Design and manufacture of personalised medical implants (Q84066): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Set a claim value: summary (P836): Nos anos 2006-2010, no Instituto de Engenharia de Materiais da Universidade Tecnológica de Lodz, foram realizados trabalhos para justificar o objetivo de conceber e produzir implantes médicos personalizados. O trabalho foi realizado no âmbito de um projeto promocional, no âmbito do estudo de doutoramento do então medicamento. Marcina Elgalal, e foi um sucesso completo com a utilização clínica de implantes preparados individualmente para reconstrução...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Design und Herstellung | Design und Herstellung von personalisierten medizinischen Implantaten | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projektiranje i | Projektiranje i izrada personaliziranih medicinskih implantata | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiectarea și fabricarea | Proiectarea și fabricarea de implanturi medicale personalizate | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Id-disinn u l-manifattura ta’ impjanti mediċi personalizzati | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Henkilökohtaisten lääketieteellisten implanttien suunnittelu ja valmistus | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oblikovanje in izdelava | Oblikovanje in izdelava personaliziranih medicinskih vsadkov | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Design och tillverkning av personanpassade medicinska implantat | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 5,254,166.65 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,168,001.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 6,058,174.35 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,346,732.16 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 86.75 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 3 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the years 2006-2010 at the Institute of Materials Engineering of Lodz University of Technology, work was carried out to justify the purpose of designing and producing personalised medical implants. The work was carried out as part of a promotional project, as part of the doctoral study of the then med. Marcina Elgalal, and it was a complete success with clinical use of individually prepared implants for orbital reconstruction. The doctoral thesis was established and defended, the results of which were implemented on the market in 2011 in the newly established Laboratory of Individual Medical Implants in Łódź Regional Science and Technology Park, now BioNanoPark sp.z.o.o. So far, on the basis of these studies, a total of over 80 individual implants were designed, carried out and implemented in patients. However, there is a need for personalised orthopaedic implants, and it is for them that technology must be developed for the design and manufacture of these products. The concept of design should be understood as both the adaptation of the implant to the individual anatomical characteristics of the patient, the selection of the appropriate biomaterial and the work related to the stress tests of the designed implants, and the production must take into account the possibilities of incremental techniques (3D printing) as well as techniques of defective and hybrid techniques, and be extended to validate the process of sterilisation of these implants and the posterising assessment of endurance properties and their bio- and thrombo-compatibility. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1818227563216499
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans les années 2006-2010, l’Institut d’Ingénierie des Matériaux de l’Université de Technologie de Lodz a réalisé des travaux visant à justifier l’opportunité de concevoir et de fabriquer des implants médicaux personnalisés. Le travail a été réalisé dans le cadre du projet promoteur, dans le cadre de l’étude doctorale de la médecine doctorale de l’époque. Marcin Elgalal, et s’est terminé avec succès avec l’utilisation clinique d’implants préparés individuellement pour la reconstruction de la prise oculaire. Une thèse de doctorat a été créée et défendue, dont les résultats ont été mis en œuvre sur le marché en 2011 dans le nouveau Laboratoire d’implants médicaux individuels dans le parc scientifique et technologique régional de Lodz, actuellement Bionanopark sp.z.o. jusqu’à présent, sur la base de ces études, un total de plus de 80 implants préparés individuellement dans la zone crânienne ont été conçus, réalisés et implantés pour les patients (reconstruction du fond et des parois de l’œil, cranioplastie, reconstruction mandibulaire). Cependant, il y a un besoin d’implants orthopédiques personnalisés et c’est pour eux que la technologie pour la conception et la fabrication de ces dispositifs doit être développée. Le concept de conception ici doit être compris à la fois l’adaptation de l’implant aux caractéristiques anatomiques individuelles du patient, la sélection du biomatériau approprié, ainsi que le travail lié aux tests de résistance des implants conçus, et la fabrication doit tenir compte des possibilités des techniques additives (impression 3D), ainsi que des cavités et des techniques hybrides, et être étendue à la validation du processus de stérilisation de ces implants et l’évaluation post-postale des propriétés de résistance et de leur bio-compatibilité thrombo. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In den Jahren 2006-2010 hat das Institut für Materialtechnik der Technischen Universität Lodz Arbeiten durchgeführt, um die Erwünschtheit der Gestaltung und Herstellung personalisierter medizinischer Implantate zu rechtfertigen. Die Arbeiten wurden im Rahmen des promotorischen Projekts im Rahmen des Doktoratsstudiums der damaligen Promotionsmedizin durchgeführt. Marcin Elgalal, und endete mit vollem Erfolg mit dem klinischen Einsatz von individuell vorbereiteten Implantaten für die Rekonstruktion der Augenhöhle. Es wurde eine Doktorarbeit erstellt und verteidigt, deren Ergebnisse 2011 im neu geschaffenen Labor für Individuelle medizinische Implantate im Regionalen Wissenschafts- und Technologiepark Lodz, derzeit Bionanopark sp.z.o.o., umgesetzt wurden. Es besteht jedoch ein Bedarf an personalisierten orthopädischen Implantaten, und für sie muss Technologie für die Konstruktion und Herstellung dieser Geräte entwickelt werden. Das Konzept des Designs sollte hier sowohl die Anpassung des Implantats an die individuellen anatomischen Eigenschaften des Patienten, die Auswahl des geeigneten Biomaterials, als auch die Arbeit im Zusammenhang mit den Festigkeitstests der entworfenen Implantate verstanden werden, und die Herstellung muss die Möglichkeiten der additiven Techniken (3D-Druck) sowie Hohlräume und Hybridtechniken berücksichtigen und um die Validierung des Sterilisationsprozesses dieser Implantate und die post-postale Bewertung der Festigkeitseigenschaften und deren Bio- und Thrombokompatibilität erweitert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In de jaren 2006-2010 heeft het Institute of Materials Engineering van de Lodz University of Technology werken uitgevoerd om de wenselijkheid van het ontwerpen en produceren van gepersonaliseerde medische implantaten te rechtvaardigen. Het werk werd uitgevoerd als onderdeel van het promotorproject, als onderdeel van de doctoraatsstudie van de toenmalige doctoraatsgeneeskunde. Marcin Elgalal, en eindigde met volledig succes met het klinisch gebruik van individueel voorbereide implantaten voor de reconstructie van de oogdoos. Een proefschrift werd gemaakt en verdedigd, waarvan de resultaten in 2011 op de markt werden geïmplementeerd in het nieuw opgerichte Laboratorium van Individuele Medische Implantaten in Lodz Regional Science and Technology Park, momenteel Bionanopark sp.z.o.o. Tot nu toe, op basis van deze studies, zijn in totaal meer dan 80 individueel voorbereide implantaten binnen het schedelgebied ontworpen, uitgevoerd en geïmplanteerd voor patiënten (reconstructie van de bodem en wanden van het oog, cranioplastie, mandibulaire reconstructie). Er is echter behoefte aan gepersonaliseerde orthopedische implantaten en het is voor hen dat technologie voor het ontwerp en de vervaardiging van deze apparaten moet worden ontwikkeld. Het concept ontwerp moet worden begrepen zowel de aanpassing van het implantaat aan de individuele anatomische kenmerken van de patiënt, de selectie van het geschikte biomateriaal, als het werk in verband met de sterktetests van de ontworpen implantaten, en de fabricage moet rekening houden met de mogelijkheden van additieve technieken (3D-printen), holtes en hybride technieken, en worden uitgebreid met de validatie van het sterilisatieproces van deze implantaten en de postpostbeoordeling van sterkte-eigenschappen en hun bio- en trombo-compatibiliteit. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Negli anni 2006-2010, l'Istituto di Ingegneria dei Materiali dell'Università di Tecnologia di Lodz ha svolto lavori volti a giustificare l'opportunità di progettare e realizzare impianti medici personalizzati. Il lavoro è stato svolto nell'ambito del progetto promotore, nell'ambito dello studio di dottorato della medicina allora di dottorato. Marcin Elgalal, e si è concluso con pieno successo con l'uso clinico di impianti preparati individualmente per la ricostruzione della presa oculare. Una tesi di dottorato è stata creata e difesa, i cui risultati sono stati implementati sul mercato nel 2011 nel laboratorio di impianti medici individuali nel parco scientifico e tecnologico regionale di Lodz, attualmente Bionanopark sp.z.o.o. Finora, sulla base di questi studi, sono stati progettati, eseguiti e impiantati per i pazienti un totale di oltre 80 impianti preparati individualmente all'interno dell'area cranica (ricostruzione del fondo e delle pareti dell'occhio, cranioplastica, ricostruzione mandibolare). Tuttavia, vi è la necessità di impianti ortopedici personalizzati ed è per loro che la tecnologia per la progettazione e la fabbricazione di questi dispositivi deve essere sviluppata. Il concetto di progettazione qui va inteso sia l'adattamento dell'impianto alle singole caratteristiche anatomiche del paziente, la selezione del biomateriale appropriato, sia il lavoro relativo ai test di resistenza degli impianti progettati, e la fabbricazione deve tenere conto delle possibilità di tecniche additive (3D di stampa), nonché di cavità e tecniche ibride, ed essere esteso per includere la convalida del processo di sterilizzazione di questi impianti e la valutazione post-postale delle proprietà di resistenza e la loro bio-compatibilità e trombo-compatibilità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En los años 2006-2010, el Instituto de Ingeniería de Materiales de la Universidad Tecnológica de Lodz realizó trabajos destinados a justificar la conveniencia de diseñar y fabricar implantes médicos personalizados. El trabajo se llevó a cabo como parte del proyecto promotor, como parte del estudio de doctorado de la entonces medicina doctoral. Marcin Elgalal, y terminó con pleno éxito con el uso clínico de implantes preparados individualmente para la reconstrucción de la cavidad ocular. Se creó y defendió una tesis doctoral, cuyos resultados se implementaron en el mercado en 2011 en el recién creado Laboratorio de Implantes Médicos Individuales en el Parque Regional de Ciencia y Tecnología de Lodz, actualmente Bionanopark sp.z.o.o. Hasta el momento, se han diseñado, realizado e implantado para pacientes, un total de más de 80 implantes preparados individualmente dentro del área craneal (reconstrucción de la parte inferior y paredes del ojo, craneoplastia, reconstrucción mandibular). Sin embargo, existe la necesidad de implantes ortopédicos personalizados y es para ellos que la tecnología para el diseño y fabricación de estos dispositivos necesita ser desarrollada. El concepto de diseño aquí debe entenderse tanto la adaptación del implante a las características anatómicas individuales del paciente, la selección del biomaterial adecuado, como el trabajo relacionado con las pruebas de resistencia de los implantes diseñados, y la fabricación debe tener en cuenta las posibilidades de las técnicas aditivas (3D de impresión), así como las cavidades y técnicas híbridas, y ampliarse para incluir la validación del proceso de esterilización de estos implantes y la evaluación post-postal de las propiedades de resistencia y su biocompatibilidad y trombo-compatibilidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I årene 2006-2010 udførte Institut for Materialer Engineering ved Lodz University of Technology arbejde med henblik på at retfærdiggøre det ønskelige i at designe og fremstille personlige medicinske implantater. Arbejdet blev udført som en del af det promotoriske projekt som en del af ph.d.-studiet af den daværende ph.d.-medicin. Marcin Elgalal, og endte med fuld succes med klinisk brug af individuelt forberedte implantater til rekonstruktion af øjenhulen. En ph.d.-afhandling blev oprettet og forsvaret, hvis resultater blev gennemført på markedet i 2011 i det nyoprettede laboratorium for individuelle medicinske implantater i Lodz Regional Science and Technology Park, i øjeblikket Bionanopark sp.z.o.o.o. hidtil, baseret på disse undersøgelser, i alt mere end 80 individuelt forberedte implantater inden for kranieområdet er blevet designet, udført og implanteret for patienter (genopbygning af bunden og væggene i øjet, kranioplasty, mandibulær rekonstruktion). Der er dog behov for personaliserede ortopædiske implantater, og det er for dem, at der skal udvikles teknologi til design og fremstilling af disse enheder. Designkonceptet her bør forstås både ved tilpasning af implantatet til patientens individuelle anatomiske egenskaber, udvælgelse af passende biomateriale samt arbejdet i forbindelse med styrketest af de konstruerede implantater, og fremstillingen skal tage hensyn til mulighederne for additiv teknik (3D-printning) samt hulrum og hybridteknikker og udvides til at omfatte validering af sterilisationsprocessen for disse implantater og postpost-vurdering af styrkeegenskaber og deres bio- og trombokompatibilitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κατά τα έτη 2006-2010, το Ινστιτούτο Μηχανικών Υλικών του Πανεπιστημίου Τεχνολογίας του Lodz πραγματοποίησε εργασίες που αποσκοπούν στην αιτιολόγηση της επιθυμίας σχεδιασμού και κατασκευής εξατομικευμένων ιατρικών εμφυτευμάτων. Οι εργασίες πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του έργου προώθησης, στο πλαίσιο της διδακτορικής μελέτης της τότε διδακτορικής ιατρικής. Marcin Elgalal, και τελείωσε με πλήρη επιτυχία με την κλινική χρήση μεμονωμένα προετοιμασμένων εμφυτευμάτων για την ανακατασκευή της οφθαλμικής κόγχης. Δημιουργήθηκε και υπερασπίστηκε διδακτορική διατριβή, τα αποτελέσματα της οποίας εφαρμόστηκαν στην αγορά το 2011 στο νεοσυσταθέν Εργαστήριο Ατομικών Ιατρικών Εμφυτευμάτων στο Περιφερειακό Επιστημονικό και Τεχνολογικό Πάρκο Lodz, επί του παρόντος Bionanopark sp.z.o.o. Μέχρι στιγμής, με βάση τις μελέτες αυτές, έχουν σχεδιαστεί, εκτελεστεί και εμφυτευτεί για τους ασθενείς πάνω από 80 μεμονωμένα προετοιμασμένα εμφυτεύματα εντός της κρανιακής περιοχής (ανακατασκευή του βυθού και των τοιχωμάτων του οφθαλμού, κρανιοπλαστική, κρανιοπλαστική ανοικοδόμηση). Ωστόσο, υπάρχει ανάγκη για εξατομικευμένα ορθοπεδικά εμφυτεύματα και γι’ αυτά πρέπει να αναπτυχθεί τεχνολογία για το σχεδιασμό και την κατασκευή αυτών των συσκευών. Η έννοια του σχεδιασμού θα πρέπει να γίνει κατανοητή τόσο για την προσαρμογή του εμφυτεύματος στα επιμέρους ανατομικά χαρακτηριστικά του ασθενούς, την επιλογή του κατάλληλου βιοϋλικού, όσο και για τις εργασίες που σχετίζονται με τις δοκιμές αντοχής των σχεδιασμένων εμφυτευμάτων, και η κατασκευή πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις δυνατότητες των πρόσθετων τεχνικών (3D εκτύπωσης), καθώς και τις κοιλότητες και τις υβριδικές τεχνικές, και να επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει την επικύρωση της διαδικασίας αποστείρωσης αυτών των εμφυτευμάτων και τη μετα-ταχυδρομική αξιολόγηση των ιδιοτήτων αντοχής και της συμβατότητας τους με βιο- και θρόμβο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U razdoblju od 2006. do 2010. godine Institut za inženjerstvo materijala pri Tehnološkom sveučilištu u Lodzu proveo je radove kojima je cilj opravdati poželjnost projektiranja i izrade personaliziranih medicinskih implantata. Rad je proveden u sklopu promotornog projekta, kao dio doktorskog studija tadašnje doktorske medicine. Marcin Elgalal, a završio s punim uspjehom s kliničkom primjenom individualno pripremljenih implantata za rekonstrukciju očne utičnice. Izrađena je i obranjena doktorska disertacija, čiji su rezultati provedeni na tržištu 2011. godine u novoosnovanom Laboratoriju pojedinačnih medicinskih implantata u Lodz Regionalnom znanstveno-tehnološkom parku Lodz, trenutno Bionanopark sp.z.o.o. do sada je, na temelju tih studija, projektirano, izvedeno i implantirano za pacijente (rekonstrukcija dna i zidova oka, kranioplastika, mandibularna rekonstrukcija). Međutim, postoji potreba za personaliziranim ortopedskim implantatima i za njih je potrebno razviti tehnologiju za projektiranje i proizvodnju tih uređaja. Koncept projektiranja ovdje treba shvatiti i prilagodbu implantata individualnim anatomskim karakteristikama pacijenta, odabir odgovarajućeg biomaterijala, kao i rad povezan s testovima čvrstoće projektiranih implantata, a proizvodnja mora uzeti u obzir mogućnosti aditivnih tehnika (3D tisak), kao i šupljine i hibridne tehnike, te se proširiti na validaciju procesa sterilizacije tih implantata i post-postal procjenu jačine i njihove bio- i trombokompatibilnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
În anii 2006-2010, Institutul de Inginerie a Materialelor de la Universitatea de Tehnologie din Lodz a realizat lucrări menite să justifice oportunitatea proiectării și fabricării implanturilor medicale personalizate. Lucrarea a fost efectuată ca parte a proiectului promotor, ca parte a studiului de doctorat al medicinei de doctorat de atunci. Marcin Elgalal, și s-a încheiat cu succes deplin cu utilizarea clinică a implanturilor preparate individual pentru reconstrucția prizei oculare. A fost creată și apărată o teză de doctorat, ale cărei rezultate au fost implementate pe piață în 2011 în Laboratorul de Implanturi Medicale Individuale din Parcul Regional Știință și Tehnologie Lodz, în prezent Bionanopark sp.z.o.o. Până în prezent, pe baza acestor studii, au fost proiectate, efectuate și implantate peste 80 de implanturi preparate individual în zona craniană (reconstrucția fundului și a pereților ochiului, cranioplastiei, reconstrucției mandibulare). Cu toate acestea, este nevoie de implanturi ortopedice personalizate și pentru ei trebuie dezvoltată tehnologia pentru proiectarea și fabricarea acestor dispozitive. Conceptul de proiectare aici ar trebui înțeles atât prin adaptarea implantului la caracteristicile anatomice individuale ale pacientului, selectarea biomaterialului adecvat, cât și prin lucrările legate de testele de rezistență ale implanturilor proiectate, iar fabricarea trebuie să țină seama de posibilitățile tehnicilor aditive (3D), precum și de cavități și tehnici hibride și să fie extinsă pentru a include validarea procesului de sterilizare a acestor implanturi și evaluarea post-postală a proprietăților de rezistență și a biocompatibilității acestora. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rokoch 2006 – 2010 uskutočnil Ústav materiálového inžinierstva na Univerzite technológie Lodz práce zamerané na zdôvodnenie vhodnosti navrhovania a výroby personalizovaných lekárskych implantátov. Práca bola vykonaná ako súčasť promotorického projektu, ako súčasť doktorandského štúdia vtedajšej doktorandskej medicíny. Marcin Elgalal, a skončil s plným úspechom s klinickým použitím individuálne pripravených implantátov pre rekonštrukciu očnej jamky. Bola vytvorená a obhájená doktorandská práca, ktorej výsledky sa realizovali na trhu v roku 2011 v novovytvorenom laboratóriu jednotlivých zdravotníckych implantátov v Lodž regionálnom vedecko-technickom parku, v súčasnosti Bionanopark sp.z.o.o.. Doteraz na základe týchto štúdií bolo navrhnutých, vykonaných a implantovaných viac ako 80 individuálne pripravených implantátov v oblasti lebečnej plochy (rekonštrukcia dna a stien oka, kranioplastika, mandibulárna rekonštrukcia). Existuje však potreba personalizovaných ortopedických implantátov a pre nich je potrebné vyvinúť technológiu na navrhovanie a výrobu týchto pomôcok. Koncept dizajnu by sa mal chápať tak ako prispôsobenie implantátu individuálnym anatomickým charakteristikám pacienta, výber vhodného biomateriálu, ako aj práca súvisiaca s testami pevnosti navrhnutých implantátov, ako aj výroba musí zohľadňovať možnosti aditívnych techník (3D tlač), ako aj dutín a hybridných techník, a rozšíriť sa tak, aby zahŕňala validáciu procesu sterilizácie týchto implantátov a post-postálne posúdenie pevných vlastností a ich bio- a trombo-kompatibility. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Fis-snin 2006–2010, l-Istitut tal-Inġinerija tal-Materjali tal-Università tat-Teknoloġija ta’ Lodz wettaq xogħlijiet immirati biex jiġġustifikaw ix-xewqa tat-tfassil u l-manifattura ta’ impjanti mediċi personalizzati. Ix-xogħol twettaq bħala parti mill-proġett promotur, bħala parti mill-istudju dottorali tal-mediċina dottorali ta’ dak iż-żmien. Marcin Elgalal, u spiċċa b’suċċess sħiħ bl-użu kliniku ta’ impjanti ppreparati individwalment għar-rikostruzzjoni tas-sokit tal-għajnejn. Inħolqot u ġiet difiża teżi ta ‘dottorat, li r-riżultati tagħha ġew implimentati fis-suq fl-2011 fil-Laboratorju ġdid ta’ Impjanti Mediċi Individwali fil-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija Reġjonali ta ‘Lodz, bħalissa Bionanopark sp.z.o.o. S’issa, abbażi ta ‘dawn l-istudji, total ta’ aktar minn 80 impjant ippreparat individwalment fiż-żona kranjali ġew iddisinjati, imwettqa u impjantati għall-pazjenti (rikostruzzjoni tal-qiegħ u l-ħitan tal-għajn, kranjoplastija, rikostruzzjoni mandibulari). Madankollu, hemm bżonn ta’ impjanti ortopediċi personalizzati u huwa għalihom li jeħtieġ li tiġi żviluppata t-teknoloġija għad-disinn u l-manifattura ta’ dawn l-apparati. Il-kunċett tad-disinn hawnhekk għandu jinftiehem kemm l-adattament tal-impjant għall-karatteristiċi anatomiċi individwali tal-pazjent, l-għażla tal-bijomaterjal xieraq, kif ukoll ix-xogħol relatat mat-testijiet tas-saħħa tal-impjanti ddisinjati, u l-manifattura għandhom iqisu l-possibbiltajiet ta’ tekniki addittivi (stampar 3D), kif ukoll il-kavitajiet u t-tekniki ibridi, u jiġu estiżi biex jinkludu l-validazzjoni tal-proċess ta’ sterilizzazzjoni ta’ dawn l-impjanti u l-valutazzjoni post-postali tal-proprjetajiet tas-saħħa u l-bijokompatibbiltà u t-trombokompatibbiltà tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nos anos 2006-2010, no Instituto de Engenharia de Materiais da Universidade Tecnológica de Lodz, foram realizados trabalhos para justificar o objetivo de conceber e produzir implantes médicos personalizados. O trabalho foi realizado no âmbito de um projeto promocional, no âmbito do estudo de doutoramento do então medicamento. Marcina Elgalal, e foi um sucesso completo com a utilização clínica de implantes preparados individualmente para reconstrução orbital. A tese de doutoramento foi estabelecida e defendida, cujos resultados foram implementados no mercado em 2011 no recém-criado Laboratório de Implantes Médicos Individuais no Parque Regional de Ciência e Tecnologia de Lodz, atualmente BioNanoPark sp.z.o.o. Até à data, com base nestes estudos, foram concebidos, realizados e implementados mais de 80 implantes individuais em doentes. No entanto, são necessários implantes ortopédicos personalizados e é para eles que a tecnologia deve ser desenvolvida para a conceção e o fabrico destes produtos. O conceito de conceção deve ser entendido como a adaptação do implante às características anatómicas individuais do doente, a seleção do biomaterial adequado e o trabalho relacionado com os testes de esforço dos implantes projetados, e a produção deve ter em conta as possibilidades de técnicas incrementais (impressão 3D), bem como técnicas de técnicas defeituosas e híbridas, e ser alargado para validar o processo de esterilização destes implantes e a avaliação pósterização das propriedades de resistência e da sua biocompatibilidade e trombocompatibilidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Vuosina 2006–2010 Lodzin teknillisen yliopiston materiaalitekniikan instituutti teki töitä, joiden tarkoituksena oli perustella yksilöllisten lääketieteellisten implanttien suunnittelun ja valmistuksen toivottavuus. Työ toteutettiin osana promotor-hanketta, osana tohtorintutkintoa. Marcin Elgalal, ja päättyi täydelliseen menestykseen yksilöllisesti valmistettujen implanttien kliinisellä käytöllä silmän pistorasian rekonstruktioon. Väitöskirja luotiin ja puolustettiin, jonka tulokset toteutettiin markkinoilla vuonna 2011 äskettäin luodussa laboratoriossa yksittäisten lääketieteellisten implanttien Lodz Regional Science and Technology Park, tällä hetkellä Bionanopark sp.z.o.o. toistaiseksi, näiden tutkimusten perusteella yhteensä yli 80 yksilöllisesti valmistettua implanttia kallon alueella on suunniteltu, suoritettu ja istutettu potilaille (rekonstruktio pohjan ja seinien silmän, kranioplastia, mandibular rekonstruktio). Yksilöllisten ortopedisten implanttien tarve on kuitenkin tarpeen, ja heille on kehitettävä teknologiaa näiden laitteiden suunnitteluun ja valmistukseen. Suunnittelun käsite on ymmärrettävä sekä implantin mukauttamisesta potilaan yksilöllisiin anatomisiin ominaisuuksiin, sopivan biomateriaalin valinnasta että suunniteltujen implanttien lujuustesteihin liittyvästä työstä, että valmistuksessa on otettava huomioon lisäainetekniikoiden (3D-tulostus) mahdollisuudet sekä ontelot ja hybriditekniikat, ja sitä on laajennettava kattamaan näiden implanttien sterilointiprosessin validointi sekä vahvuuden ja niiden bio- ja tromboyhteensopivuuden postauksen jälkeinen arviointi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V letih 2006–2010 je Inštitut za inženirstvo materialov na Tehnološki univerzi v Lodzu opravil dela, s katerimi je utemeljil zaželenost oblikovanja in izdelave personaliziranih medicinskih vsadkov. Delo je bilo izvedeno v okviru promotorskega projekta, v okviru doktorskega študija takratne doktorske medicine. Marcin Elgalal, in končal s polnim uspehom s klinično uporabo individualno pripravljenih vsadkov za rekonstrukcijo očesne vtičnice. Nastala je doktorska naloga, katere rezultati so bili v letu 2011 uvedeni na trg v novoustanovljenem Laboratoriju posameznih medicinskih vsadkov v Lodz Regionalnem znanstvenem in tehnološkem parku, trenutno Bionanopark sp.z.o.o. Doslej je bilo na podlagi teh študij oblikovanih, izvedenih in implantiranih več kot 80 individualno pripravljenih implantatov znotraj kranialnega območja (rekonstrukcija dna in sten očesa, kranioplastika, mandibularna rekonstrukcija). Vendar pa obstaja potreba po personaliziranih ortopedskih vsadkih in za njih je treba razviti tehnologijo za oblikovanje in izdelavo teh pripomočkov. Koncept oblikovanja je treba razumeti tako kot prilagoditev vsadka individualnim anatomskim značilnostim pacienta, izbiro ustreznega biomateriala, pa tudi delo, povezano s testi trdnosti načrtovanih vsadkov, pri izdelavi pa je treba upoštevati možnosti aditivnih tehnik (3D tiskanje), pa tudi votline in hibridne tehnike, ter ga razširiti na validacijo postopka sterilizacije teh vsadkov in postpostalno oceno jakosti ter njihove bio- in trombo-kompatibilnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V letech 2006–2010 Ústav materiálového inženýrství University of Technology v Lodži provedl práce zaměřené na ospravedlnění vhodnosti navrhování a výroby personalizovaných lékařských implantátů. Práce byla provedena v rámci promotorického projektu v rámci doktorského studia tehdejší doktorské medicíny. Marcin Elgalal, a skončil s plným úspěchem s klinickým použitím individuálně připravených implantátů pro rekonstrukci oční zásuvky. Byla vytvořena a obhajována disertační práce, jejíž výsledky byly realizovány na trhu v roce 2011 v nově vytvořené Laboratoři individuálních lékařských implantátů v Lodz Regional Science and Technology Park, v současné době Bionanopark sp.z.o. o.o.. Na základě těchto studií bylo pro pacienty navrženo, provedeno a implantováno celkem více než 80 individuálně připravených implantátů v oblasti lebeční (rekonstrukce dna a stěn oka, kranioplastika, obnova mandibulárních). Je však zapotřebí personalizovaných ortopedických implantátů a právě pro ně je třeba vyvinout technologii pro návrh a výrobu těchto zařízení. Koncept designu by zde měl být chápán jak přizpůsobení implantátu individuálním anatomickým charakteristikám pacienta, výběr vhodného biomateriálu, stejně jako práce týkající se silových testů navržených implantátů, tak výroba musí zohledňovat možnosti aditivních technik (3D tisku), jakož i dutiny a hybridní techniky, a být rozšířena tak, aby zahrnovala validaci sterilizačního procesu těchto implantátů a post-postální posouzení pevnostních vlastností a jejich bio- a trombální kompatibilitu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
2006–2010 metais Lodzės technologijos universiteto Medžiagų inžinerijos institutas atliko darbus, kuriais siekiama pateisinti individualizuotų medicininių implantų projektavimo ir gamybos pageidavimą. Darbas buvo atliktas kaip promotorinio projekto dalis, kaip tuometinės doktorantūros medicinos doktorantūros studijų dalis. Marcin Elgalal ir baigėsi klinikiniu individualiai paruoštų implantų naudojimu akių lizdo rekonstrukcijai. Buvo sukurtas ir apgintas daktaro darbas, kurio rezultatai 2011 m. buvo įdiegti į rinką naujai sukurtoje Lodzės regioninio mokslo ir technologijų parko individualių medicininių implantų laboratorijoje, šiuo metu Bionanopark sp.z.o.o. Tačiau reikia personalizuotų ortopedinių implantų ir būtent jiems reikia sukurti šių prietaisų projektavimo ir gamybos technologiją. Dizaino sąvoka čia turėtų būti suprantama tiek implanto pritaikymas individualioms anatominėms paciento charakteristikoms, tinkamos biomedžiagos parinkimas, taip pat darbas, susijęs su projektuojamų implantų stiprumo bandymais, tiek gamyba turi atsižvelgti į priedų metodų (3D spausdinimas), taip pat ertmių ir hibridinių metodų galimybes ir būti išplėsta, kad apimtų šių implantų sterilizavimo proceso patvirtinimą ir stiprumo savybių postpostalinį vertinimą bei jų biologinį ir trombo-suderinamumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
2006.-2010. gadā Lodzas Tehnoloģiju universitātes Materiālu inženierzinātņu institūts veica darbus, kuru mērķis bija pamatot personalizētu medicīnas implantu izstrādes un ražošanas vēlamību. Darbs tika veikts promotor projekta ietvaros toreizējās doktorantūras doktorantūras pētījuma ietvaros. Marcin Elgalal, un beidzās ar pilnīgiem panākumiem, klīniski izmantojot individuāli sagatavotus implantus acs ligzdas rekonstrukcijai. Tika izveidots un aizstāvēts promocijas darbs, kura rezultāti tirgū tika ieviesti 2011. gadā jaunizveidotajā individuālajā medicīnas implantu laboratorijā Lodzas reģionālajā zinātnes un tehnoloģiju parkā, šobrīd Bionanopark sp.z.o.o. Līdz šim, pamatojoties uz šiem pētījumiem, kopumā ir izstrādāti, veikti un implantēti vairāk nekā 80 individuāli sagatavoti implanti galvaskausa zonā (acu dibena un sienu rekonstrukcija, kranioplastija, mandibulārā rekonstrukcija). Tomēr ir nepieciešami personalizēti ortopēdiskie implanti, un tieši viņiem ir jāizstrādā šo ierīču projektēšanas un ražošanas tehnoloģija. Dizaina jēdziens šeit jāsaprot gan kā implanta pielāgošana pacienta individuālajām anatomiskajām īpašībām, piemērota biomateriāla izvēle, gan darbs, kas saistīts ar projektēto implantu stiprības testiem, un ražošanā jāņem vērā piedevu metožu (3D drukāšanas) iespējas, kā arī dobumi un hibrīdie paņēmieni, un tas jāpaplašina, lai ietvertu šo implantu sterilizācijas procesa validēšanu un stiprības īpašību un to bio- un trombsaderības novērtējumu pēc pasta. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
В периода 2006—2010 г. Институтът по материално инженерство към Технологичния университет в Лодз извършва дейности, насочени към оправдаване на целесъобразността на проектирането и производството на персонализирани медицински импланти. Работата е извършена като част от проекта за промотор, като част от докторското проучване на тогавашната докторска медицина. Marcin Elgalal, и завършва с пълен успех с клиничната употреба на индивидуално подготвени импланти за реконструкция на очната гнездо. Създадена е и защитава докторска дисертация, резултатите от която са приложени на пазара през 2011 г. в новосъздадената Лаборатория за индивидуални медицински импланти в Регионалния научно-технологичен парк Лодз, понастоящем Bionanopark sp.z.o.o. Досега, въз основа на тези проучвания, са проектирани, извършени и имплантирани общо повече от 80 индивидуално подготвени импланта в областта на черепа за пациенти (реконструкция на дъното и стените на окото, краниопластика, мандибуларна реконструкция). Въпреки това, съществува необходимост от персонализирани ортопедични импланти и за тях е необходимо да се разработят технологии за проектирането и производството на тези изделия. Концепцията за дизайн тук следва да се разбира както при адаптирането на импланта към индивидуалните анатомични характеристики на пациента, избора на подходящия биоматериал, така и при работата, свързана с тестовете за якост на проектираните импланти, и при производството трябва да се вземат предвид възможностите на адитивните техники (3D печат), както и кухините и хибридните техники, и да бъде разширена, за да включва валидирането на процеса на стерилизация на тези импланти и последващата оценка на якостните свойства и тяхната био- и тромбо-съвместимост. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A 2006–2010-es években a Lodz Műszaki Egyetem Anyagmérnöki Intézete olyan munkákat végzett, amelyek célja a személyre szabott orvosi implantátumok tervezésének és gyártásának kívánatossága. A munkát a promotoros projekt részeként végezték, az akkori doktori orvostudomány doktori vizsgálatának részeként. Marcin Elgalal, és teljes sikerrel végződött az egyénileg készített implantátumok klinikai alkalmazásával a szemgödör rekonstrukciójához. Egy doktori értekezést hoztak létre és védtek, amelynek eredményeit 2011-ben a Lodz Regionális Tudományos és Technológiai Parkban újonnan létrehozott Egyéni Orvosi Implantátumok Laboratóriumában, jelenleg Bionanopark sp.z.o.o.-ban hajtották végre a piacon. E vizsgálatok alapján eddig a koponyaterületen belül összesen több mint 80 egyedileg készített implantátumot terveztek, hajtottak végre és ültettek be a betegek számára (a szem aljának és falainak rekonstrukciója, koponyaplasztika, mandibularis rekonstrukció). Szükség van azonban személyre szabott ortopédiai implantátumokra, és számukra kell kifejleszteni ezeknek az eszközöknek a tervezéséhez és gyártásához szükséges technológiát. A tervezési koncepciót itt mind az implantátum egyedi anatómiai jellemzőihez való igazítását, a megfelelő bioanyag kiválasztását, valamint a tervezett implantátumok szilárdsági vizsgálatához kapcsolódó munkát, valamint a gyártás során figyelembe kell venni az additív technikák lehetőségeit (3D nyomtatás), valamint a üregeket és a hibrid technikákat, és ki kell terjeszteni az implantátumok sterilizálási folyamatának validálására, valamint a szilárdsági tulajdonságok postán történő értékelésére, valamint azok bio- és thrombo-kompatibilitására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sna blianta 2006-2010, rinne Institiúid Innealtóireachta Ábhair Ollscoil Teicneolaíochta Lodz oibreacha a bhí dírithe ar údar a thabhairt leis an inmhianaitheacht a bhaineann le hionchlannáin leighis phearsantaithe a dhearadh agus a mhonarú. Rinneadh an obair mar chuid den tionscadal promotor, mar chuid den staidéar dochtúireachta ar an leigheas dochtúireachta ansin. Marcin Elgalal, agus chríochnaigh sé le rath iomlán le húsáid chliniciúil ionchlannáin arna n-ullmhú ina n-aonar chun an soicéad súl a atógáil. Cruthaíodh tráchtas dochtúireachta agus a chosaint, cuireadh torthaí a bhfuil i bhfeidhm ar an margadh i 2011 sa Saotharlann nua-chruthaithe de Implants Leighis Aonair i Lodz Réigiúnach Eolaíocht agus Teicneolaíocht Pháirc, faoi láthair Bionanopark sp.z.o.o Go dtí seo, bunaithe ar na staidéir, iomlán de níos mó ná 80 ionchlannáin ullmhaithe ina n-aonar laistigh den limistéar cranial bheith deartha, déanta agus ionchlannaithe d’othair (atógáil bun agus ballaí na súl, cranioplasty, atógáil mandibular). Mar sin féin, tá gá le hionchlannáin ortaipéideacha phearsantaithe agus is gá teicneolaíocht le haghaidh dearadh agus monarú na bhfeistí sin a fhorbairt. Ba cheart coincheap an deartha anseo a thuiscint trí oiriúnú an ionchlannáin do shaintréithe anatamaíocha aonair an othair, roghnú an bhithábhair iomchuí, chomh maith leis an obair a bhaineann le tástálacha láidreachta na n-ionchlannán arna ndearadh, agus ní mór don mhonaraíocht na féidearthachtaí a bhaineann le teicnící breiseán (priontáil 3D) a chur san áireamh, chomh maith le cuasa agus teicnící hibrideacha, agus ba cheart é a leathnú chun bailíochtú phróiseas steirilithe na n-ionchlannán sin agus measúnú iar-phoist ar airíonna nearta agus ar a gcomhoiriúnacht bhithbheo agus thrombo a chur san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Under åren 2006–2010, Institute of Materials Engineering vid Lodz University of Technology utförde arbeten som syftar till att motivera önskvärdheten av att utforma och tillverka personliga medicinska implantat. Arbetet utfördes som en del av det promotoriska projektet, som en del av doktorandstudien av dåvarande doktorsmedicin. Marcin Elgalal, och slutade med full framgång med den kliniska användningen av individuellt förberedda implantat för rekonstruktion av ögonhålan. En doktorsavhandling skapades och försvarades, vars resultat implementerades på marknaden 2011 i det nyskapade laboratoriet för individuella medicinska implantat i Lodz Regional Science and Technology Park, för närvarande Bionanopark sp.z.o.o. Så långt, baserat på dessa studier, har totalt mer än 80 individuellt förberedda implantat inom kranialområdet utformats, utförts och implanterats för patienter (rekonstruktion av botten och väggar i ögat, kranioplastik, mandibulär rekonstruktion). Det finns dock ett behov av personliga ortopediska implantat och det är för dem som teknik för design och tillverkning av dessa enheter behöver utvecklas. Begreppet design bör här förstås både anpassningen av implantatet till patientens individuella anatomiska egenskaper, valet av lämpligt biomaterial samt arbetet med hållfasthetstester av de konstruerade implantaten, och tillverkningen måste ta hänsyn till möjligheterna med additiv teknik (3D-utskrift) samt håligheter och hybridteknik, och utvidgas till att omfatta validering av steriliseringsprocessen för dessa implantat och post-postal bedömning av styrka egenskaper och deras bio- och trombo-kompatibilitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Aastatel 2006–2010 viis Lodzi Tehnikaülikooli materjalitehnika instituut läbi töid, mille eesmärk oli õigustada personaalsete meditsiiniliste implantaatide kavandamise ja tootmise soovitavust. Töö viidi läbi osana promotor projekti, osana doktoriõppe ajal doktoriõppes. Marcin Elgalal ja lõppes täielikult edukalt individuaalselt valmistatud implantaatide kliinilise kasutamisega silmapesa rekonstrueerimiseks. Loodi doktoritöö, mille tulemused viidi turule 2011. aastal Lodzi piirkondliku teadus- ja tehnoloogiapargi äsjaloodud individuaalsete meditsiiniliste implantaatide laboris, praegu Bionanopark sp.z.o.o. Siiski on vaja personaalseid ortopeedilisi implantaate ja just nende jaoks on vaja välja töötada nende seadmete projekteerimise ja tootmise tehnoloogia. Disaini kontseptsiooni tuleks siinkohal mõista nii implantaadi kohandamisel patsiendi individuaalsete anatoomiliste omadustega, asjakohase biomaterjali valimisel kui ka kavandatud implantaatide tugevustestidega seotud töös ning tootmisel tuleb arvesse võtta lisandtehnikate (3D printimine) võimalusi, samuti õõnsusi ja hübriidtehnikaid ning laiendada nende implantaatide steriliseerimisprotsessi valideerimist ja jõuomaduste ning nende bio- ja tromboühilduvuse postijärgset hindamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: INCREASING RESEARCH CAPACITY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
86.73 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 86.73 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
1 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 1 September 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:39, 13 October 2024
Project Q84066 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Design and manufacture of personalised medical implants |
Project Q84066 in Poland |
Statements
5,254,166.65 zloty
0 references
6,058,174.35 zloty
0 references
86.73 percent
0 references
4 June 2018
0 references
1 September 2021
0 references
POLITECHNIKA ŁÓDZKA
0 references
W latach 2006-2010 w Instytucie Inżynierii Materiałowej Politechniki Łódzkiej prowadzone były prace mające na celu uzasadnienie celowości projektowania i wytwarzania spersonalizowanych implantów medycznych. Prace prowadzone były w ramach projektu promotorskiego, w ramach studium doktoranckiego ówczesnego lek. med. Marcina Elgalal, i zakończyły się pełnym sukcesem z klinicznym zastosowaniem indywidualnie przygotowanych implantów do rekonstrukcji oczodołu. Powstała i obroniona została praca doktorska, której wyniki zostały wdrożone rynkowo w roku 2011 w nowo powstałej Pracowni Indywidualnych Implantów Medycznych w Łódzkim Regionalnym Parku Naukowo Technologicznym, obecnie Bionanopark sp.z.o.o. Dotychczas na podstawie tych badań w sumie zaprojektowano, wykonano i zaimplantowano pacjentom ponad 80 indywidualnie przygotowanych implantów w obrębie twarzoczaszki (rekonstrukcja dna i ścian oczodołu, kranioplastyka, rekonstrukcja żuchwy). Pojawia się jednak zapotrzebowanie na spersonalizowane implanty ortopedyczne i właśnie dla nich trzeba opracować technologię projektowania i wytwarzania tych wyrobów. Pod pojęciem projektowania należy tutaj rozumieć zarówno dopasowanie implantu do indywidualnych cech anatomicznych pacjenta, dobór odpowiedniego biomateriału, jak i prace związane z badaniami wytrzymałościowymi projektowanych implantów, a wytwarzanie musi uwzględniać możliwości technik przyrostowych (druk 3D), jak i technik ubytkowych i hybrydowych oraz być poszerzone o walidację procesu sterylizacji tych implantów i posterylizacyjnej oceny właściwości wytrzymałościowych oraz ich bio- i trombozgodności. (Polish)
0 references
In the years 2006-2010 at the Institute of Materials Engineering of Lodz University of Technology, work was carried out to justify the purpose of designing and producing personalised medical implants. The work was carried out as part of a promotional project, as part of the doctoral study of the then med. Marcina Elgalal, and it was a complete success with clinical use of individually prepared implants for orbital reconstruction. The doctoral thesis was established and defended, the results of which were implemented on the market in 2011 in the newly established Laboratory of Individual Medical Implants in Łódź Regional Science and Technology Park, now BioNanoPark sp.z.o.o. So far, on the basis of these studies, a total of over 80 individual implants were designed, carried out and implemented in patients. However, there is a need for personalised orthopaedic implants, and it is for them that technology must be developed for the design and manufacture of these products. The concept of design should be understood as both the adaptation of the implant to the individual anatomical characteristics of the patient, the selection of the appropriate biomaterial and the work related to the stress tests of the designed implants, and the production must take into account the possibilities of incremental techniques (3D printing) as well as techniques of defective and hybrid techniques, and be extended to validate the process of sterilisation of these implants and the posterising assessment of endurance properties and their bio- and thrombo-compatibility. (English)
14 October 2020
0.1818227563216499
0 references
Dans les années 2006-2010, l’Institut d’Ingénierie des Matériaux de l’Université de Technologie de Lodz a réalisé des travaux visant à justifier l’opportunité de concevoir et de fabriquer des implants médicaux personnalisés. Le travail a été réalisé dans le cadre du projet promoteur, dans le cadre de l’étude doctorale de la médecine doctorale de l’époque. Marcin Elgalal, et s’est terminé avec succès avec l’utilisation clinique d’implants préparés individuellement pour la reconstruction de la prise oculaire. Une thèse de doctorat a été créée et défendue, dont les résultats ont été mis en œuvre sur le marché en 2011 dans le nouveau Laboratoire d’implants médicaux individuels dans le parc scientifique et technologique régional de Lodz, actuellement Bionanopark sp.z.o. jusqu’à présent, sur la base de ces études, un total de plus de 80 implants préparés individuellement dans la zone crânienne ont été conçus, réalisés et implantés pour les patients (reconstruction du fond et des parois de l’œil, cranioplastie, reconstruction mandibulaire). Cependant, il y a un besoin d’implants orthopédiques personnalisés et c’est pour eux que la technologie pour la conception et la fabrication de ces dispositifs doit être développée. Le concept de conception ici doit être compris à la fois l’adaptation de l’implant aux caractéristiques anatomiques individuelles du patient, la sélection du biomatériau approprié, ainsi que le travail lié aux tests de résistance des implants conçus, et la fabrication doit tenir compte des possibilités des techniques additives (impression 3D), ainsi que des cavités et des techniques hybrides, et être étendue à la validation du processus de stérilisation de ces implants et l’évaluation post-postale des propriétés de résistance et de leur bio-compatibilité thrombo. (French)
30 November 2021
0 references
In den Jahren 2006-2010 hat das Institut für Materialtechnik der Technischen Universität Lodz Arbeiten durchgeführt, um die Erwünschtheit der Gestaltung und Herstellung personalisierter medizinischer Implantate zu rechtfertigen. Die Arbeiten wurden im Rahmen des promotorischen Projekts im Rahmen des Doktoratsstudiums der damaligen Promotionsmedizin durchgeführt. Marcin Elgalal, und endete mit vollem Erfolg mit dem klinischen Einsatz von individuell vorbereiteten Implantaten für die Rekonstruktion der Augenhöhle. Es wurde eine Doktorarbeit erstellt und verteidigt, deren Ergebnisse 2011 im neu geschaffenen Labor für Individuelle medizinische Implantate im Regionalen Wissenschafts- und Technologiepark Lodz, derzeit Bionanopark sp.z.o.o., umgesetzt wurden. Es besteht jedoch ein Bedarf an personalisierten orthopädischen Implantaten, und für sie muss Technologie für die Konstruktion und Herstellung dieser Geräte entwickelt werden. Das Konzept des Designs sollte hier sowohl die Anpassung des Implantats an die individuellen anatomischen Eigenschaften des Patienten, die Auswahl des geeigneten Biomaterials, als auch die Arbeit im Zusammenhang mit den Festigkeitstests der entworfenen Implantate verstanden werden, und die Herstellung muss die Möglichkeiten der additiven Techniken (3D-Druck) sowie Hohlräume und Hybridtechniken berücksichtigen und um die Validierung des Sterilisationsprozesses dieser Implantate und die post-postale Bewertung der Festigkeitseigenschaften und deren Bio- und Thrombokompatibilität erweitert werden. (German)
7 December 2021
0 references
In de jaren 2006-2010 heeft het Institute of Materials Engineering van de Lodz University of Technology werken uitgevoerd om de wenselijkheid van het ontwerpen en produceren van gepersonaliseerde medische implantaten te rechtvaardigen. Het werk werd uitgevoerd als onderdeel van het promotorproject, als onderdeel van de doctoraatsstudie van de toenmalige doctoraatsgeneeskunde. Marcin Elgalal, en eindigde met volledig succes met het klinisch gebruik van individueel voorbereide implantaten voor de reconstructie van de oogdoos. Een proefschrift werd gemaakt en verdedigd, waarvan de resultaten in 2011 op de markt werden geïmplementeerd in het nieuw opgerichte Laboratorium van Individuele Medische Implantaten in Lodz Regional Science and Technology Park, momenteel Bionanopark sp.z.o.o. Tot nu toe, op basis van deze studies, zijn in totaal meer dan 80 individueel voorbereide implantaten binnen het schedelgebied ontworpen, uitgevoerd en geïmplanteerd voor patiënten (reconstructie van de bodem en wanden van het oog, cranioplastie, mandibulaire reconstructie). Er is echter behoefte aan gepersonaliseerde orthopedische implantaten en het is voor hen dat technologie voor het ontwerp en de vervaardiging van deze apparaten moet worden ontwikkeld. Het concept ontwerp moet worden begrepen zowel de aanpassing van het implantaat aan de individuele anatomische kenmerken van de patiënt, de selectie van het geschikte biomateriaal, als het werk in verband met de sterktetests van de ontworpen implantaten, en de fabricage moet rekening houden met de mogelijkheden van additieve technieken (3D-printen), holtes en hybride technieken, en worden uitgebreid met de validatie van het sterilisatieproces van deze implantaten en de postpostbeoordeling van sterkte-eigenschappen en hun bio- en trombo-compatibiliteit. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Negli anni 2006-2010, l'Istituto di Ingegneria dei Materiali dell'Università di Tecnologia di Lodz ha svolto lavori volti a giustificare l'opportunità di progettare e realizzare impianti medici personalizzati. Il lavoro è stato svolto nell'ambito del progetto promotore, nell'ambito dello studio di dottorato della medicina allora di dottorato. Marcin Elgalal, e si è concluso con pieno successo con l'uso clinico di impianti preparati individualmente per la ricostruzione della presa oculare. Una tesi di dottorato è stata creata e difesa, i cui risultati sono stati implementati sul mercato nel 2011 nel laboratorio di impianti medici individuali nel parco scientifico e tecnologico regionale di Lodz, attualmente Bionanopark sp.z.o.o. Finora, sulla base di questi studi, sono stati progettati, eseguiti e impiantati per i pazienti un totale di oltre 80 impianti preparati individualmente all'interno dell'area cranica (ricostruzione del fondo e delle pareti dell'occhio, cranioplastica, ricostruzione mandibolare). Tuttavia, vi è la necessità di impianti ortopedici personalizzati ed è per loro che la tecnologia per la progettazione e la fabbricazione di questi dispositivi deve essere sviluppata. Il concetto di progettazione qui va inteso sia l'adattamento dell'impianto alle singole caratteristiche anatomiche del paziente, la selezione del biomateriale appropriato, sia il lavoro relativo ai test di resistenza degli impianti progettati, e la fabbricazione deve tenere conto delle possibilità di tecniche additive (3D di stampa), nonché di cavità e tecniche ibride, ed essere esteso per includere la convalida del processo di sterilizzazione di questi impianti e la valutazione post-postale delle proprietà di resistenza e la loro bio-compatibilità e trombo-compatibilità. (Italian)
16 January 2022
0 references
En los años 2006-2010, el Instituto de Ingeniería de Materiales de la Universidad Tecnológica de Lodz realizó trabajos destinados a justificar la conveniencia de diseñar y fabricar implantes médicos personalizados. El trabajo se llevó a cabo como parte del proyecto promotor, como parte del estudio de doctorado de la entonces medicina doctoral. Marcin Elgalal, y terminó con pleno éxito con el uso clínico de implantes preparados individualmente para la reconstrucción de la cavidad ocular. Se creó y defendió una tesis doctoral, cuyos resultados se implementaron en el mercado en 2011 en el recién creado Laboratorio de Implantes Médicos Individuales en el Parque Regional de Ciencia y Tecnología de Lodz, actualmente Bionanopark sp.z.o.o. Hasta el momento, se han diseñado, realizado e implantado para pacientes, un total de más de 80 implantes preparados individualmente dentro del área craneal (reconstrucción de la parte inferior y paredes del ojo, craneoplastia, reconstrucción mandibular). Sin embargo, existe la necesidad de implantes ortopédicos personalizados y es para ellos que la tecnología para el diseño y fabricación de estos dispositivos necesita ser desarrollada. El concepto de diseño aquí debe entenderse tanto la adaptación del implante a las características anatómicas individuales del paciente, la selección del biomaterial adecuado, como el trabajo relacionado con las pruebas de resistencia de los implantes diseñados, y la fabricación debe tener en cuenta las posibilidades de las técnicas aditivas (3D de impresión), así como las cavidades y técnicas híbridas, y ampliarse para incluir la validación del proceso de esterilización de estos implantes y la evaluación post-postal de las propiedades de resistencia y su biocompatibilidad y trombo-compatibilidad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
I årene 2006-2010 udførte Institut for Materialer Engineering ved Lodz University of Technology arbejde med henblik på at retfærdiggøre det ønskelige i at designe og fremstille personlige medicinske implantater. Arbejdet blev udført som en del af det promotoriske projekt som en del af ph.d.-studiet af den daværende ph.d.-medicin. Marcin Elgalal, og endte med fuld succes med klinisk brug af individuelt forberedte implantater til rekonstruktion af øjenhulen. En ph.d.-afhandling blev oprettet og forsvaret, hvis resultater blev gennemført på markedet i 2011 i det nyoprettede laboratorium for individuelle medicinske implantater i Lodz Regional Science and Technology Park, i øjeblikket Bionanopark sp.z.o.o.o. hidtil, baseret på disse undersøgelser, i alt mere end 80 individuelt forberedte implantater inden for kranieområdet er blevet designet, udført og implanteret for patienter (genopbygning af bunden og væggene i øjet, kranioplasty, mandibulær rekonstruktion). Der er dog behov for personaliserede ortopædiske implantater, og det er for dem, at der skal udvikles teknologi til design og fremstilling af disse enheder. Designkonceptet her bør forstås både ved tilpasning af implantatet til patientens individuelle anatomiske egenskaber, udvælgelse af passende biomateriale samt arbejdet i forbindelse med styrketest af de konstruerede implantater, og fremstillingen skal tage hensyn til mulighederne for additiv teknik (3D-printning) samt hulrum og hybridteknikker og udvides til at omfatte validering af sterilisationsprocessen for disse implantater og postpost-vurdering af styrkeegenskaber og deres bio- og trombokompatibilitet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Κατά τα έτη 2006-2010, το Ινστιτούτο Μηχανικών Υλικών του Πανεπιστημίου Τεχνολογίας του Lodz πραγματοποίησε εργασίες που αποσκοπούν στην αιτιολόγηση της επιθυμίας σχεδιασμού και κατασκευής εξατομικευμένων ιατρικών εμφυτευμάτων. Οι εργασίες πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του έργου προώθησης, στο πλαίσιο της διδακτορικής μελέτης της τότε διδακτορικής ιατρικής. Marcin Elgalal, και τελείωσε με πλήρη επιτυχία με την κλινική χρήση μεμονωμένα προετοιμασμένων εμφυτευμάτων για την ανακατασκευή της οφθαλμικής κόγχης. Δημιουργήθηκε και υπερασπίστηκε διδακτορική διατριβή, τα αποτελέσματα της οποίας εφαρμόστηκαν στην αγορά το 2011 στο νεοσυσταθέν Εργαστήριο Ατομικών Ιατρικών Εμφυτευμάτων στο Περιφερειακό Επιστημονικό και Τεχνολογικό Πάρκο Lodz, επί του παρόντος Bionanopark sp.z.o.o. Μέχρι στιγμής, με βάση τις μελέτες αυτές, έχουν σχεδιαστεί, εκτελεστεί και εμφυτευτεί για τους ασθενείς πάνω από 80 μεμονωμένα προετοιμασμένα εμφυτεύματα εντός της κρανιακής περιοχής (ανακατασκευή του βυθού και των τοιχωμάτων του οφθαλμού, κρανιοπλαστική, κρανιοπλαστική ανοικοδόμηση). Ωστόσο, υπάρχει ανάγκη για εξατομικευμένα ορθοπεδικά εμφυτεύματα και γι’ αυτά πρέπει να αναπτυχθεί τεχνολογία για το σχεδιασμό και την κατασκευή αυτών των συσκευών. Η έννοια του σχεδιασμού θα πρέπει να γίνει κατανοητή τόσο για την προσαρμογή του εμφυτεύματος στα επιμέρους ανατομικά χαρακτηριστικά του ασθενούς, την επιλογή του κατάλληλου βιοϋλικού, όσο και για τις εργασίες που σχετίζονται με τις δοκιμές αντοχής των σχεδιασμένων εμφυτευμάτων, και η κατασκευή πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις δυνατότητες των πρόσθετων τεχνικών (3D εκτύπωσης), καθώς και τις κοιλότητες και τις υβριδικές τεχνικές, και να επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει την επικύρωση της διαδικασίας αποστείρωσης αυτών των εμφυτευμάτων και τη μετα-ταχυδρομική αξιολόγηση των ιδιοτήτων αντοχής και της συμβατότητας τους με βιο- και θρόμβο. (Greek)
26 July 2022
0 references
U razdoblju od 2006. do 2010. godine Institut za inženjerstvo materijala pri Tehnološkom sveučilištu u Lodzu proveo je radove kojima je cilj opravdati poželjnost projektiranja i izrade personaliziranih medicinskih implantata. Rad je proveden u sklopu promotornog projekta, kao dio doktorskog studija tadašnje doktorske medicine. Marcin Elgalal, a završio s punim uspjehom s kliničkom primjenom individualno pripremljenih implantata za rekonstrukciju očne utičnice. Izrađena je i obranjena doktorska disertacija, čiji su rezultati provedeni na tržištu 2011. godine u novoosnovanom Laboratoriju pojedinačnih medicinskih implantata u Lodz Regionalnom znanstveno-tehnološkom parku Lodz, trenutno Bionanopark sp.z.o.o. do sada je, na temelju tih studija, projektirano, izvedeno i implantirano za pacijente (rekonstrukcija dna i zidova oka, kranioplastika, mandibularna rekonstrukcija). Međutim, postoji potreba za personaliziranim ortopedskim implantatima i za njih je potrebno razviti tehnologiju za projektiranje i proizvodnju tih uređaja. Koncept projektiranja ovdje treba shvatiti i prilagodbu implantata individualnim anatomskim karakteristikama pacijenta, odabir odgovarajućeg biomaterijala, kao i rad povezan s testovima čvrstoće projektiranih implantata, a proizvodnja mora uzeti u obzir mogućnosti aditivnih tehnika (3D tisak), kao i šupljine i hibridne tehnike, te se proširiti na validaciju procesa sterilizacije tih implantata i post-postal procjenu jačine i njihove bio- i trombokompatibilnosti. (Croatian)
26 July 2022
0 references
În anii 2006-2010, Institutul de Inginerie a Materialelor de la Universitatea de Tehnologie din Lodz a realizat lucrări menite să justifice oportunitatea proiectării și fabricării implanturilor medicale personalizate. Lucrarea a fost efectuată ca parte a proiectului promotor, ca parte a studiului de doctorat al medicinei de doctorat de atunci. Marcin Elgalal, și s-a încheiat cu succes deplin cu utilizarea clinică a implanturilor preparate individual pentru reconstrucția prizei oculare. A fost creată și apărată o teză de doctorat, ale cărei rezultate au fost implementate pe piață în 2011 în Laboratorul de Implanturi Medicale Individuale din Parcul Regional Știință și Tehnologie Lodz, în prezent Bionanopark sp.z.o.o. Până în prezent, pe baza acestor studii, au fost proiectate, efectuate și implantate peste 80 de implanturi preparate individual în zona craniană (reconstrucția fundului și a pereților ochiului, cranioplastiei, reconstrucției mandibulare). Cu toate acestea, este nevoie de implanturi ortopedice personalizate și pentru ei trebuie dezvoltată tehnologia pentru proiectarea și fabricarea acestor dispozitive. Conceptul de proiectare aici ar trebui înțeles atât prin adaptarea implantului la caracteristicile anatomice individuale ale pacientului, selectarea biomaterialului adecvat, cât și prin lucrările legate de testele de rezistență ale implanturilor proiectate, iar fabricarea trebuie să țină seama de posibilitățile tehnicilor aditive (3D), precum și de cavități și tehnici hibride și să fie extinsă pentru a include validarea procesului de sterilizare a acestor implanturi și evaluarea post-postală a proprietăților de rezistență și a biocompatibilității acestora. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V rokoch 2006 – 2010 uskutočnil Ústav materiálového inžinierstva na Univerzite technológie Lodz práce zamerané na zdôvodnenie vhodnosti navrhovania a výroby personalizovaných lekárskych implantátov. Práca bola vykonaná ako súčasť promotorického projektu, ako súčasť doktorandského štúdia vtedajšej doktorandskej medicíny. Marcin Elgalal, a skončil s plným úspechom s klinickým použitím individuálne pripravených implantátov pre rekonštrukciu očnej jamky. Bola vytvorená a obhájená doktorandská práca, ktorej výsledky sa realizovali na trhu v roku 2011 v novovytvorenom laboratóriu jednotlivých zdravotníckych implantátov v Lodž regionálnom vedecko-technickom parku, v súčasnosti Bionanopark sp.z.o.o.. Doteraz na základe týchto štúdií bolo navrhnutých, vykonaných a implantovaných viac ako 80 individuálne pripravených implantátov v oblasti lebečnej plochy (rekonštrukcia dna a stien oka, kranioplastika, mandibulárna rekonštrukcia). Existuje však potreba personalizovaných ortopedických implantátov a pre nich je potrebné vyvinúť technológiu na navrhovanie a výrobu týchto pomôcok. Koncept dizajnu by sa mal chápať tak ako prispôsobenie implantátu individuálnym anatomickým charakteristikám pacienta, výber vhodného biomateriálu, ako aj práca súvisiaca s testami pevnosti navrhnutých implantátov, ako aj výroba musí zohľadňovať možnosti aditívnych techník (3D tlač), ako aj dutín a hybridných techník, a rozšíriť sa tak, aby zahŕňala validáciu procesu sterilizácie týchto implantátov a post-postálne posúdenie pevných vlastností a ich bio- a trombo-kompatibility. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Fis-snin 2006–2010, l-Istitut tal-Inġinerija tal-Materjali tal-Università tat-Teknoloġija ta’ Lodz wettaq xogħlijiet immirati biex jiġġustifikaw ix-xewqa tat-tfassil u l-manifattura ta’ impjanti mediċi personalizzati. Ix-xogħol twettaq bħala parti mill-proġett promotur, bħala parti mill-istudju dottorali tal-mediċina dottorali ta’ dak iż-żmien. Marcin Elgalal, u spiċċa b’suċċess sħiħ bl-użu kliniku ta’ impjanti ppreparati individwalment għar-rikostruzzjoni tas-sokit tal-għajnejn. Inħolqot u ġiet difiża teżi ta ‘dottorat, li r-riżultati tagħha ġew implimentati fis-suq fl-2011 fil-Laboratorju ġdid ta’ Impjanti Mediċi Individwali fil-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija Reġjonali ta ‘Lodz, bħalissa Bionanopark sp.z.o.o. S’issa, abbażi ta ‘dawn l-istudji, total ta’ aktar minn 80 impjant ippreparat individwalment fiż-żona kranjali ġew iddisinjati, imwettqa u impjantati għall-pazjenti (rikostruzzjoni tal-qiegħ u l-ħitan tal-għajn, kranjoplastija, rikostruzzjoni mandibulari). Madankollu, hemm bżonn ta’ impjanti ortopediċi personalizzati u huwa għalihom li jeħtieġ li tiġi żviluppata t-teknoloġija għad-disinn u l-manifattura ta’ dawn l-apparati. Il-kunċett tad-disinn hawnhekk għandu jinftiehem kemm l-adattament tal-impjant għall-karatteristiċi anatomiċi individwali tal-pazjent, l-għażla tal-bijomaterjal xieraq, kif ukoll ix-xogħol relatat mat-testijiet tas-saħħa tal-impjanti ddisinjati, u l-manifattura għandhom iqisu l-possibbiltajiet ta’ tekniki addittivi (stampar 3D), kif ukoll il-kavitajiet u t-tekniki ibridi, u jiġu estiżi biex jinkludu l-validazzjoni tal-proċess ta’ sterilizzazzjoni ta’ dawn l-impjanti u l-valutazzjoni post-postali tal-proprjetajiet tas-saħħa u l-bijokompatibbiltà u t-trombokompatibbiltà tagħhom. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Nos anos 2006-2010, no Instituto de Engenharia de Materiais da Universidade Tecnológica de Lodz, foram realizados trabalhos para justificar o objetivo de conceber e produzir implantes médicos personalizados. O trabalho foi realizado no âmbito de um projeto promocional, no âmbito do estudo de doutoramento do então medicamento. Marcina Elgalal, e foi um sucesso completo com a utilização clínica de implantes preparados individualmente para reconstrução orbital. A tese de doutoramento foi estabelecida e defendida, cujos resultados foram implementados no mercado em 2011 no recém-criado Laboratório de Implantes Médicos Individuais no Parque Regional de Ciência e Tecnologia de Lodz, atualmente BioNanoPark sp.z.o.o. Até à data, com base nestes estudos, foram concebidos, realizados e implementados mais de 80 implantes individuais em doentes. No entanto, são necessários implantes ortopédicos personalizados e é para eles que a tecnologia deve ser desenvolvida para a conceção e o fabrico destes produtos. O conceito de conceção deve ser entendido como a adaptação do implante às características anatómicas individuais do doente, a seleção do biomaterial adequado e o trabalho relacionado com os testes de esforço dos implantes projetados, e a produção deve ter em conta as possibilidades de técnicas incrementais (impressão 3D), bem como técnicas de técnicas defeituosas e híbridas, e ser alargado para validar o processo de esterilização destes implantes e a avaliação pósterização das propriedades de resistência e da sua biocompatibilidade e trombocompatibilidade. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Vuosina 2006–2010 Lodzin teknillisen yliopiston materiaalitekniikan instituutti teki töitä, joiden tarkoituksena oli perustella yksilöllisten lääketieteellisten implanttien suunnittelun ja valmistuksen toivottavuus. Työ toteutettiin osana promotor-hanketta, osana tohtorintutkintoa. Marcin Elgalal, ja päättyi täydelliseen menestykseen yksilöllisesti valmistettujen implanttien kliinisellä käytöllä silmän pistorasian rekonstruktioon. Väitöskirja luotiin ja puolustettiin, jonka tulokset toteutettiin markkinoilla vuonna 2011 äskettäin luodussa laboratoriossa yksittäisten lääketieteellisten implanttien Lodz Regional Science and Technology Park, tällä hetkellä Bionanopark sp.z.o.o. toistaiseksi, näiden tutkimusten perusteella yhteensä yli 80 yksilöllisesti valmistettua implanttia kallon alueella on suunniteltu, suoritettu ja istutettu potilaille (rekonstruktio pohjan ja seinien silmän, kranioplastia, mandibular rekonstruktio). Yksilöllisten ortopedisten implanttien tarve on kuitenkin tarpeen, ja heille on kehitettävä teknologiaa näiden laitteiden suunnitteluun ja valmistukseen. Suunnittelun käsite on ymmärrettävä sekä implantin mukauttamisesta potilaan yksilöllisiin anatomisiin ominaisuuksiin, sopivan biomateriaalin valinnasta että suunniteltujen implanttien lujuustesteihin liittyvästä työstä, että valmistuksessa on otettava huomioon lisäainetekniikoiden (3D-tulostus) mahdollisuudet sekä ontelot ja hybriditekniikat, ja sitä on laajennettava kattamaan näiden implanttien sterilointiprosessin validointi sekä vahvuuden ja niiden bio- ja tromboyhteensopivuuden postauksen jälkeinen arviointi. (Finnish)
26 July 2022
0 references
V letih 2006–2010 je Inštitut za inženirstvo materialov na Tehnološki univerzi v Lodzu opravil dela, s katerimi je utemeljil zaželenost oblikovanja in izdelave personaliziranih medicinskih vsadkov. Delo je bilo izvedeno v okviru promotorskega projekta, v okviru doktorskega študija takratne doktorske medicine. Marcin Elgalal, in končal s polnim uspehom s klinično uporabo individualno pripravljenih vsadkov za rekonstrukcijo očesne vtičnice. Nastala je doktorska naloga, katere rezultati so bili v letu 2011 uvedeni na trg v novoustanovljenem Laboratoriju posameznih medicinskih vsadkov v Lodz Regionalnem znanstvenem in tehnološkem parku, trenutno Bionanopark sp.z.o.o. Doslej je bilo na podlagi teh študij oblikovanih, izvedenih in implantiranih več kot 80 individualno pripravljenih implantatov znotraj kranialnega območja (rekonstrukcija dna in sten očesa, kranioplastika, mandibularna rekonstrukcija). Vendar pa obstaja potreba po personaliziranih ortopedskih vsadkih in za njih je treba razviti tehnologijo za oblikovanje in izdelavo teh pripomočkov. Koncept oblikovanja je treba razumeti tako kot prilagoditev vsadka individualnim anatomskim značilnostim pacienta, izbiro ustreznega biomateriala, pa tudi delo, povezano s testi trdnosti načrtovanih vsadkov, pri izdelavi pa je treba upoštevati možnosti aditivnih tehnik (3D tiskanje), pa tudi votline in hibridne tehnike, ter ga razširiti na validacijo postopka sterilizacije teh vsadkov in postpostalno oceno jakosti ter njihove bio- in trombo-kompatibilnosti. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V letech 2006–2010 Ústav materiálového inženýrství University of Technology v Lodži provedl práce zaměřené na ospravedlnění vhodnosti navrhování a výroby personalizovaných lékařských implantátů. Práce byla provedena v rámci promotorického projektu v rámci doktorského studia tehdejší doktorské medicíny. Marcin Elgalal, a skončil s plným úspěchem s klinickým použitím individuálně připravených implantátů pro rekonstrukci oční zásuvky. Byla vytvořena a obhajována disertační práce, jejíž výsledky byly realizovány na trhu v roce 2011 v nově vytvořené Laboratoři individuálních lékařských implantátů v Lodz Regional Science and Technology Park, v současné době Bionanopark sp.z.o. o.o.. Na základě těchto studií bylo pro pacienty navrženo, provedeno a implantováno celkem více než 80 individuálně připravených implantátů v oblasti lebeční (rekonstrukce dna a stěn oka, kranioplastika, obnova mandibulárních). Je však zapotřebí personalizovaných ortopedických implantátů a právě pro ně je třeba vyvinout technologii pro návrh a výrobu těchto zařízení. Koncept designu by zde měl být chápán jak přizpůsobení implantátu individuálním anatomickým charakteristikám pacienta, výběr vhodného biomateriálu, stejně jako práce týkající se silových testů navržených implantátů, tak výroba musí zohledňovat možnosti aditivních technik (3D tisku), jakož i dutiny a hybridní techniky, a být rozšířena tak, aby zahrnovala validaci sterilizačního procesu těchto implantátů a post-postální posouzení pevnostních vlastností a jejich bio- a trombální kompatibilitu. (Czech)
26 July 2022
0 references
2006–2010 metais Lodzės technologijos universiteto Medžiagų inžinerijos institutas atliko darbus, kuriais siekiama pateisinti individualizuotų medicininių implantų projektavimo ir gamybos pageidavimą. Darbas buvo atliktas kaip promotorinio projekto dalis, kaip tuometinės doktorantūros medicinos doktorantūros studijų dalis. Marcin Elgalal ir baigėsi klinikiniu individualiai paruoštų implantų naudojimu akių lizdo rekonstrukcijai. Buvo sukurtas ir apgintas daktaro darbas, kurio rezultatai 2011 m. buvo įdiegti į rinką naujai sukurtoje Lodzės regioninio mokslo ir technologijų parko individualių medicininių implantų laboratorijoje, šiuo metu Bionanopark sp.z.o.o. Tačiau reikia personalizuotų ortopedinių implantų ir būtent jiems reikia sukurti šių prietaisų projektavimo ir gamybos technologiją. Dizaino sąvoka čia turėtų būti suprantama tiek implanto pritaikymas individualioms anatominėms paciento charakteristikoms, tinkamos biomedžiagos parinkimas, taip pat darbas, susijęs su projektuojamų implantų stiprumo bandymais, tiek gamyba turi atsižvelgti į priedų metodų (3D spausdinimas), taip pat ertmių ir hibridinių metodų galimybes ir būti išplėsta, kad apimtų šių implantų sterilizavimo proceso patvirtinimą ir stiprumo savybių postpostalinį vertinimą bei jų biologinį ir trombo-suderinamumą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
2006.-2010. gadā Lodzas Tehnoloģiju universitātes Materiālu inženierzinātņu institūts veica darbus, kuru mērķis bija pamatot personalizētu medicīnas implantu izstrādes un ražošanas vēlamību. Darbs tika veikts promotor projekta ietvaros toreizējās doktorantūras doktorantūras pētījuma ietvaros. Marcin Elgalal, un beidzās ar pilnīgiem panākumiem, klīniski izmantojot individuāli sagatavotus implantus acs ligzdas rekonstrukcijai. Tika izveidots un aizstāvēts promocijas darbs, kura rezultāti tirgū tika ieviesti 2011. gadā jaunizveidotajā individuālajā medicīnas implantu laboratorijā Lodzas reģionālajā zinātnes un tehnoloģiju parkā, šobrīd Bionanopark sp.z.o.o. Līdz šim, pamatojoties uz šiem pētījumiem, kopumā ir izstrādāti, veikti un implantēti vairāk nekā 80 individuāli sagatavoti implanti galvaskausa zonā (acu dibena un sienu rekonstrukcija, kranioplastija, mandibulārā rekonstrukcija). Tomēr ir nepieciešami personalizēti ortopēdiskie implanti, un tieši viņiem ir jāizstrādā šo ierīču projektēšanas un ražošanas tehnoloģija. Dizaina jēdziens šeit jāsaprot gan kā implanta pielāgošana pacienta individuālajām anatomiskajām īpašībām, piemērota biomateriāla izvēle, gan darbs, kas saistīts ar projektēto implantu stiprības testiem, un ražošanā jāņem vērā piedevu metožu (3D drukāšanas) iespējas, kā arī dobumi un hibrīdie paņēmieni, un tas jāpaplašina, lai ietvertu šo implantu sterilizācijas procesa validēšanu un stiprības īpašību un to bio- un trombsaderības novērtējumu pēc pasta. (Latvian)
26 July 2022
0 references
В периода 2006—2010 г. Институтът по материално инженерство към Технологичния университет в Лодз извършва дейности, насочени към оправдаване на целесъобразността на проектирането и производството на персонализирани медицински импланти. Работата е извършена като част от проекта за промотор, като част от докторското проучване на тогавашната докторска медицина. Marcin Elgalal, и завършва с пълен успех с клиничната употреба на индивидуално подготвени импланти за реконструкция на очната гнездо. Създадена е и защитава докторска дисертация, резултатите от която са приложени на пазара през 2011 г. в новосъздадената Лаборатория за индивидуални медицински импланти в Регионалния научно-технологичен парк Лодз, понастоящем Bionanopark sp.z.o.o. Досега, въз основа на тези проучвания, са проектирани, извършени и имплантирани общо повече от 80 индивидуално подготвени импланта в областта на черепа за пациенти (реконструкция на дъното и стените на окото, краниопластика, мандибуларна реконструкция). Въпреки това, съществува необходимост от персонализирани ортопедични импланти и за тях е необходимо да се разработят технологии за проектирането и производството на тези изделия. Концепцията за дизайн тук следва да се разбира както при адаптирането на импланта към индивидуалните анатомични характеристики на пациента, избора на подходящия биоматериал, така и при работата, свързана с тестовете за якост на проектираните импланти, и при производството трябва да се вземат предвид възможностите на адитивните техники (3D печат), както и кухините и хибридните техники, и да бъде разширена, за да включва валидирането на процеса на стерилизация на тези импланти и последващата оценка на якостните свойства и тяхната био- и тромбо-съвместимост. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A 2006–2010-es években a Lodz Műszaki Egyetem Anyagmérnöki Intézete olyan munkákat végzett, amelyek célja a személyre szabott orvosi implantátumok tervezésének és gyártásának kívánatossága. A munkát a promotoros projekt részeként végezték, az akkori doktori orvostudomány doktori vizsgálatának részeként. Marcin Elgalal, és teljes sikerrel végződött az egyénileg készített implantátumok klinikai alkalmazásával a szemgödör rekonstrukciójához. Egy doktori értekezést hoztak létre és védtek, amelynek eredményeit 2011-ben a Lodz Regionális Tudományos és Technológiai Parkban újonnan létrehozott Egyéni Orvosi Implantátumok Laboratóriumában, jelenleg Bionanopark sp.z.o.o.-ban hajtották végre a piacon. E vizsgálatok alapján eddig a koponyaterületen belül összesen több mint 80 egyedileg készített implantátumot terveztek, hajtottak végre és ültettek be a betegek számára (a szem aljának és falainak rekonstrukciója, koponyaplasztika, mandibularis rekonstrukció). Szükség van azonban személyre szabott ortopédiai implantátumokra, és számukra kell kifejleszteni ezeknek az eszközöknek a tervezéséhez és gyártásához szükséges technológiát. A tervezési koncepciót itt mind az implantátum egyedi anatómiai jellemzőihez való igazítását, a megfelelő bioanyag kiválasztását, valamint a tervezett implantátumok szilárdsági vizsgálatához kapcsolódó munkát, valamint a gyártás során figyelembe kell venni az additív technikák lehetőségeit (3D nyomtatás), valamint a üregeket és a hibrid technikákat, és ki kell terjeszteni az implantátumok sterilizálási folyamatának validálására, valamint a szilárdsági tulajdonságok postán történő értékelésére, valamint azok bio- és thrombo-kompatibilitására. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Sna blianta 2006-2010, rinne Institiúid Innealtóireachta Ábhair Ollscoil Teicneolaíochta Lodz oibreacha a bhí dírithe ar údar a thabhairt leis an inmhianaitheacht a bhaineann le hionchlannáin leighis phearsantaithe a dhearadh agus a mhonarú. Rinneadh an obair mar chuid den tionscadal promotor, mar chuid den staidéar dochtúireachta ar an leigheas dochtúireachta ansin. Marcin Elgalal, agus chríochnaigh sé le rath iomlán le húsáid chliniciúil ionchlannáin arna n-ullmhú ina n-aonar chun an soicéad súl a atógáil. Cruthaíodh tráchtas dochtúireachta agus a chosaint, cuireadh torthaí a bhfuil i bhfeidhm ar an margadh i 2011 sa Saotharlann nua-chruthaithe de Implants Leighis Aonair i Lodz Réigiúnach Eolaíocht agus Teicneolaíocht Pháirc, faoi láthair Bionanopark sp.z.o.o Go dtí seo, bunaithe ar na staidéir, iomlán de níos mó ná 80 ionchlannáin ullmhaithe ina n-aonar laistigh den limistéar cranial bheith deartha, déanta agus ionchlannaithe d’othair (atógáil bun agus ballaí na súl, cranioplasty, atógáil mandibular). Mar sin féin, tá gá le hionchlannáin ortaipéideacha phearsantaithe agus is gá teicneolaíocht le haghaidh dearadh agus monarú na bhfeistí sin a fhorbairt. Ba cheart coincheap an deartha anseo a thuiscint trí oiriúnú an ionchlannáin do shaintréithe anatamaíocha aonair an othair, roghnú an bhithábhair iomchuí, chomh maith leis an obair a bhaineann le tástálacha láidreachta na n-ionchlannán arna ndearadh, agus ní mór don mhonaraíocht na féidearthachtaí a bhaineann le teicnící breiseán (priontáil 3D) a chur san áireamh, chomh maith le cuasa agus teicnící hibrideacha, agus ba cheart é a leathnú chun bailíochtú phróiseas steirilithe na n-ionchlannán sin agus measúnú iar-phoist ar airíonna nearta agus ar a gcomhoiriúnacht bhithbheo agus thrombo a chur san áireamh. (Irish)
26 July 2022
0 references
Under åren 2006–2010, Institute of Materials Engineering vid Lodz University of Technology utförde arbeten som syftar till att motivera önskvärdheten av att utforma och tillverka personliga medicinska implantat. Arbetet utfördes som en del av det promotoriska projektet, som en del av doktorandstudien av dåvarande doktorsmedicin. Marcin Elgalal, och slutade med full framgång med den kliniska användningen av individuellt förberedda implantat för rekonstruktion av ögonhålan. En doktorsavhandling skapades och försvarades, vars resultat implementerades på marknaden 2011 i det nyskapade laboratoriet för individuella medicinska implantat i Lodz Regional Science and Technology Park, för närvarande Bionanopark sp.z.o.o. Så långt, baserat på dessa studier, har totalt mer än 80 individuellt förberedda implantat inom kranialområdet utformats, utförts och implanterats för patienter (rekonstruktion av botten och väggar i ögat, kranioplastik, mandibulär rekonstruktion). Det finns dock ett behov av personliga ortopediska implantat och det är för dem som teknik för design och tillverkning av dessa enheter behöver utvecklas. Begreppet design bör här förstås både anpassningen av implantatet till patientens individuella anatomiska egenskaper, valet av lämpligt biomaterial samt arbetet med hållfasthetstester av de konstruerade implantaten, och tillverkningen måste ta hänsyn till möjligheterna med additiv teknik (3D-utskrift) samt håligheter och hybridteknik, och utvidgas till att omfatta validering av steriliseringsprocessen för dessa implantat och post-postal bedömning av styrka egenskaper och deras bio- och trombo-kompatibilitet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Aastatel 2006–2010 viis Lodzi Tehnikaülikooli materjalitehnika instituut läbi töid, mille eesmärk oli õigustada personaalsete meditsiiniliste implantaatide kavandamise ja tootmise soovitavust. Töö viidi läbi osana promotor projekti, osana doktoriõppe ajal doktoriõppes. Marcin Elgalal ja lõppes täielikult edukalt individuaalselt valmistatud implantaatide kliinilise kasutamisega silmapesa rekonstrueerimiseks. Loodi doktoritöö, mille tulemused viidi turule 2011. aastal Lodzi piirkondliku teadus- ja tehnoloogiapargi äsjaloodud individuaalsete meditsiiniliste implantaatide laboris, praegu Bionanopark sp.z.o.o. Siiski on vaja personaalseid ortopeedilisi implantaate ja just nende jaoks on vaja välja töötada nende seadmete projekteerimise ja tootmise tehnoloogia. Disaini kontseptsiooni tuleks siinkohal mõista nii implantaadi kohandamisel patsiendi individuaalsete anatoomiliste omadustega, asjakohase biomaterjali valimisel kui ka kavandatud implantaatide tugevustestidega seotud töös ning tootmisel tuleb arvesse võtta lisandtehnikate (3D printimine) võimalusi, samuti õõnsusi ja hübriidtehnikaid ning laiendada nende implantaatide steriliseerimisprotsessi valideerimist ja jõuomaduste ning nende bio- ja tromboühilduvuse postijärgset hindamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.04.01.04-00-0058/17
0 references