STUDY AND DESIGN NEW MATERIAL FOR HERNIA PROSTHESES (Q4198683): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
label / ptlabel / pt
ESTUDAR E PROJETAR NOVO MATERIAL PARA PRÓTESES DE HÉRNIA
ESTUDO E CONCEPÇÃO DE NOVOS MATERIAIS PARA AS PRÓTESES HERNIA
Property / summary: THE PROJECT OF COLLABORATION COVERED BY THIS REQUEST FOR FACILITATION Ê RELATING TO THE REALISATION BY ANGIOLOGICAL OF A NEW LIGHTWEIGHT AND SOFT PROSTHETIC MATERIAL FOR THE SURGICAL TREATMENT OF HERNIES AND POSSIBLY ALSO OF OTHER PATHOLOGIES, OPTIMISING THE AMOUNT OF PRODUCT INSERTED INTO THE HUMAN BODY. IN PARTICULAR ANGIOLOGICAL WILL CREATE A NEW MATERIAL, POLYESTER MONOFILAMENT, FOR THE CONSTRUCTION OF NETS FOR ERNIE OR OTHER PATHOLOGIES. THIS INNOVATIVE MATERIAL COMPARED TO THOSE ON THE MARKET WILL REPLACE THE CURRENT POLYPROPYLENE USED. IN FACT, IT WILL BE LIGHTER, LESS EXPENSIVE AND WILL ALLOW THE MEMORY OF THE SHAPE TO BE MAINTAINED COMPARED TO THE MATERIALS CURRENTLY USED FOR THE PRODUCTION OF NETS FOR ERNIE, MAKING THEM OBSOLETE. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5600276602507331
Amount0.5600276602507331
Unit1
Property / summaryProperty / summary
O PROJETO DE COLABORAÇÃO ABRANGIDO POR ESTE PEDIDO DE FACILITAÇÃO ÀŠ RELATIVO À REALIZAÇÃO, POR VIA ANGIOLÓGICA, DE UM NOVO MATERIAL PROTÉTICO LEVE E MACIO PARA O TRATAMENTO CIRÚRGICO DE HERNIES E, POSSIVELMENTE, TAMBÉM DE OUTRAS PATOLOGIAS, OTIMIZANDO A QUANTIDADE DE PRODUTO INSERIDO NO CORPO HUMANO. EM PARTICULAR, A ANGIOLÓGICA CRIARÁ UM NOVO MATERIAL, MONOFILAMENTO DE POLIÉSTER, PARA A CONSTRUÇÃO DE REDES PARA ERNIE OU OUTRAS PATOLOGIAS. ESTE MATERIAL INOVADOR EM COMPARAÇÃO COM O DO MERCADO SUBSTITUIRÁ O ATUAL POLIPROPILENO UTILIZADO. DE FATO, SERÁ MAIS LEVE, MENOS CARO E PERMITIRÁ MANTER A MEMÓRIA DA FORMA EM COMPARAÇÃO COM OS MATERIAIS ATUALMENTE UTILIZADOS PARA A PRODUÇÃO DE REDES PARA ERNIE, TORNANDO-OS OBSOLETOS. (Portuguese)
O PROJECTO DE COLABORAÇÃO ABRANGIDO PELO PRESENTE PEDIDO DE FACILITAÇÃO RELATIVO À REALIZAÇÃO POR ANGIOLÓGICO DE UM NOVO MATERIAIS DE LUZ E DE PROSTÉTICOS TECNOLÓGICOS PARA O TRATAMENTO CIRÚRGICO DAS HERNIDADES E, POSSÍVEL, DE OUTRAS PATOLOGIAS, OPTIMIZANDO O MONTANTE DO PRODUTO INTRODUZIDO NO CORPO HUMANO. Nomeadamente, a ANGIOLOGIA CRIARÁ UM NOVO MATERIAIS, MONOFILAMENTO DE POLIÉSTER, PARA A CONSTRUÇÃO DE REDES PARA ERNIE OU OUTRAS PATOLOGIAS. Este material inovador comparado com os do mercado substituirá o polipropileno actualmente utilizado. Na verdade, será mais leve, menos dispendiosa e permitirá que a memória da forma seja mantida em comparação com os materiais actualmente utilizados para a produção de NETS para ERNIE, tornando-os obsoletos. (Portuguese)
Property / priority axis
 
Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
21 January 2020
Timestamp+2020-01-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 21 January 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: INNODRIVER - EDIZIONE 2019 - MISURA A / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:09, 11 October 2024

Project Q4198683 in Italy
Language Label Description Also known as
English
STUDY AND DESIGN NEW MATERIAL FOR HERNIA PROSTHESES
Project Q4198683 in Italy

    Statements

    0 references
    12,500.0 Euro
    0 references
    25,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    21 January 2020
    0 references
    ANGIOLOGICA B.M. S.R.L.
    0 references
    0 references
    IL PROGETTO DI COLLABORAZIONE OGGETTO DELLA PRESENTE DOMANDA DI AGEVOLAZIONE Ê RELATIVO ALLA REALIZZAZIONE DA PARTE DI ANGIOLOGICA DI UN NUOVO MATERIALE PROTESICO LEGGERO E SOFFICE PER IL TRATTAMENTO CHIRURGICO DELLE ERNIE ED EVENTUALMENTE ANCHE DI ALTRE PATOLOGIE, OTTIMIZZANDO LA QUANTITà DI PRODOTTO INSERITO NEL CORPO UMANO. IN PARTICOLARE ANGIOLOGICA ANDRà A CREARE UN NUOVO MATERIALE, IL POLIESTERE MONOFILAMENTO, PER LA COSTRUZIONE DI RETI PER ERNIE O PER ALTRE PATOLOGIE. QUESTO MATERIALE INNOVATIVO RISPETTO A QUELLI PRESENTI SUL MERCATO ANDRà A SOSTITUIRE L ATTUALE POLIPROPILENE UTILIZZATO. ESSO INFATTI RISULTERà ESSERE PIù LEGGERO, MENO COSTOSO E CONSENTIRà DI “MANTENERE LA MEMORIA DELLA FORMA” RISPETTO AI MATERIALI AL MOMENTO UTILIZZATI PER LA PRODUZIONE DI RETI PER ERNIE, RENDENDOLI DI FATTO OBSOLETI . (Italian)
    0 references
    THE PROJECT OF COLLABORATION COVERED BY THIS REQUEST FOR FACILITATION Ê RELATING TO THE REALISATION BY ANGIOLOGICAL OF A NEW LIGHTWEIGHT AND SOFT PROSTHETIC MATERIAL FOR THE SURGICAL TREATMENT OF HERNIES AND POSSIBLY ALSO OF OTHER PATHOLOGIES, OPTIMISING THE AMOUNT OF PRODUCT INSERTED INTO THE HUMAN BODY. IN PARTICULAR ANGIOLOGICAL WILL CREATE A NEW MATERIAL, POLYESTER MONOFILAMENT, FOR THE CONSTRUCTION OF NETS FOR ERNIE OR OTHER PATHOLOGIES. THIS INNOVATIVE MATERIAL COMPARED TO THOSE ON THE MARKET WILL REPLACE THE CURRENT POLYPROPYLENE USED. IN FACT, IT WILL BE LIGHTER, LESS EXPENSIVE AND WILL ALLOW THE MEMORY OF THE SHAPE TO BE MAINTAINED COMPARED TO THE MATERIALS CURRENTLY USED FOR THE PRODUCTION OF NETS FOR ERNIE, MAKING THEM OBSOLETE. (English)
    1 February 2022
    0.5600276602507331
    0 references
    LE PROJET DE COLLABORATION COUVERT PAR CETTE DEMANDE DE FACILITATION Ê RELATIF À LA RÉALISATION PAR ANGIOLOGIQUE D’UN NOUVEAU MATÉRIAU PROTHÉTIQUE LÉGER ET DOUX POUR LE TRAITEMENT CHIRURGICAL DES HERNIES ET ÉVENTUELLEMENT D’AUTRES PATHOLOGIES, EN OPTIMISANT LA QUANTITÉ DE PRODUIT INSÉRÉ DANS LE CORPS HUMAIN. EN PARTICULIER ANGIOLOGIQUE VA CRÉER UN NOUVEAU MATÉRIAU, LE POLYESTER MONOFILAMENT, POUR LA CONSTRUCTION DE FILETS POUR ERNIE OU D’AUTRES PATHOLOGIES. CE MATÉRIAU INNOVANT PAR RAPPORT À CELUI SUR LE MARCHÉ REMPLACERA LE POLYPROPYLÈNE UTILISÉ ACTUELLEMENT. EN FAIT, IL SERA PLUS LÉGER, MOINS CHER ET PERMETTRA DE MAINTENIR LA MÉMOIRE DE LA FORME PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX ACTUELLEMENT UTILISÉS POUR LA PRODUCTION DE FILETS POUR ERNIE, LES RENDANT OBSOLÈTES. (French)
    2 February 2022
    0 references
    DAS KOOPERATIONSPROJEKT, DAS VON DIESEM ANTRAG AUF ERLEICHTERUNG ABGEDECKT WIRD, BETRIFFT DIE REALISIERUNG EINES NEUEN LEICHTEN UND WEICHEN PROTHETIKMATERIALS ZUR CHIRURGISCHEN BEHANDLUNG VON HERNIES UND MÖGLICHERWEISE AUCH ANDERER PATHOLOGIEN DURCH ANGIOLOGISCHES MATERIAL, DAS DIE MENGE DES IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER EINGEBRACHTEN PRODUKTS OPTIMIERT. INSBESONDERE WIRD ANGIOLOGICAL EIN NEUES MATERIAL, POLYESTER-MONOFILAMENT, FÜR DEN BAU VON NETZEN FÜR ERNIE ODER ANDERE PATHOLOGIEN SCHAFFEN. DIESES INNOVATIVE MATERIAL IM VERGLEICH ZU DENEN AUF DEM MARKT WIRD DAS DERZEIT VERWENDETE POLYPROPYLEN ERSETZEN. IN DER TAT WIRD ES LEICHTER, WENIGER TEUER SEIN UND ERMÖGLICHT ES, DAS GEDÄCHTNIS DER FORM IM VERGLEICH ZU DEN MATERIALIEN ZU ERHALTEN, DIE DERZEIT FÜR DIE HERSTELLUNG VON NETZEN FÜR ERNIE VERWENDET WERDEN, SO DASS SIE VERALTET SIND. (German)
    3 February 2022
    0 references
    HET PROJECT VAN SAMENWERKING WAAROP DIT VERZOEK OM FACILITERING BETREKKING HEEFT Ê MET BETREKKING TOT DE REALISATIE DOOR ANGIOLOGISCHE VAN EEN NIEUW LICHTGEWICHT EN ZACHT PROTHETISCH MATERIAAL VOOR DE CHIRURGISCHE BEHANDELING VAN HERNIES EN EVENTUEEL OOK VAN ANDERE PATHOLOGIEËN, HET OPTIMALISEREN VAN DE HOEVEELHEID PRODUCT IN HET MENSELIJK LICHAAM. IN HET BIJZONDER ANGIOLOGISCH ZAL EEN NIEUW MATERIAAL, POLYESTER MONOFILAMENT, VOOR DE BOUW VAN NETTEN VOOR ERNIE OF ANDERE PATHOLOGIEËN. DIT INNOVATIEVE MATERIAAL IN VERGELIJKING MET DAT OP DE MARKT ZAL HET HUIDIGE POLYPROPYLEEN VERVANGEN. IN FEITE ZAL HET LICHTER, GOEDKOPER EN ZAL HET MOGELIJK MAKEN HET GEHEUGEN VAN DE VORM TE BEHOUDEN IN VERGELIJKING MET DE MATERIALEN DIE MOMENTEEL WORDEN GEBRUIKT VOOR DE PRODUCTIE VAN NETTEN VOOR ERNIE, WAARDOOR ZE VEROUDERD. (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    EL PROYECTO DE COLABORACIÓN A QUE SE REFIERE ESTA SOLICITUD DE FACILITACIÓN RELATIVA A LA REALIZACIÓN POR ANGIOLÓGICA DE UN NUEVO MATERIAL PRÓTESIS LIGERO Y BLANDO PARA EL TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DE HERNIES Y POSIBLEMENTE TAMBIÉN DE OTRAS PATOLOGÍAS, OPTIMIZANDO LA CANTIDAD DE PRODUCTO INSERTADO EN EL CUERPO HUMANO. EN PARTICULAR, LA ANGIOLOGÍA CREARÁ UN NUEVO MATERIAL, MONOFILAMENTO DE POLIÉSTER, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE REDES PARA ERNIE U OTRAS PATOLOGÍAS. ESTE MATERIAL INNOVADOR EN COMPARACIÓN CON LOS DEL MERCADO SUSTITUIRÁ AL POLIPROPILENO ACTUAL UTILIZADO. DE HECHO, SERÁ MÁS LIGERO, MENOS COSTOSO Y PERMITIRÁ MANTENER LA MEMORIA DE LA FORMA EN COMPARACIÓN CON LOS MATERIALES UTILIZADOS ACTUALMENTE PARA LA PRODUCCIÓN DE REDES PARA ERNIE, HACIÉNDOLOS OBSOLETOS. (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    SAMARBEJDSPROJEKTET OMFATTET AF DENNE ANMODNING OM FACILITERING Ê VEDRØRENDE ANGIOLOGISK REALISERING AF ET NYT LET OG BLØDT PROTESEMATERIALE TIL KIRURGISK BEHANDLING AF HERNIES OG MULIGVIS OGSÅ AF ANDRE PATOLOGIER, OPTIMERING AF MÆNGDEN AF PRODUKT INDSAT I DEN MENNESKELIGE KROP. ISÆR ANGIOLOGISK VIL SKABE ET NYT MATERIALE, POLYESTER MONOFILAMENTER, TIL OPFØRELSE AF NET TIL ERNIE ELLER ANDRE PATOLOGIER. DETTE INNOVATIVE MATERIALE I FORHOLD TIL DEM PÅ MARKEDET VIL ERSTATTE DEN NUVÆRENDE POLYPROPYLEN, DER ANVENDES. FAKTISK VIL DET VÆRE LETTERE, BILLIGERE OG VIL GØRE DET MULIGT AT BEVARE HUKOMMELSEN AF FORMEN I FORHOLD TIL DE MATERIALER, DER I ØJEBLIKKET ANVENDES TIL FREMSTILLING AF NET TIL ERNIE, HVILKET GØR DEM FORÆLDEDE. (Danish)
    21 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΑΊΤΗΜΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗΣ ΤΟΥ ÀŠ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΙΚΉ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΕΛΑΦΡΟΎ ΚΑΙ ΜΑΛΑΚΟΎ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΟΎ ΥΛΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉ ΘΕΡΑΠΕΊΑ ΚΕΡΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΝΔΕΧΟΜΈΝΩΣ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΠΑΘΟΛΟΓΙΏΝ, ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΣΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΣΆΓΕΤΑΙ ΣΤΟ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟ ΣΏΜΑ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Η ΑΓΓΙΟΛΟΓΙΚΉ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ ΥΛΙΚΌ, ΜΟΝΌΙΝΑ ΑΠΌ ΠΟΛΥΕΣΤΈΡΕΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΧΤΥΏΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΈΡΝΙ Ή ΆΛΛΕΣ ΠΑΘΟΛΟΓΊΕΣ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΥΛΙΚΌ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΕΚΕΊΝΟ ΠΟΥ ΔΙΑΤΊΘΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΘΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΉΣΕΙ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΌ ΠΟΛΥΠΡΟΠΥΛΈΝΙΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΛΑΦΡΎΤΕΡΟ, ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΑΚΡΙΒΌ ΚΑΙ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΝΉΜΗΣ ΤΟΥ ΣΧΉΜΑΤΟΣ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΑ ΥΛΙΚΆ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΉΜΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΔΙΧΤΥΏΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ERNIE, ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΑ ΠΑΡΩΧΗΜΈΝΑ. (Greek)
    21 July 2022
    0 references
    PROJEKT SURADNJE NA KOJI SE ODNOSI OVAJ ZAHTJEV ZA OLAKŠAVANJE REALIZACIJE NOVIM LAGANIM I MEKIM PROTETSKIM MATERIJALOM ZA KIRURŠKO LIJEČENJE KILA, A MOŽDA I DRUGIH PATOLOGIJA, OPTIMIZIRAJUĆI KOLIČINU PROIZVODA UNESENOG U LJUDSKO TIJELO. POSEBNO ANGIOLOŠKI ĆE STVORITI NOVI MATERIJAL, POLIESTERSKI MONOFILAMENT, ZA IZGRADNJU MREŽA ZA ERNIE ILI DRUGE PATOLOGIJE. OVAJ INOVATIVNI MATERIJAL U USPOREDBI S ONIMA NA TRŽIŠTU ZAMIJENIT ĆE POSTOJEĆI UPOTRIJEBLJENI POLIPROPILEN. U STVARI, TO ĆE BITI LAKŠI, JEFTINIJI I OMOGUĆIT ĆE ODRŽAVANJE MEMORIJE OBLIKA U USPOREDBI S MATERIJALIMA KOJI SE TRENUTNO KORISTE ZA PROIZVODNJU MREŽA ZA ERNIE, ČINEĆI IH ZASTARJELIMA. (Croatian)
    21 July 2022
    0 references
    PROIECTUL DE COLABORARE ACOPERIT DE ACEASTĂ CERERE DE FACILITARE A Š REFERITOARE LA REALIZAREA PRIN ANGIOLOGICĂ A UNUI NOU MATERIAL PROTETIC UȘOR ȘI MOALE PENTRU TRATAMENTUL CHIRURGICAL AL HERNIEI ȘI, EVENTUAL, AL ALTOR PATOLOGII, OPTIMIZÂND CANTITATEA DE PRODUS INTRODUSĂ ÎN CORPUL UMAN. ÎN SPECIAL ANGIOLOGICE VA CREA UN NOU MATERIAL, MONOFILAMENT POLIESTER, PENTRU CONSTRUIREA DE PLASE PENTRU ERNIE SAU ALTE PATOLOGII. ACEST MATERIAL INOVATOR ÎN COMPARAȚIE CU CELE DE PE PIAȚĂ VA ÎNLOCUI POLIPROPILENA UTILIZATĂ ÎN PREZENT. DE FAPT, VA FI MAI UȘOARĂ, MAI PUȚIN COSTISITOARE ȘI VA PERMITE CA MEMORIA FORMEI SĂ FIE MENȚINUTĂ ÎN COMPARAȚIE CU MATERIALELE UTILIZATE ÎN PREZENT PENTRU PRODUCȚIA DE PLASE PENTRU ERNIE, FĂCÂNDU-LE DEPĂȘITE. (Romanian)
    21 July 2022
    0 references
    PROJEKT SPOLUPRÁCE, NA KTORÝ SA VZŤAHUJE TÁTO ŽIADOSŤ O UĽAHČENIE Ê TÝKAJÚCI SA REALIZÁCIE NOVÉHO ĽAHKÉHO A MÄKKÉHO PROTETICKÉHO MATERIÁLU ANGIOLOGICKY NA CHIRURGICKÚ LIEČBU HERNIES A PRÍPADNE AJ INÝCH PATOLÓGIÍ, OPTIMALIZÁCIA MNOŽSTVA VÝROBKU VLOŽENÉHO DO ĽUDSKÉHO TELA. NAJMÄ ANGIOLOGICKÉ VYTVORÍ NOVÝ MATERIÁL, POLYESTER MONOFIL, PRE VÝSTAVBU SIETÍ PRE ERNIE ALEBO INÝCH PATOLÓGIÍ. TENTO INOVATÍVNY MATERIÁL V POROVNANÍ S MATERIÁLMI NA TRHU NAHRADÍ SÚČASNÝ POUŽITÝ POLYPROPYLÉN. V SKUTOČNOSTI BUDE ĽAHŠIA, LACNEJŠIA A UMOŽNÍ ZACHOVAŤ PAMÄŤ TVARU V POROVNANÍ S MATERIÁLMI, KTORÉ SA V SÚČASNOSTI POUŽÍVAJÚ NA VÝROBU SIETÍ PRE ERNIE, ČO ICH ROBÍ ZASTARANÝMI. (Slovak)
    21 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT TA’ KOLLABORAZZJONI KOPERT MINN DIN IT-TALBA GĦALL-FAĊILITAZZJONI Ê RELATAT MAR-REALIZZAZZJONI PERMEZZ TAL-ANĠJOLOĠIJA TA’ MATERJAL PROSTETIKU ĦAFIF U ARTAB ĠDID GĦAT-TRATTAMENT KIRURĠIKU TA’ FERITI U POSSIBBILMENT UKOLL TA’ PATOLOĠIJI OĦRA, LI JOTTIMIZZA L-AMMONT TA’ PRODOTT IMDAĦĦAL FIL-ĠISEM TAL-BNIEDEM. B’MOD PARTIKOLARI L-ANĠJOLOĠIJA SE TOĦLOQ MATERJAL ĠDID, MONOFILAMENT TAL-POLIESTER, GĦALL-KOSTRUZZJONI TA’ XBIEKI GĦAL ERNIE JEW PATOLOĠIJI OĦRA. DAN IL-MATERJAL INNOVATTIV META MQABBEL MA’ DAK FIS-SUQ SE JIEĦU POST IL-POLIPROPILEN UŻAT BĦALISSA. FIL-FATT, SE TKUN EĦFEF, INQAS GĦALJA U SE TIPPERMETTI LI TINŻAMM IL-MEMORJA TAL-FORMA META MQABBLA MAL-MATERJALI ATTWALMENT UŻATI GĦALL-PRODUZZJONI TAX-XBIEKI GĦAL ERNIE, U B’HEKK ISIRU OBSOLETI. (Maltese)
    21 July 2022
    0 references
    O PROJECTO DE COLABORAÇÃO ABRANGIDO PELO PRESENTE PEDIDO DE FACILITAÇÃO RELATIVO À REALIZAÇÃO POR ANGIOLÓGICO DE UM NOVO MATERIAIS DE LUZ E DE PROSTÉTICOS TECNOLÓGICOS PARA O TRATAMENTO CIRÚRGICO DAS HERNIDADES E, POSSÍVEL, DE OUTRAS PATOLOGIAS, OPTIMIZANDO O MONTANTE DO PRODUTO INTRODUZIDO NO CORPO HUMANO. Nomeadamente, a ANGIOLOGIA CRIARÁ UM NOVO MATERIAIS, MONOFILAMENTO DE POLIÉSTER, PARA A CONSTRUÇÃO DE REDES PARA ERNIE OU OUTRAS PATOLOGIAS. Este material inovador comparado com os do mercado substituirá o polipropileno actualmente utilizado. Na verdade, será mais leve, menos dispendiosa e permitirá que a memória da forma seja mantida em comparação com os materiais actualmente utilizados para a produção de NETS para ERNIE, tornando-os obsoletos. (Portuguese)
    21 July 2022
    0 references
    TÄMÄN HELPOTTAMISTA KOSKEVAN PYYNNÖN KATTAMA YHTEISTYÖHANKE, JOKA KOSKEE UUDEN KEVYEN JA PEHMEÄN PROTEESIN AIKAANSAAMISTA ANGIOLOGISESTI HERNIEN JA MAHDOLLISESTI MYÖS MUIDEN PATOLOGIOIDEN KIRURGISEEN HOITOON, OPTIMOIDEN IHMISKEHOON SYÖTETYN TUOTTEEN MÄÄRÄN. ERITYISESTI ANGIOLOGINEN LUO UUDEN MATERIAALIN, POLYESTERI MONOFILAMENTTILANKA, RAKENTAMISEEN VERKKOJEN ERNIE TAI MUITA PATOLOGIOITA. TÄMÄ INNOVATIIVINEN MATERIAALI VERRATTUNA MARKKINOILLA OLEVIIN KORVAA NYKYISEN POLYPROPEENIN. ITSE ASIASSA SE ON KEVYEMPI, EDULLISEMPI JA MAHDOLLISTAA MUODON MUISTIN SÄILYMISEN VERRATTUNA NYKYISIN ERNIEN VERKKOJEN TUOTANTOON KÄYTETTYIHIN MATERIAALEIHIN, MIKÄ TEKEE NIISTÄ VANHENTUNEITA. (Finnish)
    21 July 2022
    0 references
    PROJEKT WSPÓŁPRACY, KTÓREGO DOTYCZY NINIEJSZY WNIOSEK O UŁATWIENIA, DOTYCZĄCY REALIZACJI PRZEZ ANGIOLOGIĘ NOWEGO LEKKIEGO I MIĘKKIEGO MATERIAŁU PROTETYCZNEGO DO LECZENIA CHIRURGICZNEGO HERNIE I EWENTUALNIE INNYCH PATOLOGII, OPTYMALIZUJĄC ILOŚĆ PRODUKTU WPROWADZONEGO DO LUDZKIEGO CIAŁA. W SZCZEGÓLNOŚCI ANGIOLOGICZNY STWORZY NOWY MATERIAŁ, MONOFILAMENT POLIESTROWY, DO BUDOWY SIECI DLA ERNIEGO LUB INNYCH PATOLOGII. TEN INNOWACYJNY MATERIAŁ W PORÓWNANIU Z MATERIAŁEM DOSTĘPNYM NA RYNKU ZASTĄPI OBECNIE STOSOWANY POLIPROPYLEN. W RZECZYWISTOŚCI BĘDZIE LŻEJSZY, TAŃSZY I POZWOLI ZACHOWAĆ PAMIĘĆ KSZTAŁTU W PORÓWNANIU Z MATERIAŁAMI OBECNIE STOSOWANYMI DO PRODUKCJI SIECI DLA ERNIEGO, CZYNIĄC JE PRZESTARZAŁYMI. (Polish)
    21 July 2022
    0 references
    PROJEKT SODELOVANJA, KI GA POKRIVA TA PROŠNJA ZA POMOČ, KI SE NANAŠA NA ANGIOLOŠKO REALIZACIJO NOVEGA LAHKEGA IN MEHKEGA PROTETIČNEGA MATERIALA ZA KIRURŠKO ZDRAVLJENJE KIL IN PO MOŽNOSTI TUDI DRUGIH PATOLOGIJ, S ČIMER SE OPTIMIZIRA KOLIČINA IZDELKA, VSTAVLJENEGA V ČLOVEŠKO TELO. ZLASTI ANGIOLOŠKO BO USTVARILO NOV MATERIAL, POLIESTRSKI MONOFILAMENT, ZA GRADNJO MREŽ ZA ERNIE ALI DRUGE PATOLOGIJE. TA INOVATIVNI MATERIAL V PRIMERJAVI S TISTIMI NA TRGU BO NADOMESTIL TRENUTNO UPORABLJENI POLIPROPILEN. PRAVZAPRAV BO LAŽJI, CENEJŠI IN BO OMOGOČAL OHRANJANJE SPOMINA NA OBLIKO V PRIMERJAVI Z MATERIALI, KI SE TRENUTNO UPORABLJAJO ZA PROIZVODNJO MREŽ ZA ERNIE, ZARADI ČESAR BODO ZASTARELI. (Slovenian)
    21 July 2022
    0 references
    PROJEKT SPOLUPRÁCE, NA KTERÝ SE VZTAHUJE TATO ŽÁDOST O USNADNĚNÍ ÃŠ V SOUVISLOSTI S REALIZACÍ NOVÉHO LEHKÉHO A MĚKKÉHO PROTETICKÉHO MATERIÁLU PRO CHIRURGICKOU LÉČBU HERNIES A PŘÍPADNĚ I DALŠÍCH PATOLOGIÍ ANGIOLOGICKOU, OPTIMALIZACÍ MNOŽSTVÍ PRODUKTU VLOŽENÉHO DO LIDSKÉHO TĚLA. ZEJMÉNA ANGIOLOGICKÉ VYTVOŘÍ NOVÝ MATERIÁL, POLYESTER MONOFILAMENT, PRO VÝSTAVBU SÍTÍ PRO ERNIE NEBO JINÉ PATOLOGIE. TENTO INOVATIVNÍ MATERIÁL VE SROVNÁNÍ S MATERIÁLEM NA TRHU NAHRADÍ STÁVAJÍCÍ POUŽITÝ POLYPROPYLEN. VE SKUTEČNOSTI BUDE LEHČÍ, LEVNĚJŠÍ A UMOŽNÍ ZACHOVAT PAMĚŤ TVARU VE SROVNÁNÍ S MATERIÁLY, KTERÉ SE V SOUČASNÉ DOBĚ POUŽÍVAJÍ PRO VÝROBU SÍTÍ PRO ERNIE, COŽ JE ČINÍ ZASTARALÝMI. (Czech)
    21 July 2022
    0 references
    BENDRADARBIAVIMO PROJEKTAS, KURIAM TAIKOMAS ŠIS PRAŠYMAS DĖL PALENGVINIMO, SUSIJĘS SU NAUJOS LENGVOS IR MINKŠTOS PROTEZINĖS MEDŽIAGOS, SKIRTOS HERNIE IR GALBŪT KITŲ PATOLOGIJŲ CHIRURGINIAM GYDYMUI, ANGIOLOGINIU REALIZAVIMU, OPTIMIZUOJANT Į ŽMOGAUS KŪNĄ ĮDĖTO PRODUKTO KIEKĮ. VISŲ PIRMA ANGIOLOGINIS SUKURS NAUJĄ MEDŽIAGĄ, POLIESTERIO VIENAGIJAI SIŪLAI, TINKLŲ STATYBA ERNIE AR KITŲ PATOLOGIJŲ. ŠI NAUJOVIŠKA MEDŽIAGA, PALYGINTI SU RINKOJE ESANČIOMIS MEDŽIAGOMIS, PAKEIS ŠIUO METU NAUDOJAMĄ POLIPROPILENĄ. TIESĄ SAKANT, JIS BUS LENGVESNIS, PIGESNIS IR LEIS IŠLAIKYTI FORMOS ATMINTĮ, PALYGINTI SU MEDŽIAGOMIS, KURIOS ŠIUO METU NAUDOJAMOS „ERNIE“ TINKLŲ GAMYBAI, TODĖL JOS YRA PASENUSIOS. (Lithuanian)
    21 July 2022
    0 references
    SADARBĪBAS PROJEKTS, UZ KURU ATTIECAS ŠIS LŪGUMS PAR ATVIEGLOŠANU, SAISTĪBĀ AR JAUNA VIEGLA UN MĪKSTA PROTEZĒŠANAS MATERIĀLA REALIZĒŠANU ANGIOLOĢISKI HERNIJU UN, IESPĒJAMS, ARĪ CITU PATOLOĢIJU ĶIRURĢISKAI ĀRSTĒŠANAI, OPTIMIZĒJOT CILVĒKA ĶERMENĪ IEVIETOTĀ PRODUKTA DAUDZUMU. JO ĪPAŠI ANGIOLOĢISKS RADĪS JAUNU MATERIĀLU, POLIESTERA MONOPAVEDIENU, LAI IZVEIDOTU TĪKLUS ERNIE VAI CITĀM PATOLOĢIJĀM. ŠIS NOVATORISKAIS MATERIĀLS, SALĪDZINOT AR TIRGŪ ESOŠAJIEM, AIZSTĀS PAŠREIZĒJO IZMANTOTO POLIPROPILĒNU. PATIESĪBĀ TAS BŪS VIEGLĀKS, LĒTĀKS UN ĻAUS SAGLABĀT FORMAS ATMIŅU SALĪDZINĀJUMĀ AR MATERIĀLIEM, KO PAŠLAIK IZMANTO TĪKLU RAŽOŠANAI ERNIE, PADAROT TOS NOVECOJUŠUS. (Latvian)
    21 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО, ОБХВАНАТ ОТ НАСТОЯЩОТО ИСКАНЕ ЗА УЛЕСНЯВАНЕ ÃŠ, СВЪРЗАН С РЕАЛИЗИРАНЕТО ЧРЕЗ АНГИОЛОГИЧЕН АНАЛИЗ НА НОВ ЛЕК И МЕК ПРОТЕЗЕН МАТЕРИАЛ ЗА ХИРУРГИЧНО ЛЕЧЕНИЕ НА ХЕРНИИ И ЕВЕНТУАЛНО НА ДРУГИ ПАТОЛОГИИ, ОПТИМИЗИРАЙКИ КОЛИЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТА, ВКАРАН В ЧОВЕШКОТО ТЯЛО. ПО-СПЕЦИАЛНО АНГИОЛОГИЧНИЯТ ЩЕ СЪЗДАДЕ НОВ МАТЕРИАЛ, ПОЛИЕСТЕРЕН МОНОФИЛАМЕНТ, ЗА ИЗГРАЖДАНЕТО НА МРЕЖИ ЗА ЪРНИ ИЛИ ДРУГИ ПАТОЛОГИИ. ТОЗИ ИНОВАТИВЕН МАТЕРИАЛ В СРАВНЕНИЕ С ТОЗИ НА ПАЗАРА ЩЕ ЗАМЕНИ ИЗПОЛЗВАНИЯ ПОНАСТОЯЩЕМ ПОЛИПРОПИЛЕН. ВСЪЩНОСТ ТЯ ЩЕ БЪДЕ ПО-ЛЕКА, ПО-ЕВТИНА И ЩЕ ПОЗВОЛИ ДА СЕ ЗАПАЗИ ПАМЕТТА ЗА ФОРМАТА В СРАВНЕНИЕ С МАТЕРИАЛИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ ПОНАСТОЯЩЕМ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МРЕЖИ ЗА ЪРНИ, КОЕТО ГИ ПРАВИ ОСТАРЕЛИ. (Bulgarian)
    21 July 2022
    0 references
    AZ E KÉRELEM TÁRGYÁT KÉPEZŐ EGYÜTTMŰKÖDÉSI PROJEKT A SÉRVEK ÉS ESETLEG MÁS PATOLÓGIÁK SEBÉSZI KEZELÉSÉRE SZOLGÁLÓ ÚJ, KÖNNYŰ ÉS PUHA PROTÉZISANYAG ANGIOLÓGIAI MEGVALÓSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS, OPTIMALIZÁLVA AZ EMBERI TESTBE BEILLESZTETT TERMÉK MENNYISÉGÉT. KÜLÖNÖSEN ANGIOLÓGIAI FOG LÉTREHOZNI EGY ÚJ ANYAG, POLIÉSZTER MONOFIL, AZ ÉPÍTÉSI HÁLÓK ERNIE VAGY MÁS PATOLÓGIÁK. EZ AZ INNOVATÍV ANYAG A PIACON LÉVŐKHÖZ KÉPEST FELVÁLTJA A JELENLEG HASZNÁLT POLIPROPILÉNT. VALÓJÁBAN KÖNNYEBB LESZ, KEVÉSBÉ KÖLTSÉGES, ÉS LEHETŐVÉ TESZI AZ ALAK MEMÓRIÁJÁNAK FENNTARTÁSÁT A JELENLEG AZ ERNIE SZÁMÁRA KÉSZÜLT HÁLÓK GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT ANYAGOKHOZ KÉPEST, AMI ELAVULTTÁ TESZI AZOKAT. (Hungarian)
    21 July 2022
    0 references
    AN TIONSCADAL COMHOIBRITHE A CHUMHDAÍTEAR LEIS AN IARRAIDH SEO CHUN Ê A ÉASCÚ A BHAINEANN LE HÁBHAR NUA PRÓISTÉITEACH ÉADROM AGUS BOG A CHUR I GCRÍCH LE HAGHAIDH CÓIREÁIL MÁINLIACHTA HERNIES AGUS B’FHÉIDIR PAITEOLAÍOCHTAÍ EILE FREISIN, AGUS AN MÉID TÁIRGE A CHUIRTEAR ISTEACH I GCORP AN DUINE A BHARRFHEABHSÚ. GO HÁIRITHE CRUTHÓIDH ANGIOLOGICAL ÁBHAR NUA, MONOFILAMENT POILEISTIR, CHUN LÍONTA A THÓGÁIL LE HAGHAIDH ERNIE NÓ PAITEOLAÍOCHTAÍ EILE. TIOCFAIDH AN T-ÁBHAR NUÁLACH SIN I GCOMPARÁID LEIS NA HÁBHAIR ATÁ AR AN MARGADH IN IONAD AN PHOLAPRÓIPILÉINE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR. GO DEIMHIN, BEIDH SÉ NÍOS ÉADROIME, NÍOS SAOIRE AGUS LIGFIDH SÉ CUIMHNE AN CHRUTH A CHOTHABHÁIL I GCOMPARÁID LEIS NA HÁBHAIR A ÚSÁIDTEAR FAOI LÁTHAIR CHUN LÍONTA A THÁIRGEADH DO ERNIE, RUD A FHÁGANN GO BHFUIL SIAD IMITHE I LÉIG. (Irish)
    21 July 2022
    0 references
    DET SAMARBETSPROJEKT SOM OMFATTAS AV DENNA BEGÄRAN OM UNDERLÄTTANDE ÅŠ AVSER ANGIOLOGISKT FÖRVERKLIGANDE AV ETT NYTT LÄTT OCH MJUKT PROTESMATERIAL FÖR KIRURGISK BEHANDLING AV HERNIES OCH EVENTUELLT ÄVEN ANDRA PATOLOGIER, VILKET OPTIMERAR MÄNGDEN PRODUKT SOM FÖRS IN I MÄNNISKOKROPPEN. I SYNNERHET ANGIOLOGISKA KOMMER ATT SKAPA ETT NYTT MATERIAL, POLYESTER MONOFILAMENT, FÖR KONSTRUKTION AV NÄT FÖR ERNIE ELLER ANDRA PATOLOGIER. DETTA INNOVATIVA MATERIAL JÄMFÖRT MED DE SOM FINNS PÅ MARKNADEN KOMMER ATT ERSÄTTA DEN NUVARANDE POLYPROPEN SOM ANVÄNDS. FAKTUM ÄR ATT DET KOMMER ATT VARA LÄTTARE, BILLIGARE OCH KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT BEVARA MINNET AV FORMEN JÄMFÖRT MED DE MATERIAL SOM FÖR NÄRVARANDE ANVÄNDS FÖR PRODUKTION AV NÄT FÖR ERNIE, VILKET GÖR DEM FÖRÅLDRADE. (Swedish)
    21 July 2022
    0 references
    KÄESOLEVA LIHTSUSTAMISTAOTLUSEGA HÕLMATUD KOOSTÖÖPROJEKT, MIS ON SEOTUD UUE KERGE JA PEHME PROTEESIMATERJALI REALISEERIMISEGA ANGIOLOOGILISEL TEEL HERNIDE KIRURGILISEKS RAVIKS JA VÕIMALIK, ET KA MUUDE PATOLOOGIATE JAOKS, OPTIMEERIDES INIMKEHASSE SISESTATUD TOOTE KOGUST. ERITI ANGIOLOOGILINE LOOB UUE MATERJALI, POLÜESTERMONOFILAMENT, EHITAMISEKS VÕRKE ERNIE VÕI MUUDE PATOLOOGIATE. SEE UUENDUSLIK MATERJAL VÕRRELDES TURUL OLEVATE MATERJALIDEGA ASENDAB PRAEGUSE POLÜPROPÜLEENI. TEGELIKULT ON SEE KERGEM, ODAVAM JA VÕIMALDAB SÄILITADA KUJU MÄLU VÕRRELDES PRAEGU ERNIE VÕRKUDE TOOTMISEKS KASUTATAVATE MATERJALIDEGA, MUUTES NEED VANANENUKS. (Estonian)
    21 July 2022
    0 references
    SAN MARTINO SICCOMARI
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers