ENERGY RENOVATION OF THE HOUSING BUILDING LOCATED IN VIA PARMA N. 67 AND N.69 (Q4189397): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RENOVAÇÃO ENERGÉTICA DO EDIFÍCIO | RENOVAÇÃO ENERGÉTICA DO EDIFÍCIO HABITATIVO ESTABELECIDO EM VIA PARMA N.o 67 E N.69 | ||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT INVOLVES THE ENERGY UPGRADING OF THE MUNICIPAL BUILDING FOR SOCIAL HOUSING LOCATED IN BOLZANO, VIA PARMA 67 AND 69 ON P.ED. 2195. THE ENERGY UPGRADING WORKS MAINLY CONCERN THE INSTALLATION OF THE 20 CM EPS THERMAL COAT ON ALL THE FACADES OF THE BUILDING, THE REPLACEMENT OF ALL EXISTING WINDOWS WITH HIGHER ENERGY PERFORMANCE WINDOWS, THE INSTALLATION OF CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION MACHINES IN ALL HOUSING UNITS, THE INSULATION OF THE CELLAR, THE REPLACEMENT OF THE AUTONOMOUS METHANE GAS BOILERS WITH A CENTRALISED SYSTEM FED BY THE DISTRICT HEATING NETWORK, THE INSTALLATION ON THE FACADE OF DISTRICT HEATING AND ELECTRICAL SYSTEMS DISTRIBUTION SYSTEMS, THE CANTISATION OF THE TOP FLOOR OF THE BUILDING WITH THE CONSTRUCTION OF ATTICS IN PREFABRICATED WOODEN STRUCTURE, INCLUDING EXTENSIVE GREEN ROOFING. ENERGY REQUALIFICATION P (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6877645345540487
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O PROJECTO ENVOLVE A CONSTRUÇÃO ENERGÉTICA DO EDIFÍCIO MUNICIPAL PARA A HABITAÇÃO SOCIAL LOCALIZADA EM BOLZANO, VIA PARMA 67 E 69 EM P.ED. 2195. THE ENERGY UPGRADING WORKS MAINLY CONCERN THE INSTALLATION OF THE 20 CM EPS THERMAL COAT ON ALL THE FACADES OF THE BUILDING, THE REPLACEMENT OF ALL EXISTING WINDOWS WITH HIGHER ENERGY PERFORMANCE WINDOWS, THE INSTALLATION OF CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION MACHINES IN ALL HOUSING UNITS, THE INSULATION OF THE CELLAR, THE REPLACEMENT OF THE AUTONOMOUS METHANE GAS BOILERS WITH A CENTRALISED SYSTEM FED BY THE DISTRICT HEATING NETWORK, THE INSTALLATION ON THE FACADE OF DISTRICT HEATING AND ELECTRICAL SYSTEMS DISTRIBUTION SYSTEMS, THE CANTISATION OF THE TOP FLOOR OF THE BUILDING WITH THE CONSTRUCTION OF ATTICS IN PREFABRICATED WOODEN STRUCTURE, INCLUDING EXTENSIVE GREEN ROOFING. REQUALIFICAÇÃO ENERGÉTICA P (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hafling / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: autonomous Province of Bolzano / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Sustainable environment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
11 July 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 11 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Ambiente sostenibile - 4°bando - Risanamento energetico (edilizia abitativa) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:48, 11 October 2024
Project Q4189397 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENERGY RENOVATION OF THE HOUSING BUILDING LOCATED IN VIA PARMA N. 67 AND N.69 |
Project Q4189397 in Italy |
Statements
475,886.71 Euro
0 references
1,119,733.44 Euro
0 references
42.5 percent
0 references
11 July 2019
0 references
COMUNE DI BOLZANO
0 references
46°39'21.38"N, 11°13'46.70"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA DELL¿EDIFICIO DI PROPRIETà COMUNALE DESTINATO ALL¿EDILIZIA SOCIALE SITUATO A BOLZANO IN VIA PARMA 67 E 69 SULLA P.ED. 2195. GLI INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA RIGUARDANO PRINCIPALMENTE L¿INSTALLAZIONE DEL CAPPOTTO TERMICO IN EPS DA 20 CM SU TUTTE LE FACCIATE DELL¿EDIFICIO, LA SOSTITUZIONE DI TUTTI GLI INFISSI ESISTENTI CON SERRAMENTI A MAGGIORE PRESTAZIONE ENERGETICA, L¿INSTALLAZIONE DI MACCHINE DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA IN TUTTE LE UNITà ABITATIVE, L¿ISOLAMENTO DELLA CANTINA, LA SOSTITUZIONE DELLA CALDAIE AUTONOME A GAS METANO CON UN IMPIANTO CENTRALIZZATO ALIMENTATO DALLA RETE DI TELERISCALDAMENTO, L¿INSTALLAZIONE IN FACCIATA DEGLI IMPIANTI DI DISTRIBUZIONE DEL TELERISCALDAMENTO E DEGLI IMPIANTI ELETTRICI, LA SOPRAELEVAZIONE DELL¿ULTIMO PIANO DELL¿EDIFICIO CON LA REALIZZAZIONE DI SOFFITTE IN STRUTTURA PREFABBRICATA IN LEGNO, COMPRENSIVA DI COPERTURA A VERDE ESTENSIVO. LA RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA P (Italian)
0 references
EL PROYECTO CONSISTE EN LA MEJORA ENERGÉTICA DEL EDIFICIO MUNICIPAL DE VIVIENDAS SOCIALES UBICADO EN BOLZANO, VÍA PARMA 67 Y 69 EN P.ED. 2195. LAS OBRAS DE MEJORA ENERGÉTICA SE REFIEREN PRINCIPALMENTE A LA INSTALACIÓN DE LA CAPA TÉRMICA EPS DE 20 CM EN TODAS LAS FACHADAS DEL EDIFICIO, LA SUSTITUCIÓN DE TODAS LAS VENTANAS EXISTENTES POR VENTANAS DE MAYOR RENDIMIENTO ENERGÉTICO, LA INSTALACIÓN DE MÁQUINAS DE VENTILACIÓN MECÁNICA CONTROLADA EN TODAS LAS UNIDADES DE VIVIENDA, EL AISLAMIENTO DE LA BODEGA, LA SUSTITUCIÓN DE LAS CALDERAS AUTÓNOMAS DE GAS METANO POR UN SISTEMA CENTRALIZADO ALIMENTADO POR LA RED DE CALEFACCIÓN URBANA, LA INSTALACIÓN EN LA FACHADA DE SISTEMAS DE CALEFACCIÓN URBANA Y SISTEMAS ELÉCTRICOS DE DISTRIBUCIÓN, LA CANTISACIÓN DE LA PLANTA SUPERIOR DEL EDIFICIO CON LA CONSTRUCCIÓN DE ÁTICOS EN ESTRUCTURA DE MADERA PREFABRICADA, INCLUIDA LA EXTENSA CUBIERTA VERDE. RECALIFICACIÓN DE ENERGÍA P (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE ENERGY UPGRADING OF THE MUNICIPAL BUILDING FOR SOCIAL HOUSING LOCATED IN BOLZANO, VIA PARMA 67 AND 69 ON P.ED. 2195. THE ENERGY UPGRADING WORKS MAINLY CONCERN THE INSTALLATION OF THE 20 CM EPS THERMAL COAT ON ALL THE FACADES OF THE BUILDING, THE REPLACEMENT OF ALL EXISTING WINDOWS WITH HIGHER ENERGY PERFORMANCE WINDOWS, THE INSTALLATION OF CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION MACHINES IN ALL HOUSING UNITS, THE INSULATION OF THE CELLAR, THE REPLACEMENT OF THE AUTONOMOUS METHANE GAS BOILERS WITH A CENTRALISED SYSTEM FED BY THE DISTRICT HEATING NETWORK, THE INSTALLATION ON THE FACADE OF DISTRICT HEATING AND ELECTRICAL SYSTEMS DISTRIBUTION SYSTEMS, THE CANTISATION OF THE TOP FLOOR OF THE BUILDING WITH THE CONSTRUCTION OF ATTICS IN PREFABRICATED WOODEN STRUCTURE, INCLUDING EXTENSIVE GREEN ROOFING. ENERGY REQUALIFICATION P (English)
31 January 2022
0.6877645345540487
0 references
LE PROJET COMPREND LA MODERNISATION ÉNERGÉTIQUE DU BÂTIMENT MUNICIPAL DE LOGEMENTS SOCIAUX SITUÉ À BOLZANO, VIA PARME 67 ET 69 SUR P.ED. 2195. LES TRAVAUX DE RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE CONCERNENT PRINCIPALEMENT L’INSTALLATION DE LA COUCHE THERMIQUE EPS DE 20 CM SUR TOUTES LES FAÇADES DU BÂTIMENT, LE REMPLACEMENT DE TOUTES LES FENÊTRES EXISTANTES PAR DES FENÊTRES À PLUS HAUTE PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE, L’INSTALLATION DE MACHINES DE VENTILATION MÉCANIQUE CONTRÔLÉES DANS TOUTES LES UNITÉS DE LOGEMENT, L’ISOLATION DE LA CAVE, LE REMPLACEMENT DES CHAUDIÈRES À GAZ MÉTHANE AUTONOMES PAR UN SYSTÈME CENTRALISÉ ALIMENTÉ PAR LE RÉSEAU DE CHAUFFAGE URBAIN, L’INSTALLATION SUR LA FAÇADE DES SYSTÈMES DE CHAUFFAGE URBAIN ET DE DISTRIBUTION DES SYSTÈMES ÉLECTRIQUES, LA CANTISATION DU DERNIER ÉTAGE DU BÂTIMENT AVEC LA CONSTRUCTION DE GRENIERS EN STRUCTURE EN BOIS PRÉFABRIQUÉ, Y COMPRIS UNE VASTE TOITURE VERTE. REQUALIFICATION ÉNERGÉTIQUE P (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DIE ENERGETISCHE MODERNISIERUNG DES KOMMUNALEN GEBÄUDES FÜR SOZIALWOHNUNGEN IN BOZEN ÜBER PARMA 67 UND 69 AUF P.ED. 2195. DIE ENERGIEAUFRÜSTUNGSARBEITEN BETREFFEN VOR ALLEM DIE INSTALLATION DES 20 CM EPS-THERMOMANTELS AN ALLEN FASSADEN DES GEBÄUDES, DEN AUSTAUSCH ALLER VORHANDENEN FENSTER MIT HÖHERER ENERGIEEFFIZIENZ VON FENSTERN, DIE INSTALLATION VON KONTROLLIERTEN MECHANISCHEN LÜFTUNGSMASCHINEN IN ALLEN WOHNEINHEITEN, DIE ISOLIERUNG DES KELLERS, DIE ERSETZUNG DER AUTONOMEN METHANGASKESSEL DURCH EIN ZENTRALISIERTES SYSTEM, DAS VOM FERNWÄRMENETZ GELEITET WIRD, DIE INSTALLATION AN DER FASSADE VON FERNWÄRME- UND ELEKTRISCHEN SYSTEMEN VERTEILUNGSSYSTEMEN, DIE KANTISATION DES OBERGESCHOSSES DES GEBÄUDES MIT DEM BAU VON DACHBÖDEN IN VORGEFERTIGTEN HOLZKONSTRUKTIONEN, EINSCHLIESSLICH UMFANGREICHER GRÜNER BEDACHUNG. ENERGIEREQUALIFIZIERUNG P (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT OMVAT DE ENERGIE-OPWAARDERING VAN HET GEMEENTELIJK GEBOUW VOOR SOCIALE WONINGEN IN BOLZANO, VIA PARMA 67 EN 69 OP P.ED. 2195. DE ENERGIEVERBETERINGSWERKZAAMHEDEN HEBBEN VOORNAMELIJK BETREKKING OP DE INSTALLATIE VAN DE THERMISCHE LAAG VAN 20 CM EPS OP ALLE GEVELS VAN HET GEBOUW, DE VERVANGING VAN ALLE BESTAANDE RAMEN DOOR HOGERE ENERGIEPRESTATIES WINDOWS, DE INSTALLATIE VAN GECONTROLEERDE MECHANISCHE VENTILATIEMACHINES IN ALLE WOONEENHEDEN, DE ISOLATIE VAN DE KELDER, DE VERVANGING VAN DE AUTONOME METHAANGASKETELS DOOR EEN GECENTRALISEERD SYSTEEM DAT WORDT GEVOED DOOR HET STADSVERWARMINGSNETWERK, DE INSTALLATIE OP DE GEVEL VAN STADSVERWARMING EN ELEKTRISCHE SYSTEMEN DISTRIBUTIESYSTEMEN, DE CANTISATIE VAN DE BOVENSTE VERDIEPING VAN HET GEBOUW MET DE BOUW VAN ZOLDERS IN GEPREFABRICEERDE HOUTEN STRUCTUUR, MET INBEGRIP VAN UITGEBREIDE GROENE DAKBEDEKKING. HERKWALIFICATIE VAN ENERGIE P (Dutch)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER ENERGIOPGRADERING AF DEN KOMMUNALE BYGNING TIL SOCIALT BOLIGBYGGERI I BOLZANO VIA PARMA 67 OG 69 PÅ P.ED. 2195. ENERGIOPGRADERINGEN VEDRØRER HOVEDSAGELIG INSTALLATIONEN AF 20 CM EPS TERMISK LAG PÅ ALLE FACADER AF BYGNINGEN, UDSKIFTNING AF ALLE EKSISTERENDE VINDUER MED HØJERE ENERGIMÆSSIG YDEEVNE WINDOWS, INSTALLATION AF KONTROLLEREDE MEKANISKE VENTILATIONSMASKINER I ALLE BOLIGER, ISOLERING AF KÆLDEREN, UDSKIFTNING AF DE AUTONOME METANGASKEDLER MED ET CENTRALISERET SYSTEM, DER FODRES AF FJERNVARMENETTET, INSTALLATIONEN PÅ FACADEN AF FJERNVARME- OG ELSYSTEMER DISTRIBUTIONSSYSTEMER, KANTISATION AF ØVERSTE ETAGE I BYGNINGEN MED OPFØRELSE AF LOFTSRUM I PRÆFABRIKEREDE TRÆKONSTRUKTIONER, HERUNDER OMFATTENDE GRØN TAGDÆKNING. ENERGIOMKVALIFICERING P (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ BOLZANO, ΜΈΣΩ ΠΆΡΜΑΣ 67 ΚΑΙ 69 ΣΤΗΝ P.ED. 2195. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗΣ ΑΦΟΡΟΎΝ ΚΥΡΊΩΣ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΙΚΉΣ ΣΤΡΏΣΗΣ EPS 20 CM ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΣΌΨΕΙΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ, ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΠΑΡΑΘΎΡΩΝ ΜΕ ΠΑΡΆΘΥΡΑ ΥΨΗΛΌΤΕΡΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΛΕΓΧΌΜΕΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΎ ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ, ΤΗ ΜΌΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΕΛΑΡΙΟΎ, ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΑΥΤΌΝΟΜΩΝ ΛΕΒΉΤΩΝ ΦΥΣΙΚΟΎ ΑΕΡΊΟΥ ΜΕΘΑΝΊΟΥ ΜΕ ΚΕΝΤΡΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΟΎΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ, ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΌΣΟΨΗ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΕΠΆΝΩ ΟΡΌΦΟΥ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΣΟΦΙΤΏΝ ΣΕ ΠΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΗ ΞΎΛΙΝΗ ΔΟΜΉ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΗΣ ΠΡΆΣΙΝΗΣ ΣΤΈΓΗΣ. ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ P (Greek)
21 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE ENERGETSKU MODERNIZACIJU OPĆINSKE ZGRADE ZA SOCIJALNO STANOVANJE SMJEŠTENE U BOLZANU, PREKO PARME 67 I 69 NA P.ED-U. 2195. RADOVI NA ENERGETSKOJ NADOGRADNJI UGLAVNOM SE ODNOSE NA UGRADNJU TERMALNOG SLOJA 20 CM EPS NA SVE FASADE ZGRADE, ZAMJENU SVIH POSTOJEĆIH PROZORA S VIŠIM ENERGETSKIM SUSTAVOM WINDOWS, UGRADNJU KONTROLIRANIH MEHANIČKIH VENTILACIJSKIH STROJEVA U SVIM STAMBENIM JEDINICAMA, IZOLACIJU PODRUMA, ZAMJENU AUTONOMNIH KOTLOVA NA METAN PLIN CENTRALIZIRANIM SUSTAVOM KOJI SE NAPAJA IZ MREŽE CENTRALIZIRANOG GRIJANJA, UGRADNJU NA PROČELJE SUSTAVA CENTRALIZIRANOG GRIJANJA I ELEKTRIČNIH SUSTAVA, CANTISATION GORNJEG KATA ZGRADE S IZGRADNJOM TAVANA U MONTAŽNOJ DRVENOJ STRUKTURI, UKLJUČUJUĆI OPSEŽAN ZELENI KROV. PREKVALIFIKACIJA ENERGIJE P (Croatian)
21 July 2022
0 references
PROIECTUL PRESUPUNE MODERNIZAREA ENERGETICĂ A CLĂDIRII MUNICIPALE PENTRU LOCUINȚE SOCIALE SITUATĂ ÎN BOLZANO, VIA PARMA 67 ȘI 69 PE P.ED. 2195. LUCRĂRILE DE MODERNIZARE A ENERGIEI SE REFERĂ ÎN PRINCIPAL LA INSTALAREA STRATULUI TERMIC EPS DE 20 CM PE TOATE FAȚADELE CLĂDIRII, ÎNLOCUIREA TUTUROR FERESTRELOR EXISTENTE CU PERFORMANȚE ENERGETICE MAI RIDICATE, INSTALAREA MAȘINILOR DE VENTILAȚIE MECANICĂ CONTROLATĂ ÎN TOATE UNITĂȚILE DE LOCUIT, IZOLAREA PIVNIȚEI, ÎNLOCUIREA CAZANELOR CU GAZ METAN AUTONOM CU UN SISTEM CENTRALIZAT ALIMENTAT DE REȚEAUA DE TERMOFICARE, INSTALAREA PE FAȚADA A SISTEMELOR DE DISTRIBUȚIE A SISTEMELOR DE TERMOFICARE ȘI ELECTRICE, CANTISATION A ETAJULUI SUPERIOR AL CLĂDIRII CU CONSTRUCȚIA DE MANSARDĂ ÎN STRUCTURĂ PREFABRICATĂ DIN LEMN, INCLUSIV ACOPERIȘURI VERZI EXTINSE. RECALIFICAREA ENERGETICĂ P (Romanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA ENERGETICKÚ MODERNIZÁCIU OBECNEJ BUDOVY PRE SOCIÁLNE BÝVANIE, KTORÁ SA NACHÁDZA V BOLZANE, CEZ PARMA 67 A 69 NA P.ED. 2195. PRÁCE NA MODERNIZÁCII ENERGIE SA TÝKAJÚ NAJMÄ INŠTALÁCIE 20 CM TERMÁLNEHO PLÁŠŤA EPS NA VŠETKÝCH FASÁDACH BUDOVY, VÝMENY VŠETKÝCH EXISTUJÚCICH OKIEN S VYŠŠOU ENERGETICKOU HOSPODÁRNOSŤOU WINDOWS, INŠTALÁCIE RIADENÝCH MECHANICKÝCH VETRACÍCH STROJOV VO VŠETKÝCH BYTOVÝCH JEDNOTKÁCH, IZOLÁCIE PIVNICE, VÝMENY AUTONÓMNYCH PLYNOVÝCH KOTLOV METÁNU ZA CENTRALIZOVANÝ SYSTÉM NAPÁJANÝ SIEŤOU DIAĽKOVÉHO VYKUROVANIA, INŠTALÁCIE NA FASÁDE SYSTÉMOV DIAĽKOVÉHO VYKUROVANIA A ROZVODOV ELEKTRICKÝCH SYSTÉMOV, CANTISÁCIE NAJVYŠŠIEHO POSCHODIA BUDOVY S VÝSTAVBOU PODKROVIA V PREFABRIKOVANEJ DREVENEJ KONŠTRUKCII VRÁTANE ROZSIAHLEJ ZELENEJ STRECHY. REKVALIFIKÁCIA ENERGIE P (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI T-TITJIB TAL-ENERĠIJA TAL-BINI MUNIĊIPALI GĦALL-AKKOMODAZZJONI SOĊJALI LI TINSAB F’BOLZANO, PERMEZZ TA’ PARMA 67 U 69 FUQ P.ED. 2195. IX-XOGĦLIJIET TA’ TITJIB TAL-ENERĠIJA JIKKONĊERNAW PRINĊIPALMENT L-INSTALLAZZJONI TAL-KISJA TERMALI EPS TA’ 20 CM FUQ IL-FAĊĊATI KOLLHA TAL-BINI, IS-SOSTITUZZJONI TAL-WINDOWS KOLLHA EŻISTENTI B’WINDOWS TA’ PRESTAZZJONI ENERĠETIKA OGĦLA, L-INSTALLAZZJONI TA’ MAGNI KKONTROLLATI TA’ VENTILAZZJONI MEKKANIKA FL-UNITAJIET RESIDENZJALI KOLLHA, L-IŻOLAMENT TAL-KANTINA, IS-SOSTITUZZJONI TAL-BOJLERS TAL-GASS TAL-METAN AWTONOMI B’SISTEMA ĊENTRALIZZATA FORNUTA MIN-NETWERK TAT-TISĦIN DISTRETTWALI, L-INSTALLAZZJONI FUQ IL-FAĊĊATA TAS-SISTEMI TA’ TISĦIN DISTRETTWALI U TA’ DISTRIBUZZJONI TAS-SISTEMI ELETTRIĊI, IL-KANTISATION TAL-QIEGĦ TA’ FUQ TAL-BINI BIL-KOSTRUZZJONI TA’ ATTIĊI FL-ISTRUTTURA TAL-INJAM PREFABBRIKATA, INKLUŻ SAQAF AĦDAR ESTENSIV. KWALIFIKAZZJONI MILL-ĠDID TA’ L-ENERĠIJA P (Maltese)
21 July 2022
0 references
O PROJECTO ENVOLVE A CONSTRUÇÃO ENERGÉTICA DO EDIFÍCIO MUNICIPAL PARA A HABITAÇÃO SOCIAL LOCALIZADA EM BOLZANO, VIA PARMA 67 E 69 EM P.ED. 2195. THE ENERGY UPGRADING WORKS MAINLY CONCERN THE INSTALLATION OF THE 20 CM EPS THERMAL COAT ON ALL THE FACADES OF THE BUILDING, THE REPLACEMENT OF ALL EXISTING WINDOWS WITH HIGHER ENERGY PERFORMANCE WINDOWS, THE INSTALLATION OF CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION MACHINES IN ALL HOUSING UNITS, THE INSULATION OF THE CELLAR, THE REPLACEMENT OF THE AUTONOMOUS METHANE GAS BOILERS WITH A CENTRALISED SYSTEM FED BY THE DISTRICT HEATING NETWORK, THE INSTALLATION ON THE FACADE OF DISTRICT HEATING AND ELECTRICAL SYSTEMS DISTRIBUTION SYSTEMS, THE CANTISATION OF THE TOP FLOOR OF THE BUILDING WITH THE CONSTRUCTION OF ATTICS IN PREFABRICATED WOODEN STRUCTURE, INCLUDING EXTENSIVE GREEN ROOFING. REQUALIFICAÇÃO ENERGÉTICA P (Portuguese)
21 July 2022
0 references
HANKE KOSKEE BOLZANOSSA SIJAITSEVAN SOSIAALISEN ASUNTOTUOTANNON KUNNALLISEN RAKENNUKSEN ENERGIAPARANNUSTA PED:N PARMAN 67 JA 69 KAUTTA. 2195. ENERGIANPARANNUSTYÖT KOSKEVAT PÄÄASIASSA 20 CM:N EPS-LÄMPÖPINNOITTEEN ASENTAMISTA RAKENNUKSEN KAIKKIIN JULKISIVUIHIN, KAIKKIEN OLEMASSA OLEVIEN WINDOWS-IKKUNOIDEN KORVAAMISTA KORKEAMMALLA ENERGIATEHOKKUUDELLA WINDOWSILLA, VALVOTTUJEN MEKAANISTEN ILMANVAIHTOKONEIDEN ASENTAMISTA KAIKKIIN KOTELOIHIN, KELLARIN ERISTYSTÄ, AUTONOMISTEN METAANIKAASUKATTILOIDEN KORVAAMISTA KAUKOLÄMPÖVERKOLLA SYÖTETYLLÄ KESKITETYLLÄ JÄRJESTELMÄLLÄ, KAUKOLÄMPÖ- JA SÄHKÖJÄRJESTELMIEN JAKELUJÄRJESTELMIEN JULKISIVUN ASENTAMISTA, RAKENNUKSEN YLIMMÄN KERROKSEN CANTISATION-JÄRJESTELMÄÄ RAKENTAMALLA ULLAKOITA TEHDASVALMISTEISESSA PUURAKENTEESSA, MUKAAN LUKIEN LAAJAT VIHREÄT KATOT. ENERGIAN UUDELLEENMÄÄRITTELY P (Finnish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT OBEJMUJE MODERNIZACJĘ ENERGETYCZNĄ BUDYNKU KOMUNALNEGO DLA BUDOWNICTWA SOCJALNEGO ZLOKALIZOWANEGO W BOLZANO, POPRZEZ PARMĘ 67 I 69 NA P.ED. 2195. PRACE ZWIĄZANE Z MODERNIZACJĄ ENERGII DOTYCZĄ PRZEDE WSZYSTKIM INSTALACJI POWŁOKI TERMICZNEJ EPS 20 CM NA WSZYSTKICH FASADACH BUDYNKU, WYMIANY WSZYSTKICH ISTNIEJĄCYCH OKIEN NA OKNA O WYŻSZEJ WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ, INSTALACJI STEROWANYCH MASZYN WENTYLACYJNYCH WE WSZYSTKICH JEDNOSTKACH MIESZKALNYCH, IZOLACJI PIWNICY, WYMIANY AUTONOMICZNYCH KOTŁÓW GAZOWYCH METANU NA SCENTRALIZOWANY SYSTEM ZASILANY PRZEZ SIEĆ CIEPŁOWNICZĄ, INSTALACJI NA ELEWACJI SYSTEMÓW CIEPŁOWNICZYCH I ELEKTRYCZNYCH, CANTISATION NAJWYŻSZEGO PIĘTRA BUDYNKU Z BUDOWĄ PODDASZA W PREFABRYKOWANEJ KONSTRUKCJI DREWNIANEJ, W TYM ROZLEGŁEGO ZIELONEGO POKRYCIA DACHOWEGO. PRZEKWALIFIKOWANIE ENERGETYCZNE P (Polish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE ENERGETSKO NADGRADNJO OBČINSKE STAVBE ZA SOCIALNA STANOVANJA V BOLZANU PREK PARME 67 IN 69 NA P.ED. 2195. ENERGETSKA NADGRADNJA ZADEVA PREDVSEM NAMESTITEV 20 CM EPS TERMIČNEGA PLAŠČA NA VSEH FASADAH STAVBE, ZAMENJAVO VSEH OBSTOJEČIH OKEN Z VEČJO ENERGETSKO UČINKOVITOSTJO WINDOWS, NAMESTITEV NADZOROVANIH MEHANSKIH PREZRAČEVALNIH STROJEV V VSEH STANOVANJSKIH ENOTAH, IZOLACIJO KLETI, ZAMENJAVO AVTONOMNIH KOTLOV NA METAN PLIN S CENTRALIZIRANIM SISTEMOM, KI GA NAPAJA OMREŽJE ZA DALJINSKO OGREVANJE, NAMESTITEV NA FASADO SISTEMOV DALJINSKEGA OGREVANJA IN DISTRIBUCIJE ELEKTRIČNIH SISTEMOV, CANTISATION ZGORNJEGA NADSTROPJA STAVBE Z GRADNJO PODSTREŠJA V MONTAŽNI LESENI KONSTRUKCIJI, VKLJUČNO Z OBSEŽNO ZELENO STREHO. ENERGETSKA PREKVALIFIKACIJA P (Slovenian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE ENERGETICKOU MODERNIZACI MĚSTSKÉ BUDOVY PRO SOCIÁLNÍ BYDLENÍ V BOLZANU, PŘES PARMA 67 A 69 NA P.ED. 2195. MODERNIZACE ENERGIE SE TÝKÁ PŘEDEVŠÍM INSTALACE 20 CM TERMÁLNÍHO PLÁŠTĚ EPS NA VŠECH FASÁDÁCH BUDOVY, VÝMĚNY VŠECH STÁVAJÍCÍCH OKEN S VYŠŠÍ ENERGETICKOU NÁROČNOSTÍ WINDOWS, INSTALACE ŘÍZENÝCH MECHANICKÝCH VENTILAČNÍCH STROJŮ VE VŠECH BYTOVÝCH JEDNOTKÁCH, IZOLACE SKLEPA, NAHRAZENÍ AUTONOMNÍCH KOTLŮ METANU CENTRALIZOVANÝM SYSTÉMEM NAPÁJENÝM SÍTÍ DÁLKOVÉHO VYTÁPĚNÍ, INSTALACE NA FASÁDĚ SYSTÉMŮ DÁLKOVÉHO VYTÁPĚNÍ A ROZVODŮ ELEKTRICKÝCH SYSTÉMŮ, CANTISACE HORNÍHO PATRA BUDOVY S VÝSTAVBOU PODKROVÍ V MONTOVANÉ DŘEVĚNÉ KONSTRUKCI, VČETNĚ ROZSÁHLÉ ZELENÉ ZASTŘEŠENÍ. REKVALIFIKACE ENERGIE P (Czech)
21 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA SAVIVALDYBĖS PASTATO, SKIRTO SOCIALINIAM BŪSTUI BOLZANE, PER PARMA 67 IR 69 P.ED, MODERNIZAVIMĄ. 2195. ENERGIJOS ATNAUJINIMO DARBAI DAUGIAUSIA SUSIJĘ SU 20 CM EPS ŠILUMINĖS DANGOS ĮRENGIMU VISUOSE PASTATO FASADUOSE, VISŲ ESAMŲ LANGŲ PAKEITIMU DIDESNIU ENERGINIU NAUDINGUMU „WINDOWS“, VALDOMŲ MECHANINIŲ VĖDINIMO MAŠINŲ ĮRENGIMU VISUOSE BŪSTO VIENETUOSE, RŪSIO IZOLIACIJA, AUTONOMINIŲ METANO DUJŲ KATILŲ PAKEITIMU CENTRALIZUOTA SISTEMA, KURIĄ TIEKIA CENTRALIZUOTO ŠILDYMO TINKLAS, ĮRENGIMU ANT CENTRALIZUOTO ŠILDYMO IR ELEKTROS SISTEMŲ PASKIRSTYMO SISTEMŲ FASADO, PASTATO VIRŠUTINIO AUKŠTO CANTISATION SU PALĖPIŲ STATYBA SURENKAMOJE MEDINĖJE KONSTRUKCIJOJE, ĮSKAITANT PLATAUS MASTO ŽALIĄ STOGĄ. ENERGIJOS PERKVALIFIKAVIMAS P (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER ENERGOMODERNIZĀCIJU PAŠVALDĪBAS ĒKĀ SOCIĀLAJIEM MĀJOKĻIEM BOLCĀNO, IZMANTOJOT PARMU 67 UN 69 UZ P.ED. 2195. ENERĢIJAS MODERNIZĀCIJAS DARBI GALVENOKĀRT ATTIECAS UZ 20 CM EPS SILTUMPĀRKLĀJUMA UZSTĀDĪŠANU VISĀS ĒKAS FASĀDĒS, VISU ESOŠO WINDOWS NOMAIŅU AR AUGSTĀKU ENERGOEFEKTIVITĀTI, KONTROLĒTU MEHĀNISKĀS VENTILĀCIJAS IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANU VISĀS DZĪVOJAMĀS VIENĪBĀS, PAGRABA IZOLĀCIJU, AUTONOMO METĀNA GĀZES KATLU NOMAIŅU AR CENTRALIZĒTU SISTĒMU, KO BARO CENTRALIZĒTS SILTUMAPGĀDES TĪKLS, UZSTĀDĪŠANU UZ CENTRALIZĒTĀS SILTUMAPGĀDES UN ELEKTROSISTĒMU SADALES SISTĒMU FASĀDES, ĒKAS AUGŠĒJĀ STĀVA KANTISĀCIJA AR BĒNIŅU BŪVNIECĪBU SALIEKAMĀS KOKA KONSTRUKCIJĀS, TOSTARP PLAŠU ZAĻO JUMTU. ENERĢIJAS PĀRKVALIFICĒŠANA P (Latvian)
21 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЕНЕРГИЙНО МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБЩИНСКАТА СГРАДА ЗА СОЦИАЛНИ ЖИЛИЩА, НАМИРАЩА СЕ В БОЛЦАНО, ЧРЕЗ ПАРМА 67 И 69 НА P.ED. 2195. ДЕЙНОСТИТЕ ПО ЕНЕРГИЙНО МОДЕРНИЗИРАНЕ СЕ ОТНАСЯТ ГЛАВНО ДО МОНТАЖА НА 20 СМ EPS ТЕРМИЧЕН СЛОЙ НА ВСИЧКИ ФАСАДИ НА СГРАДАТА, ПОДМЯНАТА НА ВСИЧКИ СЪЩЕСТВУВАЩИ ПРОЗОРЦИ С ПО-ВИСОКИ ЕНЕРГИЙНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ WINDOWS, ИНСТАЛИРАНЕТО НА КОНТРОЛИРАНИ МЕХАНИЧНИ ВЕНТИЛАЦИОННИ МАШИНИ ВЪВ ВСИЧКИ ЖИЛИЩНИ ЕДИНИЦИ, ИЗОЛАЦИЯТА НА МАЗЕТО, ПОДМЯНАТА НА АВТОНОМНИТЕ ГАЗОВИ КОТЛИ С МЕТАН С ЦЕНТРАЛИЗИРАНА СИСТЕМА, ЗАХРАНВАНА ОТ РАЙОННАТА ОТОПЛИТЕЛНА МРЕЖА, ИНСТАЛАЦИЯТА НА ФАСАДАТА НА ТОПЛОФИКАЦИОННИТЕ И ЕЛЕКТРОРАЗПРЕДЕЛИТЕЛНИТЕ СИСТЕМИ, КАНТИЗАЦИЯТА НА ГОРНИЯ ЕТАЖ НА СГРАДАТА С ИЗГРАЖДАНЕТО НА ТАВАНИ В СГЛОБЯЕМА ДЪРВЕНА КОНСТРУКЦИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБШИРНИ ЗЕЛЕНИ ПОКРИВИ. ПРЕКВАЛИФИЦИРАНЕ НА ЕНЕРГИЯТА P (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA A BOLZANOI SZOCIÁLIS LAKÁSOK ÖNKORMÁNYZATI ÉPÜLETÉNEK ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSÉT, A P.ED-EN TALÁLHATÓ PARMA 67-EN ÉS 69-EN KERESZTÜL. 2195. AZ ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSI MUNKÁLATOK ELSŐSORBAN A 20 CM-ES EPS HŐKOSZORÚNAK AZ ÉPÜLET ÖSSZES HOMLOKZATÁRA VALÓ FELSZERELÉSÉT, A MEGLÉVŐ ABLAKOK NAGYOBB ENERGIATELJESÍTMÉNYŰ ABLAKOKKAL VALÓ CSERÉJÉT, AZ ELLENŐRZÖTT MECHANIKUS SZELLŐZTETŐGÉPEK TELEPÍTÉSÉT MINDEN LAKÓEGYSÉGBEN, A PINCE SZIGETELÉSÉT, AZ AUTONÓM METÁN GÁZKAZÁNOK TÁVFŰTÉSI HÁLÓZAT ÁLTAL TÁPLÁLT KÖZPONTOSÍTOTT RENDSZERREL VALÓ CSERÉJÉT, A TÁVFŰTÉSI ÉS ELEKTROMOS RENDSZEREK ELOSZTÓRENDSZEREINEK HOMLOKZATÁN TÖRTÉNŐ TELEPÍTÉST, AZ ÉPÜLET FELSŐ EMELETÉNEK AZ ELŐRE GYÁRTOTT FASZERKEZETŰ PADLÁSOK ÉPÍTÉSÉT, BELEÉRTVE A KITERJEDT ZÖLD TETŐFEDÉST. ENERGETIKAI ÁTMINŐSÍTÉS P (Hungarian)
21 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL UASGHRÁDÚ FUINNIMH AN FHOIRGNIMH BHARDASAIGH DO THITHÍOCHT SHÓISIALTA ATÁ LONNAITHE IN BOLZANO, TRÍ PARMA 67 AGUS 69 AR P.ED. 2195. BAINEANN NA HOIBREACHA UASGHRÁDAITHE FUINNIMH DEN CHUID IS MÓ LE SUITEÁIL CÓTA TEIRMEACH 20 CM EPS AR AGHAIDHEANNA UILE AN FHOIRGNIMH, LE WINDOWS FEIDHMÍOCHTA FUINNIMH NÍOS AIRDE A CHUR IN IONAD GACH WINDOWS ATÁ ANN CHEANA FÉIN, SUITEÁIL MEAISÍNÍ AERÁLA MEICNIÚLA RIALAITHE I NGACH AONAD TITHÍOCHTA, INSLIÚ AN CELLAR, CÓRAS LÁRAITHE A CHUR IN IONAD NA GCOIRÍ GÁIS MEATÁIN UATHRIALAITHEACHA A CHOTHAIGH AN LÍONRA TÉIMH CEANTAIR, SUITEÁIL CÓRAIS DÁILTE CÓRAIS TÉIMH CEANTAIR AGUS LEICTREACHA, CANTISATION URLÁR BARR AN FHOIRGNIMH LE TÓGÁIL ÁILÉIR I STRUCHTÚR ADHMAID RÉAMHDHÉANTA, LENA N-ÁIRÍTEAR DÍON GLAS FAIRSING. ATHCHÁILIÚ FUINNIMH P (Irish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTAR ENERGIUPPRUSTNING AV DEN KOMMUNALA BYGGNADEN FÖR SUBVENTIONERADE BOSTÄDER I BOLZANO, VIA PARMA 67 OCH 69 PÅ P.ED. 2195. ENERGIUPPGRADERINGSARBETET AVSER FRÄMST INSTALLATION AV 20 CM EPS TERMISK BELÄGGNING PÅ BYGGNADENS ALLA FASADER, UTBYTE AV ALLA BEFINTLIGA FÖNSTER MED HÖGRE ENERGIPRESTANDA FÖNSTER, INSTALLATION AV KONTROLLERADE MEKANISKA VENTILATIONSMASKINER I ALLA BOSTÄDER, ISOLERING AV KÄLLAREN, UTBYTE AV AUTONOMA METANGASPANNOR MED ETT CENTRALISERAT SYSTEM SOM MATAS AV FJÄRRVÄRMENÄTET, INSTALLATION PÅ FASADEN AV FJÄRRVÄRME OCH ELSYSTEM DISTRIBUTIONSSYSTEM, CANTISATION AV BYGGNADENS ÖVRE VÅNING MED KONSTRUKTION AV VINDAR I PREFABRICERAD TRÄKONSTRUKTION, INKLUSIVE OMFATTANDE GRÖN TAKLÄGGNING. ENERGIOMKVALIFICERING P (Swedish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB BOLZANOS ASUVA SOTSIAALELAMUTE MUNITSIPAALHOONE ENERGIAUUENDUST PARMA 67 JA 69 KAUDU P.ED-IL. 2195. ENERGIAUUENDUSTÖÖD HÕLMAVAD PEAMISELT 20 CM EPS SOOJUSKATTE PAIGALDAMIST KÕIGILE HOONE FASSAADIDELE, KÕIGI OLEMASOLEVATE AKENDE ASENDAMIST SUUREMA ENERGIATÕHUSUSEGA WINDOWSIGA, JUHITAVATE MEHAANILISTE VENTILATSIOONISEADMETE PAIGALDAMIST KÕIGIS ELURUUMIDES, KELDRI ISOLEERIMIST, AUTONOOMSETE METAANIGAASIKATELDE ASENDAMIST KAUGKÜTTEVÕRGUST TOIDETAVA TSENTRALISEERITUD SÜSTEEMIGA, KAUGKÜTTE- JA ELEKTRISÜSTEEMIDE JAOTUSSÜSTEEMIDE FASSAADILE PAIGALDAMIST, HOONE ÜLEMISE KORRUSE CANTISATION EHITAMIST PÖÖNINGUTE EHITAMISEGA KOKKUPANDAVATES PUITKONSTRUKTSIOONIDES, SEALHULGAS ULATUSLIKUD ROHELISED KATUSED. ENERGIA ÜMBERKVALIFITSEERIMINE P (Estonian)
21 July 2022
0 references
BOLZANO
0 references
8 April 2023
0 references