MUNICIPALITY OF TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — WORKS TO COMPLETE THE SEWAGE SYSTEM IN THE SERVICE OF THE MUNICIPAL AND MUNICIPAL VILLAGES — 3° LOTTO (Q2023270): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
COMMUNE DE TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — TRAVAUX POUR COMPLÉTER LE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU SERVICE DES COMMUNES ET VILLAGES — 3° LOT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
GEMEENTE TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — WERKZAAMHEDEN TER VOLTOOIING VAN HET RIOLERINGSNETWERK TEN DIENSTE VAN DE GEMEENTELIJKE DISTRICTEN EN DORPEN — 3° PERCEEL | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
GEMEINDE TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – ARBEITEN ZUR FERTIGSTELLUNG DES KANALISATIONSNETZES IM DIENST DER GEMEINDEBEZIRKE UND DÖRFER – 3° LOS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MUNICIPIO DE TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — OBRAS PARA COMPLETAR LA RED DE ALCANTARILLADO AL SERVICIO DE LOS DISTRITOS MUNICIPALES Y PUEBLOS — LOTE 3.º | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KOMMUNEN TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — ARBEJDER PÅ AT FÆRDIGGØRE KLOAKSYSTEMET I DE KOMMUNALE OG KOMMUNALE LANDSBYER — 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΉΜΟΣ TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΧΩΡΙΏΝ — 3° ΛΌΤΤΟ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OPĆINA TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – RADOVI NA DOVRŠETKU KANALIZACIJSKOG SUSTAVA U SLUŽBI OPĆINSKIH I OPĆINSKIH SELA – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MUNICIPALITATEA TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – LUCRĂRI DE COMPLETARE A SISTEMULUI DE CANALIZARE ÎN SERVICIUL SATELOR MUNICIPALE ȘI MUNICIPALE – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OBEC TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – PRÁCE NA DOBUDOVANÍ KANALIZÁCIE V SLUŽBÁCH OBECNÝCH A OBECNÝCH OBCÍ – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-MUNIĊIPALITÀ TA’ TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — TAĦDEM BIEX TLESTI S-SISTEMA TAD-DRENAĠĠ FIS-SERVIZZ TAL-IRĦULA MUNIĊIPALI U MUNIĊIPALI — 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MUNICÍPIO DE TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — TRABALHOS PARA COMPLETAR O SISTEMA DE RESÍDUOS NO SERVIÇO DAS VIGILÂNCIAS MUNICIPAIS E MUNICIPAIS — 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TORELLA DEI LOMBARDIN KUNTA (AV) – KUNTATYÖT KUNNALLISTEN JA KUNNALLISTEN KYLIEN KÄYTÖSSÄ – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
GMINA TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – PRACE NAD UKOŃCZENIEM SYSTEMU KANALIZACYJNEGO W GMINACH I GMINACH – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBČINA TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – DELA ZA DOKONČANJE KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V SLUŽBI OBČINSKIH IN OBČINSKIH VASI – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OBECNÍ ÚŘAD TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – PRÁCE NA DOKONČENÍ KANALIZAČNÍHO SYSTÉMU VE SLUŽBÁCH OBECNÍCH A OBECNÍCH VESNIC – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TORELLA DEI LOMBARDI (AV) SAVIVALDYBĖ – DARBAI, SKIRTI ĮRENGTI NUOTEKŲ SISTEMĄ SAVIVALDYBIŲ IR SAVIVALDYBIŲ KAIMŲ APTARNAVIMUI – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TORELLA DEI LOMBARDI PAŠVALDĪBA (AV) — DARBI, LAI PABEIGTU KANALIZĀCIJAS SISTĒMU PAŠVALDĪBAS UN PAŠVALDĪBU CIEMATOS — 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБЩИНА ТОРЕЛА ДЕЙ ЛОМБАРДИ (АВ) — РАБОТИ ПО ЗАВЪРШВАНЕ НА КАНАЛИЗАЦИОННАТА СИСТЕМА В УСЛУГА НА ОБЩИНСКИТЕ И ОБЩИНСКИТЕ СЕЛА — 3° ТОТО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TORELLA DEI LOMBARDI ÖNKORMÁNYZATA (AV) – TELEPÜLÉSI ÉS TELEPÜLÉSI FALVAK SZOLGÁLATÁBAN A SZENNYVÍZHÁLÓZAT BEFEJEZÉSÉRE IRÁNYULÓ MUNKÁLATOK – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BARDAS TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — OIBREACHA CHUN AN CÓRAS SÉARACHAIS A CHUR I GCRÍCH I SEIRBHÍS NA SRÁIDBHAILTE BARDASACHA AGUS BARDASACHA — 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KOMMUNEN TORELLA DEI LOMBARDI (AV) – ARBETAR MED ATT SLUTFÖRA AVLOPPSSYSTEMET I DE KOMMUNALA OCH KOMMUNALA BYARNAS TJÄNST – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TORELLA DEI LOMBARDI VALD (AV) – REOVEESÜSTEEMI VÄLJAEHITAMINE MUNITSIPAAL- JA MUNITSIPAALKÜLADE TEENINDAMISEL – 3° LOTTO | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2023270 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2023270 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2023270 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2023270 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2023270 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2023270 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2023270 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2023270 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2023270 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2023270 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2023270 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2023270 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2023270 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2023270 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2023270 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,050,032.53 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,400,043.38 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNE DI TORELLA DEI LOMBARDI / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Torella dei Lombardi / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROPOSED PROJECT IS THE 3ND CONSTITUENT PART OF THE CONSTRUCTION OF THE SEWAGE SYSTEM AT THE SERVICE OF THE DISTRICT AND MUNICIPAL GATE: WITH THE OTHER TWO LOTS, DUE TO A LACK OF FINANCIAL COVER, THE OPERATION OF THE TREATMENT PLANT WAS PROVIDED FOR A NUMBER OF 600 INHABITANTS IN THE FACE OF THE PRESUMED TOTAL POPULATION OF 900 INHABITANTS AND OTHER SEWER SYSTEMS AT THE SERVICE OF THE VILLAGES OF THE PROJECT PROPOSED FOR FINANCING, ALLOWING THE CONNECTIONS TO THE EXISTING WATER TREATMENT PLANT TO BE CARRIED OUT. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9444203581576897
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Torella dei Lombardi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET PROPOSÉ CONSTITUE LE 3ÈME LOT FONCTIONNEL DE LA CONSTRUCTION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT POUR DESSERVIR LES DISTRICTS ET LES VILLAGES MUNICIPAUX: AVEC LES DEUX AUTRES LOTS, EN RAISON D’UN MANQUE DE COUVERTURE FINANCIÈRE, LA STATION D’ÉPURATION DES EAUX USÉES DEVAIT ÊTRE CONSTRUITE POUR 600 HABITANTS, ALORS QUE LA POPULATION TOTALE ESTIMÉE À 900 HABITANTS ET D’AUTRES TRONÇONS D’ASSAINISSEMENT DESSERVAIENT LES VILLAGES COMMUNAUTAIRES.LES TRAVAUX PRÉVUS AVEC LE PROJET PROPOSÉ POUR FINANCER LA CONSTRUCTION DES COLLECTEURS RACCORDÉS À LA STATION D’ÉPURATION EXISTANTE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET PROPOSÉ CONSTITUE LE 3ÈME LOT FONCTIONNEL DE LA CONSTRUCTION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT POUR DESSERVIR LES DISTRICTS ET LES VILLAGES MUNICIPAUX: AVEC LES DEUX AUTRES LOTS, EN RAISON D’UN MANQUE DE COUVERTURE FINANCIÈRE, LA STATION D’ÉPURATION DES EAUX USÉES DEVAIT ÊTRE CONSTRUITE POUR 600 HABITANTS, ALORS QUE LA POPULATION TOTALE ESTIMÉE À 900 HABITANTS ET D’AUTRES TRONÇONS D’ASSAINISSEMENT DESSERVAIENT LES VILLAGES COMMUNAUTAIRES.LES TRAVAUX PRÉVUS AVEC LE PROJET PROPOSÉ POUR FINANCER LA CONSTRUCTION DES COLLECTEURS RACCORDÉS À LA STATION D’ÉPURATION EXISTANTE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET PROPOSÉ CONSTITUE LE 3ÈME LOT FONCTIONNEL DE LA CONSTRUCTION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT POUR DESSERVIR LES DISTRICTS ET LES VILLAGES MUNICIPAUX: AVEC LES DEUX AUTRES LOTS, EN RAISON D’UN MANQUE DE COUVERTURE FINANCIÈRE, LA STATION D’ÉPURATION DES EAUX USÉES DEVAIT ÊTRE CONSTRUITE POUR 600 HABITANTS, ALORS QUE LA POPULATION TOTALE ESTIMÉE À 900 HABITANTS ET D’AUTRES TRONÇONS D’ASSAINISSEMENT DESSERVAIENT LES VILLAGES COMMUNAUTAIRES.LES TRAVAUX PRÉVUS AVEC LE PROJET PROPOSÉ POUR FINANCER LA CONSTRUCTION DES COLLECTEURS RACCORDÉS À LA STATION D’ÉPURATION EXISTANTE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET VOORGESTELDE PROJECT VORMT HET 3E FUNCTIONELE PERCEEL VAN DE AANLEG VAN HET RIOLERINGSNETWERK TEN BEHOEVE VAN DE DISTRICTEN EN GEMEENTELIJKE DORPEN: MET DE ANDERE TWEE PERCELEN, WEGENS EEN GEBREK AAN FINANCIËLE DEKKING, WAS DE BOUW VAN DE RIOOLWATERZUIVERINGSINSTALLATIE GEPLAND VOOR 600 INWONERS, VERGELEKEN MET DE GESCHATTE TOTALE BEVOLKING VAN 900 INWONERS EN ANDERE RIOLERINGSSECTIES TEN DIENSTE VAN DE GEMEENSCHAP VILLAGES.THE-WERKZAAMHEDEN GEPLAND IN HET KADER VAN HET VOORGESTELDE PROJECT VOOR DE FINANCIERING VAN DE BOUW VAN DE VERZAMELAARS DIE AANSLUITEN OP DE BESTAANDE ZUIVERINGSINSTALLATIE. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET VOORGESTELDE PROJECT VORMT HET 3E FUNCTIONELE PERCEEL VAN DE AANLEG VAN HET RIOLERINGSNETWERK TEN BEHOEVE VAN DE DISTRICTEN EN GEMEENTELIJKE DORPEN: MET DE ANDERE TWEE PERCELEN, WEGENS EEN GEBREK AAN FINANCIËLE DEKKING, WAS DE BOUW VAN DE RIOOLWATERZUIVERINGSINSTALLATIE GEPLAND VOOR 600 INWONERS, VERGELEKEN MET DE GESCHATTE TOTALE BEVOLKING VAN 900 INWONERS EN ANDERE RIOLERINGSSECTIES TEN DIENSTE VAN DE GEMEENSCHAP VILLAGES.THE-WERKZAAMHEDEN GEPLAND IN HET KADER VAN HET VOORGESTELDE PROJECT VOOR DE FINANCIERING VAN DE BOUW VAN DE VERZAMELAARS DIE AANSLUITEN OP DE BESTAANDE ZUIVERINGSINSTALLATIE. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET VOORGESTELDE PROJECT VORMT HET 3E FUNCTIONELE PERCEEL VAN DE AANLEG VAN HET RIOLERINGSNETWERK TEN BEHOEVE VAN DE DISTRICTEN EN GEMEENTELIJKE DORPEN: MET DE ANDERE TWEE PERCELEN, WEGENS EEN GEBREK AAN FINANCIËLE DEKKING, WAS DE BOUW VAN DE RIOOLWATERZUIVERINGSINSTALLATIE GEPLAND VOOR 600 INWONERS, VERGELEKEN MET DE GESCHATTE TOTALE BEVOLKING VAN 900 INWONERS EN ANDERE RIOLERINGSSECTIES TEN DIENSTE VAN DE GEMEENSCHAP VILLAGES.THE-WERKZAAMHEDEN GEPLAND IN HET KADER VAN HET VOORGESTELDE PROJECT VOOR DE FINANCIERING VAN DE BOUW VAN DE VERZAMELAARS DIE AANSLUITEN OP DE BESTAANDE ZUIVERINGSINSTALLATIE. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT STELLT DAS DRITTE FUNKTIONALE LOS DES BAUS DES KANALISATIONSNETZES FÜR DIE BEZIRKE UND GEMEINDEN DAR: BEI DEN BEIDEN ANDEREN LOSEN WURDE AUFGRUND DER FEHLENDEN FINANZIELLEN ABDECKUNG DIE KLÄRANLAGE FÜR 600 EINWOHNER GEPLANT, VERGLICHEN MIT DER GESCHÄTZTEN GESAMTBEVÖLKERUNG VON 900 EINWOHNERN UND ANDEREN KANALISATIONSABSCHNITTEN, DIE DIE GEMEINSCHAFT VILLAGES BEDIENEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT STELLT DAS DRITTE FUNKTIONALE LOS DES BAUS DES KANALISATIONSNETZES FÜR DIE BEZIRKE UND GEMEINDEN DAR: BEI DEN BEIDEN ANDEREN LOSEN WURDE AUFGRUND DER FEHLENDEN FINANZIELLEN ABDECKUNG DIE KLÄRANLAGE FÜR 600 EINWOHNER GEPLANT, VERGLICHEN MIT DER GESCHÄTZTEN GESAMTBEVÖLKERUNG VON 900 EINWOHNERN UND ANDEREN KANALISATIONSABSCHNITTEN, DIE DIE GEMEINSCHAFT VILLAGES BEDIENEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT STELLT DAS DRITTE FUNKTIONALE LOS DES BAUS DES KANALISATIONSNETZES FÜR DIE BEZIRKE UND GEMEINDEN DAR: BEI DEN BEIDEN ANDEREN LOSEN WURDE AUFGRUND DER FEHLENDEN FINANZIELLEN ABDECKUNG DIE KLÄRANLAGE FÜR 600 EINWOHNER GEPLANT, VERGLICHEN MIT DER GESCHÄTZTEN GESAMTBEVÖLKERUNG VON 900 EINWOHNERN UND ANDEREN KANALISATIONSABSCHNITTEN, DIE DIE GEMEINSCHAFT VILLAGES BEDIENEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO PROPUESTO CONSTITUYE EL TERCER LOTE FUNCIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA RED DE ALCANTARILLADO PARA ATENDER A LOS DISTRITOS Y PUEBLOS MUNICIPALES: CON LOS OTROS DOS LOTES, DEBIDO A LA FALTA DE COBERTURA FINANCIERA, SE PREVÉ LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA 600 HABITANTES, FRENTE A LA POBLACIÓN TOTAL ESTIMADA DE 900 HABITANTES Y OTROS TRAMOS DE ALCANTARILLADO AL SERVICIO DE LOS VILLAGES COMUNITARIOS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO PROPUESTO CONSTITUYE EL TERCER LOTE FUNCIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA RED DE ALCANTARILLADO PARA ATENDER A LOS DISTRITOS Y PUEBLOS MUNICIPALES: CON LOS OTROS DOS LOTES, DEBIDO A LA FALTA DE COBERTURA FINANCIERA, SE PREVÉ LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA 600 HABITANTES, FRENTE A LA POBLACIÓN TOTAL ESTIMADA DE 900 HABITANTES Y OTROS TRAMOS DE ALCANTARILLADO AL SERVICIO DE LOS VILLAGES COMUNITARIOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO PROPUESTO CONSTITUYE EL TERCER LOTE FUNCIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA RED DE ALCANTARILLADO PARA ATENDER A LOS DISTRITOS Y PUEBLOS MUNICIPALES: CON LOS OTROS DOS LOTES, DEBIDO A LA FALTA DE COBERTURA FINANCIERA, SE PREVÉ LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA 600 HABITANTES, FRENTE A LA POBLACIÓN TOTAL ESTIMADA DE 900 HABITANTES Y OTROS TRAMOS DE ALCANTARILLADO AL SERVICIO DE LOS VILLAGES COMUNITARIOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET FORESLÅEDE PROJEKT ER DEN 3ND-DEL AF OPFØRELSEN AF KLOAKSYSTEMET TIL BRUG FOR BYDELEN OG DEN KOMMUNALE PORT: MED DE TO ANDRE PARTIER BLEV DRIFTEN AF RENSNINGSANLÆGGET PÅ GRUND AF MANGLENDE FINANSIEL DÆKNING STILLET TIL RÅDIGHED FOR ET ANTAL PÅ 600 INDBYGGERE I FORHOLD TIL DEN FORVENTEDE SAMLEDE BEFOLKNING PÅ 900 INDBYGGERE OG ANDRE KLOAKSYSTEMER TIL GAVN FOR DE LANDSBYER, DER VAR OMFATTET AF DET PROJEKT, DER BLEV FORESLÅET TIL FINANSIERING, HVILKET GJORDE DET MULIGT AT GENNEMFØRE TILSLUTNINGERNE TIL DET EKSISTERENDE VANDRENSNINGSANLÆG. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FORESLÅEDE PROJEKT ER DEN 3ND-DEL AF OPFØRELSEN AF KLOAKSYSTEMET TIL BRUG FOR BYDELEN OG DEN KOMMUNALE PORT: MED DE TO ANDRE PARTIER BLEV DRIFTEN AF RENSNINGSANLÆGGET PÅ GRUND AF MANGLENDE FINANSIEL DÆKNING STILLET TIL RÅDIGHED FOR ET ANTAL PÅ 600 INDBYGGERE I FORHOLD TIL DEN FORVENTEDE SAMLEDE BEFOLKNING PÅ 900 INDBYGGERE OG ANDRE KLOAKSYSTEMER TIL GAVN FOR DE LANDSBYER, DER VAR OMFATTET AF DET PROJEKT, DER BLEV FORESLÅET TIL FINANSIERING, HVILKET GJORDE DET MULIGT AT GENNEMFØRE TILSLUTNINGERNE TIL DET EKSISTERENDE VANDRENSNINGSANLÆG. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FORESLÅEDE PROJEKT ER DEN 3ND-DEL AF OPFØRELSEN AF KLOAKSYSTEMET TIL BRUG FOR BYDELEN OG DEN KOMMUNALE PORT: MED DE TO ANDRE PARTIER BLEV DRIFTEN AF RENSNINGSANLÆGGET PÅ GRUND AF MANGLENDE FINANSIEL DÆKNING STILLET TIL RÅDIGHED FOR ET ANTAL PÅ 600 INDBYGGERE I FORHOLD TIL DEN FORVENTEDE SAMLEDE BEFOLKNING PÅ 900 INDBYGGERE OG ANDRE KLOAKSYSTEMER TIL GAVN FOR DE LANDSBYER, DER VAR OMFATTET AF DET PROJEKT, DER BLEV FORESLÅET TIL FINANSIERING, HVILKET GJORDE DET MULIGT AT GENNEMFØRE TILSLUTNINGERNE TIL DET EKSISTERENDE VANDRENSNINGSANLÆG. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ 3ND ΣΥΣΤΑΤΙΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΠΎΛΗΣ: ΜΕ ΤΙΣ ΆΛΛΕΣ ΔΎΟ ΠΑΡΤΊΔΕΣ, ΛΌΓΩ ΈΛΛΕΙΨΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΚΆΛΥΨΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΣΤΑΘΜΟΎ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΡΟΒΛΕΠΌΤΑΝ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΑΡΙΘΜΌ 600 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΥΠΟΤΙΘΈΜΕΝΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΎ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ 900 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΩΝ ΧΩΡΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΑΝ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟ ΣΤΑΘΜΌ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΝΕΡΟΎ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ 3ND ΣΥΣΤΑΤΙΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΠΎΛΗΣ: ΜΕ ΤΙΣ ΆΛΛΕΣ ΔΎΟ ΠΑΡΤΊΔΕΣ, ΛΌΓΩ ΈΛΛΕΙΨΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΚΆΛΥΨΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΣΤΑΘΜΟΎ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΡΟΒΛΕΠΌΤΑΝ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΑΡΙΘΜΌ 600 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΥΠΟΤΙΘΈΜΕΝΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΎ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ 900 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΩΝ ΧΩΡΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΑΝ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟ ΣΤΑΘΜΌ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΝΕΡΟΎ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ 3ND ΣΥΣΤΑΤΙΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΠΎΛΗΣ: ΜΕ ΤΙΣ ΆΛΛΕΣ ΔΎΟ ΠΑΡΤΊΔΕΣ, ΛΌΓΩ ΈΛΛΕΙΨΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΚΆΛΥΨΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΣΤΑΘΜΟΎ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΡΟΒΛΕΠΌΤΑΝ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΑΡΙΘΜΌ 600 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΥΠΟΤΙΘΈΜΕΝΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΎ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ 900 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΩΝ ΧΩΡΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΑΝ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟ ΣΤΑΘΜΌ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΝΕΡΟΎ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PREDLOŽENI PROJEKT JE 3ND SASTAVNI DIO IZGRADNJE KANALIZACIJSKOG SUSTAVA U SLUŽBI OKRUGA I OPĆINSKIH VRATA: S DRUGE DVIJE GRUPE, ZBOG NEDOSTATKA FINANCIJSKOG POKRIĆA, RAD UREĐAJA ZA PROČIŠĆAVANJE PREDVIĐEN JE ZA VIŠE OD 600 STANOVNIKA PRED PRETPOSTAVLJENIM UKUPNIM BROJEM STANOVNIKA OD 900 STANOVNIKA I DRUGIM KANALIZACIJSKIM SUSTAVIMA U SLUŽBI SELA PREDLOŽENOG PROJEKTA ZA FINANCIRANJE, ČIME JE OMOGUĆENA PROVEDBA PRIKLJUČAKA NA POSTOJEĆE POSTROJENJE ZA PROČIŠĆAVANJE VODE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLOŽENI PROJEKT JE 3ND SASTAVNI DIO IZGRADNJE KANALIZACIJSKOG SUSTAVA U SLUŽBI OKRUGA I OPĆINSKIH VRATA: S DRUGE DVIJE GRUPE, ZBOG NEDOSTATKA FINANCIJSKOG POKRIĆA, RAD UREĐAJA ZA PROČIŠĆAVANJE PREDVIĐEN JE ZA VIŠE OD 600 STANOVNIKA PRED PRETPOSTAVLJENIM UKUPNIM BROJEM STANOVNIKA OD 900 STANOVNIKA I DRUGIM KANALIZACIJSKIM SUSTAVIMA U SLUŽBI SELA PREDLOŽENOG PROJEKTA ZA FINANCIRANJE, ČIME JE OMOGUĆENA PROVEDBA PRIKLJUČAKA NA POSTOJEĆE POSTROJENJE ZA PROČIŠĆAVANJE VODE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLOŽENI PROJEKT JE 3ND SASTAVNI DIO IZGRADNJE KANALIZACIJSKOG SUSTAVA U SLUŽBI OKRUGA I OPĆINSKIH VRATA: S DRUGE DVIJE GRUPE, ZBOG NEDOSTATKA FINANCIJSKOG POKRIĆA, RAD UREĐAJA ZA PROČIŠĆAVANJE PREDVIĐEN JE ZA VIŠE OD 600 STANOVNIKA PRED PRETPOSTAVLJENIM UKUPNIM BROJEM STANOVNIKA OD 900 STANOVNIKA I DRUGIM KANALIZACIJSKIM SUSTAVIMA U SLUŽBI SELA PREDLOŽENOG PROJEKTA ZA FINANCIRANJE, ČIME JE OMOGUĆENA PROVEDBA PRIKLJUČAKA NA POSTOJEĆE POSTROJENJE ZA PROČIŠĆAVANJE VODE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PROPUS ESTE PARTEA CONSTITUTIVĂ 3ND A CONSTRUCȚIEI SISTEMULUI DE CANALIZARE ÎN SERVICIUL RAIONULUI ȘI AL PORȚII MUNICIPALE: CU CELELALTE DOUĂ LOTURI, DIN CAUZA LIPSEI DE ACOPERIRE FINANCIARĂ, FUNCȚIONAREA STAȚIEI DE EPURARE A FOST ASIGURATĂ PENTRU UN NUMĂR DE 600 DE LOCUITORI ÎN FAȚA POPULAȚIEI TOTALE PRESUPUSE DE 900 DE LOCUITORI ȘI A ALTOR SISTEME DE CANALIZARE AFLATE ÎN SERVICIUL SATELOR PROIECTULUI PROPUS PENTRU FINANȚARE, PERMIȚÂND REALIZAREA CONEXIUNILOR LA STAȚIA DE EPURARE EXISTENTĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PROPUS ESTE PARTEA CONSTITUTIVĂ 3ND A CONSTRUCȚIEI SISTEMULUI DE CANALIZARE ÎN SERVICIUL RAIONULUI ȘI AL PORȚII MUNICIPALE: CU CELELALTE DOUĂ LOTURI, DIN CAUZA LIPSEI DE ACOPERIRE FINANCIARĂ, FUNCȚIONAREA STAȚIEI DE EPURARE A FOST ASIGURATĂ PENTRU UN NUMĂR DE 600 DE LOCUITORI ÎN FAȚA POPULAȚIEI TOTALE PRESUPUSE DE 900 DE LOCUITORI ȘI A ALTOR SISTEME DE CANALIZARE AFLATE ÎN SERVICIUL SATELOR PROIECTULUI PROPUS PENTRU FINANȚARE, PERMIȚÂND REALIZAREA CONEXIUNILOR LA STAȚIA DE EPURARE EXISTENTĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PROPUS ESTE PARTEA CONSTITUTIVĂ 3ND A CONSTRUCȚIEI SISTEMULUI DE CANALIZARE ÎN SERVICIUL RAIONULUI ȘI AL PORȚII MUNICIPALE: CU CELELALTE DOUĂ LOTURI, DIN CAUZA LIPSEI DE ACOPERIRE FINANCIARĂ, FUNCȚIONAREA STAȚIEI DE EPURARE A FOST ASIGURATĂ PENTRU UN NUMĂR DE 600 DE LOCUITORI ÎN FAȚA POPULAȚIEI TOTALE PRESUPUSE DE 900 DE LOCUITORI ȘI A ALTOR SISTEME DE CANALIZARE AFLATE ÎN SERVICIUL SATELOR PROIECTULUI PROPUS PENTRU FINANȚARE, PERMIȚÂND REALIZAREA CONEXIUNILOR LA STAȚIA DE EPURARE EXISTENTĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAVRHOVANÝ PROJEKT JE SÚČASŤOU 3ND VÝSTAVBY KANALIZAČNÉHO SYSTÉMU V PREVÁDZKE OKRESNEJ A MESTSKEJ BRÁNY: V PRÍPADE ĎALŠÍCH DVOCH ČASTÍ SA Z DÔVODU NEDOSTATOČNÉHO FINANČNÉHO KRYTIA ZABEZPEČILA PREVÁDZKA ČISTIARNE ODPADOVÝCH VÔD PRE 600 OBYVATEĽOV VZHĽADOM NA PREDPOKLADANÚ CELKOVÚ POPULÁCIU 900 OBYVATEĽOV A INÉ KANALIZAČNÉ SYSTÉMY V SLUŽBÁCH OBCÍ PROJEKTU NAVRHNUTÉHO NA FINANCOVANIE, ČÍM SA UMOŽNILO USKUTOČNENIE PRÍPOJOK NA EXISTUJÚCU ČISTIČKU VODY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHOVANÝ PROJEKT JE SÚČASŤOU 3ND VÝSTAVBY KANALIZAČNÉHO SYSTÉMU V PREVÁDZKE OKRESNEJ A MESTSKEJ BRÁNY: V PRÍPADE ĎALŠÍCH DVOCH ČASTÍ SA Z DÔVODU NEDOSTATOČNÉHO FINANČNÉHO KRYTIA ZABEZPEČILA PREVÁDZKA ČISTIARNE ODPADOVÝCH VÔD PRE 600 OBYVATEĽOV VZHĽADOM NA PREDPOKLADANÚ CELKOVÚ POPULÁCIU 900 OBYVATEĽOV A INÉ KANALIZAČNÉ SYSTÉMY V SLUŽBÁCH OBCÍ PROJEKTU NAVRHNUTÉHO NA FINANCOVANIE, ČÍM SA UMOŽNILO USKUTOČNENIE PRÍPOJOK NA EXISTUJÚCU ČISTIČKU VODY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHOVANÝ PROJEKT JE SÚČASŤOU 3ND VÝSTAVBY KANALIZAČNÉHO SYSTÉMU V PREVÁDZKE OKRESNEJ A MESTSKEJ BRÁNY: V PRÍPADE ĎALŠÍCH DVOCH ČASTÍ SA Z DÔVODU NEDOSTATOČNÉHO FINANČNÉHO KRYTIA ZABEZPEČILA PREVÁDZKA ČISTIARNE ODPADOVÝCH VÔD PRE 600 OBYVATEĽOV VZHĽADOM NA PREDPOKLADANÚ CELKOVÚ POPULÁCIU 900 OBYVATEĽOV A INÉ KANALIZAČNÉ SYSTÉMY V SLUŽBÁCH OBCÍ PROJEKTU NAVRHNUTÉHO NA FINANCOVANIE, ČÍM SA UMOŽNILO USKUTOČNENIE PRÍPOJOK NA EXISTUJÚCU ČISTIČKU VODY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT PROPOST HUWA L-PARTI KOSTITWENTI 3ND TAL-KOSTRUZZJONI TAS-SISTEMA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-BIEB DISTRETTWALI U MUNIĊIPALI: BIŻ-ŻEWĠ LOTTIJIET L-OĦRA, MINĦABBA NUQQAS TA’ KOPERTURA FINANZJARJA, L-OPERAT TAL-IMPJANT TA’ TRATTAMENT ĠIE PPROVDUT GĦAL NUMRU TA’ 600 ABITANT FID-DAWL TAL-POPOLAZZJONI TOTALI PREŻUNTA TA’ 900 ABITANT U SISTEMI OĦRA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-VILLAĠĠI TAL-PROĠETT PROPOST GĦALL-FINANZJAMENT, LI JIPPERMETTI T-TWETTIQ TAL-KONNESSJONIJIET MAL-IMPJANT EŻISTENTI TAT-TRATTAMENT TAL-ILMA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT PROPOST HUWA L-PARTI KOSTITWENTI 3ND TAL-KOSTRUZZJONI TAS-SISTEMA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-BIEB DISTRETTWALI U MUNIĊIPALI: BIŻ-ŻEWĠ LOTTIJIET L-OĦRA, MINĦABBA NUQQAS TA’ KOPERTURA FINANZJARJA, L-OPERAT TAL-IMPJANT TA’ TRATTAMENT ĠIE PPROVDUT GĦAL NUMRU TA’ 600 ABITANT FID-DAWL TAL-POPOLAZZJONI TOTALI PREŻUNTA TA’ 900 ABITANT U SISTEMI OĦRA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-VILLAĠĠI TAL-PROĠETT PROPOST GĦALL-FINANZJAMENT, LI JIPPERMETTI T-TWETTIQ TAL-KONNESSJONIJIET MAL-IMPJANT EŻISTENTI TAT-TRATTAMENT TAL-ILMA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT PROPOST HUWA L-PARTI KOSTITWENTI 3ND TAL-KOSTRUZZJONI TAS-SISTEMA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-BIEB DISTRETTWALI U MUNIĊIPALI: BIŻ-ŻEWĠ LOTTIJIET L-OĦRA, MINĦABBA NUQQAS TA’ KOPERTURA FINANZJARJA, L-OPERAT TAL-IMPJANT TA’ TRATTAMENT ĠIE PPROVDUT GĦAL NUMRU TA’ 600 ABITANT FID-DAWL TAL-POPOLAZZJONI TOTALI PREŻUNTA TA’ 900 ABITANT U SISTEMI OĦRA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-VILLAĠĠI TAL-PROĠETT PROPOST GĦALL-FINANZJAMENT, LI JIPPERMETTI T-TWETTIQ TAL-KONNESSJONIJIET MAL-IMPJANT EŻISTENTI TAT-TRATTAMENT TAL-ILMA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO PROPOSTO É A TERCEIRA PARTE CONSTITUENTE DA CONSTRUÇÃO DO SISTEMA DE RESÍDUOS AO SERVIÇO DA PORTA DISTRITA E MUNICÍPIA: Com as outras duas parcelas, devido à falta de cobertura financeira, o funcionamento da instalação de tratamento foi previsto para um número de 600 inabitantes em relação à população total presumida de 900 inabitantes e outros sistemas de esgotos ao serviço das povoações do projecto de financiamento, permitindo a realização das ligações com a instalação de tratamento de águas existente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO PROPOSTO É A TERCEIRA PARTE CONSTITUENTE DA CONSTRUÇÃO DO SISTEMA DE RESÍDUOS AO SERVIÇO DA PORTA DISTRITA E MUNICÍPIA: Com as outras duas parcelas, devido à falta de cobertura financeira, o funcionamento da instalação de tratamento foi previsto para um número de 600 inabitantes em relação à população total presumida de 900 inabitantes e outros sistemas de esgotos ao serviço das povoações do projecto de financiamento, permitindo a realização das ligações com a instalação de tratamento de águas existente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO PROPOSTO É A TERCEIRA PARTE CONSTITUENTE DA CONSTRUÇÃO DO SISTEMA DE RESÍDUOS AO SERVIÇO DA PORTA DISTRITA E MUNICÍPIA: Com as outras duas parcelas, devido à falta de cobertura financeira, o funcionamento da instalação de tratamento foi previsto para um número de 600 inabitantes em relação à população total presumida de 900 inabitantes e outros sistemas de esgotos ao serviço das povoações do projecto de financiamento, permitindo a realização das ligações com a instalação de tratamento de águas existente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EHDOTETTU HANKE ON 3ND OSA VIEMÄRIJÄRJESTELMÄN RAKENTAMISTA PIIRIN JA KUNNAN PORTIN KÄYTTÖÖN: KAHDEN MUUN ERÄN OSALTA, KOSKA RAHOITUSTA EI OLLUT, PUHDISTAMON TOIMINTA KATTOI 600 ASUKKAAN MÄÄRÄN, KUN OTETAAN HUOMIOON 900 ASUKKAAN OLETETTU KOKONAISASUKAS JA MUUT VIEMÄRIJÄRJESTELMÄT RAHOITETTAVAKSI EHDOTETUN HANKKEEN KYLIEN PALVELUKSESSA, MIKÄ MAHDOLLISTI YHTEYDET OLEMASSA OLEVAAN VEDENPUHDISTAMOON. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EHDOTETTU HANKE ON 3ND OSA VIEMÄRIJÄRJESTELMÄN RAKENTAMISTA PIIRIN JA KUNNAN PORTIN KÄYTTÖÖN: KAHDEN MUUN ERÄN OSALTA, KOSKA RAHOITUSTA EI OLLUT, PUHDISTAMON TOIMINTA KATTOI 600 ASUKKAAN MÄÄRÄN, KUN OTETAAN HUOMIOON 900 ASUKKAAN OLETETTU KOKONAISASUKAS JA MUUT VIEMÄRIJÄRJESTELMÄT RAHOITETTAVAKSI EHDOTETUN HANKKEEN KYLIEN PALVELUKSESSA, MIKÄ MAHDOLLISTI YHTEYDET OLEMASSA OLEVAAN VEDENPUHDISTAMOON. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EHDOTETTU HANKE ON 3ND OSA VIEMÄRIJÄRJESTELMÄN RAKENTAMISTA PIIRIN JA KUNNAN PORTIN KÄYTTÖÖN: KAHDEN MUUN ERÄN OSALTA, KOSKA RAHOITUSTA EI OLLUT, PUHDISTAMON TOIMINTA KATTOI 600 ASUKKAAN MÄÄRÄN, KUN OTETAAN HUOMIOON 900 ASUKKAAN OLETETTU KOKONAISASUKAS JA MUUT VIEMÄRIJÄRJESTELMÄT RAHOITETTAVAKSI EHDOTETUN HANKKEEN KYLIEN PALVELUKSESSA, MIKÄ MAHDOLLISTI YHTEYDET OLEMASSA OLEVAAN VEDENPUHDISTAMOON. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JEST CZĘŚCIĄ SKŁADOWĄ 3ND BUDOWY SYSTEMU KANALIZACYJNEGO W SŁUŻBIE BRAMY POWIATOWEJ I KOMUNALNEJ: W PRZYPADKU POZOSTAŁYCH DWÓCH CZĘŚCI, ZE WZGLĘDU NA BRAK POKRYCIA FINANSOWEGO, EKSPLOATACJA OCZYSZCZALNI ZOSTAŁA ZAPEWNIONA DLA 600 MIESZKAŃCÓW W OBLICZU ZAKŁADANEJ ŁĄCZNEJ LICZBY 900 MIESZKAŃCÓW I INNYCH SYSTEMÓW KANALIZACYJNYCH NA POTRZEBY WSI, KTÓRYCH DOTYCZY PROJEKT, W RAMACH PROJEKTU, KTÓRY MA ZOSTAĆ SFINANSOWANY, CO POZWOLIŁO NA PRZEPROWADZENIE POŁĄCZEŃ Z ISTNIEJĄCĄ OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JEST CZĘŚCIĄ SKŁADOWĄ 3ND BUDOWY SYSTEMU KANALIZACYJNEGO W SŁUŻBIE BRAMY POWIATOWEJ I KOMUNALNEJ: W PRZYPADKU POZOSTAŁYCH DWÓCH CZĘŚCI, ZE WZGLĘDU NA BRAK POKRYCIA FINANSOWEGO, EKSPLOATACJA OCZYSZCZALNI ZOSTAŁA ZAPEWNIONA DLA 600 MIESZKAŃCÓW W OBLICZU ZAKŁADANEJ ŁĄCZNEJ LICZBY 900 MIESZKAŃCÓW I INNYCH SYSTEMÓW KANALIZACYJNYCH NA POTRZEBY WSI, KTÓRYCH DOTYCZY PROJEKT, W RAMACH PROJEKTU, KTÓRY MA ZOSTAĆ SFINANSOWANY, CO POZWOLIŁO NA PRZEPROWADZENIE POŁĄCZEŃ Z ISTNIEJĄCĄ OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JEST CZĘŚCIĄ SKŁADOWĄ 3ND BUDOWY SYSTEMU KANALIZACYJNEGO W SŁUŻBIE BRAMY POWIATOWEJ I KOMUNALNEJ: W PRZYPADKU POZOSTAŁYCH DWÓCH CZĘŚCI, ZE WZGLĘDU NA BRAK POKRYCIA FINANSOWEGO, EKSPLOATACJA OCZYSZCZALNI ZOSTAŁA ZAPEWNIONA DLA 600 MIESZKAŃCÓW W OBLICZU ZAKŁADANEJ ŁĄCZNEJ LICZBY 900 MIESZKAŃCÓW I INNYCH SYSTEMÓW KANALIZACYJNYCH NA POTRZEBY WSI, KTÓRYCH DOTYCZY PROJEKT, W RAMACH PROJEKTU, KTÓRY MA ZOSTAĆ SFINANSOWANY, CO POZWOLIŁO NA PRZEPROWADZENIE POŁĄCZEŃ Z ISTNIEJĄCĄ OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PREDLAGANI PROJEKT JE SESTAVNI DEL 3ND GRADNJE KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V SLUŽBI OKROŽNIH IN OBČINSKIH VRAT: Z DRUGIMA DVEMA SKLOPOMA JE BILO ZARADI POMANJKANJA FINANČNEGA KRITJA ZAGOTOVLJENO OBRATOVANJE ČISTILNE NAPRAVE ZA VEČ 600 PREBIVALCEV GLEDE NA DOMNEVNO SKUPNO ŠTEVILO PREBIVALCEV 900 PREBIVALCEV IN DRUGE KANALIZACIJSKE SISTEME V SLUŽBI VASI V OKVIRU PROJEKTA, PREDLAGANIH ZA FINANCIRANJE, KAR JE OMOGOČILO IZVEDBO POVEZAV Z OBSTOJEČO ČISTILNO NAPRAVO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLAGANI PROJEKT JE SESTAVNI DEL 3ND GRADNJE KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V SLUŽBI OKROŽNIH IN OBČINSKIH VRAT: Z DRUGIMA DVEMA SKLOPOMA JE BILO ZARADI POMANJKANJA FINANČNEGA KRITJA ZAGOTOVLJENO OBRATOVANJE ČISTILNE NAPRAVE ZA VEČ 600 PREBIVALCEV GLEDE NA DOMNEVNO SKUPNO ŠTEVILO PREBIVALCEV 900 PREBIVALCEV IN DRUGE KANALIZACIJSKE SISTEME V SLUŽBI VASI V OKVIRU PROJEKTA, PREDLAGANIH ZA FINANCIRANJE, KAR JE OMOGOČILO IZVEDBO POVEZAV Z OBSTOJEČO ČISTILNO NAPRAVO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLAGANI PROJEKT JE SESTAVNI DEL 3ND GRADNJE KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V SLUŽBI OKROŽNIH IN OBČINSKIH VRAT: Z DRUGIMA DVEMA SKLOPOMA JE BILO ZARADI POMANJKANJA FINANČNEGA KRITJA ZAGOTOVLJENO OBRATOVANJE ČISTILNE NAPRAVE ZA VEČ 600 PREBIVALCEV GLEDE NA DOMNEVNO SKUPNO ŠTEVILO PREBIVALCEV 900 PREBIVALCEV IN DRUGE KANALIZACIJSKE SISTEME V SLUŽBI VASI V OKVIRU PROJEKTA, PREDLAGANIH ZA FINANCIRANJE, KAR JE OMOGOČILO IZVEDBO POVEZAV Z OBSTOJEČO ČISTILNO NAPRAVO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAVRHOVANÝ PROJEKT JE 3ND NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ VÝSTAVBY KANALIZAČNÍ SOUSTAVY VE SLUŽBÁCH OKRESU A MĚSTSKÉ BRÁNY: S DALŠÍMI DVĚMA ČÁSTMI BYLO KVŮLI NEDOSTATKU FINANČNÍHO KRYTÍ ZAJIŠTĚNO PROVOZOVÁNÍ ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD PRO 600 OBYVATEL VZHLEDEM K PŘEDPOKLÁDANÉMU CELKOVÉMU POČTU OBYVATEL 900 OBYVATEL A JINÝM KANALIZAČNÍM SYSTÉMŮM VE SLUŽBÁCH VESNIC NAVRHOVANÉHO PROJEKTU, COŽ UMOŽNILO USKUTEČNĚNÍ NAPOJENÍ NA STÁVAJÍCÍ ČISTÍRNU VODY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHOVANÝ PROJEKT JE 3ND NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ VÝSTAVBY KANALIZAČNÍ SOUSTAVY VE SLUŽBÁCH OKRESU A MĚSTSKÉ BRÁNY: S DALŠÍMI DVĚMA ČÁSTMI BYLO KVŮLI NEDOSTATKU FINANČNÍHO KRYTÍ ZAJIŠTĚNO PROVOZOVÁNÍ ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD PRO 600 OBYVATEL VZHLEDEM K PŘEDPOKLÁDANÉMU CELKOVÉMU POČTU OBYVATEL 900 OBYVATEL A JINÝM KANALIZAČNÍM SYSTÉMŮM VE SLUŽBÁCH VESNIC NAVRHOVANÉHO PROJEKTU, COŽ UMOŽNILO USKUTEČNĚNÍ NAPOJENÍ NA STÁVAJÍCÍ ČISTÍRNU VODY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHOVANÝ PROJEKT JE 3ND NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ VÝSTAVBY KANALIZAČNÍ SOUSTAVY VE SLUŽBÁCH OKRESU A MĚSTSKÉ BRÁNY: S DALŠÍMI DVĚMA ČÁSTMI BYLO KVŮLI NEDOSTATKU FINANČNÍHO KRYTÍ ZAJIŠTĚNO PROVOZOVÁNÍ ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD PRO 600 OBYVATEL VZHLEDEM K PŘEDPOKLÁDANÉMU CELKOVÉMU POČTU OBYVATEL 900 OBYVATEL A JINÝM KANALIZAČNÍM SYSTÉMŮM VE SLUŽBÁCH VESNIC NAVRHOVANÉHO PROJEKTU, COŽ UMOŽNILO USKUTEČNĚNÍ NAPOJENÍ NA STÁVAJÍCÍ ČISTÍRNU VODY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SIŪLOMAS PROJEKTAS YRA 3ND SUDEDAMOJI KANALIZACIJOS SISTEMOS STATYBOS DALIS RAJONO IR SAVIVALDYBĖS VARTŲ APTARNAVIME: DĖL KITŲ DVIEJŲ DALIŲ, DĖL NEPAKANKAMO FINANSAVIMO, VALYMO ĮRENGINIO EKSPLOATAVIMAS BUVO NUMATYTAS 600 GYVENTOJŲ, ATSIŽVELGIANT Į NUMATOMĄ BENDRĄ 900 GYVENTOJŲ SKAIČIŲ IR KITAS KANALIZACIJOS SISTEMAS, NAUDOJAMAS PROJEKTO, KURĮ SIŪLOMA FINANSUOTI, KAIMUOSE, KAD BŪTŲ GALIMA PRIJUNGTI PRIE ESAMO VANDENS VALYMO ĮRENGINIO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SIŪLOMAS PROJEKTAS YRA 3ND SUDEDAMOJI KANALIZACIJOS SISTEMOS STATYBOS DALIS RAJONO IR SAVIVALDYBĖS VARTŲ APTARNAVIME: DĖL KITŲ DVIEJŲ DALIŲ, DĖL NEPAKANKAMO FINANSAVIMO, VALYMO ĮRENGINIO EKSPLOATAVIMAS BUVO NUMATYTAS 600 GYVENTOJŲ, ATSIŽVELGIANT Į NUMATOMĄ BENDRĄ 900 GYVENTOJŲ SKAIČIŲ IR KITAS KANALIZACIJOS SISTEMAS, NAUDOJAMAS PROJEKTO, KURĮ SIŪLOMA FINANSUOTI, KAIMUOSE, KAD BŪTŲ GALIMA PRIJUNGTI PRIE ESAMO VANDENS VALYMO ĮRENGINIO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SIŪLOMAS PROJEKTAS YRA 3ND SUDEDAMOJI KANALIZACIJOS SISTEMOS STATYBOS DALIS RAJONO IR SAVIVALDYBĖS VARTŲ APTARNAVIME: DĖL KITŲ DVIEJŲ DALIŲ, DĖL NEPAKANKAMO FINANSAVIMO, VALYMO ĮRENGINIO EKSPLOATAVIMAS BUVO NUMATYTAS 600 GYVENTOJŲ, ATSIŽVELGIANT Į NUMATOMĄ BENDRĄ 900 GYVENTOJŲ SKAIČIŲ IR KITAS KANALIZACIJOS SISTEMAS, NAUDOJAMAS PROJEKTO, KURĮ SIŪLOMA FINANSUOTI, KAIMUOSE, KAD BŪTŲ GALIMA PRIJUNGTI PRIE ESAMO VANDENS VALYMO ĮRENGINIO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IEROSINĀTAIS PROJEKTS IR 3ND DAĻA NO KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS IZBŪVES RAJONA UN PAŠVALDĪBAS VĀRTU EKSPLUATĀCIJĀ: PĀRĒJĀS DIVĀS DAĻĀS, ŅEMOT VĒRĀ FINANSĒJUMA TRŪKUMU, ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTAS EKSPLUATĀCIJA TIKA NODROŠINĀTA VAIRĀKIEM 600 IEDZĪVOTĀJIEM, ŅEMOT VĒRĀ PAREDZAMO KOPĒJO 900 IEDZĪVOTĀJU SKAITU UN CITAS KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS, KAS IR PROJEKTA FINANSĒŠANAI PIEDĀVĀTO CIEMATU RĪCĪBĀ, ĻAUJOT VEIKT SAVIENOJUMUS AR ESOŠO ŪDENS ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IEROSINĀTAIS PROJEKTS IR 3ND DAĻA NO KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS IZBŪVES RAJONA UN PAŠVALDĪBAS VĀRTU EKSPLUATĀCIJĀ: PĀRĒJĀS DIVĀS DAĻĀS, ŅEMOT VĒRĀ FINANSĒJUMA TRŪKUMU, ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTAS EKSPLUATĀCIJA TIKA NODROŠINĀTA VAIRĀKIEM 600 IEDZĪVOTĀJIEM, ŅEMOT VĒRĀ PAREDZAMO KOPĒJO 900 IEDZĪVOTĀJU SKAITU UN CITAS KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS, KAS IR PROJEKTA FINANSĒŠANAI PIEDĀVĀTO CIEMATU RĪCĪBĀ, ĻAUJOT VEIKT SAVIENOJUMUS AR ESOŠO ŪDENS ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IEROSINĀTAIS PROJEKTS IR 3ND DAĻA NO KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS IZBŪVES RAJONA UN PAŠVALDĪBAS VĀRTU EKSPLUATĀCIJĀ: PĀRĒJĀS DIVĀS DAĻĀS, ŅEMOT VĒRĀ FINANSĒJUMA TRŪKUMU, ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTAS EKSPLUATĀCIJA TIKA NODROŠINĀTA VAIRĀKIEM 600 IEDZĪVOTĀJIEM, ŅEMOT VĒRĀ PAREDZAMO KOPĒJO 900 IEDZĪVOTĀJU SKAITU UN CITAS KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS, KAS IR PROJEKTA FINANSĒŠANAI PIEDĀVĀTO CIEMATU RĪCĪBĀ, ĻAUJOT VEIKT SAVIENOJUMUS AR ESOŠO ŪDENS ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ Е 3ND СЪСТАВНА ЧАСТ ОТ ИЗГРАЖДАНЕТО НА КАНАЛИЗАЦИОННА СИСТЕМА В УСЛУГА НА ОБЛАСТНАТА И ОБЩИНСКАТА ПОРТА: ПРИ ДРУГИТЕ ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ПОРАДИ ЛИПСА НА ФИНАНСОВО ПОКРИТИЕ, Е ОСИГУРЕНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕЧИСТВАТЕЛНАТА СТАНЦИЯ ЗА ОКОЛО 600 ЖИТЕЛИ В ЛИЦЕТО НА ПРЕДПОЛАГАЕМОТО ОБЩО НАСЕЛЕНИЕ ОТ 900 ЖИТЕЛИ И ДРУГИ КАНАЛИЗАЦИОННИ СИСТЕМИ В УСЛУГА НА СЕЛАТА ПО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ФИНАНСИРАНЕ ПРОЕКТ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯТ ВРЪЗКИТЕ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА ПРЕЧИСТВАТЕЛНА СТАНЦИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ Е 3ND СЪСТАВНА ЧАСТ ОТ ИЗГРАЖДАНЕТО НА КАНАЛИЗАЦИОННА СИСТЕМА В УСЛУГА НА ОБЛАСТНАТА И ОБЩИНСКАТА ПОРТА: ПРИ ДРУГИТЕ ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ПОРАДИ ЛИПСА НА ФИНАНСОВО ПОКРИТИЕ, Е ОСИГУРЕНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕЧИСТВАТЕЛНАТА СТАНЦИЯ ЗА ОКОЛО 600 ЖИТЕЛИ В ЛИЦЕТО НА ПРЕДПОЛАГАЕМОТО ОБЩО НАСЕЛЕНИЕ ОТ 900 ЖИТЕЛИ И ДРУГИ КАНАЛИЗАЦИОННИ СИСТЕМИ В УСЛУГА НА СЕЛАТА ПО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ФИНАНСИРАНЕ ПРОЕКТ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯТ ВРЪЗКИТЕ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА ПРЕЧИСТВАТЕЛНА СТАНЦИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ Е 3ND СЪСТАВНА ЧАСТ ОТ ИЗГРАЖДАНЕТО НА КАНАЛИЗАЦИОННА СИСТЕМА В УСЛУГА НА ОБЛАСТНАТА И ОБЩИНСКАТА ПОРТА: ПРИ ДРУГИТЕ ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ПОРАДИ ЛИПСА НА ФИНАНСОВО ПОКРИТИЕ, Е ОСИГУРЕНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕЧИСТВАТЕЛНАТА СТАНЦИЯ ЗА ОКОЛО 600 ЖИТЕЛИ В ЛИЦЕТО НА ПРЕДПОЛАГАЕМОТО ОБЩО НАСЕЛЕНИЕ ОТ 900 ЖИТЕЛИ И ДРУГИ КАНАЛИЗАЦИОННИ СИСТЕМИ В УСЛУГА НА СЕЛАТА ПО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ФИНАНСИРАНЕ ПРОЕКТ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯТ ВРЪЗКИТЕ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА ПРЕЧИСТВАТЕЛНА СТАНЦИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A JAVASOLT PROJEKT A KERÜLETI ÉS ÖNKORMÁNYZATI KAPU SZOLGÁLATÁBAN LÉVŐ SZENNYVÍZRENDSZER MEGÉPÍTÉSÉNEK 3ND ALKOTÓELEME: A MÁSIK KÉT TÉTELLEL EGYÜTT A PÉNZÜGYI FEDEZET HIÁNYA MIATT A SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP ÜZEMELTETÉSE A FELTÉTELEZETT 900 LAKOSÚ TELJES NÉPESSÉGGEL ÉS A FINANSZÍROZÁSRA JAVASOLT PROJEKT FALVAKAT KISZOLGÁLÓ EGYÉB CSATORNARENDSZEREIVEL SZEMBEN 600 LAKOS SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTT, LEHETŐVÉ TÉVE A MEGLÉVŐ VÍZTISZTÍTÓ TELEPHEZ VALÓ CSATLAKOZÁST. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A JAVASOLT PROJEKT A KERÜLETI ÉS ÖNKORMÁNYZATI KAPU SZOLGÁLATÁBAN LÉVŐ SZENNYVÍZRENDSZER MEGÉPÍTÉSÉNEK 3ND ALKOTÓELEME: A MÁSIK KÉT TÉTELLEL EGYÜTT A PÉNZÜGYI FEDEZET HIÁNYA MIATT A SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP ÜZEMELTETÉSE A FELTÉTELEZETT 900 LAKOSÚ TELJES NÉPESSÉGGEL ÉS A FINANSZÍROZÁSRA JAVASOLT PROJEKT FALVAKAT KISZOLGÁLÓ EGYÉB CSATORNARENDSZEREIVEL SZEMBEN 600 LAKOS SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTT, LEHETŐVÉ TÉVE A MEGLÉVŐ VÍZTISZTÍTÓ TELEPHEZ VALÓ CSATLAKOZÁST. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A JAVASOLT PROJEKT A KERÜLETI ÉS ÖNKORMÁNYZATI KAPU SZOLGÁLATÁBAN LÉVŐ SZENNYVÍZRENDSZER MEGÉPÍTÉSÉNEK 3ND ALKOTÓELEME: A MÁSIK KÉT TÉTELLEL EGYÜTT A PÉNZÜGYI FEDEZET HIÁNYA MIATT A SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP ÜZEMELTETÉSE A FELTÉTELEZETT 900 LAKOSÚ TELJES NÉPESSÉGGEL ÉS A FINANSZÍROZÁSRA JAVASOLT PROJEKT FALVAKAT KISZOLGÁLÓ EGYÉB CSATORNARENDSZEREIVEL SZEMBEN 600 LAKOS SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTT, LEHETŐVÉ TÉVE A MEGLÉVŐ VÍZTISZTÍTÓ TELEPHEZ VALÓ CSATLAKOZÁST. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN TIONSCADAL BEARTAITHE AN CHOMHPHÁIRT 3ND DE THÓGÁIL AN CHÓRAIS SÉARACHAIS AG SEIRBHÍS AN GHEATA CEANTAIR AGUS CATHRACH: LEIS AN DÁ BHEART EILE, MAR GHEALL AR EASPA CUMHDAIGH AIRGEADAIS, CUIREADH OIBRIÚ AN GHLÉASRA CÓIREÁLA AR FÁIL DO 600 ÁITRITHEOIR I BHFIANAISE AN DAONRA IOMLÁN THOIMHDITHE 900 ÁITRITHEOIR AGUS CÓRAIS SÉARACHAIS EILE ATÁ AG FREASTAL AR SHRÁIDBHAILTE AN TIONSCADAIL ATÁ BEARTAITHE LE HAGHAIDH MAOINITHE, RUD A D’FHÁG GUR FÉIDIR NA NAISC LEIS AN NGLÉASRA CÓIREÁLA UISCE ATÁ ANN CHEANA A CHUR I GCRÍCH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AN TIONSCADAL BEARTAITHE AN CHOMHPHÁIRT 3ND DE THÓGÁIL AN CHÓRAIS SÉARACHAIS AG SEIRBHÍS AN GHEATA CEANTAIR AGUS CATHRACH: LEIS AN DÁ BHEART EILE, MAR GHEALL AR EASPA CUMHDAIGH AIRGEADAIS, CUIREADH OIBRIÚ AN GHLÉASRA CÓIREÁLA AR FÁIL DO 600 ÁITRITHEOIR I BHFIANAISE AN DAONRA IOMLÁN THOIMHDITHE 900 ÁITRITHEOIR AGUS CÓRAIS SÉARACHAIS EILE ATÁ AG FREASTAL AR SHRÁIDBHAILTE AN TIONSCADAIL ATÁ BEARTAITHE LE HAGHAIDH MAOINITHE, RUD A D’FHÁG GUR FÉIDIR NA NAISC LEIS AN NGLÉASRA CÓIREÁLA UISCE ATÁ ANN CHEANA A CHUR I GCRÍCH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AN TIONSCADAL BEARTAITHE AN CHOMHPHÁIRT 3ND DE THÓGÁIL AN CHÓRAIS SÉARACHAIS AG SEIRBHÍS AN GHEATA CEANTAIR AGUS CATHRACH: LEIS AN DÁ BHEART EILE, MAR GHEALL AR EASPA CUMHDAIGH AIRGEADAIS, CUIREADH OIBRIÚ AN GHLÉASRA CÓIREÁLA AR FÁIL DO 600 ÁITRITHEOIR I BHFIANAISE AN DAONRA IOMLÁN THOIMHDITHE 900 ÁITRITHEOIR AGUS CÓRAIS SÉARACHAIS EILE ATÁ AG FREASTAL AR SHRÁIDBHAILTE AN TIONSCADAIL ATÁ BEARTAITHE LE HAGHAIDH MAOINITHE, RUD A D’FHÁG GUR FÉIDIR NA NAISC LEIS AN NGLÉASRA CÓIREÁLA UISCE ATÁ ANN CHEANA A CHUR I GCRÍCH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET FÖRESLAGNA PROJEKTET ÄR DEN DEL AV BYGGANDET AV AVLOPPSSYSTEMET SOM INGÅR I 3ND-ANLÄGGNINGEN VID DISTRIKTS- OCH KOMMUNPORTEN: MED DE TVÅ ANDRA DELARNA TILLHANDAHÖLLS DRIFTEN AV RENINGSVERKET, PÅ GRUND AV BRISTANDE EKONOMISK TÄCKNING, FÖR ETT ANTAL AV 600 INVÅNARE I FÖRHÅLLANDE TILL DEN FÖRMODADE TOTALA BEFOLKNINGEN PÅ 900 INVÅNARE OCH ANDRA AVLOPPSSYSTEM TILL FÖRMÅN FÖR BYARNA I DET PROJEKT SOM FÖRESLAGITS FÖR FINANSIERING, VILKET GJORDE DET MÖJLIGT ATT GENOMFÖRA ANSLUTNINGARNA TILL DET BEFINTLIGA RENINGSVERKET. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FÖRESLAGNA PROJEKTET ÄR DEN DEL AV BYGGANDET AV AVLOPPSSYSTEMET SOM INGÅR I 3ND-ANLÄGGNINGEN VID DISTRIKTS- OCH KOMMUNPORTEN: MED DE TVÅ ANDRA DELARNA TILLHANDAHÖLLS DRIFTEN AV RENINGSVERKET, PÅ GRUND AV BRISTANDE EKONOMISK TÄCKNING, FÖR ETT ANTAL AV 600 INVÅNARE I FÖRHÅLLANDE TILL DEN FÖRMODADE TOTALA BEFOLKNINGEN PÅ 900 INVÅNARE OCH ANDRA AVLOPPSSYSTEM TILL FÖRMÅN FÖR BYARNA I DET PROJEKT SOM FÖRESLAGITS FÖR FINANSIERING, VILKET GJORDE DET MÖJLIGT ATT GENOMFÖRA ANSLUTNINGARNA TILL DET BEFINTLIGA RENINGSVERKET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FÖRESLAGNA PROJEKTET ÄR DEN DEL AV BYGGANDET AV AVLOPPSSYSTEMET SOM INGÅR I 3ND-ANLÄGGNINGEN VID DISTRIKTS- OCH KOMMUNPORTEN: MED DE TVÅ ANDRA DELARNA TILLHANDAHÖLLS DRIFTEN AV RENINGSVERKET, PÅ GRUND AV BRISTANDE EKONOMISK TÄCKNING, FÖR ETT ANTAL AV 600 INVÅNARE I FÖRHÅLLANDE TILL DEN FÖRMODADE TOTALA BEFOLKNINGEN PÅ 900 INVÅNARE OCH ANDRA AVLOPPSSYSTEM TILL FÖRMÅN FÖR BYARNA I DET PROJEKT SOM FÖRESLAGITS FÖR FINANSIERING, VILKET GJORDE DET MÖJLIGT ATT GENOMFÖRA ANSLUTNINGARNA TILL DET BEFINTLIGA RENINGSVERKET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KAVANDATAV PROJEKT ON LINNAOSA JA MUNITSIPAALVÄRAVA TEENISTUSES OLEVA KANALISATSIOONISÜSTEEMI EHITAMISE OSA 3ND: ÜLEJÄÄNUD KAHES OSAS, KUNA PUUDUS RAHALINE KATE, OLI REOVEEPUHASTI KÄITAMINE ETTE NÄHTUD MITMELE 600 ELANIKULE, ARVESTADES EELDATAVAT 900 ELANIKKU JA MUID KANALISATSIOONISÜSTEEME, MIS OLID KAVANDATUD PROJEKTI KÜLADE TEENISTUSES, VÕIMALDADES LUUA ÜHENDUSI OLEMASOLEVA VEEPUHASTUSJAAMAGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KAVANDATAV PROJEKT ON LINNAOSA JA MUNITSIPAALVÄRAVA TEENISTUSES OLEVA KANALISATSIOONISÜSTEEMI EHITAMISE OSA 3ND: ÜLEJÄÄNUD KAHES OSAS, KUNA PUUDUS RAHALINE KATE, OLI REOVEEPUHASTI KÄITAMINE ETTE NÄHTUD MITMELE 600 ELANIKULE, ARVESTADES EELDATAVAT 900 ELANIKKU JA MUID KANALISATSIOONISÜSTEEME, MIS OLID KAVANDATUD PROJEKTI KÜLADE TEENISTUSES, VÕIMALDADES LUUA ÜHENDUSI OLEMASOLEVA VEEPUHASTUSJAAMAGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KAVANDATAV PROJEKT ON LINNAOSA JA MUNITSIPAALVÄRAVA TEENISTUSES OLEVA KANALISATSIOONISÜSTEEMI EHITAMISE OSA 3ND: ÜLEJÄÄNUD KAHES OSAS, KUNA PUUDUS RAHALINE KATE, OLI REOVEEPUHASTI KÄITAMINE ETTE NÄHTUD MITMELE 600 ELANIKULE, ARVESTADES EELDATAVAT 900 ELANIKKU JA MUID KANALISATSIOONISÜSTEEME, MIS OLID KAVANDATUD PROJEKTI KÜLADE TEENISTUSES, VÕIMALDADES LUUA ÜHENDUSI OLEMASOLEVA VEEPUHASTUSJAAMAGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Avellino / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
TORELLA DEI LOMBARDI | |||||||||||||||
| Property / location (string): TORELLA DEI LOMBARDI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,400,043.38 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,400,043.38 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,050,032.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,050,032.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
75.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: COMUNE DI TORELLA DEI LOMBARDI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNE DI TORELLA DEI LOMBARDI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNE DI TORELLA DEI LOMBARDI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PROTECTION AND ENHANCEMENT OF ENVIRONMENTAL AND CULTURAL HERITAGE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: POR Campania 2014-2020 - Obiettivo Specifico 6.3 - Programmazione interventi 'allegato A' (completamento operazioni avviate su POR FESR 2007-2013) ed iscrizione a bilancio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:51, 11 October 2024
Project Q2023270 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MUNICIPALITY OF TORELLA DEI LOMBARDI (AV) — WORKS TO COMPLETE THE SEWAGE SYSTEM IN THE SERVICE OF THE MUNICIPAL AND MUNICIPAL VILLAGES — 3° LOTTO |
Project Q2023270 in Italy |
Statements
1,050,032.54 Euro
0 references
1,400,043.38 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 September 2013
0 references
30 June 2018
0 references
COMUNE DI TORELLA DEI LOMBARDI
0 references
40°56'22.99"N, 15°6'54.18"E
0 references
IL PROGETTO PROPOSTO COSTITUISCE IL 3° LOTTO FUNZIONALE DELL'INTERVENTO DI COSTRUZIONE DELLA RETE FOGNARIA A SERVIZIO DELLE CONTRADE E BORGATE COMUNALI: CON GLI ALTRI DUE LOTTI, PER CARENZA DI COPERTURA FINANZIARIA, FU PREVISTA LA REALIZZAZIONE FUNZIONALE DELL'IMPIANTO DI DEPURAZIONE PER UN NUMERO DI 600 ABITANTI A FRONTE DELLA POPOLAZIONE TOTALE PRESUNTA DI 900 ABITANTI E DI ALTRI TRATTI DI RETE FOGNARIA A SERVIZIO DELLE BORGATE COMUNALI.LE OPERE PREVISTE CON IL PROGETTO PROPOSTO A FINANZIAMENTO CONSENTONO LA REALIZZAZIONE DEI COLLETTORI DI COLLEGAMENTO ALL'ESISTENTE IMPIANTO DI DEPURAZIONE. (Italian)
0 references
THE PROPOSED PROJECT IS THE 3ND CONSTITUENT PART OF THE CONSTRUCTION OF THE SEWAGE SYSTEM AT THE SERVICE OF THE DISTRICT AND MUNICIPAL GATE: WITH THE OTHER TWO LOTS, DUE TO A LACK OF FINANCIAL COVER, THE OPERATION OF THE TREATMENT PLANT WAS PROVIDED FOR A NUMBER OF 600 INHABITANTS IN THE FACE OF THE PRESUMED TOTAL POPULATION OF 900 INHABITANTS AND OTHER SEWER SYSTEMS AT THE SERVICE OF THE VILLAGES OF THE PROJECT PROPOSED FOR FINANCING, ALLOWING THE CONNECTIONS TO THE EXISTING WATER TREATMENT PLANT TO BE CARRIED OUT. (English)
0.9444203581576897
0 references
LE PROJET PROPOSÉ CONSTITUE LE 3ÈME LOT FONCTIONNEL DE LA CONSTRUCTION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT POUR DESSERVIR LES DISTRICTS ET LES VILLAGES MUNICIPAUX: AVEC LES DEUX AUTRES LOTS, EN RAISON D’UN MANQUE DE COUVERTURE FINANCIÈRE, LA STATION D’ÉPURATION DES EAUX USÉES DEVAIT ÊTRE CONSTRUITE POUR 600 HABITANTS, ALORS QUE LA POPULATION TOTALE ESTIMÉE À 900 HABITANTS ET D’AUTRES TRONÇONS D’ASSAINISSEMENT DESSERVAIENT LES VILLAGES COMMUNAUTAIRES.LES TRAVAUX PRÉVUS AVEC LE PROJET PROPOSÉ POUR FINANCER LA CONSTRUCTION DES COLLECTEURS RACCORDÉS À LA STATION D’ÉPURATION EXISTANTE. (French)
14 December 2021
0 references
HET VOORGESTELDE PROJECT VORMT HET 3E FUNCTIONELE PERCEEL VAN DE AANLEG VAN HET RIOLERINGSNETWERK TEN BEHOEVE VAN DE DISTRICTEN EN GEMEENTELIJKE DORPEN: MET DE ANDERE TWEE PERCELEN, WEGENS EEN GEBREK AAN FINANCIËLE DEKKING, WAS DE BOUW VAN DE RIOOLWATERZUIVERINGSINSTALLATIE GEPLAND VOOR 600 INWONERS, VERGELEKEN MET DE GESCHATTE TOTALE BEVOLKING VAN 900 INWONERS EN ANDERE RIOLERINGSSECTIES TEN DIENSTE VAN DE GEMEENSCHAP VILLAGES.THE-WERKZAAMHEDEN GEPLAND IN HET KADER VAN HET VOORGESTELDE PROJECT VOOR DE FINANCIERING VAN DE BOUW VAN DE VERZAMELAARS DIE AANSLUITEN OP DE BESTAANDE ZUIVERINGSINSTALLATIE. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT STELLT DAS DRITTE FUNKTIONALE LOS DES BAUS DES KANALISATIONSNETZES FÜR DIE BEZIRKE UND GEMEINDEN DAR: BEI DEN BEIDEN ANDEREN LOSEN WURDE AUFGRUND DER FEHLENDEN FINANZIELLEN ABDECKUNG DIE KLÄRANLAGE FÜR 600 EINWOHNER GEPLANT, VERGLICHEN MIT DER GESCHÄTZTEN GESAMTBEVÖLKERUNG VON 900 EINWOHNERN UND ANDEREN KANALISATIONSABSCHNITTEN, DIE DIE GEMEINSCHAFT VILLAGES BEDIENEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO PROPUESTO CONSTITUYE EL TERCER LOTE FUNCIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA RED DE ALCANTARILLADO PARA ATENDER A LOS DISTRITOS Y PUEBLOS MUNICIPALES: CON LOS OTROS DOS LOTES, DEBIDO A LA FALTA DE COBERTURA FINANCIERA, SE PREVÉ LA CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA 600 HABITANTES, FRENTE A LA POBLACIÓN TOTAL ESTIMADA DE 900 HABITANTES Y OTROS TRAMOS DE ALCANTARILLADO AL SERVICIO DE LOS VILLAGES COMUNITARIOS. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DET FORESLÅEDE PROJEKT ER DEN 3ND-DEL AF OPFØRELSEN AF KLOAKSYSTEMET TIL BRUG FOR BYDELEN OG DEN KOMMUNALE PORT: MED DE TO ANDRE PARTIER BLEV DRIFTEN AF RENSNINGSANLÆGGET PÅ GRUND AF MANGLENDE FINANSIEL DÆKNING STILLET TIL RÅDIGHED FOR ET ANTAL PÅ 600 INDBYGGERE I FORHOLD TIL DEN FORVENTEDE SAMLEDE BEFOLKNING PÅ 900 INDBYGGERE OG ANDRE KLOAKSYSTEMER TIL GAVN FOR DE LANDSBYER, DER VAR OMFATTET AF DET PROJEKT, DER BLEV FORESLÅET TIL FINANSIERING, HVILKET GJORDE DET MULIGT AT GENNEMFØRE TILSLUTNINGERNE TIL DET EKSISTERENDE VANDRENSNINGSANLÆG. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ 3ND ΣΥΣΤΑΤΙΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΠΎΛΗΣ: ΜΕ ΤΙΣ ΆΛΛΕΣ ΔΎΟ ΠΑΡΤΊΔΕΣ, ΛΌΓΩ ΈΛΛΕΙΨΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΚΆΛΥΨΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΣΤΑΘΜΟΎ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΡΟΒΛΕΠΌΤΑΝ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΑΡΙΘΜΌ 600 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΥΠΟΤΙΘΈΜΕΝΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΎ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ 900 ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΑΠΟΧΕΤΕΥΤΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΩΝ ΧΩΡΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΑΝ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟ ΣΤΑΘΜΌ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΝΕΡΟΎ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PREDLOŽENI PROJEKT JE 3ND SASTAVNI DIO IZGRADNJE KANALIZACIJSKOG SUSTAVA U SLUŽBI OKRUGA I OPĆINSKIH VRATA: S DRUGE DVIJE GRUPE, ZBOG NEDOSTATKA FINANCIJSKOG POKRIĆA, RAD UREĐAJA ZA PROČIŠĆAVANJE PREDVIĐEN JE ZA VIŠE OD 600 STANOVNIKA PRED PRETPOSTAVLJENIM UKUPNIM BROJEM STANOVNIKA OD 900 STANOVNIKA I DRUGIM KANALIZACIJSKIM SUSTAVIMA U SLUŽBI SELA PREDLOŽENOG PROJEKTA ZA FINANCIRANJE, ČIME JE OMOGUĆENA PROVEDBA PRIKLJUČAKA NA POSTOJEĆE POSTROJENJE ZA PROČIŠĆAVANJE VODE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PROPUS ESTE PARTEA CONSTITUTIVĂ 3ND A CONSTRUCȚIEI SISTEMULUI DE CANALIZARE ÎN SERVICIUL RAIONULUI ȘI AL PORȚII MUNICIPALE: CU CELELALTE DOUĂ LOTURI, DIN CAUZA LIPSEI DE ACOPERIRE FINANCIARĂ, FUNCȚIONAREA STAȚIEI DE EPURARE A FOST ASIGURATĂ PENTRU UN NUMĂR DE 600 DE LOCUITORI ÎN FAȚA POPULAȚIEI TOTALE PRESUPUSE DE 900 DE LOCUITORI ȘI A ALTOR SISTEME DE CANALIZARE AFLATE ÎN SERVICIUL SATELOR PROIECTULUI PROPUS PENTRU FINANȚARE, PERMIȚÂND REALIZAREA CONEXIUNILOR LA STAȚIA DE EPURARE EXISTENTĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
NAVRHOVANÝ PROJEKT JE SÚČASŤOU 3ND VÝSTAVBY KANALIZAČNÉHO SYSTÉMU V PREVÁDZKE OKRESNEJ A MESTSKEJ BRÁNY: V PRÍPADE ĎALŠÍCH DVOCH ČASTÍ SA Z DÔVODU NEDOSTATOČNÉHO FINANČNÉHO KRYTIA ZABEZPEČILA PREVÁDZKA ČISTIARNE ODPADOVÝCH VÔD PRE 600 OBYVATEĽOV VZHĽADOM NA PREDPOKLADANÚ CELKOVÚ POPULÁCIU 900 OBYVATEĽOV A INÉ KANALIZAČNÉ SYSTÉMY V SLUŽBÁCH OBCÍ PROJEKTU NAVRHNUTÉHO NA FINANCOVANIE, ČÍM SA UMOŽNILO USKUTOČNENIE PRÍPOJOK NA EXISTUJÚCU ČISTIČKU VODY. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT PROPOST HUWA L-PARTI KOSTITWENTI 3ND TAL-KOSTRUZZJONI TAS-SISTEMA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-BIEB DISTRETTWALI U MUNIĊIPALI: BIŻ-ŻEWĠ LOTTIJIET L-OĦRA, MINĦABBA NUQQAS TA’ KOPERTURA FINANZJARJA, L-OPERAT TAL-IMPJANT TA’ TRATTAMENT ĠIE PPROVDUT GĦAL NUMRU TA’ 600 ABITANT FID-DAWL TAL-POPOLAZZJONI TOTALI PREŻUNTA TA’ 900 ABITANT U SISTEMI OĦRA TAD-DRENAĠĠ GĦAS-SERVIZZ TAL-VILLAĠĠI TAL-PROĠETT PROPOST GĦALL-FINANZJAMENT, LI JIPPERMETTI T-TWETTIQ TAL-KONNESSJONIJIET MAL-IMPJANT EŻISTENTI TAT-TRATTAMENT TAL-ILMA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJECTO PROPOSTO É A TERCEIRA PARTE CONSTITUENTE DA CONSTRUÇÃO DO SISTEMA DE RESÍDUOS AO SERVIÇO DA PORTA DISTRITA E MUNICÍPIA: Com as outras duas parcelas, devido à falta de cobertura financeira, o funcionamento da instalação de tratamento foi previsto para um número de 600 inabitantes em relação à população total presumida de 900 inabitantes e outros sistemas de esgotos ao serviço das povoações do projecto de financiamento, permitindo a realização das ligações com a instalação de tratamento de águas existente. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
EHDOTETTU HANKE ON 3ND OSA VIEMÄRIJÄRJESTELMÄN RAKENTAMISTA PIIRIN JA KUNNAN PORTIN KÄYTTÖÖN: KAHDEN MUUN ERÄN OSALTA, KOSKA RAHOITUSTA EI OLLUT, PUHDISTAMON TOIMINTA KATTOI 600 ASUKKAAN MÄÄRÄN, KUN OTETAAN HUOMIOON 900 ASUKKAAN OLETETTU KOKONAISASUKAS JA MUUT VIEMÄRIJÄRJESTELMÄT RAHOITETTAVAKSI EHDOTETUN HANKKEEN KYLIEN PALVELUKSESSA, MIKÄ MAHDOLLISTI YHTEYDET OLEMASSA OLEVAAN VEDENPUHDISTAMOON. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT JEST CZĘŚCIĄ SKŁADOWĄ 3ND BUDOWY SYSTEMU KANALIZACYJNEGO W SŁUŻBIE BRAMY POWIATOWEJ I KOMUNALNEJ: W PRZYPADKU POZOSTAŁYCH DWÓCH CZĘŚCI, ZE WZGLĘDU NA BRAK POKRYCIA FINANSOWEGO, EKSPLOATACJA OCZYSZCZALNI ZOSTAŁA ZAPEWNIONA DLA 600 MIESZKAŃCÓW W OBLICZU ZAKŁADANEJ ŁĄCZNEJ LICZBY 900 MIESZKAŃCÓW I INNYCH SYSTEMÓW KANALIZACYJNYCH NA POTRZEBY WSI, KTÓRYCH DOTYCZY PROJEKT, W RAMACH PROJEKTU, KTÓRY MA ZOSTAĆ SFINANSOWANY, CO POZWOLIŁO NA PRZEPROWADZENIE POŁĄCZEŃ Z ISTNIEJĄCĄ OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW. (Polish)
5 July 2022
0 references
PREDLAGANI PROJEKT JE SESTAVNI DEL 3ND GRADNJE KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V SLUŽBI OKROŽNIH IN OBČINSKIH VRAT: Z DRUGIMA DVEMA SKLOPOMA JE BILO ZARADI POMANJKANJA FINANČNEGA KRITJA ZAGOTOVLJENO OBRATOVANJE ČISTILNE NAPRAVE ZA VEČ 600 PREBIVALCEV GLEDE NA DOMNEVNO SKUPNO ŠTEVILO PREBIVALCEV 900 PREBIVALCEV IN DRUGE KANALIZACIJSKE SISTEME V SLUŽBI VASI V OKVIRU PROJEKTA, PREDLAGANIH ZA FINANCIRANJE, KAR JE OMOGOČILO IZVEDBO POVEZAV Z OBSTOJEČO ČISTILNO NAPRAVO. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NAVRHOVANÝ PROJEKT JE 3ND NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ VÝSTAVBY KANALIZAČNÍ SOUSTAVY VE SLUŽBÁCH OKRESU A MĚSTSKÉ BRÁNY: S DALŠÍMI DVĚMA ČÁSTMI BYLO KVŮLI NEDOSTATKU FINANČNÍHO KRYTÍ ZAJIŠTĚNO PROVOZOVÁNÍ ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD PRO 600 OBYVATEL VZHLEDEM K PŘEDPOKLÁDANÉMU CELKOVÉMU POČTU OBYVATEL 900 OBYVATEL A JINÝM KANALIZAČNÍM SYSTÉMŮM VE SLUŽBÁCH VESNIC NAVRHOVANÉHO PROJEKTU, COŽ UMOŽNILO USKUTEČNĚNÍ NAPOJENÍ NA STÁVAJÍCÍ ČISTÍRNU VODY. (Czech)
5 July 2022
0 references
SIŪLOMAS PROJEKTAS YRA 3ND SUDEDAMOJI KANALIZACIJOS SISTEMOS STATYBOS DALIS RAJONO IR SAVIVALDYBĖS VARTŲ APTARNAVIME: DĖL KITŲ DVIEJŲ DALIŲ, DĖL NEPAKANKAMO FINANSAVIMO, VALYMO ĮRENGINIO EKSPLOATAVIMAS BUVO NUMATYTAS 600 GYVENTOJŲ, ATSIŽVELGIANT Į NUMATOMĄ BENDRĄ 900 GYVENTOJŲ SKAIČIŲ IR KITAS KANALIZACIJOS SISTEMAS, NAUDOJAMAS PROJEKTO, KURĮ SIŪLOMA FINANSUOTI, KAIMUOSE, KAD BŪTŲ GALIMA PRIJUNGTI PRIE ESAMO VANDENS VALYMO ĮRENGINIO. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
IEROSINĀTAIS PROJEKTS IR 3ND DAĻA NO KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS IZBŪVES RAJONA UN PAŠVALDĪBAS VĀRTU EKSPLUATĀCIJĀ: PĀRĒJĀS DIVĀS DAĻĀS, ŅEMOT VĒRĀ FINANSĒJUMA TRŪKUMU, ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTAS EKSPLUATĀCIJA TIKA NODROŠINĀTA VAIRĀKIEM 600 IEDZĪVOTĀJIEM, ŅEMOT VĒRĀ PAREDZAMO KOPĒJO 900 IEDZĪVOTĀJU SKAITU UN CITAS KANALIZĀCIJAS SISTĒMAS, KAS IR PROJEKTA FINANSĒŠANAI PIEDĀVĀTO CIEMATU RĪCĪBĀ, ĻAUJOT VEIKT SAVIENOJUMUS AR ESOŠO ŪDENS ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ Е 3ND СЪСТАВНА ЧАСТ ОТ ИЗГРАЖДАНЕТО НА КАНАЛИЗАЦИОННА СИСТЕМА В УСЛУГА НА ОБЛАСТНАТА И ОБЩИНСКАТА ПОРТА: ПРИ ДРУГИТЕ ДВЕ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ПОРАДИ ЛИПСА НА ФИНАНСОВО ПОКРИТИЕ, Е ОСИГУРЕНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕЧИСТВАТЕЛНАТА СТАНЦИЯ ЗА ОКОЛО 600 ЖИТЕЛИ В ЛИЦЕТО НА ПРЕДПОЛАГАЕМОТО ОБЩО НАСЕЛЕНИЕ ОТ 900 ЖИТЕЛИ И ДРУГИ КАНАЛИЗАЦИОННИ СИСТЕМИ В УСЛУГА НА СЕЛАТА ПО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ФИНАНСИРАНЕ ПРОЕКТ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯТ ВРЪЗКИТЕ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА ПРЕЧИСТВАТЕЛНА СТАНЦИЯ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A JAVASOLT PROJEKT A KERÜLETI ÉS ÖNKORMÁNYZATI KAPU SZOLGÁLATÁBAN LÉVŐ SZENNYVÍZRENDSZER MEGÉPÍTÉSÉNEK 3ND ALKOTÓELEME: A MÁSIK KÉT TÉTELLEL EGYÜTT A PÉNZÜGYI FEDEZET HIÁNYA MIATT A SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP ÜZEMELTETÉSE A FELTÉTELEZETT 900 LAKOSÚ TELJES NÉPESSÉGGEL ÉS A FINANSZÍROZÁSRA JAVASOLT PROJEKT FALVAKAT KISZOLGÁLÓ EGYÉB CSATORNARENDSZEREIVEL SZEMBEN 600 LAKOS SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTT, LEHETŐVÉ TÉVE A MEGLÉVŐ VÍZTISZTÍTÓ TELEPHEZ VALÓ CSATLAKOZÁST. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É AN TIONSCADAL BEARTAITHE AN CHOMHPHÁIRT 3ND DE THÓGÁIL AN CHÓRAIS SÉARACHAIS AG SEIRBHÍS AN GHEATA CEANTAIR AGUS CATHRACH: LEIS AN DÁ BHEART EILE, MAR GHEALL AR EASPA CUMHDAIGH AIRGEADAIS, CUIREADH OIBRIÚ AN GHLÉASRA CÓIREÁLA AR FÁIL DO 600 ÁITRITHEOIR I BHFIANAISE AN DAONRA IOMLÁN THOIMHDITHE 900 ÁITRITHEOIR AGUS CÓRAIS SÉARACHAIS EILE ATÁ AG FREASTAL AR SHRÁIDBHAILTE AN TIONSCADAIL ATÁ BEARTAITHE LE HAGHAIDH MAOINITHE, RUD A D’FHÁG GUR FÉIDIR NA NAISC LEIS AN NGLÉASRA CÓIREÁLA UISCE ATÁ ANN CHEANA A CHUR I GCRÍCH. (Irish)
5 July 2022
0 references
DET FÖRESLAGNA PROJEKTET ÄR DEN DEL AV BYGGANDET AV AVLOPPSSYSTEMET SOM INGÅR I 3ND-ANLÄGGNINGEN VID DISTRIKTS- OCH KOMMUNPORTEN: MED DE TVÅ ANDRA DELARNA TILLHANDAHÖLLS DRIFTEN AV RENINGSVERKET, PÅ GRUND AV BRISTANDE EKONOMISK TÄCKNING, FÖR ETT ANTAL AV 600 INVÅNARE I FÖRHÅLLANDE TILL DEN FÖRMODADE TOTALA BEFOLKNINGEN PÅ 900 INVÅNARE OCH ANDRA AVLOPPSSYSTEM TILL FÖRMÅN FÖR BYARNA I DET PROJEKT SOM FÖRESLAGITS FÖR FINANSIERING, VILKET GJORDE DET MÖJLIGT ATT GENOMFÖRA ANSLUTNINGARNA TILL DET BEFINTLIGA RENINGSVERKET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
KAVANDATAV PROJEKT ON LINNAOSA JA MUNITSIPAALVÄRAVA TEENISTUSES OLEVA KANALISATSIOONISÜSTEEMI EHITAMISE OSA 3ND: ÜLEJÄÄNUD KAHES OSAS, KUNA PUUDUS RAHALINE KATE, OLI REOVEEPUHASTI KÄITAMINE ETTE NÄHTUD MITMELE 600 ELANIKULE, ARVESTADES EELDATAVAT 900 ELANIKKU JA MUID KANALISATSIOONISÜSTEEME, MIS OLID KAVANDATUD PROJEKTI KÜLADE TEENISTUSES, VÕIMALDADES LUUA ÜHENDUSI OLEMASOLEVA VEEPUHASTUSJAAMAGA. (Estonian)
5 July 2022
0 references
TORELLA DEI LOMBARDI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B53H15000000009
0 references