HARMONISATION OF FAMILY AND VOCATIONAL LIFE FOR SCHOOL YEAR 2015 (AMEA) (Q2777631): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: da, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||
HARMONIZAÇÃO DA VIDA | HARMONIZAÇÃO DA VIDA FAMÍLIA E PROFISSIONAL PARA O ANO ESCOLAR DE 2015 (AMEA) | ||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E / rank | |||||||||||
| Property / summary: The project aims to support parents who have dependent people with disabilities who are below the poverty line. In particular, it concerns the provision of care and hospitality places to children with disabilities in Creative Employment Centres for Children with Disabilities (CDAP UAVs) in the Region of Eastern Macedonia-Thrace. The beneficiaries are mothers, as well as men who have custody of children, and the placement of their children is defined, after the coupling between demand and available positions in structures, with a “placement order” received from the Hellenic Society of Local Development and Self-Government SA (EETAA SA) according to a relevant Invitation of Interest. (English) / qualifier | |||||||||||
readability score: 0.4528381725052322
| |||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||
O projeto visa apoiar os pais que têm pessoas dependentes com deficiência que estão abaixo do limiar de pobreza. Em especial, diz respeito à prestação de cuidados e à hospitalidade a crianças com deficiência em centros de emprego criativos para crianças com deficiência (CDAP UAV) na região da Macedónia Oriental-Trácia. Os beneficiários são as mães, bem como os homens que têm a guarda dos filhos, e a colocação dos seus filhos é definida, após a combinação entre a procura e os cargos disponíveis nas estruturas, com uma «ordem de colocação» recebida da Sociedade Helénica de Desenvolvimento Local e Autogoverno SA (EETAA SA), de acordo com um convite a manifestações de interesse pertinente. (Portuguese) | |||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Kimmeria / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Latest revision as of 21:29, 9 October 2024
Project Q2777631 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HARMONISATION OF FAMILY AND VOCATIONAL LIFE FOR SCHOOL YEAR 2015 (AMEA) |
Project Q2777631 in Greece |
Statements
116,500.0 Euro
0 references
16 July 2015
0 references
31 December 2017
0 references
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ AΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ Α. Ε.
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Το έργο στοχεύει στην ενίσχυση γονέων που έχουν εξαρτώμενα άτομα με αναπηρία, οι οποίοι βρίσκονται κάτω από τα όρια της φτώχειας. Ειδικότερα, αφορά στην παροχή θέσεων φροντίδας και φιλοξενίας σε παιδιά με αναπηρία σε Κέντρα Δημιουργικής Απασχόλησης παιδιών με αναπηρίες (ΚΔΑΠ ΜΕΑ) στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης. Οι ωφελούμενοι είναι μητέρες, καθώς και άνδρες που έχουν την επιμέλεια τέκνων, και η τοποθέτηση των παιδιών τους ορίζεται, μετά τη σύζευξη μεταξύ ζήτησης και διαθέσιμων θέσεων σε δομές, με «εντολή τοποθέτησης» που λαμβάνουν από την Ελληνική Εταιρεία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης ΑΕ (ΕΕΤΑΑ ΑΕ) σύμφωνα με τα οριζόμενα σε σχετική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. (Greek)
0 references
The project aims to support parents who have dependent people with disabilities who are below the poverty line. In particular, it concerns the provision of care and hospitality places to children with disabilities in Creative Employment Centres for Children with Disabilities (CDAP UAVs) in the Region of Eastern Macedonia-Thrace. The beneficiaries are mothers, as well as men who have custody of children, and the placement of their children is defined, after the coupling between demand and available positions in structures, with a “placement order” received from the Hellenic Society of Local Development and Self-Government SA (EETAA SA) according to a relevant Invitation of Interest. (English)
2 July 2021
0.4528381725052322
0 references
Le projet vise à donner aux parents des personnes handicapées à charge qui se trouvent en dessous du seuil de pauvreté. Il s’agit en particulier de la fourniture de places de prise en charge et d’hébergement aux enfants handicapés dans les centres pour l’emploi créatif des enfants handicapés (PRC) de la région de Macédoine orientale-Thrace. Les bénéficiaires sont les mères, ainsi que les hommes qui ont la garde des enfants, et le placement de leurs enfants est défini, couplé entre la demande et les places disponibles dans les structures, avec un «ordre de placement» reçu de la Société hellénique pour le développement local et l’administration locale AE (EETAA SA) conformément à l’appel à manifestation d’intérêt pertinent. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Eltern mit abhängigen Menschen mit Behinderungen, die unterhalb der Armutsgrenze liegen, zu stärken. Sie betrifft insbesondere die Bereitstellung von Betreuungs- und Unterbringungsplätzen für Kinder mit Behinderungen in Zentren für kreative Beschäftigung von Kindern mit Behinderungen (PRC) in der Region Ostmazedonien-Thrakien. Die Begünstigten sind Mütter sowie Männer, die das Sorgerecht für Kinder haben, und die Unterbringung ihrer Kinder wird nach Maßgabe des entsprechenden Aufrufs zur Interessenbekundung zwischen Nachfrage und verfügbaren Plätzen in Strukturen definiert. (German)
5 December 2021
0 references
Het project is gericht op het versterken van ouders met afhankelijke personen met een handicap die onder de armoedegrens liggen. Het betreft met name de verstrekking van opvang- en huisvestingsplaatsen voor kinderen met een handicap in de centra voor de creatieve werkgelegenheid voor kinderen met een handicap (PRC) in de regio Oost-Macedonië-Thracië. De begunstigden zijn moeders, evenals mannen die de voogdij over kinderen hebben, en de plaatsing van hun kinderen wordt gedefinieerd, na gekoppeld aan de vraag en beschikbare plaatsen in structuren, met een „plaatsingsopdracht” ontvangen van de Hellenic Society for Local Development and Local Government AE (EETAA SA) overeenkomstig de desbetreffende oproep tot het indienen van blijken van belangstelling. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a responsabilizzare i genitori con persone con disabilità a carico che si trovano al di sotto della soglia di povertà. In particolare, si tratta della fornitura di posti di assistenza e alloggio ai minori con disabilità nei centri per l'occupazione creativa dei bambini con disabilità (PRC) nella regione della Macedonia orientale-Tracia. I beneficiari sono madri, nonché uomini che hanno l'affidamento dei figli, e il collocamento dei loro figli è definito, in combinazione tra domanda e posti disponibili nelle strutture, con un "ordine di collocamento" ricevuto dalla Hellenic Society for Local Development and Local Government AE (EETAA SA) conformemente al pertinente invito a manifestare interesse. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto empoderar a los padres con personas dependientes con discapacidad que están por debajo del umbral de pobreza. En particular, se refiere a la prestación de servicios de atención y alojamiento a los niños con discapacidad en los Centros para el Empleo Creativo de Niños con Discapacidad (PRC) de la región de Macedonia Oriental-Tracia. Los beneficiarios son madres, así como hombres que tienen la custodia de los hijos, y la colocación de sus hijos se define, después de combinarse entre la demanda y las plazas disponibles en las estructuras, con una «orden de colocación» recibida de la Sociedad Helénica de Desarrollo Local y Administraciones Locales AE (EETAA SA) de conformidad con la correspondiente convocatoria de manifestaciones de interés. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at støtte forældre, der har afhængige personer med handicap, som er under fattigdomsgrænsen. Den vedrører navnlig levering af pleje- og gæstfrihedspladser til handicappede børn i kreative beskæftigelsescentre for handicappede børn (CDAP UAV'er) i regionen Østmakedonien-Thrakien. Modtagerne er mødre samt mænd, der har forældremyndighed over børn, og placeringen af deres børn defineres efter koblingen mellem efterspørgsel og ledige stillinger i strukturer med en "placeringsordre", der modtages fra Hellenic Society of Local Development and Self-Government SA (EETAA SA) i henhold til en relevant interessetilkendegivelse. (Danish)
11 July 2022
0 references
Cilj je projekta pružiti potporu roditeljima koji imaju uzdržavane osobe s invaliditetom koji su ispod granice siromaštva. Posebno se odnosi na pružanje skrbi i ugostiteljskih mjesta za djecu s teškoćama u razvoju u centrima za kreativno zapošljavanje djece s teškoćama u razvoju (CDAP UAV) u regiji Istočna Makedonija-Trakija. Korisnici su majke, kao i muškarci koji imaju skrbništvo nad djecom, a smještaj njihove djece definiran je, nakon povezivanja potražnje i raspoloživih položaja u strukturama, s „nalogom za smještaj” od Grčkog društva za lokalni razvoj i samoupravu SA (EETAA SA) u skladu s relevantnim pozivom na iskaz interesa. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul își propune să sprijine părinții care au persoane dependente cu handicap care se află sub pragul sărăciei. În special, aceasta se referă la furnizarea de locuri de îngrijire și de cazare copiilor cu handicap în centrele creative de ocupare a forței de muncă pentru copiii cu handicap (CDAP UAV) din regiunea Macedonia de Est-Tracia. Beneficiarii sunt mamele, precum și bărbații care au custodia copiilor, iar plasarea copiilor lor este definită, după cuplarea dintre cerere și posturile disponibile în structuri, cu un „ordin de plasare” primit de la Societatea Elenă de Dezvoltare Locală și Autoguvernare SA (EETAA SA), în conformitate cu o invitație de interes relevantă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť rodičov, ktorí majú závislé osoby so zdravotným postihnutím, ktorí sú pod hranicou chudoby. Týka sa najmä poskytovania opatrovateľských a pohostinských miest deťom so zdravotným postihnutím v centrách tvorivej zamestnanosti pre deti so zdravotným postihnutím (CDAP UAV) v regióne Východné Macedónsko – Trace. Príjemcami sú matky, ako aj muži, ktorí majú opatrovnícke právo k deťom, a umiestnenie ich detí je definované po spojení dopytu s dostupnými pozíciami v štruktúrach s „povolením na umiestnenie“ prijatým od Helénskej spoločnosti pre miestny rozvoj a samosprávu SA (EETAA SA) podľa príslušnej výzvy na vyjadrenie záujmu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jappoġġa lill-ġenituri li għandhom persuni dipendenti b’diżabilità li jinsabu taħt il-linja tal-faqar. B’mod partikolari, dan jikkonċerna l-għoti ta’ postijiet ta’ kura u ospitalità lil tfal b’diżabilità f’Ċentri ta’ Impjieg Kreattivi għal Tfal b’Diżabilità (CDAP UAVs) fir-Reġjun tal-Maċedonja tal-Lvant-Thrace. Il-benefiċjarji huma ommijiet, kif ukoll irġiel li għandhom il-kustodja tat-tfal, u t-tqegħid tat-tfal tagħhom huwa definit, wara l-akkoppjament bejn id-domanda u l-pożizzjonijiet disponibbli fl-istrutturi, ma’ “ordni ta’ tqegħid” riċevuta mis-Soċjetà Ellenika tal-Iżvilupp Lokali u l-Awtogovernanza SA (EETAA SA) skont Stedina ta’ Interess rilevanti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto visa apoiar os pais que têm pessoas dependentes com deficiência que estão abaixo do limiar de pobreza. Em especial, diz respeito à prestação de cuidados e à hospitalidade a crianças com deficiência em centros de emprego criativos para crianças com deficiência (CDAP UAV) na região da Macedónia Oriental-Trácia. Os beneficiários são as mães, bem como os homens que têm a guarda dos filhos, e a colocação dos seus filhos é definida, após a combinação entre a procura e os cargos disponíveis nas estruturas, com uma «ordem de colocação» recebida da Sociedade Helénica de Desenvolvimento Local e Autogoverno SA (EETAA SA), de acordo com um convite a manifestações de interesse pertinente. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea vanhempia, joilla on huollettavia vammaisia, jotka ovat köyhyysrajan alapuolella. Se koskee erityisesti hoito- ja majoituspaikkojen tarjoamista vammaisille lapsille luovissa vammaisten lasten työllisyyskeskuksissa (CDAP UAV) Itä-Makedonian ja Traakin alueella. Edunsaajat ovat äitejä, samoin kuin miehiä, joilla on lasten huoltajuus, ja heidän lastensa sijoittaminen määritellään sen jälkeen, kun kysyntä ja käytettävissä olevat rakenteet on yhdistetty toisiinsa, Kreikan paikallisen kehittämisen ja itsehallinnon SA:lta (EETAA SA) saadun ”sijoitusjärjestyksen” asiaankuuluvan kiinnostuksenilmaisupyynnön mukaisesti. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest wspieranie rodziców, którzy niepełnosprawni pozostają na utrzymaniu, którzy znajdują się poniżej granicy ubóstwa. Dotyczy to w szczególności zapewnienia dzieciom niepełnosprawnym miejsc opieki i gościnności w kreatywnych ośrodkach zatrudnienia dla dzieci niepełnosprawnych (CDAP UAV) w regionie Macedonii Wschodniej i Tracji. Beneficjentami są matki, a także mężczyźni, którzy sprawują opiekę nad dziećmi, a umieszczenie ich dzieci jest definiowane, po połączeniu popytu i dostępnych stanowisk w strukturach, z „nakazem zatrudnienia” otrzymanym od Greckiego Towarzystwa Rozwoju Lokalnego i Samorządu SA (EETAA SA) zgodnie z odpowiednim zaproszeniem do wyrażenia zainteresowania. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je podpora staršem, ki imajo vzdrževane invalide, ki so pod pragom revščine. Nanaša se zlasti na zagotavljanje varstvenih in gostinskih mest invalidnim otrokom v Ustvarjalnih zaposlitvenih centrih za invalidne otroke (CDAP UAVs) v regiji Vzhodna Makedonija – Trakija. Upravičenci so matere in moški, ki imajo skrbništvo nad otroki, namestitev njihovih otrok pa je opredeljena po povezavi med povpraševanjem in razpoložljivimi položaji v strukturah, pri čemer je v skladu z ustreznim vabilom za interes od grškega združenja za lokalni razvoj in samouprave SA (EETAA SA) prejeta „naloga za namestitev“. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je podpořit rodiče, kteří mají závislé osoby se zdravotním postižením, kteří jsou pod hranicí chudoby. Týká se zejména poskytování pečovatelských a pohostinských míst dětem se zdravotním postižením v kreativních pracovních střediscích pro děti se zdravotním postižením (CDAP UAVs) v regionu Východní Makedonie-Thrace. Příjemci jsou matky, jakož i muži, kteří mají péči o děti, a umístění jejich dětí je definováno po propojení mezi poptávkou a dostupnými pozicemi ve strukturách s „pořadím umístění“ obdrženým od Řecké společnosti pro místní rozvoj a samosprávu SA (EETAA SA) podle příslušné výzvy zájmu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remti tėvus, turinčius priklausomų žmonių su negalia, kurie yra žemiau skurdo ribos. Visų pirma jis susijęs su neįgalių vaikų priežiūros ir svetingumo vietų teikimu neįgalių vaikų kūrybos užimtumo centruose (CDAP UAV) Rytų Makedonijos ir Trakijos regione. Paramos gavėjai yra motinos, taip pat vyrai, kurie turi vaikų globos teises, o jų vaikų įkurdinimas, susiejus paklausą ir turimas darbo vietas struktūrose, yra apibrėžiamas pagal atitinkamą kvietimą pareikšti susidomėjimą, o iš Graikijos vietos plėtros ir savivaldos draugijos SA (EETAA SA) gautas „įsakymas į darbo vietą“. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt vecākus, kuriem ir apgādībā esošas personas ar invaliditāti un kuras atrodas zem nabadzības sliekšņa. Tas jo īpaši attiecas uz aprūpes un viesmīlības vietu nodrošināšanu bērniem ar invaliditāti radošajos nodarbinātības centros bērniem ar invaliditāti (CDAP UAV) Austrummaķedonijas-Trāķijas reģionā. Labuma guvēji ir mātes, kā arī vīrieši, kuriem ir bērnu aizbildnība, un viņu bērnu izvietošanu nosaka pēc pieprasījuma un pieejamo amatu sasaistes struktūrās ar “pasūtījumu”, kas saņemts no Grieķijas Vietējās attīstības biedrības un pašpārvaldes SA (EETAA SA) saskaņā ar attiecīgo interešu uzaicinājumu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът има за цел да подкрепи родители, които имат зависими лица с увреждания, които са под прага на бедността. По-специално то се отнася до осигуряването на места за грижи и гостоприемство на деца с увреждания в творческите центрове по заетостта за деца с увреждания (CDAP UAVs) в региона Източна Македония — Тракия. Бенефициерите са майки, както и мъже, които упражняват родителски права върху деца, и настаняването на техните деца се определя, след свързването между търсенето и наличните позиции в структурите, с „нареждане за назначаване“, получено от Гръцкото дружество за местно развитие и самоуправление SA (EETAA SA) съгласно съответната покана за изразяване на интерес. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja a szegénységi küszöb alatt élő, fogyatékossággal élő eltartott szülők támogatása. Különösen a fogyatékossággal élő gyermekek számára biztosított gondozási és vendéglátási helyekre vonatkozik a Kelet-Macedónia-Trákia régió fogyatékossággal élő gyermekek számára létrehozott kreatív foglalkoztatási központjaiban (CDAP UAVs). A kedvezményezettek az anyák, valamint a gyermekek feletti felügyeleti joggal rendelkező férfiak, és gyermekeik elhelyezése a kereslet és a struktúrákban rendelkezésre álló pozíciók összekapcsolása után a Görög Helyi Fejlődési és Önkormányzati SA-tól (EETAA SA) kapott „elhelyezési utasítást” a vonatkozó pályázati felhívásnak megfelelően. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacú le tuismitheoirí a bhfuil daoine cleithiúnacha faoi mhíchumas acu atá faoi bhun líne na bochtaineachta. Go háirithe, baineann sé le soláthar áiteanna cúraim agus fáilteachais do leanaí faoi mhíchumas in Ionaid Fostaíochta Chruthaitheacha do Leanaí faoi Mhíchumas (CDAP UAVanna) i Réigiún na Macadóine Thoir-Thrace. Is máithreacha iad na tairbhithe, chomh maith le fir a bhfuil coimeád leanaí acu, agus sainmhínítear socrúchán a leanaí, tar éis an chúpláil idir an t-éileamh agus na poist atá ar fáil i struchtúir, le “ordú socrúcháin” faighte ón gCumann Heilléanach um Fhorbairt Áitiúil agus Féin-Rialtas SA (EETAA SA) de réir cuireadh ábhartha ar mhaithe. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet syftar till att stödja föräldrar som har försörjningsberoende personer med funktionsnedsättning som befinner sig under fattigdomsgränsen. Det handlar framför allt om tillhandahållande av omsorgs- och gästfrihetsplatser för barn med funktionsnedsättning i Creative Employment Centres for Children with Disabilities (CDAP UAV) i regionen Östra Makedonien-Thrakien. Förmånstagarna är mödrar, liksom män som har vårdnaden om barn, och placeringen av deras barn definieras, efter kopplingen mellan efterfrågan och tillgängliga positioner i strukturer, med en ”placeringsorder” från Hellenic Society of Local Development and Self-Government SA (EETAA SA) enligt en relevant inbjudan till intresse. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada vanemaid, kellel on ülalpeetavad puudega inimesed, kes on allpool vaesuspiiri. Eelkõige puudutab see hooldus- ja majutuskohtade pakkumist puuetega lastele Ida-Makedoonia-Traakia piirkonna loovates tööhõivekeskustes puuetega lastele (CDAP UAV). Toetusesaajad on emad, samuti mehed, kellel on laste hooldusõigus, ning nende laste paigutamine on määratletud pärast nõudluse ja olemasolevate positsioonide ühendamist struktuurides, mille Kreeka Kohaliku Arengu Ühing ja Omavalitsus SA (EETAA SA) on saanud vastavalt asjakohasele huvikutsele „paigutamismäärusega“. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.046
0 references