Thermomodernisation of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie (Q2713240): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'asilo n. 1 a Piekary Śląskie
Termomodernizzazione dell'asilo comunale n. 1 a Piekary Śląskie
label / eslabel / es
Termomodernización del jardín de infancia municipal n.º 1 en Piekary Śląskie
Termomodernización del Kindergarten Municipal N.º 1 en Piekary Śląskie
label / dalabel / da
Termomodernisering af den kommunale børnehave nr. 1 i Piekary ÅlÄskie
Termomodernisering af kommunal børnehave nr. 1 i Piekary Śląskie
label / ellabel / el
Θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Νηπιαγωγείου αριθ. 1 στο Piekary ÅlÄskie
Θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο. 1 στο Piekary Sląskie
label / hrlabel / hr
Termomodernizacija Općinskog vrtića br. 1 u Piekary ÅlÄskie
Termomodernizacija komunalnog vrtića br. 1 u Piekary Śląskie
label / rolabel / ro
Termomodernizarea grădiniței municipale nr. 1 în Piekary ÅlÄskie
Termomodernizarea grădiniței municipale nr. 1 în Piekary Śląskie
label / sklabel / sk
Termomodernizácia mestskej materskej školy č. 1 v Piekary ÅlÄskie
Termomodernizácia mestskej materskej školy č. 1 v Piekary Śląskie
label / mtlabel / mt
Termomodernizzazzjoni tal-Kindergarten Muniċipali Nru 1 f’Piekary ÅlÄskie
It-termomodernizzazzjoni tal-Muniċipali Kindergarten Nru 1 f’Piekary Śląskie
label / ptlabel / pt
Termomodernização do Jardim de Infância Municipal N.º 1 em Piekary ÅlÄskie
Termomodernização do jardim de infância municipal n.o 1 em Piekary Śląskie
label / filabel / fi
Piekary ÅlÄskien kunnan lastentarhan nro 1 lämpömodernisointi
Kunnallispäiväkoti nro 1, Piekary Śląskie
label / sllabel / sl
Termodernizacija občinskega vrtca št. 1 v Piekary ÅlÄskie
Termomodernizacija občinskega vrtca št. 1 v Piekary Śląskie
label / cslabel / cs
Termomodernizace městské mateřské školy č. 1 v Piekary ÅlÄskie
Termomodernizace Městské školky č. 1 v Piekary Śląskie
label / ltlabel / lt
Savivaldybės darželio Nr. 1 termomodernizavimas Piekarėje Alynėje
Savivaldybės vaikų darželio Nr. 1 termomodernizavimas Piekary Śląskie
label / lvlabel / lv
Pilsētas bērnudārza Nr. 1 termomodernizācija Piekary ÅlÄskie
Pašvaldības bērnudārza Nr. 1 termomodernizācija Piekary Śląskie
label / bglabel / bg
Термомодернизация на общинската детска градина № 1 в Piekary ÅlÄskie
Термомодернизация на общинска детска градина № 1 в Piekary Śląskie
label / hulabel / hu
Az 1. számú városi óvoda termomodernizálása Piekary ÅlÄskie-ban
1. számú városi óvoda termomodernizálása Piekary Śląskie-ban
label / galabel / ga
Thermomodernization an Kindergarten Bardasach Uimh. 1 i Piekary ÅlÄskie
Thermomodernization Bardasach Kindergarten Uimh. 1 i Piekary
label / svlabel / sv
Termomodernisering av kommunens daghem nr 1 i Piekary ÅlÄskie
Termomodernisering av kommunal dagis nr 1 i Piekary Śląskie
label / etlabel / et
Piekary ÅlÄskie munitsipaallasteaia nr 1 termomoderniseerimine
Piekary Śląskie munitsipaallasteaia nr 1 termomoderniseerimine
Property / EU contribution
583,471.45 zloty
Amount583,471.45 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 583,471.45 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
129,705.7 Euro
Amount129,705.7 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 129,705.7 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 129,705.7 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.2223 Euro
Amount0.2223 Euro
UnitEuro
 
Property / budget
686,437.0 zloty
Amount686,437.0 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 686,437.0 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
152,594.95 Euro
Amount152,594.95 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 152,594.95 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 152,594.95 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.2223 Euro
Amount0.2223 Euro
UnitEuro
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / coordinate location: 50°22'32.9"N, 18°56'16.4"E / qualifier
 
Property / start time
30 January 2018
Timestamp+2018-01-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 30 January 2018 / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2021 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE
 
Property / beneficiary name (string): GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Piekary Śląskie / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project called “Termomodernisation of Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie” concerns the replacement of electrical installations, C.O. and wall warming in kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. The aim of the project is to: Increasing the energy efficiency of a public building The material scope of the project includes: 1. Investment work, 2. Management and promotion. Project amount 819.005.56zł Deadline of the project: Implementation of the project will contribute to the elimination of “low emissions” and a comprehensive energy modernisation of the building in Piekary Śląskie. Indicators in the project: — Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 48.34 CO2, – Quantity of electricity saved – 22.92 MWh/year, – Amount of heat saved – 379.86 GJ/year, – Reduction of annual primary energy consumption in public buildings – 205927.80 kWh/year, – Degree of reduction PM10-0.5314 tonnes/year, – Reduction of final energy consumption – 462,37 GJ/year. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3489600663121598
Amount0.3489600663121598
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet intitulé «Termomodernisation de la maternelle municipale no 1 à Piekary Śląskie» concerne le remplacement des installations électriques, le réchauffement des murs et le réchauffement de la maternelle no 1 à Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. L’objectif du projet est de: Accroître l’efficacité énergétique d’un bâtiment public La portée matérielle du projet comprend: 1. Travaux d’investissement, 2. Gestion et promotion. Montant du projet 819.005.56zł Date limite du projet: La mise en œuvre du projet contribuera à l’élimination des «faibles émissions» et à une modernisation énergétique globale du bâtiment de Piekary Śląskie. Indicateurs du projet: — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 48,34 CO2, — Quantité d’électricité économisée — 22,92 MWh/an, — Quantité de chaleur économisée — 379,86 GJ/an, — Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 205 927,80 kWh/an, — Degré de réduction PM10-0,5314 tonnes/an, — Réduction de la consommation finale d’énergie — 462,37 GJ/an. (French)
Le projet intitulé «Thermomodernisation de la maternelle municipale no 1 à Piekary Śląskie», concerne le remplacement de l’installation de l’électricien, C.O. et le réchauffement des murs dans le jardin d’enfants no 1 à Piekary Śląskie, ul. Bytom a 79 ans. L’objectif du projet est de: Accroître l’efficacité énergétique d’un bâtiment d’utilité publique La portée matérielle du projet comprend: 1. Travaux d’investissement, 2. Gestion et promotion. Montant du projet 819.005.56zł Délai de mise en œuvre du projet: La mise en œuvre du projet contribuera à l’élimination des «faibles émissions» et à la modernisation complète de l’énergie du bâtiment de Piekary Śląskie. Indicateurs du projet: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 48,34 CO2, — La quantité d’électricité économisée — 22,92 MWh/an, — La quantité de chaleur économisée — 379,86 GJ/an, — Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 205 927,80 kWh/an, — Réduction de PM10-0,5314 tonnes/an, — Réduction de la consommation finale d’énergie — 462,37 GJ/an. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt „Termomodernisierung des städtischen Kindergartens Nr. 1 in Piekary Śląskie“ betrifft den Austausch von elektrischen Installationen, C.O. und Wandwärmen im Kindergarten Nr. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. Ziel des Projekts ist es, Steigerung der Energieeffizienz eines öffentlichen Gebäudes Der materielle Geltungsbereich des Projekts umfasst: 1. Investitionstätigkeit, 2. Management und Promotion. Projektbetrag 819.005.56zł Frist für das Projekt: Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der „niedrigen Emissionen“ und einer umfassenden Energiemodernisierung des Gebäudes in Piekary Śląskie beitragen. Indikatoren im Projekt: — Geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen – 48,34 CO2, – Menge der eingesparten Elektrizität – 22,92 MWh/Jahr, – Wärmeeinsparung – 379,86 GJ/Jahr, – Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 205 927,80 kWh/Jahr, – Reduktionsgrad PM10-0,5314 Tonnen/Jahr, – Reduzierung des Endenergieverbrauchs – 462,37 GJ/Jahr. (German)
Das Projekt „Thermomodernisierung des städtischen Kindergartens Nr. 1 in Piekary Śląskie“ betrifft den Ersatz der Installation von elektr., C.O. und die Erwärmung der Wände im Kindergarten Nr. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytom ist 79. Ziel des Projekts ist es, Erhöhung der Energieeffizienz eines öffentlichen Versorgungsgebäudes Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1. Investitionsarbeit, 2. Management und Promotion. Projektbetrag 819.005.56zł Frist für die Projektdurchführung: Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der „niedrigen Emissionen“ und einer umfassenden energetischen Modernisierung des Gebäudes in Piekary Śląskie beitragen. Indikatoren im Projekt: — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 48,34 CO2, – Einsparung des Stroms – 22,92 MWh/Jahr, – Einsparung der Wärmemenge – 379,86 GJ/Jahr, – Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 205 927,80 kWh/Jahr, – Reduzierung von PM10-0,5314 Tonnen/Jahr, – Reduzierung des Endenergieverbrauchs – 462.37 GJ/Jahr. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project „Termomodernisering van de gemeentelijke kleuterschool nr. 1 in Piekary Śląskie” betreft de vervanging van elektrische installaties, C.O. en wandverwarming in de kleuterschool nr. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie van een openbaar gebouw Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. Investeringswerkzaamheden, 2. Beheer en promotie. Projectbedrag 819.005.56zł Einddatum van het project: De uitvoering van het project zal bijdragen tot de uitbanning van „lage emissies” en een alomvattende modernisering van de energie van het gebouw in Piekary Śląskie. Indicatoren in het project: — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies — 48,34 CO2, — Aantal bespaarde elektriciteit — 22,92 MWh/jaar, — hoeveelheid bespaarde warmte — 379,86 GJ/jaar, — Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 205 927,80 kWh/jaar, — Graadvermindering PM10-0,5314 ton/jaar, — Vermindering van het eindenergieverbruik — 462,37 GJ/jaar. (Dutch)
Het project „Thermomodernisering van de gemeentelijke kleuterschool nr. 1 in Piekary Śląskie” betreft de vervanging van de installatie van electr., C.O. en het opwarmen van muren in kleuterschool nr. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytom is 79. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie van een gebouw voor openbaar nut Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. Investeringswerkzaamheden, 2. Beheer en promotie. Projectbedrag 819.005,56zł De deadline voor de uitvoering van het project: De uitvoering van het project zal bijdragen tot de eliminatie van „lage emissie” en uitgebreide energiemodernisering van het gebouw in Piekary Śląskie. Indicatoren in het project: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 48,34 CO2, — De hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 22,92 MWh/jaar, — De hoeveelheid bespaarde warmte — 379,86 GJ/jaar, — Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 205 927,80 kWh/jaar, — Vermindering van PM10-0,5314 ton/jaar, — Vermindering van het eindverbruik van energie — 462,37 GJ/jaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto denominato "Termomodernizzazione dell'asilo n. 1 a Piekary Śląskie" riguarda la sostituzione di impianti elettrici, C.O. e riscaldamento delle pareti nell'asilo n. 1 a Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. L'obiettivo del progetto è di: Aumento dell'efficienza energetica di un edificio pubblico L'ambito materiale del progetto comprende: 1. Lavori di investimento, 2. Gestione e promozione. Importo del progetto 819.005.56zł Termine ultimo del progetto: L'attuazione del progetto contribuirà all'eliminazione delle "basse emissioni" e alla modernizzazione energetica globale dell'edificio a Piekary Śląskie. Indicatori del progetto: — Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 48,34 CO2, — Quantità di energia elettrica risparmiata — 22,92 MWh/anno, — Importo di calore risparmiato — 379,86 GJ/anno, — Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 205 927,80 kWh/anno, — Grado di riduzione PM10-0,5314 tonnellate/anno, — Riduzione del consumo finale di energia — 462,37 GJ/anno. (Italian)
Il progetto denominato "Thermomodernization of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie", riguarda la sostituzione dell'installazione di elettr., C.O. e il riscaldamento delle pareti nell'asilo n. 1 a Piekary Śląskie, ul. Bytom ha 79 anni. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica di un edificio di pubblica utilità Il campo di applicazione materiale del progetto comprende: 1. Lavori di investimento, 2. Gestione e promozione. Importo del progetto 819.005.56zł Termine per l'attuazione del progetto: L'attuazione del progetto contribuirà all'eliminazione della "bassa emissione" e all'ammodernamento energetico globale dell'edificio a Piekary Śląskie. Indicatori del progetto: — Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 48,34 CO2, — La quantità di energia elettrica risparmiata — 22,92 MWh/anno, — La quantità di calore risparmiata — 379,86 GJ/anno, — Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 205 927,80 kWh/anno, — Riduzione di PM10-0,5314 tonnellate/anno, — Riduzione del consumo finale di energia — 462,37 GJ/anno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto denominado «Termomodernización del jardín de infancia municipal n.º 1 en Piekary Śląskie» se refiere a la sustitución de instalaciones eléctricas, C.O. y calentamiento de la pared en el jardín de infancia n.º 1 en Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. El objetivo del proyecto es: Aumento de la eficiencia energética de un edificio público El ámbito material del proyecto incluye: 1. Trabajo de inversión, 2. Gestión y promoción. Importe del proyecto 819.005.56zł Plazo del proyecto: La ejecución del proyecto contribuirá a la eliminación de las «bajas emisiones» y a una modernización energética integral del edificio de Piekary Śląskie. Indicadores del proyecto: — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero — 48,34 CO2, — Cantidad de ahorro de electricidad — 22,92 MWh/año, — Cantidad de ahorro de calor — 379,86 GJ/año, — Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos — 205 927,80 kWh/año, — Grado de reducción PM10-0,5314 toneladas/año, — Reducción del consumo final de energía — 462,37 GJ/año. (Spanish)
El proyecto denominado «Thermomodernization of the Municipal Kindergarten N.º 1 in Piekary Śląskie», se refiere a la sustitución de la instalación de electr., C.O. y el calentamiento de las paredes en el jardín de infantes n.º 1 en Piekary Śląskie, ul. Bytom tiene 79 años. El objetivo del proyecto es: Aumentar la eficiencia energética de un edificio de utilidad pública El alcance material del proyecto incluye: 1. Trabajos de inversión, 2. Gestión y promoción. Importe del proyecto 819.005.56zł Plazo de ejecución del proyecto: La implementación del proyecto contribuirá a la eliminación de las «bajas emisiones» y la modernización energética integral del edificio en Piekary Śląskie. Indicadores del proyecto: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero — 48,34 CO2, — La cantidad de electricidad ahorrada — 22,92 MWh/año, — La cantidad de calor ahorrado — 379,86 GJ/año, — Reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos — 205 927,80 kWh/año, — Reducción de PM10-0,5314 toneladas/año, — Reducción del consumo de energía final — 462,37 GJ/año. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kaldet âEURTermomodernisering af kommunal børnehave nr. 1 i Piekary ÅlÄskie vedrører udskiftning af elektriske installationer, C.O. og vægopvarmning i børnehave nr. 1 i Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Formålet med projektet er at: Forøgelse af energieffektiviteten i en offentlig bygning Projektets materielle omfang omfatter: 1. Investeringsarbejde, 2. Ledelse og forfremmelse. Projektbeløb 819.005.56zÅ projektets frist: Gennemførelsen af projektet vil bidrage til eliminering af de lave emissioner og en omfattende energimodernisering af bygningen i Piekary ÅlÄskie. Indikatorer i projektet: â EUR Estimeret årlig reduktion i drivhusgasemissioner â EUR 48.34 CO2, âEUR Mængde elektricitet sparet â EUR 22,92 MWh/år, â EUR Mængde varme sparet â EUR 379,86 GJ/år, âEUR Reduktion af årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger â EUR 205 927,80 kWh/år, âEUR Grad af reduktion PM10-0,5314 tons/år, â EUR Reduktion af endeligt energiforbrug â EUR 462,37 GJ/år. (Danish)
Projektet kaldet "Thermomodernisering af den kommunale børnehave nr. 1 i Piekary Śląskie", vedrører udskiftning af installationen af elektriker., C.O. og opvarmning af vægge i børnehave nr. 1 i Piekary Śląskie, ul. Bytom er 79. Formålet med projektet er at: Forbedring af energieffektiviteten i en offentlig forsyningsbygning Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. Investeringsarbejde, 2. Ledelse og forfremmelse. Projektbeløb 819.005.56zł Projektets gennemførelsesfrist: Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at eliminere "lav emission" og omfattende energimodernisering af bygningen i Piekary Śląskie. Indikatorer i projektet: — Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 48,34 CO2 — Den sparede mængde elektricitet — 22,92 MWh/år — mængden af sparet varme — 379,86 GJ/år — reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger — 205 927,80 kWh/år — reduktion af PM10-0,5314 tons/år — reduktion af det endelige energiforbrug — 462,37 GJ/år. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο που ονομάζεται â EURTermoernization του Δημοτικού Νηπιαγωγείου No. 1 στο Piekary ÅlÄskieâ EUR αφορά την αντικατάσταση των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, C.O. και θέρμανση τοίχων στο νηπιαγωγείο αριθ. 1 σε Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης ενός δημόσιου κτιρίου Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Επενδυτικές εργασίες, 2. Διαχείριση και προώθηση. Ποσό έργου 819.005.56zÅ Προθεσμία του έργου: Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των â EUR low emissionsâ EUR και έναν ολοκληρωμένο ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου στο Piekary ÅlÄskie. Δείκτες στο έργο: â EUR Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου â EUR 48.34 CO2, â EUR Ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται â 22,92 MWh/έτος, â EUR Ποσότητα της εξοικονόμησης θερμότητας â EUR 379,86 GJ/έτος, â EUR Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια â EUR 205 927,80 kWh/έτος, â EUR Βαθμός μείωσης PM10-0,5314 τόνοι/έτος, â EUR Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας â 462,37 GJ/έτος. (Greek)
Το έργο με τίτλο «Θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Νηπιαγωγείου αριθ. 1 στο Piekary șląskie», αφορά την αντικατάσταση της εγκατάστασης ηλεκτρισμού, C.O. και τη θέρμανση των τοίχων στο νηπιαγωγείο αριθ. 1 στο Piekary șląskie, ul. Ο Μπάτομ είναι 79. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Επενδυτική εργασία, 2. Διαχείριση και προώθηση. Ποσό έργου 819.005.56zł Προθεσμία υλοποίησης του έργου: Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» και του ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου στο Piekary șląskie. Δείκτες του έργου: — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 48,34 CO2, — Η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 22,92 MWh/έτος, — Η εξοικονόμηση θερμότητας — 379,86 GJ/έτος, — Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια — 205 927,80 kWh/έτος, — Μείωση των ΑΣ10-0,5314 τόνους/έτος — Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας — 462,37 GJ/έτος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pod nazivom âEURTermodernizacija Općinskog vrtića br. 1 u Piekary ÅlÄskieâEUR odnosi se na zamjenu električnih instalacija, C.O. i zatopljenje zidova u vrtiću br. 1 u Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti javne zgrade Materijalni opseg projekta uključuje: 1. Investicijski radovi, 2. Upravljanje i promaknuće. Projektni iznos 819.005.56zŠ Rok projekta: Provedba projekta doprinijet će uklanjanju âEURlow emissionsâ EUR i sveobuhvatnoj energetskoj modernizaciji zgrade u Piekary ÅlÄskie. Pokazatelji u projektu: âEUR Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova â EUR 48.34 CO2, â EUR Količina električne energije ušteđena â EUR 22,92 MWh/godišnje, â EUR Iznos ušteđene topline â EUR 379,86 GJ/godišnje, â EUR Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama 205 927,80 kWh/godišnje, â EUR Stupanj smanjenja PM10 – 0,5314 tona/godina, â EUR Smanjenje konačne potrošnje energije â EUR 462,37 GJ/godišnje. (Croatian)
Projekt pod nazivom „Thermomodernizacija gradskog vrtića br. 1 u Piekary Śląskie”, odnosi se na zamjenu instalacije električara, C.O. i zagrijavanje zidova u vrtiću br. 1 u Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade Materijalno područje primjene projekta uključuje: 1. Investicijski radovi, 2. Menadžment i promaknuće. Iznos projekta 819.005.56zł Rok provedbe projekta: Provedbom projekta doprinijet će se uklanjanju „niskih emisija” i sveobuhvatnoj energetskoj modernizaciji zgrade u Piekaryju Śląskie. Pokazatelji u projektu: — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 48,34 CO2, – Količina ušteđene električne energije – 22,92 MWh/godišnje, – Količina ušteđene topline – 379,86 GJ/godišnje, – Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama – 205 927,80 kWh/godišnje, – Smanjenje PM10 – 0,5314 tona godišnje, – Smanjenje krajnje potrošnje energije – 462,37 GJ/godina. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul intitulat â EURTermomodernizarea grădiniței municipale nr. 1 din Piekary ÅlÄskieâ EUR se referă la înlocuirea instalațiilor electrice, C.O. și încălzirea pereților în grădinița nr. 1 din Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Scopul proiectului este: Creșterea eficienței energetice a unei clădiri publice Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1. Lucrări de investiții, 2. Management și promovare. Suma proiectului 819.005.56z Termenul limită al proiectului: Implementarea proiectului va contribui la eliminarea emisiilor scăzute și la modernizarea globală a clădirii din Piekary ÅlÄskie. Indicatori în cadrul proiectului: â EUR reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră â EUR 48,34 CO2, â EUR Cantitatea de energie electrică economisită â EUR 22,92 MWh/an, â EUR Cantitatea de căldură economisită â EUR 379,86 GJ/an, â EUR Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice â EUR 205 927,80 kWh/an, â EUR Grad de reducere PM10-0,5314 tone/an, â EUR Reducerea consumului final de energie â EUR 462,37 GJ/an. (Romanian)
Proiectul intitulat „Thermomodernizarea grădiniței municipale nr. 1 din Piekary Śląskie”, se referă la înlocuirea instalației electr., C.O. și la încălzirea zidurilor în grădinița nr. 1 din Piekary Śląskie, ul. Bytom are 79 de ani. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice a unei clădiri de utilități publice Domeniul material al proiectului include: 1. Lucrări de investiții, 2. Management și promovare. Suma proiectului 819.005.56zł Termenul de implementare a proiectului: Punerea în aplicare a proiectului va contribui la eliminarea „emisiilor reduse” și la modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirii din Piekary Śląskie. Indicatori în cadrul proiectului: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 48,34 CO2 – Cantitatea de energie electrică economisită – 22,92 MWh/an, – Cantitatea de căldură economisită – 379,86 GJ/an, – Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice – 205 927,80 kWh/an, – Reducerea PM10-0,5314 tone/an, – Reducerea consumului final de energie – 462,37 GJ/an. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt s názvom â EURTermomodernizácia mestskej materskej školy č. 1 v Piekary ÅlÄskieâ EUR sa týka výmeny elektrických inštalácií, C.O. a otepľovanie stien v materskej škole č. 1 v Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti verejnej budovy Materiálny rozsah projektu zahŕňa: 1. Investičná práca, 2. Riadenie a propagácia. Suma projektu 819.005.56z Termín projektu: Realizácia projektu prispeje k odstráneniu nízkych emisií a komplexnej energetickej modernizácii budovy v Piekary ÅlÄskie. Ukazovatele v projekte: â EUR Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov â EUR 48.34 CO2, â EUR Množstvo ušetrenej elektrickej energie â EUR 22,92 MWh/rok, â EUR Množstvo tepla ušetrené â EUR 379,86 GJ/rok, â EUR Zníženie ročnej primárnej spotreby energie vo verejných budovách â EUR 205 927,80 kWh/rok, â EUR Stupeň zníženia PM10 – 0,3314 ton/rok, â EUR Zníženie konečnej spotreby energie â EUR 462,37 GJ/rok. (Slovak)
Projekt s názvom „Thermomodernizácia mestskej materskej školy č. 1 v Piekary Śląskie“ sa týka výmeny inštalácie električky, C.O. a otepľovania stien v materskej škole č. 1 v Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti budovy s verejnoprospešnými službami Materiálny rozsah projektu zahŕňa: 1. Investičné práce, 2. Riadenie a propagácia. Suma projektu 819.005.56zł Termín realizácie projektu: Realizácia projektu prispeje k odstráneniu „nízkoemisnej“ a komplexnej energetickej modernizácie budovy v Piekary Śląskie. Ukazovatele v projekte: — Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 48,34 CO2, – Množstvo ušetrenej elektrickej energie – 22,92 MWh/rok, – Množstvo ušetreného tepla – 379,86 GJ/rok, – Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách – 205 927,80 kWh/rok, – Zníženie PM10 – 0,5314 ton ročne, – Zníženie konečnej spotreby energie – 462,37 GJ/rok. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett imsejjaħ EUR â EUR Teromodernization tal Muniċipali Kindergarten Nru 1 fil Piekary ÅlÄskieâ EUR jikkonċerna s-sostituzzjoni ta ‘installazzjonijiet elettriċi, CO u t-tisħin tal-ħajt fil-kindergarten Nru 1 fil Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini pubbliku L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ investiment, 2. Il-ġestjoni u l-promozzjoni. Ammont tal-proġett 819.005.56zÅ Skadenza tal-proġett: Implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta ‘EUR â EUR â EUR œlow u modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini Piekary ÅlÄskie. Indikaturi fil-proġett: â EUR â EUR â EUR â EUR tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra â EUR 48.34 CO2, â EUR â EUR kwantità ta ‘elettriku ffrankati EUR 22.92 MWh/sena,â EUR Ammont ta ‘sħana ffrankata EUR 379.86 GJ/sena, â EUR Tnaqqis tal-konsum annwali ta ‘enerġija primarja fil-bini pubbliku â EUR 205 927.80 kWh/sena, â EUR Grad ta ‘tnaqqis PM10–0.5314 tunnellata/sena, â EUR Tnaqqis tal-konsum finali ta ‘enerġija â EUR 462,37 GJ/sena. (Maltese)
Il-proġett imsejjaħ “Thermomodernisation of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie”, jikkonċerna s-sostituzzjoni tal-installazzjoni ta’ elettur., C.O. u t-tisħin tal-ħitan fil-kindergarten Nru 1 f’Piekary Śląskie, ul. Bytom’s 79. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini ta’ utilità pubblika L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ investiment, 2. Il-ġestjoni u l-promozzjoni. Ammont tal-proġett 819.005.56zł Skadenza għall-implimentazzjoni tal-proġett: L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” u l-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini fi Piekary Śląskie. Indikaturi fil-proġett: — Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra — 48.34 CO2, — L-ammont ta’ elettriku ffrankat — 22.92 MWh/sena, — L-ammont ta’ sħana ffrankata — 379.86 GJ/sena, — Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku — 205 927.80 kWh/sena, — Tnaqqis ta’ PM10–0,5314 tunnellata fis-sena, — Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija — 462.37 GJ/sena. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto chamado âEURTermomodernização do Jardim de Infância Municipal N.º 1 em Piekary ÅlÄskieâ EUR diz respeito à substituição de instalações elétricas, C.O. e aquecimento de parede no jardim de infância n.º 1 em Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. O projeto tem por objetivo: Aumento da eficiência energética de um edifício público O âmbito material do projeto inclui: 1. Trabalhos de investimento, 2. Gestão e promoção. Montante do projeto 819.005,56zÅ Prazo fixado para o projeto: A execução do projeto contribuirá para a eliminação de emissões baixas e para uma modernização energética global do edifício em Piekary ÅlÄskie. Indicadores do projeto: › Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 48,34 CO2, âEUR Quantidade de eletricidade poupada 22,92 MWh/ano, âEUR Quantidade de poupança de calor âEUR 379,86 GJ/ano, âEUR Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos 205 927,80 kWh/ano, âEUR Grau de redução PM10-0,5314 toneladas/ano, âEUR Redução do consumo final de energia âEUR 462,37 GJ/ano. (Portuguese)
O projeto intitulado «Termomodernisation of Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie» (Termomodernização do jardim de infância municipal n.o 1 em Piekary Śląskie) diz respeito à substituição de instalações elétricas, CO e ao aquecimento das paredes do jardim de infância n.o 1 em Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79 (em inglês). O objetivo do projeto é: Aumentar a eficiência energética de um edifício público O escopo material do projeto inclui: 1. Trabalhos de investimento, 2. Gestão e promoção. Montante do projeto 819.005.56zł Prazo do projeto: A execução do projeto contribuirá para a eliminação das «baixas emissões» e para uma modernização energética abrangente do edifício em Piekary Śląskie. Indicadores do projecto: — Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 48,34 CO2, — Quantidade de eletricidade poupada — 22,92 MWh/ano, — Quantidade de calor poupado — 379,86 GJ/ano, — Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos — 205927,80 kWh/ano, — Grau de redução PM10-0,5314 toneladas/ano, — Redução do consumo de energia final — 462,37 GJ/ano. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projekti nimeltä âEURTermodernisation of Municipal lastentarha nro 1 Piekary ÅlÄskieâ EUR koskee sähkölaitteiden, C.O. ja seinän lämpeneminen päiväkodissa nro 1 Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Hankkeen tavoitteena on Julkisen rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Sijoitustyöt, 2. Johtaminen ja ylennys. Hankkeen määrä 819,005,56z Å Määräaika hankkeelle: Hankkeen toteuttaminen edistää vähäisten päästöjen poistamista ja Piekary ÅlÄskien rakennuksen kokonaisvaltaista energiauudistusta. Hankkeen indikaattorit: âEUR Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys 48,34 CO2, âEUR Säästetyn sähkön määrä 22,92 MWh/vuosi, â EUR Lämpösäästetty määrä 379,86 GJ/vuosi, â EUR Vuosiprimäärienergian kulutuksen vähentäminen julkisissa rakennuksissa 205 927,80 kWh/vuosi, â EUR Väheneminen PM10–0,5314 tonnia/vuosi, âEUR Loppuenergian kulutuksen vähentäminen 462,37 GJ/vuosi. (Finnish)
Hanke, jonka nimi on ”Piekary Śląskien kunnan päiväkoti nro 1” (Thermodernisation of the Municipal Kindergarten No. 1), koskee sähkömiehen (C.O.) asentamisen korvaamista ja seinien lämpenemistä päiväkodissa nro 1 Piekary Śląskie, ul. Bytom on 79-vuotias. Hankkeen tavoitteena on: Yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen Hankkeen materiaalialaan kuuluvat: 1. Sijoitustyö, 2. Johtaminen ja edistäminen. Hankkeen määrä 819.005,56zł Hankkeen täytäntöönpanon määräaika: Hankkeen toteuttaminen edistää Piekary Śląskien rakennuksen ”vähäpäästöisen” ja kattavan energiauudistuksen poistamista. Hankkeen indikaattorit: — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 48,34 CO2, – Säästetyn sähkön määrä – 22,92 MWh/vuosi – Säästetyn lämmön määrä – 379,86 GJ/vuosi – Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 205 927,80 kWh/vuosi – PM10–0,5314 tonnin vähennys vuodessa – Loppuenergian kulutuksen vähentäminen – 462,37 GJ/vuosi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt imenovan â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR "Termomodernisation of Municipal vrtec No. 1 v Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti javne stavbe Materialno področje projekta vključuje: 1. Naložbeno delo, 2. Upravljanje in promocija. Znesek projekta 819.005.56zrok projekta: Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi nizkih emisij in celovito energetsko posodobitev stavbe v Piekary ÅlÄskie. Kazalniki v projektu: ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov EUR 48.34 CO2, â EUR Količina prihranjene električne energije â EUR 22,92 MWh/leto, â EUR EUR Količina prihranjene toplote â EUR 379.86 GJ/leto, â EUR EUR Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah â EUR 205 927,80 kWh/leto, â EUR EUR Stopnja zmanjšanja PM10–0,5314 ton/leto, â EUR EUR Zmanjšanje porabe končne energije â EUR 462,37 GJ/leto. (Slovenian)
Projekt, imenovan „Thermomodernizacija občinskega vrtca št. 1 v Piekary Śląskie“, se nanaša na zamenjavo namestitve elektr., C.O. in segrevanje sten v vrtcu št. 1 v Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti komunalne stavbe Materialni obseg projekta vključuje: 1. Naložbeno delo, 2. Upravljanje in promocija. Znesek projekta 819.005.56zł Rok za izvedbo projekta: Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi „nizkih emisij“ in celoviti energetski posodobitvi stavbe v Piekary Śląskie. Kazalniki v projektu: — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 48,34 CO2, – Količina prihranjene električne energije – 22,92 MWh/leto, – količina prihranjene toplote – 379,86 GJ/leto, – Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah – 205 927,80 kWh/leto, – Zmanjšanje PM10–0,5314 ton/leto, – Zmanjšanje porabe končne energije – 462,37 GJ/leto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt nazvaný Termomodernizace městské mateřské školy č. 1 v Piekary ÅlÄskie se týká výměny elektrických instalací, C.O. a ohřevu stěn v mateřské škole č. 1 v Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomská 79. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti veřejné budovy Materiálový rozsah projektu zahrnuje: 1. Investiční práce, 2. Řízení a povýšení. Částka projektu 819.005.56zŠ Lhůta projektu: Realizace projektu přispěje k eliminaci „nízkých emisí“ a komplexní energetické modernizaci budovy v Piekary ÅlÄskie. Ukazatele v projektu: â EUR Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů â EUR 48.34 CO2, â EUR Množství elektřiny uspořené â EUR 22,92 MWh/rok, â EUR Množství tepla ušetřeno â EUR 379.86 GJ/rok, â EUR Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách â EUR 205 927,80 kWh/rok, â EUR Stupeň snížení PM10–0,5314 tun/rok, â EUR Snížení konečné spotřeby energie â EUR 462,37 GJ/rok. (Czech)
Projekt nazvaný „Thermomodernizace městské mateřské školy č. 1 v Piekary Śląskie“ se týká nahrazení instalace elektrikářů, C.O. a oteplení stěn v mateřské škole č. 1 v Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti budovy veřejné služby Materiální rozsah projektu zahrnuje: 1. Investiční práce, 2. Řízení a propagace. Částka projektu 819.005.56zł Termín realizace projektu: Realizace projektu přispěje k eliminaci „nízkých emisí“ a komplexní energetické modernizaci budovy v Piekary Śląskie. Ukazatele v projektu: — Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 48,34 CO2, – Množství úspor elektřiny – 22,92 MWh/rok, – Množství ušetřeného tepla – 379,86 GJ/rok, – Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách – 205 927,80 kWh/rok, – Snížení PM10–0,5314 tun/rok, – Snížení konečné spotřeby energie – 462.37 GJ/rok. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas vadinamas ā EURTermomodernizacija savivaldybės darželio Nr. 1 Piekary ÅlÄskieâ EUR susijęs su elektros instaliacijos pakeitimo, C.O. ir sienų atšilimas darželyje Nr. 1 Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Projekto tikslas yra: Viešojo pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimas Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Investiciniai darbai, 2. Valdymas ir skatinimas. Projekto suma 819.005.56zÅ"s Projekto terminas: Projekto įgyvendinimas prisidės prie â EURlow emissionâ EUR panaikinimo ir visapusiškas energijos modernizavimas pastato Piekary ÅlÄskie. Projekto rodikliai: â EUR Numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos sumažinimas ā EUR 48.34 CO2, â EUR Sutaupytos elektros energijos kiekis ā EUR 22,92 MWh per metus, â EUR Sutaupytos šilumos kiekis ā EUR 379.86 GJ/metus, â EUR Metinis pirminės energijos suvartojimas visuomeniniuose pastatuose sumažinimas ā EUR 205 927,80 kWh per metus, â EUR Sumažinimo PM10–0,5314 tonų per metus, â EUR Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas â EUR 462,37 GJ per metus. (Lithuanian)
Projektas „savivaldybės darželio Nr. 1 termomodernizavimas Piekary Śląskie“ susijęs su elektriko, C.O. įrengimo pakeitimu ir sienų atšilimu vaikų darželyje Nr. 1 Piekary Śląskie, ul. Bytom 79. Projekto tikslas yra: Komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimas Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Investicinis darbas, 2. Valdymas ir skatinimas. Projekto suma 819.005.56zł Projekto įgyvendinimo terminas: Projekto įgyvendinimas prisidės prie „mažos taršos“ panaikinimo ir visapusiško pastato energetinio modernizavimo Piekary Śląskie. Projekto rodikliai: – Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 48,34 CO2, – sutaupytos elektros energijos kiekis – 22,92 MWh per metus, – sutaupytos šilumos kiekis – 379,86 GJ per metus, – metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas – 205 927,80 kWh per metus, – PM10–0,5314 tonų per metus sumažinimas, – galutinio energijos suvartojimo mažinimas – 462,37 GJ per metus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ar nosaukumu â EURTermomodernization of Municipal bērnudārzs No. 1 in Piekary Ålskieâ EUR attiecas uz nomaiņu elektroinstalāciju, C.O. un sienu sasilšanas bērnudārzā Nr. 1 Piekari ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Projekta mērķis ir: Publiskās ēkas energoefektivitātes paaugstināšana Projekta materiālā joma ietver: 1. Ieguldījumu darbs, 2. Vadība un veicināšana. Projekta summa 819,005.56z Projekta termiņš: Projekta īstenošana veicinās likvidēšanu â EUR zemo emissionsâ EUR un visaptverošu enerģijas modernizāciju ēkas Piekari ÅlÄskie. Projekta rādītāji: â EUR Aprēķinātais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums â EUR 48.34 CO2, â EUR Daudzums elektroenerģijas ietaupīts EUR 22,92 MWh/gadā, â EUR summa siltuma ietaupījums â EUR 379.86 GJ/gadā, â EUR Samazinājums gada primārās enerģijas patēriņu sabiedriskās ēkās EUR 205 927,80 kWh/gadā, â EUR Samazinājuma PM10–0.5314 tonnas/gadā, â EUR Samazinājums gala enerģijas patēriņu â EUR 462,37 GJ/gadā. (Latvian)
Projekts “Mūžizglītības 1. pašvaldības bērnudārzs Nr. 1 Piekary Śląskie” attiecas uz elektriķa, C.O. uzstādīšanu un sienu sasilšanu bērnudārzā Nr. 1 Piekary Śląskie, ul. Bībelē ir 79. Projekta mērķis ir: Sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitātes palielināšana Projekta materiālajā tvērumā ietilpst: 1. Ieguldījumu darbs, 2. Vadība un veicināšana. Projekta summa 819,005,56zł Projekta īstenošanas termiņš: Projekta īstenošana palīdzēs novērst “zemas emisijas” un visaptverošu enerģijas modernizāciju ēkā Piekary Śląskie. Projekta rādītāji: — Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 48,34 CO2, — ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 22,92 MWh/gadā, — ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 379,86 GJ/gadā, — primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās — 205 927,80 kWh gadā, — PM10–0,5314 tonnu/gadā samazinājums, — enerģijas galapatēriņa samazināšana — 462,37 GJ/gadā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът, наречен â EURTermomodernization на общинска детска градина № 1 в Piekary ÅlÄskieâ EUR, се отнася до подмяната на електрически инсталации, C.O. и затопляне на стените в детска градина № 1 в Piekary ÅlÄskie, ул. Битомска 79. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност на обществена сграда Материалният обхват на проекта включва: 1. Инвестиционна дейност, 2. Управление и промоция. Сума на проекта 819.005.56zÅ Краен срок на проекта: Изпълнението на проекта ще допринесе за премахване на ниските емисии и цялостна енергийна модернизация на сградата в Piekary ÅlÄskie. Показатели в проекта: â EUR Очаквано годишно намаляване на емисиите на парникови газове 48,34 CO2, â EUR Количество на спестената електроенергия 22,92 MWh/година, сума на спестената топлинна енергия â EUR 379,86 GJ/година, намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради 205 927,80 kWh/година, степен на намаляване на ПЧ10—0,5314 тона годишно, намаляване на крайното потребление на енергия 462,37 GJ/година. (Bulgarian)
Проектът, наречен „Thermomodernization of the Общинска детска градина № 1 в Piekary Śląskie“, се отнася до замяната на монтажа на електрик., C.O. и затоплянето на стените в детската градина № 1 в Piekary Śląskie, ул. Байтом е на 79. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност на сграда за комунални услуги Материалният обхват на проекта включва: 1. Инвестиционна дейност, 2. Управление и промоция. Сума на проекта 819.005.56zł Срок за изпълнение на проекта: Изпълнението на проекта ще допринесе за премахването на „ниски емисии“ и цялостна енергийна модернизация на сградата в Пиекари Шлонски. Показатели в проекта: — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 48,34 CO2 — Количеството спестена електроенергия — 22,92 MWh/година, — количеството спестена топлинна енергия — 379,86 GJ/година — Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради — 205 927,80 kWh годишно — Намаляване на ПЧ10—03 514 тона годишно — Намаляване на крайното потребление на енергия — 462,37 GJ/година. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Piekary ÅlÄskie 1-es számú városi óvoda termomodernizációja elnevezésű projekt az elektromos berendezések, a vezérigazgató és az 1. számú óvoda falmelegítésének cseréjére irányul Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. A projekt célja: Egy középület energiahatékonyságának növelése A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. Beruházási munka, 2. Irányítás és promóció. Projekt összege 819.005.56zÅ A projekt határideje: A projekt végrehajtása hozzájárul az alacsony kibocsátások felszámolásához és a Piekary ÅlÄskie-i épület átfogó energetikai korszerűsítéséhez. A projekt mutatói: az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkentése â EUR 48,34 CO2, âEUR EUR 22,92 MWh/év, â EUR 379,86 GJ/év, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 205 927,80 kWh/év, a PM10–0,5314 tonna/év csökkentés mértéke, a végsőenergia-fogyasztás csökkentése â 462,37 GJ/év. (Hungarian)
A „Piekary Śląskie 1. számú városi óvoda termomodernizálása” elnevezésű projekt a villamosok telepítésének cseréjére, valamint az 1. számú óvoda falainak felmelegítésére vonatkozik a Piekary Śląskie, ul. Bytom 79 éves. A projekt célja, hogy: Közüzemi épület energiahatékonyságának növelése A projekt tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: 1. Befektetési munka, 2. Menedzsment és előléptetés. Projektösszeg 819.005.56zł A projekt végrehajtási határideje: A projekt végrehajtása hozzájárul a Piekary Śląskie-i épület „alacsony kibocsátású” és átfogó energetikai korszerűsítéséhez. A projekt mutatói: – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 48,34 CO2, – A megtakarított villamos energia mennyisége – 22,92 MWh/év, – A megtakarított hő mennyisége – 379,86 GJ/év, – A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése – 205 927,80 kWh/év, – PM10–0,5314 tonna/év, – A végső energiafogyasztás csökkentése – 462.37 GJ/év. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal ar a dtugtar âEURTermomodernization Bardasach Kindergarten Uimh 1 i Piekary ÅlÄskieâEUR in ionad suiteálacha leictreacha, C.O agus téamh balla i kindergarten Uimh 1 i Piekary ÅlÄskie, ul. Video comhrá 79. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh phoiblí a mhéadú Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. Obair infheistíochta, 2. Bainistíocht agus cur chun cinn. Méid an tionscadail 819.005.56zÅ Spriocdháta an tionscadail: Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail cur le deireadh a chur â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURâ EURâ EUR â EUR â EURâ EUR â EUR â EUR â nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach ar an bhfoirgneamh i Piekary ÅlÄskie. Táscairí sa tionscadal: EUR 48.34 CO2, â EUR âEUR Cainníocht leictreachais a shábháil â EUR 22.92 MWh in aghaidh na bliana, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 379.86 GJ/bliain, â EUR âEUR Laghdú tomhaltas fuinnimh deiridh â EUR 462,37 GJ/bliain. (Irish)
Baineann an tionscadal ar a dtugtar “Thermomodernization of the Municipal Kindergarten No. 1 i Piekary Δl Χskie”, le suiteáil an leictrióra a athsholáthar, C.O. agus téamh ballaí i kindergarten Uimh. 1 i Piekary Δl ţskie, ul. 79. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh fóntais phoiblí a mhéadú Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. Obair infheistíochta, 2. Bainistíocht agus cur chun cinn. Méid an tionscadail 819.005.56zł Spriocdháta cur chun feidhme an tionscadail: Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le deireadh a chur le “astaíochtaí ísle” agus le nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach an fhoirgnimh i Piekary ΔlΧskie. Táscairí sa tionscadal: — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 48.34 CO2, — Méid an leictreachais arna shábháil — 22.92 MWh/bliain, — An méid teasa a spárálfar — 379.86 GJ in aghaidh na bliana, — Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí a laghdú — 205 927.80 kWh/bliain, — PM10-0,5314 tona in aghaidh na bliana a laghdú, — Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú — 462.37 GJ in aghaidh na bliana. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet heter âEURTermomodernisering av kommunala daghem nr 1 i Piekary ÅlÄskie â EUR avser utbyte av elinstallationer, C.O. och vägguppvärmning i dagis nr 1 i Piekary ÅlÄskie, ul. Bytomska 79. Syftet med projektet är att Öka energieffektiviteten i en offentlig byggnad Det materiella tillämpningsområdet för projektet omfattar: 1. Investeringsarbete, 2. Ledning och marknadsföring. Projektbelopp 819.005.56zÅ Projektets slutdatum: Genomförandet av projektet kommer att bidra till att eliminera â EURlow emissionsâ EUR och en omfattande energimodernisering av byggnaden i Piekary ÅlÄskie. Indikatorer i projektet: âEUR Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläpp â48,34 CO2, â EUR Antal sparad el â 22,92 MWh/år, â EUR Värmebesparade â 379,86 GJ/år, â EUR Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader â 205 927,80 kWh/år, â EUR Avsnitt för minskning PM10–0,5314 ton/år, â EUR Minskning av den slutliga energianvändningen â 462,37 GJ/år. (Swedish)
Projektet ”Thermomodernization of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie” handlar om att ersätta installationen av elektriker, C.O. och uppvärmningen av väggar i dagis nr 1 i Piekary Śląskie, ul. Bytom är 79. Syftet med projektet är att: Öka energieffektiviteten i en allmännyttig byggnad I projektets materiella omfattning ingår: 1. Investeringsarbete, 2. Ledning och befordran. Projektbelopp 819.005.56zł Tidsfrist för projektets genomförande: Genomförandet av projektet kommer att bidra till att eliminera ”låga utsläpp” och en omfattande energimodernisering av byggnaden i Piekary Śląskie. Indikatorer i projektet: — Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 48,34 CO2, – Besparad mängd el – 22,92 MWh/år, – Besparad värmemängd – 379.86 GJ/år, – Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader – 205 927,80 kWh/år, – Minskning av PM10–0,5314 ton/år, – Minskning av den slutliga energiförbrukningen – 462,37 GJ/år. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt nimega âEURTermomodernisation Municipal Lasteaed nr 1 Piekary ÅlÄskie’s on seotud elektripaigaldiste, C.O. ja seinasoojenemisega lasteaias nr 1 Piekary ÅlÄskie ul. Bytomska 79. Projekti eesmärk on: Avaliku hoone energiatõhususe suurendamine Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Investeerimistööd, 2. Juhtimine ja edendamine. Projekti summa 819.005.56z Å Projekti tähtaeg: Projekti elluviimine aitab kaasa âEURlow heitkoguste kõrvaldamisele ja Piekary ÅlÄskie hoone põhjalikule energia moderniseerimisele. Projekti näitajad: kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 48,34 CO2, säästetud elektrienergia kogus 22,92 MWh/aastas, säästetud soojuskogus 379,86 GJ aastas, üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine â EUR 205 927,80 kWh/aastas, âEUR Vähendamise määr PM10–0,5314 tonni aastas, lõppenergia tarbimise vähendamine âEUR Lõppenergiatarbimise vähendamine âEUR (Estonian)
Projekt „Piekary Śląskie munitsipaallasteaia nr 1 Thermomodernisation“ on seotud elektriseadmete paigaldamise asendamisega C.O. ja seinte soojendamisega lasteaias nr 1 Piekary Śląskies, ul. Bytom on 79-aastane. Projekti eesmärk on: Kommunaalhoone energiatõhususe suurendamine Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Investeerimistegevus, 2. Juhtimine ja edendamine. Projekti summa 819.005.56zł Projekti rakendamise tähtaeg: Projekti elluviimine aitab kaasa Piekary Śląskie hoone „vähese heitega“ ja ulatusliku energia nüüdisajastamise kõrvaldamisele. Projekti näitajad: – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine – 48,34 CO2, – säästetud elektrienergia kogus – 22,92 MWh aastas, – säästetud soojuse kogus – 379.86 GJ aastas, – primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes – 205 927,80 kWh aastas, – PM10–0,5314 tonni vähendamine aastas, – lõppenergia tarbimise vähendamine – 462,37 GJ/aastas. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Bytomski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Piekary Śląskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Piekary Śląskie / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Piekary Śląskie
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Piekary Śląskie / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
30 March 2020
Timestamp+2020-03-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 30 March 2020 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 January 2023
Timestamp+2023-01-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 January 2023 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4616533 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE
Property / beneficiary name (string): GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
788,912.3 zloty
Amount788,912.3 zloty
Unitzloty
Property / budget: 788,912.3 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
189,338.95 Euro
Amount189,338.95 Euro
UnitEuro
Property / budget: 189,338.95 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
670,575.44 zloty
Amount670,575.44 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 670,575.44 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
160,938.1 Euro
Amount160,938.1 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 160,938.1 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:58, 9 October 2024

Project Q2713240 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie
Project Q2713240 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    670,575.44 zloty
    0 references
    160,938.1 Euro
    0 references
    budget
    788,912.3 zloty
    0 references
    189,338.95 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    30 March 2020
    0 references
    end time
    31 January 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE
    0 references
    beneficiary
    Q4616533
    0 references
    coordinate location

    50°22'32.9"N, 18°56'16.4"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt o nazwie "Termomodernizacja Miejskiego Przedszkola nr 1 w Piekarach Śląskich", dotyczy wymiany instalacji elektr., C.O. oraz ocieplenia ścian w przedszkolu nr 1 w Piekarach Śląskich, ul. Bytomska 79. Celem realizowanego projektu jest: Zwiększenie efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1. Prace inwestycyjne, 2. Zarządzanie i promocja. Kwota projektu 819.005.56zł Termin realizacji projektu: Realizacja projektu przyczyni się do likwidacji „niskiej emisji” oraz kompleksowej modernizacji energetycznej budynku w Piekarach Śląskich. Wskaźniki w projekcie: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 48,34 CO2, - Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej - 22,92 MWh/rok, - Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 379,86 GJ/rok, - Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych - 205927,80 kWh/rok, - Stopień redukcji PM10 - 0,5314 tony/rok, - Zmniejszenie zużycia energii końcowej - 462,37 GJ/rok. (Polish)
    0 references
    The project called “Termomodernisation of Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie” concerns the replacement of electrical installations, C.O. and wall warming in kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79. The aim of the project is to: Increasing the energy efficiency of a public building The material scope of the project includes: 1. Investment work, 2. Management and promotion. Project amount 819.005.56zł Deadline of the project: Implementation of the project will contribute to the elimination of “low emissions” and a comprehensive energy modernisation of the building in Piekary Śląskie. Indicators in the project: — Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 48.34 CO2, – Quantity of electricity saved – 22.92 MWh/year, – Amount of heat saved – 379.86 GJ/year, – Reduction of annual primary energy consumption in public buildings – 205927.80 kWh/year, – Degree of reduction PM10-0.5314 tonnes/year, – Reduction of final energy consumption – 462,37 GJ/year. (English)
    point in time
    8 July 2021
    readability score
    0.3489600663121598
    0 references
    Le projet intitulé «Thermomodernisation de la maternelle municipale no 1 à Piekary Śląskie», concerne le remplacement de l’installation de l’électricien, C.O. et le réchauffement des murs dans le jardin d’enfants no 1 à Piekary Śląskie, ul. Bytom a 79 ans. L’objectif du projet est de: Accroître l’efficacité énergétique d’un bâtiment d’utilité publique La portée matérielle du projet comprend: 1. Travaux d’investissement, 2. Gestion et promotion. Montant du projet 819.005.56zł Délai de mise en œuvre du projet: La mise en œuvre du projet contribuera à l’élimination des «faibles émissions» et à la modernisation complète de l’énergie du bâtiment de Piekary Śląskie. Indicateurs du projet: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 48,34 CO2, — La quantité d’électricité économisée — 22,92 MWh/an, — La quantité de chaleur économisée — 379,86 GJ/an, — Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 205 927,80 kWh/an, — Réduction de PM10-0,5314 tonnes/an, — Réduction de la consommation finale d’énergie — 462,37 GJ/an. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Thermomodernisierung des städtischen Kindergartens Nr. 1 in Piekary Śląskie“ betrifft den Ersatz der Installation von elektr., C.O. und die Erwärmung der Wände im Kindergarten Nr. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytom ist 79. Ziel des Projekts ist es, Erhöhung der Energieeffizienz eines öffentlichen Versorgungsgebäudes Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1. Investitionsarbeit, 2. Management und Promotion. Projektbetrag 819.005.56zł Frist für die Projektdurchführung: Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der „niedrigen Emissionen“ und einer umfassenden energetischen Modernisierung des Gebäudes in Piekary Śląskie beitragen. Indikatoren im Projekt: — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 48,34 CO2, – Einsparung des Stroms – 22,92 MWh/Jahr, – Einsparung der Wärmemenge – 379,86 GJ/Jahr, – Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 205 927,80 kWh/Jahr, – Reduzierung von PM10-0,5314 Tonnen/Jahr, – Reduzierung des Endenergieverbrauchs – 462.37 GJ/Jahr. (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Het project „Thermomodernisering van de gemeentelijke kleuterschool nr. 1 in Piekary Śląskie” betreft de vervanging van de installatie van electr., C.O. en het opwarmen van muren in kleuterschool nr. 1 in Piekary Śląskie, ul. Bytom is 79. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie van een gebouw voor openbaar nut Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. Investeringswerkzaamheden, 2. Beheer en promotie. Projectbedrag 819.005,56zł De deadline voor de uitvoering van het project: De uitvoering van het project zal bijdragen tot de eliminatie van „lage emissie” en uitgebreide energiemodernisering van het gebouw in Piekary Śląskie. Indicatoren in het project: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 48,34 CO2, — De hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 22,92 MWh/jaar, — De hoeveelheid bespaarde warmte — 379,86 GJ/jaar, — Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 205 927,80 kWh/jaar, — Vermindering van PM10-0,5314 ton/jaar, — Vermindering van het eindverbruik van energie — 462,37 GJ/jaar. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto denominato "Thermomodernization of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie", riguarda la sostituzione dell'installazione di elettr., C.O. e il riscaldamento delle pareti nell'asilo n. 1 a Piekary Śląskie, ul. Bytom ha 79 anni. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica di un edificio di pubblica utilità Il campo di applicazione materiale del progetto comprende: 1. Lavori di investimento, 2. Gestione e promozione. Importo del progetto 819.005.56zł Termine per l'attuazione del progetto: L'attuazione del progetto contribuirà all'eliminazione della "bassa emissione" e all'ammodernamento energetico globale dell'edificio a Piekary Śląskie. Indicatori del progetto: — Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 48,34 CO2, — La quantità di energia elettrica risparmiata — 22,92 MWh/anno, — La quantità di calore risparmiata — 379,86 GJ/anno, — Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 205 927,80 kWh/anno, — Riduzione di PM10-0,5314 tonnellate/anno, — Riduzione del consumo finale di energia — 462,37 GJ/anno. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto denominado «Thermomodernization of the Municipal Kindergarten N.º 1 in Piekary Śląskie», se refiere a la sustitución de la instalación de electr., C.O. y el calentamiento de las paredes en el jardín de infantes n.º 1 en Piekary Śląskie, ul. Bytom tiene 79 años. El objetivo del proyecto es: Aumentar la eficiencia energética de un edificio de utilidad pública El alcance material del proyecto incluye: 1. Trabajos de inversión, 2. Gestión y promoción. Importe del proyecto 819.005.56zł Plazo de ejecución del proyecto: La implementación del proyecto contribuirá a la eliminación de las «bajas emisiones» y la modernización energética integral del edificio en Piekary Śląskie. Indicadores del proyecto: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero — 48,34 CO2, — La cantidad de electricidad ahorrada — 22,92 MWh/año, — La cantidad de calor ahorrado — 379,86 GJ/año, — Reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos — 205 927,80 kWh/año, — Reducción de PM10-0,5314 toneladas/año, — Reducción del consumo de energía final — 462,37 GJ/año. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet kaldet "Thermomodernisering af den kommunale børnehave nr. 1 i Piekary Śląskie", vedrører udskiftning af installationen af elektriker., C.O. og opvarmning af vægge i børnehave nr. 1 i Piekary Śląskie, ul. Bytom er 79. Formålet med projektet er at: Forbedring af energieffektiviteten i en offentlig forsyningsbygning Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. Investeringsarbejde, 2. Ledelse og forfremmelse. Projektbeløb 819.005.56zł Projektets gennemførelsesfrist: Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at eliminere "lav emission" og omfattende energimodernisering af bygningen i Piekary Śląskie. Indikatorer i projektet: — Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 48,34 CO2 — Den sparede mængde elektricitet — 22,92 MWh/år — mængden af sparet varme — 379,86 GJ/år — reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger — 205 927,80 kWh/år — reduktion af PM10-0,5314 tons/år — reduktion af det endelige energiforbrug — 462,37 GJ/år. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο με τίτλο «Θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Νηπιαγωγείου αριθ. 1 στο Piekary șląskie», αφορά την αντικατάσταση της εγκατάστασης ηλεκτρισμού, C.O. και τη θέρμανση των τοίχων στο νηπιαγωγείο αριθ. 1 στο Piekary șląskie, ul. Ο Μπάτομ είναι 79. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Επενδυτική εργασία, 2. Διαχείριση και προώθηση. Ποσό έργου 819.005.56zł Προθεσμία υλοποίησης του έργου: Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» και του ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου στο Piekary șląskie. Δείκτες του έργου: — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 48,34 CO2, — Η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 22,92 MWh/έτος, — Η εξοικονόμηση θερμότητας — 379,86 GJ/έτος, — Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια — 205 927,80 kWh/έτος, — Μείωση των ΑΣ10-0,5314 τόνους/έτος — Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας — 462,37 GJ/έτος. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt pod nazivom „Thermomodernizacija gradskog vrtića br. 1 u Piekary Śląskie”, odnosi se na zamjenu instalacije električara, C.O. i zagrijavanje zidova u vrtiću br. 1 u Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade Materijalno područje primjene projekta uključuje: 1. Investicijski radovi, 2. Menadžment i promaknuće. Iznos projekta 819.005.56zł Rok provedbe projekta: Provedbom projekta doprinijet će se uklanjanju „niskih emisija” i sveobuhvatnoj energetskoj modernizaciji zgrade u Piekaryju Śląskie. Pokazatelji u projektu: — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 48,34 CO2, – Količina ušteđene električne energije – 22,92 MWh/godišnje, – Količina ušteđene topline – 379,86 GJ/godišnje, – Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama – 205 927,80 kWh/godišnje, – Smanjenje PM10 – 0,5314 tona godišnje, – Smanjenje krajnje potrošnje energije – 462,37 GJ/godina. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul intitulat „Thermomodernizarea grădiniței municipale nr. 1 din Piekary Śląskie”, se referă la înlocuirea instalației electr., C.O. și la încălzirea zidurilor în grădinița nr. 1 din Piekary Śląskie, ul. Bytom are 79 de ani. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice a unei clădiri de utilități publice Domeniul material al proiectului include: 1. Lucrări de investiții, 2. Management și promovare. Suma proiectului 819.005.56zł Termenul de implementare a proiectului: Punerea în aplicare a proiectului va contribui la eliminarea „emisiilor reduse” și la modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirii din Piekary Śląskie. Indicatori în cadrul proiectului: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 48,34 CO2 – Cantitatea de energie electrică economisită – 22,92 MWh/an, – Cantitatea de căldură economisită – 379,86 GJ/an, – Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice – 205 927,80 kWh/an, – Reducerea PM10-0,5314 tone/an, – Reducerea consumului final de energie – 462,37 GJ/an. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt s názvom „Thermomodernizácia mestskej materskej školy č. 1 v Piekary Śląskie“ sa týka výmeny inštalácie električky, C.O. a otepľovania stien v materskej škole č. 1 v Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti budovy s verejnoprospešnými službami Materiálny rozsah projektu zahŕňa: 1. Investičné práce, 2. Riadenie a propagácia. Suma projektu 819.005.56zł Termín realizácie projektu: Realizácia projektu prispeje k odstráneniu „nízkoemisnej“ a komplexnej energetickej modernizácie budovy v Piekary Śląskie. Ukazovatele v projekte: — Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 48,34 CO2, – Množstvo ušetrenej elektrickej energie – 22,92 MWh/rok, – Množstvo ušetreného tepla – 379,86 GJ/rok, – Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách – 205 927,80 kWh/rok, – Zníženie PM10 – 0,5314 ton ročne, – Zníženie konečnej spotreby energie – 462,37 GJ/rok. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett imsejjaħ “Thermomodernisation of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie”, jikkonċerna s-sostituzzjoni tal-installazzjoni ta’ elettur., C.O. u t-tisħin tal-ħitan fil-kindergarten Nru 1 f’Piekary Śląskie, ul. Bytom’s 79. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini ta’ utilità pubblika L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ investiment, 2. Il-ġestjoni u l-promozzjoni. Ammont tal-proġett 819.005.56zł Skadenza għall-implimentazzjoni tal-proġett: L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” u l-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini fi Piekary Śląskie. Indikaturi fil-proġett: — Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra — 48.34 CO2, — L-ammont ta’ elettriku ffrankat — 22.92 MWh/sena, — L-ammont ta’ sħana ffrankata — 379.86 GJ/sena, — Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku — 205 927.80 kWh/sena, — Tnaqqis ta’ PM10–0,5314 tunnellata fis-sena, — Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija — 462.37 GJ/sena. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    O projeto intitulado «Termomodernisation of Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie» (Termomodernização do jardim de infância municipal n.o 1 em Piekary Śląskie) diz respeito à substituição de instalações elétricas, CO e ao aquecimento das paredes do jardim de infância n.o 1 em Piekary Śląskie, ul. Bytomska 79 (em inglês). O objetivo do projeto é: Aumentar a eficiência energética de um edifício público O escopo material do projeto inclui: 1. Trabalhos de investimento, 2. Gestão e promoção. Montante do projeto 819.005.56zł Prazo do projeto: A execução do projeto contribuirá para a eliminação das «baixas emissões» e para uma modernização energética abrangente do edifício em Piekary Śląskie. Indicadores do projecto: — Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 48,34 CO2, — Quantidade de eletricidade poupada — 22,92 MWh/ano, — Quantidade de calor poupado — 379,86 GJ/ano, — Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos — 205927,80 kWh/ano, — Grau de redução PM10-0,5314 toneladas/ano, — Redução do consumo de energia final — 462,37 GJ/ano. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Hanke, jonka nimi on ”Piekary Śląskien kunnan päiväkoti nro 1” (Thermodernisation of the Municipal Kindergarten No. 1), koskee sähkömiehen (C.O.) asentamisen korvaamista ja seinien lämpenemistä päiväkodissa nro 1 Piekary Śląskie, ul. Bytom on 79-vuotias. Hankkeen tavoitteena on: Yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen Hankkeen materiaalialaan kuuluvat: 1. Sijoitustyö, 2. Johtaminen ja edistäminen. Hankkeen määrä 819.005,56zł Hankkeen täytäntöönpanon määräaika: Hankkeen toteuttaminen edistää Piekary Śląskien rakennuksen ”vähäpäästöisen” ja kattavan energiauudistuksen poistamista. Hankkeen indikaattorit: — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 48,34 CO2, – Säästetyn sähkön määrä – 22,92 MWh/vuosi – Säästetyn lämmön määrä – 379,86 GJ/vuosi – Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 205 927,80 kWh/vuosi – PM10–0,5314 tonnin vähennys vuodessa – Loppuenergian kulutuksen vähentäminen – 462,37 GJ/vuosi. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt, imenovan „Thermomodernizacija občinskega vrtca št. 1 v Piekary Śląskie“, se nanaša na zamenjavo namestitve elektr., C.O. in segrevanje sten v vrtcu št. 1 v Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti komunalne stavbe Materialni obseg projekta vključuje: 1. Naložbeno delo, 2. Upravljanje in promocija. Znesek projekta 819.005.56zł Rok za izvedbo projekta: Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi „nizkih emisij“ in celoviti energetski posodobitvi stavbe v Piekary Śląskie. Kazalniki v projektu: — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 48,34 CO2, – Količina prihranjene električne energije – 22,92 MWh/leto, – količina prihranjene toplote – 379,86 GJ/leto, – Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah – 205 927,80 kWh/leto, – Zmanjšanje PM10–0,5314 ton/leto, – Zmanjšanje porabe končne energije – 462,37 GJ/leto. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt nazvaný „Thermomodernizace městské mateřské školy č. 1 v Piekary Śląskie“ se týká nahrazení instalace elektrikářů, C.O. a oteplení stěn v mateřské škole č. 1 v Piekary Śląskie, ul. Bytom je 79. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti budovy veřejné služby Materiální rozsah projektu zahrnuje: 1. Investiční práce, 2. Řízení a propagace. Částka projektu 819.005.56zł Termín realizace projektu: Realizace projektu přispěje k eliminaci „nízkých emisí“ a komplexní energetické modernizaci budovy v Piekary Śląskie. Ukazatele v projektu: — Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 48,34 CO2, – Množství úspor elektřiny – 22,92 MWh/rok, – Množství ušetřeného tepla – 379,86 GJ/rok, – Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách – 205 927,80 kWh/rok, – Snížení PM10–0,5314 tun/rok, – Snížení konečné spotřeby energie – 462.37 GJ/rok. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projektas „savivaldybės darželio Nr. 1 termomodernizavimas Piekary Śląskie“ susijęs su elektriko, C.O. įrengimo pakeitimu ir sienų atšilimu vaikų darželyje Nr. 1 Piekary Śląskie, ul. Bytom 79. Projekto tikslas yra: Komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimas Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Investicinis darbas, 2. Valdymas ir skatinimas. Projekto suma 819.005.56zł Projekto įgyvendinimo terminas: Projekto įgyvendinimas prisidės prie „mažos taršos“ panaikinimo ir visapusiško pastato energetinio modernizavimo Piekary Śląskie. Projekto rodikliai: – Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 48,34 CO2, – sutaupytos elektros energijos kiekis – 22,92 MWh per metus, – sutaupytos šilumos kiekis – 379,86 GJ per metus, – metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas – 205 927,80 kWh per metus, – PM10–0,5314 tonų per metus sumažinimas, – galutinio energijos suvartojimo mažinimas – 462,37 GJ per metus. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekts “Mūžizglītības 1. pašvaldības bērnudārzs Nr. 1 Piekary Śląskie” attiecas uz elektriķa, C.O. uzstādīšanu un sienu sasilšanu bērnudārzā Nr. 1 Piekary Śląskie, ul. Bībelē ir 79. Projekta mērķis ir: Sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitātes palielināšana Projekta materiālajā tvērumā ietilpst: 1. Ieguldījumu darbs, 2. Vadība un veicināšana. Projekta summa 819,005,56zł Projekta īstenošanas termiņš: Projekta īstenošana palīdzēs novērst “zemas emisijas” un visaptverošu enerģijas modernizāciju ēkā Piekary Śląskie. Projekta rādītāji: — Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 48,34 CO2, — ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 22,92 MWh/gadā, — ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 379,86 GJ/gadā, — primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās — 205 927,80 kWh gadā, — PM10–0,5314 tonnu/gadā samazinājums, — enerģijas galapatēriņa samazināšana — 462,37 GJ/gadā. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Проектът, наречен „Thermomodernization of the Общинска детска градина № 1 в Piekary Śląskie“, се отнася до замяната на монтажа на електрик., C.O. и затоплянето на стените в детската градина № 1 в Piekary Śląskie, ул. Байтом е на 79. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност на сграда за комунални услуги Материалният обхват на проекта включва: 1. Инвестиционна дейност, 2. Управление и промоция. Сума на проекта 819.005.56zł Срок за изпълнение на проекта: Изпълнението на проекта ще допринесе за премахването на „ниски емисии“ и цялостна енергийна модернизация на сградата в Пиекари Шлонски. Показатели в проекта: — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 48,34 CO2 — Количеството спестена електроенергия — 22,92 MWh/година, — количеството спестена топлинна енергия — 379,86 GJ/година — Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради — 205 927,80 kWh годишно — Намаляване на ПЧ10—03 514 тона годишно — Намаляване на крайното потребление на енергия — 462,37 GJ/година. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    A „Piekary Śląskie 1. számú városi óvoda termomodernizálása” elnevezésű projekt a villamosok telepítésének cseréjére, valamint az 1. számú óvoda falainak felmelegítésére vonatkozik a Piekary Śląskie, ul. Bytom 79 éves. A projekt célja, hogy: Közüzemi épület energiahatékonyságának növelése A projekt tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: 1. Befektetési munka, 2. Menedzsment és előléptetés. Projektösszeg 819.005.56zł A projekt végrehajtási határideje: A projekt végrehajtása hozzájárul a Piekary Śląskie-i épület „alacsony kibocsátású” és átfogó energetikai korszerűsítéséhez. A projekt mutatói: – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 48,34 CO2, – A megtakarított villamos energia mennyisége – 22,92 MWh/év, – A megtakarított hő mennyisége – 379,86 GJ/év, – A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése – 205 927,80 kWh/év, – PM10–0,5314 tonna/év, – A végső energiafogyasztás csökkentése – 462.37 GJ/év. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal ar a dtugtar “Thermomodernization of the Municipal Kindergarten No. 1 i Piekary Δl Χskie”, le suiteáil an leictrióra a athsholáthar, C.O. agus téamh ballaí i kindergarten Uimh. 1 i Piekary Δl ţskie, ul. 79. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh fóntais phoiblí a mhéadú Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. Obair infheistíochta, 2. Bainistíocht agus cur chun cinn. Méid an tionscadail 819.005.56zł Spriocdháta cur chun feidhme an tionscadail: Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le deireadh a chur le “astaíochtaí ísle” agus le nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach an fhoirgnimh i Piekary ΔlΧskie. Táscairí sa tionscadal: — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 48.34 CO2, — Méid an leictreachais arna shábháil — 22.92 MWh/bliain, — An méid teasa a spárálfar — 379.86 GJ in aghaidh na bliana, — Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí a laghdú — 205 927.80 kWh/bliain, — PM10-0,5314 tona in aghaidh na bliana a laghdú, — Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú — 462.37 GJ in aghaidh na bliana. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projektet ”Thermomodernization of the Municipal Kindergarten No. 1 in Piekary Śląskie” handlar om att ersätta installationen av elektriker, C.O. och uppvärmningen av väggar i dagis nr 1 i Piekary Śląskie, ul. Bytom är 79. Syftet med projektet är att: Öka energieffektiviteten i en allmännyttig byggnad I projektets materiella omfattning ingår: 1. Investeringsarbete, 2. Ledning och befordran. Projektbelopp 819.005.56zł Tidsfrist för projektets genomförande: Genomförandet av projektet kommer att bidra till att eliminera ”låga utsläpp” och en omfattande energimodernisering av byggnaden i Piekary Śląskie. Indikatorer i projektet: — Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 48,34 CO2, – Besparad mängd el – 22,92 MWh/år, – Besparad värmemängd – 379.86 GJ/år, – Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader – 205 927,80 kWh/år, – Minskning av PM10–0,5314 ton/år, – Minskning av den slutliga energiförbrukningen – 462,37 GJ/år. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt „Piekary Śląskie munitsipaallasteaia nr 1 Thermomodernisation“ on seotud elektriseadmete paigaldamise asendamisega C.O. ja seinte soojendamisega lasteaias nr 1 Piekary Śląskies, ul. Bytom on 79-aastane. Projekti eesmärk on: Kommunaalhoone energiatõhususe suurendamine Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Investeerimistegevus, 2. Juhtimine ja edendamine. Projekti summa 819.005.56zł Projekti rakendamise tähtaeg: Projekti elluviimine aitab kaasa Piekary Śląskie hoone „vähese heitega“ ja ulatusliku energia nüüdisajastamise kõrvaldamisele. Projekti näitajad: – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine – 48,34 CO2, – säästetud elektrienergia kogus – 22,92 MWh aastas, – säästetud soojuse kogus – 379.86 GJ aastas, – primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes – 205 927,80 kWh aastas, – PM10–0,5314 tonni vähendamine aastas, – lõppenergia tarbimise vähendamine – 462,37 GJ/aastas. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Piekary Śląskie
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.03.01-24-067A/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2713240&oldid=43059643"