Photovoltaic micro-installation for the production of electricity from RES up to 50 kWe, for the purposes of business activity Velkom WLKM Kurczuk s.c. (Q2705842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4106023207386143) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Micro-installation photovoltaïque pour la production d’électricité à partir de | Micro-installation photovoltaïque pour la production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables jusqu’à 50 kWe, à des fins commerciales Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Photovoltaik-Mikroanlage zur | Photovoltaik-Mikroanlage zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen bis 50 kWe, für Geschäftszwecke Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Fotovoltaïsche micro-installatie voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen tot 50 kWe, | Fotovoltaïsche micro-installatie voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen tot 50 kWe, voor zakelijke doeleinden Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Microimpianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili fino a 50 kWe, per scopi aziendali Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Microinstalación fotovoltaica para la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables de hasta 50 kWe, | Microinstalación fotovoltaica para la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables de hasta 50 kWe, para fines comerciales Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fotovoltaisk mikroinstallation til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder op til 50 kWe | Fotovoltaisk mikroinstallation til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder op til 50 kWe til erhvervsformål Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φωτοβολταϊκή μικροεγκατάσταση για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από | Φωτοβολταϊκή μικροεγκατάσταση για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές έως 50 kWe, για επαγγελματικούς σκοπούς Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Fotonaponska mikroinstalacija za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije do 50 kWe, za | Fotonaponska mikroinstalacija za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije do 50 kWe, za poslovne svrhe Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Microinstalație fotovoltaică pentru producția de energie electrică din surse regenerabile de până la 50 kWe, în | Microinstalație fotovoltaică pentru producția de energie electrică din surse regenerabile de până la 50 kWe, în scopuri comerciale Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fotovoltaická mikroinštalácia na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov do 50 kWe, na obchodné účely Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mikroinstallazzjoni fotovoltajka għall-produzzjoni tal-elettriku minn | Mikroinstallazzjoni fotovoltajka għall-produzzjoni tal-elettriku minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli sa 50 kWe, għal skopijiet ta’ negozju Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Microinstalação fotovoltaica para a produção de eletricidade a partir de | Microinstalação fotovoltaica para a produção de eletricidade a partir de fontes de energia renováveis até 50 kWe, para fins comerciais Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aurinkosähköinen mikrolaitos, joka tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä enintään 50 kWe, liiketoimintaa varten Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Fotovoltaična mikroinštalacija za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije do 50 kWe, za poslovne namene Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Fotovoltaické mikroinstalace pro výrobu elektřiny z | Fotovoltaické mikroinstalace pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie do 50 kWe, pro obchodní účely Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Fotoelektros mikroįrenginiai, skirti elektros energijos gamybai iš atsinaujinančių energijos šaltinių iki 50 kWe, verslo reikmėms Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Fotoelementu | Fotoelementu mikroiekārtas elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem enerģijas avotiem līdz 50 kWe, uzņēmējdarbības vajadzībām Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Фотоволтаична микроинсталация за производство на електроенергия от | Фотоволтаична микроинсталация за производство на електроенергия от възобновяеми енергийни източници до 50 kWe, за стопански цели Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Legfeljebb 50 kWe megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus mikroberendezés, üzleti célokra Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Micreashuiteáil fhótavoltach chun leictreachas a tháirgeadh ó | Micreashuiteáil fhótavoltach chun leictreachas a tháirgeadh ó fhoinsí fuinnimh in-athnuaite suas le 50 kWe, chun críocha gnó Velkom WLKM Kurczuk s.c. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fotovoltaisk mikroanläggning för produktion av el från förnybara energikällor upp till 50 kWe, för affärsändamål Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Fotogalvaaniline mikroinstallatsioon elektri tootmiseks taastuvatest energiaallikatest kuni 50 kWe, ärilistel eesmärkidel Velkom WLKM Kurczuk s.c. | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°21'18.4"N, 22°19'45.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a photovoltage installation with an installed capacity of 0.0489 MW covering the company’s own needs for electricity, on plot No 780/2 in Przybysławice within Garbów Municipality. The applicant has the right to real estate on the basis of lease agreements for an indefinite period from the partners of the Applicant’s company. The power plant will consist of high-performance photovoltaic panels (136 units with a power of 260 W, assuming a high minimum efficiency factor of the module) installed on frames made of galvanised steel and aluminium with a 25° gradient, connected to inverters with an efficiency of at least 98 %. The above is detailed in the technical design and cost estimate. Due to the location of the farm (one of the most sunny regions in the country) and the advanced technology, the planned installation will be able to produce a total of around 54 MWh of electricity in the course of the year. The electricity produced will be used to ensure the company’s own needs. The estimated lifetime of the installation is 25 years. The technology used meets the EU ecological criteria and standards set out in the PKN President’s Notice on the list of harmonised standards. The project will be implemented in the second half of 2021. As of the date of submission of the application, the Applicant has all formal and legal documents (in accordance with Article 29 para. 2 point 16 of the Construction Law The installation of photovoltaic devices with an installed electrical capacity of up to 50 kW and freestanding collectors does not require notification to the competent authority or a building permit), including securing the own contribution, there is no risk of the project not being implemented for reasons beyond the control of the Applicant. The project will be implemented in one step. The project will result in a reduction of CO2 emissions into the atmosphere. The project will have a positive impact on the following recipients: — applicant, – electricity consumers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4106023207386143
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité installée de 0,0489 MW couvrant les besoins propres de l’entreprise en électricité, sur la parcelle no 780/2 à Przybysławice dans la commune de Garbów. La requérante a le droit à des biens immobiliers sur la base de contrats de location pour une durée indéterminée de la part des associés de la société requérante. La centrale sera composée de panneaux photovoltaïques à haut rendement (136 unités d’une capacité de 260 W, en supposant un facteur d’efficacité minimum élevé du module) installés sur des racks en acier galvanisé et en aluminium avec un gradient de 25°, reliés à des onduleurs avec un rendement d’au moins 98 %. Ce qui précède est présenté en détail dans le projet technique et l’estimation des coûts. En raison de l’emplacement de la ferme (l’une des régions les plus ensoleillées du pays) et de la technologie de pointe, l’installation projetée sera en mesure de produire un total d’environ 54 MWh d’énergie électrifiée par an. L’électricité produite sera utilisée pour assurer les propres besoins de l’entreprise. La durée de vie prévue de l’installation est de 25 ans. La technologie utilisée répond aux critères et normes écologiques de l’UE énoncés dans les avis du président du PKN sur la liste des normes harmonisées. Le projet sera mis en œuvre au cours du second semestre de 2021. À la date de dépôt de la demande, la requérante dispose de tous les documents formels et juridiques (conformément à l’article 29, paragraphe 2, du règlement intérieur). L’installation de dispositifs photovoltaïques d’une puissance électrique installée allant jusqu’à 50 kW et de collecteurs autonomes ne nécessite pas de notification à l’autorité compétente ou de permis de construire, y compris l’obtention de la contribution propre, il n’y a aucun risque de ne pas mettre en œuvre le projet pour des raisons indépendantes de la volonté de la requérante. Le projet sera mis en œuvre en une seule étape. À la suite du projet, les émissions de CO2 dans l’atmosphère seront réduites. Le projet aura un impact positif sur les bénéficiaires suivants: — partie requérante, — consommateurs d’électricité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage mit einer installierten Leistung von 0,0489 MW zur Deckung des eigenen Strombedarfs auf dem Grundstück Nr. 780/2 in Przybysławice innerhalb der Gemeinde Garbów. Die Klägerin hat das Recht auf unbewegliche Sachen auf der Grundlage von Mietverträgen von den Gesellschaftern der antragstellenden Gesellschaft auf unbestimmte Zeit. Das Kraftwerk wird aus hocheffizienten Photovoltaik-Modulen (136 Einheiten mit einer Leistung von 260 W, unter Annahme eines hohen minimalen Wirkungsgrads des Moduls) bestehen, die auf Racks aus verzinktem Stahl und Aluminium mit einem Gradienten von 25° installiert sind, die mit Wechselrichtern mit einem Wirkungsgrad von mindestens 98 % verbunden sind. Die obigen Ausführungen werden im technischen Projekt und im Kostenvoranschlag ausführlich dargestellt. Aufgrund der Lage des Bauernhofs (eine der sonnigsten Regionen des Landes) und fortschrittlicher Technologie wird die geplante Installation in der Lage sein, insgesamt etwa 54 MWh elektrifizierter Energie pro Jahr zu produzieren. Der erzeugte Strom wird verwendet, um den eigenen Bedarf des Unternehmens zu sichern. Die erwartete Lebensdauer der Anlage beträgt 25 Jahre. Die verwendete Technologie entspricht den EU-Umweltkriterien und -standards, die in den Bekanntmachungen des Präsidenten des PKN auf der Liste harmonisierter Normen festgelegt sind. Das Projekt wird im zweiten Halbjahr 2021 durchgeführt. Zum Zeitpunkt der Antragstellung verfügt der Antragsteller über alle formalen und rechtlichen Dokumente (gemäß Art. 29 Abs. Die Installation von Photovoltaikanlagen mit einer installierten elektrischen Leistung von bis zu 50 kW und freistehende Kollektoren erfordert keine Mitteilung an die zuständige Behörde oder Baugenehmigung), einschließlich der Sicherung des Eigenbeitrags, besteht keine Gefahr, das Projekt aus Gründen, die der Antragsteller nicht zu vertreten hat, nicht durchzuführen. Das Projekt wird in einem Schritt umgesetzt. Durch das Projekt werden die CO2-Emissionen in die Atmosphäre reduziert. Das Projekt wird sich positiv auf folgende Empfänger auswirken: — Klägerin, – Stromverbraucher. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van een fotovoltinstallatie met een geïnstalleerde capaciteit van 0,0489 MW die de eigen elektriciteitsbehoefte van de onderneming dekt, op perceel nr. 780/2 in Przybysławice binnen de gemeente Garbów. Verzoekster heeft recht op onroerend goed op basis van huurovereenkomsten voor onbepaalde tijd van de partners van de verzoekende vennootschap. De centrale zal bestaan uit hoogrenderende fotovoltaïsche panelen (136 eenheden met een capaciteit van 260 W, uitgaande van een hoge minimale efficiëntiefactor van de module) geïnstalleerd op rekken van gegalvaniseerd staal en aluminium met een helling van 25°, aangesloten op omvormers met een rendement van ten minste 98 %. Het bovenstaande wordt gedetailleerd weergegeven in het technische project en de kostenraming. Door de ligging van de boerderij (een van de meest zonnige regio’s van het land) en geavanceerde technologie, zal de geplande installatie in totaal ongeveer 54 MWh aan geëlektrificeerde energie per jaar kunnen produceren. De opgewekte elektriciteit zal worden gebruikt om de eigen behoeften van het bedrijf te waarborgen. De verwachte levensduur van de installatie is 25 jaar. De gebruikte technologie voldoet aan de milieucriteria en -normen van de EU die zijn opgenomen in de mededelingen van de voorzitter van het PKN op de lijst van geharmoniseerde normen. Het project zal in de tweede helft van 2021 worden uitgevoerd. Op de datum van indiening van de aanvraag beschikt de aanvrager over alle formele en juridische documenten (overeenkomstig artikel 29, lid 1. Installatie van fotovoltaïsche voorzieningen met een geïnstalleerd elektrisch vermogen tot 50 kW en vrijstaande verzamelaars vereist geen kennisgeving aan de bevoegde autoriteit of bouwvergunning, met inbegrip van het veiligstellen van de eigen bijdrage, er is geen risico dat het project niet wordt uitgevoerd om redenen buiten de wil van de aanvrager. Het project zal in één stap worden uitgevoerd. Als gevolg van het project zal de CO2-uitstoot in de atmosfeer worden verminderd. Het project zal een positief effect hebben op de volgende ontvangers: — verzoekster, — elektriciteitsverbruikers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto di fotovolt con una capacità installata di 0,0489 MW che copre il fabbisogno di energia elettrica dell'azienda, sul terreno n. 780/2 a Przybysławice all'interno del comune di Garbów. La ricorrente ha diritto a un bene immobile sulla base di contratti di locazione a tempo indeterminato da parte dei soci della società ricorrente. La centrale sarà costituita da pannelli fotovoltaici ad alta efficienza (136 unità con una capacità di 260 W, assumendo un elevato fattore di efficienza minima del modulo) installati su scaffali in acciaio zincato e alluminio con una pendenza di 25º, collegati a inverter con un'efficienza di almeno il 98 %. Quanto sopra è presentato in dettaglio nel progetto tecnico e nella stima dei costi. Grazie alla posizione dell'azienda agricola (una delle regioni più soleggiate del paese) e alla tecnologia avanzata, l'installazione prevista sarà in grado di produrre un totale di circa 54 MWh di energia elettrificata all'anno. L'energia elettrica generata sarà utilizzata per garantire le esigenze dell'azienda. La durata prevista dell'installazione è di 25 anni. La tecnologia utilizzata soddisfa i criteri e gli standard ecologici dell'UE stabiliti negli avvisi del presidente del PKN nell'elenco delle norme armonizzate. Il progetto sarà attuato nella seconda metà del 2021. Alla data di presentazione della domanda, il richiedente dispone di tutti i documenti formali e legali (ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 1, del regolamento). L'installazione di dispositivi fotovoltaici con potenza elettrica installata fino a 50 kW e collettori indipendenti non richiede la notifica all'autorità competente o il permesso di costruzione), compresa la garanzia del contributo proprio, non vi è alcun rischio di non attuare il progetto per motivi indipendenti dal controllo del richiedente. Il progetto sarà attuato in un unico passaggio. Come risultato del progetto, le emissioni di CO2 nell'atmosfera saranno ridotte. Il progetto avrà un impatto positivo sui seguenti destinatari: — ricorrente, — consumatori di energia elettrica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de una instalación de fotovoltios con una capacidad instalada de 0,0489 MW que cubra las propias necesidades de electricidad de la empresa, en la parcela N.º 780/2 en Przybysławice dentro de la Comuna de Garbów. La demandante tiene derecho a un bien inmueble sobre la base de contratos de arrendamiento por tiempo indefinido de los socios de la sociedad demandante. La central eléctrica consistirá en paneles fotovoltaicos de alta eficiencia (136 unidades con una capacidad de 260 W, suponiendo un alto factor de eficiencia mínima del módulo) instalados en racks de acero galvanizado y aluminio con un gradiente de 25.º, conectados a inversores con una eficiencia de al menos el 98 %. Lo anterior se presenta en detalle en el proyecto técnico y en la estimación de costes. Debido a la ubicación de la granja (una de las regiones más soleadas del país) y la tecnología avanzada, la instalación proyectada podrá producir un total de aproximadamente 54 MWh de energía electrificada al año. La electricidad generada se utilizará para garantizar las propias necesidades de la empresa. La vida útil esperada de la instalación es de 25 años. La tecnología utilizada cumple los criterios y normas ecológicos de la UE establecidos en los anuncios del presidente de la PKN en la lista de normas armonizadas. El proyecto se ejecutará en el segundo semestre de 2021. En la fecha de presentación de la solicitud, el solicitante dispone de todos los documentos formales y jurídicos (de conformidad con el artículo 29, párr. La instalación de dispositivos fotovoltaicos con una potencia eléctrica instalada de hasta 50 kW y colectores independientes no requiere notificación a la autoridad competente o permiso de construcción), incluida la garantía de la contribución propia, no existe riesgo de no ejecutar el proyecto por razones ajenas al control del solicitante. El proyecto se ejecutará en un solo paso. Como resultado del proyecto, se reducirán las emisiones de CO2 a la atmósfera. El proyecto tendrá un impacto positivo en los siguientes destinatarios: — demandante, — consumidores de electricidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vedrører opførelse af et solcelleanlæg med en installeret kapacitet på 0,0489 MW, der dækker virksomhedens eget behov for elektricitet, på grund nr. 780/2 i Przybysławice i Garbów kommune. Sagsøgeren har ret til fast ejendom på grundlag af lejeaftaler på ubestemt tid fra det sagsøgende selskabs partnere. Kraftværket vil bestå af højeffektive solcellepaneler (136 enheder med en kapacitet på 260 W, forudsat at modulet har en høj minimumseffektivitetsfaktor) installeret på stativer af galvaniseret stål og aluminium med en gradient på 25°, der er forbundet med omformere med en effektivitet på mindst 98 %. Ovenstående præsenteres i detaljer i det tekniske projekt og i omkostningsoverslagene. På grund af gårdens beliggenhed (en af de mest solrige regioner i landet) og avanceret teknologi vil det planlagte anlæg være i stand til at producere i alt ca. 54 MWh elektrificeret energi om året. Den producerede elektricitet vil blive brugt til at sikre virksomhedens egne behov. Anlæggets forventede levetid er 25 år. Den anvendte teknologi opfylder EU's miljøkriterier og standarder, der er fastsat i meddelelserne fra formanden for PKN på listen over harmoniserede standarder. Projektet vil blive gennemført i andet halvår af 2021. På datoen for indgivelse af ansøgningen har ansøgeren alle formelle og juridiske dokumenter (i henhold til artikel 29, stk. Installation af fotovoltaiske anordninger med en installeret elektrisk effekt på op til 50 kW og fritstående solfangere kræver ikke anmeldelse til den kompetente myndighed eller byggetilladelsen), herunder sikring af egetbidrag, og der er ingen risiko for ikke at gennemføre projektet af årsager, som ansøgeren ikke har indflydelse på. Projektet vil blive gennemført i ét trin. Som følge af projektet vil CO2-udledningen til atmosfæren blive reduceret. Projektet vil have en positiv indvirkning på følgende modtagere: — sagsøger, — elforbrugere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με εγκατεστημένη ισχύ 0,0489 MW που καλύπτει τις δικές της ανάγκες ηλεκτρικής ενέργειας, στο οικόπεδο αριθ. 780/2 στο Przybysławice εντός του δήμου Garbów. Η προσφεύγουσα έχει δικαίωμα επί ακινήτου βάσει συμβάσεων μισθώσεως αορίστου χρόνου εκ μέρους των εταίρων της προσφεύγουσας εταιρίας. Ο σταθμός ηλεκτροπαραγωγής θα αποτελείται από φωτοβολταϊκά πάνελ υψηλής απόδοσης (136 μονάδες χωρητικότητας 260 W, υποθέτοντας υψηλό ελάχιστο συντελεστή απόδοσης της μονάδας) εγκατεστημένα σε ράφια από γαλβανισμένο χάλυβα και αλουμίνιο με κλίση 25°, συνδεδεμένα με μετατροπείς με απόδοση τουλάχιστον 98 %. Τα παραπάνω παρουσιάζονται αναλυτικά στο τεχνικό έργο και στην εκτίμηση κόστους. Λόγω της θέσης του αγροκτήματος (μίας από τις πιο ηλιόλουστες περιοχές της χώρας) και της προηγμένης τεχνολογίας, η προβλεπόμενη εγκατάσταση θα είναι σε θέση να παράγει συνολικά περίπου 54 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως. Η παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για την εξασφάλιση των αναγκών της ίδιας της εταιρείας. Η αναμενόμενη διάρκεια ζωής της εγκατάστασης είναι 25 χρόνια. Η χρησιμοποιούμενη τεχνολογία πληροί τα οικολογικά κριτήρια και τα πρότυπα της ΕΕ που ορίζονται στις ανακοινώσεις του προέδρου του PKN σχετικά με τον κατάλογο των εναρμονισμένων προτύπων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2021. Κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, ο αιτών διαθέτει όλα τα επίσημα και νομικά έγγραφα (σύμφωνα με το άρθρο 29 παρ. Η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συσκευών με εγκατεστημένη ηλεκτρική ισχύ έως 50 kW και αυτοτελών συλλεκτών δεν απαιτεί κοινοποίηση στην αρμόδια αρχή ή οικοδομική άδεια, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης της ιδίας συμμετοχής, δεν υπάρχει κίνδυνος μη υλοποίησης του έργου για λόγους ανεξάρτητους από τον έλεγχο του αιτούντος. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα βήμα. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα θα μειωθούν. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στους ακόλουθους αποδέκτες: — αιτούσα, — καταναλωτές ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja fotonaponskog postrojenja instaliranog kapaciteta 0,0489 MW koje pokriva vlastite potrebe za električnom energijom, na parceli br. 780/2 u Przybysławiceu u općini Garbów. Tužitelj ima pravo na nekretninu na temelju ugovora o zakupu na neodređeno vrijeme od partnera društva tužitelja. Elektrana će se sastojati od visokoučinkovitih fotonaponskih panela (136 jedinica kapaciteta 260 W, uz pretpostavku visokog minimalnog faktora učinkovitosti modula) instaliranih na nosačima od pocinčanog čelika i aluminija gradijenta 25°, spojenih na pretvarače s učinkovitošću od najmanje 98 %. Gore navedeno detaljno je prikazano u tehničkom projektu i procjeni troškova. Zbog lokacije farme (jedna od najsunčanijih regija u zemlji) i napredne tehnologije, predviđena instalacija moći će proizvesti ukupno oko 54 MWh električne energije godišnje. Proizvedena električna energija koristit će se kako bi se osigurale vlastite potrebe tvrtke. Očekivani životni vijek postrojenja je 25 godina. Korištena tehnologija zadovoljava ekološke kriterije i standarde EU-a utvrđene u obavijestima predsjednika PKN-a o popisu usklađenih normi. Projekt će se provoditi u drugoj polovici 2021. Na dan podnošenja prijave podnositelj zahtjeva ima sve formalne i pravne dokumente (prema čl. 29. st. Ugradnja fotonaponskih uređaja ugrađene električne snage do 50 kW i samostalnih kolektora ne zahtijeva obavješćivanje nadležnog tijela ili građevinsku dozvolu, uključujući osiguranje vlastitog doprinosa, ne postoji rizik da se projekt ne provede zbog razloga koji su izvan kontrole podnositelja zahtjeva. Projekt će se realizirati u jednom koraku. Kao rezultat projekta emisije CO2 u atmosferu bit će smanjene. Projekt će imati pozitivan učinak na sljedeće primatelje: —tužitelj, – potrošači električne energije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate instalată de 0,0489 MW, care să acopere nevoile proprii de energie electrică ale companiei, pe parcela nr. 780/2 din Przybysławice din cadrul Comunei Garbów. Reclamanta are dreptul la un bun imobil pe baza contractelor de închiriere pe durată nedeterminată ale asociaților societății reclamante. Centrala va consta din panouri fotovoltaice de înaltă eficiență (136 de unități cu o capacitate de 260 W, presupunând un factor de eficiență minimă ridicat al modulului) instalate pe rafturi din oțel galvanizat și aluminiu cu un gradient de 25°, conectate la invertoare cu o eficiență de cel puțin 98 %. Cele de mai sus sunt prezentate în detaliu în proiectul tehnic și în estimarea costurilor. Datorită amplasării fermei (una dintre cele mai însorite regiuni din țară) și a tehnologiei avansate, instalația proiectată va putea produce un total de aproximativ 54 MWh de energie electrificată pe an. Energia electrică generată va fi utilizată pentru a asigura nevoile proprii ale companiei. Durata de viață preconizată a instalației este de 25 de ani. Tehnologia utilizată îndeplinește criteriile și standardele ecologice ale UE stabilite în notificările președintelui PKN privind lista standardelor armonizate. Proiectul va fi implementat în a doua jumătate a anului 2021. La data depunerii cererii, solicitantul deține toate documentele formale și juridice (conform art. 29 alin. Instalarea dispozitivelor fotovoltaice cu o putere electrică instalată de până la 50 kW și a colectoarelor de sine stătătoare nu necesită notificarea autorității competente sau autorizația de construcție), inclusiv asigurarea contribuției proprii, nu există riscul de a nu pune în aplicare proiectul din motive independente de voința solicitantului. Proiectul va fi implementat într-un singur pas. Ca urmare a proiectului, emisiile de CO2 în atmosferă vor fi reduse. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra următorilor beneficiari: reclamantă, consumatori de energie electrică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba fotovoltnej inštalácie s inštalovaným výkonom 0,0489 MW, ktorá pokrýva vlastné potreby spoločnosti v oblasti elektrickej energie, na pozemku č. 780/2 v Przybysławiciach v obci Garbów. Žalobkyňa má právo na nehnuteľný majetok na základe nájomných zmlúv na dobu neurčitú od spoločníkov žalujúcej spoločnosti. Elektráreň bude pozostávať z vysoko účinných fotovoltaických panelov (136 jednotiek s kapacitou 260 W, za predpokladu vysokej minimálnej účinnosti modulu) inštalovaných na regáloch z pozinkovanej ocele a hliníka so sklonom 25°, pripojených k meničom s účinnosťou najmenej 98 %. Vyššie uvedené sa podrobne uvádzajú v technickom projekte a v odhade nákladov. Vzhľadom na umiestnenie farmy (jeden z najslnečnejších regiónov v krajine) a pokročilú technológiu bude projektovaná inštalácia schopná produkovať celkovo približne 54 MWh elektrifikovanej energie ročne. Vyrobená elektrická energia sa použije na zabezpečenie vlastných potrieb spoločnosti. Predpokladaná životnosť zariadenia je 25 rokov. Použitá technológia spĺňa ekologické kritériá a normy EÚ stanovené v oznámeniach predsedu PKN o zozname harmonizovaných noriem. Projekt sa bude realizovať v druhej polovici roka 2021. V deň podania žiadosti má žiadateľ všetky formálne a právne dokumenty (podľa článku 29 ods. Inštalácia fotovoltických zariadení s inštalovaným elektrickým výkonom do 50 kW a voľne stojacimi kolektormi si nevyžaduje oznámenie príslušnému orgánu alebo stavebné povolenie), vrátane zabezpečenia vlastného príspevku, neexistuje riziko, že projekt z dôvodov mimo kontroly žiadateľa nevykoná. Projekt bude realizovaný v jednom kroku. V dôsledku projektu sa znížia emisie CO2 do atmosféry. Projekt bude mať pozitívny vplyv na týchto príjemcov: — žalobkyňa, – spotrebitelia elektrickej energie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovolta b’kapaċità installata ta’ 0.0489 MW li tkopri l-ħtiġijiet tal-kumpanija stess għall-elettriku, fuq ir-roqgħa Nru 780/2 fi Przybysławice fi ħdan il-Komun ta’ Garbów. Ir-rikorrenti għandha d-dritt għal proprjetà immobbli fuq il-bażi ta’ kuntratti ta’ kiri għal żmien indeterminat mis-soċji tal-kumpannija rikorrenti. L-impjant tal-enerġija se jikkonsisti minn pannelli fotovoltajċi b’effiċjenza għolja (136 unità b’kapaċità ta’ 260 W, jekk wieħed jassumi fattur ta’ effiċjenza minima għolja tal-modulu) installat fuq xkafef magħmula minn azzar galvanizzat u aluminju b’pendil ta’ 25°, imqabbad ma’ invertituri b’effiċjenza ta’ mill-inqas 98 %. Dan ta’ hawn fuq huwa ppreżentat fid-dettall fil-proġett tekniku u l-istima tal-ispejjeż. Minħabba l-post tar-razzett (wieħed mill-aktar reġjuni xemxija fil-pajjiż) u t-teknoloġija avvanzata, l-installazzjoni proġettata se tkun tista’ tipproduċi total ta’ madwar 54 MWh ta’ enerġija elettrifikata fis-sena. L-elettriku ġġenerat se jintuża biex jiġu żgurati l-ħtiġijiet tal-kumpanija stess. Il-ħajja mistennija tal-installazzjoni hija ta’ 25 sena. It-teknoloġija użata tissodisfa l-kriterji u l-istandards ekoloġiċi tal-UE stabbiliti fl-avviżi tal-President tal-PKN fuq il-lista ta’ standards armonizzati. Il-proġett se jiġi implimentat fit-tieni nofs tal-2021. Fid-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, l-Applikant għandu d-dokumenti formali u legali kollha (skont l-Artikolu 29 paragrafu. L-installazzjoni ta’ apparat fotovoltajku b’enerġija elettrika installata sa 50 kW u kolletturi weħidhom ma teħtieġx notifika lill-awtorità kompetenti jew permess tal-bini), inkluż l-iżgurar tal-kontribuzzjoni proprja, ma hemm l-ebda riskju li l-proġett ma jiġix implimentat għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tal-Applikant. Il-proġett ser jiġi implimentat f’pass wieħed. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 fl-atmosfera se jitnaqqsu. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-benefiċjarji li ġejjin: — rikorrenti, — konsumaturi tal-elettriku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade instalada de 0,0489 MW, que cobre as necessidades próprias de eletricidade da empresa, no terreno n.º 780/2, em Przybysławice, na Comuna de Garbów. A demandante tem direito a bens imóveis com base em contratos de arrendamento por tempo indeterminado dos sócios da sociedade requerente. A central elétrica consistirá em painéis fotovoltaicos de elevada eficiência (136 unidades com uma capacidade de 260 W, pressupondo um fator de eficiência mínima elevado do módulo) instalados em racks de aço galvanizado e alumínio com um gradiente de 25.º, ligados a inversores com uma eficiência de, pelo menos, 98 %. O que precede é apresentado em pormenor no projeto técnico e na estimativa de custos. Devido à localização da quinta (uma das regiões mais ensolaradas do país) e tecnologia avançada, a instalação projetada será capaz de produzir um total de cerca de 54 MWh de energia eletrificada por ano. A eletricidade produzida será utilizada para assegurar as necessidades próprias da empresa. O tempo de vida esperado da instalação é de 25 anos. A tecnologia utilizada satisfaz os critérios e normas ecológicos da UE estabelecidos nas comunicações do Presidente do PKN sobre a lista de normas harmonizadas. O projeto será executado no segundo semestre de 2021. Na data de apresentação da candidatura, o requerente dispõe de todos os documentos formais e legais (em conformidade com o artigo 29.º, n.º A instalação de dispositivos fotovoltaicos com uma potência elétrica instalada até 50 kW e de coletores independentes não requer notificação à autoridade competente ou licença de construção, incluindo a garantia da contribuição própria, não existe o risco de não executar o projeto por razões alheias ao controlo do requerente. O projeto será executado de uma só vez. Em resultado do projeto, as emissões de CO2 para a atmosfera serão reduzidas. O projeto terá um impacto positivo nos seguintes beneficiários: — requerente, — consumidores de eletricidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen kohteena on fotovolttilaitteiston rakentaminen, jonka kapasiteetti on 0,0489 MW ja joka kattaa yrityksen omat sähkötarpeet, tontille nro 780/2 Przybysławicessa Garbówin kunnassa. Kantajalla on oikeus kiinteään omaisuuteen kantajana olevan yhtiön osakkailta toistaiseksi voimassa olevien vuokrasopimusten perusteella. Voimalaitos koostuu tehokkaista aurinkosähköpaneeleista (136 yksikköä, joiden kapasiteetti on 260 W, olettaen, että moduulin vähimmäishyötysuhde on korkea) galvanoidusta teräksestä valmistettuihin telineisiin ja alumiiniin, joiden kaltevuus on 25° ja jotka on kytketty invertteriin, joiden hyötysuhde on vähintään 98 %. Edellä esitetty esitetään yksityiskohtaisesti teknisessä hankkeessa ja kustannusarviossa. Maatilan sijainnin (yksi maan aurinkoisimmista alueista) ja kehittyneen teknologian ansiosta suunniteltu laitos pystyy tuottamaan yhteensä noin 54 MWh sähköistettyä energiaa vuodessa. Tuotettua sähköä käytetään yrityksen omien tarpeiden varmistamiseen. Laitoksen odotettu käyttöikä on 25 vuotta. Käytetty teknologia täyttää EU:n ekologiset arviointiperusteet ja standardit, jotka on esitetty PKN:n pääjohtajan ilmoituksissa yhdenmukaistettujen standardien luettelossa. Hanke toteutetaan vuoden 2021 jälkipuoliskolla. Hakijalla on hakemuksen jättöpäivänä kaikki viralliset ja oikeudelliset asiakirjat (29 artiklan 2 kohdan mukaisesti). Aurinkosähkölaitteiden, joiden asennettu sähköteho on enintään 50 kW, ja erilliskeräimien asentaminen ei edellytä ilmoitusta toimivaltaiselle viranomaiselle tai rakennuslupaa, mukaan lukien oman panoksen varmistaminen, ei ole vaaraa, että hanketta ei toteuteta syistä, joihin hakija ei voi vaikuttaa. Hanke toteutetaan yhdessä vaiheessa. Hankkeen tuloksena hiilidioksidipäästöt ilmakehään vähenevät. Hankkeella on myönteinen vaikutus seuraaviin tuensaajiin: — kantaja, – sähkönkuluttajat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja fotovoltne naprave z inštalirano zmogljivostjo 0,0489 MW, ki pokriva lastne potrebe podjetja po električni energiji, na parceli št. 780/2 v Przybysławice v občini Garbów. Tožeča stranka ima pravico do nepremičnine na podlagi pogodb o najemu za nedoločen čas od družbenikov tožeče družbe. Elektrarna bo sestavljena iz visoko učinkovitih fotonapetostnih plošč (136 enot z zmogljivostjo 260 W, ob predpostavki visokega minimalnega faktorja učinkovitosti modula), nameščenih na stojala iz pocinkanega jekla in aluminija z naklonom 25°, priključenih na pretvornike z učinkovitostjo vsaj 98 %. Zgoraj navedeno je podrobno predstavljeno v tehničnem projektu in oceni stroškov. Zaradi lokacije kmetije (eno najbolj sončnih regij v državi) in napredne tehnologije bo načrtovana naprava lahko proizvedla skupno približno 54 MWh električne energije na leto. Proizvedena električna energija bo uporabljena za zagotavljanje lastnih potreb podjetja. Pričakovana življenjska doba namestitve je 25 let. Uporabljena tehnologija izpolnjuje okoljska merila in standarde EU, določene v obvestilih predsednika PKN na seznamu harmoniziranih standardov. Projekt se bo izvajal v drugi polovici leta 2021. Na datum predložitve vloge ima prijavitelj vse formalne in pravne dokumente (v skladu s členom 29(1)). Za namestitev fotonapetostnih naprav z vgrajeno električno močjo do 50 kW in samostojnih zbiralnikov ni treba obvestiti pristojnega organa ali gradbenega dovoljenja), vključno z zavarovanjem lastnega prispevka, ni tveganja, da se projekt ne bi izvedel iz razlogov, na katere vložnik ne more vplivati. Projekt se bo izvajal v enem koraku. Zaradi projekta se bodo emisije CO2 v ozračje zmanjšale. Projekt bo pozitivno vplival na naslednje prejemnike: — tožeča stranka, – odjemalci električne energije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba fotovoltového zařízení s instalovaným výkonem 0,0489 MW, které pokryje vlastní potřeby společnosti v oblasti elektřiny, na pozemku č. 780/2 v Przybysławicích v rámci obce Garbów. Žalobkyně má právo na nemovitý majetek na základě smluv o pronájmu na dobu neurčitou od společníků žalující společnosti. Elektrárna se bude skládat z vysoce účinných fotovoltaických panelů (136 jednotek s kapacitou 260 W, za předpokladu vysokého minimálního faktoru účinnosti modulu) instalovaných na regálech z pozinkované oceli a hliníku s gradientem 25°, spojených s měniči s účinností nejméně 98 %. Výše uvedené je podrobně popsáno v technickém projektu a odhadu nákladů. Vzhledem k umístění farmy (jeden z nejslunečnějších regionů v zemi) a pokročilé technologii bude projektovaná instalace schopna produkovat celkem asi 54 MWh elektrifikované energie ročně. Vyrobená elektřina bude použita k zajištění vlastních potřeb společnosti. Očekávaná životnost instalace je 25 let. Použitá technologie splňuje ekologická kritéria a normy EU stanovené v oznámeních předsedy PKN o seznamu harmonizovaných norem. Projekt bude realizován ve druhé polovině roku 2021. K datu podání žádosti má žadatel k dispozici veškeré formální a právní dokumenty (podle čl. 29 odst. Instalace fotovoltaických zařízení s instalovaným elektrickým výkonem do 50 kW a volně stojících kolektorů nevyžaduje oznámení příslušnému orgánu nebo stavebnímu povolení), včetně zajištění vlastního příspěvku, neexistuje riziko, že projekt nebude realizován z důvodů, které žadatel nemůže ovlivnit. Projekt bude realizován v jednom kroku. V důsledku projektu dojde ke snížení emisí CO2 do atmosféry. Projekt bude mít pozitivní dopad na tyto příjemce: — žalobkyně, – odběratelé elektřiny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – 0,0489 MW įrengtosios galios fotovoltinės įrangos, atitinkančios įmonės elektros poreikius, statyba Przybysławice sklype Garbovo komunoje Nr. 780/2. Ieškovė turi teisę į nekilnojamąjį turtą pagal ieškovės bendrovės partnerių neterminuotas nuomos sutartis. Elektrinę sudarys didelio efektyvumo fotovoltinės plokštės (136 vienetai, kurių galia 260 W, darant prielaidą, kad modulio mažiausias efektyvumo koeficientas yra didelis), sumontuotos iš cinkuoto plieno ir aliuminio pagamintose lentynose, kurių nuolydis yra 25°, sujungtose su inverteriais, kurių našumas ne mažesnis kaip 98 %. Visa tai išsamiai išdėstyta techniniame projekte ir išlaidų sąmatoje. Dėl ūkio vietos (vienas iš labiausiai saulėtų šalies regionų) ir pažangių technologijų, planuojamas įrenginys galės pagaminti iš viso apie 54 MWh elektrifikuotos energijos per metus. Pagaminta elektros energija bus naudojama įmonės poreikiams patenkinti. Numatoma įrenginio eksploatavimo trukmė yra 25 metai. Naudojama technologija atitinka ES ekologinius kriterijus ir standartus, nustatytus PKN pirmininko pranešimuose dėl darniųjų standartų sąrašo. Projektas bus įgyvendintas 2021 m. antrąjį pusmetį. Paraiškos pateikimo dieną pareiškėjas turi visus oficialius ir teisinius dokumentus (pagal 29 str. Fotovoltinių įrenginių, kurių įmontuotoji elektros galia yra iki 50 kW, ir laisvai statomų kolektorių įrengimas nereikalauja, kad apie juos būtų pranešta kompetentingai institucijai ar statybos leidimas, įskaitant nuosavo įnašo užtikrinimą, nėra rizikos, kad projektas nebus įgyvendintas dėl nuo pareiškėjo valios nepriklausančių priežasčių. Projektas bus įgyvendintas vienu žingsniu. Įgyvendinus projektą, į atmosferą išmetamas CO2 kiekis bus sumažintas. Projektas turės teigiamą poveikį šiems gavėjams: – ieškovė, – elektros energijos vartotojai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtas ar uzstādīto jaudu 0,0489 MW būvniecība, kas aptver paša uzņēmuma elektroenerģijas vajadzības, uz zemes gabala Nr. 780/2 Przybysławice Garbów komūnā. Prasītājai ir tiesības uz nekustamo īpašumu, pamatojoties uz nomas līgumiem uz nenoteiktu laiku no prasītājas sabiedrības partneriem. Spēkstacija sastāvēs no augstas efektivitātes fotoelementu paneļiem (136 vienības ar 260 W ietilpību, pieņemot, ka moduļa minimālais efektivitātes koeficients ir augsts), kas uzstādīti uz plauktiem, kas izgatavoti no cinkota tērauda un alumīnija ar 25° slīpumu un savienoti ar invertoriem, kuru efektivitāte ir vismaz 98 %. Iepriekš minētais ir sīki izklāstīts tehniskajā projektā un izmaksu aplēsē. Sakarā ar saimniecības atrašanās vietu (viens no saulainākajiem reģioniem valstī) un progresīvu tehnoloģiju, prognozētā iekārta spēs ražot kopumā aptuveni 54 MWh elektrificētas enerģijas gadā. Saražotā elektroenerģija tiks izmantota uzņēmuma vajadzību nodrošināšanai. Paredzamais iekārtas kalpošanas laiks ir 25 gadi. Izmantotā tehnoloģija atbilst ES ekoloģiskajiem kritērijiem un standartiem, kas izklāstīti PKN priekšsēdētāja paziņojumos par saskaņoto standartu sarakstu. Projekts tiks īstenots 2021. gada otrajā pusē Pieteikuma iesniegšanas dienā Pieteikuma iesniedzējam ir visi formālie un juridiskie dokumenti (saskaņā ar 29. panta 1. punktu. Tādu fotoelementu ierīču uzstādīšanai, kuru uzstādītā elektriskā jauda ir līdz 50 kW, un brīvi stāvošiem kolekcionāriem nav jāpaziņo kompetentajai iestādei vai būvatļaujai), tostarp pašu ieguldījuma nodrošināšanai, nepastāv risks, ka projekts netiks īstenots tādu iemeslu dēļ, kurus pieteikuma iesniedzējs nevar ietekmēt. Projekts tiks īstenots vienā posmā. Projekta rezultātā tiks samazinātas CO2 emisijas atmosfērā. Projektam būs pozitīva ietekme uz šādiem saņēmējiem: — prasītāja, — elektroenerģijas patērētāji. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаична инсталация с инсталирана мощност от 0,0489 MW, покриваща собствените нужди на дружеството от електроенергия, върху парцел № 780/2 в Przybysławice в рамките на община Garbów. Жалбоподателят има право на недвижим имот въз основа на договори за наем за неопределен период от време от съдружниците на дружеството жалбоподател. Електроцентралата ще се състои от високоефективни фотоволтаични панели (136 единици с капацитет 260 W, като се приема висок минимален коефициент на ефективност на модула), монтирани на стелажи от поцинкована стомана и алуминий с наклон 25°, свързани към инвертори с ефективност най-малко 98 %. Горното е представено подробно в техническия проект и в оценката на разходите. Благодарение на местоположението на фермата (един от най-слънчевите райони в страната) и напреднала технология, планираната инсталация ще може да произвежда общо около 54 MWh електрифицирана енергия годишно. Произведената електроенергия ще се използва за задоволяване на собствените нужди на компанията. Очакваният срок на експлоатация на инсталацията е 25 години. Използваната технология отговаря на екологичните критерии и стандарти на ЕС, посочени в обявленията на председателя на PKN в списъка на хармонизираните стандарти. Проектът ще бъде изпълнен през втората половина на 2021 г. Към датата на подаване на заявлението заявителят разполага с всички официални и правни документи (съгласно чл. Инсталирането на фотоволтаични устройства с инсталирана електрическа мощност до 50 kW и свободностоящи колектори не изисква уведомяване на компетентния орган или разрешение за строеж), включително осигуряване на собствен принос, не съществува риск проектът да не бъде изпълнен по причини извън контрола на заявителя. Проектът ще бъде реализиран в една стъпка. В резултат на проекта емисиите на CO2 в атмосферата ще бъдат намалени. Проектът ще има положително въздействие върху следните получатели: — жалбоподател — потребители на електроенергия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya egy 0,0489 MW beépített kapacitású fotovoltaikus létesítmény megépítése, amely a vállalat saját villamosenergia-szükségletét fedezi a Garbów településen belül Przybysławice területén található 780/2 telken. A felperes a felperes társaság partnereitől határozatlan időre szóló bérleti szerződések alapján ingatlanhoz való joggal rendelkezik. Az erőmű nagy hatásfokú fotovoltaikus panelekből áll (136 egység 260 W kapacitással, feltételezve a modul magas minimális hatékonysági tényezőjét) horganyzott acélból és 25°-os lejtős alumíniumból készült állványokra szerelve, legalább 98%-os hatásfokú inverterekhez csatlakoztatva. A fentieket részletesen bemutatjuk a műszaki projektben és a költségbecslésben. A gazdaság elhelyezkedése (az ország egyik legnaposabb régiója) és a fejlett technológia miatt a tervezett létesítmény évente összesen 54 MWh villamosított energiát képes előállítani. A megtermelt villamos energiát a vállalat saját igényeinek kielégítésére használják fel. A létesítmény várható élettartama 25 év. Az alkalmazott technológia megfelel a PKN elnökének a harmonizált szabványok jegyzékéről szóló értesítéseiben meghatározott uniós ökológiai kritériumoknak és szabványoknak. A projekt végrehajtására 2021 második felében kerül sor. A pályázat benyújtásának időpontjában a pályázó rendelkezik valamennyi hivatalos és jogi dokumentummal (a 29. cikk (1) bekezdésének megfelelően). A legfeljebb 50 kW beépített villamos energiával és szabadon álló gyűjtőkkel rendelkező fotovoltaikus berendezések beszerelése nem igényel bejelentést az illetékes hatósághoz vagy építési engedélyhez, beleértve a saját hozzájárulás biztosítását is, nem áll fenn annak a kockázata, hogy a kérelmezőn kívül álló okok miatt nem valósul meg a projekt végrehajtása. A projekt egy lépésben valósul meg. A projekt eredményeként csökken a légkörbe történő szén-dioxid-kibocsátás. A projekt pozitív hatással lesz a következő kedvezményezettekre: – felperes – villamosenergia-fogyasztók. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach a thógáil le toilleadh suiteáilte de 0.0489 MW a chlúdaíonn riachtanais leictreachais na cuideachta féin, ar phlota Uimh. 780/2 in Przybysławice laistigh de Commune Garbów. Tá an ceart chun maoine dochorraithe ag an iarratasóir ar bhonn comhaontuithe léasa ar feadh tréimhse éiginnte ó chomhpháirtithe na cuideachta is iarratasóir. Is éard a bheidh sa ghléasra cumhachta painéil fhótavoltacha ardéifeachtúlachta (136 aonad ag a bhfuil toilleadh 260 W, ag glacadh leis go bhfuil fachtóir éifeachtúlachta íosta ard sa mhodúl) suiteáilte ar racaí déanta as cruach ghalbhánuithe agus alúmanam le grádán 25°, ceangailte le inbhéartóirí a bhfuil éifeachtúlacht 98 % ar a laghad acu. Cuirtear an méid thuas i láthair go mion sa tionscadal teicniúil agus sa mheastachán costais. Mar gheall ar shuíomh na feirme (ceann de na réigiúin is grianmhaire sa tír) agus ardteicneolaíocht, beidh an tsuiteáil réamh-mheasta in ann thart ar 54 MWh d’fhuinneamh leictrithe a tháirgeadh in aghaidh na bliana. Úsáidfear an leictreachas a ghintear chun riachtanais na cuideachta féin a chinntiú. Is é 25 bliain saolré ionchais na suiteála. Comhlíonann an teicneolaíocht a úsáidtear critéir agus caighdeáin éiceolaíocha an Aontais a leagtar amach i bhfógraí Uachtarán PKN ar liosta na gcaighdeán comhchuibhithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa dara leath de 2021. Ar dháta chur isteach an iarratais, tá gach doiciméad foirmiúil agus dlíthiúil ag an Iarratasóir (de réir Airteagal 29 mír. Maidir le feistí fótavoltacha a shuiteáil a bhfuil cumhacht leictreach suiteáilte suas le 50 kW acu agus bailitheoirí neamhspleácha, ní gá fógra a thabhairt don údarás inniúil ná don chead foirgnimh), lena n-áirítear a rannchuidiú féin a dhaingniú, níl aon bhaol ann nach gcuirfear an tionscadal chun feidhme ar chúiseanna nach bhfuil neart ag an Iarratasóir orthu. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in aon chéim amháin. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 isteach san atmaisféar. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar na faighteoirí seo a leanas: — iarratasóir, — tomhaltóirí leictreachais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet avser uppförande av en solcellsanläggning med en installerad kapacitet på 0,0489 MW som täcker företagets egna elbehov, på tomt nr 780/2 i Przybysławice inom kommunen Garbów. Klaganden har rätt till fast egendom på grundval av arrendeavtal på obestämd tid från sökandens delägare. Kraftverket kommer att bestå av högeffektiva solcellspaneler (136 enheter med en kapacitet på 260 W, förutsatt att modulen har en hög verkningsgrad) monterad på hyllor av galvaniserat stål och aluminium med en lutning på 25°, ansluten till växelriktare med en verkningsgrad på minst 98 %. Ovanstående presenteras i detalj i det tekniska projektet och kostnadsberäkningen. På grund av gårdens läge (en av de mest soliga regionerna i landet) och avancerad teknik kommer den planerade anläggningen att kunna producera totalt cirka 54 MWh elektrifierad energi per år. Den el som produceras kommer att användas för att säkerställa företagets egna behov. Anläggningens förväntade livslängd är 25 år. Den teknik som används uppfyller EU:s ekologiska kriterier och standarder i meddelanden från ordföranden för PKN om förteckningen över harmoniserade standarder. Projektet kommer att genomföras under andra halvåret 2021. När ansökan lämnas in har sökanden alla formella och juridiska handlingar (i enlighet med artikel 29. Installation av solcellsanordningar med en installerad elektrisk effekt på upp till 50 kW och fristående solfångare behöver inte anmälas till den behöriga myndigheten eller byggnadstillståndet, inklusive att säkra det egna bidraget, det finns ingen risk för att projektet inte genomförs av skäl som ligger utanför sökandens kontroll. Projektet kommer att genomföras i ett steg. Som ett resultat av projektet kommer koldioxidutsläppen i atmosfären att minskas. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på följande mottagare: — sökande, – elkonsumenter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada Garbówi kommuuni Przybysławice krundile nr 780/2 fotovoldik, mille installeeritud võimsus on 0,0489 MW, mis katab ettevõtte enda elektrivajaduse. Kaebajal on õigus kinnisasjale taotluse esitanud äriühingu osanikelt tähtajatute rendilepingute alusel. Elektrijaam koosneb suure tõhususega fotogalvaanilistest paneelidest (136 ühikut võimsusega 260 W, eeldades mooduli kõrget minimaalset kasutegurit), mis on paigaldatud tsingitud terasest ja alumiiniumist, mille kalle on 25° ja mis on ühendatud inverteritega, mille kasutegur on vähemalt 98 %. Eelöeldu on üksikasjalikult esitatud tehnilises projektis ja kuluprognoosis. Tänu põllumajandusettevõtte asukohale (üks päikesepaistelisemaid piirkondi riigis) ja arenenud tehnoloogiale suudab kavandatud käitis toota kokku umbes 54 MWh elektrit aastas. Toodetud elektrit kasutatakse ettevõtte enda vajaduste rahuldamiseks. Käitise eeldatav eluiga on 25 aastat. Kasutatav tehnoloogia vastab ELi ökoloogilistele kriteeriumidele ja standarditele, mis on sätestatud ühtlustatud standardite loetelus PKNi presidendi teadetes. Projekt viiakse ellu 2021. aasta teises pooles. Taotluse esitamise kuupäeval on taotlejal kõik ametlikud ja juriidilised dokumendid (vastavalt artikli 29 lõikele 1). Kuni 50 kW paigaldatud elektrivõimsusega fotogalvaaniliste seadmete ja eraldiseisvate kollektorite paigaldamine ei nõua teatamist pädevale asutusele või ehitusloale, sealhulgas omapanuse tagamine, ei ole ohtu, et projekti ei rakendata taotlejast sõltumatutel põhjustel. Projekt viiakse ellu ühes etapis. Projekti tulemusena väheneb CO2 heide atmosfääri. Projektil on positiivne mõju järgmistele abisaajatele: – hageja, – elektritarbijad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Garbów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Garbów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmentally friendly energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:16, 22 March 2024
Project Q2705842 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Photovoltaic micro-installation for the production of electricity from RES up to 50 kWe, for the purposes of business activity Velkom WLKM Kurczuk s.c. |
Project Q2705842 in Poland |
Statements
121,718.73 zloty
0 references
187,259.59 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 October 2021
0 references
30 September 2022
0 references
VELKOM W.L.K.M. KURCZUK S.C. LIDIA GOLIANEK-KURCZUK, MICHAŁ KURCZUK, KRZYSZTOF KURCZUK
0 references
Przedmiotem projektu jest wykonanie instalacji fotowolt. o mocy zainstalowanej 0,0489 MW pokrywającej potrzeby własne przedsiębiorstwa na energie elektryczną, na działce nr 780/2 w Przybysławicach w obrębie Gminy Garbów. Wnioskodawca posiada prawo do nieruchomości na podstawie umów najmu na czas nieokreślony od wspólników spółki Wnioskodawcy. Elektrownia będzie się składać z wysokowydajnych paneli fotowoltaicznych (136 szt. o mocy 260 W, zakładając wysoki minimalny współczynnik skuteczności modułu) zainstalowanych na stelażach wykonanych z ocynkowanej stali i aluminium o kacie nachylenia 25º, podłączonych do inwerterów o sprawności co najmniej 98%. Szczegółowo powyższe przedstawiono w projekcie technicznym oraz kosztorysie. Ze względu na położenie farmy (jeden z najbardziej nasłonecznionych regionów w kraju) oraz zaawansowaną technologię projektowana instalacja będzie w stanie wyprodukować w ciągu roku łącznie około 54 MWh energii elektr. Wytworzona energia elektr. będzie zużyta na zapewnienie potrzeb własnych przedsiębiorstwa. Przewidywany czas eksploatacji instalacji to 25 lat. Zastosowana technologia spełnia kryteria i normy ekologiczne UE określone w obwieszczeniach Prezesa PKN w sprawie wykazu norm zharmonizowanych. Projekt będzie realizowany w II połowie 2021 r. Na dzień złożenia wniosku Wnioskodawca posiada wszystkie formalno-prawne dokumenty (zgodnie z art. 29 ust. 2 pkt 16 Prawa Budowlanego Montaż urządzeń fotowoltaicznych o zainstalowanej mocy elektrycznej do 50 kW oraz wolnostojących kolektorów nie wymaga zgłoszenia właściwemu organowi ani pozwolenia na budowę), włącznie z zabezpieczeniem wkładu własnego, nie występuje ryzyko nie zrealizowania projektu z przyczyn niezależnych od Wnioskodawcy. Projekt będzie realizowany jednoetapowo. W wyniku realizacji projektu nastąpi zmniejszenie emisji CO2 do atmosfery. Projekt będzie miał pozytywny wpływ na następujących odbiorców: - wnioskodawca, - odbiorcy energii elektrycznej. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a photovoltage installation with an installed capacity of 0.0489 MW covering the company’s own needs for electricity, on plot No 780/2 in Przybysławice within Garbów Municipality. The applicant has the right to real estate on the basis of lease agreements for an indefinite period from the partners of the Applicant’s company. The power plant will consist of high-performance photovoltaic panels (136 units with a power of 260 W, assuming a high minimum efficiency factor of the module) installed on frames made of galvanised steel and aluminium with a 25° gradient, connected to inverters with an efficiency of at least 98 %. The above is detailed in the technical design and cost estimate. Due to the location of the farm (one of the most sunny regions in the country) and the advanced technology, the planned installation will be able to produce a total of around 54 MWh of electricity in the course of the year. The electricity produced will be used to ensure the company’s own needs. The estimated lifetime of the installation is 25 years. The technology used meets the EU ecological criteria and standards set out in the PKN President’s Notice on the list of harmonised standards. The project will be implemented in the second half of 2021. As of the date of submission of the application, the Applicant has all formal and legal documents (in accordance with Article 29 para. 2 point 16 of the Construction Law The installation of photovoltaic devices with an installed electrical capacity of up to 50 kW and freestanding collectors does not require notification to the competent authority or a building permit), including securing the own contribution, there is no risk of the project not being implemented for reasons beyond the control of the Applicant. The project will be implemented in one step. The project will result in a reduction of CO2 emissions into the atmosphere. The project will have a positive impact on the following recipients: — applicant, – electricity consumers. (English)
7 July 2021
0.4106023207386143
0 references
L’objet du projet est la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité installée de 0,0489 MW couvrant les besoins propres de l’entreprise en électricité, sur la parcelle no 780/2 à Przybysławice dans la commune de Garbów. La requérante a le droit à des biens immobiliers sur la base de contrats de location pour une durée indéterminée de la part des associés de la société requérante. La centrale sera composée de panneaux photovoltaïques à haut rendement (136 unités d’une capacité de 260 W, en supposant un facteur d’efficacité minimum élevé du module) installés sur des racks en acier galvanisé et en aluminium avec un gradient de 25°, reliés à des onduleurs avec un rendement d’au moins 98 %. Ce qui précède est présenté en détail dans le projet technique et l’estimation des coûts. En raison de l’emplacement de la ferme (l’une des régions les plus ensoleillées du pays) et de la technologie de pointe, l’installation projetée sera en mesure de produire un total d’environ 54 MWh d’énergie électrifiée par an. L’électricité produite sera utilisée pour assurer les propres besoins de l’entreprise. La durée de vie prévue de l’installation est de 25 ans. La technologie utilisée répond aux critères et normes écologiques de l’UE énoncés dans les avis du président du PKN sur la liste des normes harmonisées. Le projet sera mis en œuvre au cours du second semestre de 2021. À la date de dépôt de la demande, la requérante dispose de tous les documents formels et juridiques (conformément à l’article 29, paragraphe 2, du règlement intérieur). L’installation de dispositifs photovoltaïques d’une puissance électrique installée allant jusqu’à 50 kW et de collecteurs autonomes ne nécessite pas de notification à l’autorité compétente ou de permis de construire, y compris l’obtention de la contribution propre, il n’y a aucun risque de ne pas mettre en œuvre le projet pour des raisons indépendantes de la volonté de la requérante. Le projet sera mis en œuvre en une seule étape. À la suite du projet, les émissions de CO2 dans l’atmosphère seront réduites. Le projet aura un impact positif sur les bénéficiaires suivants: — partie requérante, — consommateurs d’électricité. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage mit einer installierten Leistung von 0,0489 MW zur Deckung des eigenen Strombedarfs auf dem Grundstück Nr. 780/2 in Przybysławice innerhalb der Gemeinde Garbów. Die Klägerin hat das Recht auf unbewegliche Sachen auf der Grundlage von Mietverträgen von den Gesellschaftern der antragstellenden Gesellschaft auf unbestimmte Zeit. Das Kraftwerk wird aus hocheffizienten Photovoltaik-Modulen (136 Einheiten mit einer Leistung von 260 W, unter Annahme eines hohen minimalen Wirkungsgrads des Moduls) bestehen, die auf Racks aus verzinktem Stahl und Aluminium mit einem Gradienten von 25° installiert sind, die mit Wechselrichtern mit einem Wirkungsgrad von mindestens 98 % verbunden sind. Die obigen Ausführungen werden im technischen Projekt und im Kostenvoranschlag ausführlich dargestellt. Aufgrund der Lage des Bauernhofs (eine der sonnigsten Regionen des Landes) und fortschrittlicher Technologie wird die geplante Installation in der Lage sein, insgesamt etwa 54 MWh elektrifizierter Energie pro Jahr zu produzieren. Der erzeugte Strom wird verwendet, um den eigenen Bedarf des Unternehmens zu sichern. Die erwartete Lebensdauer der Anlage beträgt 25 Jahre. Die verwendete Technologie entspricht den EU-Umweltkriterien und -standards, die in den Bekanntmachungen des Präsidenten des PKN auf der Liste harmonisierter Normen festgelegt sind. Das Projekt wird im zweiten Halbjahr 2021 durchgeführt. Zum Zeitpunkt der Antragstellung verfügt der Antragsteller über alle formalen und rechtlichen Dokumente (gemäß Art. 29 Abs. Die Installation von Photovoltaikanlagen mit einer installierten elektrischen Leistung von bis zu 50 kW und freistehende Kollektoren erfordert keine Mitteilung an die zuständige Behörde oder Baugenehmigung), einschließlich der Sicherung des Eigenbeitrags, besteht keine Gefahr, das Projekt aus Gründen, die der Antragsteller nicht zu vertreten hat, nicht durchzuführen. Das Projekt wird in einem Schritt umgesetzt. Durch das Projekt werden die CO2-Emissionen in die Atmosphäre reduziert. Das Projekt wird sich positiv auf folgende Empfänger auswirken: — Klägerin, – Stromverbraucher. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een fotovoltinstallatie met een geïnstalleerde capaciteit van 0,0489 MW die de eigen elektriciteitsbehoefte van de onderneming dekt, op perceel nr. 780/2 in Przybysławice binnen de gemeente Garbów. Verzoekster heeft recht op onroerend goed op basis van huurovereenkomsten voor onbepaalde tijd van de partners van de verzoekende vennootschap. De centrale zal bestaan uit hoogrenderende fotovoltaïsche panelen (136 eenheden met een capaciteit van 260 W, uitgaande van een hoge minimale efficiëntiefactor van de module) geïnstalleerd op rekken van gegalvaniseerd staal en aluminium met een helling van 25°, aangesloten op omvormers met een rendement van ten minste 98 %. Het bovenstaande wordt gedetailleerd weergegeven in het technische project en de kostenraming. Door de ligging van de boerderij (een van de meest zonnige regio’s van het land) en geavanceerde technologie, zal de geplande installatie in totaal ongeveer 54 MWh aan geëlektrificeerde energie per jaar kunnen produceren. De opgewekte elektriciteit zal worden gebruikt om de eigen behoeften van het bedrijf te waarborgen. De verwachte levensduur van de installatie is 25 jaar. De gebruikte technologie voldoet aan de milieucriteria en -normen van de EU die zijn opgenomen in de mededelingen van de voorzitter van het PKN op de lijst van geharmoniseerde normen. Het project zal in de tweede helft van 2021 worden uitgevoerd. Op de datum van indiening van de aanvraag beschikt de aanvrager over alle formele en juridische documenten (overeenkomstig artikel 29, lid 1. Installatie van fotovoltaïsche voorzieningen met een geïnstalleerd elektrisch vermogen tot 50 kW en vrijstaande verzamelaars vereist geen kennisgeving aan de bevoegde autoriteit of bouwvergunning, met inbegrip van het veiligstellen van de eigen bijdrage, er is geen risico dat het project niet wordt uitgevoerd om redenen buiten de wil van de aanvrager. Het project zal in één stap worden uitgevoerd. Als gevolg van het project zal de CO2-uitstoot in de atmosfeer worden verminderd. Het project zal een positief effect hebben op de volgende ontvangers: — verzoekster, — elektriciteitsverbruikers. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto di fotovolt con una capacità installata di 0,0489 MW che copre il fabbisogno di energia elettrica dell'azienda, sul terreno n. 780/2 a Przybysławice all'interno del comune di Garbów. La ricorrente ha diritto a un bene immobile sulla base di contratti di locazione a tempo indeterminato da parte dei soci della società ricorrente. La centrale sarà costituita da pannelli fotovoltaici ad alta efficienza (136 unità con una capacità di 260 W, assumendo un elevato fattore di efficienza minima del modulo) installati su scaffali in acciaio zincato e alluminio con una pendenza di 25º, collegati a inverter con un'efficienza di almeno il 98 %. Quanto sopra è presentato in dettaglio nel progetto tecnico e nella stima dei costi. Grazie alla posizione dell'azienda agricola (una delle regioni più soleggiate del paese) e alla tecnologia avanzata, l'installazione prevista sarà in grado di produrre un totale di circa 54 MWh di energia elettrificata all'anno. L'energia elettrica generata sarà utilizzata per garantire le esigenze dell'azienda. La durata prevista dell'installazione è di 25 anni. La tecnologia utilizzata soddisfa i criteri e gli standard ecologici dell'UE stabiliti negli avvisi del presidente del PKN nell'elenco delle norme armonizzate. Il progetto sarà attuato nella seconda metà del 2021. Alla data di presentazione della domanda, il richiedente dispone di tutti i documenti formali e legali (ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 1, del regolamento). L'installazione di dispositivi fotovoltaici con potenza elettrica installata fino a 50 kW e collettori indipendenti non richiede la notifica all'autorità competente o il permesso di costruzione), compresa la garanzia del contributo proprio, non vi è alcun rischio di non attuare il progetto per motivi indipendenti dal controllo del richiedente. Il progetto sarà attuato in un unico passaggio. Come risultato del progetto, le emissioni di CO2 nell'atmosfera saranno ridotte. Il progetto avrà un impatto positivo sui seguenti destinatari: — ricorrente, — consumatori di energia elettrica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una instalación de fotovoltios con una capacidad instalada de 0,0489 MW que cubra las propias necesidades de electricidad de la empresa, en la parcela N.º 780/2 en Przybysławice dentro de la Comuna de Garbów. La demandante tiene derecho a un bien inmueble sobre la base de contratos de arrendamiento por tiempo indefinido de los socios de la sociedad demandante. La central eléctrica consistirá en paneles fotovoltaicos de alta eficiencia (136 unidades con una capacidad de 260 W, suponiendo un alto factor de eficiencia mínima del módulo) instalados en racks de acero galvanizado y aluminio con un gradiente de 25.º, conectados a inversores con una eficiencia de al menos el 98 %. Lo anterior se presenta en detalle en el proyecto técnico y en la estimación de costes. Debido a la ubicación de la granja (una de las regiones más soleadas del país) y la tecnología avanzada, la instalación proyectada podrá producir un total de aproximadamente 54 MWh de energía electrificada al año. La electricidad generada se utilizará para garantizar las propias necesidades de la empresa. La vida útil esperada de la instalación es de 25 años. La tecnología utilizada cumple los criterios y normas ecológicos de la UE establecidos en los anuncios del presidente de la PKN en la lista de normas armonizadas. El proyecto se ejecutará en el segundo semestre de 2021. En la fecha de presentación de la solicitud, el solicitante dispone de todos los documentos formales y jurídicos (de conformidad con el artículo 29, párr. La instalación de dispositivos fotovoltaicos con una potencia eléctrica instalada de hasta 50 kW y colectores independientes no requiere notificación a la autoridad competente o permiso de construcción), incluida la garantía de la contribución propia, no existe riesgo de no ejecutar el proyecto por razones ajenas al control del solicitante. El proyecto se ejecutará en un solo paso. Como resultado del proyecto, se reducirán las emisiones de CO2 a la atmósfera. El proyecto tendrá un impacto positivo en los siguientes destinatarios: — demandante, — consumidores de electricidad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører opførelse af et solcelleanlæg med en installeret kapacitet på 0,0489 MW, der dækker virksomhedens eget behov for elektricitet, på grund nr. 780/2 i Przybysławice i Garbów kommune. Sagsøgeren har ret til fast ejendom på grundlag af lejeaftaler på ubestemt tid fra det sagsøgende selskabs partnere. Kraftværket vil bestå af højeffektive solcellepaneler (136 enheder med en kapacitet på 260 W, forudsat at modulet har en høj minimumseffektivitetsfaktor) installeret på stativer af galvaniseret stål og aluminium med en gradient på 25°, der er forbundet med omformere med en effektivitet på mindst 98 %. Ovenstående præsenteres i detaljer i det tekniske projekt og i omkostningsoverslagene. På grund af gårdens beliggenhed (en af de mest solrige regioner i landet) og avanceret teknologi vil det planlagte anlæg være i stand til at producere i alt ca. 54 MWh elektrificeret energi om året. Den producerede elektricitet vil blive brugt til at sikre virksomhedens egne behov. Anlæggets forventede levetid er 25 år. Den anvendte teknologi opfylder EU's miljøkriterier og standarder, der er fastsat i meddelelserne fra formanden for PKN på listen over harmoniserede standarder. Projektet vil blive gennemført i andet halvår af 2021. På datoen for indgivelse af ansøgningen har ansøgeren alle formelle og juridiske dokumenter (i henhold til artikel 29, stk. Installation af fotovoltaiske anordninger med en installeret elektrisk effekt på op til 50 kW og fritstående solfangere kræver ikke anmeldelse til den kompetente myndighed eller byggetilladelsen), herunder sikring af egetbidrag, og der er ingen risiko for ikke at gennemføre projektet af årsager, som ansøgeren ikke har indflydelse på. Projektet vil blive gennemført i ét trin. Som følge af projektet vil CO2-udledningen til atmosfæren blive reduceret. Projektet vil have en positiv indvirkning på følgende modtagere: — sagsøger, — elforbrugere. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με εγκατεστημένη ισχύ 0,0489 MW που καλύπτει τις δικές της ανάγκες ηλεκτρικής ενέργειας, στο οικόπεδο αριθ. 780/2 στο Przybysławice εντός του δήμου Garbów. Η προσφεύγουσα έχει δικαίωμα επί ακινήτου βάσει συμβάσεων μισθώσεως αορίστου χρόνου εκ μέρους των εταίρων της προσφεύγουσας εταιρίας. Ο σταθμός ηλεκτροπαραγωγής θα αποτελείται από φωτοβολταϊκά πάνελ υψηλής απόδοσης (136 μονάδες χωρητικότητας 260 W, υποθέτοντας υψηλό ελάχιστο συντελεστή απόδοσης της μονάδας) εγκατεστημένα σε ράφια από γαλβανισμένο χάλυβα και αλουμίνιο με κλίση 25°, συνδεδεμένα με μετατροπείς με απόδοση τουλάχιστον 98 %. Τα παραπάνω παρουσιάζονται αναλυτικά στο τεχνικό έργο και στην εκτίμηση κόστους. Λόγω της θέσης του αγροκτήματος (μίας από τις πιο ηλιόλουστες περιοχές της χώρας) και της προηγμένης τεχνολογίας, η προβλεπόμενη εγκατάσταση θα είναι σε θέση να παράγει συνολικά περίπου 54 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως. Η παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για την εξασφάλιση των αναγκών της ίδιας της εταιρείας. Η αναμενόμενη διάρκεια ζωής της εγκατάστασης είναι 25 χρόνια. Η χρησιμοποιούμενη τεχνολογία πληροί τα οικολογικά κριτήρια και τα πρότυπα της ΕΕ που ορίζονται στις ανακοινώσεις του προέδρου του PKN σχετικά με τον κατάλογο των εναρμονισμένων προτύπων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2021. Κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, ο αιτών διαθέτει όλα τα επίσημα και νομικά έγγραφα (σύμφωνα με το άρθρο 29 παρ. Η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συσκευών με εγκατεστημένη ηλεκτρική ισχύ έως 50 kW και αυτοτελών συλλεκτών δεν απαιτεί κοινοποίηση στην αρμόδια αρχή ή οικοδομική άδεια, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης της ιδίας συμμετοχής, δεν υπάρχει κίνδυνος μη υλοποίησης του έργου για λόγους ανεξάρτητους από τον έλεγχο του αιτούντος. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα βήμα. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα θα μειωθούν. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στους ακόλουθους αποδέκτες: — αιτούσα, — καταναλωτές ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja fotonaponskog postrojenja instaliranog kapaciteta 0,0489 MW koje pokriva vlastite potrebe za električnom energijom, na parceli br. 780/2 u Przybysławiceu u općini Garbów. Tužitelj ima pravo na nekretninu na temelju ugovora o zakupu na neodređeno vrijeme od partnera društva tužitelja. Elektrana će se sastojati od visokoučinkovitih fotonaponskih panela (136 jedinica kapaciteta 260 W, uz pretpostavku visokog minimalnog faktora učinkovitosti modula) instaliranih na nosačima od pocinčanog čelika i aluminija gradijenta 25°, spojenih na pretvarače s učinkovitošću od najmanje 98 %. Gore navedeno detaljno je prikazano u tehničkom projektu i procjeni troškova. Zbog lokacije farme (jedna od najsunčanijih regija u zemlji) i napredne tehnologije, predviđena instalacija moći će proizvesti ukupno oko 54 MWh električne energije godišnje. Proizvedena električna energija koristit će se kako bi se osigurale vlastite potrebe tvrtke. Očekivani životni vijek postrojenja je 25 godina. Korištena tehnologija zadovoljava ekološke kriterije i standarde EU-a utvrđene u obavijestima predsjednika PKN-a o popisu usklađenih normi. Projekt će se provoditi u drugoj polovici 2021. Na dan podnošenja prijave podnositelj zahtjeva ima sve formalne i pravne dokumente (prema čl. 29. st. Ugradnja fotonaponskih uređaja ugrađene električne snage do 50 kW i samostalnih kolektora ne zahtijeva obavješćivanje nadležnog tijela ili građevinsku dozvolu, uključujući osiguranje vlastitog doprinosa, ne postoji rizik da se projekt ne provede zbog razloga koji su izvan kontrole podnositelja zahtjeva. Projekt će se realizirati u jednom koraku. Kao rezultat projekta emisije CO2 u atmosferu bit će smanjene. Projekt će imati pozitivan učinak na sljedeće primatelje: —tužitelj, – potrošači električne energije. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate instalată de 0,0489 MW, care să acopere nevoile proprii de energie electrică ale companiei, pe parcela nr. 780/2 din Przybysławice din cadrul Comunei Garbów. Reclamanta are dreptul la un bun imobil pe baza contractelor de închiriere pe durată nedeterminată ale asociaților societății reclamante. Centrala va consta din panouri fotovoltaice de înaltă eficiență (136 de unități cu o capacitate de 260 W, presupunând un factor de eficiență minimă ridicat al modulului) instalate pe rafturi din oțel galvanizat și aluminiu cu un gradient de 25°, conectate la invertoare cu o eficiență de cel puțin 98 %. Cele de mai sus sunt prezentate în detaliu în proiectul tehnic și în estimarea costurilor. Datorită amplasării fermei (una dintre cele mai însorite regiuni din țară) și a tehnologiei avansate, instalația proiectată va putea produce un total de aproximativ 54 MWh de energie electrificată pe an. Energia electrică generată va fi utilizată pentru a asigura nevoile proprii ale companiei. Durata de viață preconizată a instalației este de 25 de ani. Tehnologia utilizată îndeplinește criteriile și standardele ecologice ale UE stabilite în notificările președintelui PKN privind lista standardelor armonizate. Proiectul va fi implementat în a doua jumătate a anului 2021. La data depunerii cererii, solicitantul deține toate documentele formale și juridice (conform art. 29 alin. Instalarea dispozitivelor fotovoltaice cu o putere electrică instalată de până la 50 kW și a colectoarelor de sine stătătoare nu necesită notificarea autorității competente sau autorizația de construcție), inclusiv asigurarea contribuției proprii, nu există riscul de a nu pune în aplicare proiectul din motive independente de voința solicitantului. Proiectul va fi implementat într-un singur pas. Ca urmare a proiectului, emisiile de CO2 în atmosferă vor fi reduse. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra următorilor beneficiari: reclamantă, consumatori de energie electrică. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba fotovoltnej inštalácie s inštalovaným výkonom 0,0489 MW, ktorá pokrýva vlastné potreby spoločnosti v oblasti elektrickej energie, na pozemku č. 780/2 v Przybysławiciach v obci Garbów. Žalobkyňa má právo na nehnuteľný majetok na základe nájomných zmlúv na dobu neurčitú od spoločníkov žalujúcej spoločnosti. Elektráreň bude pozostávať z vysoko účinných fotovoltaických panelov (136 jednotiek s kapacitou 260 W, za predpokladu vysokej minimálnej účinnosti modulu) inštalovaných na regáloch z pozinkovanej ocele a hliníka so sklonom 25°, pripojených k meničom s účinnosťou najmenej 98 %. Vyššie uvedené sa podrobne uvádzajú v technickom projekte a v odhade nákladov. Vzhľadom na umiestnenie farmy (jeden z najslnečnejších regiónov v krajine) a pokročilú technológiu bude projektovaná inštalácia schopná produkovať celkovo približne 54 MWh elektrifikovanej energie ročne. Vyrobená elektrická energia sa použije na zabezpečenie vlastných potrieb spoločnosti. Predpokladaná životnosť zariadenia je 25 rokov. Použitá technológia spĺňa ekologické kritériá a normy EÚ stanovené v oznámeniach predsedu PKN o zozname harmonizovaných noriem. Projekt sa bude realizovať v druhej polovici roka 2021. V deň podania žiadosti má žiadateľ všetky formálne a právne dokumenty (podľa článku 29 ods. Inštalácia fotovoltických zariadení s inštalovaným elektrickým výkonom do 50 kW a voľne stojacimi kolektormi si nevyžaduje oznámenie príslušnému orgánu alebo stavebné povolenie), vrátane zabezpečenia vlastného príspevku, neexistuje riziko, že projekt z dôvodov mimo kontroly žiadateľa nevykoná. Projekt bude realizovaný v jednom kroku. V dôsledku projektu sa znížia emisie CO2 do atmosféry. Projekt bude mať pozitívny vplyv na týchto príjemcov: — žalobkyňa, – spotrebitelia elektrickej energie. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovolta b’kapaċità installata ta’ 0.0489 MW li tkopri l-ħtiġijiet tal-kumpanija stess għall-elettriku, fuq ir-roqgħa Nru 780/2 fi Przybysławice fi ħdan il-Komun ta’ Garbów. Ir-rikorrenti għandha d-dritt għal proprjetà immobbli fuq il-bażi ta’ kuntratti ta’ kiri għal żmien indeterminat mis-soċji tal-kumpannija rikorrenti. L-impjant tal-enerġija se jikkonsisti minn pannelli fotovoltajċi b’effiċjenza għolja (136 unità b’kapaċità ta’ 260 W, jekk wieħed jassumi fattur ta’ effiċjenza minima għolja tal-modulu) installat fuq xkafef magħmula minn azzar galvanizzat u aluminju b’pendil ta’ 25°, imqabbad ma’ invertituri b’effiċjenza ta’ mill-inqas 98 %. Dan ta’ hawn fuq huwa ppreżentat fid-dettall fil-proġett tekniku u l-istima tal-ispejjeż. Minħabba l-post tar-razzett (wieħed mill-aktar reġjuni xemxija fil-pajjiż) u t-teknoloġija avvanzata, l-installazzjoni proġettata se tkun tista’ tipproduċi total ta’ madwar 54 MWh ta’ enerġija elettrifikata fis-sena. L-elettriku ġġenerat se jintuża biex jiġu żgurati l-ħtiġijiet tal-kumpanija stess. Il-ħajja mistennija tal-installazzjoni hija ta’ 25 sena. It-teknoloġija użata tissodisfa l-kriterji u l-istandards ekoloġiċi tal-UE stabbiliti fl-avviżi tal-President tal-PKN fuq il-lista ta’ standards armonizzati. Il-proġett se jiġi implimentat fit-tieni nofs tal-2021. Fid-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, l-Applikant għandu d-dokumenti formali u legali kollha (skont l-Artikolu 29 paragrafu. L-installazzjoni ta’ apparat fotovoltajku b’enerġija elettrika installata sa 50 kW u kolletturi weħidhom ma teħtieġx notifika lill-awtorità kompetenti jew permess tal-bini), inkluż l-iżgurar tal-kontribuzzjoni proprja, ma hemm l-ebda riskju li l-proġett ma jiġix implimentat għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tal-Applikant. Il-proġett ser jiġi implimentat f’pass wieħed. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 fl-atmosfera se jitnaqqsu. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-benefiċjarji li ġejjin: — rikorrenti, — konsumaturi tal-elettriku. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade instalada de 0,0489 MW, que cobre as necessidades próprias de eletricidade da empresa, no terreno n.º 780/2, em Przybysławice, na Comuna de Garbów. A demandante tem direito a bens imóveis com base em contratos de arrendamento por tempo indeterminado dos sócios da sociedade requerente. A central elétrica consistirá em painéis fotovoltaicos de elevada eficiência (136 unidades com uma capacidade de 260 W, pressupondo um fator de eficiência mínima elevado do módulo) instalados em racks de aço galvanizado e alumínio com um gradiente de 25.º, ligados a inversores com uma eficiência de, pelo menos, 98 %. O que precede é apresentado em pormenor no projeto técnico e na estimativa de custos. Devido à localização da quinta (uma das regiões mais ensolaradas do país) e tecnologia avançada, a instalação projetada será capaz de produzir um total de cerca de 54 MWh de energia eletrificada por ano. A eletricidade produzida será utilizada para assegurar as necessidades próprias da empresa. O tempo de vida esperado da instalação é de 25 anos. A tecnologia utilizada satisfaz os critérios e normas ecológicos da UE estabelecidos nas comunicações do Presidente do PKN sobre a lista de normas harmonizadas. O projeto será executado no segundo semestre de 2021. Na data de apresentação da candidatura, o requerente dispõe de todos os documentos formais e legais (em conformidade com o artigo 29.º, n.º A instalação de dispositivos fotovoltaicos com uma potência elétrica instalada até 50 kW e de coletores independentes não requer notificação à autoridade competente ou licença de construção, incluindo a garantia da contribuição própria, não existe o risco de não executar o projeto por razões alheias ao controlo do requerente. O projeto será executado de uma só vez. Em resultado do projeto, as emissões de CO2 para a atmosfera serão reduzidas. O projeto terá um impacto positivo nos seguintes beneficiários: — requerente, — consumidores de eletricidade. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on fotovolttilaitteiston rakentaminen, jonka kapasiteetti on 0,0489 MW ja joka kattaa yrityksen omat sähkötarpeet, tontille nro 780/2 Przybysławicessa Garbówin kunnassa. Kantajalla on oikeus kiinteään omaisuuteen kantajana olevan yhtiön osakkailta toistaiseksi voimassa olevien vuokrasopimusten perusteella. Voimalaitos koostuu tehokkaista aurinkosähköpaneeleista (136 yksikköä, joiden kapasiteetti on 260 W, olettaen, että moduulin vähimmäishyötysuhde on korkea) galvanoidusta teräksestä valmistettuihin telineisiin ja alumiiniin, joiden kaltevuus on 25° ja jotka on kytketty invertteriin, joiden hyötysuhde on vähintään 98 %. Edellä esitetty esitetään yksityiskohtaisesti teknisessä hankkeessa ja kustannusarviossa. Maatilan sijainnin (yksi maan aurinkoisimmista alueista) ja kehittyneen teknologian ansiosta suunniteltu laitos pystyy tuottamaan yhteensä noin 54 MWh sähköistettyä energiaa vuodessa. Tuotettua sähköä käytetään yrityksen omien tarpeiden varmistamiseen. Laitoksen odotettu käyttöikä on 25 vuotta. Käytetty teknologia täyttää EU:n ekologiset arviointiperusteet ja standardit, jotka on esitetty PKN:n pääjohtajan ilmoituksissa yhdenmukaistettujen standardien luettelossa. Hanke toteutetaan vuoden 2021 jälkipuoliskolla. Hakijalla on hakemuksen jättöpäivänä kaikki viralliset ja oikeudelliset asiakirjat (29 artiklan 2 kohdan mukaisesti). Aurinkosähkölaitteiden, joiden asennettu sähköteho on enintään 50 kW, ja erilliskeräimien asentaminen ei edellytä ilmoitusta toimivaltaiselle viranomaiselle tai rakennuslupaa, mukaan lukien oman panoksen varmistaminen, ei ole vaaraa, että hanketta ei toteuteta syistä, joihin hakija ei voi vaikuttaa. Hanke toteutetaan yhdessä vaiheessa. Hankkeen tuloksena hiilidioksidipäästöt ilmakehään vähenevät. Hankkeella on myönteinen vaikutus seuraaviin tuensaajiin: — kantaja, – sähkönkuluttajat. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja fotovoltne naprave z inštalirano zmogljivostjo 0,0489 MW, ki pokriva lastne potrebe podjetja po električni energiji, na parceli št. 780/2 v Przybysławice v občini Garbów. Tožeča stranka ima pravico do nepremičnine na podlagi pogodb o najemu za nedoločen čas od družbenikov tožeče družbe. Elektrarna bo sestavljena iz visoko učinkovitih fotonapetostnih plošč (136 enot z zmogljivostjo 260 W, ob predpostavki visokega minimalnega faktorja učinkovitosti modula), nameščenih na stojala iz pocinkanega jekla in aluminija z naklonom 25°, priključenih na pretvornike z učinkovitostjo vsaj 98 %. Zgoraj navedeno je podrobno predstavljeno v tehničnem projektu in oceni stroškov. Zaradi lokacije kmetije (eno najbolj sončnih regij v državi) in napredne tehnologije bo načrtovana naprava lahko proizvedla skupno približno 54 MWh električne energije na leto. Proizvedena električna energija bo uporabljena za zagotavljanje lastnih potreb podjetja. Pričakovana življenjska doba namestitve je 25 let. Uporabljena tehnologija izpolnjuje okoljska merila in standarde EU, določene v obvestilih predsednika PKN na seznamu harmoniziranih standardov. Projekt se bo izvajal v drugi polovici leta 2021. Na datum predložitve vloge ima prijavitelj vse formalne in pravne dokumente (v skladu s členom 29(1)). Za namestitev fotonapetostnih naprav z vgrajeno električno močjo do 50 kW in samostojnih zbiralnikov ni treba obvestiti pristojnega organa ali gradbenega dovoljenja), vključno z zavarovanjem lastnega prispevka, ni tveganja, da se projekt ne bi izvedel iz razlogov, na katere vložnik ne more vplivati. Projekt se bo izvajal v enem koraku. Zaradi projekta se bodo emisije CO2 v ozračje zmanjšale. Projekt bo pozitivno vplival na naslednje prejemnike: — tožeča stranka, – odjemalci električne energije. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba fotovoltového zařízení s instalovaným výkonem 0,0489 MW, které pokryje vlastní potřeby společnosti v oblasti elektřiny, na pozemku č. 780/2 v Przybysławicích v rámci obce Garbów. Žalobkyně má právo na nemovitý majetek na základě smluv o pronájmu na dobu neurčitou od společníků žalující společnosti. Elektrárna se bude skládat z vysoce účinných fotovoltaických panelů (136 jednotek s kapacitou 260 W, za předpokladu vysokého minimálního faktoru účinnosti modulu) instalovaných na regálech z pozinkované oceli a hliníku s gradientem 25°, spojených s měniči s účinností nejméně 98 %. Výše uvedené je podrobně popsáno v technickém projektu a odhadu nákladů. Vzhledem k umístění farmy (jeden z nejslunečnějších regionů v zemi) a pokročilé technologii bude projektovaná instalace schopna produkovat celkem asi 54 MWh elektrifikované energie ročně. Vyrobená elektřina bude použita k zajištění vlastních potřeb společnosti. Očekávaná životnost instalace je 25 let. Použitá technologie splňuje ekologická kritéria a normy EU stanovené v oznámeních předsedy PKN o seznamu harmonizovaných norem. Projekt bude realizován ve druhé polovině roku 2021. K datu podání žádosti má žadatel k dispozici veškeré formální a právní dokumenty (podle čl. 29 odst. Instalace fotovoltaických zařízení s instalovaným elektrickým výkonem do 50 kW a volně stojících kolektorů nevyžaduje oznámení příslušnému orgánu nebo stavebnímu povolení), včetně zajištění vlastního příspěvku, neexistuje riziko, že projekt nebude realizován z důvodů, které žadatel nemůže ovlivnit. Projekt bude realizován v jednom kroku. V důsledku projektu dojde ke snížení emisí CO2 do atmosféry. Projekt bude mít pozitivní dopad na tyto příjemce: — žalobkyně, – odběratelé elektřiny. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – 0,0489 MW įrengtosios galios fotovoltinės įrangos, atitinkančios įmonės elektros poreikius, statyba Przybysławice sklype Garbovo komunoje Nr. 780/2. Ieškovė turi teisę į nekilnojamąjį turtą pagal ieškovės bendrovės partnerių neterminuotas nuomos sutartis. Elektrinę sudarys didelio efektyvumo fotovoltinės plokštės (136 vienetai, kurių galia 260 W, darant prielaidą, kad modulio mažiausias efektyvumo koeficientas yra didelis), sumontuotos iš cinkuoto plieno ir aliuminio pagamintose lentynose, kurių nuolydis yra 25°, sujungtose su inverteriais, kurių našumas ne mažesnis kaip 98 %. Visa tai išsamiai išdėstyta techniniame projekte ir išlaidų sąmatoje. Dėl ūkio vietos (vienas iš labiausiai saulėtų šalies regionų) ir pažangių technologijų, planuojamas įrenginys galės pagaminti iš viso apie 54 MWh elektrifikuotos energijos per metus. Pagaminta elektros energija bus naudojama įmonės poreikiams patenkinti. Numatoma įrenginio eksploatavimo trukmė yra 25 metai. Naudojama technologija atitinka ES ekologinius kriterijus ir standartus, nustatytus PKN pirmininko pranešimuose dėl darniųjų standartų sąrašo. Projektas bus įgyvendintas 2021 m. antrąjį pusmetį. Paraiškos pateikimo dieną pareiškėjas turi visus oficialius ir teisinius dokumentus (pagal 29 str. Fotovoltinių įrenginių, kurių įmontuotoji elektros galia yra iki 50 kW, ir laisvai statomų kolektorių įrengimas nereikalauja, kad apie juos būtų pranešta kompetentingai institucijai ar statybos leidimas, įskaitant nuosavo įnašo užtikrinimą, nėra rizikos, kad projektas nebus įgyvendintas dėl nuo pareiškėjo valios nepriklausančių priežasčių. Projektas bus įgyvendintas vienu žingsniu. Įgyvendinus projektą, į atmosferą išmetamas CO2 kiekis bus sumažintas. Projektas turės teigiamą poveikį šiems gavėjams: – ieškovė, – elektros energijos vartotojai. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtas ar uzstādīto jaudu 0,0489 MW būvniecība, kas aptver paša uzņēmuma elektroenerģijas vajadzības, uz zemes gabala Nr. 780/2 Przybysławice Garbów komūnā. Prasītājai ir tiesības uz nekustamo īpašumu, pamatojoties uz nomas līgumiem uz nenoteiktu laiku no prasītājas sabiedrības partneriem. Spēkstacija sastāvēs no augstas efektivitātes fotoelementu paneļiem (136 vienības ar 260 W ietilpību, pieņemot, ka moduļa minimālais efektivitātes koeficients ir augsts), kas uzstādīti uz plauktiem, kas izgatavoti no cinkota tērauda un alumīnija ar 25° slīpumu un savienoti ar invertoriem, kuru efektivitāte ir vismaz 98 %. Iepriekš minētais ir sīki izklāstīts tehniskajā projektā un izmaksu aplēsē. Sakarā ar saimniecības atrašanās vietu (viens no saulainākajiem reģioniem valstī) un progresīvu tehnoloģiju, prognozētā iekārta spēs ražot kopumā aptuveni 54 MWh elektrificētas enerģijas gadā. Saražotā elektroenerģija tiks izmantota uzņēmuma vajadzību nodrošināšanai. Paredzamais iekārtas kalpošanas laiks ir 25 gadi. Izmantotā tehnoloģija atbilst ES ekoloģiskajiem kritērijiem un standartiem, kas izklāstīti PKN priekšsēdētāja paziņojumos par saskaņoto standartu sarakstu. Projekts tiks īstenots 2021. gada otrajā pusē Pieteikuma iesniegšanas dienā Pieteikuma iesniedzējam ir visi formālie un juridiskie dokumenti (saskaņā ar 29. panta 1. punktu. Tādu fotoelementu ierīču uzstādīšanai, kuru uzstādītā elektriskā jauda ir līdz 50 kW, un brīvi stāvošiem kolekcionāriem nav jāpaziņo kompetentajai iestādei vai būvatļaujai), tostarp pašu ieguldījuma nodrošināšanai, nepastāv risks, ka projekts netiks īstenots tādu iemeslu dēļ, kurus pieteikuma iesniedzējs nevar ietekmēt. Projekts tiks īstenots vienā posmā. Projekta rezultātā tiks samazinātas CO2 emisijas atmosfērā. Projektam būs pozitīva ietekme uz šādiem saņēmējiem: — prasītāja, — elektroenerģijas patērētāji. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаична инсталация с инсталирана мощност от 0,0489 MW, покриваща собствените нужди на дружеството от електроенергия, върху парцел № 780/2 в Przybysławice в рамките на община Garbów. Жалбоподателят има право на недвижим имот въз основа на договори за наем за неопределен период от време от съдружниците на дружеството жалбоподател. Електроцентралата ще се състои от високоефективни фотоволтаични панели (136 единици с капацитет 260 W, като се приема висок минимален коефициент на ефективност на модула), монтирани на стелажи от поцинкована стомана и алуминий с наклон 25°, свързани към инвертори с ефективност най-малко 98 %. Горното е представено подробно в техническия проект и в оценката на разходите. Благодарение на местоположението на фермата (един от най-слънчевите райони в страната) и напреднала технология, планираната инсталация ще може да произвежда общо около 54 MWh електрифицирана енергия годишно. Произведената електроенергия ще се използва за задоволяване на собствените нужди на компанията. Очакваният срок на експлоатация на инсталацията е 25 години. Използваната технология отговаря на екологичните критерии и стандарти на ЕС, посочени в обявленията на председателя на PKN в списъка на хармонизираните стандарти. Проектът ще бъде изпълнен през втората половина на 2021 г. Към датата на подаване на заявлението заявителят разполага с всички официални и правни документи (съгласно чл. Инсталирането на фотоволтаични устройства с инсталирана електрическа мощност до 50 kW и свободностоящи колектори не изисква уведомяване на компетентния орган или разрешение за строеж), включително осигуряване на собствен принос, не съществува риск проектът да не бъде изпълнен по причини извън контрола на заявителя. Проектът ще бъде реализиран в една стъпка. В резултат на проекта емисиите на CO2 в атмосферата ще бъдат намалени. Проектът ще има положително въздействие върху следните получатели: — жалбоподател — потребители на електроенергия. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy 0,0489 MW beépített kapacitású fotovoltaikus létesítmény megépítése, amely a vállalat saját villamosenergia-szükségletét fedezi a Garbów településen belül Przybysławice területén található 780/2 telken. A felperes a felperes társaság partnereitől határozatlan időre szóló bérleti szerződések alapján ingatlanhoz való joggal rendelkezik. Az erőmű nagy hatásfokú fotovoltaikus panelekből áll (136 egység 260 W kapacitással, feltételezve a modul magas minimális hatékonysági tényezőjét) horganyzott acélból és 25°-os lejtős alumíniumból készült állványokra szerelve, legalább 98%-os hatásfokú inverterekhez csatlakoztatva. A fentieket részletesen bemutatjuk a műszaki projektben és a költségbecslésben. A gazdaság elhelyezkedése (az ország egyik legnaposabb régiója) és a fejlett technológia miatt a tervezett létesítmény évente összesen 54 MWh villamosított energiát képes előállítani. A megtermelt villamos energiát a vállalat saját igényeinek kielégítésére használják fel. A létesítmény várható élettartama 25 év. Az alkalmazott technológia megfelel a PKN elnökének a harmonizált szabványok jegyzékéről szóló értesítéseiben meghatározott uniós ökológiai kritériumoknak és szabványoknak. A projekt végrehajtására 2021 második felében kerül sor. A pályázat benyújtásának időpontjában a pályázó rendelkezik valamennyi hivatalos és jogi dokumentummal (a 29. cikk (1) bekezdésének megfelelően). A legfeljebb 50 kW beépített villamos energiával és szabadon álló gyűjtőkkel rendelkező fotovoltaikus berendezések beszerelése nem igényel bejelentést az illetékes hatósághoz vagy építési engedélyhez, beleértve a saját hozzájárulás biztosítását is, nem áll fenn annak a kockázata, hogy a kérelmezőn kívül álló okok miatt nem valósul meg a projekt végrehajtása. A projekt egy lépésben valósul meg. A projekt eredményeként csökken a légkörbe történő szén-dioxid-kibocsátás. A projekt pozitív hatással lesz a következő kedvezményezettekre: – felperes – villamosenergia-fogyasztók. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach a thógáil le toilleadh suiteáilte de 0.0489 MW a chlúdaíonn riachtanais leictreachais na cuideachta féin, ar phlota Uimh. 780/2 in Przybysławice laistigh de Commune Garbów. Tá an ceart chun maoine dochorraithe ag an iarratasóir ar bhonn comhaontuithe léasa ar feadh tréimhse éiginnte ó chomhpháirtithe na cuideachta is iarratasóir. Is éard a bheidh sa ghléasra cumhachta painéil fhótavoltacha ardéifeachtúlachta (136 aonad ag a bhfuil toilleadh 260 W, ag glacadh leis go bhfuil fachtóir éifeachtúlachta íosta ard sa mhodúl) suiteáilte ar racaí déanta as cruach ghalbhánuithe agus alúmanam le grádán 25°, ceangailte le inbhéartóirí a bhfuil éifeachtúlacht 98 % ar a laghad acu. Cuirtear an méid thuas i láthair go mion sa tionscadal teicniúil agus sa mheastachán costais. Mar gheall ar shuíomh na feirme (ceann de na réigiúin is grianmhaire sa tír) agus ardteicneolaíocht, beidh an tsuiteáil réamh-mheasta in ann thart ar 54 MWh d’fhuinneamh leictrithe a tháirgeadh in aghaidh na bliana. Úsáidfear an leictreachas a ghintear chun riachtanais na cuideachta féin a chinntiú. Is é 25 bliain saolré ionchais na suiteála. Comhlíonann an teicneolaíocht a úsáidtear critéir agus caighdeáin éiceolaíocha an Aontais a leagtar amach i bhfógraí Uachtarán PKN ar liosta na gcaighdeán comhchuibhithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa dara leath de 2021. Ar dháta chur isteach an iarratais, tá gach doiciméad foirmiúil agus dlíthiúil ag an Iarratasóir (de réir Airteagal 29 mír. Maidir le feistí fótavoltacha a shuiteáil a bhfuil cumhacht leictreach suiteáilte suas le 50 kW acu agus bailitheoirí neamhspleácha, ní gá fógra a thabhairt don údarás inniúil ná don chead foirgnimh), lena n-áirítear a rannchuidiú féin a dhaingniú, níl aon bhaol ann nach gcuirfear an tionscadal chun feidhme ar chúiseanna nach bhfuil neart ag an Iarratasóir orthu. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in aon chéim amháin. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 isteach san atmaisféar. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar na faighteoirí seo a leanas: — iarratasóir, — tomhaltóirí leictreachais. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet avser uppförande av en solcellsanläggning med en installerad kapacitet på 0,0489 MW som täcker företagets egna elbehov, på tomt nr 780/2 i Przybysławice inom kommunen Garbów. Klaganden har rätt till fast egendom på grundval av arrendeavtal på obestämd tid från sökandens delägare. Kraftverket kommer att bestå av högeffektiva solcellspaneler (136 enheter med en kapacitet på 260 W, förutsatt att modulen har en hög verkningsgrad) monterad på hyllor av galvaniserat stål och aluminium med en lutning på 25°, ansluten till växelriktare med en verkningsgrad på minst 98 %. Ovanstående presenteras i detalj i det tekniska projektet och kostnadsberäkningen. På grund av gårdens läge (en av de mest soliga regionerna i landet) och avancerad teknik kommer den planerade anläggningen att kunna producera totalt cirka 54 MWh elektrifierad energi per år. Den el som produceras kommer att användas för att säkerställa företagets egna behov. Anläggningens förväntade livslängd är 25 år. Den teknik som används uppfyller EU:s ekologiska kriterier och standarder i meddelanden från ordföranden för PKN om förteckningen över harmoniserade standarder. Projektet kommer att genomföras under andra halvåret 2021. När ansökan lämnas in har sökanden alla formella och juridiska handlingar (i enlighet med artikel 29. Installation av solcellsanordningar med en installerad elektrisk effekt på upp till 50 kW och fristående solfångare behöver inte anmälas till den behöriga myndigheten eller byggnadstillståndet, inklusive att säkra det egna bidraget, det finns ingen risk för att projektet inte genomförs av skäl som ligger utanför sökandens kontroll. Projektet kommer att genomföras i ett steg. Som ett resultat av projektet kommer koldioxidutsläppen i atmosfären att minskas. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på följande mottagare: — sökande, – elkonsumenter. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada Garbówi kommuuni Przybysławice krundile nr 780/2 fotovoldik, mille installeeritud võimsus on 0,0489 MW, mis katab ettevõtte enda elektrivajaduse. Kaebajal on õigus kinnisasjale taotluse esitanud äriühingu osanikelt tähtajatute rendilepingute alusel. Elektrijaam koosneb suure tõhususega fotogalvaanilistest paneelidest (136 ühikut võimsusega 260 W, eeldades mooduli kõrget minimaalset kasutegurit), mis on paigaldatud tsingitud terasest ja alumiiniumist, mille kalle on 25° ja mis on ühendatud inverteritega, mille kasutegur on vähemalt 98 %. Eelöeldu on üksikasjalikult esitatud tehnilises projektis ja kuluprognoosis. Tänu põllumajandusettevõtte asukohale (üks päikesepaistelisemaid piirkondi riigis) ja arenenud tehnoloogiale suudab kavandatud käitis toota kokku umbes 54 MWh elektrit aastas. Toodetud elektrit kasutatakse ettevõtte enda vajaduste rahuldamiseks. Käitise eeldatav eluiga on 25 aastat. Kasutatav tehnoloogia vastab ELi ökoloogilistele kriteeriumidele ja standarditele, mis on sätestatud ühtlustatud standardite loetelus PKNi presidendi teadetes. Projekt viiakse ellu 2021. aasta teises pooles. Taotluse esitamise kuupäeval on taotlejal kõik ametlikud ja juriidilised dokumendid (vastavalt artikli 29 lõikele 1). Kuni 50 kW paigaldatud elektrivõimsusega fotogalvaaniliste seadmete ja eraldiseisvate kollektorite paigaldamine ei nõua teatamist pädevale asutusele või ehitusloale, sealhulgas omapanuse tagamine, ei ole ohtu, et projekti ei rakendata taotlejast sõltumatutel põhjustel. Projekt viiakse ellu ühes etapis. Projekti tulemusena väheneb CO2 heide atmosfääri. Projektil on positiivne mõju järgmistele abisaajatele: – hageja, – elektritarbijad. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.04.02.00-06-0005/20
0 references