HUMAN HEALTH O (Q2420854): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SAÚDE HUMANA | SAÚDE HUMANA O | ||||||||||||||
Property / summary: LÂOPERATOR SOCIAL AND HEALTH (SDO) WILL BE ABLE TO CARRY OUT CARE AND ASSISTANCE FOR PEOPLE AFFECTED BY PHYSICAL AND/OR PSYCHOLOGICAL CARE, IN ORDER TO MEET THEIR BASIC NEEDS AND THEIR WELL-BEING, AND THEIR WELL-BEING, AND THEIR WELL-BEING, AND SOCIAL INCLUSION. THE LÂOPERATOR SOCIAL/HEALTH SERVICE CARRIES OUT ACTIVITIES AIMED AT MEETING THE BASIC NEEDS OF THE INDIVIDUAL, NEALLÂAMOUNT OF THEIR AREAS OF COMPETENCE, IN THE CONTEXT OF BOTH THE SOCIAL AND THE HEALTH ENVIRONMENT, FOSTERING THE WELLBEING AND HIGH ÂÂAUTONOMOIA DELLÂ-USER. THE LÂOPERATOR OF THE HEALTHCARE PROVIDER CARRIES OUT ITS ACTIVITIES IN COOPERATION WITH THE OTHER HEALTH AND SOCIAL WORKERS EMPLOYED IN THE AREA, ACCORDING TO THE CRITERION OF MULTI-PROFESSIONAL WORK. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6388862729284142
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A LÂOPERATOR SOCIAL E SAÚDE (ODS) poderá prestar cuidados e assistência a pessoas afetadas por cuidados físicos e/ou psicológicos, a fim de satisfazer as suas necessidades básicas e o seu bem-estar, o seu bem-estar, o seu bem-estar e a sua inclusão social. O LÂOPERATOR SOCIAL/SERVIÇO DE SAÚDE REALIZA ATIVIDADES DESTINADAS A RESPEITAR ÀS NECESSIDADES BÁSICAS DO INDIVIDUAL, NULAMENTAÇÃO DAS SUAS ÁREAS DE COMPETÊNCIA, NO CONTEXTO DO AMBIENTE SOCIAL E DO AMBIENTE SANITÁRIO, APOIAR O BEM-ESTAR E A ALTA ÂAUTONOMOIA DELLÂ-USER. O LÂOPERADOR DO FORNECEDOR DE SAÚDE REALIZA AS SUAS ACTIVIDADES EM COOPERAÇÃO COM OS OUTROS TRABALHADORES DE SAÚDE E SOCIAIS TRABALHADOS NA ÁREA, DE ACORDO COM O CRITÉRIO DE TRABALHO MULTIPROFISSIONAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: progr.spec.28/17 7900 25/09/2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 07:13, 10 October 2024
Project Q2420854 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | HUMAN HEALTH O |
Project Q2420854 in Italy |
Statements
60,418.77 Euro
0 references
120,973.16 Euro
0 references
49.94 percent
0 references
6 November 2017
0 references
13 May 2019
0 references
30 July 2018
0 references
CRAMARS SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
LÂOPERATORE SOCIO-SANITARIO (OSS) Ê IN GRADO DI SVOLGERE ATTIVITà DI CURA E DI ASSISTENZA ALLE PERSONE IN CONDIZIONE DI DISAGIO O DI NON AUTOSUFFICIENZA SUL PIANO FISICO E/O PSICHICO, AL FINE DI SODDISFARNE I BISOGNI PRIMARI E FAVORIRNE IL BENESSERE E LÂAUTONOMIA, NONCHé LÂINTEGRAZIONE SOCIALE. LÂOPERATORE SOCIO-SANITARIO SVOLGE ATTIVITà INDIRIZZATE A SODDISFARE I BISOGNI PRIMARI DELLA PERSONA, NELLÂAMBITO DELLE PROPRIE AREE DI COMPETENZA, IN UN CONTESTO SIA SOCIALE CHE SANITARIO, FAVORENDO IL BENESSERE E LÂAUTONOMIA DELLÂUTENTE. LÂOPERATORE SOCIO SANITARIO SVOLGE LA SUA ATTIVITà IN COLLABORAZIONE CON GLI ALTRI OPERATORI PROFESSIONALI PREPOSTI ALLÂASSISTENZA SANITARIA E A QUELLA SOCIALE, SECONDO IL CRITERIO DEL LAVORO MULTIPROFESSIONALE. (Italian)
0 references
LÂOPERATOR SOCIAL AND HEALTH (SDO) WILL BE ABLE TO CARRY OUT CARE AND ASSISTANCE FOR PEOPLE AFFECTED BY PHYSICAL AND/OR PSYCHOLOGICAL CARE, IN ORDER TO MEET THEIR BASIC NEEDS AND THEIR WELL-BEING, AND THEIR WELL-BEING, AND THEIR WELL-BEING, AND SOCIAL INCLUSION. THE LÂOPERATOR SOCIAL/HEALTH SERVICE CARRIES OUT ACTIVITIES AIMED AT MEETING THE BASIC NEEDS OF THE INDIVIDUAL, NEALLÂAMOUNT OF THEIR AREAS OF COMPETENCE, IN THE CONTEXT OF BOTH THE SOCIAL AND THE HEALTH ENVIRONMENT, FOSTERING THE WELLBEING AND HIGH ÂÂAUTONOMOIA DELLÂ-USER. THE LÂOPERATOR OF THE HEALTHCARE PROVIDER CARRIES OUT ITS ACTIVITIES IN COOPERATION WITH THE OTHER HEALTH AND SOCIAL WORKERS EMPLOYED IN THE AREA, ACCORDING TO THE CRITERION OF MULTI-PROFESSIONAL WORK. (English)
0.6388862729284142
0 references
L’OPÉRATEUR SOCIO-SANITAIRE (OSS) EST EN MESURE DE FOURNIR DES SOINS ET UNE ASSISTANCE AUX PERSONNES EN SITUATION DE MALADIE PHYSIQUE ET/OU MENTALE OU DE MANQUE D’AUTOSUFFISANCE, AFIN DE SATISFAIRE LEURS BESOINS PRIMAIRES ET DE PROMOUVOIR LEUR BIEN-ÊTRE ET LEUR AUTONOMIE, AINSI QUE LEUR INTÉGRATION SOCIALE. LE TRAVAILLEUR SOCIO-SANITAIRE MÈNE DES ACTIVITÉS VISANT À SATISFAIRE LES BESOINS PRIMAIRES DE LA PERSONNE, DANS L’ENVIRONNEMENT DE SES DOMAINES DE COMPÉTENCE, DANS UN CONTEXTE SOCIAL ET SANITAIRE, EN FAVORISANT LE BIEN-ÊTRE ET L’AUTONOMIE DE L’UTILISATEUR. LE PARTENAIRE DE SANTÉ AU TRAVAIL EXERCE SES ACTIVITÉS EN COLLABORATION AVEC D’AUTRES PROFESSIONNELS EN CHARGE DE LA SANTÉ ET DE L’ASSISTANCE SOCIALE, SELON LE CRITÈRE DU TRAVAIL MULTIPROFESSIONNEL. (French)
3 January 2022
0 references
DER SOZIO-HEALTH-OPERATOR (OSS) IST IN DER LAGE, BETREUUNG UND UNTERSTÜTZUNG FÜR MENSCHEN IN EINEM KÖRPERLICHEN UND/ODER PSYCHISCH KRANKEN ZUSTAND ODER MANGELNDER SELBSTVERSORGUNG DURCHZUFÜHREN, UM IHREN GRUNDBEDÜRFNISSEN GERECHT ZU WERDEN UND IHR WOHLBEFINDEN UND IHRE AUTONOMIE SOWIE DIE SOZIALE INTEGRATION ZU FÖRDERN. DER SOZIAL-GESUNDHEITLICHE ARBEITER FÜHRT TÄTIGKEITEN AUS, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE PRIMÄREN BEDÜRFNISSE DER PERSON, IN DER UMWELT SEINER KOMPETENZBEREICHE, IM SOZIALEN UND GESUNDHEITLICHEN KONTEXT ZU BEFRIEDIGEN UND DAS WOHLBEFINDEN UND DIE AUTONOMIE DES NUTZERS ZU FÖRDERN. NACH DEM KRITERIUM DER MULTIPROFESSIONELLEN ARBEIT FÜHRT DER ARBEITSMEDIZINER SEINE TÄTIGKEITEN IN ZUSAMMENARBEIT MIT ANDEREN FACHLEUTEN AUS, DIE FÜR GESUNDHEITS- UND SOZIALHILFE ZUSTÄNDIG SIND. (German)
10 January 2022
0 references
DE SOCIAAL-GEZONDHEIDSDIENSTVERLENER (OSS) IS IN STAAT OM ZORG EN BIJSTAND TE VERLENEN AAN MENSEN IN EEN LICHAMELIJKE EN/OF GEESTESZIEKE TOESTAND OF IN EEN GEBREK AAN ZELFVOORZIENING, TENEINDE IN HUN PRIMAIRE BEHOEFTEN TE VOORZIEN EN HUN WELZIJN EN AUTONOMIE, ALSMEDE SOCIALE INTEGRATIE TE BEVORDEREN. DE SOCIAAL-GEZONDHEIDSWERKER VERRICHT ACTIVITEITEN DIE GERICHT ZIJN OP HET BEVREDIGEN VAN DE PRIMAIRE BEHOEFTEN VAN DE PERSOON, IN DE OMGEVING VAN ZIJN COMPETENTIEGEBIEDEN, IN EEN SOCIALE EN GEZONDHEIDSCONTEXT, TEN GUNSTE VAN HET WELZIJN EN DE AUTONOMIE VAN DE GEBRUIKER. DE ARBEIDSGENEESKUNDIGE PARTNER VOERT ZIJN WERKZAAMHEDEN UIT IN SAMENWERKING MET ANDERE BEROEPSBEOEFENAREN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR GEZONDHEIDSZORG EN SOCIALE BIJSTAND, VOLGENS HET CRITERIUM VAN MULTIPROFESSIONEEL WERK. (Dutch)
12 January 2022
0 references
EL OPERADOR SOCIO-SANITARIO (OSS) PUEDE PRESTAR ATENCIÓN Y ASISTENCIA A LAS PERSONAS EN ESTADO FÍSICO O MENTAL O FALTA DE AUTOSUFICIENCIA, CON EL FIN DE SATISFACER SUS NECESIDADES PRIMARIAS Y PROMOVER SU BIENESTAR Y AUTONOMÍA, ASÍ COMO SU INTEGRACIÓN SOCIAL. EL TRABAJADOR SOCIO-SALUDISTA REALIZA ACTIVIDADES DIRIGIDAS A SATISFACER LAS NECESIDADES PRIMARIAS DE LA PERSONA, EN EL ENTORNO DE SUS ÁREAS DE COMPETENCIA, EN UN CONTEXTO SOCIAL Y SANITARIO, FAVORECIENDO EL BIENESTAR Y LA AUTONOMÍA DEL USUARIO. EL SOCIO DE SALUD OCUPACIONAL REALIZA SUS ACTIVIDADES EN COLABORACIÓN CON OTROS PROFESIONALES ENCARGADOS DE LA SALUD Y LA ASISTENCIA SOCIAL, DE ACUERDO CON EL CRITERIO DEL TRABAJO MULTIPROFESIONAL. (Spanish)
27 January 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIAL OG SUNDHED (SDO) VIL VÆRE I STAND TIL AT UDFØRE PLEJE OG BISTAND TIL PERSONER, DER ER RAMT AF FYSISK OG/ELLER PSYKOLOGISK PLEJE, FOR AT OPFYLDE DERES GRUNDLÆGGENDE BEHOV OG TRIVSEL, DERES TRIVSEL, DERES TRIVSEL OG SOCIALE INKLUSION. LÂOPERATORS SOCIAL- OG SUNDHEDSTJENESTE UDFØRER AKTIVITETER, DER HAR TIL FORMÅL AT OPFYLDE DEN ENKELTES GRUNDLÆGGENDE BEHOV, NEALLÂAMOUNT AF DERES KOMPETENCEOMRÅDER, I FORBINDELSE MED BÅDE DET SOCIALE OG DET SUNDHEDSMÆSSIGE MILJØ, FREMME TRIVSEL OG HØJÂ AUTONOMOIA DELL-BRUGER. SUNDHEDSTJENESTEYDERENS LÂOPERATOR UDFØRER SINE AKTIVITETER I SAMARBEJDE MED DE ØVRIGE SUNDHEDS- OG SOCIALARBEJDERE, DER ER BESKÆFTIGET I OMRÅDET, I HENHOLD TIL KRITERIET OM MULTIPROFESSIONELT ARBEJDE. (Danish)
9 July 2022
0 references
Η LOPERATOR ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΥΓΕΊΑ (ΠΒΑ) ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΣΕ ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΠΆΣΧΟΥΝ ΑΠΌ ΣΩΜΑΤΙΚΉ Ή/ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΛΎΨΟΥΝ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥΣ, ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥΣ, ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΤΟΥΣ ΈΝΤΑΞΗ. Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ/ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ LOPERATOR ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ, NEALLAMOUNT ΤΩΝ ΤΟΜΈΩΝ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΆΣ ΤΟΥ, ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΌΣΟ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ, ΠΡΟΆΓΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΨΗΛΉ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ DELL-USER. Η LOPERATOR ΤΟΥ ΠΑΡΌΧΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉΣ ΠΕΡΊΘΑΛΨΗΣ ΑΣΚΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΛΟΙΠΟΎΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΣ ΥΓΕΊΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΣ ΠΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΡΙΤΉΡΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΥΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. (Greek)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIAL AND HEALTH (SDO) ĆE BITI U MOGUĆNOSTI PROVODITI SKRB I POMOĆ ZA OSOBE OBOLJELE OD FIZIČKE I/ILI PSIHOLOŠKE SKRBI, KAKO BI SE ZADOVOLJILE NJIHOVE OSNOVNE POTREBE I DOBROBIT, DOBROBIT, DOBROBIT I SOCIJALNA UKLJUČENOST. LÂOPERATOR SOCIJALNA/ZDRAVSTVENA SLUŽBA PROVODI AKTIVNOSTI USMJERENE NA ZADOVOLJAVANJE OSNOVNIH POTREBA POJEDINCA, NEALLÂAMOUNT NJIHOVIH PODRUJA NADLEŽNOSTI, U KONTEKSTU SOCIJALNE I ZDRAVSTVENE OKOLINE, POTICANJE BLAGOSTANJA I VISOKE AUTONOMOIA DELL-USER. NOSITELJ ZDRAVSTVENE ZAŠTITE OBAVLJA SVOJU DJELATNOST U SURADNJI S DRUGIM ZDRAVSTVENIM I SOCIJALNIM RADNICIMA ZAPOSLENIM NA TOM PODRUČJU, PREMA KRITERIJU VIŠESTRUKOG PROFESIONALNOG RADA. (Croatian)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIAL ȘI DE SĂNĂTATE (ODD) VA FI ÎN MĂSURĂ SĂ EFECTUEZE ÎNGRIJIRE ȘI ASISTENȚĂ PENTRU PERSOANELE AFECTATE DE ÎNGRIJIRE FIZICĂ ȘI/SAU PSIHOLOGICĂ, ÎN SCOPUL DE A SATISFACE NEVOILE LOR DE BAZĂ ȘI BUNĂSTAREA LOR, BUNĂSTAREA ȘI BUNĂSTAREA LOR, ȘI INCLUZIUNEA SOCIALĂ. SERVICIUL SOCIAL/DE SĂNĂTATE LÂOPERATOR DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚI CARE VIZEAZĂ SATISFACEREA NEVOILOR DE BAZĂ ALE INDIVIDULUI, NEALLÂAMÂNT DE DOMENIILE LOR DE COMPETENȚĂ, ATÂT ÎN CONTEXTUL MEDIULUI SOCIAL, CÂT ȘI AL MEDIULUI DE SĂNĂTATE, PROMOVÂND BUNĂSTAREA ȘI ÎNALTUL UTILIZATOR AUTONOMOIA DELL. LÂOPERATORUL FURNIZORULUI DE SERVICII MEDICALE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN COLABORARE CU CEILALȚI ASISTENȚI SOCIALI ȘI DE SĂNĂTATE ANGAJAȚI ÎN DOMENIU, ÎN FUNCȚIE DE CRITERIUL MUNCII MULTIPROFESIONALE. (Romanian)
9 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ LOPERATOR SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ (SMTUR) BUDE SCHOPNÁ POSKYTOVAŤ STAROSTLIVOSŤ A POMOC ĽUĎOM POSTIHNUTÝM FYZICKOU A/ALEBO PSYCHOLOGICKOU STAROSTLIVOSŤOU, ABY USPOKOJILA ICH ZÁKLADNÉ POTREBY A POHODU, AKO AJ ICH POHODU, BLAHOBYT A SOCIÁLNE ZAČLENENIE. SOCIÁLNA/ZDRAVOTNÁ SLUŽBA LOPERATOR VYKONÁVA ČINNOSTI ZAMERANÉ NA USPOKOJOVANIE ZÁKLADNÝCH POTRIEB JEDNOTLIVCA, NEALLAMOUNT ICH OBLASTÍ PÔSOBNOSTI, A TO TAK V KONTEXTE SOCIÁLNEHO, AKO AJ ZDRAVOTNÉHO PROSTREDIA, PODPORY BLAHOBYTU A VYSOKÉHO UŽÍVATEĽA AUTTONOMOIA DELL. LOPERATOR POSKYTOVATEĽA ZDRAVOTNEJ STAROSTLIVOSTI VYKONÁVA SVOJU ČINNOSŤ V SPOLUPRÁCI S OSTATNÝMI ZDRAVOTNÍCKYMI A SOCIÁLNYMI PRACOVNÍKMI ZAMESTNANÝMI V TEJTO OBLASTI PODĽA KRITÉRIA MULTIPROFESIONÁLNEJ PRÁCE. (Slovak)
9 July 2022
0 references
L-OPERATORJA SOĊJALI U TAS-SAĦĦA (SDO) SE TKUN TISTA’ TAGĦTI KURA U ASSISTENZA LIL PERSUNI AFFETTWATI MINN KURA FIŻIKA U/JEW PSIKOLOĠIKA, SABIEX JIĠU SSODISFATI L-ĦTIĠIJIET BAŻIĊI TAGĦHOM U L-BENESSERI TAGĦHOM, U L-BENESSERI TAGĦHOM, U L-BENESSERI TAGĦHOM, U L-BENESSERI TAGĦHOM, U L-INKLUŻJONI SOĊJALI. IS-SERVIZZ SOĊJALI/TAS-SAĦĦA LÂOPERATOR IWETTAQ ATTIVITAJIET IMMIRATI BIEX JISSODISFAW IL-ĦTIĠIJIET BAŻIĊI TAL-INDIVIDWU, NEKOLL MOUNT TAL-OQSMA TA ‘KOMPETENZA TAGĦHOM, FIL-KUNTEST KEMM TAL-AMBJENT SOĊJALI U TAS-SAĦĦA, TRAWWIM TAL-BENESSERI U GĦOLI UTONOMOIA DELL-UTENT. IL-LÂOPERATOR TAL-FORNITUR TAL-KURA TAS-SAĦĦA JWETTAQ L-ATTIVITAJIET TIEGĦU F’KOOPERAZZJONI MAL-ĦADDIEMA L-OĦRA TAS-SAĦĦA U SOĊJALI IMPJEGATI FIŻ-ŻONA, SKONT IL-KRITERJU TAX-XOGĦOL MULTI-PROFESSJONALI. (Maltese)
9 July 2022
0 references
A LÂOPERATOR SOCIAL E SAÚDE (ODS) poderá prestar cuidados e assistência a pessoas afetadas por cuidados físicos e/ou psicológicos, a fim de satisfazer as suas necessidades básicas e o seu bem-estar, o seu bem-estar, o seu bem-estar e a sua inclusão social. O LÂOPERATOR SOCIAL/SERVIÇO DE SAÚDE REALIZA ATIVIDADES DESTINADAS A RESPEITAR ÀS NECESSIDADES BÁSICAS DO INDIVIDUAL, NULAMENTAÇÃO DAS SUAS ÁREAS DE COMPETÊNCIA, NO CONTEXTO DO AMBIENTE SOCIAL E DO AMBIENTE SANITÁRIO, APOIAR O BEM-ESTAR E A ALTA ÂAUTONOMOIA DELLÂ-USER. O LÂOPERADOR DO FORNECEDOR DE SAÚDE REALIZA AS SUAS ACTIVIDADES EM COOPERAÇÃO COM OS OUTROS TRABALHADORES DE SAÚDE E SOCIAIS TRABALHADOS NA ÁREA, DE ACORDO COM O CRITÉRIO DE TRABALHO MULTIPROFISSIONAL. (Portuguese)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATORIN SOSIAALI- JA TERVEYSALA (SDO) PYSTYY HUOLEHTIMAAN FYYSISESTÄ JA/TAI PSYYKKISESTÄ HOIDOSTA KÄRSIVILLE HENKILÖILLE, JOTTA HEIDÄN PERUSTARPEENSA JA HYVINVOINTINSA, HYVINVOINTINSA, HYVINVOINTINSA JA SOSIAALINEN OSALLISUUTENSA VOIDAAN TYYDYTTÄÄ. LÂOPERATORIN SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELU HARJOITTAA TOIMINTAA, JONKA TAVOITTEENA ON VASTATA YKSILÖN PERUSTARPEISIIN, NEALLÂAMOUNT HEIDÄN VASTUUALUEILTAAN SEKÄ SOSIAALI- ETTÄ TERVEYSYMPÄRISTÖSSÄ, EDISTÄÄ HYVINVOINTIA JA KORKEAA AUTONOMOIA DELL-KÄYTTÄJÄÄ. TERVEYDENHUOLLON TARJOAJAN LÂOPERATOR HARJOITTAA TOIMINTAANSA YHTEISTYÖSSÄ MUIDEN ALUEELLA TYÖSKENTELEVIEN TERVEYS- JA SOSIAALITYÖNTEKIJÖIDEN KANSSA MONIAMMATILLISEN TYÖN KRITEERIN MUKAISESTI. (Finnish)
9 July 2022
0 references
LOPERATOR SPOŁECZNO-ZDROWIE (CMRZ) BĘDZIE W STANIE ZAPEWNIĆ OPIEKĘ I POMOC OSOBOM DOTKNIĘTYM OPIEKĄ FIZYCZNĄ I/LUB PSYCHOLOGICZNĄ W CELU ZASPOKOJENIA ICH PODSTAWOWYCH POTRZEB I ICH DOBREGO SAMOPOCZUCIA, DOBREGO SAMOPOCZUCIA, DOBREGO SAMOPOCZUCIA I WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO. SERWIS SOCJALNO-ZDROWOTNY LOPERATOR REALIZUJE DZIAŁANIA MAJĄCE NA CELU ZASPOKOJENIE PODSTAWOWYCH POTRZEB JEDNOSTKI, NEALLAMOUNT Z ZAKRESU JEJ KOMPETENCJI, ZARÓWNO W KONTEKŚCIE ŚRODOWISKA SPOŁECZNEGO, JAK I ZDROWOTNEGO, SPRZYJAJĄC DOBREMU SAMOPOCZUCIU I WYSOKIEJ AUTONOMOIA DELL-USER. LOPERATOR ŚWIADCZENIODAWCY PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ WE WSPÓŁPRACY Z INNYMI PRACOWNIKAMI SŁUŻBY ZDROWIA I SOCJALNYMI ZATRUDNIONYMI W TYM OBSZARZE, ZGODNIE Z KRYTERIUM PRACY WIELOZAWODOWEJ. (Polish)
9 July 2022
0 references
DRUŽBA LOPERATOR BO LAHKO SKRBELA ZA OSKRBO IN POMOČ OSEBAM, KI JIH JE PRIZADELA FIZIČNA IN/ALI PSIHOLOŠKA OSKRBA, DA BI ZADOSTILA NJIHOVIM OSNOVNIM POTREBAM IN DOBREMU POČUTJU, DOBREMU POČUTJU, DOBREMU POČUTJU IN SOCIALNI VKLJUČENOSTI. SOCIALNA/ZDRAVSTVENA SLUŽBA LÂOPERATOR IZVAJA AKTIVNOSTI, KI SO NAMENJENE ZADOVOLJEVANJU OSNOVNIH POTREB POSAMEZNIKA, NEALLAMOUNT PODROČJA PRISTOJNOSTI, TAKO V OKVIRU SOCIALNEGA KOT ZDRAVSTVENEGA OKOLJA, KI SPODBUJA DOBRO POČUTJE IN VISOKO RAVEN AUTONOMOIA DELL-USER. LÂOPERATOR IZVAJALCA ZDRAVSTVENEGA VARSTVA IZVAJA SVOJE DEJAVNOSTI V SODELOVANJU Z DRUGIMI ZDRAVSTVENIMI IN SOCIALNIMI DELAVCI, KI SO ZAPOSLENI NA TEM OBMOČJU, PO KRITERIJU MULTIPOKLICNEGA DELA. (Slovenian)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ PÉČE (SDO) BUDE SCHOPNA POSKYTOVAT PÉČI A POMOC OSOBÁM POSTIŽENÝM FYZICKOU A/NEBO PSYCHOLOGICKOU PÉČÍ, ABY USPOKOJILY JEJICH ZÁKLADNÍ POTŘEBY A POHODU, POHODU, POHODU A SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ. SOCIÁLNÍ/ZDRAVOTNÍ SLUŽBA LOPERATOR PROVÁDÍ ČINNOSTI ZAMĚŘENÉ NA USPOKOJENÍ ZÁKLADNÍCH POTŘEB JEDNOTLIVCE, NEALLAMOUNT SVÝCH OBLASTÍ PŮSOBNOSTI, A TO JAK V RÁMCI SOCIÁLNÍHO, TAK ZDRAVOTNICKÉHO PROSTŘEDÍ, PODPORUJE POHODU A VYSOKOU UŽIVATELKU AUTONOMOIA DELL. LÂOPERATOR POSKYTOVATELE ZDRAVOTNÍ PÉČE VYKONÁVÁ SVOU ČINNOST VE SPOLUPRÁCI S OSTATNÍMI ZDRAVOTNICKÝMI A SOCIÁLNÍMI PRACOVNÍKY ZAMĚSTNANÝMI V DANÉ OBLASTI PODLE KRITÉRIA VÍCEOBOROVÉ PRÁCE. (Czech)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIALINĖ IR SVEIKATOS (SDO) GALĖS TEIKTI PRIEŽIŪRĄ IR PAGALBĄ ŽMONĖMS, KENČIANTIEMS NUO FIZINĖS IR/AR PSICHOLOGINĖS PRIEŽIŪROS, KAD PATENKINTŲ JŲ PAGRINDINIUS POREIKIUS IR GEROVĘ, GEROVĘ, GEROVĘ IR SOCIALINĘ ĮTRAUKTĮ. LÂOPERATOR SOCIALINĖ/SVEIKATOS TARNYBA VYKDO VEIKLĄ, KURIOS TIKSLAS – PATENKINTI PAGRINDINIUS ASMENS, NEALLÂAMOUNT SAVO KOMPETENCIJOS SRIČIŲ POREIKIUS, TIEK SOCIALINĖS, TIEK SVEIKATOS APLINKOS KONTEKSTE, PUOSELĖJANT GEROVĘ IR AUKŠTĄ „DELL“ NAUDOTOJĄ. SVEIKATOS PRIEŽIŪROS PASLAUGŲ TEIKĖJO LOPERATORAS SAVO VEIKLĄ VYKDO BENDRADARBIAUDAMAS SU KITAIS ŠIOJE SRITYJE DIRBANČIAIS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS IR SOCIALINIAIS DARBUOTOJAIS PAGAL DAUGIAPROFESINIO DARBO KRITERIJŲ. (Lithuanian)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIĀLĀ UN VESELĪBAS (SDO) VARĒS SNIEGT APRŪPI UN PALĪDZĪBU CILVĒKIEM, KURUS SKAR FIZISKĀ UN/VAI PSIHOLOĢISKĀ APRŪPE, LAI APMIERINĀTU VIŅU PAMATVAJADZĪBAS UN LABKLĀJĪBU, UN LABKLĀJĪBU, UN VIŅU LABKLĀJĪBU, UN SOCIĀLO IEKĻAUŠANU. LAOPERATOR SOCIĀLAIS/VESELĪBAS DIENESTS VEIC DARBĪBAS, KURU MĒRĶIS IR APMIERINĀT INDIVĪDA PAMATVAJADZĪBAS, NEALLÂAMOUNT SAVAS KOMPETENCES JOMĀS GAN SOCIĀLĀS, GAN VESELĪBAS VIDES KONTEKSTĀ, VEICINOT LABKLĀJĪBU UN AUGSTU LIETOTĀJU. VESELĪBAS APRŪPES SNIEDZĒJA LÂOPERATOR VEIC SAVU DARBĪBU SADARBĪBĀ AR CITIEM VESELĪBAS UN SOCIĀLAJIEM DARBINIEKIEM, KAS NODARBINĀTI ŠAJĀ JOMĀ, ATBILSTOŠI MULTIPROFESIONĀLA DARBA KRITĒRIJAM. (Latvian)
9 July 2022
0 references
СОЦИАЛНИТЕ И ЗДРАВНИ ГРИЖИ (ОУР) ЩЕ МОГАТ ДА ИЗВЪРШВАТ ГРИЖИ И ПОМОЩ ЗА ХОРА, ЗАСЕГНАТИ ОТ ФИЗИЧЕСКА И/ИЛИ ПСИХОЛОГИЧЕСКА ГРИЖА, ЗА ДА ОТГОВОРЯТ НА ТЕХНИТЕ ОСНОВНИ НУЖДИ И БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ. СОЦИАЛНАТА/ЗДРАВНАТА СЛУЖБА LÂOPERATOR ОСЪЩЕСТВЯВА ДЕЙНОСТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ЗАДОВОЛЯВАНЕ НА ОСНОВНИТЕ НУЖДИ НА ИНДИВИДА, NEALLAMOUNT ОТ ТЕХНИТЕ ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ, В КОНТЕКСТА КАКТО НА СОЦИАЛНАТА, ТАКА И НА ЗДРАВНАТА СРЕДА, НАСЪРЧАВАНЕ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО И ВИСОКОТО НИВО НА АУТОНОМОНИЯ DELL-USER. ЛОПЕРАТОРЪТ НА ДОСТАВЧИКА НА ЗДРАВНО ОБСЛУЖВАНЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ДЕЙНОСТТА СИ В СЪТРУДНИЧЕСТВО С ДРУГИТЕ РАБОТЕЩИ В ОБЛАСТТА ЗДРАВНИ И СОЦИАЛНИ РАБОТНИЦИ, СЪГЛАСНО КРИТЕРИЯ ЗА МУЛТИПРОФЕСИОНАЛНА РАБОТА. (Bulgarian)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI (SDO) KÉPES LESZ ARRA, HOGY ELLÁTÁST ÉS SEGÍTSÉGET NYÚJTSON A FIZIKAI ÉS/VAGY PSZICHOLÓGIAI ELLÁTÁSBAN ÉRINTETT SZEMÉLYEKNEK, HOGY KIELÉGÍTSÉK ALAPVETŐ SZÜKSÉGLETEIKET, JÓLLÉTÜKET, JÓLLÉTÜKET, JÓLÉTÜKET ÉS TÁRSADALMI BEFOGADÁSUKAT. A LÂOPERATOR SZOCIÁLIS/EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLAT OLYAN TEVÉKENYSÉGEKET VÉGEZ, AMELYEK CÉLJA, HOGY KIELÉGÍTSÉK AZ EGYÉN ALAPVETŐ IGÉNYEIT, A SAJÁT SZAKTERÜLETÜKNEK MEGFELELŐEN, MIND A SZOCIÁLIS, MIND AZ EGÉSZSÉGÜGYI KÖRNYEZET ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN, ELŐMOZDÍTVA A JÓLLÉTET ÉS A MAGAS SZINTŰ AUTONOMOIA DELL-FELHASZNÁLÓT. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÓ LOPERÁTORA TEVÉKENYSÉGÉT A TERÜLETEN FOGLALKOZTATOTT EGYÉB EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS MUNKÁSOKKAL EGYÜTTMŰKÖDVE VÉGZI, A TÖBB FOGLALKOZÁSÚ MUNKAVÉGZÉS KRITÉRIUMÁNAK MEGFELELŐEN. (Hungarian)
9 July 2022
0 references
BEIDH LOPERATOR SÓISIALTA AGUS SLÁINTE (SDO) IN ANN CÚRAM AGUS CÚNAMH A THABHAIRT DO DHAOINE A NDÉANANN CÚRAM FISICIÚIL AGUS/NÓ SÍCEOLAÍOCH DIFEAR DÓIBH, D’FHONN A MBUNRIACHTANAIS AGUS A BHFOLLÁINE, A BHFOLLÁINE AGUS A BHFOLLÁINE, AGUS A BHFOLLÁINE, AGUS A GCUIMSIÚ SÓISIALTA A CHOMHLÍONADH. CUIREANN AN TSEIRBHÍS SHÓISIALTA/SLÁINTE I GCRÍCH GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ DÍRITHE AR RIACHTANAIS BHUNÚSACHA AN DUINE AONAIR A CHOMHLÍONADH, A RÉIMSÍ INNIÚLACHTA A CHOMHLÍONADH, I GCOMHTHÉACS NA TIMPEALLACHTA SÓISIALTA AGUS SLÁINTE ARAON, LENA GCOTHAÍTEAR AN FHOLLÁINE AGUS ÚSÁIDEOIRÍ DELLAUTONOMOIA ARD. DÉANANN LOPERATOR AN TSOLÁTHRAÍ CÚRAIM SLÁINTE A GHNÍOMHAÍOCHTAÍ I GCOMHAR LEIS NA HOIBRITHE SLÁINTE AGUS SÓISIALTA EILE ATÁ FOSTAITHE SA RÉIMSE, DE RÉIR CHRITÉIR NA HOIBRE ILGHAIRMIÚLA. (Irish)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATOR SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRD (SDO) KOMMER ATT KUNNA UTFÖRA VÅRD OCH STÖD FÖR PERSONER SOM PÅVERKAS AV FYSISK OCH/ELLER PSYKOLOGISK VÅRD, FÖR ATT TILLGODOSE DERAS GRUNDLÄGGANDE BEHOV OCH VÄLBEFINNANDE, VÄLBEFINNANDE, VÄLBEFINNANDE OCH SOCIAL DELAKTIGHET. LÂOPERATOR SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSTJÄNSTEN BEDRIVER VERKSAMHET SOM SYFTAR TILL ATT TILLGODOSE INDIVIDENS GRUNDLÄGGANDE BEHOV, NEALLAMOUNT AV DERAS KOMPETENSOMRÅDEN, INOM RAMEN FÖR BÅDE DEN SOCIALA MILJÖN OCH HÄLSOMILJÖN, FRÄMJA VÄLBEFINNANDE OCH HÖG AUTONOMOIA DELL-ANVÄNDARE. VÅRDGIVARENS LOPERATOR BEDRIVER SIN VERKSAMHET I SAMARBETE MED ÖVRIGA HÄLSO- OCH SOCIALARBETARE SOM ÄR ANSTÄLLDA INOM OMRÅDET, ENLIGT KRITERIET MULTIPROFESSIONELLT ARBETE. (Swedish)
9 July 2022
0 references
LÂOPERATORI SOTSIAALNE JA TERVIS (SDO) ON VÕIMELINE HOOLITSEMA JA ABISTAMA FÜÜSILISE JA/VÕI PSÜHHOLOOGILISE ABI ALL KANNATAVAID INIMESI, ET VASTATA NENDE PÕHIVAJADUSTELE JA HEAOLULE, HEAOLULE JA HEAOLULE NING SOTSIAALSELE KAASATUSELE. LÂOPERATORI SOTSIAAL-/TERVISHOIUTEENISTUS VIIB ELLU TEGEVUSI, MIS ON SUUNATUD ÜKSIKISIKU PÕHIVAJADUSTE RAHULDAMISELE, NENDE PÄDEVUSVALDKONDADELE NII SOTSIAALSES KUI KA TERVISEKESKKONNAS, HEAOLU JA KÕRGE AAUTONOMOIA DELL-KASUTAJA KONTEKSTIS. TERVISHOIUTEENUSE OSUTAJA LÂOPERATOR TEGUTSEB KOOSTÖÖS TEISTE PIIRKONNAS TÖÖTAVATE TERVISHOIU- JA SOTSIAALTÖÖTAJATEGA VASTAVALT MULTIPROFESSIONAALSE TÖÖ KRITEERIUMILE. (Estonian)
9 July 2022
0 references
TOLMEZZO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D34D17000420009
0 references