Foreign trade and marketing of OLTIS Group (Q14710): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Set a claim value: summary (P836): Em 2016 e 2017, a OLTIS Group a.s. pretende participar em diversas feiras e exposições de comércio externo, que considera no seu domínio de atividade e dada a estratégia do seu comércio externo ser crucial. Como parte do apoio ao marketing, os anúncios com um convite para um evento específico serão publicados em revistas profissionais estrangeiras. Ao mesmo tempo, serão criadas fichas de produtos e brochuras de marketing em língua estrangeira, que s...) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| Property / summary: In 2016 and 2017, OLTIS Group a.s. wants to participate in several foreign trade fairs and exhibitions, which it considers in its field of activity and given the strategy of its foreign trade to be crucial. As part of marketing support, advertisements with an invitation to a specific event will be published in foreign professional journals. At the same time, foreign-language marketing product sheets and brochures will be created, which will become a means of supporting the business negotiations and will present the company further. a. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2266496069218021
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Em 2016 e 2017, a OLTIS Group a.s. pretende participar em diversas feiras e exposições de comércio externo, que considera no seu domínio de atividade e dada a estratégia do seu comércio externo ser crucial. Como parte do apoio ao marketing, os anúncios com um convite para um evento específico serão publicados em revistas profissionais estrangeiras. Ao mesmo tempo, serão criadas fichas de produtos e brochuras de marketing em língua estrangeira, que se tornarão um meio de apoiar as negociações comerciais e apresentarão ainda mais a empresa. (Portuguese) | |||||||
| Property / coordinate location: 49°35'41.89"N, 17°16'31.12"E / qualifier | |||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / qualifier | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olomouc / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olomouc / qualifier | |||||||
| Property / priority axis | |||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / thematic objective | |||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 18:31, 9 October 2024
Project Q14710 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Foreign trade and marketing of OLTIS Group |
Project Q14710 in Czech Republic |
Statements
1,425,000.0 Czech koruna
0 references
2,850,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
2 November 2015
0 references
31 October 2017
0 references
31 December 2017
0 references
OLTIS Group a.s.
0 references
77900
0 references
Firma OLTIS Group a.s. se chce v letech 2016 a 2017 účastnit několika zahraničních veletrhů a výstav, které pokládá ve své oblasti působení a vzhledem ke strategii svého zahraničního obchodu za stěžejní. V rámci marketingové podpory budou v zahraničních odborných časopisech zveřejněny i inzerce s pozvánkou na konkrétní akci. Současně vzniknou i cizojazyčné marketingové produktové listy a brožury, které se stanou podpůrným prostředkem při obchodních jednáních a budou firmu dále prezentovat. a. (Czech)
0 references
In 2016 and 2017, OLTIS Group a.s. wants to participate in several foreign trade fairs and exhibitions, which it considers in its field of activity and given the strategy of its foreign trade to be crucial. As part of marketing support, advertisements with an invitation to a specific event will be published in foreign professional journals. At the same time, foreign-language marketing product sheets and brochures will be created, which will become a means of supporting the business negotiations and will present the company further. a. (English)
22 October 2020
0.2266496069218021
0 references
OLTIS Group a.s. souhaite participer à plusieurs salons et expositions en 2016 et 2017, qu’il considère comme cruciaux dans son domaine d’activité et en raison de la stratégie de son commerce extérieur. Dans le cadre de l’aide au marketing, des publicités accompagnées d’une invitation à un événement spécifique seront également publiées dans des revues professionnelles étrangères. Dans le même temps, des fiches de produits et des brochures de marketing en langue étrangère seront créées, qui seront un outil de soutien dans les négociations commerciales et présenteront l’entreprise. (French)
28 November 2021
0 references
Die OLTIS Group a.s. möchte in den Jahren 2016 und 2017 an mehreren Auslandsmessen und Ausstellungen teilnehmen, die sie in ihrem Tätigkeitsbereich und aufgrund der Strategie ihres Außenhandels als entscheidend erachtet. Im Rahmen der Marketingunterstützung werden auch Werbeanzeigen mit Einladung zu einer bestimmten Veranstaltung in ausländischen Fachzeitschriften veröffentlicht. Gleichzeitig werden fremdsprachige Marketing-Produktblätter und Broschüren erstellt, die zu einem unterstützenden Instrument in Geschäftsverhandlungen werden und das Unternehmen weiter präsentieren werden. (German)
2 December 2021
0 references
OLTIS Group a.s. wil deelnemen aan verschillende buitenlandse beurzen en tentoonstellingen in 2016 en 2017, die zij van cruciaal belang acht in haar werkterrein en vanwege de strategie van haar buitenlandse handel. Als onderdeel van marketingondersteuning zullen advertenties met een uitnodiging voor een specifiek evenement ook in buitenlandse vakbladen worden gepubliceerd. Tegelijkertijd zullen productbladen en brochures in vreemde talen worden opgesteld, die een ondersteunend instrument zullen worden bij zakelijke onderhandelingen en het bedrijf verder zullen presenteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
OLTIS Group a.s. vuole partecipare a diverse fiere ed esposizioni estere nel 2016 e 2017, che considera cruciali nel suo campo di attività e per la strategia del suo commercio estero. Nell'ambito del supporto al marketing, le pubblicità con invito a un evento specifico saranno pubblicate anche su riviste professionali straniere. Allo stesso tempo, verranno create schede e opuscoli di marketing in lingua straniera, che diventeranno uno strumento di supporto nelle trattative commerciali e presenteranno ulteriormente l'azienda. (Italian)
14 January 2022
0 references
OLTIS Group a.s. quiere participar en varias ferias y exposiciones de comercio exterior en 2016 y 2017, que considera crucial en su campo de actividad y debido a la estrategia de su comercio exterior. Como parte del apoyo a la comercialización, los anuncios con una invitación a un evento específico también se publicarán en revistas profesionales extranjeras. Al mismo tiempo, se crearán hojas de productos y folletos de comercialización en lengua extranjera, que se convertirán en una herramienta de apoyo en las negociaciones comerciales y presentarán aún más a la empresa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
I 2016 og 2017 ønsker OLTIS Group a.s. at deltage i flere udenrigshandelsmesser og -udstillinger, som det anser for at være afgørende inden for sit aktivitetsområde og i betragtning af strategien for sin udenrigshandel. Som led i markedsføringsstøtte vil annoncer med invitation til et bestemt arrangement blive offentliggjort i udenlandske fagtidsskrifter. Samtidig vil der blive udarbejdet produktblade og brochurer til markedsføring på fremmedsprog, som vil blive et middel til at støtte forretningsforhandlingerne og præsentere virksomheden yderligere. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το 2016 και το 2017, ο Όμιλος ΟΛΤΗΣ Α.Ε. επιθυμεί να συμμετάσχει σε διάφορες ξένες εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις, τις οποίες θεωρεί στον τομέα της δραστηριότητάς του και δεδομένης της στρατηγικής του εξωτερικού εμπορίου του ως ζωτικής σημασίας. Στο πλαίσιο της υποστήριξης μάρκετινγκ, διαφημίσεις με πρόσκληση σε συγκεκριμένη εκδήλωση θα δημοσιεύονται σε ξένα επαγγελματικά περιοδικά. Παράλληλα, θα δημιουργηθούν φύλλα και φυλλάδια μάρκετινγκ ξένων γλωσσών, τα οποία θα αποτελέσουν μέσο υποστήριξης των επιχειρηματικών διαπραγματεύσεων και θα παρουσιάσουν περαιτέρω την εταιρεία. (Greek)
3 July 2022
0 references
U 2016. i 2017. OLTIS Group a.s. želi sudjelovati na nekoliko vanjskih sajmova i izložbi koje smatra ključnima u svojem području djelovanja i s obzirom na strategiju njegove vanjske trgovine. Kao dio marketinške podrške, oglasi s pozivom na određeni događaj bit će objavljeni u stranim stručnim časopisima. Istodobno će se stvoriti listovi proizvoda i brošure na stranom jeziku, koji će postati sredstvo podrške poslovnim pregovorima i dodatno predstaviti tvrtku. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
În 2016 și 2017, Grupul OLTIS a.s. dorește să participe la mai multe târguri și expoziții externe, pe care le consideră esențiale în domeniul său de activitate și având în vedere strategia comerțului său exterior. Ca parte a sprijinului de marketing, reclamele cu o invitație la un anumit eveniment vor fi publicate în reviste profesionale străine. În același timp, vor fi create foi și broșuri de produse de marketing în limbi străine, care vor deveni un mijloc de susținere a negocierilor de afaceri și vor prezenta compania în continuare. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
V rokoch 2016 a 2017 sa spoločnosť OLTIS Group a.s. chce zúčastniť na niekoľkých zahraničných veľtrhoch a výstavách, ktoré považuje za kľúčové vo svojej oblasti činnosti a vzhľadom na to, že stratégia zahraničného obchodu je kľúčová. V rámci marketingovej podpory budú v zahraničných odborných časopisoch uverejnené reklamy s pozvánkou na konkrétne podujatie. Zároveň sa vytvoria zahraničné marketingové listy a brožúry, ktoré sa stanú prostriedkom na podporu obchodných rokovaní a ďalej predstavia spoločnosť. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Fl-2016 u fl-2017, il-Grupp OLTIS a.s. irid jipparteċipa f’diversi fieri u wirjiet kummerċjali barranin, li huwa jqis fil-qasam tal-attività tiegħu u minħabba li l-istrateġija tal-kummerċ barrani tiegħu hija kruċjali. Bħala parti mill-appoġġ għat-tqegħid fis-suq, reklami bi stedina għal avveniment speċifiku se jiġu ppubblikati f’ġurnali professjonali barranin. Fl-istess ħin, se jinħolqu folji ta’ prodotti u fuljetti ta’ kummerċjalizzazzjoni b’lingwa barranija, li se jsiru mezz ta’ appoġġ għan-negozjati tan-negozju u se jkomplu jippreżentaw il-kumpanija. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Em 2016 e 2017, a OLTIS Group a.s. pretende participar em diversas feiras e exposições de comércio externo, que considera no seu domínio de atividade e dada a estratégia do seu comércio externo ser crucial. Como parte do apoio ao marketing, os anúncios com um convite para um evento específico serão publicados em revistas profissionais estrangeiras. Ao mesmo tempo, serão criadas fichas de produtos e brochuras de marketing em língua estrangeira, que se tornarão um meio de apoiar as negociações comerciais e apresentarão ainda mais a empresa. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Vuosina 2016 ja 2017 OLTIS Group a.s. haluaa osallistua useisiin ulkomaisiin messuihin ja näyttelyihin, joita se pitää toimialallaan ja ulkomaankaupan strategiansa kannalta ratkaisevan tärkeinä. Osana markkinointitukea mainoksia, joissa on kutsu tiettyyn tapahtumaan, julkaistaan ulkomaisissa ammattilehdissä. Samalla luodaan vieraiden kielten markkinoinnin tuotelehtiä ja esitteitä, joista tulee liikeneuvotteluja tukeva väline ja esitellään yhtiötä edelleen. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
W 2016 i 2017 roku OLTIS Group a.s. chce wziąć udział w kilku zagranicznych targach i wystawach, które uważa za kluczowe w swojej dziedzinie działalności i biorąc pod uwagę strategię jej handlu zagranicznego. W ramach wsparcia marketingowego reklamy z zaproszeniem na konkretne wydarzenie będą publikowane w zagranicznych czasopismach zawodowych. W tym samym czasie stworzone zostaną zagraniczne arkusze produktów i broszury marketingowe, które staną się środkiem wspierania negocjacji biznesowych i zaprezentują firmę dalej. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
V letih 2016 in 2017 želi OLTIS Group a.s. sodelovati na več zunanjih sejmih in razstavah, za katere meni, da je na svojem področju delovanja in glede na strategijo zunanje trgovine ključnega pomena. V okviru marketinške podpore bodo oglasi z vabilom na določen dogodek objavljeni v tujih strokovnih revijah. Hkrati bodo ustvarjeni listi in brošure za trženje v tujem jeziku, ki bodo postali sredstvo za podporo poslovnim pogajanjem in bodo podjetje predstavili naprej. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
2016 m. ir 2017 m. OLTIS Group a.s. nori dalyvauti keliose užsienio prekybos mugėse ir parodose, kurios, jos nuomone, savo veiklos srityje ir atsižvelgiant į užsienio prekybos strategiją yra labai svarbios. Kaip rinkodaros paramos dalis, skelbimai su kvietimu į konkretų renginį bus skelbiami užsienio profesiniuose žurnaluose. Tuo pačiu metu bus sukurti užsienio kalbos rinkodaros produktų lapai ir brošiūros, kurios taps priemone verslo deryboms remti ir toliau pristatys įmonę. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
2016. un 2017. gadā OLTIS Group a.s. vēlas piedalīties vairākos ārējās tirdzniecības gadatirgos un izstādēs, kuras tā uzskata savā darbības jomā un ņemot vērā tās ārējās tirdzniecības stratēģiju. Mārketinga atbalsta ietvaros reklāmas ar uzaicinājumu uz konkrētu pasākumu tiks publicētas ārvalstu profesionālajos žurnālos. Tajā pašā laikā tiks izveidotas ārzemju tirgvedības produktu lapas un brošūras, kas kļūs par līdzekli, lai atbalstītu biznesa sarunas un prezentēs uzņēmumu tālāk. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
През 2016 г. и 2017 г. OLTIS Group a.s. желае да участва в няколко външнотърговски панаира и изложения, които според нея в своята сфера на дейност и предвид стратегията на външната търговия са от решаващо значение. Като част от маркетинговата подкрепа рекламите с покана за конкретно събитие ще бъдат публикувани в чуждестранни професионални списания. В същото време ще бъдат създадени продуктови листовки и брошури за маркетинг на чужди езици, които ще се превърнат в средство за подпомагане на бизнес преговорите и ще представят компанията по-нататък. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
2016-ban és 2017-ben az OLTIS Group a.s. több külkereskedelmi vásáron és kiállításon kíván részt venni, amelyeket tevékenységi területén és külkereskedelmének stratégiája miatt döntő fontosságúnak tart. A marketingtámogatás részeként egy adott rendezvényre meghívott hirdetéseket külföldi szakmai folyóiratokban tesznek közzé. Ugyanakkor létrejön az idegen nyelvű marketing terméklapok és brosúrák, amelyek az üzleti tárgyalások támogatásának eszközévé válnak, és tovább mutatják be a vállalatot. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
In 2016 agus 2017, is mian le OLTIS Group a.s. a bheith rannpháirteach i roinnt aontaí agus taispeántas trádála eachtraí, a mheasann sé ina réimse gníomhaíochta agus i bhfianaise straitéis a trádála eachtraí a bheith ríthábhachtach. Mar chuid de thacaíocht mhargaíochta, foilseofar fógraí le cuireadh chuig imeacht ar leith in irisí gairmiúla eachtracha. Ag an am céanna, cruthófar bileoga agus bróisiúir táirgí margaíochta i dteangacha iasachta, a bheidh ina bhealach chun tacú leis an idirbheartaíocht ghnó agus a chuirfidh an comhlacht i láthair a thuilleadh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Under 2016 och 2017 vill OLTIS Group a.s. delta i flera utländska handelsmässor och utställningar, som man anser inom sitt verksamhetsområde och med tanke på strategin för utrikeshandeln är avgörande. Som en del av marknadsföringsstöd kommer annonser med inbjudan till ett specifikt evenemang att publiceras i utländska facktidskrifter. Samtidigt kommer det att skapas marknadsföringsblad och broschyrer på främmande språk, vilket kommer att bli ett sätt att stödja affärsförhandlingarna och presentera företaget ytterligare. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
2016. ja 2017. aastal soovib OLTIS Group a.s. osaleda mitmetel väliskaubandusmessidel ja näitustel, mida ta peab oma tegevusvaldkonnas ja arvestades oma väliskaubandusstrateegiat ülioluliseks. Turundustoetuse osana avaldatakse konkreetse ürituse kutsega reklaame välisriikide erialaajakirjades. Samal ajal luuakse võõrkeelse turunduse tootelehed ja brošüürid, millest saab äriläbirääkimiste toetamise vahend ja tutvustatakse ettevõtet veelgi. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0005144
0 references