Pre-school education in Koszalin (Q138603): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Diffusion de l’éducation préscolaire à Koszalin | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbreitung der Vorschulbildung in Koszalin | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verspreiding van voorschools onderwijs in Koszalin | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Diffusione dell'istruzione prescolare a Koszalin | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Difusión de la educación preescolar en Koszalin | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Formidling af førskoleundervisning i Koszalin | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διάδοση της προσχολικής εκπαίδευσης στο Koszalin | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Širenje predškolskog obrazovanja u Koszalinu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Diseminarea educației preșcolare în Koszalin | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Šírenie predškolského vzdelávania v Koszaline | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tixrid tal-edukazzjoni preprimarja f’Koszalin | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Esiopetuksen levittäminen Koszalinissa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširjanje predšolske vzgoje v Koszalinu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Šíření předškolního vzdělávání v Koszalinu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ikimokyklinio ugdymo sklaida Koszaline | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pirmsskolas | Pirmsskolas izglītības izplatīšana Koszalinā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разпространение на предучилищното образование в Косалин | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az óvodai nevelés terjesztése Koszalinban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oideachas réamhscoile i Koszalin | Oideachas réamhscoile a scaipeadh i Koszalin | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Spridning av förskoleundervisning i Koszalin | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolieelse hariduse levitamine Koszalinis | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 301,859.24 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 355,128.52 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase by 5.06 % from the school year 2017/2018 the number of children covered by pre-school education in public kindergartens run by the Municipality of Koszalin by creating in kindergarten no.37 in Koszalin 125 additional pre-school places for 3 and 4 year old children and to adapt existing places for 33 children with disabilities (16K,17M) in the Integration Preschool and Special Kindergarten No. 36 in Koszalin. The following results will be achieved: 5 (5K,0M) pre-primary education teachers will be qualified or will acquire competences after leaving the programme, which will make it possible to adapt working methods to the needs of children with disabilities, by 5.06 % the number of children supported by pre-school education will increase by 5.06 %. The project’s target group consists of public kindergartens in Koszalin run by the Municipality of Koszalin: Kindergarten No. 37, Integration Preschool, Special Kindergarten No. 36 in the Special School and Educational Center. In addition, the target group consists of disabled children subject to care and pre-primary education in PI and PS36, pre-primary education teachers employed in these kindergartens, as well as children subject to pre-school education in newly created facilities in kindergarten 37. The target groups of the project being natural persons are people coming from the area of the West Pomeranian Voivodeship, i.e. resident, working, learning in the area of the West Pomeranian Voivodeship within the meaning of the KC. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2721081209984928
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’augmenter de 5,06 % par rapport à l’année scolaire 2017/2018 le nombre d’enfants couverts par l’éducation préscolaire dans les jardins d’enfants publics gérés par la municipalité de Koszalin en créant dans l’école préscolaire no 37 à Koszalin 125 places préscolaires supplémentaires pour les enfants de 3 et 4 ans et en adaptant les places existantes pour 33 enfants handicapés (16K,17M) dans l’école préscolaire d’intégration et la maternelle spéciale no 36 à Koszalin. Les résultats suivants seront atteints: 5 (5K,0M) enseignants de l’enseignement préscolaire obtiendront des qualifications ou acquerront des compétences après avoir quitté le programme, ce qui permettra d’adapter les méthodes de travail aux besoins des enfants handicapés, augmentera de 5,06 % le nombre d’enfants soutenus par l’éducation préscolaire. Les groupes cibles du projet sont des jardins d’enfants publics de Koszalin gérés par la municipalité de Koszalin: Jardin d’enfants no 37, maternelle d’intégration, maternelle spéciale no 36 dans l’école spéciale et centre d’éducation. En outre, le groupe cible comprend les enfants handicapés couverts par la prise en charge et l’éducation préscolaires en PI et PS36, les enseignants de l’enseignement préscolaire employés dans ces jardins d’enfants, ainsi que les enfants couverts par l’éducation préscolaire dans des endroits nouvellement créés dans le jardin d’enfants 37. Les groupes cibles du projet étant des personnes physiques sont les personnes de la voïvodie de Poméranie occidentale, c’est-à-dire vivre, travailler, apprendre dans la voïvodie de Poméranie occidentale au sens du CC. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Zahl der Kinder, die von der Gemeinde Koszalin in öffentlichen Kindergärten betreut werden, um 5,06 % gegenüber dem Schuljahr 2017/2018 zu erhöhen, indem in der Vorschule Nr. 37 in Koszalin 125 zusätzliche Vorschulplätze für Kinder von 3 und 4 Jahren geschaffen und die bestehenden Plätze für 33 behinderte Kinder (16K,17M) in der Integrationsvorschule und dem Sonderkindergarten Nr. 36 in Koszalin angepasst werden. Folgende Ergebnisse werden erzielt: 5 (5K,0M) Lehrer der Vorschulbildung werden nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen erwerben oder Kompetenzen erwerben, die eine Anpassung der Arbeitsmethoden an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen ermöglichen, um 5,06 % der Zahl der Kinder, die durch Vorschulbildung unterstützt werden. Zielgruppe des Projekts sind öffentliche Kindergärten aus Koszalin, die von der Gemeinde Koszalin betrieben werden: Kindergarten Nr. 37, Integrationskindergarten, Sonderkindergarten Nr. 36 im Sonderschul- und Bildungszentrum. Darüber hinaus besteht die Zielgruppe aus Kindern mit Behinderungen, die von der Vorschulbetreuung und -erziehung in PI und PS36 abgedeckt sind, vorschulische Lehrkräfte in diesen Kindergärten sowie Kinder, die an neu geschaffenen Plätzen im Kindergarten 37 von der Vorschulbildung abgedeckt sind. Zielgruppen des Projekts sind natürliche Personen aus der Woiwodschaft Westpommern, d. h. Leben, Arbeiten, Lernen in der Woiwodschaft Westpommern im Sinne des ZK. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om vanaf het schooljaar 2017/2018 het aantal door de gemeente Koszalin gerunde voorschoolse kleuterscholen met 5,06 % te verhogen door in Koszalin 125 extra voorschoolse plaatsen op te richten voor kinderen van 3 en 4 jaar en de bestaande plaatsen voor 33 gehandicapte kinderen (16K,17M) in de Integratie Preschool en Speciale kleuterschool nr. 36 in Koszalin aan te passen. De volgende resultaten zullen worden bereikt: 5 (5K,0 miljoen) leerkrachten van het voorschoolse onderwijs zullen kwalificaties behalen of competenties verwerven na het verlaten van het programma, waardoor de werkmethoden kunnen worden aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap, zal het aantal kinderen dat wordt ondersteund door voorschools onderwijs met 5,06 % toenemen. De doelgroep van het project zijn openbare kleuterscholen uit Koszalin, gerund door de gemeente Koszalin: Kleuterschool nr. 37, Integratie Kleuterschool, Speciale kleuterschool nr. 36 in het speciaal school- en onderwijscentrum. Daarnaast bestaat de doelgroep uit kinderen met een handicap die worden gedekt door voorschoolse opvang en onderwijs in PI en PS36, kleuteronderwijsdocenten die werkzaam zijn in deze kleuterscholen, evenals kinderen die voorschools onderwijs volgen op nieuw gecreëerde plaatsen in de kleuterschool 37. De doelgroepen van het project zijn natuurlijke personen uit het woiwodschap West-Pommeren, d.w.z. wonen, werken, leren in het woiwodschap West-Pommeren in de zin van de CC. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare del 5,06 % rispetto all'anno scolastico 2017/2018 il numero di bambini coperti dall'istruzione prescolare negli asili pubblici gestiti dal Comune di Koszalin creando nella scuola materna n. 37 a Koszalin 125 ulteriori posti prescolari per i bambini di 3 e 4 anni e adattando i posti esistenti per 33 bambini disabili (16K,17M) nell'Integration Preschool e Special Kindergarten n. 36 a Koszalin. Si otterranno i seguenti risultati: 5 (5K,0M) gli insegnanti di istruzione prescolare otterranno qualifiche o acquisiranno competenze dopo aver lasciato il programma, il che consentirà di adattare i metodi di lavoro alle esigenze dei bambini con disabilità, aumenterà del 5,06 % il numero di bambini sostenuti dall'istruzione prescolare. Il gruppo target del progetto sono asili pubblici di Koszalin gestiti dal Comune di Koszalin: Asilo n. 37, Integrazione asilo n. 36, scuola materna speciale n. 36 presso la scuola speciale e centro di istruzione. Inoltre, il gruppo target è composto da bambini con disabilità coperti dall'assistenza prescolare e dall'istruzione in PI e PS36, insegnanti di istruzione prescolare impiegati in questi asili, nonché bambini coperti dall'istruzione prescolare in luoghi di nuova creazione nella scuola materna 37. I gruppi destinatari del progetto sono persone fisiche provenienti dal Voivodato della Pomerania occidentale, cioè vivono, lavorano, imparano nel voivodato della Pomerania occidentale ai sensi del CC. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar un 5,06 % con respecto al año escolar 2017/2018 el número de niños cubiertos por la educación preescolar en jardines de infancia públicos gestionados por el Municipio de Koszalin mediante la creación en el preescolar n.º 37 en Koszalin 125 plazas preescolares adicionales para niños de 3 y 4 años de edad y la adaptación de las plazas existentes para 33 niños discapacitados (16K,17M) en el preescolar de integración y guardería especial n.º 36 en Koszalin. Se obtendrán los siguientes resultados: 5 (5K,0M) los maestros de educación preescolar obtendrán calificaciones o adquirirán competencias después de abandonar el programa, lo que permitirá adaptar los métodos de trabajo a las necesidades de los niños con discapacidad, aumentará en un 5,06 % el número de niños apoyados por la educación preescolar. El grupo destinatario del proyecto son los jardines de infancia públicos de Koszalin dirigidos por el municipio de Koszalin: Jardín de infantes N.º 37, Kindergarten de Integración, Kindergarten Especial N.º 36 en la Escuela Especial y Centro de Educación. Además, el grupo destinatario está integrado por niños con discapacidad cubiertos por la atención y educación preescolar en PI y PS36, maestros de educación preescolar empleados en estos jardines de infancia, así como niños cubiertos por la educación preescolar en lugares recién creados en el jardín de infantes 37. Los grupos destinatarios del proyecto que son personas físicas son personas del Voivodato Pomerania Occidental, es decir, vivir, trabajar y aprender en el Voivodato de Pomerania Occidental en el sentido del CC. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge antallet af børn, der er omfattet af førskoleundervisning i offentlige børnehaver, og som drives af Koszalin Kommune, med 5,06 % fra skoleåret 2017/2018 ved at oprette i førskole nr. 37 i Koszalin 125 ekstra førskolepladser for børn i alderen 3 og 4 år og tilpasse de eksisterende pladser til 33 handicappede børn (16K,17M) i integrationsskolen og den særlige børnehave nr. 36 i Koszalin. Følgende resultater vil blive opnået: 5 (5K,0M) lærere i førskoleundervisning vil opnå kvalifikationer eller erhverve kompetencer efter at have forladt programmet, hvilket vil gøre det muligt at tilpasse arbejdsmetoderne til behovene hos børn med handicap, vil øge antallet af børn, der støttes af førskoleundervisning, med 5,06 %. Målgruppen for projektet er offentlige børnehaver fra Koszalin, der drives af Koszalin Kommune: Børnehave nr. 37, Integrationsbørnehave, Specialbørnehave nr. 36 i Specialskolen og Uddannelsescentret. Desuden består målgruppen af børn med handicap, der er omfattet af førskolepleje og uddannelse i PI og PS36, lærere i førskoleundervisning, der er ansat i disse børnehaver, samt børn, der er omfattet af førskoleundervisning på nyoprettede steder i børnehaven 37. Målgrupperne for projektet, der er fysiske personer, er personer fra det vestpommerske voivodskab, dvs. bor, arbejder, lærer i det vestpommerske voivodskab i CC's forstand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί κατά 5,06 % από το σχολικό έτος 2017/2018 ο αριθμός των παιδιών που καλύπτονται από την προσχολική εκπαίδευση σε δημόσιους νηπιαγωγούς που διαχειρίζεται ο Δήμος Koszalin, δημιουργώντας στο νηπιαγωγείο αριθ. 37 στο Koszalin 125 επιπλέον θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά 3 και 4 ετών και προσαρμόζοντας τις υπάρχουσες θέσεις για 33 παιδιά με αναπηρία (16K,17M) στο νηπιαγωγείο Ένταξης αριθ. 36 στο Koszalin. Θα επιτευχθούν τα ακόλουθα αποτελέσματα: 5 (5K,0M) εκπαιδευτικοί προσχολικής εκπαίδευσης θα αποκτήσουν προσόντα ή θα αποκτήσουν ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα, γεγονός που θα επιτρέψει την προσαρμογή των μεθόδων εργασίας στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία, θα αυξηθεί κατά 5,06 % ο αριθμός των παιδιών που υποστηρίζονται από την προσχολική εκπαίδευση. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι δημόσιοι νηπιαγωγοί από το Koszalin που διαχειρίζεται ο Δήμος Koszalin: Νηπιαγωγείο αρ. 37, Νηπιαγωγείο Ενσωμάτωσης, Ειδικό Νηπιαγωγείο αρ. 36 του Ειδικού Σχολείου και Εκπαιδευτικού Κέντρου. Επιπλέον, η ομάδα-στόχος αποτελείται από παιδιά με αναπηρίες που καλύπτονται από προσχολική φροντίδα και εκπαίδευση στο PI και PS36, από εκπαιδευτικούς προσχολικής εκπαίδευσης που απασχολούνται σε αυτά τα νηπιαγωγεία, καθώς και από παιδιά που καλύπτονται από προσχολική εκπαίδευση σε νεοσυσταθείσες θέσεις στο νηπιαγωγείο 37. Οι ομάδες-στόχοι του έργου είναι φυσικά πρόσωπα από το Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας, δηλαδή ζουν, εργάζονται, μαθαίνουν στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας κατά την έννοια της ΚΕ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povećati za 5,06 % u odnosu na školsku godinu 2017./2018. broj djece obuhvaćene predškolskim obrazovanjem u javnim vrtićima koje vodi Općina Koszalin stvaranjem u predškolskoj ustanovi br. 37 u Koszalinu 125 dodatnih predškolskih mjesta za djecu od 3 i 4 godine te prilagođavanjem postojećih mjesta za 33 djece s invaliditetom (16K,17M) u Integracijskim predškolskim i posebnim dječjim vrtićima br. 36 u Koszalinu. Postići će se sljedeći rezultati: 5 (5K,0M) nastavnici predškolskog obrazovanja steći će kvalifikacije ili kompetencije nakon napuštanja programa, što će omogućiti prilagodbu metoda rada potrebama djece s teškoćama u razvoju, povećat će se za 5,06 % u odnosu na broj djece koja primaju potporu u predškolskom odgoju i obrazovanju. Ciljna skupina projekta su javni vrtići iz Koszalina koje vodi Općina Koszalin: Dječji vrtić br. 37, Integracijski vrtić, Posebni dječji vrtić br. 36 u Posebnom školskom i obrazovnom centru. Osim toga, ciljnu skupinu čine djeca s teškoćama u razvoju koja su obuhvaćena predškolskom skrbi i obrazovanjem u PI i PS36, odgajatelji predškolskog odgoja zaposleni u tim vrtićima, kao i djeca obuhvaćena predškolskim odgojem u novostvorenim mjestima u vrtiću 37. Ciljne skupine projekta su fizičke osobe osobe iz Zapadnopoljskog vojvodstva, tj. žive, rade, uče u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu u smislu CC-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește cu 5,06 % față de anul școlar 2017/2018 numărul copiilor încadrați în învățământul preșcolar în grădinițele publice conduse de municipalitatea Koszalin prin crearea în Preșcolarul nr. 37 din Koszalin 125 de locuri preșcolare suplimentare pentru copiii cu vârste de 3 și 4 ani și adaptarea locurilor existente pentru 33 de copii cu handicap (16K,17M) în Grădinița Preșcolară și Grădinița Specială nr. 36 din Koszalin. Se vor obține următoarele rezultate: 5 (5K,0M) cadrele didactice din învățământul preșcolar vor obține calificări sau vor dobândi competențe după terminarea programului, ceea ce va permite adaptarea metodelor de lucru la nevoile copiilor cu dizabilități, vor crește cu 5,06 % numărul copiilor sprijiniți de educația preșcolară. Grupul țintă al proiectului sunt grădinițele publice din Koszalin, conduse de municipalitatea Koszalin: Grădinița nr. 37, Grădinița de Integrare, Grădinița Specială nr. 36 din Școala Specială și Centrul de Educație. În plus, grupul țintă este format din copii cu dizabilități care beneficiază de îngrijire și educație preșcolară în PI și PS36, cadre didactice din învățământul preșcolar angajați în aceste grădinițe, precum și copii care beneficiază de educație preșcolară în locurile nou create din grădiniță 37. Grupurile țintă ale proiectului fiind persoane fizice sunt persoane din Voievodatul Pomerania Occidentală, adică trăiesc, muncesc, învață în Voievodatul Pomerania Occidentală în sensul CC. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť o 5,06 % od školského roka 2017/2018 počet detí, na ktoré sa vzťahuje predškolské vzdelávanie vo verejných materských školách, ktoré vedie obec Koszalin, vytvorením v predškolskom zariadení č. 37 v Koszaline 125 ďalších predškolských miest pre deti vo veku 3 a 4 roky a prispôsobením existujúcich miest pre 33 postihnutých detí (16K,17M) v predškolskej a špeciálnej škôlke pre integráciu č. 36 v Koszaline. Dosiahnu sa tieto výsledky: 5 (5K,0M) učitelia predškolského vzdelávania získajú kvalifikáciu alebo získajú kompetencie po ukončení programu, čo umožní prispôsobenie pracovných metód potrebám detí so zdravotným postihnutím, zvýši počet detí podporovaných predškolským vzdelávaním o 5,06 %. Cieľovou skupinou projektu sú verejné materské školy z Koszalina, ktoré prevádzkuje obec Koszalin: Materská škola č. 37, Integračná materská škola, Špeciálna materská škola č. 36 v Špeciálnom školskom a vzdelávacom centre. Cieľovú skupinu okrem toho tvoria deti so zdravotným postihnutím, na ktoré sa vzťahuje predškolská starostlivosť a vzdelávanie v PI a PS36, učitelia predškolského vzdelávania zamestnaní v týchto materských školách, ako aj deti, na ktoré sa vzťahuje predškolské vzdelávanie na novovytvorených miestach v materskej škole 37. Cieľovými skupinami projektu, ktorými sú fyzické osoby, sú ľudia zo Západomoranského vojvodstva, t. j. žijúci, pracujúci, učiaci sa v Západnom Pomoranskom vojvodstve v zmysle CC. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied b’5.06 % mis-sena skolastika 2017/2018 l-għadd ta’ tfal koperti mill-edukazzjoni preprimarja f’kindergartens pubbliċi mmexxija mill-Muniċipalità ta’ Koszalin billi jinħoloq fil-Preschool Nru 37 f’Koszalin 125 postijiet addizzjonali ta’ qabel l-iskola għal tfal ta’ 3 u 4 snin u billi jiġu adattati l-postijiet eżistenti għal 33 tifel u tifla b’diżabilità (16K,17M) fil-Preschool ta’ Integrazzjoni u fil-Kindergarten Speċjali Nru 36 f’Koszalin. Se jinkisbu r-riżultati li ġejjin: 5 (5K,0M) għalliema tal-edukazzjoni preprimarja se jiksbu kwalifiki jew jiksbu kompetenzi wara li jitilqu mill-programm, li se jippermetti l-adattament tal-metodi ta’ ħidma għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità, se jżid b’5.06 % l-għadd ta’ tfal appoġġati mill-edukazzjoni preprimarja. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa kindergartens pubbliku minn Koszalin immexxi mill-Muniċipalità ta’ Koszalin: Kindergarten Nru 37, Integrazzjoni Kindergarten, Speċjali Kindergarten Nru 36 fl-Iskola Speċjali u ċ-Ċentru Edukazzjoni. Barra minn hekk, il-grupp fil-mira jikkonsisti fi tfal b’diżabilità koperti mill-kura u l-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-PI u l-PS36, għalliema tal-edukazzjoni preprimarja impjegati f’dawn il-kindergartens, kif ukoll tfal koperti mill-edukazzjoni preprimarja f’postijiet ġodda fil-kindergarten 37. Il-gruppi fil-mira tal-proġett li huma persuni fiżiċi huma persuni mill-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent, jiġifieri jgħixu, jaħdmu, jitgħallmu fil-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent skont it-tifsira tal-CC. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar em 5,06 % a partir do ano letivo de 2017/2018 o número de crianças abrangidas pelo ensino pré-escolar em jardins de infância públicos geridos pelo município de Koszalin, criando no jardim de infância n.o 37 em Koszalin 125 lugares pré-escolares adicionais para crianças de 3 e 4 anos e adaptando os lugares existentes para 33 crianças com deficiência (16K,17M) no pré-escolar de integração e no jardim de infância especial n.o 36 em Koszalin. Serão alcançados os seguintes resultados: 5 (5K,0M) professores do ensino pré-escolar serão qualificados ou adquirirão competências após a saída do programa, o que permitirá adaptar os métodos de trabalho às necessidades das crianças com deficiência, em 5,06 % o número de crianças apoiadas pelo ensino pré-escolar aumentará 5,06 %. O grupo-alvo do projeto é constituído por jardins de infância públicos em Koszalin geridos pelo município de Koszalin: Jardim de Infância n.o 37, Pré-Escolar de Integração, Jardim de Infância Especial n.o 36 na Escola Especial e Centro Educativo. Além disso, o grupo-alvo é composto por crianças com deficiência sujeitas a cuidados e educação pré-escolar na PI e PS36, professores do ensino pré-primário empregados nestes jardins de infância, bem como crianças sujeitas a educação pré-escolar em instalações recém-criadas no jardim de infância 37. Os grupos-alvo do projeto que são pessoas singulares são pessoas provenientes da região da Voivodia da Pomerânia Ocidental, ou seja, residentes, que trabalham e aprendem na região da Voivodia da Pomerânia Ocidental na aceção do KC. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä 5,06 % lukuvuodesta 2017/2018 Koszalinin kunnan ylläpitämissä julkisissa päiväkodeissa esiopetuksen piiriin kuuluvien lasten määrää luomalla Koszaliniin esikoulu nro 37 125 uutta esiopetuspaikkaa 3 ja 4-vuotiaille lapsille ja mukauttamalla olemassa olevia paikkoja 33 vammaiselle lapselle (16K,17M) kotoutumisen esikoulussa ja erityisessä lastentarhassa nro 36 Koszalinissa. Seuraavat tulokset saavutetaan: 5 (5K,0M) esiopetuksen opettajat hankkivat pätevyyden tai hankkivat pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen, mikä mahdollistaa työmenetelmien mukauttamisen vammaisten lasten tarpeisiin, ja esiopetuksen tukemien lasten määrä kasvaa 5,06 prosentilla. Hankkeen kohderyhmänä ovat Koszalinin kunnan ylläpitämät julkiset päiväkodit: Päiväkoti nro 37, kotoutumispäiväkoti, erityispäiväkoti nro 36 erityiskoulussa ja koulutuskeskuksessa. Lisäksi kohderyhmänä ovat vammaiset lapset, jotka kuuluvat PI:n ja PS36:n esiopetukseen, näissä päiväkodeissa työskenteleviin esiopettajista sekä esiopetuksen piiriin kuuluvista lapsista vasta perustetuissa päiväkodissa 37. Hankkeen kohteena ovat Länsi-Pommerin voivodikunnan asukkaat eli Länsi-Pommerin voivodikunnassa asuvat, työskentelevät, oppivat Länsi-Pommerin voivodikunnassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je v šolskem letu 2017/2018 povečati za 5,06 % število otrok, vključenih v predšolsko vzgojo v javnih vrtcih, ki jih vodi občina Koszalin, in sicer tako, da se v predšolski šoli št. 37 v Koszalinu ustvari 125 dodatnih predšolskih mest za otroke, stare 3 in 4 leta, ter prilagodi obstoječa mesta za 33 invalidnih otrok (16K,17M) v predšolski vzgoji in posebnem vrtcu št. 36 v Koszalinu. Doseženi bodo naslednji rezultati: 5 (5K,0M) učiteljev predšolske vzgoje bo po zaključku programa pridobilo kvalifikacije ali pridobilo kompetence, kar bo omogočilo prilagoditev delovnih metod potrebam invalidnih otrok, za 5,06 % pa se bo povečalo število otrok, podprtih s predšolsko vzgojo. Ciljna skupina projekta so javni vrtci iz Koszalina, ki jih vodi občina Koszalin: Vrtec št. 37, vrtec za integracijo, Posebni vrtec št. 36 v Posebni šoli in izobraževalnem centru. Poleg tega ciljno skupino sestavljajo invalidni otroci, ki so vključeni v predšolsko varstvo in izobraževanje v PI in PS36, učitelji predšolske vzgoje, zaposleni v teh vrtcih, ter otroci, vključeni v predšolsko vzgojo na novo ustanovljenih mestih v vrtcu 37. Ciljne skupine projekta, ki so fizične osebe, so ljudje iz zahodnopomeranskega vojvodstva, tj. življenje, delo, učenje v zahodnopomeranskem vojvodstvu v smislu CC. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit od školního roku 2017/2018 o 5,06 % počet dětí, na které se vztahuje předškolní vzdělávání ve veřejných mateřských školách provozovaných obcí Koszalin, a to vytvořením dalších předškolních míst pro děti ve věku 3 a 4 let v předškolním věku č. 37 v Koszalinu a přizpůsobením stávajících míst pro 33 dětí se zdravotním postižením (16K,17M) v Integrační školce a zvláštní školce č. 36 v Koszalíně. Bude dosaženo těchto výsledků: 5 (5K,0M) učitelé předškolního vzdělávání získají kvalifikaci nebo získají kompetence po ukončení programu, což umožní přizpůsobit pracovní metody potřebám dětí se zdravotním postižením, zvýší počet dětí podporovaných předškolním vzděláváním o 5,06 %. Cílovou skupinou projektu jsou veřejné mateřské školy z Koszalínu provozované obcí Koszalin: Mateřská škola č. 37, Integrační mateřská škola, Speciální školka č. 36 ve Speciální škole a vzdělávacím centru. Cílovou skupinou jsou děti se zdravotním postižením, na něž se vztahuje předškolní péče a vzdělávání v PI a PS36, učitelé předškolního vzdělávání zaměstnaní v těchto mateřských školách, jakož i děti předškolního vzdělávání na nově vytvořených místech mateřské školy 37. Cílovými skupinami projektu jsou fyzické osoby ze západního Pomeranského vojvodství, tj. žijící, pracující, učení v západním Pomeranském vojvodství ve smyslu CC. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – nuo 2017–2018 mokslo metų 5,06 proc. padidinti ikimokyklinio ugdymo įstaigų ikimokyklinio ugdymo įstaigose, kurias valdo Koszalino savivaldybė, skaičių, Koszalino ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Nr. 37 sukuriant papildomas ikimokyklinio ugdymo vietas vaikams nuo 3 iki 4 metų ir pritaikant esamas vietas 33 neįgaliems vaikams (16K,17M) integracijos ikimokyklinio ugdymo ir specialiojo darželio Nr. 36 Koszaline. Bus pasiekti šie rezultatai: 5 (5K,0M) ikimokyklinio ugdymo mokytojai, baigę programą, įgis kvalifikaciją arba įgis gebėjimų, o tai leis pritaikyti darbo metodus prie neįgalių vaikų poreikių, 5,06 proc. padidins ikimokyklinio ugdymo remiamų vaikų skaičių. Projekto tikslinė grupė – Koszalino savivaldybės valdomi viešieji vaikų darželiai: Vaikų darželis Nr. 37, Integracijos darželis, Specialusis darželis Nr. 36 Specialiojoje mokykloje ir švietimo centre. Be to, tikslinę grupę sudaro neįgalūs vaikai, kuriems taikoma ikimokyklinė priežiūra ir švietimas PI ir PS36, ikimokyklinio ugdymo mokytojai, dirbantys šiuose darželiuose, taip pat vaikai, kuriems taikomas ikimokyklinis ugdymas naujai sukurtose vaikų darželio vietose 37. Projekto tikslinės grupės yra fiziniai asmenys – Vakarų Pamario vaivadijos gyventojai, t. y. gyvenimas, darbas, mokymasis Vakarų Pamario vaivadijoje, kaip apibrėžta CC. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir no 2017./2018. mācību gada par 5,06 % palielināt to bērnu skaitu, uz kuriem attiecas pirmsskolas izglītība Koszalin pašvaldības vadītajos publiskajos bērnudārzos, izveidojot 37. pirmsskolas izglītības iestādi Koszalinā 125 papildu pirmsskolas izglītības vietas bērniem no 3 līdz 4 gadiem un pielāgojot esošās vietas 33 bērniem ar invaliditāti (16K,17M) integrācijas pirmskolas un speciālā bērnudārzā Nr. 36 Koszalinā. Tiks sasniegti šādi rezultāti: 5 (5K,0M) pirmsskolas izglītības skolotāji pēc aiziešanas no programmas iegūs kvalifikāciju vai kompetences, kas ļaus pielāgot darba metodes bērnu ar invaliditāti vajadzībām, par 5,06 % palielinās pirmsskolas izglītības atbalstīto bērnu skaitu. Projekta mērķa grupa ir Koszalinas pašvaldības pārvaldītie publiskie bērnudārzi no Koszalinas: Bērnudārzs Nr. 37, Integrācijas bērnudārzs, Speciālais bērnudārzs Nr. 36 Speciālajā skolā un izglītības centrā. Turklāt mērķa grupā ietilpst bērni ar invaliditāti, uz kuriem attiecas pirmsskolas aprūpe un izglītība PI un PS36, šajos bērnudārzos nodarbinātie pirmsskolas izglītības skolotāji, kā arī bērni, uz kuriem attiecas pirmsskolas izglītība jaunizveidotās vietās bērnudārzā 37. Projekta mērķgrupas ir fiziskas personas no Rietumpomerānijas vojevodistes, t. i., dzīvošana, darbs, mācīšanās Rietumpomerānijas vojevodistē KP izpratnē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи с 5,06 % от учебната 2017/2018 г. броят на децата, обхванати от предучилищно образование в обществени детски градини, управлявани от Община Кошалин, чрез създаване в предучилищна № 37 в Кошалин 125 допълнителни предучилищни места за деца на възраст 3 и 4 години и адаптиране на съществуващите места за 33 деца с увреждания (16К,17М) в Предучилищна и Специална детска градина № 36 в Кошалин. Ще бъдат постигнати следните резултати: 5 (5K,0M) учители по предучилищно образование ще получат квалификация или ще придобият компетентности след напускане на програмата, което ще позволи адаптиране на методите на работа към нуждите на децата с увреждания, ще увеличи с 5,06 % броя на децата, подпомагани от предучилищното образование. Целевата група на проекта са обществени детски градини от Кошалин, управлявани от Община Кошалин: Детска градина № 37, Интегрирана детска градина, Специална детска градина № 36 в Специален училищен и образователен център. Освен това целевата група се състои от деца с увреждания, обхванати от предучилищна грижа и образование в PI и PS36, учители за предучилищно образование, наети в тези детски градини, както и деца, обхванати от предучилищно образование в новосъздадени места в детската градина 37. Целевите групи на проекта, които са физически лица, са хора от Западнопомеранското войводство, т.е. живеещи, работещи, учащи се в Западнопомеранското войводство по смисъла на КС. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a 2017/2018-as tanévhez képest 5,06%-kal növelje a Koszalin önkormányzata által működtetett óvodai óvodai nevelésben részesülő gyermekek számát azáltal, hogy Koszalinban a 37. számú óvodában további 3 és 4 éves gyermekek számára további óvodai helyeket hoz létre, valamint 33 fogyatékkal élő gyermek (16K,17M) meglévő férőhelyeit alakítja ki Koszalinban az Integrációs Óvoda és a 36. számú speciális óvodában. A következő eredmények érhetők el: 5 (5K,0M) az iskola előtti nevelésben részt vevő tanárok a program elhagyása után képesítést szereznek vagy kompetenciákat szereznek, ami lehetővé teszi a munkamódszereknek a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez való igazítását, 5,06%-kal növeli az iskola előtti nevelés által támogatott gyermekek számát. A projekt célcsoportja a Koszalin önkormányzata által üzemeltetett koszalini állami óvodák: 37. Óvoda, Integrációs Óvoda, 36. Speciális Óvoda a Speciális Iskola és Oktatási Központban. Emellett a célcsoport a PI-ben és a PS36-ban az óvodai gondozásban és oktatásban részesülő fogyatékossággal élő gyermekekből, az ezekben az óvodákban alkalmazott óvodai pedagógusokból, valamint az óvodában újonnan létrehozott helyeken iskola előtti nevelésben részesülő gyermekekből áll 37. A projekt célcsoportjai természetes személyek a nyugat-pomerániai vajdaságból származó emberek, azaz a CC értelmében a nyugat-pomerániai vajdaságban élő, dolgozó, tanulással foglalkozó személyek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail ná méadú 5.06 % a dhéanamh ón scoilbhliain 2017/2018 ar líon na leanaí atá clúdaithe ag oideachas réamhscoile i naíolanna poiblí atá á reáchtáil ag Bardas Koszalin trí chruthú i Réamhscoil Uimh. 37 i Koszalin 125 áiteanna réamhscoile breise do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois agus na háiteanna atá ann cheana do 33 leanaí faoi mhíchumas (16K,17M) sa Réamhscoil Lánpháirtíochta agus Kindergarten Speisialta Uimh 36 i Koszalin a chur in oiriúint. Bainfear amach na torthaí seo a leanas: 5 (5K,0M) gheobhaidh múinteoirí oideachais réamhscoile cáilíochtaí nó sealbhóidh siad inniúlachtaí tar éis dóibh an clár a fhágáil, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann modhanna oibre a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas, tiocfaidh méadú 5.06 % ar líon na leanaí a fhaigheann tacaíocht ón oideachas réamhscoile. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná naíolanna poiblí ó Koszalin arna reáchtáil ag Bardas Koszalin: Kindergarten Uimh. 37, Comhtháthú Kindergarten, Kindergarten Speisialta Uimh. 36 san Ionad Speisialta Scoile agus Oideachais. Ina theannta sin, tá an spriocghrúpa comhdhéanta de leanaí faoi mhíchumas atá clúdaithe ag cúram agus oideachas réamhscoile in PI agus PS36, múinteoirí oideachais réamhscoile atá fostaithe sna naíscoileanna sin, chomh maith le leanaí atá clúdaithe ag oideachas réamhscoile in áiteanna nuachruthaithe sa naíscoil 37. Is iad spriocghrúpaí an tionscadail mar dhaoine nádúrtha ná daoine ó Voivodeship West Pomeranian, i.e. maireachtáil, obair, foghlaim i Voivodeship West Pomeranian de réir bhrí an CC. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att från läsåret 2017/2018 öka antalet barn som omfattas av förskoleundervisning i offentliga förskolor som drivs av Koszalin kommun genom att i förskolan nr 37 i Koszalin skapa ytterligare förskoleplatser för barn 3 och 4 år och anpassa de befintliga platserna för 33 funktionshindrade barn (16K,17M) i Integrationsförskolan och specialdagis nr 36 i Koszalin. Följande resultat kommer att uppnås: 5 (5K,0M) lärare i förskoleundervisning kommer att få kvalifikationer eller förvärva kompetens efter att ha lämnat programmet, vilket kommer att göra det möjligt att anpassa arbetsmetoderna till behoven hos barn med funktionsnedsättning, kommer att öka med 5,06 % antalet barn som får stöd genom förskoleutbildning. Projektets målgrupp är offentliga daghem från Koszalin som drivs av Koszalin kommun: Förskola nr 37, Integrationsdagis, särskild dagis nr 36 i Special School and Education Centre. Dessutom består målgruppen av barn med funktionsnedsättning som omfattas av förskoleverksamhet och utbildning i PI och PS36, förskollärare som är anställda på dessa förskolor samt barn som omfattas av förskoleundervisning på nyinrättade platser i förskolan 37. Projektets målgrupper är fysiska personer från Västpommerns vojvodskap, dvs. att leva, arbeta och lära sig i det västpommerska vojvodskapet i den mening som avses i CC. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada alates 2017/2018. õppeaastast 5,06 % Koszalini valla hallatavate avalikes lasteaedades eelkooliharidusega hõlmatud laste arvu, luues Koszalinis eelkoolis nr 37 125 täiendavat eelkoolikohta 3- ja 4-aastastele lastele ning kohandades olemasolevaid kohti 33 puudega lapsele (16K,17M) Koszalini integratsiooni eelkoolis ja erilasteaias nr 36. Saavutatakse järgmised tulemused: 5 (5K,0M) koolieelset haridust omandavad õpetajad omandavad pärast programmist lahkumist kvalifikatsiooni või omandavad pädevuse, mis võimaldab kohandada töömeetodeid puuetega laste vajadustele, suurendab koolieelse haridusega toetatavate laste arvu 5,06 %. Projekti sihtrühmaks on Koszalini valla hallatavad Koszalini lasteaiad: Lasteaed nr 37, Integratsiooni lasteaed, erilasteaed nr 36 erikooli- ja hariduskeskuses. Lisaks on sihtrühmaks puuetega lapsed, kes on hõlmatud eelkoolieelse hoolduse ja haridusega PI-s ja PS36-s, nendes lasteaedades töötavad eelkooliõpetajad, samuti eelkooliharidusega lapsed äsja loodud lasteaiakohtades 37. Projekti sihtgrupid on füüsilised isikud Lääne-Pommeri vojevoodkonnast, st elavad, töötavad ja õpivad Lääne-Pommeri vojevoodkonnas CC tähenduses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Koszalin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Koszalin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EDUCATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koszaliński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koszaliński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:47, 8 October 2024
Project Q138603 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pre-school education in Koszalin |
Project Q138603 in Poland |
Statements
1,357,891.32 zloty
0 references
1,597,519.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 May 2017
0 references
31 October 2019
0 references
GMINA MIASTO KOSZALIN
0 references
Celem projektu jest zwiększenie o 5,06% od roku szkolnego 2017/2018 liczby dzieci objętych edukacją przedszkolną w przedszkolach publicznych prowadzonych przez Gminę Miasto Koszalin poprzez utworzenie w Przedszkolu nr 37 w Koszalinie 125 dodatkowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci 3 i 4-letnich oraz dostosowanie istniejących miejsc dla 33 dzieci niepełnosprawnych (16K,17M) w Przedszkolu Integracyjnym i Przedszkolu Specjalnym nr 36 w Koszalinie. Zostaną osiągnięte następujące rezultaty: 5 (5K,0M) nauczycieli wychowania przedszkolnego uzyska kwalifikacje lub nabędzie kompetencje po opuszczeniu programu, które umożliwią dostosowanie metod pracy do potrzeb dzieci niepełnosprawnych, wzrośnie o 5,06% liczba dzieci objęta wsparciem w ramach edukacji przedszkolnej. Grupę docelową projektu stanowią przedszkola publiczne z Koszalina prowadzone przez Gminę Miasto Koszalin: Przedszkole nr 37, Przedszkole Integracyjne, Przedszkole Specjalne nr 36 w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym. Ponadto grupę docelową stanowią dzieci niepełnosprawne objęte opieką i wychowaniem przedszkolnym w PI i PS36, nauczyciele wychowania przedszkolnego zatrudnieni w tych przedszkolach, a także dzieci objęte wychowaniem przedszkolnym na nowo utworzonych miejscach w Przedszkolu 37. Grupy docelowe projektu będące osobami fizycznymi to osoby pochodzące z obszaru woj. zachodniopomorskiego, tj. zamieszkałe, pracujące, uczące się na obszarze woj. zachodniopomorskiego w rozumieniu KC. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase by 5.06 % from the school year 2017/2018 the number of children covered by pre-school education in public kindergartens run by the Municipality of Koszalin by creating in kindergarten no.37 in Koszalin 125 additional pre-school places for 3 and 4 year old children and to adapt existing places for 33 children with disabilities (16K,17M) in the Integration Preschool and Special Kindergarten No. 36 in Koszalin. The following results will be achieved: 5 (5K,0M) pre-primary education teachers will be qualified or will acquire competences after leaving the programme, which will make it possible to adapt working methods to the needs of children with disabilities, by 5.06 % the number of children supported by pre-school education will increase by 5.06 %. The project’s target group consists of public kindergartens in Koszalin run by the Municipality of Koszalin: Kindergarten No. 37, Integration Preschool, Special Kindergarten No. 36 in the Special School and Educational Center. In addition, the target group consists of disabled children subject to care and pre-primary education in PI and PS36, pre-primary education teachers employed in these kindergartens, as well as children subject to pre-school education in newly created facilities in kindergarten 37. The target groups of the project being natural persons are people coming from the area of the West Pomeranian Voivodeship, i.e. resident, working, learning in the area of the West Pomeranian Voivodeship within the meaning of the KC. (English)
21 October 2020
0.2721081209984928
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter de 5,06 % par rapport à l’année scolaire 2017/2018 le nombre d’enfants couverts par l’éducation préscolaire dans les jardins d’enfants publics gérés par la municipalité de Koszalin en créant dans l’école préscolaire no 37 à Koszalin 125 places préscolaires supplémentaires pour les enfants de 3 et 4 ans et en adaptant les places existantes pour 33 enfants handicapés (16K,17M) dans l’école préscolaire d’intégration et la maternelle spéciale no 36 à Koszalin. Les résultats suivants seront atteints: 5 (5K,0M) enseignants de l’enseignement préscolaire obtiendront des qualifications ou acquerront des compétences après avoir quitté le programme, ce qui permettra d’adapter les méthodes de travail aux besoins des enfants handicapés, augmentera de 5,06 % le nombre d’enfants soutenus par l’éducation préscolaire. Les groupes cibles du projet sont des jardins d’enfants publics de Koszalin gérés par la municipalité de Koszalin: Jardin d’enfants no 37, maternelle d’intégration, maternelle spéciale no 36 dans l’école spéciale et centre d’éducation. En outre, le groupe cible comprend les enfants handicapés couverts par la prise en charge et l’éducation préscolaires en PI et PS36, les enseignants de l’enseignement préscolaire employés dans ces jardins d’enfants, ainsi que les enfants couverts par l’éducation préscolaire dans des endroits nouvellement créés dans le jardin d’enfants 37. Les groupes cibles du projet étant des personnes physiques sont les personnes de la voïvodie de Poméranie occidentale, c’est-à-dire vivre, travailler, apprendre dans la voïvodie de Poméranie occidentale au sens du CC. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Zahl der Kinder, die von der Gemeinde Koszalin in öffentlichen Kindergärten betreut werden, um 5,06 % gegenüber dem Schuljahr 2017/2018 zu erhöhen, indem in der Vorschule Nr. 37 in Koszalin 125 zusätzliche Vorschulplätze für Kinder von 3 und 4 Jahren geschaffen und die bestehenden Plätze für 33 behinderte Kinder (16K,17M) in der Integrationsvorschule und dem Sonderkindergarten Nr. 36 in Koszalin angepasst werden. Folgende Ergebnisse werden erzielt: 5 (5K,0M) Lehrer der Vorschulbildung werden nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen erwerben oder Kompetenzen erwerben, die eine Anpassung der Arbeitsmethoden an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen ermöglichen, um 5,06 % der Zahl der Kinder, die durch Vorschulbildung unterstützt werden. Zielgruppe des Projekts sind öffentliche Kindergärten aus Koszalin, die von der Gemeinde Koszalin betrieben werden: Kindergarten Nr. 37, Integrationskindergarten, Sonderkindergarten Nr. 36 im Sonderschul- und Bildungszentrum. Darüber hinaus besteht die Zielgruppe aus Kindern mit Behinderungen, die von der Vorschulbetreuung und -erziehung in PI und PS36 abgedeckt sind, vorschulische Lehrkräfte in diesen Kindergärten sowie Kinder, die an neu geschaffenen Plätzen im Kindergarten 37 von der Vorschulbildung abgedeckt sind. Zielgruppen des Projekts sind natürliche Personen aus der Woiwodschaft Westpommern, d. h. Leben, Arbeiten, Lernen in der Woiwodschaft Westpommern im Sinne des ZK. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is om vanaf het schooljaar 2017/2018 het aantal door de gemeente Koszalin gerunde voorschoolse kleuterscholen met 5,06 % te verhogen door in Koszalin 125 extra voorschoolse plaatsen op te richten voor kinderen van 3 en 4 jaar en de bestaande plaatsen voor 33 gehandicapte kinderen (16K,17M) in de Integratie Preschool en Speciale kleuterschool nr. 36 in Koszalin aan te passen. De volgende resultaten zullen worden bereikt: 5 (5K,0 miljoen) leerkrachten van het voorschoolse onderwijs zullen kwalificaties behalen of competenties verwerven na het verlaten van het programma, waardoor de werkmethoden kunnen worden aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap, zal het aantal kinderen dat wordt ondersteund door voorschools onderwijs met 5,06 % toenemen. De doelgroep van het project zijn openbare kleuterscholen uit Koszalin, gerund door de gemeente Koszalin: Kleuterschool nr. 37, Integratie Kleuterschool, Speciale kleuterschool nr. 36 in het speciaal school- en onderwijscentrum. Daarnaast bestaat de doelgroep uit kinderen met een handicap die worden gedekt door voorschoolse opvang en onderwijs in PI en PS36, kleuteronderwijsdocenten die werkzaam zijn in deze kleuterscholen, evenals kinderen die voorschools onderwijs volgen op nieuw gecreëerde plaatsen in de kleuterschool 37. De doelgroepen van het project zijn natuurlijke personen uit het woiwodschap West-Pommeren, d.w.z. wonen, werken, leren in het woiwodschap West-Pommeren in de zin van de CC. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare del 5,06 % rispetto all'anno scolastico 2017/2018 il numero di bambini coperti dall'istruzione prescolare negli asili pubblici gestiti dal Comune di Koszalin creando nella scuola materna n. 37 a Koszalin 125 ulteriori posti prescolari per i bambini di 3 e 4 anni e adattando i posti esistenti per 33 bambini disabili (16K,17M) nell'Integration Preschool e Special Kindergarten n. 36 a Koszalin. Si otterranno i seguenti risultati: 5 (5K,0M) gli insegnanti di istruzione prescolare otterranno qualifiche o acquisiranno competenze dopo aver lasciato il programma, il che consentirà di adattare i metodi di lavoro alle esigenze dei bambini con disabilità, aumenterà del 5,06 % il numero di bambini sostenuti dall'istruzione prescolare. Il gruppo target del progetto sono asili pubblici di Koszalin gestiti dal Comune di Koszalin: Asilo n. 37, Integrazione asilo n. 36, scuola materna speciale n. 36 presso la scuola speciale e centro di istruzione. Inoltre, il gruppo target è composto da bambini con disabilità coperti dall'assistenza prescolare e dall'istruzione in PI e PS36, insegnanti di istruzione prescolare impiegati in questi asili, nonché bambini coperti dall'istruzione prescolare in luoghi di nuova creazione nella scuola materna 37. I gruppi destinatari del progetto sono persone fisiche provenienti dal Voivodato della Pomerania occidentale, cioè vivono, lavorano, imparano nel voivodato della Pomerania occidentale ai sensi del CC. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar un 5,06 % con respecto al año escolar 2017/2018 el número de niños cubiertos por la educación preescolar en jardines de infancia públicos gestionados por el Municipio de Koszalin mediante la creación en el preescolar n.º 37 en Koszalin 125 plazas preescolares adicionales para niños de 3 y 4 años de edad y la adaptación de las plazas existentes para 33 niños discapacitados (16K,17M) en el preescolar de integración y guardería especial n.º 36 en Koszalin. Se obtendrán los siguientes resultados: 5 (5K,0M) los maestros de educación preescolar obtendrán calificaciones o adquirirán competencias después de abandonar el programa, lo que permitirá adaptar los métodos de trabajo a las necesidades de los niños con discapacidad, aumentará en un 5,06 % el número de niños apoyados por la educación preescolar. El grupo destinatario del proyecto son los jardines de infancia públicos de Koszalin dirigidos por el municipio de Koszalin: Jardín de infantes N.º 37, Kindergarten de Integración, Kindergarten Especial N.º 36 en la Escuela Especial y Centro de Educación. Además, el grupo destinatario está integrado por niños con discapacidad cubiertos por la atención y educación preescolar en PI y PS36, maestros de educación preescolar empleados en estos jardines de infancia, así como niños cubiertos por la educación preescolar en lugares recién creados en el jardín de infantes 37. Los grupos destinatarios del proyecto que son personas físicas son personas del Voivodato Pomerania Occidental, es decir, vivir, trabajar y aprender en el Voivodato de Pomerania Occidental en el sentido del CC. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge antallet af børn, der er omfattet af førskoleundervisning i offentlige børnehaver, og som drives af Koszalin Kommune, med 5,06 % fra skoleåret 2017/2018 ved at oprette i førskole nr. 37 i Koszalin 125 ekstra førskolepladser for børn i alderen 3 og 4 år og tilpasse de eksisterende pladser til 33 handicappede børn (16K,17M) i integrationsskolen og den særlige børnehave nr. 36 i Koszalin. Følgende resultater vil blive opnået: 5 (5K,0M) lærere i førskoleundervisning vil opnå kvalifikationer eller erhverve kompetencer efter at have forladt programmet, hvilket vil gøre det muligt at tilpasse arbejdsmetoderne til behovene hos børn med handicap, vil øge antallet af børn, der støttes af førskoleundervisning, med 5,06 %. Målgruppen for projektet er offentlige børnehaver fra Koszalin, der drives af Koszalin Kommune: Børnehave nr. 37, Integrationsbørnehave, Specialbørnehave nr. 36 i Specialskolen og Uddannelsescentret. Desuden består målgruppen af børn med handicap, der er omfattet af førskolepleje og uddannelse i PI og PS36, lærere i førskoleundervisning, der er ansat i disse børnehaver, samt børn, der er omfattet af førskoleundervisning på nyoprettede steder i børnehaven 37. Målgrupperne for projektet, der er fysiske personer, er personer fra det vestpommerske voivodskab, dvs. bor, arbejder, lærer i det vestpommerske voivodskab i CC's forstand. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί κατά 5,06 % από το σχολικό έτος 2017/2018 ο αριθμός των παιδιών που καλύπτονται από την προσχολική εκπαίδευση σε δημόσιους νηπιαγωγούς που διαχειρίζεται ο Δήμος Koszalin, δημιουργώντας στο νηπιαγωγείο αριθ. 37 στο Koszalin 125 επιπλέον θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά 3 και 4 ετών και προσαρμόζοντας τις υπάρχουσες θέσεις για 33 παιδιά με αναπηρία (16K,17M) στο νηπιαγωγείο Ένταξης αριθ. 36 στο Koszalin. Θα επιτευχθούν τα ακόλουθα αποτελέσματα: 5 (5K,0M) εκπαιδευτικοί προσχολικής εκπαίδευσης θα αποκτήσουν προσόντα ή θα αποκτήσουν ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα, γεγονός που θα επιτρέψει την προσαρμογή των μεθόδων εργασίας στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία, θα αυξηθεί κατά 5,06 % ο αριθμός των παιδιών που υποστηρίζονται από την προσχολική εκπαίδευση. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι δημόσιοι νηπιαγωγοί από το Koszalin που διαχειρίζεται ο Δήμος Koszalin: Νηπιαγωγείο αρ. 37, Νηπιαγωγείο Ενσωμάτωσης, Ειδικό Νηπιαγωγείο αρ. 36 του Ειδικού Σχολείου και Εκπαιδευτικού Κέντρου. Επιπλέον, η ομάδα-στόχος αποτελείται από παιδιά με αναπηρίες που καλύπτονται από προσχολική φροντίδα και εκπαίδευση στο PI και PS36, από εκπαιδευτικούς προσχολικής εκπαίδευσης που απασχολούνται σε αυτά τα νηπιαγωγεία, καθώς και από παιδιά που καλύπτονται από προσχολική εκπαίδευση σε νεοσυσταθείσες θέσεις στο νηπιαγωγείο 37. Οι ομάδες-στόχοι του έργου είναι φυσικά πρόσωπα από το Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας, δηλαδή ζουν, εργάζονται, μαθαίνουν στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας κατά την έννοια της ΚΕ. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati za 5,06 % u odnosu na školsku godinu 2017./2018. broj djece obuhvaćene predškolskim obrazovanjem u javnim vrtićima koje vodi Općina Koszalin stvaranjem u predškolskoj ustanovi br. 37 u Koszalinu 125 dodatnih predškolskih mjesta za djecu od 3 i 4 godine te prilagođavanjem postojećih mjesta za 33 djece s invaliditetom (16K,17M) u Integracijskim predškolskim i posebnim dječjim vrtićima br. 36 u Koszalinu. Postići će se sljedeći rezultati: 5 (5K,0M) nastavnici predškolskog obrazovanja steći će kvalifikacije ili kompetencije nakon napuštanja programa, što će omogućiti prilagodbu metoda rada potrebama djece s teškoćama u razvoju, povećat će se za 5,06 % u odnosu na broj djece koja primaju potporu u predškolskom odgoju i obrazovanju. Ciljna skupina projekta su javni vrtići iz Koszalina koje vodi Općina Koszalin: Dječji vrtić br. 37, Integracijski vrtić, Posebni dječji vrtić br. 36 u Posebnom školskom i obrazovnom centru. Osim toga, ciljnu skupinu čine djeca s teškoćama u razvoju koja su obuhvaćena predškolskom skrbi i obrazovanjem u PI i PS36, odgajatelji predškolskog odgoja zaposleni u tim vrtićima, kao i djeca obuhvaćena predškolskim odgojem u novostvorenim mjestima u vrtiću 37. Ciljne skupine projekta su fizičke osobe osobe iz Zapadnopoljskog vojvodstva, tj. žive, rade, uče u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu u smislu CC-a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește cu 5,06 % față de anul școlar 2017/2018 numărul copiilor încadrați în învățământul preșcolar în grădinițele publice conduse de municipalitatea Koszalin prin crearea în Preșcolarul nr. 37 din Koszalin 125 de locuri preșcolare suplimentare pentru copiii cu vârste de 3 și 4 ani și adaptarea locurilor existente pentru 33 de copii cu handicap (16K,17M) în Grădinița Preșcolară și Grădinița Specială nr. 36 din Koszalin. Se vor obține următoarele rezultate: 5 (5K,0M) cadrele didactice din învățământul preșcolar vor obține calificări sau vor dobândi competențe după terminarea programului, ceea ce va permite adaptarea metodelor de lucru la nevoile copiilor cu dizabilități, vor crește cu 5,06 % numărul copiilor sprijiniți de educația preșcolară. Grupul țintă al proiectului sunt grădinițele publice din Koszalin, conduse de municipalitatea Koszalin: Grădinița nr. 37, Grădinița de Integrare, Grădinița Specială nr. 36 din Școala Specială și Centrul de Educație. În plus, grupul țintă este format din copii cu dizabilități care beneficiază de îngrijire și educație preșcolară în PI și PS36, cadre didactice din învățământul preșcolar angajați în aceste grădinițe, precum și copii care beneficiază de educație preșcolară în locurile nou create din grădiniță 37. Grupurile țintă ale proiectului fiind persoane fizice sunt persoane din Voievodatul Pomerania Occidentală, adică trăiesc, muncesc, învață în Voievodatul Pomerania Occidentală în sensul CC. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť o 5,06 % od školského roka 2017/2018 počet detí, na ktoré sa vzťahuje predškolské vzdelávanie vo verejných materských školách, ktoré vedie obec Koszalin, vytvorením v predškolskom zariadení č. 37 v Koszaline 125 ďalších predškolských miest pre deti vo veku 3 a 4 roky a prispôsobením existujúcich miest pre 33 postihnutých detí (16K,17M) v predškolskej a špeciálnej škôlke pre integráciu č. 36 v Koszaline. Dosiahnu sa tieto výsledky: 5 (5K,0M) učitelia predškolského vzdelávania získajú kvalifikáciu alebo získajú kompetencie po ukončení programu, čo umožní prispôsobenie pracovných metód potrebám detí so zdravotným postihnutím, zvýši počet detí podporovaných predškolským vzdelávaním o 5,06 %. Cieľovou skupinou projektu sú verejné materské školy z Koszalina, ktoré prevádzkuje obec Koszalin: Materská škola č. 37, Integračná materská škola, Špeciálna materská škola č. 36 v Špeciálnom školskom a vzdelávacom centre. Cieľovú skupinu okrem toho tvoria deti so zdravotným postihnutím, na ktoré sa vzťahuje predškolská starostlivosť a vzdelávanie v PI a PS36, učitelia predškolského vzdelávania zamestnaní v týchto materských školách, ako aj deti, na ktoré sa vzťahuje predškolské vzdelávanie na novovytvorených miestach v materskej škole 37. Cieľovými skupinami projektu, ktorými sú fyzické osoby, sú ľudia zo Západomoranského vojvodstva, t. j. žijúci, pracujúci, učiaci sa v Západnom Pomoranskom vojvodstve v zmysle CC. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied b’5.06 % mis-sena skolastika 2017/2018 l-għadd ta’ tfal koperti mill-edukazzjoni preprimarja f’kindergartens pubbliċi mmexxija mill-Muniċipalità ta’ Koszalin billi jinħoloq fil-Preschool Nru 37 f’Koszalin 125 postijiet addizzjonali ta’ qabel l-iskola għal tfal ta’ 3 u 4 snin u billi jiġu adattati l-postijiet eżistenti għal 33 tifel u tifla b’diżabilità (16K,17M) fil-Preschool ta’ Integrazzjoni u fil-Kindergarten Speċjali Nru 36 f’Koszalin. Se jinkisbu r-riżultati li ġejjin: 5 (5K,0M) għalliema tal-edukazzjoni preprimarja se jiksbu kwalifiki jew jiksbu kompetenzi wara li jitilqu mill-programm, li se jippermetti l-adattament tal-metodi ta’ ħidma għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità, se jżid b’5.06 % l-għadd ta’ tfal appoġġati mill-edukazzjoni preprimarja. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa kindergartens pubbliku minn Koszalin immexxi mill-Muniċipalità ta’ Koszalin: Kindergarten Nru 37, Integrazzjoni Kindergarten, Speċjali Kindergarten Nru 36 fl-Iskola Speċjali u ċ-Ċentru Edukazzjoni. Barra minn hekk, il-grupp fil-mira jikkonsisti fi tfal b’diżabilità koperti mill-kura u l-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-PI u l-PS36, għalliema tal-edukazzjoni preprimarja impjegati f’dawn il-kindergartens, kif ukoll tfal koperti mill-edukazzjoni preprimarja f’postijiet ġodda fil-kindergarten 37. Il-gruppi fil-mira tal-proġett li huma persuni fiżiċi huma persuni mill-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent, jiġifieri jgħixu, jaħdmu, jitgħallmu fil-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent skont it-tifsira tal-CC. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar em 5,06 % a partir do ano letivo de 2017/2018 o número de crianças abrangidas pelo ensino pré-escolar em jardins de infância públicos geridos pelo município de Koszalin, criando no jardim de infância n.o 37 em Koszalin 125 lugares pré-escolares adicionais para crianças de 3 e 4 anos e adaptando os lugares existentes para 33 crianças com deficiência (16K,17M) no pré-escolar de integração e no jardim de infância especial n.o 36 em Koszalin. Serão alcançados os seguintes resultados: 5 (5K,0M) professores do ensino pré-escolar serão qualificados ou adquirirão competências após a saída do programa, o que permitirá adaptar os métodos de trabalho às necessidades das crianças com deficiência, em 5,06 % o número de crianças apoiadas pelo ensino pré-escolar aumentará 5,06 %. O grupo-alvo do projeto é constituído por jardins de infância públicos em Koszalin geridos pelo município de Koszalin: Jardim de Infância n.o 37, Pré-Escolar de Integração, Jardim de Infância Especial n.o 36 na Escola Especial e Centro Educativo. Além disso, o grupo-alvo é composto por crianças com deficiência sujeitas a cuidados e educação pré-escolar na PI e PS36, professores do ensino pré-primário empregados nestes jardins de infância, bem como crianças sujeitas a educação pré-escolar em instalações recém-criadas no jardim de infância 37. Os grupos-alvo do projeto que são pessoas singulares são pessoas provenientes da região da Voivodia da Pomerânia Ocidental, ou seja, residentes, que trabalham e aprendem na região da Voivodia da Pomerânia Ocidental na aceção do KC. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä 5,06 % lukuvuodesta 2017/2018 Koszalinin kunnan ylläpitämissä julkisissa päiväkodeissa esiopetuksen piiriin kuuluvien lasten määrää luomalla Koszaliniin esikoulu nro 37 125 uutta esiopetuspaikkaa 3 ja 4-vuotiaille lapsille ja mukauttamalla olemassa olevia paikkoja 33 vammaiselle lapselle (16K,17M) kotoutumisen esikoulussa ja erityisessä lastentarhassa nro 36 Koszalinissa. Seuraavat tulokset saavutetaan: 5 (5K,0M) esiopetuksen opettajat hankkivat pätevyyden tai hankkivat pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen, mikä mahdollistaa työmenetelmien mukauttamisen vammaisten lasten tarpeisiin, ja esiopetuksen tukemien lasten määrä kasvaa 5,06 prosentilla. Hankkeen kohderyhmänä ovat Koszalinin kunnan ylläpitämät julkiset päiväkodit: Päiväkoti nro 37, kotoutumispäiväkoti, erityispäiväkoti nro 36 erityiskoulussa ja koulutuskeskuksessa. Lisäksi kohderyhmänä ovat vammaiset lapset, jotka kuuluvat PI:n ja PS36:n esiopetukseen, näissä päiväkodeissa työskenteleviin esiopettajista sekä esiopetuksen piiriin kuuluvista lapsista vasta perustetuissa päiväkodissa 37. Hankkeen kohteena ovat Länsi-Pommerin voivodikunnan asukkaat eli Länsi-Pommerin voivodikunnassa asuvat, työskentelevät, oppivat Länsi-Pommerin voivodikunnassa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je v šolskem letu 2017/2018 povečati za 5,06 % število otrok, vključenih v predšolsko vzgojo v javnih vrtcih, ki jih vodi občina Koszalin, in sicer tako, da se v predšolski šoli št. 37 v Koszalinu ustvari 125 dodatnih predšolskih mest za otroke, stare 3 in 4 leta, ter prilagodi obstoječa mesta za 33 invalidnih otrok (16K,17M) v predšolski vzgoji in posebnem vrtcu št. 36 v Koszalinu. Doseženi bodo naslednji rezultati: 5 (5K,0M) učiteljev predšolske vzgoje bo po zaključku programa pridobilo kvalifikacije ali pridobilo kompetence, kar bo omogočilo prilagoditev delovnih metod potrebam invalidnih otrok, za 5,06 % pa se bo povečalo število otrok, podprtih s predšolsko vzgojo. Ciljna skupina projekta so javni vrtci iz Koszalina, ki jih vodi občina Koszalin: Vrtec št. 37, vrtec za integracijo, Posebni vrtec št. 36 v Posebni šoli in izobraževalnem centru. Poleg tega ciljno skupino sestavljajo invalidni otroci, ki so vključeni v predšolsko varstvo in izobraževanje v PI in PS36, učitelji predšolske vzgoje, zaposleni v teh vrtcih, ter otroci, vključeni v predšolsko vzgojo na novo ustanovljenih mestih v vrtcu 37. Ciljne skupine projekta, ki so fizične osebe, so ljudje iz zahodnopomeranskega vojvodstva, tj. življenje, delo, učenje v zahodnopomeranskem vojvodstvu v smislu CC. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit od školního roku 2017/2018 o 5,06 % počet dětí, na které se vztahuje předškolní vzdělávání ve veřejných mateřských školách provozovaných obcí Koszalin, a to vytvořením dalších předškolních míst pro děti ve věku 3 a 4 let v předškolním věku č. 37 v Koszalinu a přizpůsobením stávajících míst pro 33 dětí se zdravotním postižením (16K,17M) v Integrační školce a zvláštní školce č. 36 v Koszalíně. Bude dosaženo těchto výsledků: 5 (5K,0M) učitelé předškolního vzdělávání získají kvalifikaci nebo získají kompetence po ukončení programu, což umožní přizpůsobit pracovní metody potřebám dětí se zdravotním postižením, zvýší počet dětí podporovaných předškolním vzděláváním o 5,06 %. Cílovou skupinou projektu jsou veřejné mateřské školy z Koszalínu provozované obcí Koszalin: Mateřská škola č. 37, Integrační mateřská škola, Speciální školka č. 36 ve Speciální škole a vzdělávacím centru. Cílovou skupinou jsou děti se zdravotním postižením, na něž se vztahuje předškolní péče a vzdělávání v PI a PS36, učitelé předškolního vzdělávání zaměstnaní v těchto mateřských školách, jakož i děti předškolního vzdělávání na nově vytvořených místech mateřské školy 37. Cílovými skupinami projektu jsou fyzické osoby ze západního Pomeranského vojvodství, tj. žijící, pracující, učení v západním Pomeranském vojvodství ve smyslu CC. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – nuo 2017–2018 mokslo metų 5,06 proc. padidinti ikimokyklinio ugdymo įstaigų ikimokyklinio ugdymo įstaigose, kurias valdo Koszalino savivaldybė, skaičių, Koszalino ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Nr. 37 sukuriant papildomas ikimokyklinio ugdymo vietas vaikams nuo 3 iki 4 metų ir pritaikant esamas vietas 33 neįgaliems vaikams (16K,17M) integracijos ikimokyklinio ugdymo ir specialiojo darželio Nr. 36 Koszaline. Bus pasiekti šie rezultatai: 5 (5K,0M) ikimokyklinio ugdymo mokytojai, baigę programą, įgis kvalifikaciją arba įgis gebėjimų, o tai leis pritaikyti darbo metodus prie neįgalių vaikų poreikių, 5,06 proc. padidins ikimokyklinio ugdymo remiamų vaikų skaičių. Projekto tikslinė grupė – Koszalino savivaldybės valdomi viešieji vaikų darželiai: Vaikų darželis Nr. 37, Integracijos darželis, Specialusis darželis Nr. 36 Specialiojoje mokykloje ir švietimo centre. Be to, tikslinę grupę sudaro neįgalūs vaikai, kuriems taikoma ikimokyklinė priežiūra ir švietimas PI ir PS36, ikimokyklinio ugdymo mokytojai, dirbantys šiuose darželiuose, taip pat vaikai, kuriems taikomas ikimokyklinis ugdymas naujai sukurtose vaikų darželio vietose 37. Projekto tikslinės grupės yra fiziniai asmenys – Vakarų Pamario vaivadijos gyventojai, t. y. gyvenimas, darbas, mokymasis Vakarų Pamario vaivadijoje, kaip apibrėžta CC. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir no 2017./2018. mācību gada par 5,06 % palielināt to bērnu skaitu, uz kuriem attiecas pirmsskolas izglītība Koszalin pašvaldības vadītajos publiskajos bērnudārzos, izveidojot 37. pirmsskolas izglītības iestādi Koszalinā 125 papildu pirmsskolas izglītības vietas bērniem no 3 līdz 4 gadiem un pielāgojot esošās vietas 33 bērniem ar invaliditāti (16K,17M) integrācijas pirmskolas un speciālā bērnudārzā Nr. 36 Koszalinā. Tiks sasniegti šādi rezultāti: 5 (5K,0M) pirmsskolas izglītības skolotāji pēc aiziešanas no programmas iegūs kvalifikāciju vai kompetences, kas ļaus pielāgot darba metodes bērnu ar invaliditāti vajadzībām, par 5,06 % palielinās pirmsskolas izglītības atbalstīto bērnu skaitu. Projekta mērķa grupa ir Koszalinas pašvaldības pārvaldītie publiskie bērnudārzi no Koszalinas: Bērnudārzs Nr. 37, Integrācijas bērnudārzs, Speciālais bērnudārzs Nr. 36 Speciālajā skolā un izglītības centrā. Turklāt mērķa grupā ietilpst bērni ar invaliditāti, uz kuriem attiecas pirmsskolas aprūpe un izglītība PI un PS36, šajos bērnudārzos nodarbinātie pirmsskolas izglītības skolotāji, kā arī bērni, uz kuriem attiecas pirmsskolas izglītība jaunizveidotās vietās bērnudārzā 37. Projekta mērķgrupas ir fiziskas personas no Rietumpomerānijas vojevodistes, t. i., dzīvošana, darbs, mācīšanās Rietumpomerānijas vojevodistē KP izpratnē. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи с 5,06 % от учебната 2017/2018 г. броят на децата, обхванати от предучилищно образование в обществени детски градини, управлявани от Община Кошалин, чрез създаване в предучилищна № 37 в Кошалин 125 допълнителни предучилищни места за деца на възраст 3 и 4 години и адаптиране на съществуващите места за 33 деца с увреждания (16К,17М) в Предучилищна и Специална детска градина № 36 в Кошалин. Ще бъдат постигнати следните резултати: 5 (5K,0M) учители по предучилищно образование ще получат квалификация или ще придобият компетентности след напускане на програмата, което ще позволи адаптиране на методите на работа към нуждите на децата с увреждания, ще увеличи с 5,06 % броя на децата, подпомагани от предучилищното образование. Целевата група на проекта са обществени детски градини от Кошалин, управлявани от Община Кошалин: Детска градина № 37, Интегрирана детска градина, Специална детска градина № 36 в Специален училищен и образователен център. Освен това целевата група се състои от деца с увреждания, обхванати от предучилищна грижа и образование в PI и PS36, учители за предучилищно образование, наети в тези детски градини, както и деца, обхванати от предучилищно образование в новосъздадени места в детската градина 37. Целевите групи на проекта, които са физически лица, са хора от Западнопомеранското войводство, т.е. живеещи, работещи, учащи се в Западнопомеранското войводство по смисъла на КС. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2017/2018-as tanévhez képest 5,06%-kal növelje a Koszalin önkormányzata által működtetett óvodai óvodai nevelésben részesülő gyermekek számát azáltal, hogy Koszalinban a 37. számú óvodában további 3 és 4 éves gyermekek számára további óvodai helyeket hoz létre, valamint 33 fogyatékkal élő gyermek (16K,17M) meglévő férőhelyeit alakítja ki Koszalinban az Integrációs Óvoda és a 36. számú speciális óvodában. A következő eredmények érhetők el: 5 (5K,0M) az iskola előtti nevelésben részt vevő tanárok a program elhagyása után képesítést szereznek vagy kompetenciákat szereznek, ami lehetővé teszi a munkamódszereknek a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez való igazítását, 5,06%-kal növeli az iskola előtti nevelés által támogatott gyermekek számát. A projekt célcsoportja a Koszalin önkormányzata által üzemeltetett koszalini állami óvodák: 37. Óvoda, Integrációs Óvoda, 36. Speciális Óvoda a Speciális Iskola és Oktatási Központban. Emellett a célcsoport a PI-ben és a PS36-ban az óvodai gondozásban és oktatásban részesülő fogyatékossággal élő gyermekekből, az ezekben az óvodákban alkalmazott óvodai pedagógusokból, valamint az óvodában újonnan létrehozott helyeken iskola előtti nevelésben részesülő gyermekekből áll 37. A projekt célcsoportjai természetes személyek a nyugat-pomerániai vajdaságból származó emberek, azaz a CC értelmében a nyugat-pomerániai vajdaságban élő, dolgozó, tanulással foglalkozó személyek. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná méadú 5.06 % a dhéanamh ón scoilbhliain 2017/2018 ar líon na leanaí atá clúdaithe ag oideachas réamhscoile i naíolanna poiblí atá á reáchtáil ag Bardas Koszalin trí chruthú i Réamhscoil Uimh. 37 i Koszalin 125 áiteanna réamhscoile breise do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois agus na háiteanna atá ann cheana do 33 leanaí faoi mhíchumas (16K,17M) sa Réamhscoil Lánpháirtíochta agus Kindergarten Speisialta Uimh 36 i Koszalin a chur in oiriúint. Bainfear amach na torthaí seo a leanas: 5 (5K,0M) gheobhaidh múinteoirí oideachais réamhscoile cáilíochtaí nó sealbhóidh siad inniúlachtaí tar éis dóibh an clár a fhágáil, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann modhanna oibre a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas, tiocfaidh méadú 5.06 % ar líon na leanaí a fhaigheann tacaíocht ón oideachas réamhscoile. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná naíolanna poiblí ó Koszalin arna reáchtáil ag Bardas Koszalin: Kindergarten Uimh. 37, Comhtháthú Kindergarten, Kindergarten Speisialta Uimh. 36 san Ionad Speisialta Scoile agus Oideachais. Ina theannta sin, tá an spriocghrúpa comhdhéanta de leanaí faoi mhíchumas atá clúdaithe ag cúram agus oideachas réamhscoile in PI agus PS36, múinteoirí oideachais réamhscoile atá fostaithe sna naíscoileanna sin, chomh maith le leanaí atá clúdaithe ag oideachas réamhscoile in áiteanna nuachruthaithe sa naíscoil 37. Is iad spriocghrúpaí an tionscadail mar dhaoine nádúrtha ná daoine ó Voivodeship West Pomeranian, i.e. maireachtáil, obair, foghlaim i Voivodeship West Pomeranian de réir bhrí an CC. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att från läsåret 2017/2018 öka antalet barn som omfattas av förskoleundervisning i offentliga förskolor som drivs av Koszalin kommun genom att i förskolan nr 37 i Koszalin skapa ytterligare förskoleplatser för barn 3 och 4 år och anpassa de befintliga platserna för 33 funktionshindrade barn (16K,17M) i Integrationsförskolan och specialdagis nr 36 i Koszalin. Följande resultat kommer att uppnås: 5 (5K,0M) lärare i förskoleundervisning kommer att få kvalifikationer eller förvärva kompetens efter att ha lämnat programmet, vilket kommer att göra det möjligt att anpassa arbetsmetoderna till behoven hos barn med funktionsnedsättning, kommer att öka med 5,06 % antalet barn som får stöd genom förskoleutbildning. Projektets målgrupp är offentliga daghem från Koszalin som drivs av Koszalin kommun: Förskola nr 37, Integrationsdagis, särskild dagis nr 36 i Special School and Education Centre. Dessutom består målgruppen av barn med funktionsnedsättning som omfattas av förskoleverksamhet och utbildning i PI och PS36, förskollärare som är anställda på dessa förskolor samt barn som omfattas av förskoleundervisning på nyinrättade platser i förskolan 37. Projektets målgrupper är fysiska personer från Västpommerns vojvodskap, dvs. att leva, arbeta och lära sig i det västpommerska vojvodskapet i den mening som avses i CC. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada alates 2017/2018. õppeaastast 5,06 % Koszalini valla hallatavate avalikes lasteaedades eelkooliharidusega hõlmatud laste arvu, luues Koszalinis eelkoolis nr 37 125 täiendavat eelkoolikohta 3- ja 4-aastastele lastele ning kohandades olemasolevaid kohti 33 puudega lapsele (16K,17M) Koszalini integratsiooni eelkoolis ja erilasteaias nr 36. Saavutatakse järgmised tulemused: 5 (5K,0M) koolieelset haridust omandavad õpetajad omandavad pärast programmist lahkumist kvalifikatsiooni või omandavad pädevuse, mis võimaldab kohandada töömeetodeid puuetega laste vajadustele, suurendab koolieelse haridusega toetatavate laste arvu 5,06 %. Projekti sihtrühmaks on Koszalini valla hallatavad Koszalini lasteaiad: Lasteaed nr 37, Integratsiooni lasteaed, erilasteaed nr 36 erikooli- ja hariduskeskuses. Lisaks on sihtrühmaks puuetega lapsed, kes on hõlmatud eelkoolieelse hoolduse ja haridusega PI-s ja PS36-s, nendes lasteaedades töötavad eelkooliõpetajad, samuti eelkooliharidusega lapsed äsja loodud lasteaiakohtades 37. Projekti sihtgrupid on füüsilised isikud Lääne-Pommeri vojevoodkonnast, st elavad, töötavad ja õpivad Lääne-Pommeri vojevoodkonnas CC tähenduses. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.08.01.00-32-K025/17
0 references