Municipal Center for Local Activity in Resk. (Q138352): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centre municipal | Centre municipal pour l’activité locale à Resk. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kommunales Zentrum für lokale Aktivitäten in Resk. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gemeentelijk | Gemeentelijk centrum voor lokale activiteiten in Resk. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro | Centro municipale per l'attività locale a Resk. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro Municipal de Actividad Local en | Centro Municipal de Actividad Local en Resk. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kommunalt center for lokal aktivitet i | Kommunalt center for lokal aktivitet i Resk. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας στο | Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας στο Resk. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Općinski centar za lokalnu | Općinski centar za lokalnu djelatnost u Resku. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul Municipal pentru Activitate Locală | Centrul Municipal pentru Activitate Locală din Resk. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obecné centrum pre miestnu činnosť v | Obecné centrum pre miestnu činnosť v Resku. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru | Muniċipali Ċentru għall-Attività Lokali Resk. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centro Municipal de | Centro Municipal de Actividade Local em Resk. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kunnallinen | Kunnallinen Paikallisen toiminnan keskus Reskissa. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Občinski center za lokalno dejavnost v | Občinski center za lokalno dejavnost v Resku. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obecní centrum pro místní aktivity v | Obecní centrum pro místní aktivity v Resk. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Savivaldybės | Savivaldybės vietos veiklos centras Resk. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pašvaldības vietējās aktivitātes | Pašvaldības centrs vietējās aktivitātes Resk. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Önkormányzati Központ Helyi Tevékenység Resk. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kommunalt centrum för lokal aktivitet i | Kommunalt centrum för lokal aktivitet i Resk. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohaliku aktiivsuse keskus Reskis. | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 535,724.03 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 631,313.03 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.86 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Communal Centre for Local Activity in Resk” aims at providing comprehensive active inclusion services of a social, professional, educational and health nature, aimed at restoring to the labour market and to fully participate in the social life of 96 residents and residents of the Resko commune at risk of poverty and/or social exclusion by 31.10.2020 18 people in two editions after 18 months (total 36 people) will be included in a comprehensive programme of social and occupational activation. 22 % will take up employment in the open labour market. Support in accordance with the rules of the competition and the Social Employment Act. The remaining 60 people will benefit from active inclusion services of a social, educational and health nature chosen individually for each. For participants of the project, group classes were planned, among others, cooking workshops based on products from the PO Food Aid, consulting from digital competences or learning small household chores. Individual counseling with a psychologist, mediator or professional advisor was also planned. In addition, the Gcal will include the Volunteer Centre, the Board Game Club or the Time Bank, which will support the environment of people at risk of social exclusion. Project addressed to residents of Resko commune fulfilling the conditions set out in the competition documentation no RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. As part of indirect costs, project management, promotion and monitoring will be financed. The own contribution will be provided by the Partner- Integration services with FP for CIS participants. The implementation of the project “Gmina Centre for Local Activity in Resk” will contribute to achieving the specific objective of ROP WZ 2014-2020 i.e. the active inclusion of people at risk of poverty and/or social exclusion by increasing their employment. Partners at each stage of the project will ensure full and fair participation in all planned fo (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.692319959861196
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet «Centre municipal pour l’activité locale à Resk» vise à fournir des services complets d’inclusion active à caractère social, professionnel, éducatif et sanitaire, visant à rétablir le marché du travail et à participer pleinement à la société 96 habitants et résidents de la municipalité de Resko menacés de pauvreté et/ou d’exclusion sociale d’ici le 31.10.2020 18 personnes en deux éditions de 18 mois (36 personnes au total) seront couvertes par un programme global d’activation sociale et professionnelle de la CIS «Od Nowa», parmi lesquels, entre autres, sera inclus dans le programme global d’activation sociale et professionnelle de CIS Od Nowa, entre autres. 22 % occuperont un emploi sur le marché du travail ouvert. Soutien conformément aux règles de la concurrence et à la loi sur l’emploi social. Les 60 personnes restantes bénéficieront de services d’inclusion active de nature sociale, éducative et sanitaire, sélectionnés individuellement pour tous. Des cours de groupe étaient prévus pour les participants au projet, y compris des ateliers culinaires basés sur des produits du PO Aide alimentaire, des conseils sur les compétences numériques ou l’apprentissage de petits devoirs. Des conseils individuels avec un psychologue, un médiateur ou un conseiller de carrière sont également prévus. En outre, dans le cadre de Gcal, le Centre de bénévolat, le Board Games Club ou le Time Bank fonctionneront, ce qui soutiendra la communauté des personnes à risque d’exclusion sociale. Projet adressé aux résidents de la commune de Resko répondant aux conditions spécifiées dans la documentation du concours no RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Les coûts indirects financeront la gestion, la promotion et le suivi des projets. La contribution propre sera fournie par le partenaire — services d’intégration avec le PC pour les participants au SIC. La mise en œuvre du projet «Centre municipal d’activité locale à Resk» contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP 2014-2020, à savoir l’inclusion active des personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale en augmentant leur emploi. Les partenaires à chaque étape du projet veilleront à ce que les participants participent pleinement et équitablement à tous les projets prévus. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt „Municipal Center for Local Activity in Resk“ zielt darauf ab, umfassende Dienstleistungen der aktiven Eingliederung von sozialem, beruflichem, Bildungs- und Gesundheitscharakter zu erbringen, die auf die Wiederherstellung des Arbeitsmarktes und die uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft abzielen. 96 Einwohner und Bewohner der Stadt Resko, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, werden bis 31.10.2020 18 Personen in zwei Auflagen von 18 Monaten (insgesamt 36 Personen) durch ein umfassendes soziales und berufliches Aktivierungsprogramm der GUS „Od Nowa“ abgedeckt, das unter anderem in das umfassende soziale und berufliche Aktivierungsprogramm der CIS Od Nowa aufgenommen wird. 22 % werden eine Beschäftigung auf dem offenen Arbeitsmarkt aufnehmen. Unterstützung im Einklang mit den Wettbewerbsregeln und dem Sozialarbeitsgesetz. Die restlichen 60 Personen profitieren von aktiven Inklusionsdiensten sozialer, bildungs- und gesundheitsbezogener Art, die individuell für jedermann ausgewählt werden. Für die Projektteilnehmer waren Gruppenkurse geplant, darunter kulinarische Workshops auf Basis von Produkten des OP Food Aid, Beratung zu digitalen Kompetenzen oder das Erlernen kleiner Hausaufgaben. Auch eine individuelle Beratung mit einem Psychologen, Mediator oder Karriereberater ist geplant. Darüber hinaus wird im Rahmen von Gcal, dem Freiwilligenzentrum, dem Board Games Club oder der Time Bank die Gemeinschaft von Menschen unterstützt, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Projekt an Einwohner der Gemeinde Resko, das die in der Wettbewerbsunterlage Nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16 festgelegten Bedingungen erfüllt. Indirekte Kosten werden Projektmanagement, -förderung und -überwachung finanzieren. Eigene Beiträge werden vom Partner – Integrationsdienste mit dem RP für die GUS-Teilnehmer geleistet. Die Durchführung des Projekts „Städtisches Zentrum für lokale Aktivitäten in Resk“ wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des ROP 2014-2020 beitragen, d. h. die aktive Eingliederung von von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen durch die Erhöhung ihrer Beschäftigung. Die Partner in jeder Phase des Projekts stellen sicher, dass die Teilnehmer vollständig und fair an allen geplanten Projekten teilnehmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project „Municipal Center for Local Activity in Resk” heeft tot doel uitgebreide diensten te bieden voor actieve integratie van een sociaal, beroeps-, onderwijs- en gezondheidskarakter, gericht op het herstel van de arbeidsmarkt en voor volledige participatie in de samenleving 96 inwoners en inwoners van de gemeente Resko die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting tegen 31.10.2020 18 personen in twee edities van 18 maanden (36 personen in totaal) zullen worden gedekt door een uitgebreid sociaal en beroepsactivatieprogramma van het CIS „Od Nowa”, waaronder onder andere in het uitgebreide sociale en beroepsactivatieprogramma van CIS Od Nowa. 22 % zal op de open arbeidsmarkt gaan werken. Steun in overeenstemming met de mededingingsregels en de Wet op de sociale werkgelegenheid. De overige 60 mensen zullen profiteren van actieve inclusiediensten van sociale, educatieve en gezondheidskarakter die individueel voor iedereen worden geselecteerd. Er waren groepslessen gepland voor de deelnemers aan het project, waaronder culinaire workshops op basis van producten uit het OP voor voedselhulp, advies over digitale competenties of het leren van klein huiswerk. Individuele begeleiding met een psycholoog, bemiddelaar of loopbaanbegeleider is ook gepland. Daarnaast, als onderdeel van Gcal, zal het Vrijwilligerscentrum, de Board Games Club of de Time Bank opereren, die de gemeenschap van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te ondersteunen. Project gericht aan inwoners van de gemeente Resko die voldoen aan de voorwaarden van het vergelijkend onderzoek nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Indirecte kosten zullen projectbeheer, promotie en monitoring financieren. De eigen bijdrage zal worden geleverd door de partner — integratiediensten met het KP voor CIS-deelnemers. De uitvoering van het project „gemeentelijk centrum voor lokale activiteiten in Resk” zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het ROP 2014-2020, d.w.z. de actieve inclusie van mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting door hun werkgelegenheid te vergroten. Partners in elke fase van het project zullen ervoor zorgen dat deelnemers volledig en eerlijk deelnemen aan alle geplande (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto "Centro municipale per l'attività locale a Resk" mira a fornire servizi completi di inclusione attiva di carattere sociale, occupazionale, educativo e sanitario, volto a ripristinare il mercato del lavoro e per la piena partecipazione alla società 96 abitanti e residenti del Comune di Resko a rischio di povertà e/o esclusione sociale entro il 31.10.2020 18 persone in due edizioni di 18 mesi (36 persone in totale) saranno coperte da un programma completo di attivazione sociale e professionale da parte del CIS "Od Nowa", tra cui, tra gli altri, saranno inclusi nel programma completo di attivazione sociale e occupazionale della CIS Od Nowa, tra gli altri. Il 22 % occuperà l'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Sostegno ai sensi delle regole di concorrenza e della legge sull'occupazione sociale. Le restanti 60 persone beneficeranno di servizi di inclusione attiva di natura sociale, educativa e sanitaria selezionati individualmente per tutti. Sono state previste lezioni di gruppo per i partecipanti al progetto, tra cui workshop culinari basati su prodotti del PO Food Aid, consulenza sulle competenze digitali o apprendimento di piccoli compiti a casa. È inoltre prevista una consulenza individuale con uno psicologo, un mediatore o un consulente di carriera. Inoltre, come parte di Gcal, il Centro di Volontariato, il Board Games Club o la Time Bank opereranno, che sosterrà la comunità di persone a rischio di esclusione sociale. Progetto rivolto ai residenti del Comune di Resko che soddisfano le condizioni specificate nella documentazione del concorso n. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. I costi indiretti finanzieranno la gestione, la promozione e il monitoraggio dei progetti. Il contributo proprio sarà fornito dal Partner — servizi di integrazione con il PQ per i partecipanti CSI. L'attuazione del progetto "Centro comunale per l'attività locale a Resk" contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR 2014-2020, ossia l'inclusione attiva delle persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale aumentandone l'occupazione. I partner in ogni fase del progetto si assicureranno che i partecipanti partecipino pienamente ed equamente a tutti i progetti previsti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto «Centro Municipal de Actividad Local en Resk» tiene como objetivo proporcionar servicios integrales de inclusión activa de carácter social, ocupacional, educativo y sanitario, destinados a restablecer el mercado laboral y para la plena participación en la sociedad 96 habitantes y residentes del Municipio de Resko en riesgo de pobreza o exclusión social a 31.10.2020 18 personas en dos ediciones de 18 meses (36 personas en total) estarán cubiertas por un amplio programa de activación social y ocupacional de la CIS «Od Nowa», entre los que, entre otros, se incluirán en el programa integral de activación social y ocupacional de la CIS Od Nowa, entre otros. El 22 % ocupará empleo en el mercado laboral abierto. Apoyo de conformidad con las normas de la competencia y la Ley de empleo social. Las 60 personas restantes se beneficiarán de servicios de inclusión activa de carácter social, educativo y de salud seleccionados individualmente para todos. Se planificaron clases grupales para los participantes del proyecto, incluidos talleres culinarios basados en productos del PO de Ayuda Alimentaria, consultoría sobre competencias digitales o aprendizaje de pequeñas tareas. También se planea el asesoramiento individual con un psicólogo, mediador o consejero de carrera. Además, como parte de Gcal, el Centro de Voluntariado, el Club de Juegos de Mesa o el Banco del Tiempo operarán, que apoyarán a la comunidad de personas en riesgo de exclusión social. Proyecto dirigido a residentes de la Comuna de Resko que cumplan las condiciones especificadas en la documentación del concurso n.º RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Los costes indirectos financiarán la gestión, promoción y seguimiento de proyectos. La contribución propia será proporcionada por el socio — servicios de integración con el PM para los participantes de la CEI. La ejecución del proyecto «Centro Municipal de Actividad Local en Resk» contribuirá a la consecución del objetivo específico del PPR 2014-2020, es decir, la inclusión activa de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social mediante el aumento de su empleo. Los socios en cada etapa del proyecto se asegurarán de que los participantes participen plena y equitativamente en todos los proyectos previstos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet "Municipal Center for Local Activity in Resk" har til formål at yde omfattende tjenester med aktiv inklusion af social, erhvervsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig karakter, der har til formål at genoprette arbejdsmarkedet og for fuld deltagelse i samfundet 96 indbyggere og indbyggere i Resko kommune, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse senest den 31.10.2020 18 personer i to udgaver på 18 måneder (i alt 36 personer) vil blive omfattet af et omfattende socialt og erhvervsmæssigt aktiveringsprogram af CIS "Od Nowa", som bl.a. vil indgå i CIS Od Nowa's omfattende sociale og erhvervsmæssige aktiveringsprogram. 22 % vil tage beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. Støtte i overensstemmelse med konkurrencereglerne og lov om social beskæftigelse. De resterende 60 personer vil nyde godt af aktive inklusionstjenester af social, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig karakter, der udvælges individuelt for alle. Der var planlagt gruppeklasser for deltagerne i projektet, herunder kulinariske workshops baseret på produkter fra OP'et for Fødevarehjælp, rådgivning om digitale kompetencer eller læring af små lektier. Individuel rådgivning med en psykolog, mægler eller karriererådgiver er også planlagt. Derudover vil Gcal, Det Frivillige Center, Board Games Club eller Time Bank fungere, som vil støtte samfundet af mennesker, der er i risiko for social udstødelse. Projekt rettet til beboere i Resko Kommune, der opfylder betingelserne i konkurrencedokumentation nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Indirekte omkostninger vil finansiere projektforvaltning, fremme og overvågning. Partneren yder egetbidrag — integrationstjenester med rammeprogrammet for CIS-deltagere. Gennemførelsen af projektet "Municipal Centre for Local Activity in Resk" vil bidrage til at nå det specifikke mål i ROP 2014-2020, dvs. aktiv integration af personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, ved at øge deres beskæftigelse. Partnere i hver fase af projektet vil sikre, at deltagerne deltager fuldt ud og retfærdigt i alle planlagte projekter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο «Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας στο Resk» στοχεύει στην παροχή ολοκληρωμένων υπηρεσιών ενεργού ένταξης κοινωνικού, επαγγελματικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα, με στόχο την αποκατάσταση στην αγορά εργασίας και την πλήρη συμμετοχή στην κοινωνία 96 κατοίκων και κατοίκων του Δήμου Resko που κινδυνεύουν από φτώχεια ή/και κοινωνικό αποκλεισμό έως τις 31.10.2020 18 άτομα σε δύο εκδόσεις 18 μηνών (36 άτομα συνολικά) θα καλυφθούν από ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης από την CIS «Od Nowa», μεταξύ των οποίων, μεταξύ άλλων, θα συμπεριληφθεί στο ολοκληρωμένο πρόγραμμα κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης του CIS Od Nowa, μεταξύ άλλων. Το 22 % θα αναλάβει απασχόληση στην ανοικτή αγορά εργασίας. Στήριξη σύμφωνα με τους κανόνες του ανταγωνισμού και του νόμου για την κοινωνική απασχόληση. Τα υπόλοιπα 60 άτομα θα επωφεληθούν από τις υπηρεσίες ενεργού ένταξης κοινωνικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα που επιλέγονται μεμονωμένα για όλους. Προγραμματίστηκαν ομαδικές τάξεις για τους συμμετέχοντες στο έργο, συμπεριλαμβανομένων γαστρονομικών εργαστηρίων με βάση προϊόντα του ΕΠ επισιτιστικής βοήθειας, συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες ή εκμάθησης μικρών εργασιών για το σπίτι. Επίσης, προγραμματίζεται η παροχή ατομικής συμβουλευτικής με ψυχολόγο, διαμεσολαβητή ή σύμβουλο σταδιοδρομίας. Επιπλέον, στο πλαίσιο της Gcal, του Κέντρου Εθελοντισμού, της Λέσχης Επιτραπέζιων Αγώνων ή της Time Bank θα λειτουργήσουν, τα οποία θα στηρίξουν την κοινότητα των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Έργο απευθυνόμενο στους κατοίκους της κοινότητας Resko που πληροί τους όρους που καθορίζονται στα έγγραφα του διαγωνισμού αριθ. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Οι έμμεσες δαπάνες θα χρηματοδοτήσουν τη διαχείριση, την προώθηση και την παρακολούθηση του έργου. Η ίδια συνεισφορά θα παρέχεται από τον εταίρο — υπηρεσίες ενσωμάτωσης με το ΠΠ για τους συμμετέχοντες στο CIS. Η υλοποίηση του έργου «Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας στο Resk» θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020, δηλαδή της ενεργού ένταξης των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, αυξάνοντας την απασχόλησή τους. Οι εταίροι σε κάθε στάδιο του έργου θα διασφαλίζουν ότι οι συμμετέχοντες θα συμμετέχουν πλήρως και δίκαια σε όλα τα προβλεπόμενα (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Zajednički centar za lokalnu aktivnost u Resku” ima za cilj pružanje sveobuhvatnih usluga aktivnog uključivanja socijalnog, strukovnog, obrazovnog i zdravstvenog karaktera, s ciljem vraćanja na tržište rada i potpunog sudjelovanja u društvu 96 stanovnika i stanovnika Općine Resko kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost do 31.10.2020. 18 osoba u dva izdanja od 18 mjeseci (ukupno 36 osoba) bit će obuhvaćeno sveobuhvatnim programom socijalne i profesionalne aktivacije CIS-a „Od Nowa”, među kojima će, između ostalog, biti uključen u sveobuhvatni program socijalne i profesionalne aktivacije CIS-a Od Nowa. 22 % će se zaposliti na otvorenom tržištu rada. Potpora u skladu s pravilima tržišnog natjecanja i Zakonom o socijalnom zapošljavanju. Preostalih 60 ljudi imat će koristi od usluga aktivnog uključivanja socijalne, obrazovne i zdravstvene prirode koje se odabiru pojedinačno za svakoga. Za sudionike projekta planirane su grupne nastave, uključujući kulinarske radionice temeljene na proizvodima iz operativnog programa pomoći u hrani, savjetovanje o digitalnim kompetencijama ili učenje malih domaćih zadaća. Također se planira individualno savjetovanje s psihologom, posrednikom ili savjetnikom za karijeru. Osim toga, kao dio Gcal, Volonterski centar, Board Games Club ili Time Bank će djelovati, koji će podržati zajednicu ljudi izloženih riziku od socijalne isključenosti. Projekt upućen stanovnicima općine Resko koji ispunjavaju uvjete navedene u natječajnoj dokumentaciji br. RPZP.07.01.00-IP.02 – 32-K14/16. Neizravnim troškovima financirat će se upravljanje projektima, njihovo promicanje i praćenje. Vlastiti doprinos osigurat će Partner – usluge integracije s okvirnim programom za sudionike CIS-a. Provedbom projekta „Općinski centar za lokalnu aktivnost u Resku” pridonijet će se ostvarenju specifičnog cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., odnosno aktivnog uključivanja osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti povećanjem njihove zaposlenosti. Partneri u svakoj fazi projekta osigurat će da sudionici u potpunosti i pravedno sudjeluju u svim planiranim (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul „Centrul municipal pentru activitate locală în Resk” își propune să ofere servicii complete de incluziune activă cu caracter social, ocupațional, educațional și de sănătate, care vizează restabilirea pe piața muncii și participarea deplină în societate a 96 de locuitori și rezidenți ai Municipiului Resko, aflați în pericol de sărăcie și/sau excluziune socială până la 31.10.2020, 18 persoane din două ediții de 18 luni (36 de persoane în total) vor fi acoperite de un program cuprinzător de activare socială și ocupațională de către CSI „Od Nowa”, printre care, printre altele, vor fi incluse în programul cuprinzător de activare socială și ocupațională al CIS Od Nowa, printre altele. 22 % vor ocupa locuri de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. Sprijin în conformitate cu normele de concurență și cu Legea privind ocuparea forței de muncă socială. Restul de 60 de persoane vor beneficia de servicii de incluziune activă de natură socială, educațională și de sănătate, selectate individual pentru toată lumea. Au fost planificate cursuri de grup pentru participanții la proiect, inclusiv ateliere culinare bazate pe produse din PO Ajutor alimentar, consultanță privind competențele digitale sau învățarea temelor mici. De asemenea, este planificată consilierea individuală cu un psiholog, mediator sau consilier de carieră. În plus, ca parte a Gcal, Centrul de Voluntariat, Clubul de Jocuri Board sau Banca Timpului vor funcționa, ceea ce va sprijini comunitatea persoanelor expuse riscului de excluziune socială. Proiect adresat locuitorilor Comunei Resko care îndeplinesc condițiile specificate în documentația de concurs nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Costurile indirecte vor finanța gestionarea, promovarea și monitorizarea proiectelor. Contribuția proprie va fi asigurată de partener – servicii de integrare cu PC pentru participanții la CSI. Implementarea proiectului „Centrul municipal pentru activitate locală în Resk” va contribui la realizarea obiectivului specific al POR 2014-2020, și anume incluziunea activă a persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială prin creșterea ocupării forței de muncă. Partenerii din fiecare etapă a proiectului se vor asigura că participanții participă pe deplin și în mod echitabil la toate proiectele planificate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu „Mestské centrum miestnej aktivity v Resku“ je poskytovať komplexné služby aktívneho začlenenia sociálneho, pracovného, vzdelávacieho a zdravotného charakteru zamerané na obnovu trhu práce a plnú účasť v spoločnosti 96 obyvateľov a obyvateľov obce Resko ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením do 31.10.2020 18 osôb v dvoch vydaniach v trvaní 18 mesiacov (celkom 36 osôb) bude krytých komplexným sociálnym a profesijným aktivačným programom CIS „Od Nowa“, medzi ktoré okrem iného patrí aj komplexný program sociálnej a pracovnej aktivácie spoločnosti CIS Od Nowa. 22 % sa zapojí do zamestnania na otvorenom trhu práce. Podpora v súlade s pravidlami hospodárskej súťaže a zákonom o sociálnej zamestnanosti. Zvyšných 60 ľudí bude mať prospech zo služieb aktívneho začleňovania sociálnej, vzdelávacej a zdravotnej povahy vybraných individuálne pre každého. Pre účastníkov projektu boli naplánované skupinové kurzy vrátane kulinárskych workshopov založených na výrobkoch z OP Potravinová pomoc, konzultácie o digitálnych kompetenciách alebo učenie sa malých domácich úloh. Plánuje sa aj individuálne poradenstvo s psychológom, mediátorom alebo kariérnym poradcom. Okrem toho, ako súčasť Gcal bude fungovať dobrovoľnícke centrum, Board Games Club alebo Time Bank, ktoré budú podporovať komunitu ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Projekt určený obyvateľom obce Resko spĺňajúcim podmienky uvedené v súťažnej dokumentácii č. RPZP.07.01.00-IP.02 – 32-K14/16. Nepriame náklady budú financovať riadenie projektov, propagáciu a monitorovanie. Vlastný príspevok poskytne partner – integračné služby s rámcovým programom pre účastníkov SNŠ. Realizácia projektu „Mestské centrum pre miestnu činnosť v Resku“ prispeje k dosiahnutiu osobitného cieľa ROP 2014 – 2020, t. j. aktívneho začlenenia ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zvýšením ich zamestnanosti. Partneri v každej fáze projektu zabezpečia, aby sa účastníci v plnej miere a spravodlivo podieľali na všetkých plánovaných projektoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett “Ċentru Muniċipali għall-Attività Lokali f’Resk” għandu l-għan li jipprovdi servizzi komprensivi ta’ inklużjoni attiva ta’ karattru soċjali, okkupazzjonali, edukattiv u tas-saħħa, bil-għan li jerġa’ jkun hemm is-suq tax-xogħol u għall-parteċipazzjoni sħiħa fis-soċjetà 96 abitant u residenti tal-Muniċipalità ta’ Resko f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali sal-31.10.2020, 18-il persuna f’żewġ edizzjonijiet ta’ 18-il xahar (b’kollox 36 persuna) se jkunu koperti minn programm ta’ attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali komprensiv mis-CIS “Od Nowa”, li fost l-oħrajn se jkun inkluż fil-programm komprensiv ta’ attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali mis-CIS Od Nowa, fost l-oħrajn. 22 % se jkollhom impjieg fis-suq tax-xogħol miftuħ. Appoġġ skont ir-regoli tal-kompetizzjoni u l-Att dwar l-Impjiegi Soċjali. Is-60 persuna li jifdal se jibbenefikaw minn servizzi ta’ inklużjoni attiva ta’ natura soċjali, edukattiva u tas-saħħa magħżula individwalment għal kulħadd. Il-klassijiet tal-gruppi kienu ppjanati għall-parteċipanti tal-proġett, inklużi sessjonijiet ta’ ħidma kulinari bbażati fuq prodotti mill-OP tal-Għajnuna Alimentari, il-konsultazzjoni dwar il-kompetenzi diġitali jew it-tagħlim ta’ xogħol id-dar żgħir. Hija ppjanata wkoll konsulenza individwali ma’ psikologu, medjatur jew konsulent tal-karriera. Barra minn hekk, bħala parti minn Gcal, iċ-Ċentru ta’ Volontarjat, il-Klabb tal-Logħob tal-Bordijiet jew it-Time Bank se joperaw, li se jappoġġa l-komunità ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Proġett indirizzat lir-residenti tal-Komun ta’ Resko li jissodisfa l-kundizzjonijiet speċifikati fid-dokumentazzjoni tal-kompetizzjoni Nru RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. L-ispejjeż indiretti se jiffinanzjaw il-ġestjoni, il-promozzjoni u l-monitoraġġ tal-proġetti. Il-kontribuzzjoni proprja se tiġi pprovduta mis-Sieħeb — servizzi ta’ integrazzjoni mal-FP għall-parteċipanti tas-CIS. L-implimentazzjoni tal-proġett “Ċentru Muniċipali għall-Attività Lokali fir-Resk” se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP 2014–2020, jiġifieri l-inklużjoni attiva ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali billi jiżdied l-impjieg tagħhom. L-imsieħba f’kull stadju tal-proġett ser jiżguraw li l-parteċipanti jipparteċipaw bis-sħiħ u b’mod ġust f’kull stadju ppjanat tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto «Centro Comunitário para a Atividade Local em Resk» visa prestar serviços abrangentes de inclusão ativa de natureza social, profissional, educativa e sanitária, destinados a restabelecer o mercado de trabalho e a participar plenamente na vida social de 96 residentes e residentes da comuna de Resko em risco de pobreza e/ou exclusão social até 31.10.2020. Serão incluídas 18 pessoas em duas edições após 18 meses (total de 36 pessoas) num programa abrangente de ativação social e profissional. 22 % aceitarão emprego no mercado de trabalho aberto. Apoio de acordo com as regras da concorrência e da Lei do Emprego Social. As restantes 60 pessoas beneficiarão de serviços de inclusão ativa de natureza social, educativa e sanitária, escolhidos individualmente para cada um. Para os participantes do projeto, foram planeadas aulas de grupo, entre outras, oficinas de culinária baseadas em produtos do PO Food Aid, consultoria a partir de competências digitais ou aprendizagem de pequenas tarefas domésticas. Também foi planeado aconselhamento individual com um psicólogo, mediador ou conselheiro profissional. Além disso, o Gcal incluirá o Centro de Voluntariado, o Board Game Club ou o Time Bank, que apoiará o ambiente das pessoas em risco de exclusão social. Projeto dirigido aos residentes do município de Resko que preenchem as condições estabelecidas na documentação do concurso n.o RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. No âmbito dos custos indiretos, serão financiadas a gestão, a promoção e o acompanhamento dos projetos. A contribuição própria será fornecida pelos serviços de integração de parceiros com PQ para os participantes da CEI. A execução do projeto «Gmina Centre for Local Activity in Resk» contribuirá para alcançar o objetivo específico do POR WZ 2014-2020, ou seja, a inclusão ativa das pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social, aumentando o seu emprego. Os parceiros em cada fase do projecto assegurarão uma participação plena e justa em todos os projectos previstos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Reskin kuntakeskuksen tavoitteena on tarjota kattavia sosiaali-, ammatti-, koulutus- ja terveysluonteisia aktiivisen osallisuuden palveluja, joiden tavoitteena on palauttaa työmarkkinoille ja osallistua täysipainoisesti yhteiskuntaan 96 asukkaan ja Reskon kunnan asukkaan köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen uhan alla 31.10.2020 mennessä 18 henkilöä kahdessa 18 kuukauden laitoksessa (yhteensä 36 henkilöä) kattavan sosiaalisen ja ammatillisen aktivointiohjelman (Od Nowa) osana muun muassa CIS Od Nowan kattavaan sosiaaliseen ja ammatilliseen aktivointiohjelmaan. 22 prosenttia hakee työtä avoimilla työmarkkinoilla. Tuki kilpailusääntöjen ja sosiaalityölain mukaisesti. Loput 60 henkilöä hyötyvät aktiivisista sosiaali-, koulutus- ja terveyspalveluista, jotka valitaan yksilöllisesti kaikille. Ryhmäkursseja suunniteltiin hankkeen osallistujille, mukaan lukien ruoka-apuohjelman tuotteisiin perustuvat kulinaariset työpajat, digitaalisten taitojen konsultointi tai pienten kotitehtävien oppiminen. Suunnitteilla on myös henkilökohtaista neuvontaa psykologin, sovittelijan tai uraneuvojan kanssa. Lisäksi osana Gcalia, Vapaaehtoiskeskusta, Board Games Clubia tai Time Bankia, joka tukee syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten yhteisöä. Hanke on osoitettu Reskon kunnan asukkaille, jotka täyttävät kilpailuasiakirjoissa nro RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 määritellyt ehdot. Välillisillä kustannuksilla rahoitetaan hankkeiden hallinnointia, menekinedistämistä ja seurantaa. CIS-osallistujille suunnatut kumppani-integraatiopalvelut tarjoavat oman rahoitusosuuden. Hankkeen ”Paikallisen toiminnan kuntakeskus Reskissa” täytäntöönpanolla edistetään vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman erityistavoitteen saavuttamista eli köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden aktiivista osallistamista lisäämällä heidän työllisyyttään. Kumppanit hankkeen jokaisessa vaiheessa varmistavat, että osallistujat osallistuvat täysimääräisesti ja oikeudenmukaisesti kaikkiin suunniteltuihin hankkeisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Občinski center za lokalno dejavnost v Resku“ je namenjen zagotavljanju celovitih storitev aktivnega vključevanja socialnega, poklicnega, izobraževalnega in zdravstvenega značaja, katerega cilj je ponovna vključitev na trg dela in polna udeležba v družbi 96 prebivalcev in prebivalcev občine Resko, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, do 31. oktobra 2020 bo 18 oseb v dveh izdajah po 18 mesecev (skupaj 36 oseb) vključenih v celovit socialni in poklicni aktivacijski program CIS „Od Nowa“, ki bo med drugim vključen v celovit socialni in poklicni aktivacijski program CIS Od Nowa. 22 % se bo zaposlilo na odprtem trgu dela. Podpora v skladu s pravili natečaja in Zakonom o socialnem zaposlovanju. Preostalih 60 ljudi bo imelo koristi od storitev aktivnega vključevanja socialne, izobraževalne in zdravstvene narave, izbranih individualno za vsakogar. Za udeležence projekta so bili načrtovani skupinski tečaji, vključno s kulinaričnimi delavnicami, ki temeljijo na izdelkih iz OP za pomoč v hrani, svetovanjem o digitalnih kompetencah ali učenjem majhnih domačih nalog. Načrtuje se tudi individualno svetovanje s psihologom, mediatorjem ali kariernim svetovalcem. Poleg tega bodo v okviru Gcala delovali prostovoljski center, Board Games Club ali Time Bank, ki bodo podpirali skupnost ljudi, ki jim grozi socialna izključenost. Projekt namenjen prebivalcem občine Resko, ki izpolnjujejo pogoje iz razpisne dokumentacije št. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. Posredni stroški bodo financirali vodenje, promocijo in spremljanje projektov. Lasten prispevek bo zagotovil partner – storitve vključevanja v OP za udeležence CIS. Izvajanje projekta „Občinski center za lokalno dejavnost v Resku“ bo prispevalo k doseganju specifičnega cilja ROP 2014–2020, tj. aktivnega vključevanja ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, s povečanjem njihove zaposlenosti. Partnerji v vsaki fazi projekta bodo zagotovili, da bodo udeleženci v celoti in pravično sodelovali v vseh načrtovanih (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Městské centrum pro místní činnost v Resku“ si klade za cíl poskytnout komplexní služby aktivního začleňování sociálního, profesního, vzdělávacího a zdravotního charakteru zaměřené na obnovu trhu práce a plné zapojení do společnosti 96 obyvatel a obyvatel obce Resko ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením do 31. října 2020 18 osob ve dvou vydáních 18 měsíců (celkem 36 osob) bude pokryto komplexním sociálním a profesním aktivačním programem CIS „Od Nowa“, který bude mimo jiné zahrnut do komplexního sociálního a profesního aktivačního programu CIS Od Nowa. 22 % bude zaměstnáno na otevřeném trhu práce. Podpora v souladu s pravidly hospodářské soutěže a zákonem o sociální zaměstnanosti. Zbývajících 60 osob bude mít prospěch ze služeb aktivního začleňování sociální, vzdělávací a zdravotní povahy, které budou vybrány individuálně pro každého. Pro účastníky projektu byly naplánovány skupinové kurzy, včetně kulinářských workshopů založených na produktech z OP „Potravinová pomoc“, poradenství v oblasti digitálních kompetencí nebo učení malých domácích úkolů. Individuální poradenství s psychologem, mediátorem nebo kariérním poradcem je také plánováno. Kromě toho bude fungovat jako součást Gcal, dobrovolnického centra, Board Games Clubu nebo Time Bank, což bude podporovat komunitu lidí ohrožených sociálním vyloučením. Projekt určený obyvatelům obce Resko splňující podmínky uvedené v soutěžní dokumentaci č. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. Nepřímé náklady budou financovat projektové řízení, propagaci a monitorování. Vlastní příspěvek poskytne partner – integrační služby s rámcovým programem pro účastníky CIS. Realizace projektu „Městské centrum pro místní činnost v Resku“ přispěje k dosažení specifického cíle ROP na období 2014–2020, tj. aktivního začleňování osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením zvýšením jejich zaměstnanosti. Partneři v každé fázi projektu zajistí, aby se účastníci plně a spravedlivě účastnili všech plánovaných (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektu „Vietos veiklos centras Resk“ siekiama iki 2020 m. spalio 31 d. teikti visapusiškas socialinės, profesinės, švietimo ir sveikatos apsaugos aktyvios įtraukties paslaugas, kuriomis siekiama atkurti darbo rinką ir visapusiškai dalyvauti visuomenės gyvenime 96 Resko savivaldybės gyventojams ir gyventojams, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, iki 2020 m. spalio 31 d. 18 žmonių per du 18 mėnesių (iš viso 36 žmonės) bus įtraukti į išsamią NVS „Od Nowa“ socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo programą, kuri, be kita ko, bus įtraukta į išsamią CIS Od Nowa socialinio ir profesinio aktyvumo programą. 22 proc. darbuotojų imsis darbo atviroje darbo rinkoje. Parama pagal konkurencijos taisykles ir Socialinio užimtumo įstatymą. Likusiems 60 žmonių bus naudingos kiekvienam individualiai atrinktos socialinio, švietimo ir sveikatos srities aktyvios įtraukties paslaugos. Projekto dalyviams buvo planuojami grupiniai užsiėmimai, įskaitant kulinarinius seminarus, pagrįstus produktais iš Pagalbos maistu veiksmų programos, konsultacijas skaitmeninių gebėjimų klausimais arba mažų namų darbų mokymąsi. Taip pat planuojamas individualus konsultavimas su psichologu, tarpininku ar karjeros patarėju. Be to, „Gcal“ veikloje veiks Savanorystės centras, Stalo žaidimų klubas arba „Time Bank“, kuris rems žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis, bendruomenę. Projektas skirtas Resko komunos gyventojams, atitinkantiems konkurso dokumentuose Nr. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 nurodytas sąlygas. Netiesioginėmis išlaidomis bus finansuojamas projektų valdymas, skatinimas ir stebėsena. Nuosavus įnašus teiks partneris – integracijos paslaugos kartu su bendrąja programa NVS dalyviams. Projekto „Vietos veiklos centras Resk mieste“ įgyvendinimas padės pasiekti konkretų 2014–2020 m. RVP tikslą, t. y. aktyvią asmenų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įtrauktį didinant jų užimtumą. Partneriai kiekviename projekto etape užtikrins, kad dalyviai visapusiškai ir sąžiningai dalyvautų visuose planuojamuose projektuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta “Municipal Center for Local Activity in Resk” mērķis ir līdz 31.10.2020 18. nodrošināt visaptverošus sociālās, profesionālās, izglītības un veselības aizsardzības aktīvas iekļaušanas pakalpojumus, kuru mērķis ir atjaunot darba tirgu un pilnvērtīgi piedalīties sabiedrībā 96 Resko pašvaldības iedzīvotājiem un iedzīvotājiem, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, līdz 2020. gada 31. oktobrim 18 cilvēki divos 18 mēnešu izdevumos (kopā 36 cilvēki) tiks iekļauti visaptverošā NVS “Od Nowa” sociālās un profesionālās aktivizēšanas programmā, kurā cita starpā tiks iekļauti NVS Od Nowa visaptverošā sociālās un profesionālās aktivizēšanas programmā. 22 % nodarbināsies atvērtā darba tirgū. Atbalsts saskaņā ar konkurences noteikumiem un Sociālās nodarbinātības likumu. Atlikušie 60 cilvēki gūs labumu no aktīvas sociālās, izglītības un veselības aizsardzības pakalpojumiem, kas izvēlēti katram individuāli. Projekta dalībniekiem tika plānotas grupu nodarbības, tostarp kulinārijas semināri, kuru pamatā ir pārtikas atbalsta DP produkti, konsultācijas par digitālajām kompetencēm vai mazu mājasdarbu apguve. Plānotas arī individuālas konsultācijas ar psihologu, mediatoru vai karjeras konsultantu. Turklāt Gcal ietvaros darbosies Brīvprātīgo darba centrs, Board Games Club vai Time Bank, kas atbalstīs sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku kopienu. Resko komūnas iedzīvotājiem adresēts projekts, kas atbilst konkursa dokumentācijā Nr. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 noteiktajiem nosacījumiem. Netiešās izmaksas finansēs projektu vadību, veicināšanu un uzraudzību. Pašu ieguldījumu nodrošinās partneris — integrācijas dienesti ar pamatprogrammu NVS dalībniekiem. Projekta “Municipal Centre for Local Activity in Resk” īstenošana veicinās 2014.-2020. gada budžeta plāna konkrētā mērķa sasniegšanu, t. i., nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku aktīvu integrāciju, palielinot viņu nodarbinātību. Partneri katrā projekta posmā nodrošinās, ka dalībnieki pilnībā un taisnīgi piedalās visos plānotajos projektos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът „Общински център за местна дейност в Реск„има за цел да предостави комплексни услуги за активно включване на социален, професионален, образователен и здравен характер, насочени към възстановяване на пазара на труда и за пълноценно участие в обществото 96 жители и жители на община Реско, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, до 31.10.2020 г. 18 души в две издания от 18 месеца (общо 36 души) ще бъдат обхванати от цялостна програма за социална и професионална активация на ОНД „Од Нова“, сред които, наред с другото, ще бъдат включени в всеобхватната програма за социално и професионално активиране на ОНД Нова. 22 % ще заемат работни места на отворения пазар на труда. Подкрепа в съответствие с правилата на конкурса и Закона за социалната заетост. Останалите 60 души ще се възползват от услугите за активно приобщаване от социален, образователен и здравен характер, избрани индивидуално за всички. Бяха планирани групови занятия за участниците в проекта, включително кулинарни семинари, базирани на продукти от ОП „Хранителна помощ“, консултации по дигитални компетентности или учене на малки домашни. Планира се и индивидуално консултиране с психолог, медиатор или кариерен консултант. Освен това, като част от Gcal, Доброволчески център, Board Games Club или Time Bank ще работят, които ще подкрепят общността на хората, изложени на риск от социално изключване. Проект, адресиран до жителите на община Реско, отговарящи на условията, посочени в конкурсната документация № RPZP.07.01.00-IP.02—32-K14/16. Непреките разходи ще финансират управлението, популяризирането и мониторинга на проекти. Собствен принос ще бъде предоставен от Партньора — интеграционни услуги с РП за участниците в ОНД. Изпълнението на проекта „Общински център за местна дейност в Реск“ ще допринесе за постигането на специфичната цел на ПРП 2014—2020 г., т.е. активно приобщаване на хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване чрез увеличаване на тяхната заетост. Партньорите на всеки етап от проекта ще гарантират, че участниците участват пълноценно и справедливо във всички планирани проекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A „Municipal Center for Local Activity in Resk” projekt célja, hogy átfogó szolgáltatásokat nyújtson a társadalmi, foglalkozási, oktatási és egészségügyi jellegű aktív befogadáshoz, amelynek célja a munkaerőpiac helyreállítása és a társadalomban való teljes körű részvétel 2020. október 31-ig Resko önkormányzatának 96 lakosa és lakosa a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett településen 18 hónap két kiadásában (összesen 36 fő) a FÁK „Od Nowa” átfogó szociális és foglalkozás-aktiválási programja többek között szerepel a CIS Od Nowa átfogó társadalmi és foglalkozás-aktivációs programjában. 22%-uk fog munkát vállalni a nyitott munkaerőpiacon. Támogatás a versenyjogi szabályoknak és a szociális foglalkoztatási törvénynek megfelelően. A fennmaradó 60 ember számára mindenki számára egyénileg kiválasztott szociális, oktatási és egészségügyi jellegű aktív befogadási szolgáltatások részesülnek majd. Csoportos órákat terveztek a projekt résztvevői számára, beleértve az Élelmiszersegély Operatív Program termékein alapuló kulináris workshopokat, a digitális kompetenciákkal kapcsolatos tanácsadást vagy a kis házi feladatok tanulását. Egyéni tanácsadást is terveznek pszichológussal, mediátorral vagy karriertanácsadóval. Emellett a Gcal, az Önkéntes Központ, a Társadalmi Játékok Klub vagy a Time Bank is működik, amely támogatja a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek közösségét. Az RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 számú versenyvizsga-dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelő Resko község lakosainak szóló projekt. A közvetett költségek a projektmenedzsmentet, a promóciót és a nyomon követést finanszírozzák. Saját hozzájárulást nyújt a partner – integrációs szolgáltatások a FP-vel a FÁK résztvevői számára. A „Reszki Helyi Tevékenységek Együttműködési Központja” projekt végrehajtása hozzájárul a 2014–2020-as ROP egyedi célkitűzésének megvalósításához, azaz a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek aktív befogadásához azáltal, hogy növeli foglalkoztatásukat. A partnerek a projekt minden szakaszában biztosítják, hogy a résztvevők teljes mértékben és tisztességesen részt vegyenek valamennyi tervezett projektben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal “Ionad Bardasach um Ghníomhaíocht Áitiúil in Resk” seirbhísí cuimsitheacha a chur ar fáil a bhaineann le gné shóisialta, ghairme, oideachais agus sláinte a chuimsiú go gníomhach, atá dírithe ar athbhunú sa mhargadh saothair agus ar rannpháirtíocht iomlán sa tsochaí 96 áitritheoir agus cónaitheoirí de chuid Bardas Resko atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta faoi 31.10.2020 18 duine in dhá eagrán de 18 mí (36 duine san iomlán) a chumhdófar le clár cuimsitheach gníomhachtaithe sóisialta agus ceirde ag CIS “Od Nowa”, ina measc, i measc nithe eile, cuirfear san áireamh sa chlár cuimsitheach gníomhachtaithe sóisialta agus ceirde ag CIS Od Nowa, i measc nithe eile. Rachaidh 22 % i mbun fostaíochta sa mhargadh saothair oscailte. Tacaíocht de réir rialacha an chomórtais agus an Achta Fostaíochta Sóisialta. Bainfidh an 60 duine eile tairbhe as seirbhísí gníomhacha cuimsithe de chineál sóisialta, oideachasúil agus sláinte a roghnófar ina n-aonar do gach duine. Bhí ranganna grúpa beartaithe do rannpháirtithe an tionscadail, lena n-áirítear ceardlanna cócaireachta bunaithe ar tháirgí ón OP um Chúnamh Bia, ag dul i gcomhairle maidir le hinniúlachtaí digiteacha nó ag foghlaim obair bhaile bheag. Tá comhairleoireacht aonair beartaithe freisin le síceolaí, idirghabhálaí nó comhairleoir gairme. Ina theannta sin, mar chuid de Gcal, beidh an tIonad Saorálaíochta, Club na gCluichí Boird nó an Banc Ama ag feidhmiú, rud a thacóidh leis an bpobal atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Tionscadal dírithe ar chónaitheoirí Resko Commune a chomhlíonann na coinníollacha a shonraítear i ndoiciméadacht an chomórtais Uimh. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Maoineofar bainistiú tionscadal, cur chun cinn agus faireachán ar thionscadail le costais indíreacha. Is é an Comhpháirtí a chuirfidh a ranníocaíocht féin ar fáil — seirbhísí comhtháthaithe leis an gclár réime do rannpháirtithe CIS. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail “Lárionad Bardasach do Ghníomhaíocht Áitiúil in Resk” le cuspóir sonrach ROP 2014-2020 a bhaint amach, i.e. daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a chuimsiú go gníomhach trína bhfostaíocht a mhéadú. Cinnteoidh comhpháirtithe ag gach céim den tionscadal go mbeidh rannpháirtithe rannpháirteach go hiomlán agus go cothrom i ngach ceann atá beartaithe (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet ”Municipal Center for Local Activity in Resk” syftar till att tillhandahålla omfattande tjänster för aktiv inkludering av social-, yrkes-, utbildnings- och hälsokaraktär, som syftar till att återställa arbetsmarknaden och för fullt deltagande i samhället 96 invånare och invånare i kommunen Resko i riskzonen för fattigdom och/eller social utestängning senast den 31.10.2020 18 personer i två upplagor på 18 månader (totalt 36 personer) kommer att omfattas av ett omfattande program för social och yrkesaktivering av bland annat CIS Od Nowa. 22 % kommer att börja arbeta på den öppna arbetsmarknaden. Stöd enligt konkurrensreglerna och lagen om social sysselsättning. De återstående 60 personerna kommer att dra nytta av aktiva integrationstjänster av social-, utbildnings- och hälsokaraktär som väljs individuellt för alla. Gruppklasser planerades för deltagarna i projektet, inklusive kulinariska workshops baserade på produkter från det operativa programmet för livsmedelsbistånd, samråd om digitala kompetenser eller inlärning av små läxor. Individuell rådgivning med psykolog, medlare eller karriärvägledare planeras också. Dessutom, som en del av Gcal, Volunteering Centre, Board Games Club eller Time Bank kommer att fungera, som kommer att stödja samhället av människor som riskerar social utestängning. Projekt riktat till boende i Reskokommunen som uppfyller de villkor som anges i tävlingsdokumentationen nr RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. Indirekta kostnader kommer att finansiera projektledning, marknadsföring och övervakning. Det egna bidraget kommer att tillhandahållas av partnern – integrationstjänster med ramprogrammet för CIS-deltagare. Genomförandet av projektet ”Municipal Centre for Local Activity in Resk” kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet för programmet 2014–2020, dvs. aktiv inkludering av personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning genom att öka deras sysselsättning. Partner i varje skede av projektet kommer att se till att deltagarna deltar fullt ut och rättvist i alla planerade (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti „Municipal Center for Local Activity in Resk“ eesmärk on pakkuda laiahaardelisi sotsiaal-, töö-, haridus- ja tervisevaldkonna aktiivse kaasamise teenuseid, mille eesmärk on taastada tööturg ja osaleda ühiskonnas täiel määral 96 elanikku ja Resko valla elanikke, kes on 31. oktoobriks 2020 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, 18 kuu jooksul 18 inimest (kokku 36 inimest) kaetakse CISi „Od Nowa“ tervikliku sotsiaalse ja kutsealase aktiveerimise programmiga, mille hulka kuulub muu hulgas CIS Od Nowa ulatuslik sotsiaalse ja tööalase aktiveerimise programm. 22 % asub tööle avatud tööturul. Toetus vastavalt konkurentsieeskirjadele ja sotsiaaltööseadusele. Ülejäänud 60 inimest saavad kasu aktiivsest sotsiaalsest, hariduslikust ja tervisealasest kaasatusest, mis valitakse igaühele individuaalselt. Projektis osalejatele kavandati rühmatunde, sealhulgas toiduabi rakenduskava toodetel põhinevaid kulinaarseid seminare, digipädevuste alast nõustamist või väikeste kodutööde õppimist. Kavas on ka individuaalne nõustamine psühholoogi, vahendaja või karjäärinõustajaga. Lisaks tegutseb Gcali osana vabatahtliku tegevuse keskus, Board Games Club või Time Bank, mis toetab sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste kogukonda. Resko valla elanikele suunatud projekt, mis vastab konkursidokumentides nr RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 esitatud tingimustele. Kaudsete kuludega rahastatakse projektijuhtimist, edendamist ja järelevalvet. Omapanuse annab partner – integratsioonitalitused raamprogrammiga SRÜs osalejatele. Projekti „Kohaliku tegevuse kohalik keskus Reskis“ rakendamine aitab saavutada 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava erieesmärki, milleks on vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste aktiivne kaasamine nende tööhõive suurendamise kaudu. Projekti igas etapis tagavad partnerid, et osalejad osalevad täielikult ja õiglaselt kõigis kavandatud projektides. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radowo Małe / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radowo Małe / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: łobeski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: łobeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.86 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.86 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°40'22.73"N, 15°30'58.75"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°40'22.73"N, 15°30'58.75"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°40'22.73"N, 15°30'58.75"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:50, 10 October 2024
Project Q138352 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Municipal Center for Local Activity in Resk. |
Project Q138352 in Poland |
Statements
2,409,914.65 zloty
0 references
2,839,914.65 zloty
0 references
84.86 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA RESKO
0 references
Projekt "Gminne Centrum Aktywności Lokalnej w Resku" ma na celu przeprowadzenie kompleksowych usług aktywnej integracji o charakterze społecznym, zawodowym, edukacyjnym i zdrowotnym, mających za zadanie przywrócenie na rynek pracy oraz do pełnego uczestnictwa w życiu społecznym 96 mieszkańców i mieszkanek Gminy Resko zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym do 31.10.2020 r. 18 osób w dwóch edycjach po 18 miesięcy (łącznie 36 osób) zostanie objętych kompleksowym programem aktywizacji społeczno-zawodowej przez CIS "Od Nowa", z których m.in. 22% podejmie zatrudnienie na otwartym rynku pracy. Wsparcie zgodne z regulaminem konkursu oraz ustawą o zatrudnieniu socjalnym. Pozostałe 60 osób skorzysta z usług aktywnej integracji o charakterze społecznym, edukacyjnym i zdrowotnym dobranych indywidualnie dla każdego. Dla uczestników projektu zaplanowano zajęcia grupowe m.in. warsztaty kulinarne na bazie produktów z PO Pomoc Żywnościowa, doradztwo z kompetencji cyfrowych czy naukę drobnych prac domowych. Zaplanowano również poradnictwo indywidualne z psychologiem, mediatorem czy doradcą zawodowym. Dodatkowo w ramach GCAL będą funkcjonowały Centrum Wolontariatu, Klub Gier Planszowych czy Bank Czasu, które będą wspierały środowisko osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Projekt skierowany do mieszkańców Gminy Resko spełniających warunki określone w dokumentacji konkursowej nr RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. W ramach kosztów pośrednich zostanie sfinansowane zarządzanie projektem, promocja i monitoring. Wkład własny zapewni Partner- świadczenia integracyjne z FP dla uczestników CIS. Realizacja projektu "Gminne Centrum Aktywności Lokalnej w Resku" przyczyni sie do osiągnięcia realizacji celu szczegółowego RPO WZ 2014-2020 tj. aktywnej integracji osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym zwiększając ich zatrudnienie. Partnerzy na każdym etapie realizacji projektu zapewnią uczestnikom pełny i sprawiedliwy udział we wszystkich zaplanowanych fo (Polish)
0 references
The project “Communal Centre for Local Activity in Resk” aims at providing comprehensive active inclusion services of a social, professional, educational and health nature, aimed at restoring to the labour market and to fully participate in the social life of 96 residents and residents of the Resko commune at risk of poverty and/or social exclusion by 31.10.2020 18 people in two editions after 18 months (total 36 people) will be included in a comprehensive programme of social and occupational activation. 22 % will take up employment in the open labour market. Support in accordance with the rules of the competition and the Social Employment Act. The remaining 60 people will benefit from active inclusion services of a social, educational and health nature chosen individually for each. For participants of the project, group classes were planned, among others, cooking workshops based on products from the PO Food Aid, consulting from digital competences or learning small household chores. Individual counseling with a psychologist, mediator or professional advisor was also planned. In addition, the Gcal will include the Volunteer Centre, the Board Game Club or the Time Bank, which will support the environment of people at risk of social exclusion. Project addressed to residents of Resko commune fulfilling the conditions set out in the competition documentation no RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. As part of indirect costs, project management, promotion and monitoring will be financed. The own contribution will be provided by the Partner- Integration services with FP for CIS participants. The implementation of the project “Gmina Centre for Local Activity in Resk” will contribute to achieving the specific objective of ROP WZ 2014-2020 i.e. the active inclusion of people at risk of poverty and/or social exclusion by increasing their employment. Partners at each stage of the project will ensure full and fair participation in all planned fo (English)
21 October 2020
0.692319959861196
0 references
Le projet «Centre municipal pour l’activité locale à Resk» vise à fournir des services complets d’inclusion active à caractère social, professionnel, éducatif et sanitaire, visant à rétablir le marché du travail et à participer pleinement à la société 96 habitants et résidents de la municipalité de Resko menacés de pauvreté et/ou d’exclusion sociale d’ici le 31.10.2020 18 personnes en deux éditions de 18 mois (36 personnes au total) seront couvertes par un programme global d’activation sociale et professionnelle de la CIS «Od Nowa», parmi lesquels, entre autres, sera inclus dans le programme global d’activation sociale et professionnelle de CIS Od Nowa, entre autres. 22 % occuperont un emploi sur le marché du travail ouvert. Soutien conformément aux règles de la concurrence et à la loi sur l’emploi social. Les 60 personnes restantes bénéficieront de services d’inclusion active de nature sociale, éducative et sanitaire, sélectionnés individuellement pour tous. Des cours de groupe étaient prévus pour les participants au projet, y compris des ateliers culinaires basés sur des produits du PO Aide alimentaire, des conseils sur les compétences numériques ou l’apprentissage de petits devoirs. Des conseils individuels avec un psychologue, un médiateur ou un conseiller de carrière sont également prévus. En outre, dans le cadre de Gcal, le Centre de bénévolat, le Board Games Club ou le Time Bank fonctionneront, ce qui soutiendra la communauté des personnes à risque d’exclusion sociale. Projet adressé aux résidents de la commune de Resko répondant aux conditions spécifiées dans la documentation du concours no RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Les coûts indirects financeront la gestion, la promotion et le suivi des projets. La contribution propre sera fournie par le partenaire — services d’intégration avec le PC pour les participants au SIC. La mise en œuvre du projet «Centre municipal d’activité locale à Resk» contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP 2014-2020, à savoir l’inclusion active des personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale en augmentant leur emploi. Les partenaires à chaque étape du projet veilleront à ce que les participants participent pleinement et équitablement à tous les projets prévus. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Municipal Center for Local Activity in Resk“ zielt darauf ab, umfassende Dienstleistungen der aktiven Eingliederung von sozialem, beruflichem, Bildungs- und Gesundheitscharakter zu erbringen, die auf die Wiederherstellung des Arbeitsmarktes und die uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft abzielen. 96 Einwohner und Bewohner der Stadt Resko, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, werden bis 31.10.2020 18 Personen in zwei Auflagen von 18 Monaten (insgesamt 36 Personen) durch ein umfassendes soziales und berufliches Aktivierungsprogramm der GUS „Od Nowa“ abgedeckt, das unter anderem in das umfassende soziale und berufliche Aktivierungsprogramm der CIS Od Nowa aufgenommen wird. 22 % werden eine Beschäftigung auf dem offenen Arbeitsmarkt aufnehmen. Unterstützung im Einklang mit den Wettbewerbsregeln und dem Sozialarbeitsgesetz. Die restlichen 60 Personen profitieren von aktiven Inklusionsdiensten sozialer, bildungs- und gesundheitsbezogener Art, die individuell für jedermann ausgewählt werden. Für die Projektteilnehmer waren Gruppenkurse geplant, darunter kulinarische Workshops auf Basis von Produkten des OP Food Aid, Beratung zu digitalen Kompetenzen oder das Erlernen kleiner Hausaufgaben. Auch eine individuelle Beratung mit einem Psychologen, Mediator oder Karriereberater ist geplant. Darüber hinaus wird im Rahmen von Gcal, dem Freiwilligenzentrum, dem Board Games Club oder der Time Bank die Gemeinschaft von Menschen unterstützt, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Projekt an Einwohner der Gemeinde Resko, das die in der Wettbewerbsunterlage Nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16 festgelegten Bedingungen erfüllt. Indirekte Kosten werden Projektmanagement, -förderung und -überwachung finanzieren. Eigene Beiträge werden vom Partner – Integrationsdienste mit dem RP für die GUS-Teilnehmer geleistet. Die Durchführung des Projekts „Städtisches Zentrum für lokale Aktivitäten in Resk“ wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des ROP 2014-2020 beitragen, d. h. die aktive Eingliederung von von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen durch die Erhöhung ihrer Beschäftigung. Die Partner in jeder Phase des Projekts stellen sicher, dass die Teilnehmer vollständig und fair an allen geplanten Projekten teilnehmen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project „Municipal Center for Local Activity in Resk” heeft tot doel uitgebreide diensten te bieden voor actieve integratie van een sociaal, beroeps-, onderwijs- en gezondheidskarakter, gericht op het herstel van de arbeidsmarkt en voor volledige participatie in de samenleving 96 inwoners en inwoners van de gemeente Resko die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting tegen 31.10.2020 18 personen in twee edities van 18 maanden (36 personen in totaal) zullen worden gedekt door een uitgebreid sociaal en beroepsactivatieprogramma van het CIS „Od Nowa”, waaronder onder andere in het uitgebreide sociale en beroepsactivatieprogramma van CIS Od Nowa. 22 % zal op de open arbeidsmarkt gaan werken. Steun in overeenstemming met de mededingingsregels en de Wet op de sociale werkgelegenheid. De overige 60 mensen zullen profiteren van actieve inclusiediensten van sociale, educatieve en gezondheidskarakter die individueel voor iedereen worden geselecteerd. Er waren groepslessen gepland voor de deelnemers aan het project, waaronder culinaire workshops op basis van producten uit het OP voor voedselhulp, advies over digitale competenties of het leren van klein huiswerk. Individuele begeleiding met een psycholoog, bemiddelaar of loopbaanbegeleider is ook gepland. Daarnaast, als onderdeel van Gcal, zal het Vrijwilligerscentrum, de Board Games Club of de Time Bank opereren, die de gemeenschap van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te ondersteunen. Project gericht aan inwoners van de gemeente Resko die voldoen aan de voorwaarden van het vergelijkend onderzoek nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Indirecte kosten zullen projectbeheer, promotie en monitoring financieren. De eigen bijdrage zal worden geleverd door de partner — integratiediensten met het KP voor CIS-deelnemers. De uitvoering van het project „gemeentelijk centrum voor lokale activiteiten in Resk” zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het ROP 2014-2020, d.w.z. de actieve inclusie van mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting door hun werkgelegenheid te vergroten. Partners in elke fase van het project zullen ervoor zorgen dat deelnemers volledig en eerlijk deelnemen aan alle geplande (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Centro municipale per l'attività locale a Resk" mira a fornire servizi completi di inclusione attiva di carattere sociale, occupazionale, educativo e sanitario, volto a ripristinare il mercato del lavoro e per la piena partecipazione alla società 96 abitanti e residenti del Comune di Resko a rischio di povertà e/o esclusione sociale entro il 31.10.2020 18 persone in due edizioni di 18 mesi (36 persone in totale) saranno coperte da un programma completo di attivazione sociale e professionale da parte del CIS "Od Nowa", tra cui, tra gli altri, saranno inclusi nel programma completo di attivazione sociale e occupazionale della CIS Od Nowa, tra gli altri. Il 22 % occuperà l'occupazione nel mercato del lavoro aperto. Sostegno ai sensi delle regole di concorrenza e della legge sull'occupazione sociale. Le restanti 60 persone beneficeranno di servizi di inclusione attiva di natura sociale, educativa e sanitaria selezionati individualmente per tutti. Sono state previste lezioni di gruppo per i partecipanti al progetto, tra cui workshop culinari basati su prodotti del PO Food Aid, consulenza sulle competenze digitali o apprendimento di piccoli compiti a casa. È inoltre prevista una consulenza individuale con uno psicologo, un mediatore o un consulente di carriera. Inoltre, come parte di Gcal, il Centro di Volontariato, il Board Games Club o la Time Bank opereranno, che sosterrà la comunità di persone a rischio di esclusione sociale. Progetto rivolto ai residenti del Comune di Resko che soddisfano le condizioni specificate nella documentazione del concorso n. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. I costi indiretti finanzieranno la gestione, la promozione e il monitoraggio dei progetti. Il contributo proprio sarà fornito dal Partner — servizi di integrazione con il PQ per i partecipanti CSI. L'attuazione del progetto "Centro comunale per l'attività locale a Resk" contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR 2014-2020, ossia l'inclusione attiva delle persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale aumentandone l'occupazione. I partner in ogni fase del progetto si assicureranno che i partecipanti partecipino pienamente ed equamente a tutti i progetti previsti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Centro Municipal de Actividad Local en Resk» tiene como objetivo proporcionar servicios integrales de inclusión activa de carácter social, ocupacional, educativo y sanitario, destinados a restablecer el mercado laboral y para la plena participación en la sociedad 96 habitantes y residentes del Municipio de Resko en riesgo de pobreza o exclusión social a 31.10.2020 18 personas en dos ediciones de 18 meses (36 personas en total) estarán cubiertas por un amplio programa de activación social y ocupacional de la CIS «Od Nowa», entre los que, entre otros, se incluirán en el programa integral de activación social y ocupacional de la CIS Od Nowa, entre otros. El 22 % ocupará empleo en el mercado laboral abierto. Apoyo de conformidad con las normas de la competencia y la Ley de empleo social. Las 60 personas restantes se beneficiarán de servicios de inclusión activa de carácter social, educativo y de salud seleccionados individualmente para todos. Se planificaron clases grupales para los participantes del proyecto, incluidos talleres culinarios basados en productos del PO de Ayuda Alimentaria, consultoría sobre competencias digitales o aprendizaje de pequeñas tareas. También se planea el asesoramiento individual con un psicólogo, mediador o consejero de carrera. Además, como parte de Gcal, el Centro de Voluntariado, el Club de Juegos de Mesa o el Banco del Tiempo operarán, que apoyarán a la comunidad de personas en riesgo de exclusión social. Proyecto dirigido a residentes de la Comuna de Resko que cumplan las condiciones especificadas en la documentación del concurso n.º RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Los costes indirectos financiarán la gestión, promoción y seguimiento de proyectos. La contribución propia será proporcionada por el socio — servicios de integración con el PM para los participantes de la CEI. La ejecución del proyecto «Centro Municipal de Actividad Local en Resk» contribuirá a la consecución del objetivo específico del PPR 2014-2020, es decir, la inclusión activa de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social mediante el aumento de su empleo. Los socios en cada etapa del proyecto se asegurarán de que los participantes participen plena y equitativamente en todos los proyectos previstos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet "Municipal Center for Local Activity in Resk" har til formål at yde omfattende tjenester med aktiv inklusion af social, erhvervsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig karakter, der har til formål at genoprette arbejdsmarkedet og for fuld deltagelse i samfundet 96 indbyggere og indbyggere i Resko kommune, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse senest den 31.10.2020 18 personer i to udgaver på 18 måneder (i alt 36 personer) vil blive omfattet af et omfattende socialt og erhvervsmæssigt aktiveringsprogram af CIS "Od Nowa", som bl.a. vil indgå i CIS Od Nowa's omfattende sociale og erhvervsmæssige aktiveringsprogram. 22 % vil tage beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. Støtte i overensstemmelse med konkurrencereglerne og lov om social beskæftigelse. De resterende 60 personer vil nyde godt af aktive inklusionstjenester af social, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig karakter, der udvælges individuelt for alle. Der var planlagt gruppeklasser for deltagerne i projektet, herunder kulinariske workshops baseret på produkter fra OP'et for Fødevarehjælp, rådgivning om digitale kompetencer eller læring af små lektier. Individuel rådgivning med en psykolog, mægler eller karriererådgiver er også planlagt. Derudover vil Gcal, Det Frivillige Center, Board Games Club eller Time Bank fungere, som vil støtte samfundet af mennesker, der er i risiko for social udstødelse. Projekt rettet til beboere i Resko Kommune, der opfylder betingelserne i konkurrencedokumentation nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Indirekte omkostninger vil finansiere projektforvaltning, fremme og overvågning. Partneren yder egetbidrag — integrationstjenester med rammeprogrammet for CIS-deltagere. Gennemførelsen af projektet "Municipal Centre for Local Activity in Resk" vil bidrage til at nå det specifikke mål i ROP 2014-2020, dvs. aktiv integration af personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, ved at øge deres beskæftigelse. Partnere i hver fase af projektet vil sikre, at deltagerne deltager fuldt ud og retfærdigt i alle planlagte projekter. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο «Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας στο Resk» στοχεύει στην παροχή ολοκληρωμένων υπηρεσιών ενεργού ένταξης κοινωνικού, επαγγελματικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα, με στόχο την αποκατάσταση στην αγορά εργασίας και την πλήρη συμμετοχή στην κοινωνία 96 κατοίκων και κατοίκων του Δήμου Resko που κινδυνεύουν από φτώχεια ή/και κοινωνικό αποκλεισμό έως τις 31.10.2020 18 άτομα σε δύο εκδόσεις 18 μηνών (36 άτομα συνολικά) θα καλυφθούν από ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης από την CIS «Od Nowa», μεταξύ των οποίων, μεταξύ άλλων, θα συμπεριληφθεί στο ολοκληρωμένο πρόγραμμα κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης του CIS Od Nowa, μεταξύ άλλων. Το 22 % θα αναλάβει απασχόληση στην ανοικτή αγορά εργασίας. Στήριξη σύμφωνα με τους κανόνες του ανταγωνισμού και του νόμου για την κοινωνική απασχόληση. Τα υπόλοιπα 60 άτομα θα επωφεληθούν από τις υπηρεσίες ενεργού ένταξης κοινωνικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα που επιλέγονται μεμονωμένα για όλους. Προγραμματίστηκαν ομαδικές τάξεις για τους συμμετέχοντες στο έργο, συμπεριλαμβανομένων γαστρονομικών εργαστηρίων με βάση προϊόντα του ΕΠ επισιτιστικής βοήθειας, συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες ή εκμάθησης μικρών εργασιών για το σπίτι. Επίσης, προγραμματίζεται η παροχή ατομικής συμβουλευτικής με ψυχολόγο, διαμεσολαβητή ή σύμβουλο σταδιοδρομίας. Επιπλέον, στο πλαίσιο της Gcal, του Κέντρου Εθελοντισμού, της Λέσχης Επιτραπέζιων Αγώνων ή της Time Bank θα λειτουργήσουν, τα οποία θα στηρίξουν την κοινότητα των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Έργο απευθυνόμενο στους κατοίκους της κοινότητας Resko που πληροί τους όρους που καθορίζονται στα έγγραφα του διαγωνισμού αριθ. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Οι έμμεσες δαπάνες θα χρηματοδοτήσουν τη διαχείριση, την προώθηση και την παρακολούθηση του έργου. Η ίδια συνεισφορά θα παρέχεται από τον εταίρο — υπηρεσίες ενσωμάτωσης με το ΠΠ για τους συμμετέχοντες στο CIS. Η υλοποίηση του έργου «Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας στο Resk» θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020, δηλαδή της ενεργού ένταξης των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, αυξάνοντας την απασχόλησή τους. Οι εταίροι σε κάθε στάδιο του έργου θα διασφαλίζουν ότι οι συμμετέχοντες θα συμμετέχουν πλήρως και δίκαια σε όλα τα προβλεπόμενα (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt „Zajednički centar za lokalnu aktivnost u Resku” ima za cilj pružanje sveobuhvatnih usluga aktivnog uključivanja socijalnog, strukovnog, obrazovnog i zdravstvenog karaktera, s ciljem vraćanja na tržište rada i potpunog sudjelovanja u društvu 96 stanovnika i stanovnika Općine Resko kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost do 31.10.2020. 18 osoba u dva izdanja od 18 mjeseci (ukupno 36 osoba) bit će obuhvaćeno sveobuhvatnim programom socijalne i profesionalne aktivacije CIS-a „Od Nowa”, među kojima će, između ostalog, biti uključen u sveobuhvatni program socijalne i profesionalne aktivacije CIS-a Od Nowa. 22 % će se zaposliti na otvorenom tržištu rada. Potpora u skladu s pravilima tržišnog natjecanja i Zakonom o socijalnom zapošljavanju. Preostalih 60 ljudi imat će koristi od usluga aktivnog uključivanja socijalne, obrazovne i zdravstvene prirode koje se odabiru pojedinačno za svakoga. Za sudionike projekta planirane su grupne nastave, uključujući kulinarske radionice temeljene na proizvodima iz operativnog programa pomoći u hrani, savjetovanje o digitalnim kompetencijama ili učenje malih domaćih zadaća. Također se planira individualno savjetovanje s psihologom, posrednikom ili savjetnikom za karijeru. Osim toga, kao dio Gcal, Volonterski centar, Board Games Club ili Time Bank će djelovati, koji će podržati zajednicu ljudi izloženih riziku od socijalne isključenosti. Projekt upućen stanovnicima općine Resko koji ispunjavaju uvjete navedene u natječajnoj dokumentaciji br. RPZP.07.01.00-IP.02 – 32-K14/16. Neizravnim troškovima financirat će se upravljanje projektima, njihovo promicanje i praćenje. Vlastiti doprinos osigurat će Partner – usluge integracije s okvirnim programom za sudionike CIS-a. Provedbom projekta „Općinski centar za lokalnu aktivnost u Resku” pridonijet će se ostvarenju specifičnog cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., odnosno aktivnog uključivanja osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti povećanjem njihove zaposlenosti. Partneri u svakoj fazi projekta osigurat će da sudionici u potpunosti i pravedno sudjeluju u svim planiranim (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul „Centrul municipal pentru activitate locală în Resk” își propune să ofere servicii complete de incluziune activă cu caracter social, ocupațional, educațional și de sănătate, care vizează restabilirea pe piața muncii și participarea deplină în societate a 96 de locuitori și rezidenți ai Municipiului Resko, aflați în pericol de sărăcie și/sau excluziune socială până la 31.10.2020, 18 persoane din două ediții de 18 luni (36 de persoane în total) vor fi acoperite de un program cuprinzător de activare socială și ocupațională de către CSI „Od Nowa”, printre care, printre altele, vor fi incluse în programul cuprinzător de activare socială și ocupațională al CIS Od Nowa, printre altele. 22 % vor ocupa locuri de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. Sprijin în conformitate cu normele de concurență și cu Legea privind ocuparea forței de muncă socială. Restul de 60 de persoane vor beneficia de servicii de incluziune activă de natură socială, educațională și de sănătate, selectate individual pentru toată lumea. Au fost planificate cursuri de grup pentru participanții la proiect, inclusiv ateliere culinare bazate pe produse din PO Ajutor alimentar, consultanță privind competențele digitale sau învățarea temelor mici. De asemenea, este planificată consilierea individuală cu un psiholog, mediator sau consilier de carieră. În plus, ca parte a Gcal, Centrul de Voluntariat, Clubul de Jocuri Board sau Banca Timpului vor funcționa, ceea ce va sprijini comunitatea persoanelor expuse riscului de excluziune socială. Proiect adresat locuitorilor Comunei Resko care îndeplinesc condițiile specificate în documentația de concurs nr. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Costurile indirecte vor finanța gestionarea, promovarea și monitorizarea proiectelor. Contribuția proprie va fi asigurată de partener – servicii de integrare cu PC pentru participanții la CSI. Implementarea proiectului „Centrul municipal pentru activitate locală în Resk” va contribui la realizarea obiectivului specific al POR 2014-2020, și anume incluziunea activă a persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială prin creșterea ocupării forței de muncă. Partenerii din fiecare etapă a proiectului se vor asigura că participanții participă pe deplin și în mod echitabil la toate proiectele planificate. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Mestské centrum miestnej aktivity v Resku“ je poskytovať komplexné služby aktívneho začlenenia sociálneho, pracovného, vzdelávacieho a zdravotného charakteru zamerané na obnovu trhu práce a plnú účasť v spoločnosti 96 obyvateľov a obyvateľov obce Resko ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením do 31.10.2020 18 osôb v dvoch vydaniach v trvaní 18 mesiacov (celkom 36 osôb) bude krytých komplexným sociálnym a profesijným aktivačným programom CIS „Od Nowa“, medzi ktoré okrem iného patrí aj komplexný program sociálnej a pracovnej aktivácie spoločnosti CIS Od Nowa. 22 % sa zapojí do zamestnania na otvorenom trhu práce. Podpora v súlade s pravidlami hospodárskej súťaže a zákonom o sociálnej zamestnanosti. Zvyšných 60 ľudí bude mať prospech zo služieb aktívneho začleňovania sociálnej, vzdelávacej a zdravotnej povahy vybraných individuálne pre každého. Pre účastníkov projektu boli naplánované skupinové kurzy vrátane kulinárskych workshopov založených na výrobkoch z OP Potravinová pomoc, konzultácie o digitálnych kompetenciách alebo učenie sa malých domácich úloh. Plánuje sa aj individuálne poradenstvo s psychológom, mediátorom alebo kariérnym poradcom. Okrem toho, ako súčasť Gcal bude fungovať dobrovoľnícke centrum, Board Games Club alebo Time Bank, ktoré budú podporovať komunitu ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Projekt určený obyvateľom obce Resko spĺňajúcim podmienky uvedené v súťažnej dokumentácii č. RPZP.07.01.00-IP.02 – 32-K14/16. Nepriame náklady budú financovať riadenie projektov, propagáciu a monitorovanie. Vlastný príspevok poskytne partner – integračné služby s rámcovým programom pre účastníkov SNŠ. Realizácia projektu „Mestské centrum pre miestnu činnosť v Resku“ prispeje k dosiahnutiu osobitného cieľa ROP 2014 – 2020, t. j. aktívneho začlenenia ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zvýšením ich zamestnanosti. Partneri v každej fáze projektu zabezpečia, aby sa účastníci v plnej miere a spravodlivo podieľali na všetkých plánovaných projektoch. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett “Ċentru Muniċipali għall-Attività Lokali f’Resk” għandu l-għan li jipprovdi servizzi komprensivi ta’ inklużjoni attiva ta’ karattru soċjali, okkupazzjonali, edukattiv u tas-saħħa, bil-għan li jerġa’ jkun hemm is-suq tax-xogħol u għall-parteċipazzjoni sħiħa fis-soċjetà 96 abitant u residenti tal-Muniċipalità ta’ Resko f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali sal-31.10.2020, 18-il persuna f’żewġ edizzjonijiet ta’ 18-il xahar (b’kollox 36 persuna) se jkunu koperti minn programm ta’ attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali komprensiv mis-CIS “Od Nowa”, li fost l-oħrajn se jkun inkluż fil-programm komprensiv ta’ attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali mis-CIS Od Nowa, fost l-oħrajn. 22 % se jkollhom impjieg fis-suq tax-xogħol miftuħ. Appoġġ skont ir-regoli tal-kompetizzjoni u l-Att dwar l-Impjiegi Soċjali. Is-60 persuna li jifdal se jibbenefikaw minn servizzi ta’ inklużjoni attiva ta’ natura soċjali, edukattiva u tas-saħħa magħżula individwalment għal kulħadd. Il-klassijiet tal-gruppi kienu ppjanati għall-parteċipanti tal-proġett, inklużi sessjonijiet ta’ ħidma kulinari bbażati fuq prodotti mill-OP tal-Għajnuna Alimentari, il-konsultazzjoni dwar il-kompetenzi diġitali jew it-tagħlim ta’ xogħol id-dar żgħir. Hija ppjanata wkoll konsulenza individwali ma’ psikologu, medjatur jew konsulent tal-karriera. Barra minn hekk, bħala parti minn Gcal, iċ-Ċentru ta’ Volontarjat, il-Klabb tal-Logħob tal-Bordijiet jew it-Time Bank se joperaw, li se jappoġġa l-komunità ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Proġett indirizzat lir-residenti tal-Komun ta’ Resko li jissodisfa l-kundizzjonijiet speċifikati fid-dokumentazzjoni tal-kompetizzjoni Nru RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. L-ispejjeż indiretti se jiffinanzjaw il-ġestjoni, il-promozzjoni u l-monitoraġġ tal-proġetti. Il-kontribuzzjoni proprja se tiġi pprovduta mis-Sieħeb — servizzi ta’ integrazzjoni mal-FP għall-parteċipanti tas-CIS. L-implimentazzjoni tal-proġett “Ċentru Muniċipali għall-Attività Lokali fir-Resk” se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP 2014–2020, jiġifieri l-inklużjoni attiva ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali billi jiżdied l-impjieg tagħhom. L-imsieħba f’kull stadju tal-proġett ser jiżguraw li l-parteċipanti jipparteċipaw bis-sħiħ u b’mod ġust f’kull stadju ppjanat tal-proġett. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto «Centro Comunitário para a Atividade Local em Resk» visa prestar serviços abrangentes de inclusão ativa de natureza social, profissional, educativa e sanitária, destinados a restabelecer o mercado de trabalho e a participar plenamente na vida social de 96 residentes e residentes da comuna de Resko em risco de pobreza e/ou exclusão social até 31.10.2020. Serão incluídas 18 pessoas em duas edições após 18 meses (total de 36 pessoas) num programa abrangente de ativação social e profissional. 22 % aceitarão emprego no mercado de trabalho aberto. Apoio de acordo com as regras da concorrência e da Lei do Emprego Social. As restantes 60 pessoas beneficiarão de serviços de inclusão ativa de natureza social, educativa e sanitária, escolhidos individualmente para cada um. Para os participantes do projeto, foram planeadas aulas de grupo, entre outras, oficinas de culinária baseadas em produtos do PO Food Aid, consultoria a partir de competências digitais ou aprendizagem de pequenas tarefas domésticas. Também foi planeado aconselhamento individual com um psicólogo, mediador ou conselheiro profissional. Além disso, o Gcal incluirá o Centro de Voluntariado, o Board Game Club ou o Time Bank, que apoiará o ambiente das pessoas em risco de exclusão social. Projeto dirigido aos residentes do município de Resko que preenchem as condições estabelecidas na documentação do concurso n.o RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. No âmbito dos custos indiretos, serão financiadas a gestão, a promoção e o acompanhamento dos projetos. A contribuição própria será fornecida pelos serviços de integração de parceiros com PQ para os participantes da CEI. A execução do projeto «Gmina Centre for Local Activity in Resk» contribuirá para alcançar o objetivo específico do POR WZ 2014-2020, ou seja, a inclusão ativa das pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social, aumentando o seu emprego. Os parceiros em cada fase do projecto assegurarão uma participação plena e justa em todos os projectos previstos. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Reskin kuntakeskuksen tavoitteena on tarjota kattavia sosiaali-, ammatti-, koulutus- ja terveysluonteisia aktiivisen osallisuuden palveluja, joiden tavoitteena on palauttaa työmarkkinoille ja osallistua täysipainoisesti yhteiskuntaan 96 asukkaan ja Reskon kunnan asukkaan köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen uhan alla 31.10.2020 mennessä 18 henkilöä kahdessa 18 kuukauden laitoksessa (yhteensä 36 henkilöä) kattavan sosiaalisen ja ammatillisen aktivointiohjelman (Od Nowa) osana muun muassa CIS Od Nowan kattavaan sosiaaliseen ja ammatilliseen aktivointiohjelmaan. 22 prosenttia hakee työtä avoimilla työmarkkinoilla. Tuki kilpailusääntöjen ja sosiaalityölain mukaisesti. Loput 60 henkilöä hyötyvät aktiivisista sosiaali-, koulutus- ja terveyspalveluista, jotka valitaan yksilöllisesti kaikille. Ryhmäkursseja suunniteltiin hankkeen osallistujille, mukaan lukien ruoka-apuohjelman tuotteisiin perustuvat kulinaariset työpajat, digitaalisten taitojen konsultointi tai pienten kotitehtävien oppiminen. Suunnitteilla on myös henkilökohtaista neuvontaa psykologin, sovittelijan tai uraneuvojan kanssa. Lisäksi osana Gcalia, Vapaaehtoiskeskusta, Board Games Clubia tai Time Bankia, joka tukee syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten yhteisöä. Hanke on osoitettu Reskon kunnan asukkaille, jotka täyttävät kilpailuasiakirjoissa nro RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 määritellyt ehdot. Välillisillä kustannuksilla rahoitetaan hankkeiden hallinnointia, menekinedistämistä ja seurantaa. CIS-osallistujille suunnatut kumppani-integraatiopalvelut tarjoavat oman rahoitusosuuden. Hankkeen ”Paikallisen toiminnan kuntakeskus Reskissa” täytäntöönpanolla edistetään vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman erityistavoitteen saavuttamista eli köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden aktiivista osallistamista lisäämällä heidän työllisyyttään. Kumppanit hankkeen jokaisessa vaiheessa varmistavat, että osallistujat osallistuvat täysimääräisesti ja oikeudenmukaisesti kaikkiin suunniteltuihin hankkeisiin. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt „Občinski center za lokalno dejavnost v Resku“ je namenjen zagotavljanju celovitih storitev aktivnega vključevanja socialnega, poklicnega, izobraževalnega in zdravstvenega značaja, katerega cilj je ponovna vključitev na trg dela in polna udeležba v družbi 96 prebivalcev in prebivalcev občine Resko, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, do 31. oktobra 2020 bo 18 oseb v dveh izdajah po 18 mesecev (skupaj 36 oseb) vključenih v celovit socialni in poklicni aktivacijski program CIS „Od Nowa“, ki bo med drugim vključen v celovit socialni in poklicni aktivacijski program CIS Od Nowa. 22 % se bo zaposlilo na odprtem trgu dela. Podpora v skladu s pravili natečaja in Zakonom o socialnem zaposlovanju. Preostalih 60 ljudi bo imelo koristi od storitev aktivnega vključevanja socialne, izobraževalne in zdravstvene narave, izbranih individualno za vsakogar. Za udeležence projekta so bili načrtovani skupinski tečaji, vključno s kulinaričnimi delavnicami, ki temeljijo na izdelkih iz OP za pomoč v hrani, svetovanjem o digitalnih kompetencah ali učenjem majhnih domačih nalog. Načrtuje se tudi individualno svetovanje s psihologom, mediatorjem ali kariernim svetovalcem. Poleg tega bodo v okviru Gcala delovali prostovoljski center, Board Games Club ali Time Bank, ki bodo podpirali skupnost ljudi, ki jim grozi socialna izključenost. Projekt namenjen prebivalcem občine Resko, ki izpolnjujejo pogoje iz razpisne dokumentacije št. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. Posredni stroški bodo financirali vodenje, promocijo in spremljanje projektov. Lasten prispevek bo zagotovil partner – storitve vključevanja v OP za udeležence CIS. Izvajanje projekta „Občinski center za lokalno dejavnost v Resku“ bo prispevalo k doseganju specifičnega cilja ROP 2014–2020, tj. aktivnega vključevanja ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, s povečanjem njihove zaposlenosti. Partnerji v vsaki fazi projekta bodo zagotovili, da bodo udeleženci v celoti in pravično sodelovali v vseh načrtovanih (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt „Městské centrum pro místní činnost v Resku“ si klade za cíl poskytnout komplexní služby aktivního začleňování sociálního, profesního, vzdělávacího a zdravotního charakteru zaměřené na obnovu trhu práce a plné zapojení do společnosti 96 obyvatel a obyvatel obce Resko ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením do 31. října 2020 18 osob ve dvou vydáních 18 měsíců (celkem 36 osob) bude pokryto komplexním sociálním a profesním aktivačním programem CIS „Od Nowa“, který bude mimo jiné zahrnut do komplexního sociálního a profesního aktivačního programu CIS Od Nowa. 22 % bude zaměstnáno na otevřeném trhu práce. Podpora v souladu s pravidly hospodářské soutěže a zákonem o sociální zaměstnanosti. Zbývajících 60 osob bude mít prospěch ze služeb aktivního začleňování sociální, vzdělávací a zdravotní povahy, které budou vybrány individuálně pro každého. Pro účastníky projektu byly naplánovány skupinové kurzy, včetně kulinářských workshopů založených na produktech z OP „Potravinová pomoc“, poradenství v oblasti digitálních kompetencí nebo učení malých domácích úkolů. Individuální poradenství s psychologem, mediátorem nebo kariérním poradcem je také plánováno. Kromě toho bude fungovat jako součást Gcal, dobrovolnického centra, Board Games Clubu nebo Time Bank, což bude podporovat komunitu lidí ohrožených sociálním vyloučením. Projekt určený obyvatelům obce Resko splňující podmínky uvedené v soutěžní dokumentaci č. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. Nepřímé náklady budou financovat projektové řízení, propagaci a monitorování. Vlastní příspěvek poskytne partner – integrační služby s rámcovým programem pro účastníky CIS. Realizace projektu „Městské centrum pro místní činnost v Resku“ přispěje k dosažení specifického cíle ROP na období 2014–2020, tj. aktivního začleňování osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením zvýšením jejich zaměstnanosti. Partneři v každé fázi projektu zajistí, aby se účastníci plně a spravedlivě účastnili všech plánovaných (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektu „Vietos veiklos centras Resk“ siekiama iki 2020 m. spalio 31 d. teikti visapusiškas socialinės, profesinės, švietimo ir sveikatos apsaugos aktyvios įtraukties paslaugas, kuriomis siekiama atkurti darbo rinką ir visapusiškai dalyvauti visuomenės gyvenime 96 Resko savivaldybės gyventojams ir gyventojams, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, iki 2020 m. spalio 31 d. 18 žmonių per du 18 mėnesių (iš viso 36 žmonės) bus įtraukti į išsamią NVS „Od Nowa“ socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo programą, kuri, be kita ko, bus įtraukta į išsamią CIS Od Nowa socialinio ir profesinio aktyvumo programą. 22 proc. darbuotojų imsis darbo atviroje darbo rinkoje. Parama pagal konkurencijos taisykles ir Socialinio užimtumo įstatymą. Likusiems 60 žmonių bus naudingos kiekvienam individualiai atrinktos socialinio, švietimo ir sveikatos srities aktyvios įtraukties paslaugos. Projekto dalyviams buvo planuojami grupiniai užsiėmimai, įskaitant kulinarinius seminarus, pagrįstus produktais iš Pagalbos maistu veiksmų programos, konsultacijas skaitmeninių gebėjimų klausimais arba mažų namų darbų mokymąsi. Taip pat planuojamas individualus konsultavimas su psichologu, tarpininku ar karjeros patarėju. Be to, „Gcal“ veikloje veiks Savanorystės centras, Stalo žaidimų klubas arba „Time Bank“, kuris rems žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis, bendruomenę. Projektas skirtas Resko komunos gyventojams, atitinkantiems konkurso dokumentuose Nr. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 nurodytas sąlygas. Netiesioginėmis išlaidomis bus finansuojamas projektų valdymas, skatinimas ir stebėsena. Nuosavus įnašus teiks partneris – integracijos paslaugos kartu su bendrąja programa NVS dalyviams. Projekto „Vietos veiklos centras Resk mieste“ įgyvendinimas padės pasiekti konkretų 2014–2020 m. RVP tikslą, t. y. aktyvią asmenų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įtrauktį didinant jų užimtumą. Partneriai kiekviename projekto etape užtikrins, kad dalyviai visapusiškai ir sąžiningai dalyvautų visuose planuojamuose projektuose. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta “Municipal Center for Local Activity in Resk” mērķis ir līdz 31.10.2020 18. nodrošināt visaptverošus sociālās, profesionālās, izglītības un veselības aizsardzības aktīvas iekļaušanas pakalpojumus, kuru mērķis ir atjaunot darba tirgu un pilnvērtīgi piedalīties sabiedrībā 96 Resko pašvaldības iedzīvotājiem un iedzīvotājiem, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, līdz 2020. gada 31. oktobrim 18 cilvēki divos 18 mēnešu izdevumos (kopā 36 cilvēki) tiks iekļauti visaptverošā NVS “Od Nowa” sociālās un profesionālās aktivizēšanas programmā, kurā cita starpā tiks iekļauti NVS Od Nowa visaptverošā sociālās un profesionālās aktivizēšanas programmā. 22 % nodarbināsies atvērtā darba tirgū. Atbalsts saskaņā ar konkurences noteikumiem un Sociālās nodarbinātības likumu. Atlikušie 60 cilvēki gūs labumu no aktīvas sociālās, izglītības un veselības aizsardzības pakalpojumiem, kas izvēlēti katram individuāli. Projekta dalībniekiem tika plānotas grupu nodarbības, tostarp kulinārijas semināri, kuru pamatā ir pārtikas atbalsta DP produkti, konsultācijas par digitālajām kompetencēm vai mazu mājasdarbu apguve. Plānotas arī individuālas konsultācijas ar psihologu, mediatoru vai karjeras konsultantu. Turklāt Gcal ietvaros darbosies Brīvprātīgo darba centrs, Board Games Club vai Time Bank, kas atbalstīs sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku kopienu. Resko komūnas iedzīvotājiem adresēts projekts, kas atbilst konkursa dokumentācijā Nr. RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 noteiktajiem nosacījumiem. Netiešās izmaksas finansēs projektu vadību, veicināšanu un uzraudzību. Pašu ieguldījumu nodrošinās partneris — integrācijas dienesti ar pamatprogrammu NVS dalībniekiem. Projekta “Municipal Centre for Local Activity in Resk” īstenošana veicinās 2014.-2020. gada budžeta plāna konkrētā mērķa sasniegšanu, t. i., nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku aktīvu integrāciju, palielinot viņu nodarbinātību. Partneri katrā projekta posmā nodrošinās, ka dalībnieki pilnībā un taisnīgi piedalās visos plānotajos projektos. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът „Общински център за местна дейност в Реск„има за цел да предостави комплексни услуги за активно включване на социален, професионален, образователен и здравен характер, насочени към възстановяване на пазара на труда и за пълноценно участие в обществото 96 жители и жители на община Реско, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, до 31.10.2020 г. 18 души в две издания от 18 месеца (общо 36 души) ще бъдат обхванати от цялостна програма за социална и професионална активация на ОНД „Од Нова“, сред които, наред с другото, ще бъдат включени в всеобхватната програма за социално и професионално активиране на ОНД Нова. 22 % ще заемат работни места на отворения пазар на труда. Подкрепа в съответствие с правилата на конкурса и Закона за социалната заетост. Останалите 60 души ще се възползват от услугите за активно приобщаване от социален, образователен и здравен характер, избрани индивидуално за всички. Бяха планирани групови занятия за участниците в проекта, включително кулинарни семинари, базирани на продукти от ОП „Хранителна помощ“, консултации по дигитални компетентности или учене на малки домашни. Планира се и индивидуално консултиране с психолог, медиатор или кариерен консултант. Освен това, като част от Gcal, Доброволчески център, Board Games Club или Time Bank ще работят, които ще подкрепят общността на хората, изложени на риск от социално изключване. Проект, адресиран до жителите на община Реско, отговарящи на условията, посочени в конкурсната документация № RPZP.07.01.00-IP.02—32-K14/16. Непреките разходи ще финансират управлението, популяризирането и мониторинга на проекти. Собствен принос ще бъде предоставен от Партньора — интеграционни услуги с РП за участниците в ОНД. Изпълнението на проекта „Общински център за местна дейност в Реск“ ще допринесе за постигането на специфичната цел на ПРП 2014—2020 г., т.е. активно приобщаване на хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване чрез увеличаване на тяхната заетост. Партньорите на всеки етап от проекта ще гарантират, че участниците участват пълноценно и справедливо във всички планирани проекти. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A „Municipal Center for Local Activity in Resk” projekt célja, hogy átfogó szolgáltatásokat nyújtson a társadalmi, foglalkozási, oktatási és egészségügyi jellegű aktív befogadáshoz, amelynek célja a munkaerőpiac helyreállítása és a társadalomban való teljes körű részvétel 2020. október 31-ig Resko önkormányzatának 96 lakosa és lakosa a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett településen 18 hónap két kiadásában (összesen 36 fő) a FÁK „Od Nowa” átfogó szociális és foglalkozás-aktiválási programja többek között szerepel a CIS Od Nowa átfogó társadalmi és foglalkozás-aktivációs programjában. 22%-uk fog munkát vállalni a nyitott munkaerőpiacon. Támogatás a versenyjogi szabályoknak és a szociális foglalkoztatási törvénynek megfelelően. A fennmaradó 60 ember számára mindenki számára egyénileg kiválasztott szociális, oktatási és egészségügyi jellegű aktív befogadási szolgáltatások részesülnek majd. Csoportos órákat terveztek a projekt résztvevői számára, beleértve az Élelmiszersegély Operatív Program termékein alapuló kulináris workshopokat, a digitális kompetenciákkal kapcsolatos tanácsadást vagy a kis házi feladatok tanulását. Egyéni tanácsadást is terveznek pszichológussal, mediátorral vagy karriertanácsadóval. Emellett a Gcal, az Önkéntes Központ, a Társadalmi Játékok Klub vagy a Time Bank is működik, amely támogatja a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek közösségét. Az RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 számú versenyvizsga-dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelő Resko község lakosainak szóló projekt. A közvetett költségek a projektmenedzsmentet, a promóciót és a nyomon követést finanszírozzák. Saját hozzájárulást nyújt a partner – integrációs szolgáltatások a FP-vel a FÁK résztvevői számára. A „Reszki Helyi Tevékenységek Együttműködési Központja” projekt végrehajtása hozzájárul a 2014–2020-as ROP egyedi célkitűzésének megvalósításához, azaz a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek aktív befogadásához azáltal, hogy növeli foglalkoztatásukat. A partnerek a projekt minden szakaszában biztosítják, hogy a résztvevők teljes mértékben és tisztességesen részt vegyenek valamennyi tervezett projektben. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal “Ionad Bardasach um Ghníomhaíocht Áitiúil in Resk” seirbhísí cuimsitheacha a chur ar fáil a bhaineann le gné shóisialta, ghairme, oideachais agus sláinte a chuimsiú go gníomhach, atá dírithe ar athbhunú sa mhargadh saothair agus ar rannpháirtíocht iomlán sa tsochaí 96 áitritheoir agus cónaitheoirí de chuid Bardas Resko atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta faoi 31.10.2020 18 duine in dhá eagrán de 18 mí (36 duine san iomlán) a chumhdófar le clár cuimsitheach gníomhachtaithe sóisialta agus ceirde ag CIS “Od Nowa”, ina measc, i measc nithe eile, cuirfear san áireamh sa chlár cuimsitheach gníomhachtaithe sóisialta agus ceirde ag CIS Od Nowa, i measc nithe eile. Rachaidh 22 % i mbun fostaíochta sa mhargadh saothair oscailte. Tacaíocht de réir rialacha an chomórtais agus an Achta Fostaíochta Sóisialta. Bainfidh an 60 duine eile tairbhe as seirbhísí gníomhacha cuimsithe de chineál sóisialta, oideachasúil agus sláinte a roghnófar ina n-aonar do gach duine. Bhí ranganna grúpa beartaithe do rannpháirtithe an tionscadail, lena n-áirítear ceardlanna cócaireachta bunaithe ar tháirgí ón OP um Chúnamh Bia, ag dul i gcomhairle maidir le hinniúlachtaí digiteacha nó ag foghlaim obair bhaile bheag. Tá comhairleoireacht aonair beartaithe freisin le síceolaí, idirghabhálaí nó comhairleoir gairme. Ina theannta sin, mar chuid de Gcal, beidh an tIonad Saorálaíochta, Club na gCluichí Boird nó an Banc Ama ag feidhmiú, rud a thacóidh leis an bpobal atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Tionscadal dírithe ar chónaitheoirí Resko Commune a chomhlíonann na coinníollacha a shonraítear i ndoiciméadacht an chomórtais Uimh. RPZP.07.01.00-IP.02-32-K14/16. Maoineofar bainistiú tionscadal, cur chun cinn agus faireachán ar thionscadail le costais indíreacha. Is é an Comhpháirtí a chuirfidh a ranníocaíocht féin ar fáil — seirbhísí comhtháthaithe leis an gclár réime do rannpháirtithe CIS. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail “Lárionad Bardasach do Ghníomhaíocht Áitiúil in Resk” le cuspóir sonrach ROP 2014-2020 a bhaint amach, i.e. daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a chuimsiú go gníomhach trína bhfostaíocht a mhéadú. Cinnteoidh comhpháirtithe ag gach céim den tionscadal go mbeidh rannpháirtithe rannpháirteach go hiomlán agus go cothrom i ngach ceann atá beartaithe (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet ”Municipal Center for Local Activity in Resk” syftar till att tillhandahålla omfattande tjänster för aktiv inkludering av social-, yrkes-, utbildnings- och hälsokaraktär, som syftar till att återställa arbetsmarknaden och för fullt deltagande i samhället 96 invånare och invånare i kommunen Resko i riskzonen för fattigdom och/eller social utestängning senast den 31.10.2020 18 personer i två upplagor på 18 månader (totalt 36 personer) kommer att omfattas av ett omfattande program för social och yrkesaktivering av bland annat CIS Od Nowa. 22 % kommer att börja arbeta på den öppna arbetsmarknaden. Stöd enligt konkurrensreglerna och lagen om social sysselsättning. De återstående 60 personerna kommer att dra nytta av aktiva integrationstjänster av social-, utbildnings- och hälsokaraktär som väljs individuellt för alla. Gruppklasser planerades för deltagarna i projektet, inklusive kulinariska workshops baserade på produkter från det operativa programmet för livsmedelsbistånd, samråd om digitala kompetenser eller inlärning av små läxor. Individuell rådgivning med psykolog, medlare eller karriärvägledare planeras också. Dessutom, som en del av Gcal, Volunteering Centre, Board Games Club eller Time Bank kommer att fungera, som kommer att stödja samhället av människor som riskerar social utestängning. Projekt riktat till boende i Reskokommunen som uppfyller de villkor som anges i tävlingsdokumentationen nr RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16. Indirekta kostnader kommer att finansiera projektledning, marknadsföring och övervakning. Det egna bidraget kommer att tillhandahållas av partnern – integrationstjänster med ramprogrammet för CIS-deltagare. Genomförandet av projektet ”Municipal Centre for Local Activity in Resk” kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet för programmet 2014–2020, dvs. aktiv inkludering av personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning genom att öka deras sysselsättning. Partner i varje skede av projektet kommer att se till att deltagarna deltar fullt ut och rättvist i alla planerade (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti „Municipal Center for Local Activity in Resk“ eesmärk on pakkuda laiahaardelisi sotsiaal-, töö-, haridus- ja tervisevaldkonna aktiivse kaasamise teenuseid, mille eesmärk on taastada tööturg ja osaleda ühiskonnas täiel määral 96 elanikku ja Resko valla elanikke, kes on 31. oktoobriks 2020 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, 18 kuu jooksul 18 inimest (kokku 36 inimest) kaetakse CISi „Od Nowa“ tervikliku sotsiaalse ja kutsealase aktiveerimise programmiga, mille hulka kuulub muu hulgas CIS Od Nowa ulatuslik sotsiaalse ja tööalase aktiveerimise programm. 22 % asub tööle avatud tööturul. Toetus vastavalt konkurentsieeskirjadele ja sotsiaaltööseadusele. Ülejäänud 60 inimest saavad kasu aktiivsest sotsiaalsest, hariduslikust ja tervisealasest kaasatusest, mis valitakse igaühele individuaalselt. Projektis osalejatele kavandati rühmatunde, sealhulgas toiduabi rakenduskava toodetel põhinevaid kulinaarseid seminare, digipädevuste alast nõustamist või väikeste kodutööde õppimist. Kavas on ka individuaalne nõustamine psühholoogi, vahendaja või karjäärinõustajaga. Lisaks tegutseb Gcali osana vabatahtliku tegevuse keskus, Board Games Club või Time Bank, mis toetab sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste kogukonda. Resko valla elanikele suunatud projekt, mis vastab konkursidokumentides nr RPZP.07.01.00-IP.02–32-K14/16 esitatud tingimustele. Kaudsete kuludega rahastatakse projektijuhtimist, edendamist ja järelevalvet. Omapanuse annab partner – integratsioonitalitused raamprogrammiga SRÜs osalejatele. Projekti „Kohaliku tegevuse kohalik keskus Reskis“ rakendamine aitab saavutada 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava erieesmärki, milleks on vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste aktiivne kaasamine nende tööhõive suurendamise kaudu. Projekti igas etapis tagavad partnerid, et osalejad osalevad täielikult ja õiglaselt kõigis kavandatud projektides. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: łobeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.07.01.00-32-K411/17
0 references