Active parents, active child (Q133776): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 35 pessoas (70 % das mulheres, 30 % dos homens, incluindo 20 adultos, 15 crianças) em risco de exclusão social que vivem nas zonas A e B de Iława sujeitas a revitalização, no período de 1.11.2018 a 31.10.2019. O projecto faz parte de um projecto integrado de revitalização COMPLEX da UL REJON. É uma jasquila. Serão apoiados os seguintes instrumentos: — diagnóstico m...)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / eslabel / es
Padres activos, hijo activo
Padres activos, niño activo
label / ellabel / el
Ενεργοί γονείς, ενεργό παιδί
Δραστήριοι γονείς, ενεργό παιδί
label / filabel / fi
Aktiiviset vanhemmat, aktiivinen lapsi
Aktiivinen vanhemmat, aktiivinen lapsi
label / sllabel / sl
Aktivni starši, aktivni otrok
Aktivni starši, aktivni otroci
label / svlabel / sv
Aktiva föräldrar, aktiva barn
Aktiva föräldrar, aktivt barn
Property / EU contributionProperty / EU contribution
66,912.0 Euro
Amount66,912.0 Euro
UnitEuro
61,977.24 Euro
Amount61,977.24 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
79,656.0 Euro
Amount79,656.0 Euro
UnitEuro
73,781.37 Euro
Amount73,781.37 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.0 percent
Amount84.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / start time
1 November 2018
Timestamp+2018-11-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 1 November 2018 / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 October 2019
Timestamp+2019-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 October 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to increase social activity and improve the family situation of 35 people (70 % of women, 30 % of men, including 20 adults, 15 children) at risk of social exclusion living in area A and B in Iława subject to revitalisation, in the period 01.11.2018-31.10.2019. The project is part of an integrated project COMPLEX revitalisation of the UL REJON. IT’S A JASQUILA. The following instruments will be supported: — multi-profile diagnosis of resources and needs-identifying deficits/needs of participants and adjusting the support path (individual profile of the participant and personal development plan); — conducting psychoeducation classes, workshops and psychological training – support for psychosocial skills of participants; — specialised counseling (lawyer, mediator, psychologist, therapist and in), – realisation of workshops A school for parents strengthening educational skills; — educational seminars conducted by specialists on improving the quality of everyday life in the areas of nutrition and hygienic lifestyle, management of the home budget, – family activities: family counseling, family trips (integrative and educational), joint activities on active leisure time – support for children and young people: classes with elements of sociotherapy, preventive and educational activities, away workshops for children – a family festival planned and organised by the participants of the project. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7387173938350082
Amount0.7387173938350082
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître la participation sociale et d’améliorer la situation familiale de 35 personnes (70 % des femmes, 30 % des hommes, dont 20 adultes et 15 enfants) exposées au risque d’exclusion sociale vivant dans les zones A et B d’Iława touchées par la revitalisation, au cours de la période allant du 1er novembre 2018 au 31 octobre 2019. Le projet fait partie du projet intégré complexe REWITALIATION OF UL Rejon. C’EST JASIELSKA. Le soutien comprendra les instruments suivants: — diagnostic multiprofil des ressources et des besoins — identifier les déficits/besoins des participants et ajuster le parcours de soutien (profil individuel du participant et plan de développement personnel; — organisation de cours psycho-éducatifs, d’ateliers et de formations psychologiques — soutien des compétences psychosociales des participants; — conseil individuel spécialisé (avocat, médiateur, psychologue, thérapeute et autres), — mise en place d’ateliers École pour les parents renforçant les compétences éducatives; — séminaires éducatifs organisés par des spécialistes sur l’amélioration de la qualité de la vie quotidienne dans les domaines de la nutrition et du mode de vie hygiénique, de la gestion du budget des ménages, — activités familiales: conseils familiaux, voyages familiaux (intégration et éducation), activités conjointes de loisirs actifs — soutien aux enfants et aux jeunes: des cours avec des éléments de sociothérapie, des cours de prévention et d’éducation, des ateliers sortants pour les enfants — un festival familial planifié et organisé par les participants au projet. (French)
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et d’améliorer la situation familiale de 35 personnes (70 % des femmes, 30 % des hommes, dont 20 adultes, 15 enfants) exposées au risque d’exclusion sociale vivant dans les zones A et B à Iława en cours de revitalisation, au cours de la période allant du 1.11.2018 au 31.10.2019. Le projet fait partie du projet intégré COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. C’EST JASIELSKA. Le soutien comprendra les instruments suivants: Diagnostic multi-profil des ressources et des besoins — identifier les déficits/besoins des participants et ajuster la trajectoire de soutien (profil individuel des participants et plan de développement personnel; — organisation de cours psycho-éducatifs, d’ateliers et de formations psychologiques — soutien aux compétences psychosociales des participants; — conseils spécialisés individuels (avocat, médiateur, psychologue, thérapeute et autres), — mise en place d’ateliers École pour les parents renforçant les compétences éducatives; — séminaires éducatifs organisés par des spécialistes sur l’amélioration de la qualité de la vie quotidienne dans le domaine, entre autres, de la nutrition et du mode de vie hygiénique, de la gestion du budget des ménages, — des activités familiales: conseils familiaux, voyages en famille (inclus et éducatifs), activités conjointes sur les loisirs actifs — soutien aux enfants et aux jeunes: des cours avec des éléments de sociothérapie, des cours d’éducation préventive, des ateliers sortants pour les enfants — un festival familial planifié et organisé par les participants au projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die soziale Teilhabe zu erhöhen und die familiäre Situation von 35 Personen (70 % der Frauen, 30 % der Männer, darunter 20 Erwachsene, 15 Kinder), die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, in den Gebieten A und B in Iława, die von Revitalisierung betroffen sind, im Zeitraum 01.11.2018-31.10.2019 zu verbessern. Das Projekt ist Teil des integrierten Projektkomplexes REWITALIATION OF UL Rejon. ES IST JASIELSKA. Die Unterstützung umfasst folgende Instrumente: — Multi-Profile-Diagnose von Ressourcen und Bedarfsermittlung von Defiziten/Notwendigkeiten der Teilnehmer und Anpassung des Förderpfads (das individuelle Profil und der persönliche Entwicklungsplan des Teilnehmers; — Durchführung psychopädagogischer Kurse, Workshops und psychologischer Schulungen – Unterstützung psychosozialer Fähigkeiten der Teilnehmer; — individuelle Fachberatung (Rechtsanwalt, Mediator, Psychologe, Therapeut u. a.), – Umsetzung von Workshops für Eltern zur Stärkung der pädagogischen Fähigkeiten; — Bildungsseminare von Spezialisten zur Verbesserung der Qualität des Alltags in den Bereichen Ernährung und hygienische Lebensweise, Haushaltshaushaltsmanagement, – Familienaktivitäten: Familienberatung, Familienreisen (Integration und Bildung), gemeinsame Aktivitäten für aktive Freizeitaktivitäten – Unterstützung von Kindern und Jugendlichen: Kurse mit Elementen der Soziotherapie, Präventiv- und Bildungskurse, ausgehende Workshops für Kinder – von den Projektteilnehmern geplante und organisierte Familienfeste. (German)
Ziel des Projekts ist es, die soziale Aktivität zu steigern und die familiäre Situation von 35 Personen (70 % der Frauen, 30 % der Männer, darunter 20 Erwachsene, 15 Kinder) zu verbessern, die im Zeitraum 1.11.2018 – 31.10.2019 in den Gebieten A und B in Iława unter Revitalisierung von sozialer Ausgrenzung leben. Das Projekt ist Teil des integrierten Projekts COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ES IST JASIELSKA. Die Unterstützung umfasst folgende Instrumente: — Multi-Profil-Diagnose von Ressourcen und Bedarfsermittlung der Defizite/Bedürfnisse der Teilnehmer und Anpassung des Unterstützungspfads (individuelles Teilnehmerprofil und persönlicher Entwicklungsplan; Durchführung von psychopädagogischen Klassen, Workshops und psychologischen Schulungen – Unterstützung der psychosozialen Fähigkeiten der Teilnehmer; — individuelle Fachberatung (Rechtsanwalt, Mediator, Psychologe, Therapeutin u. a.), – Durchführung von Workshops Schule für Eltern zur Stärkung der Bildungsfähigkeit; — Bildungsseminare von Spezialisten zur Verbesserung der Alltagsqualität u. a. in den Bereichen Ernährung und Hygiene, Verwaltung des Haushaltsbudgets, – Familienaktivitäten: Familienberatung, Familienausflüge (inklusive und pädagogisch), gemeinsame Aktivitäten zur aktiven Freizeit – Unterstützung für Kinder und Jugendliche: Kurse mit Elementen der Soziotherapie, Präventiv-Bildungskurse, ausgehende Workshops für Kinder – ein Familienfestival, das von den Projektteilnehmern geplant und organisiert wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de sociale participatie te vergroten en de gezinssituatie te verbeteren van 35 mensen (70 % van de vrouwen, 30 % van de mannen, waaronder 20 volwassenen, 15 kinderen) die het risico lopen op sociale uitsluiting in gebieden A en B in Iława die getroffen zijn door revitalisering, in de periode 01.11.2018-31.10.2019. Het project maakt deel uit van het geïntegreerde project complexe REWITALIATION OF UL Rejon. HET IS JASIELSKA. De steun omvat de volgende instrumenten: — multi-profile diagnose van middelen en behoeften-identificerende tekorten/behoeften van deelnemers en aanpassing van het ondersteuningstraject (persoonlijk profiel en persoonlijk ontwikkelingsplan van de deelnemer; — het geven van psycho-educatieve lessen, workshops en psychologische trainingen — ondersteuning van psychosociale vaardigheden van deelnemers; — individuele gespecialiseerde begeleiding (advocaat, bemiddelaar, psycholoog, therapeut en anderen), — uitvoering van workshops School voor ouders die onderwijsvaardigheden versterken; onderwijsseminars van specialisten over de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven op het gebied van voeding en hygiënische levensstijl, beheer van de huishoudelijke begroting, — gezinsactiviteiten: gezinsadvies, gezinsreizen (integratie en onderwijs), gezamenlijke activiteiten op het gebied van actieve vrijetijdsbesteding — ondersteuning van kinderen en jongeren: lessen met elementen van sociotherapie, preventieve en educatieve lessen, uitgaande workshops voor kinderen — familiefestival gepland en georganiseerd door de deelnemers aan het project. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de sociale activiteit en het verbeteren van de gezinssituatie van 35 personen (70 % van de vrouwen, 30 % van de mannen, waaronder 20 volwassenen, 15 kinderen) die in de periode 01.11.2018-31.10.2019 in de gebieden A en B in Iława onder revitalisatie leven. Het project maakt deel uit van het geïntegreerde project COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. HET IS JASIELSKA. De steun zal de volgende instrumenten omvatten: Multi-profile diagnose van middelen en behoeften-identificerende tekorten/behoeften van deelnemers en aanpassing van het ondersteuningstraject (individueel deelnemersprofiel en persoonlijk ontwikkelingsplan; het geven van psycho-educatieve lessen, workshops en psychologische trainingen — ondersteuning van psychosociale vaardigheden van deelnemers; — individuele gespecialiseerde counseling (advocaat, mediator, psycholoog, therapeut en anderen), — uitvoering van workshops School voor ouders ter versterking van de onderwijsvaardigheden; — educatieve seminars uitgevoerd door specialisten over de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven op het gebied van onder andere voeding en hygiënische levensstijl, beheer van het huishoudelijke budget, — gezinsactiviteiten: gezinsadvies, familiereizen (inclusief en educatief), gezamenlijke activiteiten op het gebied van actieve vrije tijd — ondersteuning voor kinderen en jongeren: lessen met elementen van sociotherapie, preventieve onderwijslessen, uitgaande workshops voor kinderen — een familiefestival gepland en georganiseerd door de deelnemers aan het project. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare la partecipazione sociale e migliorare la situazione familiare di 35 persone (70 % delle donne, 30 % degli uomini, di cui 20 adulti, 15 bambini) a rischio di esclusione sociale che vivono nelle aree A e B a Iława colpite da rivitalizzazione, nel periodo 1.11.2018-31.10.2019. Il progetto fa parte del complesso progetto integrato REWITALIATION OF UL Rejon. SONO JASIELSKA. Il sostegno comprenderà i seguenti strumenti: — diagnosi multiprofilo delle risorse e dei bisogni — individuazione dei deficit/necessità dei partecipanti e adeguamento del percorso di sostegno (profilo individuale del partecipante e piano di sviluppo personale; — condurre lezioni psico-educative, workshop e formazioni psicologiche — sostegno delle competenze psicosociali dei partecipanti; — consulenza specialistica individuale (avvocato, mediatore, psicologo, terapeuta e altri), — realizzazione di workshop Scuola per i genitori rafforzamento delle competenze educative; — seminari educativi condotti da specialisti sul miglioramento della qualità della vita quotidiana nei settori della nutrizione e dello stile di vita igienico, gestione del bilancio domestico, — attività familiari: consulenza familiare, viaggi familiari (integrazione e istruzione), attività congiunte su attività attive per il tempo libero — sostegno ai bambini e ai giovani: corsi con elementi di socioterapia, corsi di prevenzione ed educazione, laboratori in uscita per bambini — festival della famiglia-organizzati e organizzati dai partecipanti al progetto. (Italian)
L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 35 persone (70 % delle donne, 30 % degli uomini, di cui 20 adulti, 15 bambini) a rischio di esclusione sociale che vivono nelle zone A e B a Iława in fase di rivitalizzazione, nel periodo 01.11.2018-31.10.2019. Il progetto fa parte del progetto integrato COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. SONO JASIELSKA. Il sostegno comprenderà i seguenti strumenti: — Diagnosi multiprofilo delle risorse e delle esigenze-identificare i deficit/necessità dei partecipanti e adeguare il percorso di supporto (profilo individuale del partecipante e piano di sviluppo personale; — condurre lezioni psico-educative, workshop e formazione psicologica — supporto alle abilità psicosociali dei partecipanti; — consulenza specialistica individuale (avvocato, mediatore, psicologo, terapeuta e altri), — realizzazione di workshop Scuola per genitori rafforzare le competenze educative; — seminari educativi condotti da specialisti sul miglioramento della qualità della vita quotidiana nel campo, tra gli altri, della nutrizione e dello stile di vita igienico, gestione del bilancio familiare, — attività familiari: consulenza familiare, viaggi familiari (comprensivi ed educativi), attività congiunte sul tempo libero attivo — sostegno a bambini e giovani: lezioni con elementi di socioterapia, lezioni di prevenzione-educazione, laboratori in uscita per bambini — un festival familiare progettato e organizzato dai partecipanti al progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la participación social y mejorar la situación familiar de 35 personas (el 70 % de las mujeres, el 30 % de los hombres, 20 adultos y 15 niños) en riesgo de exclusión social que viven en las zonas A y B de Iława afectadas por la revitalización, en el período comprendido entre el 1 de noviembre de 2018 y el 31.10.2019. El proyecto forma parte del proyecto integrado y complejo REWITALIATION OF UL Rejon. ES JASIELSKA. El apoyo incluirá los siguientes instrumentos: — diagnóstico multiperfil de recursos y necesidades que identifiquen déficits/necesidades de los participantes y ajuste de la trayectoria de apoyo (perfil individual del participante y plan de desarrollo personal; realización de clases psicoeducativas, talleres y capacitaciones psicológicas — apoyo a las aptitudes psicosociales de los participantes; — asesoramiento individual especializado (abogado, mediador, psicólogo, terapeuta y otros), — realización de talleres Escuela para padres de familia fortalecimiento de habilidades educativas; — seminarios educativos organizados por especialistas para mejorar la calidad de la vida cotidiana en los ámbitos de la nutrición y el estilo de vida higiénico, la gestión del presupuesto del hogar, — actividades familiares: asesoramiento familiar, viajes familiares (integración y educación), actividades conjuntas sobre actividades de ocio activo — apoyo a niños y jóvenes: clases con elementos de socioterapia, clases preventivas y educativas, talleres salientes para niños — festival familiar-planificado y organizado por los participantes del proyecto. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y mejorar la situación familiar de 35 personas (el 70 % de las mujeres, el 30 % de los hombres, incluidos 20 adultos y 15 niños) en riesgo de exclusión social que viven en las zonas A y B de Iława bajo revitalización, en el período 01.11.2018-31.10.2019. El proyecto forma parte del proyecto integrado COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ES JASIELSKA. El apoyo incluirá los siguientes instrumentos: — Diagnóstico multi-perfil de recursos y necesidades, identificando los déficits/necesidades de los participantes y ajustando la ruta de apoyo (perfil de participante individual y plan de desarrollo personal; — realización de clases psicoeducativas, talleres y formación psicológica — apoyo a las habilidades psicosociales de los participantes; — asesoramiento especializado individual (abogado, mediador, psicólogo, terapeuta y otros), — realización de talleres escolares para padres que refuercen las habilidades educativas; — seminarios educativos dirigidos por especialistas sobre la mejora de la calidad de la vida cotidiana en el campo de, entre otros, la nutrición y el estilo de vida higiénico, la gestión del presupuesto del hogar, — actividades familiares: asesoramiento familiar, viajes en familia (incluidos y educativos), actividades conjuntas sobre el esparcimiento activo — apoyo a niños y jóvenes: clases con elementos de socioterapia, clases de educación preventiva, talleres salientes para niños — un festival familiar planificado y organizado por los participantes del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre den familiemæssige situation for 35 personer (70 % af kvinderne, 30 % af mændene, herunder 20 voksne, 15 børn), der er i risiko for social udstødelse, og som bor i område A og B i IÅawa med forbehold af revitalisering, i perioden 1.11.2018-31.10.2019. Projektet er en del af et integreret projekt COMPLEX revitalisering af UL Rejon. Det er en JASQUILA. Der vil blive ydet støtte til følgende instrumenter: âEUR multi-profil diagnose af ressourcer og behov-identificerende underskud/behov hos deltagerne og justering af støttestien (individuel profil af deltageren og personlig udviklingsplan); âEUR gennemføre psykopædagogik klasser, workshops og psykologisk uddannelse â EUR støtte til psykosociale færdigheder af deltagere; âEUR specialiseret rådgivning (advokat, mægler, psykolog, terapeut og i), Gennemførelse af workshops En skole for forældre styrke uddannelsesmæssige færdigheder; â EUR pædagogiske seminarer afholdt af specialister om at forbedre kvaliteten af hverdagen inden for ernæring og hygiejnisk livsstil, forvaltning af hjemmets budget, âEUR familieaktiviteter: familierådgivning, familierejser (integreret og uddannelsesmæssigt), fælles aktiviteter på aktiv fritid › støtte til børn og unge: klasser med elementer af socioterapi, forebyggende og uddannelsesmæssige aktiviteter, væk workshops for børn â EUR en familie festival planlagt og organiseret af deltagerne i projektet. (Danish)
Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 35 personer (70 % af kvinderne, 30 % af mændene, herunder 20 voksne og 15 børn), der er i risiko for social udstødelse i område A og B i Iława under revitalisering, i perioden 01.11.2018-31.10.2019. Projektet er en del af det integrerede projekt COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. DET ER JASIELSKA. Støtten vil omfatte følgende instrumenter: — Multiprofilering af ressourcer og behovsidentifikation af deltagernes underskud/behov og tilpasning af støttestien (individuel deltagerprofil og personlig udviklingsplan; — gennemførelse af psykopædagogiske klasser, workshops og psykologisk uddannelse — støtte til deltagernes psykosociale færdigheder individuel specialistrådgivning (advokat, mægler, psykolog, terapeut m.fl.) — gennemførelse af workshops Skole for forældre, der styrker uddannelsesmæssige færdigheder; — uddannelsesseminarer gennemført af specialister om forbedring af livskvaliteten inden for bl.a. ernæring og hygiejnisk livsstil, forvaltning af husholdningsbudgettet — familieaktiviteter: familierådgivning, familierejser (inklusiv og uddannelse), fælles aktiviteter om aktiv fritid — støtte til børn og unge: klasser med elementer af socioterapi, forebyggende uddannelseskurser, udgående workshops for børn — en familiefestival planlagt og arrangeret af deltagerne i projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης των 35 ατόμων (70 % των γυναικών, 30 % των ανδρών, συμπεριλαμβανομένων 20 ενηλίκων, 15 παιδιών) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και ζουν στις περιοχές Α και Β της IÅawa που υπόκεινται σε αναζωογόνηση, κατά την περίοδο 01.11.2018-31.10.2019. Το έργο αποτελεί μέρος ενός ολοκληρωμένου έργου COMPLEX αναζωογόνησης του UL Rejon. Είναι ένα JASQUILA. Θα υποστηριχθούν τα ακόλουθα μέσα: â EUR πολλαπλών προφίλ διάγνωση των πόρων και ανάγκες εντοπισμού ελλείμματα/ανάγκες των συμμετεχόντων και την προσαρμογή της πορείας υποστήριξης (ατομικό προφίλ του συμμετέχοντος και προσωπικό σχέδιο ανάπτυξης). â EUR διεξαγωγή ψυχοεκπαιδευτικών μαθημάτων, εργαστήρια και ψυχολογική κατάρτιση â EUR υποστήριξη για ψυχοκοινωνικές δεξιότητες των συμμετεχόντων? â EUR εξειδικευμένη συμβουλευτική (δικηγόρος, διαμεσολαβητής, ψυχολόγος, θεραπευτής και σε), â EUR υλοποίηση των εργαστηρίων Ένα σχολείο για τους γονείς ενίσχυση των εκπαιδευτικών δεξιοτήτων? â EUR εκπαιδευτικά σεμινάρια που διεξάγονται από ειδικούς για τη βελτίωση της ποιότητας της καθημερινής ζωής στους τομείς της διατροφής και του υγιεινού τρόπου ζωής, διαχείριση του προϋπολογισμού του σπιτιού, â EUR οικογενειακές δραστηριότητες: οικογενειακή συμβουλευτική, οικογενειακά ταξίδια (ολοκληρωτική και εκπαιδευτική), κοινές δραστηριότητες για ενεργό ελεύθερο χρόνο â EUR υποστήριξη για τα παιδιά και τους νέους: μαθήματα με στοιχεία της κοινωνικοθεραπευτικής, προληπτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες, μακριά εργαστήρια για τα παιδιά â EUR â EUR TM ένα οικογενειακό φεστιβάλ που έχει προγραμματιστεί και οργανωθεί από τους συμμετέχοντες του έργου. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 35 ατόμων (70 % των γυναικών, 30 % των ανδρών, συμπεριλαμβανομένων 20 ενηλίκων, 15 παιδιών) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στις περιοχές Α και Β στην Iława υπό αναζωογόνηση, κατά την περίοδο 1.11.2018 — 31.10.2019. Το έργο αποτελεί μέρος του ολοκληρωμένου έργου COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ΕΊΝΑΙ Η ΤΖΑΣΙΈΛΣΚΑ. Η στήριξη θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα μέσα: — Διάγνωση πολλαπλών προφίλ των πόρων και των αναγκών — προσδιορισμός των ελλειμμάτων/αναγκών των συμμετεχόντων και προσαρμογή της πορείας στήριξης (προφίλ μεμονωμένου συμμετέχοντος και σχέδιο προσωπικής ανάπτυξης· — διεξαγωγή ψυχο-εκπαιδευτικών τάξεων, εργαστηρίων και ψυχολογικής κατάρτισης — υποστήριξη των ψυχοκοινωνικών δεξιοτήτων των συμμετεχόντων· — ατομική εξειδικευμένη συμβουλευτική (δικηγόρος, διαμεσολαβητής, ψυχολόγος, θεραπευτής και άλλοι), — υλοποίηση εργαστηρίων Σχολής γονέων για την ενίσχυση των εκπαιδευτικών δεξιοτήτων. εκπαιδευτικά σεμινάρια που διεξάγονται από ειδικούς για τη βελτίωση της ποιότητας της καθημερινής ζωής στον τομέα, μεταξύ άλλων, της διατροφής και του υγιεινού τρόπου ζωής, της διαχείρισης του προϋπολογισμού του νοικοκυριού, — οικογενειακές δραστηριότητες: παροχή συμβουλών σε οικογένειες, οικογενειακά ταξίδια (συμπεριλαμβανομένων και εκπαιδευτικών), κοινές δραστηριότητες για την ενεργό αναψυχή — στήριξη παιδιών και νέων: μαθήματα με στοιχεία κοινωνιοθεραπείας, μαθήματα προληπτικής εκπαίδευσης, εξερχόμενα εργαστήρια για παιδιά — ένα οικογενειακό φεστιβάλ που προγραμματίζεται και διοργανώνεται από τους συμμετέχοντες του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati socijalnu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 35 osoba (70 % žena, 30 % muškaraca, uključujući 20 odraslih, 15 djece) izloženih riziku od socijalne isključenosti koji žive na području A i B u IÅawi koje su podvrgnute revitalizaciji, u razdoblju 01.11.2018 – 31.10.2019. Projekt je dio integriranog projekta COMPLEX revitalizacije UL Rejon. To je JASQUILA. Podupirat će se sljedeći instrumenti: â EUR multi-profil dijagnozu resursa i potrebe-utvrđivanje deficita/potrebe sudionika i prilagođavanje putanje potpore (pojedinačni profil sudionika i osobni razvoj plana); âEUR provođenje nastave psihoobrazovanja, radionica i psihološkog osposobljavanja â EUR potpora za psihosocijalne vještine sudionika; âEUR specijalizirano savjetovanje (odvjetnik, medijator, psiholog, terapeut i in), âEUR realizacija radionica Škola za roditelje jačanje obrazovnih vještina; edukativni seminari koje provode stručnjaci za poboljšanje kvalitete svakodnevnog života u područjima prehrane i higijenskog načina života, upravljanje kućnim proračunom, obiteljske aktivnosti: obiteljsko savjetovanje, obiteljska putovanja (integrativna i edukativna), zajedničke aktivnosti za aktivno slobodno vrijeme â EUR potpora za djecu i mlade: nastava s elementima socioterapije, preventivne i edukativne aktivnosti, radionice za djecu organizirane su i organizirane od strane sudionika projekta. (Croatian)
Cilj projekta je povećati društvenu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 35 osoba (70 % žena, 30 % muškaraca, uključujući 20 odraslih i 15 djece) izloženih riziku od socijalne isključenosti koje žive u područjima A i B u Iławi u okviru revitalizacije, u razdoblju od 1.11.2018. do 31.10.2019. Projekt je dio integriranog projekta COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. TO JE JASIELSKA. Potpora će uključivati sljedeće instrumente: — Višeprofilno dijagnosticiranje resursa i potreba sudionika kojima se identificiraju nedostaci/potrebe sudionika te prilagodba putanje potpore (pojedinačni profil sudionika i osobni razvojni plan; — provođenje psiho-obrazovne nastave, radionica i psihološkog osposobljavanja – potpora psihosocijalnim vještinama sudionika; — individualno specijalističko savjetovanje (odvjetnik, posrednik, psiholog, terapeut i drugi), – provedba radionica Škola za roditelje jačanje obrazovnih vještina; — edukativni seminari koje provode stručnjaci o poboljšanju kvalitete svakodnevnog života u području, među ostalim, prehrane i higijenskog načina života, upravljanja kućnim proračunom, – obiteljskih aktivnosti: obiteljsko savjetovanje, obiteljska putovanja (uključiva i obrazovna), zajedničke aktivnosti u području aktivnog slobodnog vremena – potpora djeci i mladima: nastava s elementima socioterapije, preventivno-obrazovna nastava, odlazne radionice za djecu – obiteljski festival koji planiraju i organiziraju sudionici projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 35 de persoane (70 % dintre femei, 30 % dintre bărbați, inclusiv 20 adulți, 15 copii) expuse riscului de excluziune socială care trăiesc în zonele A și B din IÅawa supuse revitalizării, în perioada 1.11.2018-31.10.2019. Proiectul face parte dintr-un proiect integrat COMPLEX revitalizarea UL Rejon. Este un JASQUILA. Vor fi sprijinite următoarele instrumente: diagnosticarea multi-profil a resurselor și a nevoilor – identificarea deficitelor/nevoilor participanților și ajustarea traiectoriei de sprijin (profilul individual al participantului și planul de dezvoltare personală); desfășurarea de cursuri de psihoeducație, ateliere de lucru și formare psihologică â EUR suport pentru abilitățile psihosociale ale participanților; â EUR consiliere specializată (avocat, mediator, psiholog, terapeut și în), â EUR realizarea de ateliere O școală pentru părinți consolidarea competențelor educaționale; seminarii educaționale organizate de specialiști privind îmbunătățirea calității vieții de zi cu zi în domeniile nutriției și stilului de viață igienic, gestionarea bugetului de acasă, activități familiale: consiliere familială, călătorii familiale (integrative și educaționale), activități comune privind timpul liber activ â EUR Sprijin pentru copii și tineri: cursuri cu elemente de socioterapie, activități preventive și educaționale, workshop-uri pentru copii â EUR un festival de familie planificat și organizat de participanții la proiect. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 35 de persoane (70 % dintre femei, 30 % dintre bărbați, inclusiv 20 adulți, 15 copii) expuse riscului de excluziune socială care trăiesc în zonele A și B în Iława în curs de revitalizare, în perioada 01.11.2018-31.10.2019. Proiectul face parte din proiectul integrat COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. ESTE JASIELSKA. Sprijinul va include următoarele instrumente: — Diagnosticul multiprofil al resurselor și nevoilor de identificare a deficitelor/nevoilor participanților și ajustarea traiectoriei de sprijin (profilul participantului individual și planul de dezvoltare personală; desfășurarea de cursuri psiho-educaționale, ateliere de lucru și formare psihologică – sprijinirea abilităților psihosociale ale participanților; consiliere individuală de specialitate (avocat, mediator, psiholog, terapeut și alții), – punerea în aplicare a atelierelor Școală pentru părinți care consolidează competențele educaționale; seminare educaționale desfășurate de specialiști cu privire la îmbunătățirea calității vieții de zi cu zi în domeniul, printre altele, al nutriției și al stilului de viață igienic, al gestionării bugetului gospodăriei, – activități familiale: consiliere familială, călătorii de familie (inclusive și educaționale), activități comune privind timpul liber activ – sprijin pentru copii și tineri: cursuri cu elemente de socioterapie, cursuri de prevenție-educație, ateliere de ieșire pentru copii – un festival de familie planificat și organizat de participanții la proiect. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 35 osôb (70 % žien, 30 % mužov vrátane 20 dospelých, 15 detí) ohrozených sociálnym vylúčením žijúcich v oblastiach A a B v IÅawe, ktoré sú predmetom revitalizácie, v období od 01.11.2018 do 31.10.2019. Projekt je súčasťou integrovaného projektu COMPLEX revitalizácia UL Rejon. Je to JASQUILA. Podporia sa tieto nástroje: â EUR multi-profil diagnostika zdrojov a potrieb-identifikačné deficity/potreby účastníkov a úprava cesty podpory (individuálny profil účastníka a osobný rozvoj plánu); â EUR vedenie psycho-vzdelávacie kurzy, workshopy a psychologické školenia â EUR podpora pre psychosociálne zručnosti účastníkov; â EUR špecializované poradenstvo (právnik, mediátor, psychológ, terapeut a v), â EUR realizácia workshopov Škola pre rodičov posilnenie vzdelávacích zručností; vzdelávacie semináre vedené odborníkmi na zlepšenie kvality každodenného života v oblasti výživy a hygienického životného štýlu, riadenie domáceho rozpočtu, rodinné aktivity: rodinné poradenstvo, rodinné výlety (integračné a vzdelávacie), spoločné aktivity na aktívny voľný čas â EUR podpora pre deti a mladých ľudí: kurzy s prvkami socioterapia, preventívne a vzdelávacie aktivity, mimo workshopy pre deti â EUR rodinný festival plánované a organizované účastníkmi projektu. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 35 osôb (70 % žien, 30 % mužov vrátane 20 dospelých, 15 detí) ohrozených sociálnym vylúčením žijúcich v oblastiach A a B v Iławe v revitalizácii v období 1.11.2018 – 31.10.2019. Projekt je súčasťou integrovaného projektu COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. TO JE JASIELSKA. Podpora bude zahŕňať tieto nástroje: — Viacúčelová diagnostika zdrojov a potrieb, ktorými sa identifikujú nedostatky/potreby účastníkov a upravuje sa cesta podpory (profil jednotlivých účastníkov a plán osobného rozvoja; vedenie psycho-vzdelávacích kurzov, workshopov a psychologickej odbornej prípravy – podpora psychosociálnych zručností účastníkov; individuálne odborné poradenstvo (právnik, mediátor, psychológ, terapeut a iní), – realizácia workshopov Škola pre rodičov posilňujúcich vzdelávacie zručnosti; vzdelávacie semináre vedené odborníkmi na zlepšenie kvality každodenného života okrem iného v oblasti výživy a hygieny, riadenia rozpočtu domácnosti, – rodinných aktivít: rodinné poradenstvo, rodinné výlety (vrátane a vzdelávanie), spoločné aktivity v oblasti aktívneho voľného času – podpora pre deti a mladých ľudí: triedy s prvkami socioterapie, preventívne-vzdelávacie kurzy, odchádzajúce workshopy pre deti – rodinný festival plánovaný a organizovaný účastníkmi projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 35 persuna (70 % tan-nisa, 30 % tal-irġiel, inklużi 20 adult, 15-il tifel u tifla) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jgħixu fiż-żoni A u B fl-IÅawa soġġetti għar-rivitalizzazzjoni, fil-perjodu 01.11.2018–31.10.2019. Il-proġett huwa parti minn proġett integrat COMPLEX rivitalizzazzjoni tal-UL Rejon. Itâ EUR A JASQUILA. L-istrumenti li ġejjin se jiġu appoġġati: â EUR multi-profil dijanjosi ta ‘riżorsi u l-ħtiġijiet-identifikazzjoni defiċits/ħtiġijiet tal-parteċipanti u l-aġġustament tal-passaġġ ta’ appoġġ (profil individwali tal-parteċipant u l-pjan ta ‘żvilupp personali); EUR â EUR tmexxija klassijiet psikoedukazzjoni, workshops u taħriġ psikoloġiku appoġġ â EUR għall-ħiliet psikosoċjali tal-parteċipanti; â EUR konsulenza speċjalizzata (avukat, medjatur, psikologu, terapista u fil), â EUR realizzazzjoni ta ‘workshops A skola għall-ġenituri tisħiħ ħiliet edukattivi; â EUR seminars edukattivi mmexxija minn speċjalisti dwar it-titjib tal-kwalità tal-ħajja ta ‘kuljum fl-oqsma tan-nutrizzjoni u l-istil tal-ħajja iġjeniku, ġestjoni tal-baġit dar, attivitajiet tal-familja â EUR: pariri tal-familja, vjaġġi tal-familja (integrattivi u edukattivi), attivitajiet konġunti dwar il-ħin liberu attiv appoġġ â EUR għat-tfal u ż-żgħażagħ: klassijiet b’elementi ta ‘soċjoterapija, attivitajiet preventivi u edukattivi, bogħod workshops għat-tfal â EUR â EUR festival familja ppjanati u organizzati mill-parteċipanti tal-proġett. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 35 persuna (70 % tan-nisa, 30 % tal-irġiel, inklużi 20 adult, 15-il tifel u tifla) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jgħixu fiż-żoni A u B f’Iława taħt rivitalizzazzjoni, fil-perjodu 01.11.2018–31.10.2019. Il-proġett huwa parti mill-proġett integrat COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. HUWA JASIELSKA. L-appoġġ se jinkludi l-istrumenti li ġejjin: — Dijanjożi ta’ diversi profili tar-riżorsi u l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tad-defiċits/ħtiġijiet tal-parteċipanti u l-aġġustament tal-perkors ta’ appoġġ (profil tal-parteċipanti individwali u pjan ta’ żvilupp personali; — it-twettiq ta’ klassijiet psikoedukattivi, workshops u taħriġ psikoloġiku — appoġġ għall-ħiliet psikosoċjali tal-parteċipanti; — konsulenza speċjalizzata individwali (avukat, medjatur, psikologu, terapista u oħrajn), — implimentazzjoni ta’ workshops Skola għall-ġenituri li ssaħħaħ il-ħiliet edukattivi; — seminars edukattivi mmexxija minn speċjalisti dwar it-titjib tal-kwalità tal-ħajja ta’ kuljum fil-qasam ta’, fost l-oħrajn, in-nutrizzjoni u l-istil ta’ ħajja iġjeniku, il-ġestjoni tal-baġit tal-familja, — attivitajiet tal-familja: konsulenza tal-familja, vjaġġi tal-familja (inklużivi u edukattivi), attivitajiet konġunti dwar divertiment attiv — appoġġ għat-tfal u ż-żgħażagħ: klassijiet b’elementi ta’ soċjoterapija, klassijiet ta’ edukazzjoni preventiva, workshops ħerġin għat-tfal — festival tal-familja ppjanat u organizzat mill-parteċipanti tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 35 pessoas (70 % das mulheres, 30 % dos homens, incluindo 20 adultos, 15 crianças) em risco de exclusão social que vivem nas zonas A e B em IÅawa sujeitas a revitalização, no período compreendido entre 01.11.2018 e 31.10.2019. O projeto faz parte de um projeto integrado COMPLEX revitalização da UL Rejon. É uma JASQUILA. Serão apoiados os seguintes instrumentos: diagnóstico multiperfil de recursos e necessidades — identificando déficits/necessidades dos participantes e ajustando a trajetória de apoio (perfil individual do participante e plano de desenvolvimento pessoal); realização de aulas de psicoeducação, workshops e formação psicológica â EUR apoio às competências psicossociais dos participantes; aconselhamento especializado (advogado, mediador, psicólogo, terapeuta e em), realização de workshops Uma escola para os pais fortalecendo habilidades educacionais; seminários educacionais conduzidos por especialistas em melhorar a qualidade da vida cotidiana nas áreas de nutrição e estilo de vida higiênico, gestão do orçamento doméstico, atividades familiares: aconselhamento familiar, viagens em família (integrativa e educativa), atividades conjuntas sobre o apoio ativo a crianças e jovens em matéria de tempos livres: aulas com elementos de socioterapia, atividades preventivas e educativas, workshops longe para crianças â EUR um festival familiar planejado e organizado pelos participantes do projeto. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 35 pessoas (70 % das mulheres, 30 % dos homens, incluindo 20 adultos, 15 crianças) em risco de exclusão social que vivem nas zonas A e B de Iława sujeitas a revitalização, no período de 1.11.2018 a 31.10.2019. O projecto faz parte de um projecto integrado de revitalização COMPLEX da UL REJON. É uma jasquila. Serão apoiados os seguintes instrumentos: — diagnóstico multiperfil de recursos e necessidades - identificação de défices/necessidades dos participantes e ajustamento da via de apoio (perfil individual do participante e plano de desenvolvimento pessoal); — realização de aulas de psicoeducação, seminários e formação psicológica — apoio às competências psicossociais dos participantes; — aconselhamento especializado (advogado, mediador, psicólogo, terapeuta e em), — realização de workshops Uma escola para pais que reforce as competências educativas; — seminários educativos realizados por especialistas sobre a melhoria da qualidade da vida quotidiana nos domínios da nutrição e do estilo de vida higiénico, gestão do orçamento doméstico, – atividades familiares: aconselhamento familiar, viagens em família (integrativas e educativas), atividades conjuntas sobre tempos livres ativos – apoio às crianças e aos jovens: aulas com elementos de socioterapia, atividades preventivas e educativas, workshops fora de casa para crianças – um festival familiar planeado e organizado pelos participantes no projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 35 henkilön (70 % naisista, 30 % miehistä, mukaan lukien 20 aikuista, 15 lasta) perhetilannetta IÅawan alueilla A ja B elävöityvällä alueella 1.11.2018–31.10.2019. Hanke on osa integroitua hanketta COMPLEX elvyttää UL Rejon. Se on JASQUILA. Tukea myönnetään seuraaville välineille: usean profiilin diagnoosi resursseista ja tarpeista – osallistujien vajeiden/tarpeiden tunnistaminen ja tukipolun mukauttaminen (osallistujan yksilöllinen profiili ja henkilökohtainen kehityssuunnitelma); psykokasvatuskurssien, työpajojen ja psykologisen koulutuksen järjestäminen osallistujien psykososiaalisten taitojen tukemiseksi; âEUR erikoistunut neuvonta (juristi, sovittelija, psykologi, terapeutti ja), â EUR toteutus työpajat Koulu vanhemmille vahvistaa koulutustaitoja; koulutusseminaareja, joita asiantuntijat suorittavat arjen laadun parantamisesta ravitsemuksen ja hygieenisen elämäntavan aloilla, kotibudjetin hallinta, perhetoiminta: perheneuvonta, perhematkat (integratiiviset ja koulutukselliset), aktiiviseen vapaa-aikaan liittyvät yhteiset toimet lasten ja nuorten tukemiseksi: luokat, joissa on elementtejä sosioterapia, ennaltaehkäisevä ja koulutustoiminta, pois työpajoja lapsille â EUR perheen festivaali suunnitellut ja järjestämä hankkeen osallistujat. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa perhetilannetta 35 ihmisellä (70 % naisista, 30 % miehistä, mukaan lukien 20 aikuista ja 15 lasta), jotka asuvat Iławan alueilla A ja B elvytettäessä 01.11.2018–31.10.2019. Hanke on osa integroitua hanketta COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. SE ON JASIELSKA. Tuki sisältää seuraavat välineet: — Moniprofiilinen diagnoosi resursseista ja tarpeista, joissa yksilöidään osallistujien puutteet/tarpeet ja mukautetaan tukipolkua (yksittäinen osallistujaprofiili ja henkilökohtainen kehittämissuunnitelma; — psykokoulutuskurssien, työpajojen ja psykologisen koulutuksen järjestäminen – osallistujien psykososiaalisten taitojen tukeminen; — yksilöllinen asiantuntijaneuvonta (asianajaja, sovittelija, psykologi, terapeutit ja muut) – vanhempien koulutustaitoja vahvistavan koulukunnan toteuttaminen; — asiantuntijoiden järjestämät koulutusseminaareja jokapäiväisen elämänlaadun parantamisesta muun muassa ravitsemuksen ja hygieenisen elämäntavan, kotitalouksien budjetin hallinnan, – perhetoiminnan alalla: perheneuvonta, perhematkat (osallistuvat ja koulutukselliset), aktiivisen vapaa-ajan yhteiset toimet – lasten ja nuorten tukeminen: luokat, joissa on sosioterapian elementtejä, ennaltaehkäiseviä koulutuskursseja, lähteviä työpajoja lapsille – hankkeen osallistujien suunnittelema ja järjestämä perhefestivaali. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati družbeno aktivnost in izboljšati družinski položaj 35 oseb (70 % žensk, 30 % moških, vključno z 20 odraslimi, 15 otrok), ki jim grozi socialna izključenost in živijo na območju A in B v Ižawi, ki je predmet revitalizacije, v obdobju 01.11.2018–31.10.2019. Projekt je del celostnega projekta COMPLEX revitalizacije UL Rejon. To je JASQUILA. Podprti bodo naslednji instrumenti: več profilov diagnoze virov in potreb, ki določajo primanjkljaje/potrebe udeležencev in prilagajanje poti podpore (posamezni profil udeleženca in osebni razvojni načrt); izvaja psihoizobraževanje razredov, delavnice in psihološko usposabljanje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR specializirano svetovanje (odvetnik, mediator, psiholog, terapevt in v), realizacija delavnic Šola za starše krepitev izobraževalnih spretnosti; izobraževalni seminarji, ki jih izvajajo strokovnjaki o izboljšanju kakovosti vsakdanjega življenja na področju prehrane in higienskega načina življenja, upravljanje domačega proračuna, družinske dejavnosti: družinsko svetovanje, družinska potovanja (integrativni in izobraževalni), skupne dejavnosti o aktivnem prostem času – podpora za otroke in mlade: razredi z elementi socioterapije, preventivnih in izobraževalnih dejavnosti, proč delavnice za otroke â EUR EUR družinski festival, ki ga načrtujejo in organizirajo udeleženci projekta. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati socialno aktivnost in izboljšati družinski položaj 35 ljudi (70 % žensk, 30 % moških, vključno z 20 odraslimi, 15 otrok), ki jim grozi socialna izključenost, ki živijo na območjih A in B v Iławi v revitalizaciji, v obdobju 01.11.2018–31.10.2019. Projekt je del integriranega projekta COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. TO JE JASIELSKA. Podpora bo vključevala naslednje instrumente: — Večplastna diagnoza virov in potreb, ki opredeljuje primanjkljaje/potrebe udeležencev in prilagaja pot podpore (profil posameznega udeleženca in osebni razvojni načrt; — izvajanje psiho-izobraževalnih tečajev, delavnic in psihološkega usposabljanja – podpora psihosocialnim spretnostim udeležencev; — individualno specialistično svetovanje (odvetnik, mediator, psiholog, terapevt in drugo), – izvedba delavnic Šola za starše, ki krepijo izobraževalne spretnosti; — izobraževalni seminarji, ki jih izvajajo strokovnjaki za izboljšanje kakovosti vsakdanjega življenja na področju, med drugim, prehrane in higienskega načina življenja, upravljanja gospodinjskega proračuna, – družinske dejavnosti: družinsko svetovanje, družinska potovanja (vključujoča in izobraževalna), skupne aktivnosti na področju aktivnega prostega časa – podpora otrokom in mladim: predavanja z elementi sociologije, tečaji preventivnega izobraževanja, odhodne delavnice za otroke – družinski festival, ki ga načrtujejo in organizirajo udeleženci projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit společenskou aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 35 osob (70 % žen, 30 % mužů, z toho 20 dospělých, 15 dětí) ohrožených sociálním vyloučením, kteří žijí v oblastech A a B v IÅawa pod podmínkou revitalizace, v období od 01.11.2018–31.10.2019. Projekt je součástí integrovaného projektu COMPLEX revitalizace UL Rejon. Je to JASQUILA. Budou podporovány tyto nástroje: â EUR vícenásobná diagnóza zdrojů a potřeb – identifikace deficitů/potřeb účastníků a úprava cesty podpory (individuální profil účastníka a plán osobního rozvoje); â EUR â EUR provádění psychopedagogické kurzy, workshopy a psychologické školení › podpora psychosociálních dovedností účastníků; â EUR specializované poradenství (právník, mediátor, psycholog, terapeut a in), â EUR realizace workshopů Škola pro rodiče posilující vzdělávací dovednosti; â EUR vzdělávací semináře prováděné odborníky na zlepšení kvality každodenního života v oblasti výživy a hygienického životního stylu, řízení domácího rozpočtu, â EUR rodinné aktivity: rodinné poradenství, rodinné výlety (integrativní a vzdělávací), společné aktivity v oblasti aktivního volného času › podpora dětí a mladých lidí: kurzy s prvky socioterapie, preventivní a vzdělávací aktivity, výjezdní workshopy pro děti › rodinný festival plánovaný a organizovaný účastníky projektu. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit sociální aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 35 osob (70 % žen, 30 % mužů, včetně 20 dospělých, 15 dětí) ohrožených sociálním vyloučením v oblastech A a B v Iławě pod revitalizací, v období od 1.11.2018 do 31.10.2019. Projekt je součástí integrovaného projektu COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. TO JE JASIELSKA. Podpora bude zahrnovat tyto nástroje: — Víceprofilová diagnostika zdrojů a potřeb identifikující schodky/potřeby účastníků a úpravu cesty podpory (individuální profil účastníka a plán osobního rozvoje; provádění psycho-vzdělávacích tříd, workshopů a psychologické přípravy – podpora psychosociálních dovedností účastníků; individuální odborné poradenství (právník, mediátor, psycholog, terapeut a další), – realizace workshopů Škola pro rodiče posilující vzdělávací dovednosti; vzdělávací semináře vedené odborníky na zlepšení kvality každodenního života mimo jiné v oblasti výživy a hygienického životního stylu, řízení rozpočtu domácnosti, – rodinné činnosti: rodinné poradenství, rodinné výlety (včetně a vzdělávání), společné aktivity v oblasti aktivního volného času – podpora dětí a mladých lidí: třídy s prvky socioterapie, preventivní vzdělávání, odchozí workshopy pro děti – rodinný festival plánovaný a organizovaný účastníky projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti socialinę veiklą ir pagerinti 35 asmenų (70 proc. moterų, 30 proc. vyrų, įskaitant 20 suaugusiųjų, 15 vaikų), kuriems gresia socialinė atskirtis, šeimyninę padėtį, gyvenančias A ir B teritorijose A ir B teritorijose, kurioms taikomas atgaivinimas, laikotarpiu nuo 2018 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. spalio 31 d. Projektas yra dalis integruoto projekto COMPLEX atgaivinti UL Rejon. Tai JASQUILA. Bus remiamos šios priemonės: â EUR Multi-profile diagnozuoti išteklius ir poreikius-nustatyti trūkumus/poreikius dalyvių ir koreguoti paramos kelią (individualus profilis dalyvio ir asmeninio tobulėjimo planas); â EUR vykdant psichoeducation klases, seminarus ir psichologinį mokymą â EUR parama psichosocialinių įgūdžių dalyvių; â EUR specializuotas konsultavimas (teisininkas, tarpininkas, psichologas, terapeutas ir in), â EUR realizavimas seminarai Mokykla tėvams stiprinti ugdymo įgūdžius; â EUR edukaciniai seminarai atliekami specialistų kasdienio gyvenimo kokybės gerinimo mitybos ir higienos gyvenimo būdo, valdymo namų biudžeto, â EUR šeimos veikla: šeimos konsultavimas, šeimos kelionės (integracinės ir švietimo), bendra veikla aktyvaus laisvalaikio â EUR parama vaikams ir jaunimui: užsiėmimai su elementais socioterapijos, prevencinės ir edukacinės veiklos, toli seminarai vaikams â EUR šeimos festivalis planuojamas ir organizuoja projekto dalyvių. (Lithuanian)
Projekto tikslas – nuo 2018 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. spalio 31 d. padidinti socialinę veiklą ir pagerinti 35 asmenų (70 proc. moterų, 30 proc. vyrų, įskaitant 20 suaugusiųjų, 15 vaikų), kuriems gresia socialinė atskirtis, padėtį Ilavos A ir B vietovėse, kuriose atgaivinama. Projektas yra integruoto projekto COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON dalis. TAI JASIELSKA. Parama apims šias priemones: – Daugialypė išteklių ir poreikių diagnostika, nustatant dalyvių trūkumus/poreikius ir koreguojant paramos kelią (individualų dalyvio profilį ir asmeninio tobulėjimo planą; vykdyti psichošvietos pamokas, praktinius seminarus ir psichologinius mokymus – parama dalyvių psichosocialiniams įgūdžiams; individualių specialistų konsultavimas (advokatas, tarpininkas, psichologas, terapeutas ir kt.), seminarų įgyvendinimas Mokykla tėvams, stiprinanti edukacinius įgūdžius; – specialistų rengiami edukaciniai seminarai apie kasdienio gyvenimo kokybės gerinimą, be kita ko, mitybos ir higienos gyvenimo būdo, namų ūkio biudžeto valdymo, – šeimos veiklos: šeimos konsultavimas, šeimos kelionės (įtraukios ir edukacinės), bendra veikla aktyvaus laisvalaikio srityje – parama vaikams ir jaunimui: užsiėmimai su socioterapijos elementais, profilaktinio ugdymo užsiėmimai vaikams – projekto dalyvių planuojamas ir organizuojamas šeimos festivalis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 35 cilvēkiem (70 % sieviešu, 30 % vīriešu, tai skaitā 20 pieaugušajiem, 15 bērniem), kuriem draud sociālā atstumtība un kuri dzīvo A un B rajonā Ižovā, atdzīvinot, periodā no 01.11.2018–31.10.2019. Projekts ir daļa no integrēta projekta COMPLEX revitalizācijas UL Rejon. Itâ EUR A JASQUILA. Tiks atbalstīti šādi instrumenti: â EUR multi-profilu diagnostika resursu un vajadzībām identificējot deficītu/nepieciešamību dalībnieku un pielāgojot atbalsta ceļu (individuālais profils dalībnieka un personīgo attīstības plānu); veikt psihoizglītības nodarbības, seminārus un psiholoģisko apmācību EUR atbalsts dalībnieku psihosociālajām prasmēm; specializētas konsultācijas (advokāts, mediators, psihologs, terapeits un in), darbnīcu realizācija Skola vecākiem, kas stiprina izglītības prasmes; izglītojoši semināri, ko veic speciālisti par ikdienas dzīves kvalitātes uzlabošanu uztura un higiēnas dzīvesveida jomā, mājas budžeta vadība, ģimenes aktivitātes: ģimenes konsultācijas, ģimenes braucieni (integratīvi un izglītojoši), kopīgas aktivitātes aktīvajā brīvajā laikā â EUR atbalsts bērniem un jauniešiem: nodarbības ar socioterapijas elementiem, profilaktiskās un izglītojošās aktivitātes, nodarbības bērniem — ģimenes festivāls, ko plāno un organizē projekta dalībnieki. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot sociālās atstumtības riskam pakļauto 35 cilvēku (70 % sieviešu, 30 % vīriešu, tai skaitā 20 pieaugušo, 15 bērnu) ģimenes stāvokli, kuri dzīvo Iława A un B rajonā, kurā notiek atdzīvināšana, laikposmā no 1.11.2018. līdz 31.10.2019. Projekts ir daļa no integrētā projekta COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. TĀ IR JASIELSKA. Atbalsts ietvers šādus instrumentus: — Resursu un vajadzības identificējošu dalībnieku trūkumu/vajadzību daudzprofilu diagnostika un atbalsta ceļa pielāgošana (individuāls dalībnieku profils un personīgās attīstības plāns; psiho-izglītības nodarbību, semināru un psiholoģiskās apmācības vadīšana — atbalsts dalībnieku psihosociālajām prasmēm; individuālas speciālistu konsultācijas (advokāts, mediators, psihologs, terapeits u. c.), — semināru īstenošana vecākiem, kas stiprina izglītības prasmes; — speciālistu rīkoti izglītojoši semināri par ikdienas dzīves kvalitātes uzlabošanu, cita starpā, uztura un higiēnas dzīvesveida jomā, mājsaimniecības budžeta pārvaldībā, — ģimenes aktivitātēs: ģimenes konsultācijas, ģimenes ceļojumi (iekļaujoši un izglītojoši), kopīgi pasākumi aktīvās atpūtas jomā — atbalsts bērniem un jauniešiem: nodarbības ar socioterapijas elementiem, profilaktiskās izglītības nodarbības, izejošās darbnīcas bērniem — projekta dalībnieku plānotais un organizētais ģimenes festivāls. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 35 души (70 % от жените, 30 % от мъжете, включително 20 възрастни, 15 деца), изложени на риск от социално изключване, живеещи в райони А и Б в IÅawa, подлежащи на съживяване, в периода 01.11.2018—31.10.2019 г. Проектът е част от интегриран проект COMPLEX съживяване на UL Rejon. Това е Джаскуйла. Ще бъдат подкрепени следните инструменти: многопрофилна диагностика на ресурсите и нуждите, които определят дефицитите/нуждите на участниците и коригират пътя за подкрепа (индивидуален профил на участника и личен план за развитие); провеждане на курсове по психообразование, семинари и психологическо обучение — подкрепа за психосоциалните умения на участниците; специализирани консултации (адвокат, медиатор, психолог, терапевт и в), реализиране на семинари Училище за родители за укрепване на образователните умения; образователни семинари, проведени от специалисти по подобряване на качеството на ежедневието в областта на храненето и хигиенния начин на живот, управление на домашния бюджет, семейни дейности: семейно консултиране, семейни пътувания (интегративни и образователни), съвместни дейности за активно свободно време. Подкрепа за деца и младежи: занятия с елементи на социотерапия, превантивни и образователни дейности, семинари за деца — семеен фестивал, планиран и организиран от участниците в проекта. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 35 души (70 % от жените, 30 % от мъжете, включително 20 възрастни, 15 деца), изложени на риск от социално изключване, живеещи в райони А и Б в Илава, подложени на съживяване, в периода 01.11.2018—31.10.2019 г. Проектът е част от интегрирания проект COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ТОВА Е ДЖАСИЕЛСКА. Подкрепата ще включва следните инструменти: — Многопрофилна диагностика на ресурсите и нуждите — определяне на дефицитите/нуждите на участниците и коригиране на пътя на подкрепа (индивидуален профил на участника и план за личностно развитие; провеждане на психо-образователни класове, семинари и психологическо обучение — подкрепа за психосоциалните умения на участниците; индивидуално специализирано консултиране (адвокат, медиатор, психолог, терапевт и др.), — провеждане на семинари Училище за родители, укрепващи образователните умения; образователни семинари, провеждани от специалисти по подобряване на качеството на ежедневието в областта, наред с другото, на храненето и хигиенния начин на живот, управлението на бюджета на домакинството, семейните дейности: семейно консултиране, семейни пътувания (включително и образователни), съвместни дейности в областта на активния отдих — подкрепа за децата и младите хора: класове с елементи на социология, превантивно-образователни класове, изходящи работилници за деца — семеен фестивал, планиран и организиран от участниците в проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a társadalmi aktivitás növelése és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett 35 személy (a nők 70%-a, a férfiak 30%-a, köztük 20 felnőtt, 15 gyermek) családi helyzetének javítása, akik IÅawában élnek a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett 35 személy (a nők 70%-a, a férfiak 30%-a, köztük 20 felnőtt, 15 gyermek) körében, akik újjáéledésnek kitett A és B területen élnek, a 2018. november 1. és 2019. október 31. közötti időszakban. A projekt része egy integrált projekt COMPLEX revitalizáció az UL Rejon. Ez egy JASQUILA. A következő eszközök részesülnek támogatásban: több profilú diagnózis az erőforrásokról és a szükségletekről – a résztvevők hiányának/szükségleteinek azonosítása és a támogatási pálya kiigazítása (a résztvevő egyéni profilja és személyes fejlesztési terv); pszichopedagógiai órák, workshopok és pszichológiai képzések szervezése a résztvevők pszichoszociális készségeinek támogatása érdekében; szaktanácsadás (ügyvéd, mediátor, pszichológus, terapeuta és in), műhelyek megvalósítása A szülők oktatási készségeit erősítő iskola; szakemberek által szervezett oktatási szemináriumok a táplálkozás és a higiénikus életmód területén a mindennapi élet minőségének javításáról, az otthoni költségvetés kezeléséről, családi tevékenységekről: családi tanácsadás, családi kirándulások (integratív és oktatási), közös tevékenységek az aktív szabadidővel kapcsolatban gyermekek és fiatalok támogatása érdekében: a szocioterápia, a megelőző és az oktatási tevékenységek elemeivel rendelkező osztályok, a projekt résztvevői által tervezett és szervezett családi fesztivál gyermekek számára. (Hungarian)
A projekt célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 35 személy (a nők 70%-a, a férfiak 30%-a, köztük 20 felnőtt és 15 gyermek) társadalmi aktivitásának növelése és családi helyzetének javítása Iława A és B területein, 2018.11.01. és 2019.10.31. között. A projekt a COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON integrált projekt része. JASIELSKA VAGYOK. A támogatás a következő eszközöket foglalja magában: Az erőforrások többprofilú diagnózisa és a résztvevők hiányának/szükségletének azonosítása és a támogatási útvonal kiigazítása (egyéni résztvevők profilja és személyes fejlesztési terv; pszicho-oktatási osztályok, workshopok és pszichológiai képzések lebonyolítása – a résztvevők pszichoszociális készségeinek támogatása; egyéni szaktanácsadás (ügyvéd, mediátor, pszichológus, terapeuta és mások), – workshopok végrehajtása a szülők számára az oktatási készségek erősítésére; – a szakemberek által szervezett oktatási szemináriumok a mindennapi élet minőségének javításáról többek között a táplálkozás és a higiénikus életmód területén, a háztartási költségvetés kezelése, – családi tevékenységek: családi tanácsadás, családi kirándulások (inkluzív és oktatási), közös tevékenységek az aktív szabadidővel kapcsolatban – gyermekek és fiatalok támogatása: a szocioterápia elemeivel, megelőző-oktatási osztályokkal, kimenő gyermekfoglalkozásokkal – a projekt résztvevői által tervezett és szervezett családi fesztivál. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus feabhas a chur ar staid teaghlaigh 35 duine (70 % de mhná, 30 % d’fhir, lena n-áirítear 20 duine fásta, 15 leanbh) atá i mbaol eisiaimh shóisialta i gceantar A agus B in IÅawa faoi réir athbheochana, sa tréimhse 01.11.2018-31.10.2019. Tá an tionscadal mar chuid de thionscadal comhtháite COMPLEX athbheochan UL Rejon. Video comhrá JASQUILA. Tacófar leis na hionstraimí seo a leanas: âEUR diagnóis il-phróifíle na n-acmhainní agus riachtanais-aithint easnaimh/riachtanais na rannpháirtithe agus a choigeartú an cosán tacaíochta (próifíl aonair an rannpháirtí agus plean forbartha pearsanta); âEUR sheoladh ranganna sícoideachas, ceardlanna agus oiliúint síceolaíoch â EUR â EUR â tacaíocht do scileanna síceasóisialta na rannpháirtithe; EUR â EUR comhairleoireacht speisialaithe (dlíodóir, idirghabhálaí, síceolaí, teiripeoir agus in), â EUR â EUR réadú na gceardlanna Scoil do thuismitheoirí a neartú scileanna oideachais; âEUR Seimineáir oideachais a rinne speisialtóirí ar fheabhas a chur ar chaighdeán an tsaoil laethúil i réimsí cothaithe agus stíl mhaireachtála sláinteachais, bainistíocht an bhuiséid bhaile, â EUR â EUR gníomhaíochtaí teaghlaigh: comhairleoireacht teaghlaigh, turais teaghlaigh (lánpháirtithe agus oideachais), gníomhaíochtaí comhpháirteacha ar am fóillíochta gníomhach â EUR â EUR tacaíocht do leanaí agus do dhaoine óga: ranganna le gnéithe de sociotherapy, gníomhaíochtaí coisctheacha agus oideachais, ar shiúl ceardlanna do leanaí â EUR â EUR féile teaghlaigh pleanáilte agus eagraithe ag na rannpháirtithe an tionscadail. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus feabhas a chur ar staid teaghlaigh 35 duine (70 % de mhná, 30 % d’fhir, lena n-áirítear 20 duine fásta, 15 leanbh) atá i mbaol eisiaimh shóisialta i gceantair A agus B in Iława faoi athbheochan, sa tréimhse 01.11.2018-31.10.2019. Tá an tionscadal mar chuid den tionscadal comhtháite COMPLEKSOWA REWITALISATION UL Rejon. TÁ SÉ JASIELSKA. Áireofar leis an tacaíocht na hionstraimí seo a leanas: — Diagnóis ilphróifíle ar acmhainní agus ar riachtanais — easnaimh/riachtanais na rannpháirtithe a shainaithint agus an chonair tacaíochta a choigeartú (próifíl na rannpháirtithe aonair agus plean forbartha pearsanta; — ranganna sícoideachasúla, ceardlanna agus oiliúint shíceolaíoch a sheoladh — tacaíocht do scileanna síceasóisialta na rannpháirtithe; — sainchomhairleoireacht aonair (dlíodóir, idirghabhálaí, síceolaí, teiripeoir agus eile), — ceardlanna a chur i bhfeidhm Scoil do thuismitheoirí a neartaíonn scileanna oideachais; — seimineáir oideachais a dhéanann speisialtóirí ar chaighdeán an tsaoil laethúil a fheabhsú i réimse an chothaithe agus na stíle sláintiúla, bainistiú bhuiséad an teaghlaigh, i measc nithe eile: comhairleoireacht teaghlaigh, turais teaghlaigh (cuimsitheach agus oideachasúil), gníomhaíochtaí comhpháirteacha maidir le fóillíocht ghníomhach — tacaíocht do leanaí agus do dhaoine óga: ranganna le gnéithe sochtheiripe, ranganna cosc-oideachais, ceardlanna do pháistí amach — féile teaghlaigh atá pleanáilte agus eagraithe ag rannpháirtithe an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 35 personer (70 % av kvinnorna, 30 % av männen, inklusive 20 vuxna, 15 barn) som riskerar social utestängning i område A och B i IÅawa under förutsättning att de återupplivas, under perioden 01.11.2018–31.10.2019. Projektet är en del av ett integrerat projekt COMPLEX vitalisering av UL Rejon. Det är en JASQUILA. Följande instrument kommer att få stöd: â EUR multiprofildiagnos av resurser och behov – identifiera brister/behov hos deltagarna och justera stödbanan (enskild profil för deltagaren och personlig utvecklingsplan). â EUR genomföra psykoutbildningar, workshops och psykologisk utbildning â EUR stöd för psykosociala färdigheter hos deltagarna; â EUR specialiserad rådgivning (advokat, medlare, psykolog, terapeut och i), â EUR genomförande av workshops En skola för föräldrar stärka pedagogiska färdigheter; â EUR utbildningsseminarier som genomförs av specialister på att förbättra kvaliteten i vardagen inom områdena kost och hygienisk livsstil, förvaltning av hembudgeten, â EUR familjeaktiviteter: familjerådgivning, familjeresor (integrerande och pedagogiska), gemensamma aktiviteter för aktiv fritid â EUR stöd för barn och ungdomar: kurser med inslag av socioterapi, förebyggande och pedagogisk verksamhet, borta workshops för barn â EUR en familjefestival som planeras och organiseras av deltagarna i projektet. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 35 personer (70 % av kvinnorna, 30 % av männen, varav 20 vuxna, 15 barn) som riskerar social utestängning i områdena A och B i Iława under revitalisering, under perioden 01.11.2018–31.10.2019. Projektet är en del av det integrerade projektet COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. DET ÄR JASIELSKA. Stödet kommer att omfatta följande instrument: — Flerprofilsdiagnos av resurser och behov – identifiera deltagarnas underskott/behov och justera stödbanan (individuell deltagarprofil och personlig utvecklingsplan; genomföra psykopedagogiska klasser, workshoppar och psykologisk utbildning – stöd till deltagarnas psykosociala färdigheter. individuell specialistrådgivning (advokat, medlare, psykolog, terapeut m.fl.), – genomförande av workshops Skola för föräldrar som stärker utbildningsförmågan. — utbildningsseminarier som genomförs av specialister om förbättring av livskvaliteten inom bland annat kost och hygienisk livsstil, förvaltning av hushållsbudgeten, – familjeverksamhet: familjerådgivning, familjeresor (inkluderande och utbildning), gemensamma aktiviteter för aktiv fritid – stöd till barn och ungdomar: klasser med inslag av socioterapi, förebyggande utbildning klasser, utgående workshops för barn – en familjefestival som planeras och organiseras av deltagarna i projektet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada IÅawa piirkonnas A ja B elava 35 inimese (70 % naistest, 30 % meestest, sealhulgas 20 täiskasvanut, 15 last) perekondlikku olukorda ajavahemikul 01.11.2018–31.10.2019. Projekt on osa integreeritud projektist COMPLEX taaselustada UL Rejon. See on JASQUILA. Toetatakse järgmisi vahendeid: mitme profiiliga ressursside ja vajadusi tuvastavate osalejate puudujääkide/vajaduste analüüs ning toetustee kohandamine (osaleja individuaalne profiil ja isiklik arengukava); psühhopedagoogika kursuste, töötubade ja psühholoogilise koolituse korraldamine osalejate psühhosotsiaalsete oskuste toetamiseks; spetsialiseerunud nõustamine (jurist, vahendaja, psühholoog, terapeut ja in), töötubade teostamine Kool vanematele, kes tugevdavad haridusoskusi; spetsialistide korraldatud haridusseminarid igapäevaelu kvaliteedi parandamiseks toitumise ja hügieeniliste eluviiside valdkonnas, kodueelarve haldamine, perekondlikud tegevused: perenõustamine, perereisid (integratiivsed ja hariduslikud), aktiivse vaba ajaga seotud ühistegevus laste ja noorte toetamiseks: sotsioteraapia elementidega klassid, ennetavad ja harivad tegevused, laste äraviimise töötoad, mis on planeeritud ja korraldatud projektis osalejate poolt. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat 35 inimest (70 % naistest, 30 % meestest, sealhulgas 20 täiskasvanut, 15 last), kes elavad Iława A- ja B-piirkonnas ajavahemikul 01.11.2018–31.10.2019. Projekt on osa integreeritud projektist COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. SEE ON JASIELSKA. Toetus hõlmab järgmisi vahendeid: – Vahendite ja vajaduste mitmeprofiililine diagnoos, mis määrab kindlaks osalejate puudujäägid/vajadused ning kohandab tugiteed (üksikliikme profiil ja isiklik arengukava; – psühhohariduslike tundide, töötubade ja psühholoogilise koolituse korraldamine – osalejate psühhosotsiaalsete oskuste toetamine; individuaalne spetsialisti nõustamine (advokaat, vahendaja, psühholoog, terapeut jt), – õpikodade elluviimine Õppeoskusi tugevdav lapsevanemate kool; – spetsialistide korraldatud haridusseminarid igapäevaelu kvaliteedi parandamise kohta muu hulgas toitumise ja hügieenilise eluviisi, leibkonna eelarve haldamise valdkonnas, – peretegevus: perenõustamine, perereisid (kaasa arvatud ja haridus), ühistegevus aktiivsel vabal ajal – laste ja noorte toetamine: sotsioteraapia elementidega klassid, ennetavad õppetunnid, väljaminevad töötoad lastele – projektis osalejate poolt planeeritud ja korraldatud perefestival. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°35'46.0"N, 19°34'34.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Iława / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Iława / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E
Latitude53.67479095
Longitude19.491503003118
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.0 percent
Amount84.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
1 January 2019
Timestamp+2019-01-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 1 January 2019 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2019 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:28, 9 October 2024

Project Q133776 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Active parents, active child
Project Q133776 in Poland

    Statements

    0 references
    278,800.0 zloty
    0 references
    61,977.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    331,900.0 zloty
    0 references
    73,781.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA MIEJSKA IŁAWA
    0 references
    0 references
    0 references

    53°35'46.0"N, 19°34'34.0"E
    0 references

    53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E
    0 references
    Celem projektu jest podniesienie aktywności społecznej i poprawa sytuacji rodzinnej 35 osób (70% kobiet, 30% mężczyzn, w tym 20 osób dorosłych, 15 dzieci) zagrożonych wykluczeniem społecznym zamieszkujących obszar A i B w Iławie objęty rewitalizacją, w okresie 01.11.2018-31.10.2019. Projekt jest częścią zintegrowanego przedsięwzięcia KOMPLEKSOWA REWITALIZACJA REJONU UL. JASIELSKIEJ. Wsparcie będzie obejmowało następujące instrumenty: - wieloprofilowa diagnoza zasobów i potrzeb-określenie deficytów/potrzeb uczestników i dostosowanie ścieżki wsparcia (indywidualny profil uczestnika i plan rozwoju osobistego; - prowadzenie zajęć psychoedukacyjnych, warsztaty i treningi psychologiczne - wsparcie umiejętności psychospołecznych uczestników; - poradnictwo indywidualne specjalistyczne (prawnik, mediator, psycholog, terapeuta i in), - realizacja warsztatów Szkoła dla rodziców wzmacniająca umiejętności wychowawcze; - seminaria edukacyjne prowadzone przez specjalistów dotyczące podniesienia jakości codziennego życia w zakresie m.in. żywienia i higienicznego trybu życia, gospodarowania budżetem domowym, - działania rodzinne: poradnictwo rodzinne, wyjazdy rodzinne (integracyjne i edukacyjne), wspólne zajęcia dot.aktywnego spędzania czasu wolnego - wsparcie dla dzieci i młodzieży: zajęcia z elementami socjoterapii, zajęcia profilaktyczno-wychowawcze, warsztaty wyjazdowe dla dzieci - festyn rodzinny-zaplanowany i zorganizowany przez uczestników projektu. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase social activity and improve the family situation of 35 people (70 % of women, 30 % of men, including 20 adults, 15 children) at risk of social exclusion living in area A and B in Iława subject to revitalisation, in the period 01.11.2018-31.10.2019. The project is part of an integrated project COMPLEX revitalisation of the UL REJON. IT’S A JASQUILA. The following instruments will be supported: — multi-profile diagnosis of resources and needs-identifying deficits/needs of participants and adjusting the support path (individual profile of the participant and personal development plan); — conducting psychoeducation classes, workshops and psychological training – support for psychosocial skills of participants; — specialised counseling (lawyer, mediator, psychologist, therapist and in), – realisation of workshops A school for parents strengthening educational skills; — educational seminars conducted by specialists on improving the quality of everyday life in the areas of nutrition and hygienic lifestyle, management of the home budget, – family activities: family counseling, family trips (integrative and educational), joint activities on active leisure time – support for children and young people: classes with elements of sociotherapy, preventive and educational activities, away workshops for children – a family festival planned and organised by the participants of the project. (English)
    21 October 2020
    0.7387173938350082
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et d’améliorer la situation familiale de 35 personnes (70 % des femmes, 30 % des hommes, dont 20 adultes, 15 enfants) exposées au risque d’exclusion sociale vivant dans les zones A et B à Iława en cours de revitalisation, au cours de la période allant du 1.11.2018 au 31.10.2019. Le projet fait partie du projet intégré COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. C’EST JASIELSKA. Le soutien comprendra les instruments suivants: Diagnostic multi-profil des ressources et des besoins — identifier les déficits/besoins des participants et ajuster la trajectoire de soutien (profil individuel des participants et plan de développement personnel; — organisation de cours psycho-éducatifs, d’ateliers et de formations psychologiques — soutien aux compétences psychosociales des participants; — conseils spécialisés individuels (avocat, médiateur, psychologue, thérapeute et autres), — mise en place d’ateliers École pour les parents renforçant les compétences éducatives; — séminaires éducatifs organisés par des spécialistes sur l’amélioration de la qualité de la vie quotidienne dans le domaine, entre autres, de la nutrition et du mode de vie hygiénique, de la gestion du budget des ménages, — des activités familiales: conseils familiaux, voyages en famille (inclus et éducatifs), activités conjointes sur les loisirs actifs — soutien aux enfants et aux jeunes: des cours avec des éléments de sociothérapie, des cours d’éducation préventive, des ateliers sortants pour les enfants — un festival familial planifié et organisé par les participants au projet. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die soziale Aktivität zu steigern und die familiäre Situation von 35 Personen (70 % der Frauen, 30 % der Männer, darunter 20 Erwachsene, 15 Kinder) zu verbessern, die im Zeitraum 1.11.2018 – 31.10.2019 in den Gebieten A und B in Iława unter Revitalisierung von sozialer Ausgrenzung leben. Das Projekt ist Teil des integrierten Projekts COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ES IST JASIELSKA. Die Unterstützung umfasst folgende Instrumente: — Multi-Profil-Diagnose von Ressourcen und Bedarfsermittlung der Defizite/Bedürfnisse der Teilnehmer und Anpassung des Unterstützungspfads (individuelles Teilnehmerprofil und persönlicher Entwicklungsplan; Durchführung von psychopädagogischen Klassen, Workshops und psychologischen Schulungen – Unterstützung der psychosozialen Fähigkeiten der Teilnehmer; — individuelle Fachberatung (Rechtsanwalt, Mediator, Psychologe, Therapeutin u. a.), – Durchführung von Workshops Schule für Eltern zur Stärkung der Bildungsfähigkeit; — Bildungsseminare von Spezialisten zur Verbesserung der Alltagsqualität u. a. in den Bereichen Ernährung und Hygiene, Verwaltung des Haushaltsbudgets, – Familienaktivitäten: Familienberatung, Familienausflüge (inklusive und pädagogisch), gemeinsame Aktivitäten zur aktiven Freizeit – Unterstützung für Kinder und Jugendliche: Kurse mit Elementen der Soziotherapie, Präventiv-Bildungskurse, ausgehende Workshops für Kinder – ein Familienfestival, das von den Projektteilnehmern geplant und organisiert wird. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de sociale activiteit en het verbeteren van de gezinssituatie van 35 personen (70 % van de vrouwen, 30 % van de mannen, waaronder 20 volwassenen, 15 kinderen) die in de periode 01.11.2018-31.10.2019 in de gebieden A en B in Iława onder revitalisatie leven. Het project maakt deel uit van het geïntegreerde project COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. HET IS JASIELSKA. De steun zal de volgende instrumenten omvatten: Multi-profile diagnose van middelen en behoeften-identificerende tekorten/behoeften van deelnemers en aanpassing van het ondersteuningstraject (individueel deelnemersprofiel en persoonlijk ontwikkelingsplan; het geven van psycho-educatieve lessen, workshops en psychologische trainingen — ondersteuning van psychosociale vaardigheden van deelnemers; — individuele gespecialiseerde counseling (advocaat, mediator, psycholoog, therapeut en anderen), — uitvoering van workshops School voor ouders ter versterking van de onderwijsvaardigheden; — educatieve seminars uitgevoerd door specialisten over de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven op het gebied van onder andere voeding en hygiënische levensstijl, beheer van het huishoudelijke budget, — gezinsactiviteiten: gezinsadvies, familiereizen (inclusief en educatief), gezamenlijke activiteiten op het gebied van actieve vrije tijd — ondersteuning voor kinderen en jongeren: lessen met elementen van sociotherapie, preventieve onderwijslessen, uitgaande workshops voor kinderen — een familiefestival gepland en georganiseerd door de deelnemers aan het project. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 35 persone (70 % delle donne, 30 % degli uomini, di cui 20 adulti, 15 bambini) a rischio di esclusione sociale che vivono nelle zone A e B a Iława in fase di rivitalizzazione, nel periodo 01.11.2018-31.10.2019. Il progetto fa parte del progetto integrato COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. SONO JASIELSKA. Il sostegno comprenderà i seguenti strumenti: — Diagnosi multiprofilo delle risorse e delle esigenze-identificare i deficit/necessità dei partecipanti e adeguare il percorso di supporto (profilo individuale del partecipante e piano di sviluppo personale; — condurre lezioni psico-educative, workshop e formazione psicologica — supporto alle abilità psicosociali dei partecipanti; — consulenza specialistica individuale (avvocato, mediatore, psicologo, terapeuta e altri), — realizzazione di workshop Scuola per genitori rafforzare le competenze educative; — seminari educativi condotti da specialisti sul miglioramento della qualità della vita quotidiana nel campo, tra gli altri, della nutrizione e dello stile di vita igienico, gestione del bilancio familiare, — attività familiari: consulenza familiare, viaggi familiari (comprensivi ed educativi), attività congiunte sul tempo libero attivo — sostegno a bambini e giovani: lezioni con elementi di socioterapia, lezioni di prevenzione-educazione, laboratori in uscita per bambini — un festival familiare progettato e organizzato dai partecipanti al progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y mejorar la situación familiar de 35 personas (el 70 % de las mujeres, el 30 % de los hombres, incluidos 20 adultos y 15 niños) en riesgo de exclusión social que viven en las zonas A y B de Iława bajo revitalización, en el período 01.11.2018-31.10.2019. El proyecto forma parte del proyecto integrado COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ES JASIELSKA. El apoyo incluirá los siguientes instrumentos: — Diagnóstico multi-perfil de recursos y necesidades, identificando los déficits/necesidades de los participantes y ajustando la ruta de apoyo (perfil de participante individual y plan de desarrollo personal; — realización de clases psicoeducativas, talleres y formación psicológica — apoyo a las habilidades psicosociales de los participantes; — asesoramiento especializado individual (abogado, mediador, psicólogo, terapeuta y otros), — realización de talleres escolares para padres que refuercen las habilidades educativas; — seminarios educativos dirigidos por especialistas sobre la mejora de la calidad de la vida cotidiana en el campo de, entre otros, la nutrición y el estilo de vida higiénico, la gestión del presupuesto del hogar, — actividades familiares: asesoramiento familiar, viajes en familia (incluidos y educativos), actividades conjuntas sobre el esparcimiento activo — apoyo a niños y jóvenes: clases con elementos de socioterapia, clases de educación preventiva, talleres salientes para niños — un festival familiar planificado y organizado por los participantes del proyecto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 35 personer (70 % af kvinderne, 30 % af mændene, herunder 20 voksne og 15 børn), der er i risiko for social udstødelse i område A og B i Iława under revitalisering, i perioden 01.11.2018-31.10.2019. Projektet er en del af det integrerede projekt COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. DET ER JASIELSKA. Støtten vil omfatte følgende instrumenter: — Multiprofilering af ressourcer og behovsidentifikation af deltagernes underskud/behov og tilpasning af støttestien (individuel deltagerprofil og personlig udviklingsplan; — gennemførelse af psykopædagogiske klasser, workshops og psykologisk uddannelse — støtte til deltagernes psykosociale færdigheder individuel specialistrådgivning (advokat, mægler, psykolog, terapeut m.fl.) — gennemførelse af workshops Skole for forældre, der styrker uddannelsesmæssige færdigheder; — uddannelsesseminarer gennemført af specialister om forbedring af livskvaliteten inden for bl.a. ernæring og hygiejnisk livsstil, forvaltning af husholdningsbudgettet — familieaktiviteter: familierådgivning, familierejser (inklusiv og uddannelse), fælles aktiviteter om aktiv fritid — støtte til børn og unge: klasser med elementer af socioterapi, forebyggende uddannelseskurser, udgående workshops for børn — en familiefestival planlagt og arrangeret af deltagerne i projektet. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 35 ατόμων (70 % των γυναικών, 30 % των ανδρών, συμπεριλαμβανομένων 20 ενηλίκων, 15 παιδιών) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στις περιοχές Α και Β στην Iława υπό αναζωογόνηση, κατά την περίοδο 1.11.2018 — 31.10.2019. Το έργο αποτελεί μέρος του ολοκληρωμένου έργου COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ΕΊΝΑΙ Η ΤΖΑΣΙΈΛΣΚΑ. Η στήριξη θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα μέσα: — Διάγνωση πολλαπλών προφίλ των πόρων και των αναγκών — προσδιορισμός των ελλειμμάτων/αναγκών των συμμετεχόντων και προσαρμογή της πορείας στήριξης (προφίλ μεμονωμένου συμμετέχοντος και σχέδιο προσωπικής ανάπτυξης· — διεξαγωγή ψυχο-εκπαιδευτικών τάξεων, εργαστηρίων και ψυχολογικής κατάρτισης — υποστήριξη των ψυχοκοινωνικών δεξιοτήτων των συμμετεχόντων· — ατομική εξειδικευμένη συμβουλευτική (δικηγόρος, διαμεσολαβητής, ψυχολόγος, θεραπευτής και άλλοι), — υλοποίηση εργαστηρίων Σχολής γονέων για την ενίσχυση των εκπαιδευτικών δεξιοτήτων. εκπαιδευτικά σεμινάρια που διεξάγονται από ειδικούς για τη βελτίωση της ποιότητας της καθημερινής ζωής στον τομέα, μεταξύ άλλων, της διατροφής και του υγιεινού τρόπου ζωής, της διαχείρισης του προϋπολογισμού του νοικοκυριού, — οικογενειακές δραστηριότητες: παροχή συμβουλών σε οικογένειες, οικογενειακά ταξίδια (συμπεριλαμβανομένων και εκπαιδευτικών), κοινές δραστηριότητες για την ενεργό αναψυχή — στήριξη παιδιών και νέων: μαθήματα με στοιχεία κοινωνιοθεραπείας, μαθήματα προληπτικής εκπαίδευσης, εξερχόμενα εργαστήρια για παιδιά — ένα οικογενειακό φεστιβάλ που προγραμματίζεται και διοργανώνεται από τους συμμετέχοντες του έργου. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati društvenu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 35 osoba (70 % žena, 30 % muškaraca, uključujući 20 odraslih i 15 djece) izloženih riziku od socijalne isključenosti koje žive u područjima A i B u Iławi u okviru revitalizacije, u razdoblju od 1.11.2018. do 31.10.2019. Projekt je dio integriranog projekta COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. TO JE JASIELSKA. Potpora će uključivati sljedeće instrumente: — Višeprofilno dijagnosticiranje resursa i potreba sudionika kojima se identificiraju nedostaci/potrebe sudionika te prilagodba putanje potpore (pojedinačni profil sudionika i osobni razvojni plan; — provođenje psiho-obrazovne nastave, radionica i psihološkog osposobljavanja – potpora psihosocijalnim vještinama sudionika; — individualno specijalističko savjetovanje (odvjetnik, posrednik, psiholog, terapeut i drugi), – provedba radionica Škola za roditelje jačanje obrazovnih vještina; — edukativni seminari koje provode stručnjaci o poboljšanju kvalitete svakodnevnog života u području, među ostalim, prehrane i higijenskog načina života, upravljanja kućnim proračunom, – obiteljskih aktivnosti: obiteljsko savjetovanje, obiteljska putovanja (uključiva i obrazovna), zajedničke aktivnosti u području aktivnog slobodnog vremena – potpora djeci i mladima: nastava s elementima socioterapije, preventivno-obrazovna nastava, odlazne radionice za djecu – obiteljski festival koji planiraju i organiziraju sudionici projekta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 35 de persoane (70 % dintre femei, 30 % dintre bărbați, inclusiv 20 adulți, 15 copii) expuse riscului de excluziune socială care trăiesc în zonele A și B în Iława în curs de revitalizare, în perioada 01.11.2018-31.10.2019. Proiectul face parte din proiectul integrat COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. ESTE JASIELSKA. Sprijinul va include următoarele instrumente: — Diagnosticul multiprofil al resurselor și nevoilor de identificare a deficitelor/nevoilor participanților și ajustarea traiectoriei de sprijin (profilul participantului individual și planul de dezvoltare personală; desfășurarea de cursuri psiho-educaționale, ateliere de lucru și formare psihologică – sprijinirea abilităților psihosociale ale participanților; consiliere individuală de specialitate (avocat, mediator, psiholog, terapeut și alții), – punerea în aplicare a atelierelor Școală pentru părinți care consolidează competențele educaționale; seminare educaționale desfășurate de specialiști cu privire la îmbunătățirea calității vieții de zi cu zi în domeniul, printre altele, al nutriției și al stilului de viață igienic, al gestionării bugetului gospodăriei, – activități familiale: consiliere familială, călătorii de familie (inclusive și educaționale), activități comune privind timpul liber activ – sprijin pentru copii și tineri: cursuri cu elemente de socioterapie, cursuri de prevenție-educație, ateliere de ieșire pentru copii – un festival de familie planificat și organizat de participanții la proiect. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 35 osôb (70 % žien, 30 % mužov vrátane 20 dospelých, 15 detí) ohrozených sociálnym vylúčením žijúcich v oblastiach A a B v Iławe v revitalizácii v období 1.11.2018 – 31.10.2019. Projekt je súčasťou integrovaného projektu COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. TO JE JASIELSKA. Podpora bude zahŕňať tieto nástroje: — Viacúčelová diagnostika zdrojov a potrieb, ktorými sa identifikujú nedostatky/potreby účastníkov a upravuje sa cesta podpory (profil jednotlivých účastníkov a plán osobného rozvoja; vedenie psycho-vzdelávacích kurzov, workshopov a psychologickej odbornej prípravy – podpora psychosociálnych zručností účastníkov; individuálne odborné poradenstvo (právnik, mediátor, psychológ, terapeut a iní), – realizácia workshopov Škola pre rodičov posilňujúcich vzdelávacie zručnosti; vzdelávacie semináre vedené odborníkmi na zlepšenie kvality každodenného života okrem iného v oblasti výživy a hygieny, riadenia rozpočtu domácnosti, – rodinných aktivít: rodinné poradenstvo, rodinné výlety (vrátane a vzdelávanie), spoločné aktivity v oblasti aktívneho voľného času – podpora pre deti a mladých ľudí: triedy s prvkami socioterapie, preventívne-vzdelávacie kurzy, odchádzajúce workshopy pre deti – rodinný festival plánovaný a organizovaný účastníkmi projektu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 35 persuna (70 % tan-nisa, 30 % tal-irġiel, inklużi 20 adult, 15-il tifel u tifla) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jgħixu fiż-żoni A u B f’Iława taħt rivitalizzazzjoni, fil-perjodu 01.11.2018–31.10.2019. Il-proġett huwa parti mill-proġett integrat COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. HUWA JASIELSKA. L-appoġġ se jinkludi l-istrumenti li ġejjin: — Dijanjożi ta’ diversi profili tar-riżorsi u l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tad-defiċits/ħtiġijiet tal-parteċipanti u l-aġġustament tal-perkors ta’ appoġġ (profil tal-parteċipanti individwali u pjan ta’ żvilupp personali; — it-twettiq ta’ klassijiet psikoedukattivi, workshops u taħriġ psikoloġiku — appoġġ għall-ħiliet psikosoċjali tal-parteċipanti; — konsulenza speċjalizzata individwali (avukat, medjatur, psikologu, terapista u oħrajn), — implimentazzjoni ta’ workshops Skola għall-ġenituri li ssaħħaħ il-ħiliet edukattivi; — seminars edukattivi mmexxija minn speċjalisti dwar it-titjib tal-kwalità tal-ħajja ta’ kuljum fil-qasam ta’, fost l-oħrajn, in-nutrizzjoni u l-istil ta’ ħajja iġjeniku, il-ġestjoni tal-baġit tal-familja, — attivitajiet tal-familja: konsulenza tal-familja, vjaġġi tal-familja (inklużivi u edukattivi), attivitajiet konġunti dwar divertiment attiv — appoġġ għat-tfal u ż-żgħażagħ: klassijiet b’elementi ta’ soċjoterapija, klassijiet ta’ edukazzjoni preventiva, workshops ħerġin għat-tfal — festival tal-familja ppjanat u organizzat mill-parteċipanti tal-proġett. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 35 pessoas (70 % das mulheres, 30 % dos homens, incluindo 20 adultos, 15 crianças) em risco de exclusão social que vivem nas zonas A e B de Iława sujeitas a revitalização, no período de 1.11.2018 a 31.10.2019. O projecto faz parte de um projecto integrado de revitalização COMPLEX da UL REJON. É uma jasquila. Serão apoiados os seguintes instrumentos: — diagnóstico multiperfil de recursos e necessidades - identificação de défices/necessidades dos participantes e ajustamento da via de apoio (perfil individual do participante e plano de desenvolvimento pessoal); — realização de aulas de psicoeducação, seminários e formação psicológica — apoio às competências psicossociais dos participantes; — aconselhamento especializado (advogado, mediador, psicólogo, terapeuta e em), — realização de workshops Uma escola para pais que reforce as competências educativas; — seminários educativos realizados por especialistas sobre a melhoria da qualidade da vida quotidiana nos domínios da nutrição e do estilo de vida higiénico, gestão do orçamento doméstico, – atividades familiares: aconselhamento familiar, viagens em família (integrativas e educativas), atividades conjuntas sobre tempos livres ativos – apoio às crianças e aos jovens: aulas com elementos de socioterapia, atividades preventivas e educativas, workshops fora de casa para crianças – um festival familiar planeado e organizado pelos participantes no projeto. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa perhetilannetta 35 ihmisellä (70 % naisista, 30 % miehistä, mukaan lukien 20 aikuista ja 15 lasta), jotka asuvat Iławan alueilla A ja B elvytettäessä 01.11.2018–31.10.2019. Hanke on osa integroitua hanketta COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. SE ON JASIELSKA. Tuki sisältää seuraavat välineet: — Moniprofiilinen diagnoosi resursseista ja tarpeista, joissa yksilöidään osallistujien puutteet/tarpeet ja mukautetaan tukipolkua (yksittäinen osallistujaprofiili ja henkilökohtainen kehittämissuunnitelma; — psykokoulutuskurssien, työpajojen ja psykologisen koulutuksen järjestäminen – osallistujien psykososiaalisten taitojen tukeminen; — yksilöllinen asiantuntijaneuvonta (asianajaja, sovittelija, psykologi, terapeutit ja muut) – vanhempien koulutustaitoja vahvistavan koulukunnan toteuttaminen; — asiantuntijoiden järjestämät koulutusseminaareja jokapäiväisen elämänlaadun parantamisesta muun muassa ravitsemuksen ja hygieenisen elämäntavan, kotitalouksien budjetin hallinnan, – perhetoiminnan alalla: perheneuvonta, perhematkat (osallistuvat ja koulutukselliset), aktiivisen vapaa-ajan yhteiset toimet – lasten ja nuorten tukeminen: luokat, joissa on sosioterapian elementtejä, ennaltaehkäiseviä koulutuskursseja, lähteviä työpajoja lapsille – hankkeen osallistujien suunnittelema ja järjestämä perhefestivaali. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati socialno aktivnost in izboljšati družinski položaj 35 ljudi (70 % žensk, 30 % moških, vključno z 20 odraslimi, 15 otrok), ki jim grozi socialna izključenost, ki živijo na območjih A in B v Iławi v revitalizaciji, v obdobju 01.11.2018–31.10.2019. Projekt je del integriranega projekta COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. TO JE JASIELSKA. Podpora bo vključevala naslednje instrumente: — Večplastna diagnoza virov in potreb, ki opredeljuje primanjkljaje/potrebe udeležencev in prilagaja pot podpore (profil posameznega udeleženca in osebni razvojni načrt; — izvajanje psiho-izobraževalnih tečajev, delavnic in psihološkega usposabljanja – podpora psihosocialnim spretnostim udeležencev; — individualno specialistično svetovanje (odvetnik, mediator, psiholog, terapevt in drugo), – izvedba delavnic Šola za starše, ki krepijo izobraževalne spretnosti; — izobraževalni seminarji, ki jih izvajajo strokovnjaki za izboljšanje kakovosti vsakdanjega življenja na področju, med drugim, prehrane in higienskega načina življenja, upravljanja gospodinjskega proračuna, – družinske dejavnosti: družinsko svetovanje, družinska potovanja (vključujoča in izobraževalna), skupne aktivnosti na področju aktivnega prostega časa – podpora otrokom in mladim: predavanja z elementi sociologije, tečaji preventivnega izobraževanja, odhodne delavnice za otroke – družinski festival, ki ga načrtujejo in organizirajo udeleženci projekta. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit sociální aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 35 osob (70 % žen, 30 % mužů, včetně 20 dospělých, 15 dětí) ohrožených sociálním vyloučením v oblastech A a B v Iławě pod revitalizací, v období od 1.11.2018 do 31.10.2019. Projekt je součástí integrovaného projektu COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. TO JE JASIELSKA. Podpora bude zahrnovat tyto nástroje: — Víceprofilová diagnostika zdrojů a potřeb identifikující schodky/potřeby účastníků a úpravu cesty podpory (individuální profil účastníka a plán osobního rozvoje; provádění psycho-vzdělávacích tříd, workshopů a psychologické přípravy – podpora psychosociálních dovedností účastníků; individuální odborné poradenství (právník, mediátor, psycholog, terapeut a další), – realizace workshopů Škola pro rodiče posilující vzdělávací dovednosti; vzdělávací semináře vedené odborníky na zlepšení kvality každodenního života mimo jiné v oblasti výživy a hygienického životního stylu, řízení rozpočtu domácnosti, – rodinné činnosti: rodinné poradenství, rodinné výlety (včetně a vzdělávání), společné aktivity v oblasti aktivního volného času – podpora dětí a mladých lidí: třídy s prvky socioterapie, preventivní vzdělávání, odchozí workshopy pro děti – rodinný festival plánovaný a organizovaný účastníky projektu. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – nuo 2018 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. spalio 31 d. padidinti socialinę veiklą ir pagerinti 35 asmenų (70 proc. moterų, 30 proc. vyrų, įskaitant 20 suaugusiųjų, 15 vaikų), kuriems gresia socialinė atskirtis, padėtį Ilavos A ir B vietovėse, kuriose atgaivinama. Projektas yra integruoto projekto COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON dalis. TAI JASIELSKA. Parama apims šias priemones: – Daugialypė išteklių ir poreikių diagnostika, nustatant dalyvių trūkumus/poreikius ir koreguojant paramos kelią (individualų dalyvio profilį ir asmeninio tobulėjimo planą; vykdyti psichošvietos pamokas, praktinius seminarus ir psichologinius mokymus – parama dalyvių psichosocialiniams įgūdžiams; individualių specialistų konsultavimas (advokatas, tarpininkas, psichologas, terapeutas ir kt.), seminarų įgyvendinimas Mokykla tėvams, stiprinanti edukacinius įgūdžius; – specialistų rengiami edukaciniai seminarai apie kasdienio gyvenimo kokybės gerinimą, be kita ko, mitybos ir higienos gyvenimo būdo, namų ūkio biudžeto valdymo, – šeimos veiklos: šeimos konsultavimas, šeimos kelionės (įtraukios ir edukacinės), bendra veikla aktyvaus laisvalaikio srityje – parama vaikams ir jaunimui: užsiėmimai su socioterapijos elementais, profilaktinio ugdymo užsiėmimai vaikams – projekto dalyvių planuojamas ir organizuojamas šeimos festivalis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot sociālās atstumtības riskam pakļauto 35 cilvēku (70 % sieviešu, 30 % vīriešu, tai skaitā 20 pieaugušo, 15 bērnu) ģimenes stāvokli, kuri dzīvo Iława A un B rajonā, kurā notiek atdzīvināšana, laikposmā no 1.11.2018. līdz 31.10.2019. Projekts ir daļa no integrētā projekta COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. TĀ IR JASIELSKA. Atbalsts ietvers šādus instrumentus: — Resursu un vajadzības identificējošu dalībnieku trūkumu/vajadzību daudzprofilu diagnostika un atbalsta ceļa pielāgošana (individuāls dalībnieku profils un personīgās attīstības plāns; psiho-izglītības nodarbību, semināru un psiholoģiskās apmācības vadīšana — atbalsts dalībnieku psihosociālajām prasmēm; individuālas speciālistu konsultācijas (advokāts, mediators, psihologs, terapeits u. c.), — semināru īstenošana vecākiem, kas stiprina izglītības prasmes; — speciālistu rīkoti izglītojoši semināri par ikdienas dzīves kvalitātes uzlabošanu, cita starpā, uztura un higiēnas dzīvesveida jomā, mājsaimniecības budžeta pārvaldībā, — ģimenes aktivitātēs: ģimenes konsultācijas, ģimenes ceļojumi (iekļaujoši un izglītojoši), kopīgi pasākumi aktīvās atpūtas jomā — atbalsts bērniem un jauniešiem: nodarbības ar socioterapijas elementiem, profilaktiskās izglītības nodarbības, izejošās darbnīcas bērniem — projekta dalībnieku plānotais un organizētais ģimenes festivāls. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 35 души (70 % от жените, 30 % от мъжете, включително 20 възрастни, 15 деца), изложени на риск от социално изключване, живеещи в райони А и Б в Илава, подложени на съживяване, в периода 01.11.2018—31.10.2019 г. Проектът е част от интегрирания проект COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. ТОВА Е ДЖАСИЕЛСКА. Подкрепата ще включва следните инструменти: — Многопрофилна диагностика на ресурсите и нуждите — определяне на дефицитите/нуждите на участниците и коригиране на пътя на подкрепа (индивидуален профил на участника и план за личностно развитие; провеждане на психо-образователни класове, семинари и психологическо обучение — подкрепа за психосоциалните умения на участниците; индивидуално специализирано консултиране (адвокат, медиатор, психолог, терапевт и др.), — провеждане на семинари Училище за родители, укрепващи образователните умения; образователни семинари, провеждани от специалисти по подобряване на качеството на ежедневието в областта, наред с другото, на храненето и хигиенния начин на живот, управлението на бюджета на домакинството, семейните дейности: семейно консултиране, семейни пътувания (включително и образователни), съвместни дейности в областта на активния отдих — подкрепа за децата и младите хора: класове с елементи на социология, превантивно-образователни класове, изходящи работилници за деца — семеен фестивал, планиран и организиран от участниците в проекта. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 35 személy (a nők 70%-a, a férfiak 30%-a, köztük 20 felnőtt és 15 gyermek) társadalmi aktivitásának növelése és családi helyzetének javítása Iława A és B területein, 2018.11.01. és 2019.10.31. között. A projekt a COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON integrált projekt része. JASIELSKA VAGYOK. A támogatás a következő eszközöket foglalja magában: Az erőforrások többprofilú diagnózisa és a résztvevők hiányának/szükségletének azonosítása és a támogatási útvonal kiigazítása (egyéni résztvevők profilja és személyes fejlesztési terv; pszicho-oktatási osztályok, workshopok és pszichológiai képzések lebonyolítása – a résztvevők pszichoszociális készségeinek támogatása; egyéni szaktanácsadás (ügyvéd, mediátor, pszichológus, terapeuta és mások), – workshopok végrehajtása a szülők számára az oktatási készségek erősítésére; – a szakemberek által szervezett oktatási szemináriumok a mindennapi élet minőségének javításáról többek között a táplálkozás és a higiénikus életmód területén, a háztartási költségvetés kezelése, – családi tevékenységek: családi tanácsadás, családi kirándulások (inkluzív és oktatási), közös tevékenységek az aktív szabadidővel kapcsolatban – gyermekek és fiatalok támogatása: a szocioterápia elemeivel, megelőző-oktatási osztályokkal, kimenő gyermekfoglalkozásokkal – a projekt résztvevői által tervezett és szervezett családi fesztivál. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus feabhas a chur ar staid teaghlaigh 35 duine (70 % de mhná, 30 % d’fhir, lena n-áirítear 20 duine fásta, 15 leanbh) atá i mbaol eisiaimh shóisialta i gceantair A agus B in Iława faoi athbheochan, sa tréimhse 01.11.2018-31.10.2019. Tá an tionscadal mar chuid den tionscadal comhtháite COMPLEKSOWA REWITALISATION UL Rejon. TÁ SÉ JASIELSKA. Áireofar leis an tacaíocht na hionstraimí seo a leanas: — Diagnóis ilphróifíle ar acmhainní agus ar riachtanais — easnaimh/riachtanais na rannpháirtithe a shainaithint agus an chonair tacaíochta a choigeartú (próifíl na rannpháirtithe aonair agus plean forbartha pearsanta; — ranganna sícoideachasúla, ceardlanna agus oiliúint shíceolaíoch a sheoladh — tacaíocht do scileanna síceasóisialta na rannpháirtithe; — sainchomhairleoireacht aonair (dlíodóir, idirghabhálaí, síceolaí, teiripeoir agus eile), — ceardlanna a chur i bhfeidhm Scoil do thuismitheoirí a neartaíonn scileanna oideachais; — seimineáir oideachais a dhéanann speisialtóirí ar chaighdeán an tsaoil laethúil a fheabhsú i réimse an chothaithe agus na stíle sláintiúla, bainistiú bhuiséad an teaghlaigh, i measc nithe eile: comhairleoireacht teaghlaigh, turais teaghlaigh (cuimsitheach agus oideachasúil), gníomhaíochtaí comhpháirteacha maidir le fóillíocht ghníomhach — tacaíocht do leanaí agus do dhaoine óga: ranganna le gnéithe sochtheiripe, ranganna cosc-oideachais, ceardlanna do pháistí amach — féile teaghlaigh atá pleanáilte agus eagraithe ag rannpháirtithe an tionscadail. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 35 personer (70 % av kvinnorna, 30 % av männen, varav 20 vuxna, 15 barn) som riskerar social utestängning i områdena A och B i Iława under revitalisering, under perioden 01.11.2018–31.10.2019. Projektet är en del av det integrerade projektet COMPLEKSOWA Rewitalization UL REJON. DET ÄR JASIELSKA. Stödet kommer att omfatta följande instrument: — Flerprofilsdiagnos av resurser och behov – identifiera deltagarnas underskott/behov och justera stödbanan (individuell deltagarprofil och personlig utvecklingsplan; genomföra psykopedagogiska klasser, workshoppar och psykologisk utbildning – stöd till deltagarnas psykosociala färdigheter. individuell specialistrådgivning (advokat, medlare, psykolog, terapeut m.fl.), – genomförande av workshops Skola för föräldrar som stärker utbildningsförmågan. — utbildningsseminarier som genomförs av specialister om förbättring av livskvaliteten inom bland annat kost och hygienisk livsstil, förvaltning av hushållsbudgeten, – familjeverksamhet: familjerådgivning, familjeresor (inkluderande och utbildning), gemensamma aktiviteter för aktiv fritid – stöd till barn och ungdomar: klasser med inslag av socioterapi, förebyggande utbildning klasser, utgående workshops för barn – en familjefestival som planeras och organiseras av deltagarna i projektet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat 35 inimest (70 % naistest, 30 % meestest, sealhulgas 20 täiskasvanut, 15 last), kes elavad Iława A- ja B-piirkonnas ajavahemikul 01.11.2018–31.10.2019. Projekt on osa integreeritud projektist COMPLEKSOWA Rewitalisation UL REJON. SEE ON JASIELSKA. Toetus hõlmab järgmisi vahendeid: – Vahendite ja vajaduste mitmeprofiililine diagnoos, mis määrab kindlaks osalejate puudujäägid/vajadused ning kohandab tugiteed (üksikliikme profiil ja isiklik arengukava; – psühhohariduslike tundide, töötubade ja psühholoogilise koolituse korraldamine – osalejate psühhosotsiaalsete oskuste toetamine; individuaalne spetsialisti nõustamine (advokaat, vahendaja, psühholoog, terapeut jt), – õpikodade elluviimine Õppeoskusi tugevdav lapsevanemate kool; – spetsialistide korraldatud haridusseminarid igapäevaelu kvaliteedi parandamise kohta muu hulgas toitumise ja hügieenilise eluviisi, leibkonna eelarve haldamise valdkonnas, – peretegevus: perenõustamine, perereisid (kaasa arvatud ja haridus), ühistegevus aktiivsel vabal ajal – laste ja noorte toetamine: sotsioteraapia elementidega klassid, ennetavad õppetunnid, väljaminevad töötoad lastele – projektis osalejate poolt planeeritud ja korraldatud perefestival. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.11.02.03-28-0004/18
    0 references