COMPREHENSIVE ENERGY MODERNISATION OF THE BOILER ROOM BUILDING OF THE MUNICIPAL ENERGY COMPANY SP. WITH O.O. IN OSTRÓDA (Q132277): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MODERNISATION COMPLÈTE | MODERNISATION ÉNERGÉTIQUE COMPLÈTE DE LA CHAUDIÈRE DE LA SOCIÉTÉ MUNICIPALE D’ÉNERGIE THERMIQUE SP. DE O.O. À OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
UMFASSENDE | UMFASSENDE ENERGETISCHE MODERNISIERUNG DES KESSELHAUSES DES KOMMUNALEN WÄRMEENERGIEUNTERNEHMENS SP. VON O.O. IN OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
UITGEBREIDE ENERGIE MODERNISERING VAN HET | UITGEBREIDE ENERGIE MODERNISERING VAN HET KETELHUIS VAN HET GEMEENTELIJK THERMISCHE ENERGIEBEDRIJF SP. VAN O.O. IN OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
AMMODERNAMENTO ENERGETICO COMPLETO DELLA | AMMODERNAMENTO ENERGETICO COMPLETO DELLA CALDAIA DELLA SOCIETÀ COMUNALE DI ENERGIA TERMICA SP. DA O.O. A OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MODERNIZACIÓN ENERGÉTICA INTEGRAL | MODERNIZACIÓN ENERGÉTICA INTEGRAL DE LA CASA DE CALDERAS DE LA EMPRESA MUNICIPAL DE ENERGÍA TÉRMICA SP. DESDE O.O. EN OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OMFATTENDE | OMFATTENDE ENERGIMODERNISERING AF KEDELHUSET I DET KOMMUNALE TERMISKE ENERGISELSKAB SP. FRA O.O. I OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ | ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΛΈΒΗΤΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΘΕΡΜΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ SP. ΑΠΌ O.O. ΣΤΗΝ OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SVEOBUHVATNA ENERGETSKA MODERNIZACIJA | SVEOBUHVATNA ENERGETSKA MODERNIZACIJA KOTLOVNICE OPĆINSKE TERMOENERGETSKE TVRTKE SP. IZ O.O. U OSTRÓDI | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODERNIZAREA | MODERNIZAREA COMPLETĂ A CENTRALEI TERMICE A COMPANIEI MUNICIPALE DE ENERGIE TERMICĂ SP. DIN O.O. ÎN OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KOMPLEXNÁ ENERGETICKÁ MODERNIZÁCIA KOTOLNE | KOMPLEXNÁ ENERGETICKÁ MODERNIZÁCIA KOTOLNE KOMUNÁLNEJ TEPELNEJ SPOLOČNOSTI SP. Z O.O. V OSTRÓDE | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MODERNIZZAZZJONI KOMPRENSIVA TAL-ENERĠIJA | MODERNIZZAZZJONI KOMPRENSIVA TAL-ENERĠIJA TAD-DAR TAL-BOJLER TAL-KUMPANIJA MUNIĊIPALI TAL-ENERĠIJA TERMALI SP. MINN O.O. F’OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO ENERGÉTICA | MODERNIZAÇÃO ENERGÉTICA GLOBAL DO EDIFÍCIO DA CALEIRA DA EMPRESA MUNICIPAL DE ENERGIA SP. COM O.O. EM OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KUNNALLISEN LÄMPÖENERGIAYHTIÖ SP:N KATTILATALON KATTAVA ENERGIAUUDISTUS. O.O. IN OSTRÓDA NÄYTÄ TARKAT TIEDOT | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CELOVITA ENERGETSKA POSODOBITEV | CELOVITA ENERGETSKA POSODOBITEV KOTLOVNICE OBČINSKEGA TERMOENERGETSKEGA PODJETJA SP. IZ O.O. V OSTRÓDI | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KOMPLEXNÍ ENERGETICKÁ MODERNIZACE | KOMPLEXNÍ ENERGETICKÁ MODERNIZACE KOTELNY MĚSTSKÉ TEPELNÉ SPOLEČNOSTI SP. Z O.O. V OSTRÓDĚ | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KOMPLEKSINIS KOMUNALINĖS ŠILUMINĖS ENERGIJOS BENDROVĖS SP KATILINĖS ENERGETINIS MODERNIZAVIMAS. IŠ O.O. IŠ OSTRÓDA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PAŠVALDĪBAS | PAŠVALDĪBAS SILTUMENERĢIJAS UZŅĒMUMA SP KATLU MĀJAS VISAPTVEROŠA ENERĢIJAS MODERNIZĀCIJA. NO O.O. OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЦЯЛОСТНА ЕНЕРГИЙНА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА | ЦЯЛОСТНА ЕНЕРГИЙНА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА КОТЕЛНАТА КЪЩА НА ОБЩИНСКАТА ТОПЛОЕНЕРГИЙНА КОМПАНИЯ SP. ОТ O.O. В OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ SP ÖNKORMÁNYZATI | AZ SP ÖNKORMÁNYZATI HŐENERGIA TÁRSASÁG KAZÁNHÁZÁNAK ÁTFOGÓ ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSE. O.O. OSTRÓDÁBAN | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUACHÓIRIÚ FUINNIMH CUIMSITHEACH AR | NUACHÓIRIÚ FUINNIMH CUIMSITHEACH AR THEACH COIRE AN CHOMHLACHTA FUINNIMH THEIRMIGH CHATHRACH SP. Ó O.O. IN OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OMFATTANDE ENERGIMODERNISERING AV DET KOMMUNALA | OMFATTANDE ENERGIMODERNISERING AV PANNHUSET I DET KOMMUNALA VÄRMEENERGIBOLAGET SP. FRÅN O.O. I OSTRÓDA | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MUNITSIPAAL SOOJUSENERGIA ETTEVÕTTE SP KATLAMAJA PÕHJALIK ENERGIA MODERNISEERIMINE. ALATES O.O. OSTRÓDA | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 152,621.87 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the deep thermal modernisation of the municipal boiler building with the construction of photovoltaic micro-installation and the exchange of lighting with more energy-efficient LED lighting in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.The scope of the project includes: preparatory work of the interior window part consisting of the development of technical, tender and design doors, including ex-ante energy audit; construction works involving the construction of internal windows and interior walls. In the context of the project is planned the use of ICT in the form of remote control of the energy management system in the lighting installation.For implementation of the project was responsible the Applicant, the tasks described above within the scope of the object will be commissioned to external entities, which will be selected on the basis of the provisions of the PZP Act, where there are exemptions from the Act of Provision. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5418987465559788
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la modernisation thermique profonde de la construction de la chaudière municipale ainsi que la construction d’une micro-installation photovoltaïque et le remplacement de l’éclairage pour un éclairage LED plus économe en énergie dans MPEC sp. z o.o. à Ostróda.Projet du projet: préparation de documents techniques, d’appels d’offres et de conception, y compris l’audit énergétique ex ante; travaux de construction consistant en le réchauffement des murs extérieurs, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, le remplacement de l’éclairage intérieur par LED et la construction de microinstallations photovoltaïques superstructurées.Le projet comprend l’élimination d’une menuiserie partielle de fenêtres et l’installation de portes supplémentaires. Le projet comprend l’utilisation des TIC sous la forme d’un système de gestion de l’énergie télécommandé dans le système d’éclairage.La mise en œuvre du projet relèvera de la responsabilité de la requérante, en vertu de laquelle les tâches décrites ci-dessus dans le cadre du domaine matériel seront externalisées à des entités externes, qui seront sélectionnées sur la base des dispositions de la loi PZP, lorsqu’il existe des dérogations à la loi, conformément au principe de compétitivité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende thermische Modernisierung des Gebäudes des kommunalen Kesselhauses zusammen mit dem Bau einer Photovoltaik-Mikroinstallation und der Ersatz der Beleuchtung für energieeffizientere LED-Beleuchtung in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.Projektumfang des Projekts: Erstellung von technischen, Ausschreibungs- und Designdokumenten, einschließlich Ex-ante-Energieaudit; Bauarbeiten, die aus der Erwärmung von Außenwänden, dem Austausch von Fenster- und Türtischlereien, dem Austausch der Innenbeleuchtung durch LED und dem Bau der überstrukturierten PV-Mikroinstallation bestehen.Das Projekt umfasst die Beseitigung einer Teilfensterschreinerei und die Installation zusätzlicher Tore. Das Projekt umfasst den Einsatz von IKT in Form eines ferngesteuerten Energiemanagementsystems im Beleuchtungssystem.Die Durchführung des Projekts liegt in der Verantwortung des Antragstellers, wobei die oben im materiellen Anwendungsbereich beschriebenen Aufgaben an externe Stellen ausgelagert werden, die auf der Grundlage der Bestimmungen des PZP-Gesetzes ausgewählt werden, wenn es Ausnahmen vom Gesetz gibt, im Einklang mit dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit.Detaillierte Struktur der Energieumsetzung der Organisation, die Durchführung des Projekts wird in Kapitel 2.3.1 des kommunalen Projekts beschrieben.Die Entwicklung des Projekts besteht aus 4 Hauptprojekten, die Durchführung der Projektplanungsphasen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de diepe thermische modernisering van het gebouw van de gemeentelijke ketelwoning samen met de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie en de vervanging van verlichting voor meer energie-efficiënte LED-verlichting in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.Projectomvang van het project: voorbereiding van technische, aanbestedings- en ontwerpdocumenten, inclusief ex-ante energieaudit; bouwwerken bestaande uit het verwarmen van buitenmuren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van binnenverlichting door LED en bouw van bovengestructureerde PV-microinstallatie.Het project omvat de verwijdering van een gedeeltelijk raamschrijnwerk en de installatie van extra poorten. Het project omvat het gebruik van ICT in de vorm van een op afstand bestuurd energiebeheersysteem in het verlichtingssysteem.De uitvoering van het project is de verantwoordelijkheid van de aanvrager, waarbij de hierboven beschreven taken binnen het materiële toepassingsgebied zullen worden uitbesteed aan externe entiteiten, die zullen worden geselecteerd op basis van de bepalingen van de PZP-wet, waar er uitzonderingen op de wet zijn, in overeenstemming met het concurrentievermogen.Gedetailleerde structuur van de energie-implementatie van de organisatie wordt beschreven in hoofdstuk 2.3.1 van het gemeenteproject.De ontwikkeling van het project bestaat uit 4 hoofdprojecten, de uitvoering van de projectfasen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione termica dell'edificio della caldaia comunale insieme alla costruzione di una microinstallazione fotovoltaica e la sostituzione dell'illuminazione per un'illuminazione a LED più efficiente dal punto di vista energetico in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.Progetto del progetto: preparazione di documenti tecnici, di gara e di progettazione, tra cui audit energetico ex-ante; lavori di costruzione costituiti da riscaldamento di pareti esterne, sostituzione di falegnameria di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione interna con LED, e costruzione di microinstallazione fotovoltaica sovrastrutturata.Il progetto prevede l'eliminazione di una falegnameria parziale e l'installazione di cancelli aggiuntivi. Il progetto prevede l'utilizzo delle TIC sotto forma di un sistema di gestione dell'energia controllato a distanza nel sistema di illuminazione.L'attuazione del progetto sarà di competenza del richiedente, in cui i compiti sopra descritti nell'ambito materiale saranno esternalizzati a soggetti esterni, che saranno selezionati sulla base delle disposizioni della legge PZP, dove vi sono esenzioni dalla legge, in conformità con il principio di competitività.Struttura dettagliata dell'attuazione energetica dell'organizzazione, l'attuazione del progetto è descritta nel capitolo 2.3.1 del progetto comunale.Lo sviluppo del progetto è composto da 4 progetti principali, l'attuazione delle fasi di pianificazione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la profunda modernización térmica del edificio de la caldera municipal junto con la construcción de una microinstalación fotovoltaica y la sustitución de la iluminación por una iluminación led más eficiente desde el punto de vista energético en MPEC sp. z o.o. en Ostróda.Proyecto alcance del proyecto: preparación de documentos técnicos, de licitación y de diseño, incluida la auditoría energética ex ante; trabajos de construcción consistentes en el calentamiento de paredes externas, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de iluminación interior por led, y construcción de microinstalación fotovoltaica superestructurada.El proyecto incluye la eliminación de una carpintería de ventana parcial y la instalación de puertas adicionales. El proyecto incluye el uso de las TIC en forma de un sistema de gestión de energía controlado a distancia en el sistema de iluminación.La ejecución del proyecto será responsabilidad del solicitante, por lo que las tareas descritas anteriormente dentro del ámbito de aplicación material se subcontratarán a entidades externas, que se seleccionarán sobre la base de las disposiciones de la Ley PZP, cuando existan exenciones de la Ley, de acuerdo con el principio de competitividad.Estructura detallada de la ejecución energética de la organización, la ejecución del proyecto se describe en el capítulo 2.3.1 del proyecto municipal.El desarrollo del proyecto se compone de 4 proyectos principales, la ejecución de las fases de planificación del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er den dybe termiske modernisering af bygningen af det kommunale kedelhus sammen med opførelsen af en fotovoltaisk mikroinstallation og udskiftning af belysning til mere energieffektiv LED-belysning i MPEC sp. z o.o. i Ostróda.Projektets omfang af projektet: udarbejdelse af tekniske, udbuds- og designdokumenter, herunder forudgående energirevision; anlægsarbejder bestående af opvarmning af ydervægge, udskiftning af vindues- og dørsænkning, udskiftning af indvendig belysning med LED og opførelse af overstruktureret PV-mikroinstallation.Projektet omfatter eliminering af en delvis vinduesmontering og installation af yderligere porte. Projektet omfatter anvendelse af IKT i form af et fjernstyret energiledelsessystem i belysningssystemet.Iværksættelsen af projektet vil være ansøgerens ansvar, hvorved de ovenfor beskrevne opgaver inden for det materielle anvendelsesområde outsources til eksterne enheder, som udvælges på grundlag af bestemmelserne i PZP-loven, hvor der er undtagelser fra loven, i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne.Detaljeret struktur for organisationens energiimplementering er beskrevet i kapitel 2.3.1 i det kommunale projekt.Udviklingen af projektet består af 4 hovedprojekter, gennemførelse af projektets planlægningsfaser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του δημοτικού λέβητα σε συνδυασμό με την κατασκευή φωτοβολταϊκής μικροεγκατάστασης και την αντικατάσταση του φωτισμού για πιο ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό LED σε MPEC sp. z o.o. στην Ostróda.Επίπεδο εφαρμογής του έργου: προετοιμασία τεχνικών, διαγωνιστικών και σχεδιαστικών εγγράφων, συμπεριλαμβανομένου του εκ των προτέρων ενεργειακού ελέγχου, κατασκευαστικές εργασίες που συνίστανται σε θέρμανση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση κιβωτίων παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση του εσωτερικού φωτισμού με LED, και κατασκευή υπερδομημένων φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων.Το έργο περιλαμβάνει την εξάλειψη μιας μερικής σύνδεσης παραθύρων και την εγκατάσταση πρόσθετων πυλών. Το έργο περιλαμβάνει τη χρήση ΤΠΕ με τη μορφή τηλεχειριζόμενου συστήματος διαχείρισης ενέργειας στο σύστημα φωτισμού.Η υλοποίηση του έργου θα είναι ευθύνη του αιτούντος, σύμφωνα με την οποία τα καθήκοντα που περιγράφονται ανωτέρω στο πλαίσιο του υλικού πεδίου θα ανατίθενται σε εξωτερικούς φορείς, οι οποίοι θα επιλέγονται βάσει των διατάξεων του νόμου PZP, όπου υπάρχουν εξαιρέσεις από τον νόμο, σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας.Λεπτομερής διάρθρωση της ενεργειακής υλοποίησης του οργανισμού, η υλοποίηση του έργου περιγράφεται στο κεφάλαιο 2.3.1 του δημοτικού έργου.Η ανάπτυξη του έργου αποτελείται από 4 κύρια έργα, την υλοποίηση των φάσεων σχεδιασμού του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je duboka toplinska modernizacija zgrade općinske kotlovnice zajedno s izgradnjom fotonaponske mikroinstalacije i zamjena rasvjete za energetski učinkovitiju LED rasvjetu u MPEC sp. z o.o. u Ostródi.Projekt projekta: priprema tehničke, natječajne i projektne dokumentacije, uključujući ex ante energetski pregled; građevinski radovi koji se sastoje od zagrijavanja vanjskih zidova, zamjene stolarije prozora i vrata, zamjene unutarnje rasvjete LED i izgradnje nadstrukturirane PV mikroinstalacije.Projekt uključuje eliminaciju djelomične stolarije prozora i ugradnju dodatnih vrata. Projekt uključuje korištenje ICT-a u obliku daljinski upravljanog sustava upravljanja energijom u sustavu rasvjete.Provedba projekta bit će odgovornost prijavitelja, pri čemu će se prethodno opisani zadaci unutar materijalnog opsega eksternalizirati vanjskim subjektima, koji će biti odabrani na temelju odredbi Zakona o PZP-u, gdje postoje iznimke od Zakona, u skladu s načelom konkurentnosti.Detaljna struktura energetske provedbe organizacije, provedba projekta opisana je u poglavlju 2.3.1. općinskog projekta.Razvoj projekta sastoji se od 4 glavna projekta, provedbe projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este modernizarea termică profundă a clădirii cazanei municipale împreună cu construirea unei microinstalații fotovoltaice și înlocuirea iluminatului pentru o iluminare cu LED-uri mai eficientă din punct de vedere energetic în MPEC sp. z o.o. în Ostróda.Proiectul proiectului: pregătirea documentelor tehnice, de licitație și de proiectare, inclusiv auditul energetic ex ante; lucrări de construcție constând în încălzirea pereților exteriori, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului interior cu LED-uri și construcția microinstalației fotovoltaice suprastructurate.Proiectul include eliminarea unei tâmplărie parțială a ferestrei și instalarea unor porți suplimentare. Proiectul include utilizarea TIC sub forma unui sistem de management al energiei controlat de la distanță în sistemul de iluminat. Implementarea proiectului va fi responsabilitatea solicitantului, prin care sarcinile descrise mai sus în domeniul de aplicare material vor fi externalizate către entități externe, care vor fi selectate pe baza dispozițiilor Legii PZP, în cazul în care există derogări de la lege, în conformitate cu principiul competitivității.Structura detaliată a implementării energetice a organizației, punerea în aplicare a proiectului este descrisă în capitolul 2.3.1 al proiectului municipal.Dezvoltarea proiectului este compusă din 4 proiecte principale, implementarea fazelor de planificare a proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je hlboká tepelná modernizácia budovy mestského kotolne spolu s výstavbou fotovoltaickej mikroinštalácie a výmena osvetlenia za energeticky efektívnejšie LED osvetlenie v MPEC sp. z o.o. v Ostróde.Projektový rozsah projektu: príprava technických, výberových a konštrukčných dokumentov vrátane ex ante energetického auditu; stavebné práce pozostávajúce z otepľovania vonkajších stien, výmeny okenných a dverných spojov, výmeny vnútorného osvetlenia LED a výstavby nadstavby PV mikroinštalácie.Projekt zahŕňa odstránenie čiastočného okenného stola a inštaláciu dodatočných brán. Projekt zahŕňa využitie IKT vo forme diaľkovo riadeného systému energetického manažérstva v osvetľovacom systéme. Za realizáciu projektu bude zodpovedný žiadateľ, pričom úlohy opísané vyššie v rámci vecnej pôsobnosti budú externe zadané externým subjektom, ktoré budú vybrané na základe ustanovení zákona o PZP, kde existujú výnimky zo zákona, v súlade so zásadou konkurencieschopnosti.Detailná štruktúra implementácie energetiky organizácie, realizácia projektu je popísaná v kapitole 2.3.1 projektu.Vývoj projektu sa skladá zo 4 hlavných projektov, realizácie projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali fil-fond tal-bini tad-dar tal-bojler muniċipali flimkien mal-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni fotovoltajka u s-sostituzzjoni tad-dawl għal dawl LED aktar effiċjenti fl-enerġija fl-MPEC sp. z o.o. fl-ambitu tal-proġett Ostróda.Project: preparazzjoni ta’ dokumenti tekniċi, tal-offerti u tad-disinn, inkluż verifika tal-enerġija ex ante; xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu fit-tisħin ta’ ħitan esterni, is-sostituzzjoni ta’ magħqad għat-twieqi u l-bibien, sostituzzjoni tad-dawl intern b’LED, u l-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni PV superstrutturata. Il-proġett jinkludi l-użu tal-ICT fil-forma ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija kkontrollata mill-bogħod fis-sistema tat-tidwil.L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun ir-responsabbiltà tal-Applikant, fejn il-kompiti deskritti hawn fuq fl-ambitu materjali se jiġu esternalizzati lil entitajiet esterni, li se jintgħażlu abbażi tad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-PZP, fejn hemm eżenzjonijiet mill-Att, skont il-prinċipju tal-kompetittività.Struttura dettaljata tal-implimentazzjoni tal-enerġija tal-organizzazzjoni, l-implimentazzjoni tal-proġett hija deskritta fil-kapitolu 2.3.1 tal-proġett muniċipali. L-iżvilupp tal-proġett huwa magħmul minn 4 proġetti ewlenin, l-implimentazzjoni tal-fażijiet tal-ippjanar tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é a modernização térmica profunda do edifício da caldeira municipal com a construção de microinstalação fotovoltaica e a troca de iluminação com iluminação LED mais eficiente em termos energéticos em MPEC sp. z o.o. em Ostróda.O âmbito do projeto inclui: trabalhos preparatórios da parte da janela interior que consiste no desenvolvimento de portas técnicas, de concurso e de conceção, incluindo uma auditoria energética ex ante; trabalhos de construção que impliquem a construção de janelas e paredes interiores. No contexto do projeto está prevista a utilização de TIC sob a forma de controlo remoto do sistema de gestão de energia na instalação de iluminação.Para a execução do projeto foi responsável o Candidato, as tarefas descritas acima no âmbito do objeto serão encomendadas a entidades externas, que serão selecionadas com base nas disposições da Lei PZP, onde existem isenções da Lei de Fornecimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on kunnallisen kattilatalon rakennuksen syvä lämpö modernisointi yhdessä aurinkosähköisen mikroasennuksen rakentamisen kanssa ja valaistuksen korvaaminen energiatehokkaampaa LED-valaistusta varten Ostródassa.Hankkeen laajuus: teknisten, tarjouskilpailu- ja suunnitteluasiakirjojen valmistelu, mukaan lukien energian ennakkotarkastus; rakennustyöt, jotka koostuvat ulkoseinien lämmittämisestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, sisävalaistuksen korvaamisesta LED-valolla ja ylirakennetun PV-mikroasennuksen rakentamisesta. Hankkeeseen sisältyy osittaisen ikkunaliitoksen poistaminen ja lisäporttien asentaminen. Hanke sisältää tieto- ja viestintätekniikan käytön kauko-ohjattavana energianhallintajärjestelmänä valaistusjärjestelmässä.Hankkeen toteuttaminen on hakijan vastuulla, jolloin edellä kuvatut aineellisessa laajuudessa kuvatut tehtävät ulkoistetaan ulkoisille yksiköille, jotka valitaan PZP-lain säännösten perusteella, jos laista on poikkeuksia, kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti.Yhdistyneen organisaation energiatoteutuksen yksityiskohtainen rakenne kuvataan kunnan hankkeen 2.3.1 luvussa. Hankkeen kehittäminen koostuu neljästä päähankkeesta, hankkeen suunnitteluvaiheista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je globoka toplotna posodobitev stavbe komunalne kotlovnice skupaj z gradnjo fotovoltaične mikro-inštalacije in zamenjavo razsvetljave za energetsko učinkovitejšo LED osvetlitev v MPEC sp. z o.o. v Ostródi.Projekt obsega projekta: priprava tehničnih, razpisnih in projektnih dokumentov, vključno s predhodnim energetskim pregledom; gradbena dela, ki vključujejo segrevanje zunanjih sten, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo notranje razsvetljave z LED in gradnjo nadstrukturirane PV mikroinštalacije.Projekt vključuje odpravo delnega okenskega pohištva in postavitev dodatnih vrat. Projekt vključuje uporabo IKT v obliki daljinsko vodenega sistema upravljanja z energijo v sistemu razsvetljave.Izvajanje projekta bo v pristojnosti prijavitelja, pri čemer bodo zgoraj opisane naloge v materialnem obsegu oddane zunanjim subjektom, ki bodo izbrani na podlagi določb Zakona PZP, kjer obstajajo izjeme od Zakona, v skladu z načelom konkurenčnosti.Podrobna struktura izvedbe projekta je opisana v poglavju 2.3.1 občinskega projekta.Razvoj projekta je sestavljen iz štirih glavnih projektov, izvedbe projektnih faz. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je hluboká tepelná modernizace budovy městské kotelny spolu s výstavbou fotovoltaické mikroinstalace a výměnou osvětlení za energeticky úspornější LED osvětlení v MPEC sp. z o.o. v Ostródě.Projekt Rozsah projektu: příprava technické, výběrové a projektové dokumentace, včetně ex ante energetického auditu; stavby sestávající z oteplení vnějších stěn, výměny okenního a dveřního truhlářství, výměny vnitřního osvětlení LED a výstavby superstrukturované fotovoltaické mikroinstalace.Projekt zahrnuje eliminaci částečného okenního truhlářství a instalaci dalších bran. Projekt zahrnuje využití ICT ve formě dálkově řízeného systému hospodaření s energií v osvětlovacím systému.Provádění projektu bude v souladu se zásadou konkurenceschopnosti pověřeno žadatelem, přičemž výše popsané úkoly v rámci věcného rozsahu budou externě zadávány externím subjektům, které budou vybrány na základě ustanovení zákona PZP, kde existují výjimky ze zákona, v souladu se zásadou konkurenceschopnosti.Podrobná struktura energetické realizace organizace je popsána v kapitole 2.3.1 obecního projektu.Vývoj projektu se skládá ze 4 hlavních projektů, realizace projektových fází projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – gilus komunalinės katilinės pastato šiluminis modernizavimas kartu su fotoelektros mikroįrengimo statyba ir apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu LED apšvietimu MPEC sp. z o.o. Ostródoje.Projekto apimtis: techninių, konkursinių ir projektinių dokumentų parengimas, įskaitant ex-ante energijos auditą; statybos darbai, susidedantys iš išorinių sienų atšilimo, langų ir durų jungiamųjų detalių pakeitimo, vidaus apšvietimo pakeitimo LED, superstruktūrinės fotovoltinės mikroinstaliacijos statybos.Projektas apima dalinių langų jungiamųjų detalių pašalinimą ir papildomų vartų įrengimą. Projektas apima IRT naudojimą nuotoliniu būdu valdomos energijos valdymo sistemos forma apšvietimo sistemoje.Projekto įgyvendinimas bus atsakingas Pareiškėjas, kurio metu pirmiau aprašytos materialinės srities užduotys bus perduotos išorės subjektams, kurie bus atrinkti pagal PZP įstatymo nuostatas, kai yra įstatymo išimtys, laikantis konkurencingumo principo.Išsami organizacijos energetikos įgyvendinimo struktūra, projekto įgyvendinimas aprašytas savivaldybės projekto 2.3.1 skyriuje.Projekto plėtrą sudaro 4 pagrindiniai projektai, projekto planavimo etapų įgyvendinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir pašvaldības katlu mājas ēkas dziļā termiskā modernizācija kopā ar fotoelektriskās mikroiekārtas būvniecību un apgaismojuma nomaiņu energoefektīvākam LED apgaismojumam MPEC sp. z o.o. Ostróda.Projekta darbības joma: tehnisko, konkursa un projekta dokumentu sagatavošana, tai skaitā ex-ante energoaudits; celtniecības darbi, kas sastāv no ārējo sienu sasilšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, iekšējā apgaismojuma nomaiņas ar LED, kā arī nesošās PV mikromontāžas izbūve.Projekts ietver daļēja loga galdniecības likvidēšanu un papildu vārtu uzstādīšanu. Projekts ietver IKT izmantošanu attālināti kontrolētas energovadības sistēmas veidā apgaismojuma sistēmā.Projekta īstenošana būs Pieteikuma iesniedzēja atbildība, saskaņā ar kuru iepriekš aprakstītie materiālie uzdevumi tiks nodoti ārpakalpojumā ārējām struktūrām, kuras tiks atlasītas, pamatojoties uz PZP likuma noteikumiem, kur ir izņēmumi no likuma, saskaņā ar konkurētspējas principu.Sīkāka organizācijas enerģētikas īstenošanas struktūra, projekta īstenošana ir aprakstīta pašvaldības projekta 2.3.1. nodaļā.Projekta izstrāde sastāv no 4 galvenajiem projektiem, projekta plānošanas posmu īstenošanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е дълбоката термична модернизация на сградата на общинската котелна къща заедно с изграждането на фотоволтаична микроинсталация и замяната на осветлението за по-енергийно ефективно LED осветление в MPEC sp. z o.o. в Ostróda.Обхват на проекта: изготвяне на технически, тръжни и проектни документи, включително предварителен енергиен одит; строителни работи, състоящи се от затопляне на външни стени, подмяна на дограма на прозорци и врати, подмяна на вътрешно осветление с LED и изграждане на суперструктурирана фотоволтаична микроинсталация.Проектът включва премахване на частична дограма и монтаж на допълнителни врати. Проектът включва използването на ИКТ под формата на дистанционно контролирана система за управление на енергията в осветителната система.Изпълнението на проекта ще бъде отговорност на заявителя, като описаните по-горе задачи в материалния обхват ще бъдат възложени на външни субекти, които ще бъдат избрани въз основа на разпоредбите на Закона за ПЗП, където има изключения от закона, в съответствие с принципа на конкурентоспособност.Подробна структура на енергийното изпълнение на организацията, изпълнението на проекта е описано в глава 2.3.1 от общинския проект.Разработването на проекта се състои от 4 основни проекта, изпълнението на фазите на планиране на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya az önkormányzati kazánház épületének mély hőkorszerűsítése, valamint egy fotovoltaikus mikroberendezés megépítése és a világítás cseréje az energiatakarékosabb LED világítás érdekében az MPEC sp. z o.o. Ostróda-ban.A projekt hatóköre: műszaki, pályázati és tervezési dokumentumok elkészítése, beleértve az előzetes energetikai auditot; építési munkák, amelyek külső falak felmelegedéséből, ablak- és ajtóillesztésből, belső világítás LED-del történő cseréjéből és felépíthető PV mikroinstallációból állnak.A projekt magában foglalja a részleges ablakillesztés megszüntetését és további kapuk telepítését. A projekt magában foglalja az IKT távirányítású energiagazdálkodási rendszer formájában történő használatát a világítási rendszerben.A projekt megvalósítása a pályázó felelőssége, amelynek keretében a tárgyi hatályon belül a fent leírt feladatokat kiszervezik külső szervezetekhez, amelyeket a PZP törvény rendelkezései alapján választanak ki, a versenyképesség elvével összhangban, ahol a törvény alóli mentességek vannak.A projekt megvalósításának részletes felépítését a települési projekt 2.3.1. fejezete ismerteti.A projekt fejlesztése 4 fő projektből, a projekt tervezési szakaszainak megvalósításából áll. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain ar fhoirgneamh an tí choire chathrach mar aon le tógáil micreashuiteála fótavoltach agus athsholáthar soilsiú le haghaidh soilsiú LED níos éifeachtúla ó thaobh fuinnimh de i MPEC sp. z o.o. i Ostróda.Project scóip an tionscadail: doiciméid theicniúla, tairisceana agus dearaidh a ullmhú, lena n-áirítear iniúchadh fuinnimh ex-ante; oibreacha tógála arb é téamh ballaí seachtracha iad, athsholáthar fuinneog agus doras a athsholáthar, soilsiú inmheánach a athsholáthar le LED, agus tógáil micreashuiteáil PV superstructured. Áirítear leis an tionscadal úsáid TFC i bhfoirm córas bainistíochta fuinnimh cianrialaithe sa chóras soilsithe.Beidh cur chun feidhme an tionscadail mar fhreagracht ar an Iarratasóir, trína ndéanfar na tascanna a thuairiscítear thuas laistigh den raon feidhme ábhartha a sheachfhoinsiú chuig eintitis sheachtracha, a roghnófar ar bhonn fhorálacha an Achta PZP, áit a bhfuil díolúintí ón Acht, i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är en djup termisk modernisering av byggnaden av det kommunala pannhuset tillsammans med byggandet av en fotovoltaisk mikroinstallation och utbyte av belysning för mer energieffektiv LED-belysning i MPEC sp. z o.o. i Ostróda.Projekt omfattning av projektet: utarbetande av tekniska, anbuds- och konstruktionsdokument, inklusive förhandskontroll av energi, byggnadsarbeten som består av uppvärmning av ytterväggar, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av inre belysning med LED och konstruktion av överstrukturerad PV mikroinstallation.Projektet omfattar avskaffande av en del fönstersnickeri och installation av ytterligare grindar. Projektet omfattar användning av IKT i form av ett fjärrstyrt energiledningssystem i belysningssystemet.Projektets genomförande kommer att vara den sökandes ansvar, varvid de uppgifter som beskrivs ovan inom det materiella tillämpningsområdet kommer att läggas ut på externa enheter, som väljs ut på grundval av bestämmelserna i PZP-lagen, där det finns undantag från lagen, i enlighet med principen om konkurrenskraft.Det detaljerade strukturen för organisationens energigenomförande beskrivs i kapitel 2.3.1 i det kommunala projektet.Utvecklingen av projektet består av fyra huvudprojekt, genomförandet av projektets planeringsfaser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on munitsipaalkatlamaja hoone sügav soojus moderniseerimine koos fotogalvaanilise mikropaigaldise ehitamisega ja valgustuse asendamine energiatõhusama LED-valgustusega MPEC sp. z o.o. Ostródas.Projekti ulatus: tehniliste, hanke- ja projekteerimisdokumentide koostamine, sealhulgas energia eelaudit; ehitustööd, mis koosnevad välisseinte soojendamisest, akna ja uste tisleri vahetamisest, sisevalgustuse asendamisest LED-ga ja pealisstruktureeritud PV mikroinstallatsiooni ehitamisest.Projekt hõlmab osaakna liitmiku kõrvaldamist ja täiendavate väravate paigaldamist. Projekt hõlmab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamist kaugjuhitava energiajuhtimissüsteemi vormis valgustussüsteemis.Projekti elluviimise eest vastutab taotleja, mille materiaalses ulatuses kirjeldatud ülesanded antakse allhanke korras välja välistelt üksustelt, kes valitakse PZP seaduse sätete alusel, kus vastavalt konkurentsivõime põhimõttele tehakse seadusest erandeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°42'10.1"N, 19°57'46.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 190,777.34 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:47, 7 October 2024
Project Q132277 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPREHENSIVE ENERGY MODERNISATION OF THE BOILER ROOM BUILDING OF THE MUNICIPAL ENERGY COMPANY SP. WITH O.O. IN OSTRÓDA |
Project Q132277 in Poland |
Statements
686,558.11 zloty
0 references
858,197.64 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
26 February 2016
0 references
30 October 2018
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W OSTRÓDZIE
0 references
Przedmiotem proj. jest głęboka termomodernizacja budynku Kotłowni miejskiej wraz z budową mikroinstalacji fotowoltaicznej oraz wymianą oświetlenia na bardziej efektywne energetycznie oświetlenie LED w MPEC sp. z o.o. w Ostródzie.Zakres rzeczowy proj. obejmuje:prace przygotowawcze polegające na opracowaniu dok. technicznej, przetargowej i projektowej, w tym audytu energetycznego ex-ante;roboty budowlane polegające na ociepleniu ścian zewnętrznych,wymianie stolarki okiennej i drzwiowej, wymianie oświetlenia wewnętrznego na LED oraz budowę nadachowej mikroinstalacji PV.Projekt obejmuje likwidację częściowej stolarki okiennej oraz montaż dodatkowej bramy. Zakres rzeczowy proj.obejmuje także nadzór inwestorski oraz działania informacyjno-promocyjne.W ramach proj. zaplanowano zastosowanie TIK w postaci zdalnie sterowanego systemu zarządzania energią w instalacji oświetleniowej.Za wdrożenie proj. będzie odpowiedzialny Wnioskodawca,przy czym zadania opisane powyżej w ramach zakresu rzeczowego zostaną zlecone podmiotom zewnętrznym,które zostaną wybrane w oparciu o zapisy ustawy PZP,zaś tam gdzie występują wyłączenia spod ustawy Pzp,zgodnie z zasadą konkurencyjności.Szczegółowa struktura organizac. systemu wdrażania proj. została opisana w rozdziale 2.3.1 SW.Proj. składa się z 4 głównych,przenikających się etapów inwestycyjnych.Etap I-prac przygotowawczych,w ramach którego Wnioskodawca wykonał ww. w ramach zakresu rzeczowego zadania.Etap II-etap prac budowlanych.Na dzień składania wniosku została zakończona procedura wyboru wykonawcy tych robót.Etap III obejmuje nadzór inwestorski nad projektem.Etap IV obejmuje działania o charakterze informacyjno-promocyjnym.Poprzez racjonalizację zużycia energii,wzrost udziału energii elektr. produkowanej z OZE,obniżenie zużycia energii pierwotnej w Kotłowni miejskiej oraz w efekcie zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych do atmosfery,wpisuje się w założenia Osi Priorytetowej 4–Efektywność energetyczna,opisanej w SzOOP RPO WiM 2014-2020. (Polish)
0 references
The object of the project is the deep thermal modernisation of the municipal boiler building with the construction of photovoltaic micro-installation and the exchange of lighting with more energy-efficient LED lighting in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.The scope of the project includes: preparatory work of the interior window part consisting of the development of technical, tender and design doors, including ex-ante energy audit; construction works involving the construction of internal windows and interior walls. In the context of the project is planned the use of ICT in the form of remote control of the energy management system in the lighting installation.For implementation of the project was responsible the Applicant, the tasks described above within the scope of the object will be commissioned to external entities, which will be selected on the basis of the provisions of the PZP Act, where there are exemptions from the Act of Provision. (English)
21 October 2020
0.5418987465559788
0 references
L’objet du projet est la modernisation thermique profonde de la construction de la chaudière municipale ainsi que la construction d’une micro-installation photovoltaïque et le remplacement de l’éclairage pour un éclairage LED plus économe en énergie dans MPEC sp. z o.o. à Ostróda.Projet du projet: préparation de documents techniques, d’appels d’offres et de conception, y compris l’audit énergétique ex ante; travaux de construction consistant en le réchauffement des murs extérieurs, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, le remplacement de l’éclairage intérieur par LED et la construction de microinstallations photovoltaïques superstructurées.Le projet comprend l’élimination d’une menuiserie partielle de fenêtres et l’installation de portes supplémentaires. Le projet comprend l’utilisation des TIC sous la forme d’un système de gestion de l’énergie télécommandé dans le système d’éclairage.La mise en œuvre du projet relèvera de la responsabilité de la requérante, en vertu de laquelle les tâches décrites ci-dessus dans le cadre du domaine matériel seront externalisées à des entités externes, qui seront sélectionnées sur la base des dispositions de la loi PZP, lorsqu’il existe des dérogations à la loi, conformément au principe de compétitivité. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende thermische Modernisierung des Gebäudes des kommunalen Kesselhauses zusammen mit dem Bau einer Photovoltaik-Mikroinstallation und der Ersatz der Beleuchtung für energieeffizientere LED-Beleuchtung in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.Projektumfang des Projekts: Erstellung von technischen, Ausschreibungs- und Designdokumenten, einschließlich Ex-ante-Energieaudit; Bauarbeiten, die aus der Erwärmung von Außenwänden, dem Austausch von Fenster- und Türtischlereien, dem Austausch der Innenbeleuchtung durch LED und dem Bau der überstrukturierten PV-Mikroinstallation bestehen.Das Projekt umfasst die Beseitigung einer Teilfensterschreinerei und die Installation zusätzlicher Tore. Das Projekt umfasst den Einsatz von IKT in Form eines ferngesteuerten Energiemanagementsystems im Beleuchtungssystem.Die Durchführung des Projekts liegt in der Verantwortung des Antragstellers, wobei die oben im materiellen Anwendungsbereich beschriebenen Aufgaben an externe Stellen ausgelagert werden, die auf der Grundlage der Bestimmungen des PZP-Gesetzes ausgewählt werden, wenn es Ausnahmen vom Gesetz gibt, im Einklang mit dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit.Detaillierte Struktur der Energieumsetzung der Organisation, die Durchführung des Projekts wird in Kapitel 2.3.1 des kommunalen Projekts beschrieben.Die Entwicklung des Projekts besteht aus 4 Hauptprojekten, die Durchführung der Projektplanungsphasen. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de diepe thermische modernisering van het gebouw van de gemeentelijke ketelwoning samen met de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie en de vervanging van verlichting voor meer energie-efficiënte LED-verlichting in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.Projectomvang van het project: voorbereiding van technische, aanbestedings- en ontwerpdocumenten, inclusief ex-ante energieaudit; bouwwerken bestaande uit het verwarmen van buitenmuren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van binnenverlichting door LED en bouw van bovengestructureerde PV-microinstallatie.Het project omvat de verwijdering van een gedeeltelijk raamschrijnwerk en de installatie van extra poorten. Het project omvat het gebruik van ICT in de vorm van een op afstand bestuurd energiebeheersysteem in het verlichtingssysteem.De uitvoering van het project is de verantwoordelijkheid van de aanvrager, waarbij de hierboven beschreven taken binnen het materiële toepassingsgebied zullen worden uitbesteed aan externe entiteiten, die zullen worden geselecteerd op basis van de bepalingen van de PZP-wet, waar er uitzonderingen op de wet zijn, in overeenstemming met het concurrentievermogen.Gedetailleerde structuur van de energie-implementatie van de organisatie wordt beschreven in hoofdstuk 2.3.1 van het gemeenteproject.De ontwikkeling van het project bestaat uit 4 hoofdprojecten, de uitvoering van de projectfasen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione termica dell'edificio della caldaia comunale insieme alla costruzione di una microinstallazione fotovoltaica e la sostituzione dell'illuminazione per un'illuminazione a LED più efficiente dal punto di vista energetico in MPEC sp. z o.o. in Ostróda.Progetto del progetto: preparazione di documenti tecnici, di gara e di progettazione, tra cui audit energetico ex-ante; lavori di costruzione costituiti da riscaldamento di pareti esterne, sostituzione di falegnameria di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione interna con LED, e costruzione di microinstallazione fotovoltaica sovrastrutturata.Il progetto prevede l'eliminazione di una falegnameria parziale e l'installazione di cancelli aggiuntivi. Il progetto prevede l'utilizzo delle TIC sotto forma di un sistema di gestione dell'energia controllato a distanza nel sistema di illuminazione.L'attuazione del progetto sarà di competenza del richiedente, in cui i compiti sopra descritti nell'ambito materiale saranno esternalizzati a soggetti esterni, che saranno selezionati sulla base delle disposizioni della legge PZP, dove vi sono esenzioni dalla legge, in conformità con il principio di competitività.Struttura dettagliata dell'attuazione energetica dell'organizzazione, l'attuazione del progetto è descritta nel capitolo 2.3.1 del progetto comunale.Lo sviluppo del progetto è composto da 4 progetti principali, l'attuazione delle fasi di pianificazione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la profunda modernización térmica del edificio de la caldera municipal junto con la construcción de una microinstalación fotovoltaica y la sustitución de la iluminación por una iluminación led más eficiente desde el punto de vista energético en MPEC sp. z o.o. en Ostróda.Proyecto alcance del proyecto: preparación de documentos técnicos, de licitación y de diseño, incluida la auditoría energética ex ante; trabajos de construcción consistentes en el calentamiento de paredes externas, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de iluminación interior por led, y construcción de microinstalación fotovoltaica superestructurada.El proyecto incluye la eliminación de una carpintería de ventana parcial y la instalación de puertas adicionales. El proyecto incluye el uso de las TIC en forma de un sistema de gestión de energía controlado a distancia en el sistema de iluminación.La ejecución del proyecto será responsabilidad del solicitante, por lo que las tareas descritas anteriormente dentro del ámbito de aplicación material se subcontratarán a entidades externas, que se seleccionarán sobre la base de las disposiciones de la Ley PZP, cuando existan exenciones de la Ley, de acuerdo con el principio de competitividad.Estructura detallada de la ejecución energética de la organización, la ejecución del proyecto se describe en el capítulo 2.3.1 del proyecto municipal.El desarrollo del proyecto se compone de 4 proyectos principales, la ejecución de las fases de planificación del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er den dybe termiske modernisering af bygningen af det kommunale kedelhus sammen med opførelsen af en fotovoltaisk mikroinstallation og udskiftning af belysning til mere energieffektiv LED-belysning i MPEC sp. z o.o. i Ostróda.Projektets omfang af projektet: udarbejdelse af tekniske, udbuds- og designdokumenter, herunder forudgående energirevision; anlægsarbejder bestående af opvarmning af ydervægge, udskiftning af vindues- og dørsænkning, udskiftning af indvendig belysning med LED og opførelse af overstruktureret PV-mikroinstallation.Projektet omfatter eliminering af en delvis vinduesmontering og installation af yderligere porte. Projektet omfatter anvendelse af IKT i form af et fjernstyret energiledelsessystem i belysningssystemet.Iværksættelsen af projektet vil være ansøgerens ansvar, hvorved de ovenfor beskrevne opgaver inden for det materielle anvendelsesområde outsources til eksterne enheder, som udvælges på grundlag af bestemmelserne i PZP-loven, hvor der er undtagelser fra loven, i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne.Detaljeret struktur for organisationens energiimplementering er beskrevet i kapitel 2.3.1 i det kommunale projekt.Udviklingen af projektet består af 4 hovedprojekter, gennemførelse af projektets planlægningsfaser. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του δημοτικού λέβητα σε συνδυασμό με την κατασκευή φωτοβολταϊκής μικροεγκατάστασης και την αντικατάσταση του φωτισμού για πιο ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό LED σε MPEC sp. z o.o. στην Ostróda.Επίπεδο εφαρμογής του έργου: προετοιμασία τεχνικών, διαγωνιστικών και σχεδιαστικών εγγράφων, συμπεριλαμβανομένου του εκ των προτέρων ενεργειακού ελέγχου, κατασκευαστικές εργασίες που συνίστανται σε θέρμανση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση κιβωτίων παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση του εσωτερικού φωτισμού με LED, και κατασκευή υπερδομημένων φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων.Το έργο περιλαμβάνει την εξάλειψη μιας μερικής σύνδεσης παραθύρων και την εγκατάσταση πρόσθετων πυλών. Το έργο περιλαμβάνει τη χρήση ΤΠΕ με τη μορφή τηλεχειριζόμενου συστήματος διαχείρισης ενέργειας στο σύστημα φωτισμού.Η υλοποίηση του έργου θα είναι ευθύνη του αιτούντος, σύμφωνα με την οποία τα καθήκοντα που περιγράφονται ανωτέρω στο πλαίσιο του υλικού πεδίου θα ανατίθενται σε εξωτερικούς φορείς, οι οποίοι θα επιλέγονται βάσει των διατάξεων του νόμου PZP, όπου υπάρχουν εξαιρέσεις από τον νόμο, σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας.Λεπτομερής διάρθρωση της ενεργειακής υλοποίησης του οργανισμού, η υλοποίηση του έργου περιγράφεται στο κεφάλαιο 2.3.1 του δημοτικού έργου.Η ανάπτυξη του έργου αποτελείται από 4 κύρια έργα, την υλοποίηση των φάσεων σχεδιασμού του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je duboka toplinska modernizacija zgrade općinske kotlovnice zajedno s izgradnjom fotonaponske mikroinstalacije i zamjena rasvjete za energetski učinkovitiju LED rasvjetu u MPEC sp. z o.o. u Ostródi.Projekt projekta: priprema tehničke, natječajne i projektne dokumentacije, uključujući ex ante energetski pregled; građevinski radovi koji se sastoje od zagrijavanja vanjskih zidova, zamjene stolarije prozora i vrata, zamjene unutarnje rasvjete LED i izgradnje nadstrukturirane PV mikroinstalacije.Projekt uključuje eliminaciju djelomične stolarije prozora i ugradnju dodatnih vrata. Projekt uključuje korištenje ICT-a u obliku daljinski upravljanog sustava upravljanja energijom u sustavu rasvjete.Provedba projekta bit će odgovornost prijavitelja, pri čemu će se prethodno opisani zadaci unutar materijalnog opsega eksternalizirati vanjskim subjektima, koji će biti odabrani na temelju odredbi Zakona o PZP-u, gdje postoje iznimke od Zakona, u skladu s načelom konkurentnosti.Detaljna struktura energetske provedbe organizacije, provedba projekta opisana je u poglavlju 2.3.1. općinskog projekta.Razvoj projekta sastoji se od 4 glavna projekta, provedbe projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea termică profundă a clădirii cazanei municipale împreună cu construirea unei microinstalații fotovoltaice și înlocuirea iluminatului pentru o iluminare cu LED-uri mai eficientă din punct de vedere energetic în MPEC sp. z o.o. în Ostróda.Proiectul proiectului: pregătirea documentelor tehnice, de licitație și de proiectare, inclusiv auditul energetic ex ante; lucrări de construcție constând în încălzirea pereților exteriori, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului interior cu LED-uri și construcția microinstalației fotovoltaice suprastructurate.Proiectul include eliminarea unei tâmplărie parțială a ferestrei și instalarea unor porți suplimentare. Proiectul include utilizarea TIC sub forma unui sistem de management al energiei controlat de la distanță în sistemul de iluminat. Implementarea proiectului va fi responsabilitatea solicitantului, prin care sarcinile descrise mai sus în domeniul de aplicare material vor fi externalizate către entități externe, care vor fi selectate pe baza dispozițiilor Legii PZP, în cazul în care există derogări de la lege, în conformitate cu principiul competitivității.Structura detaliată a implementării energetice a organizației, punerea în aplicare a proiectului este descrisă în capitolul 2.3.1 al proiectului municipal.Dezvoltarea proiectului este compusă din 4 proiecte principale, implementarea fazelor de planificare a proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká tepelná modernizácia budovy mestského kotolne spolu s výstavbou fotovoltaickej mikroinštalácie a výmena osvetlenia za energeticky efektívnejšie LED osvetlenie v MPEC sp. z o.o. v Ostróde.Projektový rozsah projektu: príprava technických, výberových a konštrukčných dokumentov vrátane ex ante energetického auditu; stavebné práce pozostávajúce z otepľovania vonkajších stien, výmeny okenných a dverných spojov, výmeny vnútorného osvetlenia LED a výstavby nadstavby PV mikroinštalácie.Projekt zahŕňa odstránenie čiastočného okenného stola a inštaláciu dodatočných brán. Projekt zahŕňa využitie IKT vo forme diaľkovo riadeného systému energetického manažérstva v osvetľovacom systéme. Za realizáciu projektu bude zodpovedný žiadateľ, pričom úlohy opísané vyššie v rámci vecnej pôsobnosti budú externe zadané externým subjektom, ktoré budú vybrané na základe ustanovení zákona o PZP, kde existujú výnimky zo zákona, v súlade so zásadou konkurencieschopnosti.Detailná štruktúra implementácie energetiky organizácie, realizácia projektu je popísaná v kapitole 2.3.1 projektu.Vývoj projektu sa skladá zo 4 hlavných projektov, realizácie projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali fil-fond tal-bini tad-dar tal-bojler muniċipali flimkien mal-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni fotovoltajka u s-sostituzzjoni tad-dawl għal dawl LED aktar effiċjenti fl-enerġija fl-MPEC sp. z o.o. fl-ambitu tal-proġett Ostróda.Project: preparazzjoni ta’ dokumenti tekniċi, tal-offerti u tad-disinn, inkluż verifika tal-enerġija ex ante; xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu fit-tisħin ta’ ħitan esterni, is-sostituzzjoni ta’ magħqad għat-twieqi u l-bibien, sostituzzjoni tad-dawl intern b’LED, u l-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni PV superstrutturata. Il-proġett jinkludi l-użu tal-ICT fil-forma ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija kkontrollata mill-bogħod fis-sistema tat-tidwil.L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun ir-responsabbiltà tal-Applikant, fejn il-kompiti deskritti hawn fuq fl-ambitu materjali se jiġu esternalizzati lil entitajiet esterni, li se jintgħażlu abbażi tad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-PZP, fejn hemm eżenzjonijiet mill-Att, skont il-prinċipju tal-kompetittività.Struttura dettaljata tal-implimentazzjoni tal-enerġija tal-organizzazzjoni, l-implimentazzjoni tal-proġett hija deskritta fil-kapitolu 2.3.1 tal-proġett muniċipali. L-iżvilupp tal-proġett huwa magħmul minn 4 proġetti ewlenin, l-implimentazzjoni tal-fażijiet tal-ippjanar tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a modernização térmica profunda do edifício da caldeira municipal com a construção de microinstalação fotovoltaica e a troca de iluminação com iluminação LED mais eficiente em termos energéticos em MPEC sp. z o.o. em Ostróda.O âmbito do projeto inclui: trabalhos preparatórios da parte da janela interior que consiste no desenvolvimento de portas técnicas, de concurso e de conceção, incluindo uma auditoria energética ex ante; trabalhos de construção que impliquem a construção de janelas e paredes interiores. No contexto do projeto está prevista a utilização de TIC sob a forma de controlo remoto do sistema de gestão de energia na instalação de iluminação.Para a execução do projeto foi responsável o Candidato, as tarefas descritas acima no âmbito do objeto serão encomendadas a entidades externas, que serão selecionadas com base nas disposições da Lei PZP, onde existem isenções da Lei de Fornecimento. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kunnallisen kattilatalon rakennuksen syvä lämpö modernisointi yhdessä aurinkosähköisen mikroasennuksen rakentamisen kanssa ja valaistuksen korvaaminen energiatehokkaampaa LED-valaistusta varten Ostródassa.Hankkeen laajuus: teknisten, tarjouskilpailu- ja suunnitteluasiakirjojen valmistelu, mukaan lukien energian ennakkotarkastus; rakennustyöt, jotka koostuvat ulkoseinien lämmittämisestä, ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta, sisävalaistuksen korvaamisesta LED-valolla ja ylirakennetun PV-mikroasennuksen rakentamisesta. Hankkeeseen sisältyy osittaisen ikkunaliitoksen poistaminen ja lisäporttien asentaminen. Hanke sisältää tieto- ja viestintätekniikan käytön kauko-ohjattavana energianhallintajärjestelmänä valaistusjärjestelmässä.Hankkeen toteuttaminen on hakijan vastuulla, jolloin edellä kuvatut aineellisessa laajuudessa kuvatut tehtävät ulkoistetaan ulkoisille yksiköille, jotka valitaan PZP-lain säännösten perusteella, jos laista on poikkeuksia, kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti.Yhdistyneen organisaation energiatoteutuksen yksityiskohtainen rakenne kuvataan kunnan hankkeen 2.3.1 luvussa. Hankkeen kehittäminen koostuu neljästä päähankkeesta, hankkeen suunnitteluvaiheista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka toplotna posodobitev stavbe komunalne kotlovnice skupaj z gradnjo fotovoltaične mikro-inštalacije in zamenjavo razsvetljave za energetsko učinkovitejšo LED osvetlitev v MPEC sp. z o.o. v Ostródi.Projekt obsega projekta: priprava tehničnih, razpisnih in projektnih dokumentov, vključno s predhodnim energetskim pregledom; gradbena dela, ki vključujejo segrevanje zunanjih sten, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo notranje razsvetljave z LED in gradnjo nadstrukturirane PV mikroinštalacije.Projekt vključuje odpravo delnega okenskega pohištva in postavitev dodatnih vrat. Projekt vključuje uporabo IKT v obliki daljinsko vodenega sistema upravljanja z energijo v sistemu razsvetljave.Izvajanje projekta bo v pristojnosti prijavitelja, pri čemer bodo zgoraj opisane naloge v materialnem obsegu oddane zunanjim subjektom, ki bodo izbrani na podlagi določb Zakona PZP, kjer obstajajo izjeme od Zakona, v skladu z načelom konkurenčnosti.Podrobna struktura izvedbe projekta je opisana v poglavju 2.3.1 občinskega projekta.Razvoj projekta je sestavljen iz štirih glavnih projektov, izvedbe projektnih faz. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká tepelná modernizace budovy městské kotelny spolu s výstavbou fotovoltaické mikroinstalace a výměnou osvětlení za energeticky úspornější LED osvětlení v MPEC sp. z o.o. v Ostródě.Projekt Rozsah projektu: příprava technické, výběrové a projektové dokumentace, včetně ex ante energetického auditu; stavby sestávající z oteplení vnějších stěn, výměny okenního a dveřního truhlářství, výměny vnitřního osvětlení LED a výstavby superstrukturované fotovoltaické mikroinstalace.Projekt zahrnuje eliminaci částečného okenního truhlářství a instalaci dalších bran. Projekt zahrnuje využití ICT ve formě dálkově řízeného systému hospodaření s energií v osvětlovacím systému.Provádění projektu bude v souladu se zásadou konkurenceschopnosti pověřeno žadatelem, přičemž výše popsané úkoly v rámci věcného rozsahu budou externě zadávány externím subjektům, které budou vybrány na základě ustanovení zákona PZP, kde existují výjimky ze zákona, v souladu se zásadou konkurenceschopnosti.Podrobná struktura energetické realizace organizace je popsána v kapitole 2.3.1 obecního projektu.Vývoj projektu se skládá ze 4 hlavních projektů, realizace projektových fází projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – gilus komunalinės katilinės pastato šiluminis modernizavimas kartu su fotoelektros mikroįrengimo statyba ir apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu LED apšvietimu MPEC sp. z o.o. Ostródoje.Projekto apimtis: techninių, konkursinių ir projektinių dokumentų parengimas, įskaitant ex-ante energijos auditą; statybos darbai, susidedantys iš išorinių sienų atšilimo, langų ir durų jungiamųjų detalių pakeitimo, vidaus apšvietimo pakeitimo LED, superstruktūrinės fotovoltinės mikroinstaliacijos statybos.Projektas apima dalinių langų jungiamųjų detalių pašalinimą ir papildomų vartų įrengimą. Projektas apima IRT naudojimą nuotoliniu būdu valdomos energijos valdymo sistemos forma apšvietimo sistemoje.Projekto įgyvendinimas bus atsakingas Pareiškėjas, kurio metu pirmiau aprašytos materialinės srities užduotys bus perduotos išorės subjektams, kurie bus atrinkti pagal PZP įstatymo nuostatas, kai yra įstatymo išimtys, laikantis konkurencingumo principo.Išsami organizacijos energetikos įgyvendinimo struktūra, projekto įgyvendinimas aprašytas savivaldybės projekto 2.3.1 skyriuje.Projekto plėtrą sudaro 4 pagrindiniai projektai, projekto planavimo etapų įgyvendinimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir pašvaldības katlu mājas ēkas dziļā termiskā modernizācija kopā ar fotoelektriskās mikroiekārtas būvniecību un apgaismojuma nomaiņu energoefektīvākam LED apgaismojumam MPEC sp. z o.o. Ostróda.Projekta darbības joma: tehnisko, konkursa un projekta dokumentu sagatavošana, tai skaitā ex-ante energoaudits; celtniecības darbi, kas sastāv no ārējo sienu sasilšanas, logu un durvju galdniecības nomaiņas, iekšējā apgaismojuma nomaiņas ar LED, kā arī nesošās PV mikromontāžas izbūve.Projekts ietver daļēja loga galdniecības likvidēšanu un papildu vārtu uzstādīšanu. Projekts ietver IKT izmantošanu attālināti kontrolētas energovadības sistēmas veidā apgaismojuma sistēmā.Projekta īstenošana būs Pieteikuma iesniedzēja atbildība, saskaņā ar kuru iepriekš aprakstītie materiālie uzdevumi tiks nodoti ārpakalpojumā ārējām struktūrām, kuras tiks atlasītas, pamatojoties uz PZP likuma noteikumiem, kur ir izņēmumi no likuma, saskaņā ar konkurētspējas principu.Sīkāka organizācijas enerģētikas īstenošanas struktūra, projekta īstenošana ir aprakstīta pašvaldības projekta 2.3.1. nodaļā.Projekta izstrāde sastāv no 4 galvenajiem projektiem, projekta plānošanas posmu īstenošanas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката термична модернизация на сградата на общинската котелна къща заедно с изграждането на фотоволтаична микроинсталация и замяната на осветлението за по-енергийно ефективно LED осветление в MPEC sp. z o.o. в Ostróda.Обхват на проекта: изготвяне на технически, тръжни и проектни документи, включително предварителен енергиен одит; строителни работи, състоящи се от затопляне на външни стени, подмяна на дограма на прозорци и врати, подмяна на вътрешно осветление с LED и изграждане на суперструктурирана фотоволтаична микроинсталация.Проектът включва премахване на частична дограма и монтаж на допълнителни врати. Проектът включва използването на ИКТ под формата на дистанционно контролирана система за управление на енергията в осветителната система.Изпълнението на проекта ще бъде отговорност на заявителя, като описаните по-горе задачи в материалния обхват ще бъдат възложени на външни субекти, които ще бъдат избрани въз основа на разпоредбите на Закона за ПЗП, където има изключения от закона, в съответствие с принципа на конкурентоспособност.Подробна структура на енергийното изпълнение на организацията, изпълнението на проекта е описано в глава 2.3.1 от общинския проект.Разработването на проекта се състои от 4 основни проекта, изпълнението на фазите на планиране на проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az önkormányzati kazánház épületének mély hőkorszerűsítése, valamint egy fotovoltaikus mikroberendezés megépítése és a világítás cseréje az energiatakarékosabb LED világítás érdekében az MPEC sp. z o.o. Ostróda-ban.A projekt hatóköre: műszaki, pályázati és tervezési dokumentumok elkészítése, beleértve az előzetes energetikai auditot; építési munkák, amelyek külső falak felmelegedéséből, ablak- és ajtóillesztésből, belső világítás LED-del történő cseréjéből és felépíthető PV mikroinstallációból állnak.A projekt magában foglalja a részleges ablakillesztés megszüntetését és további kapuk telepítését. A projekt magában foglalja az IKT távirányítású energiagazdálkodási rendszer formájában történő használatát a világítási rendszerben.A projekt megvalósítása a pályázó felelőssége, amelynek keretében a tárgyi hatályon belül a fent leírt feladatokat kiszervezik külső szervezetekhez, amelyeket a PZP törvény rendelkezései alapján választanak ki, a versenyképesség elvével összhangban, ahol a törvény alóli mentességek vannak.A projekt megvalósításának részletes felépítését a települési projekt 2.3.1. fejezete ismerteti.A projekt fejlesztése 4 fő projektből, a projekt tervezési szakaszainak megvalósításából áll. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain ar fhoirgneamh an tí choire chathrach mar aon le tógáil micreashuiteála fótavoltach agus athsholáthar soilsiú le haghaidh soilsiú LED níos éifeachtúla ó thaobh fuinnimh de i MPEC sp. z o.o. i Ostróda.Project scóip an tionscadail: doiciméid theicniúla, tairisceana agus dearaidh a ullmhú, lena n-áirítear iniúchadh fuinnimh ex-ante; oibreacha tógála arb é téamh ballaí seachtracha iad, athsholáthar fuinneog agus doras a athsholáthar, soilsiú inmheánach a athsholáthar le LED, agus tógáil micreashuiteáil PV superstructured. Áirítear leis an tionscadal úsáid TFC i bhfoirm córas bainistíochta fuinnimh cianrialaithe sa chóras soilsithe.Beidh cur chun feidhme an tionscadail mar fhreagracht ar an Iarratasóir, trína ndéanfar na tascanna a thuairiscítear thuas laistigh den raon feidhme ábhartha a sheachfhoinsiú chuig eintitis sheachtracha, a roghnófar ar bhonn fhorálacha an Achta PZP, áit a bhfuil díolúintí ón Acht, i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en djup termisk modernisering av byggnaden av det kommunala pannhuset tillsammans med byggandet av en fotovoltaisk mikroinstallation och utbyte av belysning för mer energieffektiv LED-belysning i MPEC sp. z o.o. i Ostróda.Projekt omfattning av projektet: utarbetande av tekniska, anbuds- och konstruktionsdokument, inklusive förhandskontroll av energi, byggnadsarbeten som består av uppvärmning av ytterväggar, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av inre belysning med LED och konstruktion av överstrukturerad PV mikroinstallation.Projektet omfattar avskaffande av en del fönstersnickeri och installation av ytterligare grindar. Projektet omfattar användning av IKT i form av ett fjärrstyrt energiledningssystem i belysningssystemet.Projektets genomförande kommer att vara den sökandes ansvar, varvid de uppgifter som beskrivs ovan inom det materiella tillämpningsområdet kommer att läggas ut på externa enheter, som väljs ut på grundval av bestämmelserna i PZP-lagen, där det finns undantag från lagen, i enlighet med principen om konkurrenskraft.Det detaljerade strukturen för organisationens energigenomförande beskrivs i kapitel 2.3.1 i det kommunala projektet.Utvecklingen av projektet består av fyra huvudprojekt, genomförandet av projektets planeringsfaser. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on munitsipaalkatlamaja hoone sügav soojus moderniseerimine koos fotogalvaanilise mikropaigaldise ehitamisega ja valgustuse asendamine energiatõhusama LED-valgustusega MPEC sp. z o.o. Ostródas.Projekti ulatus: tehniliste, hanke- ja projekteerimisdokumentide koostamine, sealhulgas energia eelaudit; ehitustööd, mis koosnevad välisseinte soojendamisest, akna ja uste tisleri vahetamisest, sisevalgustuse asendamisest LED-ga ja pealisstruktureeritud PV mikroinstallatsiooni ehitamisest.Projekt hõlmab osaakna liitmiku kõrvaldamist ja täiendavate väravate paigaldamist. Projekt hõlmab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamist kaugjuhitava energiajuhtimissüsteemi vormis valgustussüsteemis.Projekti elluviimise eest vastutab taotleja, mille materiaalses ulatuses kirjeldatud ülesanded antakse allhanke korras välja välistelt üksustelt, kes valitakse PZP seaduse sätete alusel, kus vastavalt konkurentsivõime põhimõttele tehakse seadusest erandeid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0035/17
0 references