Zagnańsk Municipality Friendly to Seniors (Q128983): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Municipalité de Zagnańsk | Municipalité amicale de Zagnańsk | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Zagnańsk Senior-Freundliche Gemeinde | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Zagnańsk Senior-vriendelijke gemeente | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Comune di Zagnańsk Senior Friendly | Comune di Zagnańsk Senior-Friendly | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Municipio de Zagnańsk | Municipio Amistoso de Zagnańsk | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Zagnańsk Senior-venlig kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Zagnańsk Ανώτερος-φιλικός δήμος | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Općina | Općina Zagnańsk Višegodišnja općina | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Municipiul Zagnańsk Senior-Friendly | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obec | Zagnańsk Obec Priateľský kraj Zagnańsk | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Muniċipalità ta’ | Il-Muniċipalità Għolja ta’ Zagnańsk | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Município de Zagnańsk amigável aos idosos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zagnańskin vanhempi-ystävällinen kunta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Občina | Občina Zagnańsk starejšim prijazno | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zagnańsk Senior-přátelské město | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zagnańsko vyresnysis draugiškas savivaldybė | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zaņaņskas vecāko draudžu komūna | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Община | Община Загнанск | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zagnańsk Senior-Friendly önkormányzat | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bardas | Bardas Sinsearach Zagnańsk | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Zagnańsk Vänlig kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zagnański vanemsõbralik omavalitsus | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 881,618.04 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 195,983.69 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,037,197.7 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 230,569.05 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase in the period 05.2019-4.2022 the availability of high quality social services in the local community, aimed at ON, dependent and older people aged 60+, zam. in the building of Zagnańsk. The deinstitutionalisation of social services will be implemented by increasing the number of places to provide social services in the local community by 4 and the creation of a KS providing 20 places for the permanent provision of community services, which will allow support to cover a total of 80 elderly 60+ (48 women and 32 men). A total of 112 people will be supported under the project. (67K/45M) Project implemented in Zagnańsk commune in the period 5.2019-4.2022. Main actions: care services in the form of an independent carer, neighbourhood assistance and physiotherapist support, the creation and functioning of KS (20 places of social services). Value of the project: 1 031 572,70 PLN (in words: Million thirty-one thousand five hundred seventy two PLN 70/100) own contribution 77378,16.PLN (say: Seventy-seven thousand three hundred seventy eight zlotys 16/100. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9017998835919826
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’augmenter au cours de la période 05.2019-4.2022 la disponibilité de services sociaux de haute qualité fournis dans la communauté locale, à l’intention de l’AS, personnes dépendantes et âgées de plus de 60 ans, dans la région de Zagnańsk. La désinstitutionnalisation des services sociaux sera mise en œuvre par l’augmentation du nombre de places de services sociaux dans la communauté locale de 4 et la création d’un KS fournissant 20 services sociaux permanents, ce qui permettra de soutenir un total de 80 personnes âgées de 60 ans et plus (48 femmes et 32 hommes). Au total, 112 personnes seront soutenues dans le cadre du projet. (67K/45M) Projet mis en œuvre dans la municipalité de Zagnańsk au cours de la période 5.2019-4.2022. Principales activités: les services de soins sous la forme d’un soignant pour les personnes à charge, l’aide au voisinage et le soutien physiothérapeutique, la création et l’exploitation de KS (20 places pour la prestation de services sociaux). Valeur du projet: 1 031 572,70 PLN (disons: Trente-et-un mille cinq cent soixante-douze zloty 70/100) contribution propre 77378,16.zł (disons: Soixante-dix-sept mille trois cent soixante-dix-huit zlotys 16/100. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 05.2019 – 4.2022 die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft zu erhöhen, die an die SA, abhängig und älter als 60 Jahre, im Gebiet von Zagnańsk gerichtet sind. Die Deinstitutionalisierung der sozialen Dienste wird durch die Erhöhung der Zahl der sozialen Dienste in der lokalen Gemeinschaft um 4 und durch die Schaffung eines KS mit 20 dauerhaften sozialen Dienstleistungen umgesetzt, mit dem insgesamt 80 ältere Menschen 60+ (48 Frauen und 32 Männer) unterstützt werden können. Insgesamt werden 112 Personen im Rahmen des Projekts unterstützt. (67K/45M) Projekt in der Gemeinde Zagnańsk im Zeitraum 5.2019 – 4.2022 durchgeführt. Hauptaktivitäten: Betreuungsleistungen in Form einer Betreuungsperson für unterhaltsberechtigte Personen, Nachbarschaftshilfe und physiotherapeutische Unterstützung, Einrichtung und Betrieb von KS (20 Plätze für die Erbringung von Sozialleistungen). Wert des Projekts: 1 031 572,70 PLN (z. B.: Million Einunddreißigtausend fünfhundertzweiundsiebzig Zloty 70/100) Eigenbeitrag 77378,16.zł (z. B.: Siebenundsiebzigtausend dreihundertachtundsiebzig Zlotys 16/100. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om in de periode 05.2019-4.2022 de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten in de lokale gemeenschap, gericht aan de SA, afhankelijk en ouder van 60 jaar, op het gebied van Zagnańsk, te vergroten. De deïnstitutionalisering van sociale diensten zal ten uitvoer worden gelegd door het aantal sociale diensten in de lokale gemeenschap met 4 te verhogen en door de oprichting van een KS met 20 permanente sociale diensten, waarmee in totaal 80 ouderen 60+ (48 vrouwen en 32 mannen) kunnen worden ondersteund. In totaal zullen 112 personen in het kader van het project worden ondersteund. (67K/45M) Project uitgevoerd in de gemeente Zagnańsk in de periode 5.2019-4.2022. Belangrijkste activiteiten: zorgdiensten in de vorm van een zorgverlener voor afhankelijke personen, buurthulp en fysiotherapeutische ondersteuning, oprichting en exploitatie van KS (20 plaatsen voor het verlenen van sociale diensten). Waarde van het project: PLN 1 031 572,70 (zeg: Miljoen eenendertig duizend vijfhonderd tweeënzeventig zloty 70/100) eigen bijdrage 77378,16.zł (zeg: Zevenenzeventigduizend driehonderd achtenzeventig zlotys 16/100. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare nel periodo 05.2019-4.2022 la disponibilità di servizi sociali di alta qualità forniti nella comunità locale, rivolti all'AS, dipendenti e anziani di età superiore ai 60 anni, nella zona di Zagnańsk. La deistituzionalizzazione dei servizi sociali sarà attuata aumentando il numero di posti dei servizi sociali nella comunità locale di 4 e la creazione di un KS che fornisca 20 servizi sociali permanenti, che consentiranno il sostegno per un totale di 80 anziani 60+ (48 donne e 32 uomini). In totale, 112 persone saranno sostenute nell'ambito del progetto. (67K/45M) Progetto attuato nel comune di Zagnańsk nel periodo 5.2019-4.2022. Attività principali: servizi di assistenza sotto forma di caregiver per persone a carico, assistenza di vicinato e sostegno fisioterapico, istituzione e gestione di KS (20 luoghi per la prestazione di servizi sociali). Valore del progetto: PLN 1 031 572,70 (dire: Trentacinquecentosettantadue zloty 70/100) contributo proprio 77378,16.zł (diciamo: Settantasettemila trecentosettantacinque zloty 16/100. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar en el período 05.2019-4.2022 la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad prestados en la comunidad local, dirigidos a las SA, dependientes y mayores de 60 años, en el área de Zagnańsk. La desinstitucionalización de los servicios sociales se llevará a cabo mediante el aumento del número de plazas de servicios sociales en la comunidad local en 4 y la creación de una KS que proporcione 20 servicios sociales permanentes, lo que permitirá apoyar a un total de 80 personas mayores de 60 años (48 mujeres y 32 hombres). En total, 112 personas recibirán apoyo en el marco del proyecto. (67K/45M) Proyecto ejecutado en el municipio de Zagnańsk en el período 5.2019-4.2022. Actividades principales: servicios de atención en forma de cuidador de personas dependientes, asistencia de barrio y apoyo fisioterapéutico, establecimiento y funcionamiento de KS (20 plazas para la prestación de servicios sociales). Valor del proyecto: PLN 1 031 572,70 (digamos: Millones treinta y un mil quinientos setenta y dos zloty 70/100) contribución propia 77378,16.zł (digamos: Setenta y siete mil trescientos setenta y ocho zlotys 16/100. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er i perioden 05.2019-4.2022 at øge tilgængeligheden af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, der leveres i lokalsamfundet, og som henvender sig til den tilsynsmyndighed, der er afhængig og ældre over 60 år, i Zagnańsk-området. Afinstitutionaliseringen af sociale tjenester vil blive gennemført ved at øge antallet af sociale tjenester i lokalsamfundet med 4 og oprettelsen af en KS, der leverer 20 permanente sociale tjenester, hvilket vil give mulighed for støtte til i alt 80 ældre 60+ (48 kvinder og 32 mænd). I alt vil 112 personer blive støttet under projektet. (67K/45M) Projekt gennemført i Zagnańsk kommune i perioden 5.2019-4.2022. Vigtigste aktiviteter: plejeydelser i form af omsorgspersoner for omsorgskrævende personer, nabohjælp og fysioterapeutisk støtte, etablering og drift af KS (20 pladser til levering af sociale ydelser). Projektets værdi: 1 031 572.70 PLN (siger: Mio. tredive tusind fem hundrede og tooghalvfjerds zloty 70/100) egetbidrag 77378,16.zł (siger: Syvoghalvfjerdsindstyve tusinde treoghalvfjerds otteoghalvfjerds zlotys 16/100. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση κατά την περίοδο 05.2019 — 4.2022 της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας που παρέχονται στην τοπική κοινωνία, οι οποίες απευθύνονται στην ΑΕ, εξαρτώμενη και άνω των 60 ετών, στην περιοχή του Ζάγκνανσκ. Η αποϊδρυματοποίηση των κοινωνικών υπηρεσιών θα υλοποιηθεί με την αύξηση του αριθμού των θέσεων κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινωνία κατά 4 και με τη δημιουργία ενός KS που θα παρέχει 20 μόνιμες κοινωνικές υπηρεσίες, οι οποίες θα επιτρέψουν την υποστήριξη για συνολικά 80 ηλικιωμένους 60+ (48 γυναίκες και 32 άνδρες). Συνολικά, 112 άτομα θα λάβουν στήριξη στο πλαίσιο του σχεδίου. (67K/45M) Έργο που υλοποιήθηκε στον δήμο Zagnańsk κατά την περίοδο 5.2019 — 4.2022. Κύριες δραστηριότητες: υπηρεσίες φροντίδας με τη μορφή φροντιστή για εξαρτώμενα άτομα, βοήθειας γειτονιάς και φυσικοθεραπευτικής υποστήριξης, ίδρυσης και λειτουργίας του KS (20 θέσεις για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών). Αξία του έργου: 1 031 572,70 PLN (π.χ.: Τριάντα ένα χιλιάδες πεντακόσια εβδομήντα δύο ζλότι 70/100) ίδια συνεισφορά 77378,16.zł (π.χ.: Εβδομήντα επτά χιλιάδες τριακόσια εβδομήντα οκτώ ζλότι 16/100. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je u razdoblju od 05.2019. do 4.2022. povećati dostupnost visokokvalitetnih socijalnih usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici, namijenjene nadzornom tijelu, ovisnim i starijim osobama u dobi od 60 godina, na području Zagnańska. Deinstitucionalizacija socijalnih usluga provodit će se povećanjem broja mjesta socijalne skrbi u lokalnoj zajednici za 4 i stvaranjem KS-a koji pruža 20 stalnih socijalnih usluga, što će omogućiti potporu za ukupno 80 starijih osoba 60+ (48 žena i 32 muškarca). Ukupno 112 osoba dobit će potporu u okviru projekta. (67K/45M) Projekt proveden u općini Zagnańsk u razdoblju od 5.2019. do 4.2022. Glavne aktivnosti: usluge skrbi u obliku njegovatelja uzdržavanih osoba, pomoć u susjedstvu i fizioterapeutska potpora, uspostava i rad KS-a (20 mjesta za pružanje socijalnih usluga). Vrijednost projekta: 1 031 572,70 PLN (recimo: Milijun trideset i jedna tisuća petsto sedamdeset i dva zlota 70/100) vlastiti doprinos 77378,16.zł (recimo: Sedamdeset i sedam tisuća tristo sedamdeset i osam zlota 16/100. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește în perioada 05.2019-4.2022 disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate furnizate în comunitatea locală, adresate AS, dependente și peste 60 de ani, în zona Zagnańsk. Dezinstituționalizarea serviciilor sociale va fi pusă în aplicare prin creșterea numărului de locuri de servicii sociale din comunitatea locală cu 4 și prin crearea unui KS care să furnizeze 20 de servicii sociale permanente, ceea ce va permite sprijinirea unui total de 80 de persoane în vârstă de 60+ (48 de femei și 32 de bărbați). În total, 112 persoane vor fi sprijinite în cadrul proiectului. (67K/45M) Proiect implementat în municipalitatea Zagnańsk în perioada 5.2019-4.2022. Activități principale: servicii de îngrijire sub forma unui îngrijitor pentru persoanele dependente, asistență pentru vecinătate și sprijin fizioterapeutic, înființarea și funcționarea KS (20 de locuri pentru furnizarea de servicii sociale). Valoarea proiectului: 1 031 572,70 PLN (de exemplu: Milioane treizeci și unu de mii cinci sute șaptezeci și doi de zloți 70/100) contribuție proprie 77378,16.zł (de exemplu: Șaptezeci și șapte de mii trei sute șaptezeci și opt de zloți 16/100. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť v období 05.2019 – 4.2022 dostupnosť kvalitných sociálnych služieb poskytovaných v miestnej komunite, ktoré sú určené dozornému orgánu, závislému a staršiemu veku 60+ v oblasti Zagnańsk. Deinštitucionalizácia sociálnych služieb sa uskutoční zvýšením počtu miest sociálnych služieb v miestnej komunite o 4 a vytvorením KS poskytujúceho 20 trvalých sociálnych služieb, čo umožní podporu pre celkovo 80 starších ľudí 60+ (48 žien a 32 mužov). V rámci projektu bude podporených celkovo 112 osôb. (67K/45M) Projekt realizovaný v obci Zagnańsk v období od 5.2019 do 4.2022. Hlavné aktivity: opatrovateľské služby vo forme opatrovateľa o nezaopatrené osoby, pomoc v susedstve a fyzioterapeutická podpora, zriadenie a prevádzka KS (20 miest na poskytovanie sociálnych služieb). Hodnota projektu: 1 031 572,70 PLN (povedzme: Milión tridsaťjeden tisíc päťsto sedemdesiatdva zlotých 70/100) vlastný príspevok 77378,16.zł (povedzme: Sedemdesiatsedem tisíc tristo sedemdesiatosem zlotých 16/100. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li fil-perjodu 05.2019–4.2022 tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja pprovduti fil-komunità lokali, indirizzati lill-SA, dipendenti u akbar fl-età ta’ 60+, fiż-żona ta’ Zagnańsk. Id-deistituzzjonalizzazzjoni tas-servizzi soċjali se tiġi implimentata billi jiżdied in-numru ta’ postijiet tas-servizzi soċjali fil-komunità lokali b’4 u l-ħolqien ta’ KS li jipprovdi 20 servizz soċjali permanenti, li se jippermettu appoġġ għal total ta’ 80 persuna anzjana 60+ (48 mara u 32 raġel). B’kollox, 112-il persuna ser jiġu appoġġati taħt il-proġett. (67K/45M) Proġett implimentat fil-muniċipalità ta’ Zagnańsk fil-perjodu 5.2019–4.2022. Attivitajiet ewlenin: servizzi ta’ kura fil-forma ta’ persuna li tieħu ħsieb persuni dipendenti, assistenza fil-viċinat u appoġġ fiżjoterapewtiku, stabbiliment u operazzjoni ta’ KS (20 post għall-forniment ta’ servizzi soċjali). Valur tal-proġett: PLN 1 031 572.70 (ngħidu aħna: Miljun wieħed u tletin elf ħames mitt tnejn u sebgħin zloty 70/100) kontribuzzjoni proprja 77378,16.zł (ngħidu aħna: Sebgħa u sebgħin elf tliet mitt tmienja u sebgħin zlotys 16/100. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar, no período de 05.2019-4.2022, a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade na comunidade local, destinados a ON, pessoas dependentes e idosos com mais de 60 anos, zam. no edifício de Zagnańsk. A desinstitucionalização dos serviços sociais será implementada através do aumento em 4 do número de lugares para a prestação de serviços sociais na comunidade local e da criação de um SK que proporcione 20 lugares para a prestação permanente de serviços comunitários, o que permitirá apoiar um total de 80 idosos com mais de 60 anos (48 mulheres e 32 homens). No total, serão apoiadas 112 pessoas no âmbito do projeto. (67K/45M) Projeto executado na comuna de Zagnańsk no período de 5.2019-4.2022. Principais ações: serviços de prestação de cuidados sob a forma de cuidador independente, assistência de proximidade e apoio fisioterapêutico, criação e funcionamento de KS (20 locais de serviços sociais). Valor do projecto: 1 031 572,70 PLN (por extenso: Milhões de trinta e um mil quinhentos e setenta e dois PLN 70/100) contribuição própria 77378,16.PLN (por exemplo: Setenta e sete mil trezentos e setenta e oito zlótis 16/100. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä ajanjaksolla 05.2019–4.2022 Zagnańskin alueella paikallisyhteisössä tarjottavien laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta SA:n huollettavana oleville ja yli 60-vuotiaille henkilöille suunnattujen laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta. Sosiaalipalvelujen laitoshoidosta luopuminen toteutetaan lisäämällä paikallisyhteisöjen sosiaalipalvelujen määrää neljällä ja perustamalla 20 pysyvää sosiaalipalvelua tarjoava KS, joiden avulla voidaan tukea yhteensä 80 vanhusta 60+ (48 naista ja 32 miestä). Hankkeella tuetaan yhteensä 112 henkilöä. (67K/45M) Zagnańskin kunnassa toteutettu hanke 5.2019–4.2022. Tärkeimmät toiminnot: huollettavien henkilöiden hoitopalvelut, lähiapu ja fysioterapeuttinen tuki, KS:n perustaminen ja toiminta (20 paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseen). Hankkeen arvo: 1 031 572,70 zlotya (sano: Miljoonaa kolmekymmentäyksituhatta viisisataa seitsemänkymmentäkaksi zloty 70/100 omaa rahoitusosuutta 77378,16.zł (sanoa: Seitsemänkymmentäseitsemän tuhatta kolmesataa seitsemänkymmentäkahdeksan zlotys 16/100. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je v obdobju 05.2019–4.2022 povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti in so namenjene nadzornim organom, odvisnim in starejšim od 60 let, na območju Zagnańsk. Deinstitucionalizacija socialnih storitev se bo izvajala s povečanjem števila mest za socialne storitve v lokalni skupnosti za 4 in vzpostavitvijo KS, ki bo zagotavljala 20 stalnih socialnih storitev, kar bo omogočilo podporo za skupaj 80 starejših ljudi 60+ (48 žensk in 32 moških). Skupno bo v okviru projekta podprtih 112 oseb. (67K/45M) Projekt, izveden v občini Zagnańsk v obdobju 5.2019–4.2022. Glavne dejavnosti: storitve oskrbe v obliki negovalca za vzdrževane osebe, pomoč v soseščini in fizioterapevtsko podporo, ustanovitev in delovanje KS (20 mest za zagotavljanje socialnih storitev). Vrednost projekta: 1 031 572,70 PLN (recimo: Milijon enaintrideset tisoč petsto dvainsedemdeset zlotov 70/100) lastni prispevek 77378,16.zł (recimo: Sedeminsedemdeset tisoč tristo oseminsedemdeset zlotov 16/100. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit v období 05.2019–4.2022 dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb poskytovaných v místní komunitě, určené SA, závislým a starším 60 let, v oblasti Zagnańsk. Deinstitucionalizace sociálních služeb bude provedena zvýšením počtu míst sociálních služeb v místní komunitě o 4 a vytvořením KS poskytujících 20 stálých sociálních služeb, které umožní podporu celkem 80 starších osob 60+ (48 žen a 32 mužů). Celkem bude v rámci projektu podpořeno 112 osob. (67K/45M) Projekt realizovaný v obci Zagnańsk v období 5.2019–4.2022. Hlavní aktivity: pečovatelské služby ve formě pečovatele pro závislé osoby, pomoc v sousedství a fyzioterapeutická podpora, zřízení a provoz KS (20 míst pro poskytování sociálních služeb). Hodnota projektu: 1 031 572,70 PLN (řekněte: Milion třicet jedna tisíc pět set sedmdesát dva zlotých 70/100) vlastní příspěvek 77378,16.zł (řekněte: Sedmdesát sedm tisíc tři sta sedmdesát osm zlotých 16/100. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – nuo 2019 m. gegužės 5 d. iki 2022 m. padidinti vietos bendruomenėje teikiamų aukštos kokybės socialinių paslaugų, skirtų SA, išlaikomam ir vyresniam nei 60 metų amžiaus, prieinamumą Zagnańsko rajone. Socialinių paslaugų deinstitucionalizavimas bus įgyvendintas didinant socialinių paslaugų vietų skaičių vietos bendruomenėje iki 4 ir sukuriant KS, teikiančią 20 nuolatinių socialinių paslaugų, kurios leis remti iš viso 80 vyresnio amžiaus žmonių 60+ (48 moterys ir 32 vyrai). Iš viso pagal projektą bus remiama 112 asmenų. (67K/45M) Zagnańsko savivaldybėje įgyvendintas projektas 2019.05.2019–4.2022. Pagrindinės veiklos sritys: priežiūros paslaugos priklausomų asmenų slaugytojo forma, pagalba kaimynystėje ir fizioterapinė parama, KS įsteigimas ir eksploatavimas (20 vietų socialinėms paslaugoms teikti). Projekto vertė: 1 031 572,70 PLN (pasakyčiau: Mln. trisdešimt vienas tūkstantis penki šimtai septyniasdešimt du zlotai 70/100) nuosavas įnašas 77378,16.zł (tarkime: Septyniasdešimt septyni tūkstančiai trys šimtai septyniasdešimt aštuoni zlotai 16/100. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir laikposmā no 05.2019–4.2022 palielināt augstas kvalitātes sociālo pakalpojumu pieejamību vietējā kopienā, kas adresēta uzraudzības iestādei, kas ir atkarīga un vecāka par 60 gadiem, Zagnańsk apgabalā. Sociālo pakalpojumu deinstitucionalizācija tiks īstenota, palielinot sociālo pakalpojumu vietu skaitu vietējā kopienā par 4 vietām un izveidojot KS, kas nodrošinās 20 pastāvīgus sociālos pakalpojumus, kas ļaus atbalstīt kopumā 80 gados vecākus cilvēkus 60+ (48 sievietes un 32 vīrieši). Kopumā projekta ietvaros tiks atbalstītas 112 personas. (67K/45M) Projekts, kas īstenots Zagnańsk pašvaldībā 5.2019.–4.2022. periodā. Galvenās aktivitātes: aprūpes pakalpojumi apgādājamu personu aprūpētāja statusā, palīdzība apkaimē un fizioterapeitiskais atbalsts, KS izveide un darbība (20 vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai). Projekta vērtība: PLN 1 031 572,70 (piemēram: Miljons trīsdesmit viens tūkstotis pieci simti septiņdesmit divi zloti 70/100) pašu ieguldījums 77378,16.zł (piemēram: Septiņdesmit septiņi tūkstoši trīs simti septiņdesmit astoņi zloti 16/100. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи в периода 05.2019—4.2022 г. наличието на висококачествени социални услуги, предоставяни в местната общност, насочени към НО, зависими и възрастни на възраст над 60 години, в района на Загнанск. Деинституционализацията на социалните услуги ще се осъществи чрез увеличаване на броя на местата за социални услуги в местната общност с 4 и създаването на КС, предоставяща 20 постоянни социални услуги, което ще даде възможност за подкрепа на общо 80 възрастни хора 60+ (48 жени и 32 мъже). Общо 112 души ще бъдат подпомогнати по проекта. (67K/45M) Проект, реализиран в община Загнанск в периода 5.2019—4.2022 г. Основни дейности: услуги за полагане на грижи под формата на настойник за зависими лица, помощ в квартала и физиотерапевтична подкрепа, установяване и експлоатация на KS (20 места за предоставяне на социални услуги). Стойност на проекта: 1 031 572,70 PLN (например: Трийсет и една хиляди петстотин седемдесет и две злоти 70/100) собствен принос 77378,16.zł (например: Седемдесет и седем хиляди триста седемдесет и осем злоти 16/100. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a 05.2019.4–2022. közötti időszakban növelje a helyi közösség által nyújtott magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét, amelynek címe a 60 évnél idősebb, függő és 60 év feletti SA-nak szól Zagnańsk területén. A szociális szolgáltatások intézményesítettségének csökkentése a helyi közösségben a szociális szolgáltatások számának 4 fővel történő növelésével és egy 20 állandó szociális szolgáltatást nyújtó KS létrehozásával valósul meg, amely összesen 80 idős ember 60+ (48 nő és 32 férfi) támogatását teszi lehetővé. A projekt keretében összesen 112 fő részesül támogatásban. (67K/45M) Zagnańsk településen végrehajtott projekt az 5.2019–2022 közötti időszakban. Főbb tevékenységek: gondozási szolgáltatások az eltartott személyek gondozójaként, szomszédsági segítségnyújtás és fizioterápiás támogatás, KS létrehozása és működtetése (20 hely a szociális szolgáltatások nyújtására). A projekt értéke: PLN 1 031 572.70 (mondja: Millió harmincegyezer ötszázhetvenkét zloty 70/100) saját hozzájárulás 77378,16.zł (mondjuk: Hetvenhétezer háromszázhetvennyolc zloty 16/100. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal méadú a dhéanamh sa tréimhse 05.2019-4.2022 ar infhaighteacht seirbhísí sóisialta ardcháilíochta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil, atá dírithe ar SA, atá spleách agus níos sine 60+, i gceantar Zagnańsk. Cuirfear dí-institiúidiú seirbhísí sóisialta chun feidhme trí líon na n-áiteanna seirbhísí sóisialta sa phobal áitiúil a mhéadú faoi 4 agus trí KS a chruthú lena soláthrófar 20 buanseirbhís shóisialta, lena gceadófar tacaíocht do 80 duine scothaosta 60+ (48 bean agus 32 fear). Ar an iomlán, tabharfar tacaíocht do 112 duine faoin tionscadal. (67K/45M) Tionscadal a cuireadh chun feidhme i mbardasacht Zagnańsk sa tréimhse 5.2019-4.2022. Príomhghníomhaíochtaí: seirbhísí cúraim i bhfoirm cúramóra do dhaoine cleithiúnacha, cúnamh comharsanachta agus tacaíocht fhisiteiripeach, bunú agus oibriú KS (20 áit chun seirbhísí sóisialta a sholáthar). Luach an tionscadail: PLN 1 031 572.70 (rá: Milliún tríocha a haon míle cúig chéad seachtó a dó zloty 70/100) ranníocaíocht féin 77378,16.zł (rá: Seachtó a seacht míle trí chéad seachtó a hocht zlotys 16/100. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att under perioden 05.2019–4.2022 öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället, riktade till SA, beroende och äldre 60 år, i området Zagnańsk. Avinstitutionaliseringen av de sociala tjänsterna kommer att genomföras genom att antalet sociala tjänster i lokalsamhället ökas med fyra och genom inrättandet av ett KS som tillhandahåller 20 permanenta sociala tjänster, vilket kommer att möjliggöra stöd till totalt 80 äldre personer 60+ (48 kvinnor och 32 män). Totalt kommer 112 personer att få stöd inom ramen för projektet. (67K/45M) Projekt som genomfördes i kommunen Zagnańsk under perioden 5.2019–4.2022. Huvudverksamhet: omsorgstjänster i form av omsorgsgivare för omsorgsbehövande personer, hjälp i grannskapet och sjukgymnastik, inrättande och drift av KS (20 platser för tillhandahållande av sociala tjänster). Projektets värde: 1 031 572,70 PLN (säg: Miljoner trettioett tusen femhundra sjuttiotvå zloty 70/100) eget bidrag 77378,16.zł (säg: Sjuttiosju tusen trehundra sjuttioåtta zlotys 16/100. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada ajavahemikul 05.2019–4.2022 Zagnański piirkonnas kohalikus kogukonnas osutatavate kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust, mis on suunatud SA-le, ülalpeetavatele ja vanematele 60-aastastele. Sotsiaalteenuste deinstitutsionaliseerimine viiakse ellu, suurendades sotsiaalteenuste kohtade arvu kohalikus kogukonnas 4 võrra ja luues 20 alalist sotsiaalteenust pakkuva KS-i, mis võimaldab toetada kokku 80 eakat 60+ inimest (48 naist ja 32 meest). Projekti raames toetatakse kokku 112 inimest. (67K/45M) Zagnański omavalitsuses rakendatud projekt 5.2019–4.2022. Peamised tegevused: hooldusteenused ülalpeetavate hooldajana, naabrusabi ja füsioterapeutiline tugi, KS asutamine ja käitamine (20 kohta sotsiaalteenuste osutamiseks). Projekti väärtus: 1 031 572,70 Poola zlotti (näiteks: Miljon kolmkümmend üks tuhat viissada seitsekümmend kaks zlotti 70/100) omapanus 77378,16.zł (näiteks: Seitsekümmend seitse tuhat kolmsada seitsekümmend kaheksa zlotti 16/100. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and the fight against poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:22, 9 October 2024
Project Q128983 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zagnańsk Municipality Friendly to Seniors |
Project Q128983 in Poland |
Statements
881,618.04 zloty
0 references
1,037,197.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
30 April 2022
0 references
STOWARZYSZENIE INTEGRACJA I ROZWÓJ
0 references
Celem projektu jest zwiększenie w okresie 05.2019-4.2022 dostępności do wysokiej jakości usług społecznych świadczonych w społeczności lokalnej, skierowanych do ON, niesamodzielnych oraz starszych w wieku 60+, zam. na terenie gm. Zagnańsk. Deinstytucjonalizacja usług społecznych realizowana będzie poprzez zwiększenie liczby miejsc świadczenia usług społecznych w społeczności lokalnej o 4 oraz utworzenie KS zapewniającego 20 miejsc stałego świadczenia usług społ., co pozwoli na objęcie wsparciem łącznie 80 os. starszych 60+ (48 kobiet i 32 mężczyzn). Łącznie w ramach projektu wsparciem objętych zostanie 112 os. (67K/45M) Projekt realizowany na terenie gminy Zagnańsk w okresie 5.2019-4.2022. Główne działania: usługi opiekuńcze w postaci opiekuna os. niesamodzielnej, pomocy sąsiedzkiej oraz wsparcia fizjoterapeutycznego, utworzenie i funkcjonowanie KS (20 miejsc świadczenia usług społecznych). Wartość projektu: 1 031 572,70 zł, (słownie: Milion trzydzieści jeden tysięcy pięćset siedemdziesiąt dwa zł 70/100) wkład własny 77378,16 .zł (słownie: Siedemdziesiąt siedem tysięcy trzysta siedemdziesiąt osiem zł 16/100. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase in the period 05.2019-4.2022 the availability of high quality social services in the local community, aimed at ON, dependent and older people aged 60+, zam. in the building of Zagnańsk. The deinstitutionalisation of social services will be implemented by increasing the number of places to provide social services in the local community by 4 and the creation of a KS providing 20 places for the permanent provision of community services, which will allow support to cover a total of 80 elderly 60+ (48 women and 32 men). A total of 112 people will be supported under the project. (67K/45M) Project implemented in Zagnańsk commune in the period 5.2019-4.2022. Main actions: care services in the form of an independent carer, neighbourhood assistance and physiotherapist support, the creation and functioning of KS (20 places of social services). Value of the project: 1 031 572,70 PLN (in words: Million thirty-one thousand five hundred seventy two PLN 70/100) own contribution 77378,16.PLN (say: Seventy-seven thousand three hundred seventy eight zlotys 16/100. (English)
21 October 2020
0.9017998835919826
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter au cours de la période 05.2019-4.2022 la disponibilité de services sociaux de haute qualité fournis dans la communauté locale, à l’intention de l’AS, personnes dépendantes et âgées de plus de 60 ans, dans la région de Zagnańsk. La désinstitutionnalisation des services sociaux sera mise en œuvre par l’augmentation du nombre de places de services sociaux dans la communauté locale de 4 et la création d’un KS fournissant 20 services sociaux permanents, ce qui permettra de soutenir un total de 80 personnes âgées de 60 ans et plus (48 femmes et 32 hommes). Au total, 112 personnes seront soutenues dans le cadre du projet. (67K/45M) Projet mis en œuvre dans la municipalité de Zagnańsk au cours de la période 5.2019-4.2022. Principales activités: les services de soins sous la forme d’un soignant pour les personnes à charge, l’aide au voisinage et le soutien physiothérapeutique, la création et l’exploitation de KS (20 places pour la prestation de services sociaux). Valeur du projet: 1 031 572,70 PLN (disons: Trente-et-un mille cinq cent soixante-douze zloty 70/100) contribution propre 77378,16.zł (disons: Soixante-dix-sept mille trois cent soixante-dix-huit zlotys 16/100. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 05.2019 – 4.2022 die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft zu erhöhen, die an die SA, abhängig und älter als 60 Jahre, im Gebiet von Zagnańsk gerichtet sind. Die Deinstitutionalisierung der sozialen Dienste wird durch die Erhöhung der Zahl der sozialen Dienste in der lokalen Gemeinschaft um 4 und durch die Schaffung eines KS mit 20 dauerhaften sozialen Dienstleistungen umgesetzt, mit dem insgesamt 80 ältere Menschen 60+ (48 Frauen und 32 Männer) unterstützt werden können. Insgesamt werden 112 Personen im Rahmen des Projekts unterstützt. (67K/45M) Projekt in der Gemeinde Zagnańsk im Zeitraum 5.2019 – 4.2022 durchgeführt. Hauptaktivitäten: Betreuungsleistungen in Form einer Betreuungsperson für unterhaltsberechtigte Personen, Nachbarschaftshilfe und physiotherapeutische Unterstützung, Einrichtung und Betrieb von KS (20 Plätze für die Erbringung von Sozialleistungen). Wert des Projekts: 1 031 572,70 PLN (z. B.: Million Einunddreißigtausend fünfhundertzweiundsiebzig Zloty 70/100) Eigenbeitrag 77378,16.zł (z. B.: Siebenundsiebzigtausend dreihundertachtundsiebzig Zlotys 16/100. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is om in de periode 05.2019-4.2022 de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten in de lokale gemeenschap, gericht aan de SA, afhankelijk en ouder van 60 jaar, op het gebied van Zagnańsk, te vergroten. De deïnstitutionalisering van sociale diensten zal ten uitvoer worden gelegd door het aantal sociale diensten in de lokale gemeenschap met 4 te verhogen en door de oprichting van een KS met 20 permanente sociale diensten, waarmee in totaal 80 ouderen 60+ (48 vrouwen en 32 mannen) kunnen worden ondersteund. In totaal zullen 112 personen in het kader van het project worden ondersteund. (67K/45M) Project uitgevoerd in de gemeente Zagnańsk in de periode 5.2019-4.2022. Belangrijkste activiteiten: zorgdiensten in de vorm van een zorgverlener voor afhankelijke personen, buurthulp en fysiotherapeutische ondersteuning, oprichting en exploitatie van KS (20 plaatsen voor het verlenen van sociale diensten). Waarde van het project: PLN 1 031 572,70 (zeg: Miljoen eenendertig duizend vijfhonderd tweeënzeventig zloty 70/100) eigen bijdrage 77378,16.zł (zeg: Zevenenzeventigduizend driehonderd achtenzeventig zlotys 16/100. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare nel periodo 05.2019-4.2022 la disponibilità di servizi sociali di alta qualità forniti nella comunità locale, rivolti all'AS, dipendenti e anziani di età superiore ai 60 anni, nella zona di Zagnańsk. La deistituzionalizzazione dei servizi sociali sarà attuata aumentando il numero di posti dei servizi sociali nella comunità locale di 4 e la creazione di un KS che fornisca 20 servizi sociali permanenti, che consentiranno il sostegno per un totale di 80 anziani 60+ (48 donne e 32 uomini). In totale, 112 persone saranno sostenute nell'ambito del progetto. (67K/45M) Progetto attuato nel comune di Zagnańsk nel periodo 5.2019-4.2022. Attività principali: servizi di assistenza sotto forma di caregiver per persone a carico, assistenza di vicinato e sostegno fisioterapico, istituzione e gestione di KS (20 luoghi per la prestazione di servizi sociali). Valore del progetto: PLN 1 031 572,70 (dire: Trentacinquecentosettantadue zloty 70/100) contributo proprio 77378,16.zł (diciamo: Settantasettemila trecentosettantacinque zloty 16/100. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar en el período 05.2019-4.2022 la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad prestados en la comunidad local, dirigidos a las SA, dependientes y mayores de 60 años, en el área de Zagnańsk. La desinstitucionalización de los servicios sociales se llevará a cabo mediante el aumento del número de plazas de servicios sociales en la comunidad local en 4 y la creación de una KS que proporcione 20 servicios sociales permanentes, lo que permitirá apoyar a un total de 80 personas mayores de 60 años (48 mujeres y 32 hombres). En total, 112 personas recibirán apoyo en el marco del proyecto. (67K/45M) Proyecto ejecutado en el municipio de Zagnańsk en el período 5.2019-4.2022. Actividades principales: servicios de atención en forma de cuidador de personas dependientes, asistencia de barrio y apoyo fisioterapéutico, establecimiento y funcionamiento de KS (20 plazas para la prestación de servicios sociales). Valor del proyecto: PLN 1 031 572,70 (digamos: Millones treinta y un mil quinientos setenta y dos zloty 70/100) contribución propia 77378,16.zł (digamos: Setenta y siete mil trescientos setenta y ocho zlotys 16/100. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er i perioden 05.2019-4.2022 at øge tilgængeligheden af sociale tjenesteydelser af høj kvalitet, der leveres i lokalsamfundet, og som henvender sig til den tilsynsmyndighed, der er afhængig og ældre over 60 år, i Zagnańsk-området. Afinstitutionaliseringen af sociale tjenester vil blive gennemført ved at øge antallet af sociale tjenester i lokalsamfundet med 4 og oprettelsen af en KS, der leverer 20 permanente sociale tjenester, hvilket vil give mulighed for støtte til i alt 80 ældre 60+ (48 kvinder og 32 mænd). I alt vil 112 personer blive støttet under projektet. (67K/45M) Projekt gennemført i Zagnańsk kommune i perioden 5.2019-4.2022. Vigtigste aktiviteter: plejeydelser i form af omsorgspersoner for omsorgskrævende personer, nabohjælp og fysioterapeutisk støtte, etablering og drift af KS (20 pladser til levering af sociale ydelser). Projektets værdi: 1 031 572.70 PLN (siger: Mio. tredive tusind fem hundrede og tooghalvfjerds zloty 70/100) egetbidrag 77378,16.zł (siger: Syvoghalvfjerdsindstyve tusinde treoghalvfjerds otteoghalvfjerds zlotys 16/100. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση κατά την περίοδο 05.2019 — 4.2022 της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας που παρέχονται στην τοπική κοινωνία, οι οποίες απευθύνονται στην ΑΕ, εξαρτώμενη και άνω των 60 ετών, στην περιοχή του Ζάγκνανσκ. Η αποϊδρυματοποίηση των κοινωνικών υπηρεσιών θα υλοποιηθεί με την αύξηση του αριθμού των θέσεων κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινωνία κατά 4 και με τη δημιουργία ενός KS που θα παρέχει 20 μόνιμες κοινωνικές υπηρεσίες, οι οποίες θα επιτρέψουν την υποστήριξη για συνολικά 80 ηλικιωμένους 60+ (48 γυναίκες και 32 άνδρες). Συνολικά, 112 άτομα θα λάβουν στήριξη στο πλαίσιο του σχεδίου. (67K/45M) Έργο που υλοποιήθηκε στον δήμο Zagnańsk κατά την περίοδο 5.2019 — 4.2022. Κύριες δραστηριότητες: υπηρεσίες φροντίδας με τη μορφή φροντιστή για εξαρτώμενα άτομα, βοήθειας γειτονιάς και φυσικοθεραπευτικής υποστήριξης, ίδρυσης και λειτουργίας του KS (20 θέσεις για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών). Αξία του έργου: 1 031 572,70 PLN (π.χ.: Τριάντα ένα χιλιάδες πεντακόσια εβδομήντα δύο ζλότι 70/100) ίδια συνεισφορά 77378,16.zł (π.χ.: Εβδομήντα επτά χιλιάδες τριακόσια εβδομήντα οκτώ ζλότι 16/100. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je u razdoblju od 05.2019. do 4.2022. povećati dostupnost visokokvalitetnih socijalnih usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici, namijenjene nadzornom tijelu, ovisnim i starijim osobama u dobi od 60 godina, na području Zagnańska. Deinstitucionalizacija socijalnih usluga provodit će se povećanjem broja mjesta socijalne skrbi u lokalnoj zajednici za 4 i stvaranjem KS-a koji pruža 20 stalnih socijalnih usluga, što će omogućiti potporu za ukupno 80 starijih osoba 60+ (48 žena i 32 muškarca). Ukupno 112 osoba dobit će potporu u okviru projekta. (67K/45M) Projekt proveden u općini Zagnańsk u razdoblju od 5.2019. do 4.2022. Glavne aktivnosti: usluge skrbi u obliku njegovatelja uzdržavanih osoba, pomoć u susjedstvu i fizioterapeutska potpora, uspostava i rad KS-a (20 mjesta za pružanje socijalnih usluga). Vrijednost projekta: 1 031 572,70 PLN (recimo: Milijun trideset i jedna tisuća petsto sedamdeset i dva zlota 70/100) vlastiti doprinos 77378,16.zł (recimo: Sedamdeset i sedam tisuća tristo sedamdeset i osam zlota 16/100. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește în perioada 05.2019-4.2022 disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate furnizate în comunitatea locală, adresate AS, dependente și peste 60 de ani, în zona Zagnańsk. Dezinstituționalizarea serviciilor sociale va fi pusă în aplicare prin creșterea numărului de locuri de servicii sociale din comunitatea locală cu 4 și prin crearea unui KS care să furnizeze 20 de servicii sociale permanente, ceea ce va permite sprijinirea unui total de 80 de persoane în vârstă de 60+ (48 de femei și 32 de bărbați). În total, 112 persoane vor fi sprijinite în cadrul proiectului. (67K/45M) Proiect implementat în municipalitatea Zagnańsk în perioada 5.2019-4.2022. Activități principale: servicii de îngrijire sub forma unui îngrijitor pentru persoanele dependente, asistență pentru vecinătate și sprijin fizioterapeutic, înființarea și funcționarea KS (20 de locuri pentru furnizarea de servicii sociale). Valoarea proiectului: 1 031 572,70 PLN (de exemplu: Milioane treizeci și unu de mii cinci sute șaptezeci și doi de zloți 70/100) contribuție proprie 77378,16.zł (de exemplu: Șaptezeci și șapte de mii trei sute șaptezeci și opt de zloți 16/100. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť v období 05.2019 – 4.2022 dostupnosť kvalitných sociálnych služieb poskytovaných v miestnej komunite, ktoré sú určené dozornému orgánu, závislému a staršiemu veku 60+ v oblasti Zagnańsk. Deinštitucionalizácia sociálnych služieb sa uskutoční zvýšením počtu miest sociálnych služieb v miestnej komunite o 4 a vytvorením KS poskytujúceho 20 trvalých sociálnych služieb, čo umožní podporu pre celkovo 80 starších ľudí 60+ (48 žien a 32 mužov). V rámci projektu bude podporených celkovo 112 osôb. (67K/45M) Projekt realizovaný v obci Zagnańsk v období od 5.2019 do 4.2022. Hlavné aktivity: opatrovateľské služby vo forme opatrovateľa o nezaopatrené osoby, pomoc v susedstve a fyzioterapeutická podpora, zriadenie a prevádzka KS (20 miest na poskytovanie sociálnych služieb). Hodnota projektu: 1 031 572,70 PLN (povedzme: Milión tridsaťjeden tisíc päťsto sedemdesiatdva zlotých 70/100) vlastný príspevok 77378,16.zł (povedzme: Sedemdesiatsedem tisíc tristo sedemdesiatosem zlotých 16/100. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li fil-perjodu 05.2019–4.2022 tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja pprovduti fil-komunità lokali, indirizzati lill-SA, dipendenti u akbar fl-età ta’ 60+, fiż-żona ta’ Zagnańsk. Id-deistituzzjonalizzazzjoni tas-servizzi soċjali se tiġi implimentata billi jiżdied in-numru ta’ postijiet tas-servizzi soċjali fil-komunità lokali b’4 u l-ħolqien ta’ KS li jipprovdi 20 servizz soċjali permanenti, li se jippermettu appoġġ għal total ta’ 80 persuna anzjana 60+ (48 mara u 32 raġel). B’kollox, 112-il persuna ser jiġu appoġġati taħt il-proġett. (67K/45M) Proġett implimentat fil-muniċipalità ta’ Zagnańsk fil-perjodu 5.2019–4.2022. Attivitajiet ewlenin: servizzi ta’ kura fil-forma ta’ persuna li tieħu ħsieb persuni dipendenti, assistenza fil-viċinat u appoġġ fiżjoterapewtiku, stabbiliment u operazzjoni ta’ KS (20 post għall-forniment ta’ servizzi soċjali). Valur tal-proġett: PLN 1 031 572.70 (ngħidu aħna: Miljun wieħed u tletin elf ħames mitt tnejn u sebgħin zloty 70/100) kontribuzzjoni proprja 77378,16.zł (ngħidu aħna: Sebgħa u sebgħin elf tliet mitt tmienja u sebgħin zlotys 16/100. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar, no período de 05.2019-4.2022, a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade na comunidade local, destinados a ON, pessoas dependentes e idosos com mais de 60 anos, zam. no edifício de Zagnańsk. A desinstitucionalização dos serviços sociais será implementada através do aumento em 4 do número de lugares para a prestação de serviços sociais na comunidade local e da criação de um SK que proporcione 20 lugares para a prestação permanente de serviços comunitários, o que permitirá apoiar um total de 80 idosos com mais de 60 anos (48 mulheres e 32 homens). No total, serão apoiadas 112 pessoas no âmbito do projeto. (67K/45M) Projeto executado na comuna de Zagnańsk no período de 5.2019-4.2022. Principais ações: serviços de prestação de cuidados sob a forma de cuidador independente, assistência de proximidade e apoio fisioterapêutico, criação e funcionamento de KS (20 locais de serviços sociais). Valor do projecto: 1 031 572,70 PLN (por extenso: Milhões de trinta e um mil quinhentos e setenta e dois PLN 70/100) contribuição própria 77378,16.PLN (por exemplo: Setenta e sete mil trezentos e setenta e oito zlótis 16/100. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä ajanjaksolla 05.2019–4.2022 Zagnańskin alueella paikallisyhteisössä tarjottavien laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta SA:n huollettavana oleville ja yli 60-vuotiaille henkilöille suunnattujen laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta. Sosiaalipalvelujen laitoshoidosta luopuminen toteutetaan lisäämällä paikallisyhteisöjen sosiaalipalvelujen määrää neljällä ja perustamalla 20 pysyvää sosiaalipalvelua tarjoava KS, joiden avulla voidaan tukea yhteensä 80 vanhusta 60+ (48 naista ja 32 miestä). Hankkeella tuetaan yhteensä 112 henkilöä. (67K/45M) Zagnańskin kunnassa toteutettu hanke 5.2019–4.2022. Tärkeimmät toiminnot: huollettavien henkilöiden hoitopalvelut, lähiapu ja fysioterapeuttinen tuki, KS:n perustaminen ja toiminta (20 paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseen). Hankkeen arvo: 1 031 572,70 zlotya (sano: Miljoonaa kolmekymmentäyksituhatta viisisataa seitsemänkymmentäkaksi zloty 70/100 omaa rahoitusosuutta 77378,16.zł (sanoa: Seitsemänkymmentäseitsemän tuhatta kolmesataa seitsemänkymmentäkahdeksan zlotys 16/100. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je v obdobju 05.2019–4.2022 povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti in so namenjene nadzornim organom, odvisnim in starejšim od 60 let, na območju Zagnańsk. Deinstitucionalizacija socialnih storitev se bo izvajala s povečanjem števila mest za socialne storitve v lokalni skupnosti za 4 in vzpostavitvijo KS, ki bo zagotavljala 20 stalnih socialnih storitev, kar bo omogočilo podporo za skupaj 80 starejših ljudi 60+ (48 žensk in 32 moških). Skupno bo v okviru projekta podprtih 112 oseb. (67K/45M) Projekt, izveden v občini Zagnańsk v obdobju 5.2019–4.2022. Glavne dejavnosti: storitve oskrbe v obliki negovalca za vzdrževane osebe, pomoč v soseščini in fizioterapevtsko podporo, ustanovitev in delovanje KS (20 mest za zagotavljanje socialnih storitev). Vrednost projekta: 1 031 572,70 PLN (recimo: Milijon enaintrideset tisoč petsto dvainsedemdeset zlotov 70/100) lastni prispevek 77378,16.zł (recimo: Sedeminsedemdeset tisoč tristo oseminsedemdeset zlotov 16/100. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit v období 05.2019–4.2022 dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb poskytovaných v místní komunitě, určené SA, závislým a starším 60 let, v oblasti Zagnańsk. Deinstitucionalizace sociálních služeb bude provedena zvýšením počtu míst sociálních služeb v místní komunitě o 4 a vytvořením KS poskytujících 20 stálých sociálních služeb, které umožní podporu celkem 80 starších osob 60+ (48 žen a 32 mužů). Celkem bude v rámci projektu podpořeno 112 osob. (67K/45M) Projekt realizovaný v obci Zagnańsk v období 5.2019–4.2022. Hlavní aktivity: pečovatelské služby ve formě pečovatele pro závislé osoby, pomoc v sousedství a fyzioterapeutická podpora, zřízení a provoz KS (20 míst pro poskytování sociálních služeb). Hodnota projektu: 1 031 572,70 PLN (řekněte: Milion třicet jedna tisíc pět set sedmdesát dva zlotých 70/100) vlastní příspěvek 77378,16.zł (řekněte: Sedmdesát sedm tisíc tři sta sedmdesát osm zlotých 16/100. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – nuo 2019 m. gegužės 5 d. iki 2022 m. padidinti vietos bendruomenėje teikiamų aukštos kokybės socialinių paslaugų, skirtų SA, išlaikomam ir vyresniam nei 60 metų amžiaus, prieinamumą Zagnańsko rajone. Socialinių paslaugų deinstitucionalizavimas bus įgyvendintas didinant socialinių paslaugų vietų skaičių vietos bendruomenėje iki 4 ir sukuriant KS, teikiančią 20 nuolatinių socialinių paslaugų, kurios leis remti iš viso 80 vyresnio amžiaus žmonių 60+ (48 moterys ir 32 vyrai). Iš viso pagal projektą bus remiama 112 asmenų. (67K/45M) Zagnańsko savivaldybėje įgyvendintas projektas 2019.05.2019–4.2022. Pagrindinės veiklos sritys: priežiūros paslaugos priklausomų asmenų slaugytojo forma, pagalba kaimynystėje ir fizioterapinė parama, KS įsteigimas ir eksploatavimas (20 vietų socialinėms paslaugoms teikti). Projekto vertė: 1 031 572,70 PLN (pasakyčiau: Mln. trisdešimt vienas tūkstantis penki šimtai septyniasdešimt du zlotai 70/100) nuosavas įnašas 77378,16.zł (tarkime: Septyniasdešimt septyni tūkstančiai trys šimtai septyniasdešimt aštuoni zlotai 16/100. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir laikposmā no 05.2019–4.2022 palielināt augstas kvalitātes sociālo pakalpojumu pieejamību vietējā kopienā, kas adresēta uzraudzības iestādei, kas ir atkarīga un vecāka par 60 gadiem, Zagnańsk apgabalā. Sociālo pakalpojumu deinstitucionalizācija tiks īstenota, palielinot sociālo pakalpojumu vietu skaitu vietējā kopienā par 4 vietām un izveidojot KS, kas nodrošinās 20 pastāvīgus sociālos pakalpojumus, kas ļaus atbalstīt kopumā 80 gados vecākus cilvēkus 60+ (48 sievietes un 32 vīrieši). Kopumā projekta ietvaros tiks atbalstītas 112 personas. (67K/45M) Projekts, kas īstenots Zagnańsk pašvaldībā 5.2019.–4.2022. periodā. Galvenās aktivitātes: aprūpes pakalpojumi apgādājamu personu aprūpētāja statusā, palīdzība apkaimē un fizioterapeitiskais atbalsts, KS izveide un darbība (20 vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai). Projekta vērtība: PLN 1 031 572,70 (piemēram: Miljons trīsdesmit viens tūkstotis pieci simti septiņdesmit divi zloti 70/100) pašu ieguldījums 77378,16.zł (piemēram: Septiņdesmit septiņi tūkstoši trīs simti septiņdesmit astoņi zloti 16/100. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи в периода 05.2019—4.2022 г. наличието на висококачествени социални услуги, предоставяни в местната общност, насочени към НО, зависими и възрастни на възраст над 60 години, в района на Загнанск. Деинституционализацията на социалните услуги ще се осъществи чрез увеличаване на броя на местата за социални услуги в местната общност с 4 и създаването на КС, предоставяща 20 постоянни социални услуги, което ще даде възможност за подкрепа на общо 80 възрастни хора 60+ (48 жени и 32 мъже). Общо 112 души ще бъдат подпомогнати по проекта. (67K/45M) Проект, реализиран в община Загнанск в периода 5.2019—4.2022 г. Основни дейности: услуги за полагане на грижи под формата на настойник за зависими лица, помощ в квартала и физиотерапевтична подкрепа, установяване и експлоатация на KS (20 места за предоставяне на социални услуги). Стойност на проекта: 1 031 572,70 PLN (например: Трийсет и една хиляди петстотин седемдесет и две злоти 70/100) собствен принос 77378,16.zł (например: Седемдесет и седем хиляди триста седемдесет и осем злоти 16/100. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 05.2019.4–2022. közötti időszakban növelje a helyi közösség által nyújtott magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét, amelynek címe a 60 évnél idősebb, függő és 60 év feletti SA-nak szól Zagnańsk területén. A szociális szolgáltatások intézményesítettségének csökkentése a helyi közösségben a szociális szolgáltatások számának 4 fővel történő növelésével és egy 20 állandó szociális szolgáltatást nyújtó KS létrehozásával valósul meg, amely összesen 80 idős ember 60+ (48 nő és 32 férfi) támogatását teszi lehetővé. A projekt keretében összesen 112 fő részesül támogatásban. (67K/45M) Zagnańsk településen végrehajtott projekt az 5.2019–2022 közötti időszakban. Főbb tevékenységek: gondozási szolgáltatások az eltartott személyek gondozójaként, szomszédsági segítségnyújtás és fizioterápiás támogatás, KS létrehozása és működtetése (20 hely a szociális szolgáltatások nyújtására). A projekt értéke: PLN 1 031 572.70 (mondja: Millió harmincegyezer ötszázhetvenkét zloty 70/100) saját hozzájárulás 77378,16.zł (mondjuk: Hetvenhétezer háromszázhetvennyolc zloty 16/100. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal méadú a dhéanamh sa tréimhse 05.2019-4.2022 ar infhaighteacht seirbhísí sóisialta ardcháilíochta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil, atá dírithe ar SA, atá spleách agus níos sine 60+, i gceantar Zagnańsk. Cuirfear dí-institiúidiú seirbhísí sóisialta chun feidhme trí líon na n-áiteanna seirbhísí sóisialta sa phobal áitiúil a mhéadú faoi 4 agus trí KS a chruthú lena soláthrófar 20 buanseirbhís shóisialta, lena gceadófar tacaíocht do 80 duine scothaosta 60+ (48 bean agus 32 fear). Ar an iomlán, tabharfar tacaíocht do 112 duine faoin tionscadal. (67K/45M) Tionscadal a cuireadh chun feidhme i mbardasacht Zagnańsk sa tréimhse 5.2019-4.2022. Príomhghníomhaíochtaí: seirbhísí cúraim i bhfoirm cúramóra do dhaoine cleithiúnacha, cúnamh comharsanachta agus tacaíocht fhisiteiripeach, bunú agus oibriú KS (20 áit chun seirbhísí sóisialta a sholáthar). Luach an tionscadail: PLN 1 031 572.70 (rá: Milliún tríocha a haon míle cúig chéad seachtó a dó zloty 70/100) ranníocaíocht féin 77378,16.zł (rá: Seachtó a seacht míle trí chéad seachtó a hocht zlotys 16/100. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att under perioden 05.2019–4.2022 öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället, riktade till SA, beroende och äldre 60 år, i området Zagnańsk. Avinstitutionaliseringen av de sociala tjänsterna kommer att genomföras genom att antalet sociala tjänster i lokalsamhället ökas med fyra och genom inrättandet av ett KS som tillhandahåller 20 permanenta sociala tjänster, vilket kommer att möjliggöra stöd till totalt 80 äldre personer 60+ (48 kvinnor och 32 män). Totalt kommer 112 personer att få stöd inom ramen för projektet. (67K/45M) Projekt som genomfördes i kommunen Zagnańsk under perioden 5.2019–4.2022. Huvudverksamhet: omsorgstjänster i form av omsorgsgivare för omsorgsbehövande personer, hjälp i grannskapet och sjukgymnastik, inrättande och drift av KS (20 platser för tillhandahållande av sociala tjänster). Projektets värde: 1 031 572,70 PLN (säg: Miljoner trettioett tusen femhundra sjuttiotvå zloty 70/100) eget bidrag 77378,16.zł (säg: Sjuttiosju tusen trehundra sjuttioåtta zlotys 16/100. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada ajavahemikul 05.2019–4.2022 Zagnański piirkonnas kohalikus kogukonnas osutatavate kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust, mis on suunatud SA-le, ülalpeetavatele ja vanematele 60-aastastele. Sotsiaalteenuste deinstitutsionaliseerimine viiakse ellu, suurendades sotsiaalteenuste kohtade arvu kohalikus kogukonnas 4 võrra ja luues 20 alalist sotsiaalteenust pakkuva KS-i, mis võimaldab toetada kokku 80 eakat 60+ inimest (48 naist ja 32 meest). Projekti raames toetatakse kokku 112 inimest. (67K/45M) Zagnański omavalitsuses rakendatud projekt 5.2019–4.2022. Peamised tegevused: hooldusteenused ülalpeetavate hooldajana, naabrusabi ja füsioterapeutiline tugi, KS asutamine ja käitamine (20 kohta sotsiaalteenuste osutamiseks). Projekti väärtus: 1 031 572,70 Poola zlotti (näiteks: Miljon kolmkümmend üks tuhat viissada seitsekümmend kaks zlotti 70/100) omapanus 77378,16.zł (näiteks: Seitsekümmend seitse tuhat kolmsada seitsekümmend kaheksa zlotti 16/100. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.09.02.01-26-0069/18
0 references