Development of an AR Wisła application presenting the city’s cartographic resources in enhanced reality technology (Q122865): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’application Vistula AR présentant les ressources cartographiques de la ville dans la technologie de la réalité augmentée
Développement de l’application Wisła AR présentant les ressources cartographiques de la ville en technologie de réalité augmentée
label / delabel / de
Entwicklung der Vistula AR-Anwendung zur Darstellung der kartografischen Ressourcen der Stadt in Augmented Reality-Technologie
Entwicklung der AR-Anwendung Wisła, die die kartografischen Ressourcen der Stadt in der Augmented-Reality-Technologie präsentiert
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van de Vistula AR-applicatie waarin de cartografische hulpbronnen van de stad worden gepresenteerd in augmented reality-technologie
Ontwikkeling van de Wisła AR-applicatie met de cartografische bronnen van de stad in augmented reality-technologie
label / itlabel / it
Sviluppo dell'applicazione Vistula AR che presenta le risorse cartografiche della città nella tecnologia della realtà aumentata
Sviluppo dell'applicazione AR Wisła che presenta le risorse cartografiche della città nella tecnologia della realtà aumentata
label / eslabel / es
Desarrollo de la aplicación Vístula AR presentando los recursos cartográficos de la ciudad en tecnología de realidad aumentada
Desarrollo de la aplicación Wisła AR que presenta los recursos cartográficos de la ciudad en tecnología de realidad aumentada
label / dalabel / da
Udvikling af en AR WisÅa-applikation, der præsenterer byens kartografiske ressourcer i forbedret virkelighedsteknologi
Udvikling af Wisła AR-applikationen, der præsenterer byens kartografiske ressourcer i augmented reality-teknologi
label / ellabel / el
Ανάπτυξη μιας εφαρμογής AR WisÅa που παρουσιάζει τους χαρτογραφικούς πόρους της πόλης σε τεχνολογία ενισχυμένης πραγματικότητας
Ανάπτυξη της εφαρμογής Wisła AR που παρουσιάζει τους χαρτογραφικούς πόρους της πόλης στην τεχνολογία επαυξημένης πραγματικότητας
label / hrlabel / hr
Razvoj aplikacije AR WisÅa koja predstavlja kartografske resurse grada u poboljšanoj tehnologiji stvarnosti
Razvoj Wisła AR aplikacije predstavlja gradske kartografske resurse u tehnologiji proširene stvarnosti
label / rolabel / ro
Dezvoltarea unei aplicații AR WisÅa care prezintă resursele cartografice ale orașului în tehnologia îmbunătățită a realității
Dezvoltarea aplicației Wisła AR care prezintă resursele cartografice ale orașului în tehnologia realității augmentate
label / sklabel / sk
Vývoj aplikácie AR WisÅa, ktorá predstavuje kartografické zdroje mesta v rozšírenej technológii reality
Vývoj aplikácie Wisła AR, ktorá prezentuje kartografické zdroje mesta v technológii rozšírenej reality
label / mtlabel / mt
Żvilupp ta ‘applikazzjoni WisÅa AR tippreżenta r-riżorsi kartografiċi EUR TM cityâ fit-teknoloġija realtà mtejba
L-iżvilupp tal-applikazzjoni AR ta’ Wisła li tippreżenta r-riżorsi kartografiċi tal-belt f’teknoloġija ta’ realtà awmentata
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de uma aplicação AR WisÅa apresentando os recursos cartográficos da cidade em tecnologia de realidade melhorada
Desenvolvimento de uma aplicação AR Wisła que apresenta os recursos cartográficos da cidade em tecnologia de realidade melhorada
label / filabel / fi
AR WisÅa -sovelluksen kehittäminen, jossa esitellään kaupungin kartografisia resursseja tehostetussa todellisuusteknologiassa
Wisła AR -sovelluksen kehittäminen, joka esittelee kaupungin kartografisia resursseja lisätyn todellisuuden tekniikassa
label / sllabel / sl
Razvoj aplikacije AR WisÅa, ki predstavlja mestne kartografske vire v izboljšani tehnologiji resničnosti
Razvoj aplikacije Wisła AR, ki predstavlja mestne kartografske vire v tehnologiji razširjene resničnosti
label / cslabel / cs
Vývoj aplikace AR WisÅa prezentující městské kartografické zdroje v technologii rozšířené reality
Vývoj aplikace Wisła AR prezentující městské kartografické zdroje v technologii rozšířené reality
label / ltlabel / lt
Ar WisÅa programos, pristatančios miesto kartografinius resursus patobulintoje realybės technologijoje, kūrimas
Wisła AR taikomosios programos, kurioje pristatomi miesto kartografiniai ištekliai papildytos realybės technologijose, kūrimas
label / lvlabel / lv
AR WisÅa aplikācijas izstrāde, iepazīstinot ar pilsētas kartogrāfiskajiem resursiem uzlabotās realitātes tehnoloģijās
Wisła AR aplikācijas izstrāde, iepazīstinot pilsētas kartogrāfiskos resursus paplašinātās realitātes tehnoloģijā
label / bglabel / bg
Разработване на приложение AR WisÅa, представящо картографските ресурси на града в подобрената риалити технология
Разработване на приложението Wisła AR, представящо картографските ресурси на града в технологията за разширена реалност
label / hulabel / hu
Egy AR WisÅa alkalmazás kifejlesztése, amely bemutatja a város térképészeti erőforrásait a továbbfejlesztett valóságtechnológiában
A város térképészeti erőforrásait bemutató Wisła AR alkalmazás fejlesztése a kiterjesztett valóságtechnológiában
label / galabel / ga
Forbairt ar iarratas AR WisÅa ag cur i láthair na n-acmhainní cartagrafacha cityâ EUR i dteicneolaíocht réaltachta feabhsaithe
Forbairt fheidhmchlár Wisła AR ina gcuirtear acmhainní cartagrafacha na cathrach i láthair i dteicneolaíocht réaltachta bhreisithe
label / svlabel / sv
Utveckling av en AR WisÅa-applikation som presenterar stadens kartografiska resurser i förbättrad verklighetsteknik
Utveckling av Wisła AR-applikationen som presenterar stadens kartografiska resurser i augmented reality-teknik
label / etlabel / et
AR WisÅa rakenduse arendamine, mis tutvustab linna kartograafilisi ressursse täiustatud reaalsuse tehnoloogias
Wisła AR-rakenduse arendamine, mis tutvustab linna kartograafilisi ressursse liitreaalsuse tehnoloogias
Property / EU contributionProperty / EU contribution
22,850.25 Euro
Amount22,850.25 Euro
UnitEuro
21,165.05 Euro
Amount21,165.05 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.0 percent
Amount84.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA WISŁA
 
Property / beneficiary name (string): GMINA WISŁA / rank
Normal rank
 
Property / summary: The implementation of the project assumes the development of Wisła AR application based on innovative technology of extended reality. This application will present the city’s cartographic resources in this technology. It will combine the traditional functionality of maps, enriching them with an expanded reality. The developed application after installing a smartphone with an android or equal system and turning your phone towards a traditional paper or standing map will recognise a pre-hidden pre-programmed tag and display three-dimensional information or visualisations on the map. In this way we can see in space what a certain point (historical, tourist, administrative) looks like, or we want to learn more about it. The scope of the project’s work includes the digitisation of the city’s cartographic resources and programming work related to the development of this application (English) / qualifier
 
readability score: 0.7330645166758307
Amount0.7330645166758307
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet implique le développement de l’application Vistula AR basée sur une technologie innovante de réalité augmentée. Cette application présentera les ressources cartographiques de la ville dans cette technologie. Il combinera la fonctionnalité traditionnelle des cartes, en les enrichissant avec la réalité augmentée. Après l’installation d’un téléphone «smartphone» avec Android ou système égal, et après avoir dirigé le téléphone vers un papier traditionnel ou une carte debout, il reconnaîtra un marqueur préprogrammé caché et affichera des informations ou des visualisations tridimensionnelles à l’écran. De cette façon, nous pouvons voir dans l’espace à quoi ressemble un certain point (historique, touristique, administratif) que nous voulons atteindre ou sur lequel nous voulons en apprendre un peu plus. La portée du projet comprend la numérisation des ressources cartographiques de la ville et le travail de programmation lié au développement de l’application susmentionnée. (French)
La mise en œuvre du projet suppose le développement de l’application Wisła AR basée sur la technologie innovante de réalité augmentée. Cette application présentera les ressources cartographiques de la ville dans cette technologie. Il combinera la fonctionnalité traditionnelle des cartes, les enrichissant avec la réalité augmentée. L’application développée après l’installation sur un smartphone avec un système androïde ou équivalent et après avoir dirigé le téléphone vers un papier traditionnel ou une carte debout reconnaîtra une étiquette préprogrammée cachée et affichera sur l’écran des informations ou visualisations tridimensionnelles placées sur la carte. De cette façon, nous pouvons voir dans l’espace à quoi ressemble un point spécifique (historique, touristique, administratif), ou nous voulons en apprendre un peu plus à ce sujet. La portée du projet tient compte de la numérisation des ressources cartographiques de la ville et des travaux de programmation liés au développement de l’application susmentionnée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts beinhaltet die Entwicklung der Vistula AR-Anwendung auf Basis innovativer Augmented-Reality-Technologie. Diese Anwendung wird die kartografischen Ressourcen der Stadt in dieser Technologie präsentieren. Es wird die traditionelle Funktionalität von Karten kombinieren und sie mit Augmented Reality bereichern. Nach der Installation eines „Smartphone“-Telefons mit Android oder gleichem System und nach der Leitung des Telefons auf ein traditionelles Papier oder eine stehende Karte wird es einen versteckten vorprogrammierten Marker erkennen und dreidimensionale Informationen oder Visualisierungen auf dem Bildschirm anzeigen. Auf diese Weise können wir im Raum sehen, wie ein gewisser Punkt (ein historischer, touristischer, administrativer) aussieht, den wir erreichen wollen oder über den wir etwas mehr lernen wollen. Der Umfang des Projekts umfasst die Digitalisierung der kartografischen Ressourcen der Stadt und die Programmierungsarbeiten im Zusammenhang mit der Entwicklung der oben genannten Anwendung. (German)
Die Umsetzung des Projekts setzt die Entwicklung der Anwendung Wisła AR auf Basis innovativer Augmented-Reality-Technologie voraus. Diese Anwendung wird die kartografischen Ressourcen der Stadt in dieser Technologie präsentieren. Es wird die traditionelle Funktionalität von Karten kombinieren und sie mit Augmented Reality bereichern. Die entwickelte Anwendung nach der Installation auf einem Smartphone mit Android oder gleichem System und nach der Leitung des Telefons auf eine traditionelle Papier- oder Stehkarte erkennt einen versteckten vorprogrammierten Tag und zeigt auf dem Bildschirm dreidimensionale Informationen oder Visualisierungen, die auf der Karte platziert sind. Auf diese Weise können wir im Raum sehen, wie ein bestimmter Punkt (historisch, touristisch, administrativ) aussieht, oder wir wollen ein wenig mehr darüber erfahren. Der Umfang des Projekts berücksichtigt die Digitalisierung der kartografischen Ressourcen der Stadt und die Programmierungsarbeit im Zusammenhang mit der Entwicklung der oben genannten Anwendung. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project omvat de ontwikkeling van de Vistula AR applicatie op basis van innovatieve augmented reality technologie. Deze applicatie zal de cartografische bronnen van de stad in deze technologie presenteren. Het zal de traditionele functionaliteit van kaarten combineren en ze verrijken met augmented reality. Na het installeren van een „smartphone” telefoon met android of gelijkwaardig systeem, en na het sturen van de telefoon naar een traditionele papieren of staande kaart, zal het een verborgen voorgeprogrammeerde marker herkennen en driedimensionale informatie of visualisaties op het scherm weergeven. Op deze manier kunnen we in de ruimte zien hoe een bepaald punt (een historisch, toeristisch, administratief) eruit ziet, dat we willen bereiken of waarover we wat meer willen leren. De reikwijdte van het project omvat digitalisering van de cartografische middelen van de stad en programmeringswerkzaamheden in verband met de ontwikkeling van de bovengenoemde applicatie (Dutch)
Bij de uitvoering van het project wordt uitgegaan van de ontwikkeling van de Wisła AR-applicatie op basis van innovatieve augmented reality-technologie. Deze applicatie zal de cartografische bronnen van de stad in deze technologie presenteren. Het combineert de traditionele functionaliteit van kaarten en verrijkt ze met augmented reality. De ontwikkelde applicatie na installatie op een smartphone met een android of gelijk systeem en na het doorsturen van de telefoon naar een traditionele papieren of staande kaart herkent een verborgen voorgeprogrammeerde tag en weergave op het scherm driedimensionale informatie of visualisaties geplaatst op de kaart. Op deze manier kunnen we in de ruimte zien hoe een specifiek punt (historisch, toeristisch, administratief) eruit ziet, of we willen er iets meer over leren. De reikwijdte van het project houdt rekening met de digitalisering van de cartografische middelen van de stad en de programmeringswerkzaamheden in verband met de ontwikkeling van de bovengenoemde toepassing. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'implementazione del progetto prevede lo sviluppo dell'applicazione Vistula AR basata sull'innovativa tecnologia della realtà aumentata. Questa applicazione presenterà le risorse cartografiche della città in questa tecnologia. Unirà la tradizionale funzionalità delle mappe, arricchendole con la realtà aumentata. Dopo aver installato un telefono "smartphone" con sistema Android o uguale, e dopo aver diretto il telefono verso una carta tradizionale o una mappa in piedi, riconoscerà un marcatore pre-programmato nascosto e visualizzerà informazioni o visualizzazioni tridimensionali sullo schermo. In questo modo possiamo vedere nello spazio che un certo punto (storico, turistico, amministrativo) appare, che vogliamo raggiungere o su cui vogliamo imparare un po 'di più. L'ambito del progetto comprende la digitalizzazione delle risorse cartografiche della città e i lavori di programmazione relativi allo sviluppo della suddetta applicazione (Italian)
L'implementazione del progetto presuppone lo sviluppo dell'applicazione AR Wisła basata su tecnologie innovative di realtà aumentata. Questa applicazione presenterà le risorse cartografiche della città in questa tecnologia. Unirà la funzionalità tradizionale delle mappe, arricchendole con la realtà aumentata. L'applicazione sviluppata dopo l'installazione su uno smartphone con un sistema androide o uguale e dopo aver indirizzato il telefono a una carta tradizionale o una mappa in piedi riconoscerà un tag pre-programmato nascosto e visualizza sullo schermo informazioni tridimensionali o visualizzazioni posizionate sulla mappa. In questo modo, possiamo vedere nello spazio che cosa un punto specifico (storico, turistico, amministrativo) appare, o vogliamo imparare un po 'di più su di esso. L'ambito del progetto tiene conto della digitalizzazione delle risorse cartografiche della città e del lavoro di programmazione relativo allo sviluppo della suddetta applicazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La implementación del proyecto implica el desarrollo de la aplicación Vistula AR basada en la innovadora tecnología de realidad aumentada. Esta aplicación presentará los recursos cartográficos de la ciudad en esta tecnología. Combinará la funcionalidad tradicional de los mapas, enriqueciéndolos con la realidad aumentada. Después de instalar un teléfono «smartphone» con un sistema Android o igual, y después de dirigir el teléfono a un papel tradicional o un mapa permanente, reconocerá un marcador preprogramado oculto y mostrará información tridimensional o visualizaciones en la pantalla. De esta manera podemos ver en el espacio cómo se ve un cierto punto (un histórico, turístico, administrativo) que queremos alcanzar o sobre el que queremos aprender un poco más. El alcance del proyecto incluye la digitalización de los recursos cartográficos de la ciudad y el trabajo de programación relacionado con el desarrollo de la citada aplicación (Spanish)
La implementación del proyecto asume el desarrollo de la aplicación Wisła AR basada en tecnología innovadora de realidad aumentada. Esta aplicación presentará los recursos cartográficos de la ciudad en esta tecnología. Combinará la funcionalidad tradicional de los mapas, enriqueciéndolos con la realidad aumentada. La aplicación desarrollada después de instalar en un teléfono inteligente con un sistema androide o igual y después de dirigir el teléfono a un papel tradicional o mapa de pie reconocerá una etiqueta preprogramada oculta y mostrará en la pantalla información tridimensional o visualizaciones colocadas en el mapa. De esta manera, podemos ver en el espacio cómo es un punto específico (histórico, turístico, administrativo), o queremos aprender un poco más al respecto. El alcance del proyecto tiene en cuenta la digitalización de los recursos cartográficos de la ciudad y el trabajo de programación relacionado con el desarrollo de la citada aplicación (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelsen af projektet forudsætter udvikling af WisÅa AR-applikation baseret på innovativ teknologi af udvidet virkelighed. Denne applikation vil præsentere byens kartografiske ressourcer i denne teknologi. Det vil kombinere den traditionelle funktionalitet af kort, berige dem med en udvidet virkelighed. Den udviklede applikation efter installation af en smartphone med en android eller et tilsvarende system og drejet telefonen mod et traditionelt papir eller stående kort genkender et forskjult forprogrammeret tag og viser tredimensionelle oplysninger eller visualiseringer på kortet. På denne måde kan vi i rummet se, hvordan et bestemt punkt (historisk, turistmæssig, administrativ) ser ud, eller vi ønsker at lære mere om det. Projektets omfang omfatter digitalisering af byens kartografiske ressourcer og programmeringsarbejde i forbindelse med udviklingen af denne applikation (Danish)
Gennemførelsen af projektet forudsætter udviklingen af Wisła AR-applikationen baseret på innovativ augmented reality-teknologi. Denne applikation vil præsentere byens kartografiske ressourcer i denne teknologi. Det vil kombinere den traditionelle funktionalitet af kort, berige dem med augmented reality. Den udviklede applikation efter installation på en smartphone med et android eller tilsvarende system og efter at have dirigeret telefonen til et traditionelt papir eller stående kort vil genkende et skjult forprogrammeret tag og vise på skærmen tredimensionelle oplysninger eller visualiseringer placeret på kortet. På denne måde kan vi se i rummet, hvordan et bestemt punkt (historisk, turist, administrativt) ser ud, eller vi ønsker at lære lidt mere om det. Projektets omfang tager højde for digitaliseringen af byens kartografiske ressourcer og programmeringsarbejdet i forbindelse med udviklingen af ovennævnte ansøgning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου προϋποθέτει την ανάπτυξη της εφαρμογής WisÅa AR με βάση την καινοτόμο τεχνολογία εκτεταμένης πραγματικότητας. Αυτή η εφαρμογή θα παρουσιάσει τους χαρτογραφικούς πόρους της πόλης σε αυτή την τεχνολογία. Θα συνδυάσει την παραδοσιακή λειτουργικότητα των χαρτών, εμπλουτίζοντάς τους με μια διευρυμένη πραγματικότητα. Η αναπτυγμένη εφαρμογή μετά την εγκατάσταση ενός smartphone με ένα Android ή ίσο σύστημα και η στροφή του τηλεφώνου σας προς ένα παραδοσιακό χαρτί ή σταθερό χάρτη θα αναγνωρίσει μια προ-κρυφή προ-προγραμματισμένη ετικέτα και θα εμφανίσει τρισδιάστατες πληροφορίες ή οπτικοποιήσεις στο χάρτη. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να δούμε στο διάστημα τι ένα συγκεκριμένο σημείο (ιστορικό, τουριστικό, διοικητικό) μοιάζει, ή θέλουμε να μάθουμε περισσότερα γι’ αυτό. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ψηφιοποίηση των χαρτογραφικών πόρων της πόλης και των εργασιών προγραμματισμού που σχετίζονται με την ανάπτυξη αυτής της εφαρμογής (Greek)
Η υλοποίηση του έργου προϋποθέτει την ανάπτυξη της εφαρμογής Wisła AR με βάση την καινοτόμο τεχνολογία επαυξημένης πραγματικότητας. Αυτή η εφαρμογή θα παρουσιάσει τους χαρτογραφικούς πόρους της πόλης σε αυτή την τεχνολογία. Θα συνδυάσει την παραδοσιακή λειτουργικότητα των χαρτών, εμπλουτίζοντάς τους με την επαυξημένη πραγματικότητα. Η εφαρμογή που αναπτύχθηκε μετά την εγκατάσταση σε ένα smartphone με ένα Android ή ίσο σύστημα και αφού κατευθύνει το τηλέφωνο σε ένα παραδοσιακό χαρτί ή σταθερό χάρτη θα αναγνωρίσει μια κρυφή προ-προγραμματισμένη ετικέτα και εμφάνιση στην οθόνη τρισδιάστατες πληροφορίες ή απεικονίσεις που τοποθετούνται στο χάρτη. Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να δούμε στο χώρο τι μοιάζει ένα συγκεκριμένο σημείο (ιστορικό, τουριστικό, διοικητικό) ή θέλουμε να μάθουμε περισσότερα γι’ αυτό. Το πεδίο εφαρμογής του έργου λαμβάνει υπόψη την ψηφιοποίηση των χαρτογραφικών πόρων της πόλης και τις εργασίες προγραμματισμού που σχετίζονται με την ανάπτυξη της προαναφερθείσας εφαρμογής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedba projekta pretpostavlja razvoj WisÅa AR aplikacije temeljene na inovativnoj tehnologiji proširene stvarnosti. Ova aplikacija će predstaviti cityâEURs kartografske resurse u ovoj tehnologiji. Kombinirat će tradicionalnu funkcionalnost karata, obogaćujući ih proširenom stvarnošću. Razvijena aplikacija nakon instalacije pametnog telefona s Androidom ili jednakim sustavom i okretanjem telefona prema tradicionalnom papiru ili stojećoj karti prepoznat će unaprijed skrivenu unaprijed programiranu oznaku i prikazati trodimenzionalne informacije ili vizualizacije na karti. Na taj način možemo vidjeti u svemiru kako izgleda određena točka (povijesna, turistička, administrativna) ili želimo saznati više o tome. Opseg projektâEURs rad uključuje digitalizaciju cityâEURs kartografskih resursa i programiranje rad povezan s razvojem ove aplikacije (Croatian)
Provedba projekta podrazumijeva razvoj Wisła AR aplikacije temeljene na inovativnoj tehnologiji proširene stvarnosti. Ova aplikacija će predstaviti gradske kartografske resurse u ovoj tehnologiji. Kombinirat će tradicionalnu funkcionalnost karata, obogaćujući ih proširenom stvarnošću. Razvijena aplikacija nakon instalacije na pametnom telefonu s androidom ili jednakim sustavom i nakon usmjeravanja telefona na tradicionalni papir ili stojeću kartu prepoznat će skrivenu unaprijed programiranu oznaku i prikazati na zaslonu trodimenzionalne informacije ili vizualizacije smještene na karti. Na taj način u prostoru možemo vidjeti kako izgleda određena točka (povijesna, turistička, administrativna) ili želimo naučiti nešto više o tome. Opseg projekta uzima u obzir digitalizaciju gradskih kartografskih resursa i programske radove vezane uz razvoj navedene aplikacije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Implementarea proiectului presupune dezvoltarea aplicației WisÅa AR bazată pe tehnologia inovatoare a realității extinse. Această aplicație va prezenta resursele cartografice ale orașului în această tehnologie. Acesta va combina funcționalitatea tradițională a hărților, îmbogățindu-le cu o realitate extinsă. Aplicația dezvoltată după instalarea unui smartphone cu un sistem Android sau egal și rotirea telefonului către o hârtie tradițională sau o hartă în picioare va recunoaște o etichetă pre-ascunsă pre-programată și va afișa informații tridimensionale sau vizualizări pe hartă. În acest fel putem vedea în spațiu cum arată un anumit punct (istoric, turistic, administrativ) sau dorim să aflăm mai multe despre el. Domeniul de activitate al proiectului include digitalizarea resurselor cartografice ale orașului și activitățile de programare legate de dezvoltarea acestei aplicații (Romanian)
Implementarea proiectului presupune dezvoltarea aplicației Wisła AR bazată pe tehnologia inovatoare a realității augmentate. Această aplicație va prezenta resursele cartografice ale orașului în această tehnologie. Acesta va combina funcționalitatea tradițională a hărților, îmbogățindu-le cu realitatea augmentată. Aplicația dezvoltată după instalarea pe un smartphone cu un sistem Android sau egal și după direcționarea telefonului către o hârtie tradițională sau o hartă în picioare va recunoaște o etichetă ascunsă pre-programată și va afișa pe ecran informații tridimensionale sau vizualizări plasate pe hartă. În acest fel, putem vedea în spațiu cum arată un anumit punct (istoric, turistic, administrativ) sau vrem să aflăm mai multe despre el. Domeniul de aplicare al proiectului ține seama de digitalizarea resurselor cartografice ale orașului și de activitatea de programare legată de dezvoltarea aplicației menționate anterior. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu predpokladá vývoj aplikácie WisÅa AR založenej na inovačnej technológii rozšírenej reality. Táto aplikácia predstaví mestské kartografické zdroje v tejto technológii. Skombinuje tradičnú funkčnosť máp a obohacuje ich s rozšírenou realitou. Vyvinutá aplikácia po inštalácii smartfónu s androidom alebo rovnakým systémom a otáčaním telefónu smerom k tradičnej papierovej alebo stojacej mape rozpozná predskrytý predprogramovaný štítok a zobrazí trojrozmerné informácie alebo vizualizácie na mape. Týmto spôsobom vidíme vo vesmíre, aký určitý bod (historický, turistický, administratívny) vyzerá, alebo sa o ňom chceme dozvedieť viac. Rozsah práce projektu zahŕňa digitalizáciu kartografických zdrojov mesta a programovacie práce súvisiace s vývojom tejto aplikácie (Slovak)
Realizácia projektu predpokladá vývoj aplikácie Wisła AR založenej na inovatívnej technológii rozšírenej reality. Táto aplikácia predstaví kartografické zdroje mesta v tejto technológii. Bude kombinovať tradičnú funkčnosť máp a obohatí ich o rozšírenú realitu. Vyvinutá aplikácia po inštalácii na smartphone s androidom alebo rovnakým systémom a po nasmerovaní telefónu na tradičnú papierovú alebo stojacu mapu rozpozná skrytý vopred naprogramovaný štítok a zobrazí sa na obrazovke trojrozmerné informácie alebo vizualizácie umiestnené na mape. Týmto spôsobom môžeme v priestore vidieť, ako vyzerá konkrétny bod (historický, turistický, administratívny) alebo sa o ňom chceme dozvedieť trochu viac. V rozsahu projektu sa zohľadňuje digitalizácia kartografických zdrojov mesta a programová práca súvisiaca s vývojom uvedenej aplikácie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett tassumi l-iżvilupp tal-applikazzjoni ta’ WisÅa AR ibbażata fuq teknoloġija innovattiva ta’ realtà estiża. Din l-applikazzjoni se tippreżenta r-riżorsi cartographicEUR cityâ f’din it-teknoloġija. Hija se tgħaqqad il-funzjonalità tradizzjonali ta ‘mapep, jarrikkixxuhom ma’ realtà estiża. L-applikazzjoni żviluppata wara l-installazzjoni ta ‘smartphone b’sistema android jew ugwali u ddawwar it-telefon tiegħek lejn karta tradizzjonali jew mappa wieqfa se jirrikonoxxu tikketta pre-moħbija programmata minn qabel u juru informazzjoni tridimensjonali jew viżwalizzazzjonijiet fuq il-mappa. B’dan il-mod nistgħu naraw fl-ispazju kif ċertu punt (storiku, turistiku, amministrattiv) jidher qisu, jew irridu nitgħallmu aktar dwar dan. Il-kamp ta ‘applikazzjoni tax-xogħol projectâ EUR jinkludi d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi cartographic EUR Cityâ u xogħol ta’ programmazzjoni relatati mal-iżvilupp ta ‘din l-applikazzjoni (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett tassumi l-iżvilupp tal-applikazzjoni tar-RA ta’ Wisła bbażata fuq teknoloġija innovattiva tar-realtà awmentata. Din l-applikazzjoni se tippreżenta r-riżorsi kartografiċi tal-belt f’din it-teknoloġija. Se tgħaqqad il-funzjonalità tradizzjonali tal-mapep, u tarrikkixxihom b’realtà awmentata. L-applikazzjoni żviluppata wara l-installazzjoni fuq smartphone b’sistema android jew b’sistema ugwali u wara li t-telefon jiġi dirett lejn karta tradizzjonali jew mappa wieqfa se tirrikonoxxi tikketta moħbija pprogrammata minn qabel u turi fuq l-iskrin informazzjoni tridimensjonali jew viżwalizzazzjonijiet imqiegħda fuq il-mappa. B’dan il-mod, nistgħu naraw fl-ispazju kif jidher punt speċifiku (storiku, turistiku, amministrattiv), jew irridu nitgħallmu ftit aktar dwar dan. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett iqis id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi kartografiċi tal-belt u x-xogħol ta’ programmazzjoni relatat mal-iżvilupp tal-applikazzjoni msemmija hawn fuq. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A implementação do projeto pressupõe o desenvolvimento da aplicação WisÅa AR baseada em tecnologia inovadora de realidade alargada. Esta aplicação irá apresentar os recursos cartográficos da cidade nesta tecnologia. Combinará a funcionalidade tradicional dos mapas, enriquecendo-os com uma realidade expandida. O aplicativo desenvolvido depois de instalar um smartphone com um sistema android ou igual e girar seu telefone para um papel tradicional ou mapa permanente reconhecerá uma tag pré-programada pré-escondida e exibirá informações ou visualizações tridimensionais no mapa. Desta forma, podemos ver no espaço como um certo ponto (histórico, turístico, administrativo) parece, ou queremos aprender mais sobre isso. O âmbito do trabalho do projeto inclui a digitalização dos recursos cartográficos da cidade e o trabalho de programação relacionado com o desenvolvimento desta aplicação (Portuguese)
A implementação do projeto pressupõe o desenvolvimento da aplicação Wisła AR com base em tecnologia inovadora de realidade alargada. Esta aplicação apresentará os recursos cartográficos da cidade nesta tecnologia. Combinará a funcionalidade tradicional dos mapas, enriquecendo-os com uma realidade expandida. A aplicação desenvolvida depois de instalar um smartphone com um sistema andróide ou igual e virar o telefone para um papel tradicional ou mapa em pé irá reconhecer uma etiqueta pré-programada pré-oculta e exibir informações ou visualizações tridimensionais no mapa. Desta forma, podemos ver no espaço o que um determinado ponto (histórico, turístico, administrativo) parece, ou queremos aprender mais sobre isso. O âmbito do trabalho do projeto inclui a digitalização dos recursos cartográficos da cidade e o trabalho de programação relacionado com o desenvolvimento desta aplicação (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteuttaminen edellyttää WisÅa AR -sovelluksen kehittämistä, joka perustuu innovatiiviseen teknologiaan ja laajennettuun todellisuuteen. Tämä sovellus esittelee kaupungin kartografisia resursseja tässä teknologiassa. Siinä yhdistyvät karttojen perinteinen toiminnallisuus, joka rikastuttaa niitä laajennetun todellisuuden kanssa. Kehitetty sovellus, kun olet asentanut älypuhelimen androidilla tai vastaavalla järjestelmällä ja kääntämällä puhelimen perinteiseen paperiin tai seisovaan karttaan, tunnistaa esipiilotetun esiohjelmoidun tunnisteen ja näyttää kartalla kolmiulotteiset tiedot tai visualisoinnin. Tällä tavoin näemme avaruudessa, miltä tietty kohta (historiallinen, turisti, hallinnollinen) näyttää, tai haluamme oppia lisää siitä. Hankkeen toimialaan kuuluu kaupungin kartografisten resurssien digitalisointi ja tämän sovelluksen kehittämiseen liittyvä ohjelmointityö. (Finnish)
Hankkeen toteuttaminen edellyttää Wisła AR -sovelluksen kehittämistä innovatiivisen lisätyn todellisuuden teknologian pohjalta. Tämä sovellus esittelee kaupungin kartografiset resurssit tässä teknologiassa. Se yhdistää karttojen perinteisen toiminnallisuuden ja rikastuttaa niitä lisättyyn todellisuuteen. Kehitetty sovellus sen jälkeen, kun se on asentanut älypuhelimeen androidilla tai vastaavalla järjestelmällä ja ohjannut puhelimen perinteiselle paperille tai pysyvälle kartalle, tunnistaa piilotetun esiohjelmoidun tunnisteen ja näyttää näytöllä kolmiulotteiset tiedot tai visualisoinnit kartalla. Tällä tavoin voimme nähdä avaruudessa, miltä tietty kohta (historiallinen, turisti, hallinnollinen) näyttää, tai haluamme oppia siitä hieman enemmän. Hankkeen laajuudessa otetaan huomioon kaupungin kartografisten resurssien digitointi ja edellä mainitun sovelluksen kehittämiseen liittyvä ohjelmointi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izvedba projekta predpostavlja razvoj aplikacije WisÅa AR, ki temelji na inovativni tehnologiji razširjene resničnosti. Ta aplikacija bo predstavila kartografske vire mesta v tej tehnologiji. Združevala bo tradicionalno funkcionalnost zemljevidov in jih obogatila z razširjeno resničnostjo. Razvita aplikacija po namestitvi pametnega telefona z Android ali enakim sistemom in obračanju telefona proti tradicionalni papirni ali stoječi karti bo prepoznala predhodno skrito predprogramirano oznako in prikazala tridimenzionalne informacije ali vizualizacije na zemljevidu. Na ta način lahko v vesolju vidimo, kako izgleda določena točka (zgodovinska, turistična, administrativna) ali pa želimo izvedeti več o njej. Obseg dela projekta vključuje digitalizacijo kartografskih virov mesta in programskih del, povezanih z razvojem te aplikacije (Slovenian)
Izvedba projekta predpostavlja razvoj aplikacije Wisła AR, ki temelji na inovativni tehnologiji razširjene resničnosti. Ta aplikacija bo predstavila mestne kartografskih virov v tej tehnologiji. Združil bo tradicionalno funkcionalnost zemljevidov in jih obogatil z razširjeno resničnostjo. Razvita aplikacija po namestitvi na pametni telefon z Androidom ali enakim sistemom in po usmerjanju telefona na tradicionalni papir ali stoječi zemljevid bo prepoznala skrito vnaprej programirano oznako in prikazala na zaslonu tridimenzionalne informacije ali vizualizacije, nameščene na zemljevidu. Na ta način lahko v prostoru vidimo, kakšna je specifična točka (zgodovinska, turistična, administrativna) ali pa se želimo o tem naučiti malo več. Obseg projekta upošteva digitalizacijo kartografskih virov mesta in programsko delo, povezano z razvojem omenjene aplikacije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu předpokládá vývoj aplikace WisÅa AR založené na inovativní technologii rozšířené reality. Tato aplikace bude prezentovat město je kartografické zdroje v této technologii. Spojí tradiční funkčnost map a obohatí je o rozšířenou realitu. Vyvinutá aplikace po instalaci smartphonu s androidem nebo rovnocenným systémem a otočení telefonu směrem k tradiční papírové nebo stojaté mapě rozpozná předem skrytou předprogramovanou značku a zobrazí trojrozměrné informace nebo vizualizace na mapě. Tímto způsobem můžeme v prostoru vidět, jak vypadá určitý bod (historický, turistický, administrativní) nebo se o něm chceme dozvědět více. Rozsah projektové práce zahrnuje digitalizaci městských kartografických zdrojů a programovací práce související s vývojem této aplikace (Czech)
Realizace projektu předpokládá vývoj aplikace Wisła AR založené na inovativní technologii rozšířené reality. Tato aplikace bude prezentovat městské kartografické zdroje v této technologii. Spojí tradiční funkčnost map a obohatí je o rozšířenou realitu. Vyvinutá aplikace po instalaci na smartphone s androidem nebo rovnocenným systémem a po nasměrování telefonu na tradiční papír nebo stojící mapu rozpozná skrytou předem naprogramovanou značku a zobrazení na obrazovce trojrozměrné informace nebo vizualizace umístěné na mapě. Tímto způsobem můžeme v prostoru vidět, jak konkrétní bod (historický, turistický, administrativní) vypadá, nebo se o tom chceme dozvědět trochu víc. Rozsah projektu zohledňuje digitalizaci kartografických zdrojů města a programovací práce související s vývojem výše uvedené aplikace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą numatoma plėtoti WisÅa AR taikomąją programą, pagrįstą naujoviškomis išplėstos realybės technologijomis. Ši paraiška bus pristatyti cityâ EURs kartografiniai ištekliai šios technologijos. Jis apjungs tradicinį žemėlapių funkcionalumą, praturtindamas juos platesne realybe. Sukurta programa, įdiegus išmanųjį telefoną su „Android“ arba lygia sistema ir pasukus telefoną į tradicinį popierių ar nuolatinį žemėlapį, atpažins iš anksto paslėptą iš anksto užprogramuotą žymę ir žemėlapyje parodys trimatę informaciją ar vizualizacijas. Tokiu būdu mes galime pamatyti kosmose, kaip atrodo tam tikras taškas (istorinis, turistas, administracinis) arba mes norime sužinoti daugiau apie tai. Projekto darbo apimtis apima miesto kartografinių išteklių skaitmeninimą ir programavimo darbą, susijusį su šios programos plėtra (Lithuanian)
Įgyvendinant projektą daroma prielaida, kad bus plėtojama Wisła AR programa, pagrįsta inovatyvia papildytosios realybės technologija. Ši programa pristatys miesto kartografinius išteklius šioje technologijoje. Jis apjungs tradicinį žemėlapių funkcionalumą, praturtindamas juos papildytomis realybėmis. Sukurta programa po įdiegimo išmaniajame telefone su „Android“ ar lygia sistema ir nukreipus telefoną į tradicinį popierių ar nuolatinį žemėlapį atpažins paslėptą iš anksto užprogramuotą žymę ir rodys ekrane trimatę informaciją ar vizualizacijas žemėlapyje. Tokiu būdu mes galime pamatyti erdvėje, kaip atrodo konkretus taškas (istorinis, turistinis, administracinis) arba mes norime sužinoti šiek tiek daugiau apie tai. Projekto apimtyje atsižvelgiama į miesto kartografinių išteklių skaitmeninimą ir programavimo darbus, susijusius su minėtos programos kūrimu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošana paredz WisÅa AR lietojumprogrammas izstrādi, pamatojoties uz paplašinātās realitātes inovatīvām tehnoloģijām. Šis pieteikums prezentēs cityâ EURs kartogrāfijas resursus šajā tehnoloģijā. Tas apvienos tradicionālo funkcionalitāti kartēm, bagātinot tos ar paplašinātu realitāti. Izstrādātā lietojumprogramma pēc viedtālruņa instalēšanas ar android vai vienādu sistēmu un tālruņa pagriešanas uz tradicionālo papīra vai stāvošo karti atpazīs iepriekš slēptu iepriekš ieprogrammētu tagu un kartē parādīs trīsdimensiju informāciju vai vizualizācijas. Tādā veidā mēs telpā varam redzēt, kā izskatās konkrēts punkts (vēsturisks, tūrists, administratīvais), vai arī mēs vēlamies uzzināt vairāk par to. Projekta darbības joma ietver pilsētas kartogrāfisko resursu digitalizāciju un programmēšanas darbu, kas saistīts ar šīs lietojumprogrammas izstrādi (Latvian)
Projekta īstenošanā tiek pieņemts, ka tiks izstrādāta Wisła AR lietojumprogramma, kuras pamatā ir inovatīva paplašinātās realitātes tehnoloģija. Šis pieteikums prezentēs pilsētas kartogrāfiskos resursus šajā tehnoloģijā. Tā apvienos tradicionālo karšu funkcionalitāti, bagātinot tās ar paplašināto realitāti. Izstrādātā programma pēc instalēšanas viedtālrunī ar android vai līdzvērtīgu sistēmu un pēc tam, kad tālrunis tiek novirzīts uz tradicionālo papīru vai stāvošo karti, atpazīs slēptu iepriekš ieprogrammētu tagu un parādīs ekrānā trīsdimensiju informāciju vai vizualizācijas, kas izvietotas kartē. Tādā veidā mēs varam redzēt, kā izskatās konkrēts punkts (vēsturisks, tūrists, administratīvais), vai arī mēs par to vēlamies uzzināt nedaudz vairāk. Projekta tvērumā ņemta vērā pilsētas kartogrāfisko resursu digitalizācija un programmēšanas darbi, kas saistīti ar iepriekš minētā iesnieguma izstrādi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта предполага разработването на приложение на WisÅa AR въз основа на иновативна технология с разширена реалност. Това приложение ще представи картографските ресурси на града в тази технология. Тя ще съчетае традиционната функционалност на картите, като ги обогати с разширена реалност. Разработеното приложение след инсталиране на смартфон с Android или равна система и обръщане на телефона към традиционна хартия или постоянна карта ще разпознае предварително скрит предварително програмиран етикет и ще покаже триизмерна информация или визуализации на картата. По този начин можем да видим в космоса как изглежда определена точка (историческа, туристическа, административна) или искаме да научим повече за него. Обхватът на работата по проекта включва цифровизацията на картографските ресурси на града и работата по програмиране, свързана с разработването на това приложение. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта предполага разработването на приложението Wisła AR въз основа на иновативна технология за добавена реалност. Това приложение ще представи картографските ресурси на града в тази технология. Тя ще съчетае традиционната функционалност на картите, обогатявайки ги с добавена реалност. Разработеното приложение след инсталиране на смартфон с Android или равна система и след насочване на телефона към традиционна хартия или постоянна карта ще разпознае скрит предварително програмиран етикет и ще покаже на екрана триизмерна информация или визуализации, поставени на картата. По този начин можем да видим в пространството как изглежда конкретна точка (историческа, туристическа, административна) или искаме да научим малко повече за нея. При обхвата на проекта се взема предвид цифровизацията на картографските ресурси на града и работата по програмиране, свързана с разработването на гореспоменатото приложение. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt megvalósítása feltételezi a WisÅa AR alkalmazás fejlesztését, amely a kibővített valóság innovatív technológiáján alapul. Ez az alkalmazás bemutatja a város térképészeti erőforrásait ebben a technológiában. Ötvözi a térképek hagyományos funkcionalitását, gazdagítva azokat a kibővített valósággal. A kifejlesztett alkalmazás az okostelefon android vagy egyenlő rendszerrel való telepítése után, és a telefon hagyományos papír vagy álló térkép felé fordul, felismeri az előre beprogramozott előre programozott címkét, és háromdimenziós információkat vagy megjelenítéseket jelenít meg a térképen. Így láthatjuk az űrben, hogy egy bizonyos pont (történelmi, turisztikai, adminisztratív) hogyan néz ki, vagy többet szeretnénk megtudni róla. A projekt tevékenységi köre magában foglalja a város térképészeti erőforrásainak digitalizálását és az alkalmazás fejlesztésével kapcsolatos programozási munkát. (Hungarian)
A projekt megvalósítása feltételezi a Wisła AR alkalmazás fejlesztését innovatív kiterjesztett valóság technológiára alapozva. Ez az alkalmazás bemutatja a város térképészeti erőforrásait ebben a technológiában. Ötvözi a térképek hagyományos funkcionalitását, gazdagítva őket a kiterjesztett valósággal. A fejlett alkalmazás telepítése után egy okostelefon egy android vagy egyenlő rendszer, és miután irányította a telefont egy hagyományos papír vagy álló térkép felismeri a rejtett előre programozott címke, és megjelenik a képernyőn háromdimenziós információk vagy vizualizációk elhelyezett a térképen. Ily módon láthatjuk a térben, hogy néz ki egy adott pont (történelmi, turisztikai, adminisztratív) vagy szeretnénk egy kicsit többet megtudni róla. A projekt hatóköre figyelembe veszi a város térképészeti erőforrásainak digitalizálását és a fent említett alkalmazás kidolgozásához kapcsolódó programozási munkát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Glacann cur chun feidhme an tionscadail le forbairt iarratas WisÅa AR bunaithe ar theicneolaíocht nuálach réaltacht leathnaithe. Cuirfidh an t-iarratas seo na hacmhainní cartagrafacha cityâ EUR i láthair sa teicneolaíocht seo. Cuirfidh sé feidhmiúlacht thraidisiúnta léarscáileanna le chéile, rud a shaibhreoidh iad le réaltacht mhéadaithe. An feidhmchlár forbartha tar éis fón cliste a shuiteáil le córas android nó cothrom agus ag casadh do ghuthán i dtreo páipéar traidisiúnta nó léarscáil seasamh, aithneoidh sé clib réamhchláraithe réamhchláraithe agus taispeánfaidh sé faisnéis nó léirshamhlú tríthoiseach ar an léarscáil. Ar an mbealach seo is féidir linn a fheiceáil sa spás cad is cosúil le pointe áirithe (stairiúil, turasóireachta, riaracháin), nó ba mhaith linn níos mó a fhoghlaim faoi. Áirítear ar raon feidhme na hoibre projectâ EURs digitiú na n-acmhainní cartagrafach cityâ EUR agus obair cláir a bhaineann le forbairt an iarratais seo (Irish)
Glacann cur i bhfeidhm an tionscadail leis an bhfeidhmchlár Wisła AR a fhorbairt bunaithe ar theicneolaíocht réaltachta nuálach méadaithe. Cuirfidh an feidhmchlár seo acmhainní cartagrafacha na cathrach i láthair sa teicneolaíocht seo. Cuirfidh sé feidhmiúlacht thraidisiúnta léarscáileanna le chéile, rud a shaibhreoidh iad le réaltacht mhéadaithe. An feidhmchlár forbartha tar éis é a shuiteáil ar fhón cliste le córas android nó córas comhionann agus tar éis an fón a threorú chuig páipéar traidisiúnta nó ar léarscáil sheasta, aithneoidh sé clib agus taispeáint fholaithe réamhchláraithe ar an scáileán tríthoiseach faisnéise nó léirshamhlaithe a chuirtear ar an léarscáil. Ar an mbealach seo, is féidir linn a fheiceáil sa spás cad is pointe ar leith (stairiúil, turasóireachta, riaracháin) cosúil le, nó ba mhaith linn a fhoghlaim beagán níos mó faoi. Cuirtear san áireamh i raon feidhme an tionscadail digitiú acmhainní cartagrafacha na cathrach agus obair chlársceidealaithe a bhaineann le forbairt an fheidhmchláir thuasluaite (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet förutsätter utveckling av WisÅa AR-applikation baserad på innovativ teknik av utvidgad verklighet. Denna ansökan kommer att presentera stadens kartografiska resurser i denna teknik. Den kommer att kombinera den traditionella funktionaliteten hos kartor och berika dem med en utvidgad verklighet. Den utvecklade applikationen efter att ha installerat en smartphone med ett android- eller likvärdigt system och vänt telefonen mot en traditionell pappers- eller stående karta kommer att känna igen en fördold förprogrammerad tagg och visa tredimensionell information eller visualiseringar på kartan. På så sätt kan vi i rymden se hur en viss punkt (historisk, turist, administrativ) ser ut, eller vi vill lära oss mer om det. Omfattningen av projektets arbete omfattar digitalisering av stadens kartografiska resurser och programmeringsarbete i samband med utvecklingen av denna applikation (Swedish)
Genomförandet av projektet förutsätter utvecklingen av Wisła AR-applikationen baserad på innovativ augmented reality-teknik. Denna ansökan kommer att presentera stadens kartografiska resurser i denna teknik. Det kommer att kombinera den traditionella funktionaliteten hos kartor, berika dem med förstärkt verklighet. Den utvecklade applikationen efter att ha installerat på en smartphone med en android eller lika system och efter att ha riktat telefonen till en traditionell papper eller stående karta kommer att känna igen en dold förprogrammerad tagg och display på skärmen tredimensionell information eller visualiseringar placeras på kartan. På detta sätt kan vi se i rymden hur en specifik punkt (historisk, turist, administrativ) ser ut, eller vi vill lära oss lite mer om det. Projektets omfattning tar hänsyn till digitaliseringen av stadens kartografiska resurser och programmeringsarbete i samband med utvecklingen av ovannämnda tillämpning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti rakendamine eeldab WisÅa AR rakenduse arendamist, mis põhineb laiendatud reaalsuse uuenduslikul tehnoloogial. See rakendus esitab linna kartograafilised ressursid selles tehnoloogias. See ühendab traditsioonilise funktsionaalsuse kaardid, rikastades neid laiendatud reaalsus. Välja töötatud rakendus pärast Android või samaväärse süsteemiga nutitelefoni paigaldamist ja telefoni traditsioonilise paberi või püsikaardi poole pööramist tunneb ära eelnevalt varjatud eelprogrammeeritud sildi ja kuvab kaardil kolmemõõtmelise teabe või visualisatsioonid. Sel viisil näeme kosmoses, milline on teatud punkt (ajalooline, turist, haldus) või me tahame selle kohta rohkem teada saada. Projekti ulatus hõlmab ka linna kartograafiliste ressursside digiteerimist ja selle rakenduse arendamisega seotud programmeerimistöid. (Estonian)
Projekti elluviimine eeldab Wisła AR-rakenduse arendamist, mis põhineb uuenduslikul liitreaalsuse tehnoloogial. See rakendus tutvustab linna kartograafilisi ressursse selles tehnoloogias. See ühendab kaartide traditsioonilise funktsionaalsuse, rikastades neid liitreaalsusega. Arenenud rakendus pärast Android- või samaväärse süsteemiga nutitelefoni paigaldamist ja pärast telefoni suunamist traditsioonilisele paberile või alalisele kaardile tunneb ära peidetud eelprogrammeeritud sildi ja kuvab ekraanil kolmemõõtmelise teabe või visualiseeringud kaardil. Nii saame kosmoses näha, milline konkreetne punkt (ajalooline, turist, haldus) näeb välja või tahame selle kohta veidi rohkem teada saada. Projekti ulatus võtab arvesse linna kartograafiliste ressursside digiteerimist ja eespool nimetatud rakenduse arendamisega seotud programmeerimistööd. (Estonian)
Property / coordinate location: 49°38'9.2"N, 18°54'36.7"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Wisła / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
27,202.68 Euro
Amount27,202.68 Euro
UnitEuro
25,196.48 Euro
Amount25,196.48 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wisła / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wisła / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
Latitude49.7262117
Longitude18.810227552629
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: DIGITAL SILESIA / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.0 percent
Amount84.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4614722 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA WISŁA
Property / beneficiary name (string): GMINA WISŁA / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:06, 11 October 2024

Project Q122865 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of an AR Wisła application presenting the city’s cartographic resources in enhanced reality technology
Project Q122865 in Poland

    Statements

    0 references
    95,209.38 zloty
    0 references
    21,165.05 Euro
    13 January 2020
    0 references
    113,344.5 zloty
    0 references
    25,196.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.0 percent
    0 references
    30 October 2016
    0 references
    31 March 2017
    0 references
    GMINA WISŁA
    0 references
    0 references

    49°38'9.2"N, 18°54'36.7"E
    0 references

    49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
    0 references
    Realizacja projektu zakłada opracowanie aplikacja Wisła AR opierającej się na nowatorskiej technologii rozszerzonej rzeczywistości. Aplikacja ta przedstawiać będzie we wspomnianej technologii zasoby kartograficzne miasta. Łączyć ona będzie tradycyjną funkcjonalność map, wzbogacając je dodatkowo o rozszerzoną rzeczywistość. Opracowana aplikacja po zainstalowaniu na telefonie typu "smartfon" z systemem android lub równ. oraz po skierowaniu telefonu w stronę tradycyjnej papierowej, bądź stojącej mapy rozpoznawać będzie ukryty wcześniej zaprogramowany znacznik i wyświetlać na ekranie umieszczone na mapie trójwymiarowe informacje czy wizualizacje. W ten sposób możemy w przestrzeni zobaczyć jak wygląda określony punkt (zabytkowy, turystyczny, administracyjny) do którego chcemy dotrzeć lub o którym chcemy się nieco więcej dowiedzieć. Zakres prac w ramach projektu uwzględnia digitalizację zasobów kartograficznych miasta oraz prace programistyczne związane z opracowaniem wspomnianej aplikacji (Polish)
    0 references
    The implementation of the project assumes the development of Wisła AR application based on innovative technology of extended reality. This application will present the city’s cartographic resources in this technology. It will combine the traditional functionality of maps, enriching them with an expanded reality. The developed application after installing a smartphone with an android or equal system and turning your phone towards a traditional paper or standing map will recognise a pre-hidden pre-programmed tag and display three-dimensional information or visualisations on the map. In this way we can see in space what a certain point (historical, tourist, administrative) looks like, or we want to learn more about it. The scope of the project’s work includes the digitisation of the city’s cartographic resources and programming work related to the development of this application (English)
    21 October 2020
    0.7330645166758307
    0 references
    La mise en œuvre du projet suppose le développement de l’application Wisła AR basée sur la technologie innovante de réalité augmentée. Cette application présentera les ressources cartographiques de la ville dans cette technologie. Il combinera la fonctionnalité traditionnelle des cartes, les enrichissant avec la réalité augmentée. L’application développée après l’installation sur un smartphone avec un système androïde ou équivalent et après avoir dirigé le téléphone vers un papier traditionnel ou une carte debout reconnaîtra une étiquette préprogrammée cachée et affichera sur l’écran des informations ou visualisations tridimensionnelles placées sur la carte. De cette façon, nous pouvons voir dans l’espace à quoi ressemble un point spécifique (historique, touristique, administratif), ou nous voulons en apprendre un peu plus à ce sujet. La portée du projet tient compte de la numérisation des ressources cartographiques de la ville et des travaux de programmation liés au développement de l’application susmentionnée. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die Umsetzung des Projekts setzt die Entwicklung der Anwendung Wisła AR auf Basis innovativer Augmented-Reality-Technologie voraus. Diese Anwendung wird die kartografischen Ressourcen der Stadt in dieser Technologie präsentieren. Es wird die traditionelle Funktionalität von Karten kombinieren und sie mit Augmented Reality bereichern. Die entwickelte Anwendung nach der Installation auf einem Smartphone mit Android oder gleichem System und nach der Leitung des Telefons auf eine traditionelle Papier- oder Stehkarte erkennt einen versteckten vorprogrammierten Tag und zeigt auf dem Bildschirm dreidimensionale Informationen oder Visualisierungen, die auf der Karte platziert sind. Auf diese Weise können wir im Raum sehen, wie ein bestimmter Punkt (historisch, touristisch, administrativ) aussieht, oder wir wollen ein wenig mehr darüber erfahren. Der Umfang des Projekts berücksichtigt die Digitalisierung der kartografischen Ressourcen der Stadt und die Programmierungsarbeit im Zusammenhang mit der Entwicklung der oben genannten Anwendung. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Bij de uitvoering van het project wordt uitgegaan van de ontwikkeling van de Wisła AR-applicatie op basis van innovatieve augmented reality-technologie. Deze applicatie zal de cartografische bronnen van de stad in deze technologie presenteren. Het combineert de traditionele functionaliteit van kaarten en verrijkt ze met augmented reality. De ontwikkelde applicatie na installatie op een smartphone met een android of gelijk systeem en na het doorsturen van de telefoon naar een traditionele papieren of staande kaart herkent een verborgen voorgeprogrammeerde tag en weergave op het scherm driedimensionale informatie of visualisaties geplaatst op de kaart. Op deze manier kunnen we in de ruimte zien hoe een specifiek punt (historisch, toeristisch, administratief) eruit ziet, of we willen er iets meer over leren. De reikwijdte van het project houdt rekening met de digitalisering van de cartografische middelen van de stad en de programmeringswerkzaamheden in verband met de ontwikkeling van de bovengenoemde toepassing. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'implementazione del progetto presuppone lo sviluppo dell'applicazione AR Wisła basata su tecnologie innovative di realtà aumentata. Questa applicazione presenterà le risorse cartografiche della città in questa tecnologia. Unirà la funzionalità tradizionale delle mappe, arricchendole con la realtà aumentata. L'applicazione sviluppata dopo l'installazione su uno smartphone con un sistema androide o uguale e dopo aver indirizzato il telefono a una carta tradizionale o una mappa in piedi riconoscerà un tag pre-programmato nascosto e visualizza sullo schermo informazioni tridimensionali o visualizzazioni posizionate sulla mappa. In questo modo, possiamo vedere nello spazio che cosa un punto specifico (storico, turistico, amministrativo) appare, o vogliamo imparare un po 'di più su di esso. L'ambito del progetto tiene conto della digitalizzazione delle risorse cartografiche della città e del lavoro di programmazione relativo allo sviluppo della suddetta applicazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La implementación del proyecto asume el desarrollo de la aplicación Wisła AR basada en tecnología innovadora de realidad aumentada. Esta aplicación presentará los recursos cartográficos de la ciudad en esta tecnología. Combinará la funcionalidad tradicional de los mapas, enriqueciéndolos con la realidad aumentada. La aplicación desarrollada después de instalar en un teléfono inteligente con un sistema androide o igual y después de dirigir el teléfono a un papel tradicional o mapa de pie reconocerá una etiqueta preprogramada oculta y mostrará en la pantalla información tridimensional o visualizaciones colocadas en el mapa. De esta manera, podemos ver en el espacio cómo es un punto específico (histórico, turístico, administrativo), o queremos aprender un poco más al respecto. El alcance del proyecto tiene en cuenta la digitalización de los recursos cartográficos de la ciudad y el trabajo de programación relacionado con el desarrollo de la citada aplicación (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet forudsætter udviklingen af Wisła AR-applikationen baseret på innovativ augmented reality-teknologi. Denne applikation vil præsentere byens kartografiske ressourcer i denne teknologi. Det vil kombinere den traditionelle funktionalitet af kort, berige dem med augmented reality. Den udviklede applikation efter installation på en smartphone med et android eller tilsvarende system og efter at have dirigeret telefonen til et traditionelt papir eller stående kort vil genkende et skjult forprogrammeret tag og vise på skærmen tredimensionelle oplysninger eller visualiseringer placeret på kortet. På denne måde kan vi se i rummet, hvordan et bestemt punkt (historisk, turist, administrativt) ser ud, eller vi ønsker at lære lidt mere om det. Projektets omfang tager højde for digitaliseringen af byens kartografiske ressourcer og programmeringsarbejdet i forbindelse med udviklingen af ovennævnte ansøgning. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου προϋποθέτει την ανάπτυξη της εφαρμογής Wisła AR με βάση την καινοτόμο τεχνολογία επαυξημένης πραγματικότητας. Αυτή η εφαρμογή θα παρουσιάσει τους χαρτογραφικούς πόρους της πόλης σε αυτή την τεχνολογία. Θα συνδυάσει την παραδοσιακή λειτουργικότητα των χαρτών, εμπλουτίζοντάς τους με την επαυξημένη πραγματικότητα. Η εφαρμογή που αναπτύχθηκε μετά την εγκατάσταση σε ένα smartphone με ένα Android ή ίσο σύστημα και αφού κατευθύνει το τηλέφωνο σε ένα παραδοσιακό χαρτί ή σταθερό χάρτη θα αναγνωρίσει μια κρυφή προ-προγραμματισμένη ετικέτα και εμφάνιση στην οθόνη τρισδιάστατες πληροφορίες ή απεικονίσεις που τοποθετούνται στο χάρτη. Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να δούμε στο χώρο τι μοιάζει ένα συγκεκριμένο σημείο (ιστορικό, τουριστικό, διοικητικό) ή θέλουμε να μάθουμε περισσότερα γι’ αυτό. Το πεδίο εφαρμογής του έργου λαμβάνει υπόψη την ψηφιοποίηση των χαρτογραφικών πόρων της πόλης και τις εργασίες προγραμματισμού που σχετίζονται με την ανάπτυξη της προαναφερθείσας εφαρμογής. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Provedba projekta podrazumijeva razvoj Wisła AR aplikacije temeljene na inovativnoj tehnologiji proširene stvarnosti. Ova aplikacija će predstaviti gradske kartografske resurse u ovoj tehnologiji. Kombinirat će tradicionalnu funkcionalnost karata, obogaćujući ih proširenom stvarnošću. Razvijena aplikacija nakon instalacije na pametnom telefonu s androidom ili jednakim sustavom i nakon usmjeravanja telefona na tradicionalni papir ili stojeću kartu prepoznat će skrivenu unaprijed programiranu oznaku i prikazati na zaslonu trodimenzionalne informacije ili vizualizacije smještene na karti. Na taj način u prostoru možemo vidjeti kako izgleda određena točka (povijesna, turistička, administrativna) ili želimo naučiti nešto više o tome. Opseg projekta uzima u obzir digitalizaciju gradskih kartografskih resursa i programske radove vezane uz razvoj navedene aplikacije. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului presupune dezvoltarea aplicației Wisła AR bazată pe tehnologia inovatoare a realității augmentate. Această aplicație va prezenta resursele cartografice ale orașului în această tehnologie. Acesta va combina funcționalitatea tradițională a hărților, îmbogățindu-le cu realitatea augmentată. Aplicația dezvoltată după instalarea pe un smartphone cu un sistem Android sau egal și după direcționarea telefonului către o hârtie tradițională sau o hartă în picioare va recunoaște o etichetă ascunsă pre-programată și va afișa pe ecran informații tridimensionale sau vizualizări plasate pe hartă. În acest fel, putem vedea în spațiu cum arată un anumit punct (istoric, turistic, administrativ) sau vrem să aflăm mai multe despre el. Domeniul de aplicare al proiectului ține seama de digitalizarea resurselor cartografice ale orașului și de activitatea de programare legată de dezvoltarea aplicației menționate anterior. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu predpokladá vývoj aplikácie Wisła AR založenej na inovatívnej technológii rozšírenej reality. Táto aplikácia predstaví kartografické zdroje mesta v tejto technológii. Bude kombinovať tradičnú funkčnosť máp a obohatí ich o rozšírenú realitu. Vyvinutá aplikácia po inštalácii na smartphone s androidom alebo rovnakým systémom a po nasmerovaní telefónu na tradičnú papierovú alebo stojacu mapu rozpozná skrytý vopred naprogramovaný štítok a zobrazí sa na obrazovke trojrozmerné informácie alebo vizualizácie umiestnené na mape. Týmto spôsobom môžeme v priestore vidieť, ako vyzerá konkrétny bod (historický, turistický, administratívny) alebo sa o ňom chceme dozvedieť trochu viac. V rozsahu projektu sa zohľadňuje digitalizácia kartografických zdrojov mesta a programová práca súvisiaca s vývojom uvedenej aplikácie. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett tassumi l-iżvilupp tal-applikazzjoni tar-RA ta’ Wisła bbażata fuq teknoloġija innovattiva tar-realtà awmentata. Din l-applikazzjoni se tippreżenta r-riżorsi kartografiċi tal-belt f’din it-teknoloġija. Se tgħaqqad il-funzjonalità tradizzjonali tal-mapep, u tarrikkixxihom b’realtà awmentata. L-applikazzjoni żviluppata wara l-installazzjoni fuq smartphone b’sistema android jew b’sistema ugwali u wara li t-telefon jiġi dirett lejn karta tradizzjonali jew mappa wieqfa se tirrikonoxxi tikketta moħbija pprogrammata minn qabel u turi fuq l-iskrin informazzjoni tridimensjonali jew viżwalizzazzjonijiet imqiegħda fuq il-mappa. B’dan il-mod, nistgħu naraw fl-ispazju kif jidher punt speċifiku (storiku, turistiku, amministrattiv), jew irridu nitgħallmu ftit aktar dwar dan. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett iqis id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi kartografiċi tal-belt u x-xogħol ta’ programmazzjoni relatat mal-iżvilupp tal-applikazzjoni msemmija hawn fuq. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A implementação do projeto pressupõe o desenvolvimento da aplicação Wisła AR com base em tecnologia inovadora de realidade alargada. Esta aplicação apresentará os recursos cartográficos da cidade nesta tecnologia. Combinará a funcionalidade tradicional dos mapas, enriquecendo-os com uma realidade expandida. A aplicação desenvolvida depois de instalar um smartphone com um sistema andróide ou igual e virar o telefone para um papel tradicional ou mapa em pé irá reconhecer uma etiqueta pré-programada pré-oculta e exibir informações ou visualizações tridimensionais no mapa. Desta forma, podemos ver no espaço o que um determinado ponto (histórico, turístico, administrativo) parece, ou queremos aprender mais sobre isso. O âmbito do trabalho do projeto inclui a digitalização dos recursos cartográficos da cidade e o trabalho de programação relacionado com o desenvolvimento desta aplicação (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaminen edellyttää Wisła AR -sovelluksen kehittämistä innovatiivisen lisätyn todellisuuden teknologian pohjalta. Tämä sovellus esittelee kaupungin kartografiset resurssit tässä teknologiassa. Se yhdistää karttojen perinteisen toiminnallisuuden ja rikastuttaa niitä lisättyyn todellisuuteen. Kehitetty sovellus sen jälkeen, kun se on asentanut älypuhelimeen androidilla tai vastaavalla järjestelmällä ja ohjannut puhelimen perinteiselle paperille tai pysyvälle kartalle, tunnistaa piilotetun esiohjelmoidun tunnisteen ja näyttää näytöllä kolmiulotteiset tiedot tai visualisoinnit kartalla. Tällä tavoin voimme nähdä avaruudessa, miltä tietty kohta (historiallinen, turisti, hallinnollinen) näyttää, tai haluamme oppia siitä hieman enemmän. Hankkeen laajuudessa otetaan huomioon kaupungin kartografisten resurssien digitointi ja edellä mainitun sovelluksen kehittämiseen liittyvä ohjelmointi. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta predpostavlja razvoj aplikacije Wisła AR, ki temelji na inovativni tehnologiji razširjene resničnosti. Ta aplikacija bo predstavila mestne kartografskih virov v tej tehnologiji. Združil bo tradicionalno funkcionalnost zemljevidov in jih obogatil z razširjeno resničnostjo. Razvita aplikacija po namestitvi na pametni telefon z Androidom ali enakim sistemom in po usmerjanju telefona na tradicionalni papir ali stoječi zemljevid bo prepoznala skrito vnaprej programirano oznako in prikazala na zaslonu tridimenzionalne informacije ali vizualizacije, nameščene na zemljevidu. Na ta način lahko v prostoru vidimo, kakšna je specifična točka (zgodovinska, turistična, administrativna) ali pa se želimo o tem naučiti malo več. Obseg projekta upošteva digitalizacijo kartografskih virov mesta in programsko delo, povezano z razvojem omenjene aplikacije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizace projektu předpokládá vývoj aplikace Wisła AR založené na inovativní technologii rozšířené reality. Tato aplikace bude prezentovat městské kartografické zdroje v této technologii. Spojí tradiční funkčnost map a obohatí je o rozšířenou realitu. Vyvinutá aplikace po instalaci na smartphone s androidem nebo rovnocenným systémem a po nasměrování telefonu na tradiční papír nebo stojící mapu rozpozná skrytou předem naprogramovanou značku a zobrazení na obrazovce trojrozměrné informace nebo vizualizace umístěné na mapě. Tímto způsobem můžeme v prostoru vidět, jak konkrétní bod (historický, turistický, administrativní) vypadá, nebo se o tom chceme dozvědět trochu víc. Rozsah projektu zohledňuje digitalizaci kartografických zdrojů města a programovací práce související s vývojem výše uvedené aplikace. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą daroma prielaida, kad bus plėtojama Wisła AR programa, pagrįsta inovatyvia papildytosios realybės technologija. Ši programa pristatys miesto kartografinius išteklius šioje technologijoje. Jis apjungs tradicinį žemėlapių funkcionalumą, praturtindamas juos papildytomis realybėmis. Sukurta programa po įdiegimo išmaniajame telefone su „Android“ ar lygia sistema ir nukreipus telefoną į tradicinį popierių ar nuolatinį žemėlapį atpažins paslėptą iš anksto užprogramuotą žymę ir rodys ekrane trimatę informaciją ar vizualizacijas žemėlapyje. Tokiu būdu mes galime pamatyti erdvėje, kaip atrodo konkretus taškas (istorinis, turistinis, administracinis) arba mes norime sužinoti šiek tiek daugiau apie tai. Projekto apimtyje atsižvelgiama į miesto kartografinių išteklių skaitmeninimą ir programavimo darbus, susijusius su minėtos programos kūrimu. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošanā tiek pieņemts, ka tiks izstrādāta Wisła AR lietojumprogramma, kuras pamatā ir inovatīva paplašinātās realitātes tehnoloģija. Šis pieteikums prezentēs pilsētas kartogrāfiskos resursus šajā tehnoloģijā. Tā apvienos tradicionālo karšu funkcionalitāti, bagātinot tās ar paplašināto realitāti. Izstrādātā programma pēc instalēšanas viedtālrunī ar android vai līdzvērtīgu sistēmu un pēc tam, kad tālrunis tiek novirzīts uz tradicionālo papīru vai stāvošo karti, atpazīs slēptu iepriekš ieprogrammētu tagu un parādīs ekrānā trīsdimensiju informāciju vai vizualizācijas, kas izvietotas kartē. Tādā veidā mēs varam redzēt, kā izskatās konkrēts punkts (vēsturisks, tūrists, administratīvais), vai arī mēs par to vēlamies uzzināt nedaudz vairāk. Projekta tvērumā ņemta vērā pilsētas kartogrāfisko resursu digitalizācija un programmēšanas darbi, kas saistīti ar iepriekš minētā iesnieguma izstrādi. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта предполага разработването на приложението Wisła AR въз основа на иновативна технология за добавена реалност. Това приложение ще представи картографските ресурси на града в тази технология. Тя ще съчетае традиционната функционалност на картите, обогатявайки ги с добавена реалност. Разработеното приложение след инсталиране на смартфон с Android или равна система и след насочване на телефона към традиционна хартия или постоянна карта ще разпознае скрит предварително програмиран етикет и ще покаже на екрана триизмерна информация или визуализации, поставени на картата. По този начин можем да видим в пространството как изглежда конкретна точка (историческа, туристическа, административна) или искаме да научим малко повече за нея. При обхвата на проекта се взема предвид цифровизацията на картографските ресурси на града и работата по програмиране, свързана с разработването на гореспоменатото приложение. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósítása feltételezi a Wisła AR alkalmazás fejlesztését innovatív kiterjesztett valóság technológiára alapozva. Ez az alkalmazás bemutatja a város térképészeti erőforrásait ebben a technológiában. Ötvözi a térképek hagyományos funkcionalitását, gazdagítva őket a kiterjesztett valósággal. A fejlett alkalmazás telepítése után egy okostelefon egy android vagy egyenlő rendszer, és miután irányította a telefont egy hagyományos papír vagy álló térkép felismeri a rejtett előre programozott címke, és megjelenik a képernyőn háromdimenziós információk vagy vizualizációk elhelyezett a térképen. Ily módon láthatjuk a térben, hogy néz ki egy adott pont (történelmi, turisztikai, adminisztratív) vagy szeretnénk egy kicsit többet megtudni róla. A projekt hatóköre figyelembe veszi a város térképészeti erőforrásainak digitalizálását és a fent említett alkalmazás kidolgozásához kapcsolódó programozási munkát. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Glacann cur i bhfeidhm an tionscadail leis an bhfeidhmchlár Wisła AR a fhorbairt bunaithe ar theicneolaíocht réaltachta nuálach méadaithe. Cuirfidh an feidhmchlár seo acmhainní cartagrafacha na cathrach i láthair sa teicneolaíocht seo. Cuirfidh sé feidhmiúlacht thraidisiúnta léarscáileanna le chéile, rud a shaibhreoidh iad le réaltacht mhéadaithe. An feidhmchlár forbartha tar éis é a shuiteáil ar fhón cliste le córas android nó córas comhionann agus tar éis an fón a threorú chuig páipéar traidisiúnta nó ar léarscáil sheasta, aithneoidh sé clib agus taispeáint fholaithe réamhchláraithe ar an scáileán tríthoiseach faisnéise nó léirshamhlaithe a chuirtear ar an léarscáil. Ar an mbealach seo, is féidir linn a fheiceáil sa spás cad is pointe ar leith (stairiúil, turasóireachta, riaracháin) cosúil le, nó ba mhaith linn a fhoghlaim beagán níos mó faoi. Cuirtear san áireamh i raon feidhme an tionscadail digitiú acmhainní cartagrafacha na cathrach agus obair chlársceidealaithe a bhaineann le forbairt an fheidhmchláir thuasluaite (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet förutsätter utvecklingen av Wisła AR-applikationen baserad på innovativ augmented reality-teknik. Denna ansökan kommer att presentera stadens kartografiska resurser i denna teknik. Det kommer att kombinera den traditionella funktionaliteten hos kartor, berika dem med förstärkt verklighet. Den utvecklade applikationen efter att ha installerat på en smartphone med en android eller lika system och efter att ha riktat telefonen till en traditionell papper eller stående karta kommer att känna igen en dold förprogrammerad tagg och display på skärmen tredimensionell information eller visualiseringar placeras på kartan. På detta sätt kan vi se i rymden hur en specifik punkt (historisk, turist, administrativ) ser ut, eller vi vill lära oss lite mer om det. Projektets omfattning tar hänsyn till digitaliseringen av stadens kartografiska resurser och programmeringsarbete i samband med utvecklingen av ovannämnda tillämpning. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimine eeldab Wisła AR-rakenduse arendamist, mis põhineb uuenduslikul liitreaalsuse tehnoloogial. See rakendus tutvustab linna kartograafilisi ressursse selles tehnoloogias. See ühendab kaartide traditsioonilise funktsionaalsuse, rikastades neid liitreaalsusega. Arenenud rakendus pärast Android- või samaväärse süsteemiga nutitelefoni paigaldamist ja pärast telefoni suunamist traditsioonilisele paberile või alalisele kaardile tunneb ära peidetud eelprogrammeeritud sildi ja kuvab ekraanil kolmemõõtmelise teabe või visualiseeringud kaardil. Nii saame kosmoses näha, milline konkreetne punkt (ajalooline, turist, haldus) näeb välja või tahame selle kohta veidi rohkem teada saada. Projekti ulatus võtab arvesse linna kartograafiliste ressursside digiteerimist ja eespool nimetatud rakenduse arendamisega seotud programmeerimistööd. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.02.01.00-24-0252/15
    0 references