Reconstruction of educational and sport infrastructure of the Józef Piłsudski High School Complex in Ustrzyky Dolny (Q119335): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction des installations éducatives et sportives du complexe du lycée Józef Piłsudski à Ustrzyki Dolne
Reconstruction des infrastructures éducatives et sportives du complexe scolaire Józef Piłsudski à Ustrzyki Dolne
label / delabel / de
Wiederaufbau von Bildungs- und Sporteinrichtungen des Józef Piłsudski High School Complex in Ustrzyki Dolne
Wiederaufbau der Bildungs- und Sportinfrastruktur des Schulkomplexes Józef Piłsudski in Ustrzyki Dolne
label / nllabel / nl
Wederopbouw van onderwijs- en sportfaciliteiten van Józef Piłsudski High School Complex in Ustrzyki Dolne
Reconstructie van educatieve en sportieve infrastructuur van het Józef Piłsudski School Complex in Ustrzyki Dolne
label / itlabel / it
Ricostruzione di strutture educative e sportive del complesso della scuola superiore Józef Piłsudski a Ustrzyki Dolne
Ricostruzione delle infrastrutture educative e sportive del complesso scolastico Józef Piłsudski a Ustrzyki Dolne
label / eslabel / es
Reconstrucción de las instalaciones educativas y deportivas del Complejo de Escuela Secundaria Józef Piłsudski en Ustrzyki Dolne
Reconstrucción de la infraestructura educativa y deportiva del Complejo Escolar Józef Piłsudski en Ustrzyki Dolne
label / dalabel / da
Genopbygning af uddannelses- og sportsinfrastruktur i Józef PiÅsudski High School Complex i Ustrzyky Dolny
Genopbygning af uddannelses- og sportsinfrastrukturen i Józef Piłsudski-skolekomplekset i Ustrzyki Dolne
label / ellabel / el
Ανακατασκευή εκπαιδευτικών και αθλητικών υποδομών του συγκροτήματος Γυμνασίου Józef PiÅsudski στο Ustrzyky Dolny
Ανακατασκευή εκπαιδευτικών και αθλητικών υποδομών του σχολικού συγκροτήματος Józef Piłsudski στο Ustrzyki Dolne
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija obrazovne i sportske infrastrukture kompleksa Jó³zef PiÅsudski u Ustrzyky Dolnyju
Rekonstrukcija obrazovne i sportske infrastrukture školskog kompleksa Józef Piłsudski u Ustrzyki Dolneu
label / rolabel / ro
Reconstrucția infrastructurii educaționale și sportive a complexului Liceului Jó³zef PiÅsudski din Ustrzyky Dolny
Reconstrucția infrastructurii educaționale și sportive a complexului școlar Józef Piłsudski din Ustrzyki Dolne
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia vzdelávacej a športovej infraštruktúry stredoškolského komplexu Józef PiÅsudski v Ustrzykoch Dolny
Rekonštrukcia vzdelávacej a športovej infraštruktúry školského komplexu Józef Piłsudski v Ustrzyki Dolne
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni ta ‘infrastruttura edukattiva u l-isport tal-Kumpless Iskola Għolja Józef PiÅsudski fil Ustrzyky Dolny
Rikostruzzjoni ta ‘infrastruttura edukattiva u sportiv tal-Kumpless Iskola Józef Piłsudski fil Ustrzyki Dolne
label / ptlabel / pt
Reconstrução de infraestruturas educativas e desportivas do Complexo de Escola Secundária Józef PiÅsudski em Ustrzyky Dolny
Reconstrução das infraestruturas educativas e desportivas do complexo escolar Józef Piłsudski em Ustrzyky Dolny
label / filabel / fi
Józef PiÅsudskin lukiokompleksin koulutus- ja urheiluinfrastruktuurin jälleenrakentaminen Ustrzyky Dolnyssa
Józef Piłsudskin koulukompleksin koulutus- ja urheiluinfrastruktuurin jälleenrakennus Ustrzyki Dolnessa
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija izobraževalne in športne infrastrukture Visoke šole Józef PiÅsudski v Ustrzyky Dolnyju
Rekonstrukcija izobraževalne in športne infrastrukture šolskega kompleksa Józef Piłsudski v Ustrzyki Dolne
label / cslabel / cs
Rekonstrukce vzdělávací a sportovní infrastruktury areálu střední školy Jübzefa Pisudského v Ustrzykách Dolny
Rekonstrukce vzdělávací a sportovní infrastruktury školního komplexu Józef Piłsudski v Ustrzyki Dolne
label / ltlabel / lt
Ustrzyky Dolny vidurinės mokyklos komplekso švietimo ir sporto infrastruktūros rekonstrukcija
Józef Piłsudski mokyklos komplekso Ustrzyki Dolne edukacinės ir sporto infrastruktūros rekonstrukcija
label / lvlabel / lv
Ustrzyky Dolny Jüsudski vidusskolas kompleksa izglītības un sporta infrastruktūras rekonstrukcija
Józef Piłsudski skolas kompleksa izglītības un sporta infrastruktūras rekonstrukcija Ustrzyki Dolne
label / bglabel / bg
Реконструкция на образователна и спортна инфраструктура на СОУ „Йозеф Писудски“ в Устрзики Долни
Реконструкция на образователна и спортна инфраструктура на Училищен комплекс „Йозеф Пилсудски“ в Устрики Долне
label / hulabel / hu
A Józef Pisudski Középiskolai Komplexum oktatási és sportinfrastruktúrájának újjáépítése Ustrzyky Dolnyban
Az Ustrzyki Dolne-i Józef Piłsudski Iskolakomplexum oktatási és sportinfrastruktúrájának rekonstrukciója
label / galabel / ga
Atógáil bonneagar oideachais agus spóirt an Józef PiÅsudski High School Coimpléasc i Ustrzyky Dolny
Bonneagar oideachais agus spóirt Choimpléasc Scoil Józef Piłsudski a atógáil in Ustrzyki Dolne
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad av utbildnings- och idrottsinfrastruktur på Józzef PiÅsudskis gymnasiekomplex i Ustrzyky Dolny
Återuppbyggnad av utbildnings- och idrottsinfrastrukturen i Józef Piłsudski skolkomplex i Ustrzyki Dolne
label / etlabel / et
Ustrzyky Dolny J³zef PiÅsudski keskkoolikompleksi haridus- ja sporditaristu rekonstrueerimine
Ustrzyki Dolne Józef Piłsudski koolikompleksi haridus- ja sporditaristu rekonstrueerimine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
685,259.07 zloty
Amount685,259.07 zloty
Unitzloty
683,940.52 zloty
Amount683,940.52 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
164,462.18 Euro
Amount164,462.18 Euro
UnitEuro
152,039.98 Euro
Amount152,039.98 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.85 percent
Amount84.85 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.85 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Objectives The main objective of the project: “Creating a sustainable and modern educational establishment enabling equal access for children and young people to high-quality educational offer” Specific objectives: 1. Ensuring an adequate standard of conducting sports activities in the High School Complex in Ustrzyky Dolne for the development of the potential of children and young people in the Bieszczady district. 2. Improving the quality of educational services, by modernising and developing teaching infrastructure and equipping language, mathematics, natural and chemical laboratory with necessary teaching materials and computer equipment. 3. Permanent introduction of new technologies as educational tools. 4. Targeting changes in education to achieve the status of an information society – a society operating in the realities of the knowledge economy. The targets are measurable and determined in time. Their achievement is realistic. In addition, the project is consistent and complementary to the objectives of strategy papers at national and regional level and local policy. The project involves the implementation of the following works: • renovation and equipment of teaching rooms in the School building – creation of a specialised workshop • reconstruction and modernisation of elements in the gym building and its retrofit, • modernisation and expansion of external sports facilities with retrofitting. After implementation, it is expected that the infrastructure will be used by students of the High School Team in Ustrzyky Dolny (315 people). The indirect beneficiaries of the project are residents of the Bieszczady district. The target beneficiaries of the project are children and schoolchildren, their parents and teachers from the area of Ustrzyki Dolne and the entire Bieszczady district. The actions planned in the project will ensure the possibility of creating modern educational infrastructure. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1378099890236173
Amount0.1378099890236173
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Objectifs Le principal objectif du projet: «Créer un établissement éducatif durable et moderne permettant l’égalité d’accès des enfants et des jeunes à une offre éducative de qualité» Objectifs spécifiques: 1. Assurer un niveau approprié de conduite d’activités sportives au complexe scolaire secondaire d’Ustrzyki Dolne pour le développement du potentiel des enfants et des jeunes du comté de Bieszczady. 2. Améliorer la qualité des services éducatifs en modernisant et en développant les infrastructures d’enseignement et en équipant les studios de langues, mathématiques, naturelles et chimiques de matériel pédagogique et d’équipement informatique. 3. Introduction permanente des nouvelles technologies en tant qu’outils éducatifs. 4. Orienter les changements dans l’éducation afin d’atteindre le statut de la société de l’information, une société dans l’économie de la connaissance. Les objectifs fixés sont mesurables et assortis de délais. Leur réalisation est réaliste. En outre, le projet est cohérent et complémentaire avec les objectifs des documents de stratégie au niveau national et régional et la politique locale. Le projet consiste à réaliser les travaux suivants: • rénovation et équipement des salles d’enseignement dans le bâtiment de l’école — création d’ateliers spécialisés • reconstruction et modernisation des éléments du bâtiment de gymnase et sa rénovation, • modernisation et extension des installations sportives extérieures avec mise à niveau. Après la mise en œuvre, l’infrastructure devrait être utilisée par les élèves du complexe scolaire secondaire d’Ustrzyki Dolne (315 personnes). Les bénéficiaires indirects du projet sont les résidents du district de Bieszczady. Les bénéficiaires cibles du projet sont les enfants et les jeunes scolaires, leurs parents et les enseignants de la ville d’Ustrzyki Dolne et de l’ensemble du comté de Bieszczady. Les actions prévues dans le cadre du projet seront l’occasion de créer une infrastructure éducative moderne. (French)
Objectifs Le principal objectif du projet: «Création d’un établissement d’enseignement durable et moderne permettant aux enfants et aux jeunes d’accéder sur un pied d’égalité à une offre éducative de qualité» Objectifs spécifiques: 1. Assurer le niveau approprié d’activités sportives dans le complexe scolaire d’Ustrzyki Dolne pour le développement du potentiel des enfants et des jeunes du district de Bieszczadzki. 2. Améliorer la qualité des services éducatifs fournis en modernisant et en développant les infrastructures pédagogiques et en équipant les laboratoires linguistiques, mathématiques, naturels et chimiques du matériel pédagogique et du matériel informatique nécessaires. 3. Introduction permanente des nouvelles technologies en tant qu’outils éducatifs. 4. Cibler les changements dans l’éducation pour atteindre plus rapidement le statut d’une société de l’information — une société qui fonctionne dans les réalités de l’économie de la connaissance. Les objectifs sont mesurables et déterminés au fil du temps. Leur réalisation est réaliste. En outre, le projet est cohérent et complémentaire aux objectifs des documents de stratégie aux niveaux national et régional et avec la politique locale. Le projet implique la réalisation des travaux suivants: • rénovation et équipement des salles d’enseignement dans le bâtiment de l’école — création de studios spécialisés • reconstruction et modernisation des éléments du bâtiment de la salle de gym et de sa rénovation, • modernisation et agrandissement d’installations sportives extérieures avec rénovation. Après la mise en œuvre, on s’attend à ce que l’infrastructure soit utilisée par les élèves du complexe scolaire d’Ustrzyki Dolne (315 pers.). Les bénéficiaires indirects du projet sont les habitants du district de Bieszczady. Les bénéficiaires du projet sont les écoliers et les jeunes, leurs parents et enseignants de la région d’Ustrzyki Dolne et de l’ensemble du district de Bieszczady. Les activités prévues dans le cadre du projet garantiront pleinement la possibilité de créer une infrastructure éducative moderne (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziele Das Hauptziel des Projekts: „Die Schaffung einer nachhaltigen und modernen Bildungseinrichtung, die den gleichberechtigten Zugang von Kindern und Jugendlichen zu einem qualitativ hochwertigen Bildungsangebot ermöglicht“ 1. Gewährleistung eines angemessenen Standards für die Durchführung von Sportaktivitäten im Secondary School Complex in Ustrzyki Dolne für die Entwicklung des Potenzials von Kindern und Jugendlichen des Landkreises Bieszczady. 2. Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen durch Modernisierung und Entwicklung der Unterrichtsinfrastruktur und Ausstattung von Sprach-, mathematischen, natürlichen und chemischen IT-Studios mit den notwendigen Lehrmaterialien und Computergeräten. 3. Permanente Einführung neuer Technologien als Bildungsinstrumente. 4. Die Veränderungen in der Bildung zu steuern, um den Status der Informationsgesellschaft zu erreichen, eine Gesellschaft in der wissensbasierten Wirtschaft. Die gesetzten Ziele sind messbar und zeitlich begrenzt. Ihre Leistung ist realistisch. Darüber hinaus ist das Projekt kohärent und komplementär zu den Zielen der Strategiepapiere auf Länder-, Regional- und Kommunalpolitik. Im Rahmen des Projekts werden folgende Arbeiten durchgeführt: • Renovierung und Ausstattung der Unterrichtsräume im Schulgebäude – Einrichtung von Fachwerkstätten • Umbau und Modernisierung der Elemente im Fitnessstudio und dessen Nachrüstung, • Modernisierung und Erweiterung von Outdoor-Sportanlagen mit Nachrüstung. Nach der Umsetzung wird erwartet, dass die Infrastruktur von Studenten des Secondary School Complex in Ustrzyki Dolne (315 Personen) genutzt wird. Die indirekten Begünstigten des Projekts sind Bewohner des Bezirks Bieszczady. Die Zielgruppe des Projekts sind Kinder und Schuljugend, ihre Eltern und Lehrer aus der Stadt Ustrzyki Dolne und dem gesamten Landkreis Bieszczady. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen bieten die Möglichkeit, eine moderne Bildungsinfrastruktur zu schaffen. (German)
Ziele Das Hauptziel des Projekts: Schaffung einer nachhaltigen und modernen Bildungseinrichtung, die Kindern und Jugendlichen einen gleichberechtigten Zugang zu einem qualitativ hochwertigen Bildungsangebot ermöglicht 1. Gewährleistung eines angemessenen Standards für sportliche Aktivitäten im Schulkomplex in Ustrzyki Dolne für die Entwicklung des Potenzials von Kindern und Jugendlichen im Bezirk Bieszczadzki. 2. Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen durch Modernisierung und Entwicklung der Unterrichtsinfrastruktur und Ausstattung der Sprach-, mathematischen, natürlichen und chemischen Laboratorien mit den notwendigen Unterrichtsmaterialien und Computerausrüstung. 3. Permanente Einführung neuer Technologien als Bildungsinstrumente. 4. Ausrichtung auf Veränderungen in der Bildung, um den Status einer Informationsgesellschaft – einer Gesellschaft, die in den Realitäten der wissensbasierten Wirtschaft funktioniert – schneller zu erreichen. Die Ziele sind messbar und im Laufe der Zeit festgelegt. Ihre Leistung ist realistisch. Darüber hinaus ist das Projekt kohärent und ergänzt die Ziele von Strategiepapieren auf nationaler und regionaler Ebene sowie mit der lokalen Politik. Das Projekt beinhaltet die Durchführung folgender Arbeiten: • Renovierung und Ausstattung der Unterrichtsräume im Schulgebäude – Schaffung von spezialisierten Studios • Rekonstruktion und Modernisierung der Elemente des Fitnessstudios und seiner Nachrüstung, • Modernisierung und Erweiterung von Outdoor-Sportanlagen mit Nachrüstung. Nach der Implementierung wird erwartet, dass die Infrastruktur von Studenten des Schulkomplexes in Ustrzyki Dolne (315 Pers.) genutzt wird. Indirekte Nutznießer des Projekts sind die Bewohner des Bezirks Bieszczady. Zielempfänger des Projekts sind Schulkinder und Jugendliche, ihre Eltern und Lehrer aus dem Gebiet von Ustrzyki Dolne und dem gesamten Bezirk Bieszczady. Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten werden die Möglichkeit der Schaffung einer modernen Bildungsinfrastruktur in vollem Umfang gewährleisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doelstellingen De hoofddoelstelling van het project: „Een duurzame en moderne onderwijsinstelling creëren die kinderen en jongeren gelijke toegang biedt tot een onderwijsaanbod van hoge kwaliteit” Specifieke doelstellingen: 1. Zorgen voor een passende standaard voor het uitvoeren van sportactiviteiten in het Middelbare Schoolcomplex in Ustrzyki Dolne voor de ontwikkeling van het potentieel van kinderen en jongeren van het district Bieszczady. 2. Verbetering van de kwaliteit van de onderwijsdiensten door de modernisering en ontwikkeling van de onderwijsinfrastructuur en het uitrusten van taal-, wiskundige, natuurlijke en chemische IT-studio’s met het nodige lesmateriaal en computerapparatuur. 3. Permanente invoering van nieuwe technologieën als educatieve instrumenten. 4. Het sturen van veranderingen in het onderwijs om de status van de informatiemaatschappij, een samenleving in de kenniseconomie, te bereiken. De vastgestelde doelstellingen zijn meetbaar en tijdgebonden. Hun prestatie is realistisch. Bovendien is het project coherent en complementair met de doelstellingen van de strategiedocumenten op nationaal en regionaal niveau en op lokaal beleid. Het project omvat de uitvoering van de volgende werkzaamheden: • renovatie en uitrusting van de onderwijszalen in het schoolgebouw — oprichting van gespecialiseerde werkplaatsen • wederopbouw en modernisering van de elementen in het gymnastiekgebouw en de aanpassing daarvan, • modernisering en uitbreiding van de buitensportfaciliteiten met retrofitting. Na de implementatie wordt verwacht dat de infrastructuur zal worden gebruikt door studenten van het Middelbare School Complex in Ustrzyki Dolne (315 personen). De indirecte begunstigden van het project zijn inwoners van het district Bieszczady. De begunstigden van het project zijn kinderen en schooljongeren, hun ouders en leraren uit de stad Ustrzyki Dolne en het hele district Bieszczady. De in het project geplande acties bieden de mogelijkheid om een moderne onderwijsinfrastructuur tot stand te brengen. (Dutch)
Doelstellingen De belangrijkste doelstelling van het project: „Het creëren van een duurzame en moderne onderwijsinstelling die gelijke toegang voor kinderen en jongeren tot een kwalitatief hoogwaardig onderwijsaanbod mogelijk maakt” Specifieke doelstellingen: 1. Zorgen voor de passende standaard voor het uitvoeren van sportactiviteiten in het schoolcomplex in Ustrzyki Dolne voor de ontwikkeling van het potentieel van kinderen en jongeren in de wijk Bieszczadzki. 2. Verbetering van de kwaliteit van de aangeboden onderwijsdiensten door modernisering en ontwikkeling van onderwijsinfrastructuur en door de taal-, wiskundige, natuurlijke en chemische laboratoria uit te rusten met het nodige lesmateriaal en computerapparatuur. 3. Permanente introductie van nieuwe technologieën als educatieve hulpmiddelen. 4. Gericht zijn op veranderingen in het onderwijs om sneller de status van een informatiemaatschappij te bereiken — een samenleving die functioneert in de realiteit van de kenniseconomie. De doelen zijn meetbaar en bepaald in de loop van de tijd. Hun prestatie is realistisch. Daarnaast is het project coherent en complementair aan de doelstellingen van strategiedocumenten op nationaal en regionaal niveau en met het lokale beleid. Het project omvat de uitvoering van de volgende werkzaamheden: • renovatie en uitrusting van onderwijszalen in het schoolgebouw — oprichting van gespecialiseerde studio’s • reconstructie en modernisering van elementen in het gymgebouw en de aanpassing ervan, • modernisering en uitbreiding van buitensportfaciliteiten met retrofitting. Na de implementatie wordt verwacht dat de infrastructuur zal worden gebruikt door studenten van het School Complex in Ustrzyki Dolne (315 pers.). De indirecte begunstigden van het project zijn de inwoners van het district Bieszczady. De beoogde begunstigden van het project zijn schoolkinderen en jongeren, hun ouders en leraren uit het gebied van Ustrzyki Dolne en het hele district Bieszczady. De in het project geplande activiteiten zullen volledig zorgen voor de mogelijkheid om een moderne onderwijsinfrastructuur tot stand te brengen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivi L'obiettivo principale del progetto: "Creazione di un istituto di istruzione sostenibile e moderno che consenta ai bambini e ai giovani la parità di accesso a un'offerta formativa di alta qualità" Obiettivi specifici: 1. Garantire uno standard adeguato per lo svolgimento di attività sportive presso il complesso delle scuole secondarie di Ustrzyki Dolne per lo sviluppo del potenziale dei bambini e dei giovani della contea di Bieszczady. 2. Migliorare la qualità dei servizi educativi forniti modernizzando e sviluppando le infrastrutture didattiche e dotando gli studi informatici linguistici, matematici, naturali e chimici dei materiali didattici e delle attrezzature informatiche necessarie. 3. Introduzione permanente di nuove tecnologie come strumenti educativi. 4. Orientare i cambiamenti nell'istruzione per raggiungere lo status della società dell'informazione, una società nell'economia della conoscenza. Gli obiettivi fissati sono misurabili e limitati nel tempo. La loro realizzazione è realistica. Inoltre, il progetto è coerente e complementare con gli obiettivi dei documenti di strategia a livello nazionale e regionale e della politica locale. Il progetto prevede la realizzazione dei seguenti lavori: • ristrutturazione e attrezzature delle sale di insegnamento nell'edificio scolastico — creazione di laboratori specializzati • ricostruzione e ammodernamento degli elementi dell'edificio della palestra e del suo ammodernamento, • ammodernamento e ampliamento di impianti sportivi all'aperto con retrofitting. Dopo l'implementazione, si prevede che l'infrastruttura sarà utilizzata dagli studenti del Complesso Scuola Secondaria di Ustrzyki Dolne (315 persone). I beneficiari indiretti del progetto sono residenti nel distretto di Bieszczady. I beneficiari del progetto sono i bambini e i giovani delle scuole, i loro genitori e insegnanti della città di Ustrzyki Dolne e l'intera contea di Bieszczady. Le azioni previste nel progetto forniranno l'opportunità di creare una moderna infrastruttura didattica. (Italian)
Obiettivi L'obiettivo principale del progetto: "Creare un istituto educativo sostenibile e moderno che consenta la parità di accesso per i bambini e i giovani a un'offerta educativa di alta qualità" Obiettivi specifici: 1. Garantire lo standard adeguato per lo svolgimento di attività sportive nel complesso scolastico di Ustrzyki Dolne per lo sviluppo del potenziale dei bambini e dei giovani del distretto di Bieszczadzki. 2. Migliorare la qualità dei servizi educativi forniti mediante l'ammodernamento e lo sviluppo delle infrastrutture didattiche e dotando i laboratori linguistici, matematici, naturali e chimici dei materiali didattici necessari e delle attrezzature informatiche. 3. Introduzione permanente delle nuove tecnologie come strumenti educativi. 4. Mirare ai cambiamenti nell'istruzione per ottenere più rapidamente lo status di una società dell'informazione — una società che funziona nella realtà dell'economia basata sulla conoscenza. Gli obiettivi sono misurabili e determinati nel tempo. Il loro successo è realistico. Inoltre, il progetto è coerente e complementare agli obiettivi dei documenti di strategia a livello nazionale e regionale e con la politica locale. Il progetto prevede la realizzazione dei seguenti lavori: ristrutturazione e allestimento di aule didattiche nell'edificio della Scuola — creazione di studi specializzati • ricostruzione e ammodernamento di elementi nell'edificio della palestra e del suo retrofitting, • ammodernamento e ampliamento di impianti sportivi all'aperto con retrofitting. Dopo l'implementazione, si prevede che l'infrastruttura sarà utilizzata dagli studenti del Complesso scolastico di Ustrzyki Dolne (315 pers.). I beneficiari indiretti del progetto sono gli abitanti del distretto di Bieszczady. I beneficiari del progetto sono i bambini delle scuole e i giovani, i loro genitori e insegnanti della zona di Ustrzyki Dolne e dell'intero distretto di Bieszczady. Le attività previste nel progetto garantiranno pienamente la possibilità di creare una moderna infrastruttura educativa. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivos El objetivo principal del proyecto: «Creación de un establecimiento educativo sostenible y moderno que permita la igualdad de acceso de los niños y los jóvenes a una oferta educativa de alta calidad» Objetivos específicos: 1. Garantizar un nivel adecuado de realización de actividades deportivas en el Complejo de Escuela Secundaria de Ustrzyki Dolne para el desarrollo del potencial de los niños y jóvenes del condado de Bieszczady. 2. Mejorar la calidad de los servicios educativos que se prestan mediante la modernización y el desarrollo de la infraestructura pedagógica y el equipamiento de los estudios de informática lingüística, matemática, natural y química con los materiales didácticos y los equipos informáticos necesarios. 3. Introducción permanente de nuevas tecnologías como herramientas educativas. 4. Dirigir los cambios en la educación para lograr el estatus de la sociedad de la información, una sociedad en la economía del conocimiento. Los objetivos fijados son mensurables y están sujetos a plazos. Su logro es realista. Además, el proyecto es coherente y complementario con los objetivos de los documentos de estrategia a nivel nacional y regional y la política local. El proyecto implica la realización de las siguientes obras: • renovación y equipamiento de las salas de enseñanza del edificio escolar — creación de talleres especializados • reconstrucción y modernización de los elementos del edificio del gimnasio y su readaptación, • modernización y ampliación de instalaciones deportivas al aire libre con readaptación. Después de la implementación, se espera que la infraestructura sea utilizada por estudiantes del Complejo de Escuela Secundaria en Ustrzyki Dolne (315 personas). Los beneficiarios indirectos del proyecto son residentes del distrito de Bieszczady. Los beneficiarios del proyecto son los niños y los jóvenes escolares, sus padres y maestros de la ciudad de Ustrzyki Dolne y de todo el condado de Bieszczady. Las acciones previstas en el proyecto brindarán la oportunidad de crear una infraestructura educativa moderna. (Spanish)
Objetivos El objetivo principal del proyecto: «Creación de una institución educativa sostenible y moderna que permita la igualdad de acceso de los niños y los jóvenes a una oferta educativa de alta calidad» Objetivos específicos: 1. Garantizar el nivel adecuado de realización de actividades deportivas en el Complejo Escolar de Ustrzyki Dolne para el desarrollo del potencial de los niños y jóvenes del distrito de Bieszczadzki. 2. Mejorar la calidad de los servicios educativos prestados modernizando y desarrollando la infraestructura de enseñanza y dotando a los laboratorios lingüísticos, matemáticos, naturales y químicos con los materiales didácticos y equipos informáticos necesarios. 3. Introducción permanente de las nuevas tecnologías como herramientas educativas. 4. Orientar los cambios en la educación para lograr un estado más rápido de una sociedad de la información, una sociedad que funcione en las realidades de la economía basada en el conocimiento. Los objetivos son medibles y determinados a lo largo del tiempo. Su logro es realista. Además, el proyecto es coherente y complementario a los objetivos de los documentos de estrategia a nivel nacional y regional y con la política local. El proyecto implica la ejecución de las siguientes obras: • renovación y equipamiento de salas de enseñanza en el edificio de la Escuela — creación de estudios especializados • reconstrucción y modernización de elementos en el edificio del gimnasio y su modernización, • modernización y ampliación de instalaciones deportivas al aire libre con readaptación. Después de la implementación, se espera que la infraestructura sea utilizada por los estudiantes del Complejo Escolar en Ustrzyki Dolne (315 pers.). Los beneficiarios indirectos del proyecto son los habitantes del distrito de Bieszczady. Los beneficiarios del proyecto son los escolares y los jóvenes, sus padres y maestros de la zona de Ustrzyki Dolne y todo el distrito de Bieszczady. Las actividades previstas en el proyecto garantizarán plenamente la posibilidad de crear una infraestructura educativa moderna en (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Mål Projektets hovedformål: âEUROprettelse af en bæredygtig og moderne uddannelsesinstitution, der giver børn og unge lige adgang til uddannelsestilbud af høj kvalitet 1. Sikring af en passende standard for sportsaktiviteter i gymnasiekomplekset i Ustrzyky Dolne til udvikling af potentialet hos børn og unge i Bieszczady-distriktet. 2. Forbedring af uddannelsesydelsernes kvalitet ved at modernisere og udvikle undervisningsinfrastrukturen og udstyre sprog, matematik, natur- og kemikalielaboratorium med det nødvendige undervisningsmateriale og edb-udstyr. 3. Permanent indførelse af nye teknologier som uddannelsesværktøjer. 4. Målretning af ændringer i uddannelse for at opnå status som et informationssamfund â EUR et samfund, der opererer i realiteterne i videnøkonomien. Målene er målbare og fastlagt i tide. Deres præstation er realistisk. Desuden er projektet i overensstemmelse med og supplerer målene i strategidokumenterne på nationalt og regionalt plan og på lokalt plan. Projektet omfatter gennemførelse af følgende arbejder: renovering og udstyr af undervisningslokaler i Skolebygningen â EUR oprettelse af en specialiseret workshop â EUR ¢ genopbygning og modernisering af elementer i gym bygning og dens eftermontering, â EUR ¢ modernisering og udvidelse af eksterne sportsfaciliteter med eftermontering. Efter implementeringen forventes det, at infrastrukturen vil blive brugt af studerende på gymnasiet i Ustrzyky Dolny (315 personer). Projektets indirekte støttemodtagere er bosiddende i Bieszczady-distriktet. Projektets målgruppe er børn og skolebørn, deres forældre og lærere fra området Ustrzyki Dolne og hele Bieszczady-distriktet. De foranstaltninger, der er planlagt i projektet, vil sikre muligheden for at skabe moderne uddannelsesinfrastruktur. (Danish)
Målsætninger Projektets hovedformål: "At skabe en bæredygtig og moderne uddannelsesinstitution, der giver børn og unge lige adgang til et uddannelsestilbud af høj kvalitet" 1. Sikring af en passende standard for gennemførelse af sportsaktiviteter i skolekomplekset i Ustrzyki Dolne til udvikling af potentialet for børn og unge i Bieszczadzki-distriktet. 2. Forbedring af kvaliteten af de leverede uddannelsestjenester ved at modernisere og udvikle undervisningsinfrastruktur og udstyre sprog, matematiske, naturlige og kemiske laboratorier med det nødvendige undervisningsmateriale og computerudstyr. 3. Permanent indførelse af nye teknologier som pædagogiske værktøjer. 4. Målretning af ændringer inden for uddannelse for hurtigere at opnå et informationssamfunds status — et samfund, der fungerer i den videnbaserede økonomis realiteter. Målene er målbare og målbare over tid. Deres præstation er realistisk. Desuden er projektet sammenhængende og komplementært med målene i strategidokumenterne på nationalt og regionalt plan og med lokalpolitikken. Projektet indebærer gennemførelse af følgende arbejder: • renovering og udstyr af undervisningslokaler i skolebygningen — oprettelse af specialiserede studier • rekonstruktion og modernisering af elementer i gymnastikbygningen og dens eftermontering, • modernisering og udvidelse af udendørs sportsfaciliteter med eftermontering. Efter implementeringen forventes det, at infrastrukturen vil blive brugt af studerende på skolekomplekset i Ustrzyki Dolne (315 pers.). De indirekte modtagere af projektet er indbyggerne i Bieszczady-distriktet. Projektets målgruppe er skolebørn og unge, deres forældre og lærere fra området Ustrzyki Dolne og hele Bieszczady-distriktet. De aktiviteter, der er planlagt i projektet, vil fuldt ud sikre muligheden for at skabe en moderne uddannelsesinfrastruktur på (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχοι Ο κύριος στόχος του σχεδίου: â EUR Δημιουργία ενός βιώσιμου και σύγχρονου εκπαιδευτικού ιδρύματος που επιτρέπει την ισότιμη πρόσβαση των παιδιών και των νέων σε υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφοράâ EUR Ειδικοί στόχοι: 1. Εξασφάλιση επαρκούς επιπέδου διεξαγωγής αθλητικών δραστηριοτήτων στο λύκειο στο Ustrzyky Dolne για την ανάπτυξη του δυναμικού των παιδιών και των νέων στην περιοχή Bieszczady. 2. Βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υπηρεσιών, με τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη της διδακτικής υποδομής και τον εξοπλισμό της γλώσσας, των μαθηματικών, του φυσικού και χημικού εργαστηρίου με το απαραίτητο διδακτικό υλικό και εξοπλισμό πληροφορικής. 3. Μόνιμη εισαγωγή νέων τεχνολογιών ως εκπαιδευτικών εργαλείων. 4. Στόχευση των αλλαγών στην εκπαίδευση για την επίτευξη του καθεστώτος της κοινωνίας της πληροφορίας — μια κοινωνία που λειτουργεί στην πραγματικότητα της οικονομίας της γνώσης. Οι στόχοι είναι μετρήσιμοι και καθορισμένοι εγκαίρως. Το επίτευγμα τους είναι ρεαλιστικό. Επιπλέον, το σχέδιο είναι συνεπές και συμπληρωματικό προς τους στόχους των εγγράφων στρατηγικής σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο και της τοπικής πολιτικής. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων εργασιών: â EUR ¢ ανακαίνιση και τον εξοπλισμό των αιθουσών διδασκαλίας στο κτίριο του σχολείου â EUR δημιουργία ενός εξειδικευμένου εργαστηρίου â EUR â EUR ¢ ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των στοιχείων στο κτίριο γυμναστήριο και τη μετασκευή του, â EUR’ εκσυγχρονισμός και επέκταση των εξωτερικών αθλητικών εγκαταστάσεων με μετασκευή. Μετά την υλοποίηση, αναμένεται ότι η υποδομή θα χρησιμοποιηθεί από μαθητές της Ομάδας Λυκείου στο Ustrzyky Dolny (315 άτομα). Οι έμμεσοι δικαιούχοι του έργου είναι κάτοικοι της περιφέρειας Bieszczady. Οι δικαιούχοι του σχεδίου είναι τα παιδιά και οι μαθητές, οι γονείς και οι εκπαιδευτικοί τους από την περιοχή Ustrzyki Dolne και ολόκληρη η περιφέρεια Bieszczady. Οι δράσεις που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου θα εξασφαλίσουν τη δυνατότητα δημιουργίας σύγχρονων εκπαιδευτικών υποδομών. (Greek)
Στόχοι Ο κύριος στόχος του έργου: «Δημιουργία ενός βιώσιμου και σύγχρονου εκπαιδευτικού ιδρύματος που θα επιτρέπει την ισότιμη πρόσβαση των παιδιών και των νέων σε μια υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά» Ειδικοί στόχοι: 1. Εξασφάλιση του κατάλληλου προτύπου διεξαγωγής αθλητικών δραστηριοτήτων στο Σχολικό Συγκρότημα στο Ustrzyki Dolne για την ανάπτυξη του δυναμικού των παιδιών και των νέων της περιοχής Bieszczadzki. 2. Βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών με τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη διδακτικών υποδομών και τον εξοπλισμό των γλωσσικών, μαθηματικών, φυσικών και χημικών εργαστηρίων με το απαραίτητο διδακτικό υλικό και εξοπλισμό πληροφορικής. 3. Μόνιμη εισαγωγή νέων τεχνολογιών ως εκπαιδευτικών εργαλείων. 4. Στοχεύοντας στις αλλαγές στην εκπαίδευση ώστε να επιτευχθεί ταχύτερα το καθεστώς της κοινωνίας της πληροφορίας — μια κοινωνία που λειτουργεί στην πραγματικότητα της οικονομίας της γνώσης. Οι στόχοι είναι μετρήσιμοι και καθορισμένοι με την πάροδο του χρόνου. Τα επιτεύγματά τους είναι ρεαλιστικά. Επιπλέον, το έργο είναι συνεκτικό και συμπληρωματικό προς τους στόχους των εγγράφων στρατηγικής σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο και με την τοπική πολιτική. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων εργασιών: • ανακαίνιση και εξοπλισμός των εκπαιδευτικών αιθουσών του σχολικού κτιρίου — δημιουργία εξειδικευμένων στούντιο • ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός των στοιχείων του κτιρίου του γυμναστηρίου και της μετασκευής του, • εκσυγχρονισμός και επέκταση των υπαίθριων αθλητικών εγκαταστάσεων με μετασκευή. Μετά την υλοποίηση, αναμένεται ότι η υποδομή θα χρησιμοποιηθεί από τους μαθητές του Σχολικού Συγκροτήματος στο Ustrzyki Dolne (315 άτομα). Οι έμμεσοι δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι της περιφέρειας Bieszczady. Οι δικαιούχοι του έργου είναι μαθητές και νέοι, γονείς και δάσκαλοι από την περιοχή Ustrzyki Dolne και ολόκληρη την περιοχή Bieszczady. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου θα εξασφαλίσουν πλήρως τη δυνατότητα δημιουργίας μιας σύγχρονης εκπαιδευτικής υποδομής στο (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ciljevi Glavni cilj projekta: âEURStvaranje održive i moderne obrazovne ustanove koja djeci i mladima omogućuje jednak pristup visokokvalitetnoj obrazovnoj ponudiâ EUR Posebni ciljevi: 1. Osiguravanje odgovarajućeg standarda provođenja sportskih aktivnosti u kompleksu srednje škole u Ustrzyky Dolneu za razvoj potencijala djece i mladih u okrugu Bieszczady. 2. Poboljšanje kvalitete obrazovnih usluga modernizacijom i razvojem nastavne infrastrukture te opremanjem jezičnog, matematičkog, prirodnog i kemijskog laboratorija potrebnim nastavnim materijalima i računalnom opremom. 3. Trajno uvođenje novih tehnologija kao obrazovnih alata. 4. Ciljanje promjena u obrazovanju kako bi se postigao status informacijskog društva âEUR društvo koje djeluje u stvarnosti ekonomije znanja. Ciljevi su mjerljivi i određeni na vrijeme. Njihovo je postignuće realno. Osim toga, projekt je dosljedan i komplementaran ciljevima strateških dokumenata na nacionalnoj i regionalnoj razini te lokalnoj politici. Projekt uključuje provedbu sljedećih radova: renovacija i oprema nastavnih prostorija u školskoj zgradi âEUR stvaranje specijalizirane radionice â EUR EUR rekonstrukcija i modernizacija elemenata u teretanu zgrade i njezina retrofit, â EUR Recenzije modernizacija i proširenje vanjskih sportskih objekata s naknadnom ugradnjom. Nakon implementacije, očekuje se da će infrastrukturu koristiti učenici Srednje škole u Ustrzyky Dolny (315 ljudi). Neizravni korisnici projekta su stanovnici okruga Bieszczady. Ciljani korisnici projekta su djeca i školska djeca, njihovi roditelji i učitelji s područja Ustrzyki Dolne i cijelog okruga Bieszczady. Aktivnosti planirane u projektu osigurat će mogućnost stvaranja moderne obrazovne infrastrukture. (Croatian)
Ciljevi Glavni cilj projekta: „Stvaranje održive i moderne obrazovne ustanove koja djeci i mladima omogućuje jednak pristup visokokvalitetnoj obrazovnoj ponudi” Posebni ciljevi: 1. Osiguravanje odgovarajućeg standarda provođenja sportskih aktivnosti u školskom kompleksu Ustrzyki Dolne za razvoj potencijala djece i mladih u okrugu Bieszczadzki. 2. Poboljšanje kvalitete pruženih obrazovnih usluga modernizacijom i razvojem nastavne infrastrukture te opremanjem jezičnih, matematičkih, prirodnih i kemijskih laboratorija potrebnim nastavnim materijalima i računalnom opremom. 3. Trajno uvođenje novih tehnologija kao obrazovnih alata. 4. Usmjeravanje na promjene u obrazovanju kako bi se brže postigao status informacijskog društva – društva koje funkcionira u stvarnosti gospodarstva utemeljenog na znanju. Ciljevi su mjerljivi i određeni tijekom vremena. Njihovo postignuće je realistično. Osim toga, projekt je dosljedan i komplementaran s ciljevima strateških dokumenata na nacionalnoj i regionalnoj razini te s lokalnom politikom. Projekt uključuje provedbu sljedećih radova: • obnova i opremanje nastavnih prostorija u školskoj zgradi – stvaranje specijaliziranih studija • rekonstrukcija i modernizacija elemenata u teretani i njezina rekonstrukcija, • modernizacija i proširenje vanjskih sportskih objekata s rekonstrukcijom. Nakon implementacije, očekuje se da će infrastrukturu koristiti učenici Školskog kompleksa u Ustrzyki Dolne (315 pers.). Neizravni korisnici projekta su stanovnici okruga Bieszczady. Ciljni korisnici projekta su školska djeca i mladi, njihovi roditelji i nastavnici s područja Ustrzyki Dolne i cijelog okruga Bieszczady. Aktivnosti planirane u okviru projekta u potpunosti će osigurati mogućnost stvaranja moderne obrazovne infrastrukture na (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiective Obiectivul principal al proiectului: crearea unei instituții de învățământ durabile și moderne care să permită accesul egal al copiilor și tinerilor la oferte educaționale de înaltă calitate â EUR Obiective specifice: 1. Asigurarea unui standard adecvat de desfășurare a activităților sportive în Complexul Liceului din Ustrzyky Dolne pentru dezvoltarea potențialului copiilor și tinerilor din districtul Bieszczady. 2. Îmbunătățirea calității serviciilor educaționale, prin modernizarea și dezvoltarea infrastructurii de predare și dotarea limbajului, matematicii, laboratoarelor naturale și chimice cu materialele didactice și echipamentele informatice necesare. 3. Introducerea permanentă a noilor tehnologii ca instrumente educaționale. 4. Direcționarea schimbărilor în educație pentru a obține statutul de societate informațională â EUR o societate care operează în realitățile economiei cunoașterii. Obiectivele sunt măsurabile și determinate în timp. Realizarea lor este realistă. În plus, proiectul este coerent și complementar obiectivelor documentelor de strategie la nivel național și regional și politicii locale. Proiectul presupune implementarea următoarelor lucrări: renovarea și dotarea sălilor de predare din clădirea școlii crearea unui atelier specializat de reconstrucție și modernizare a elementelor din clădirea sălii de gimnastică și modernizarea acesteia, modernizarea și extinderea facilităților sportive externe cu post-echipare. După implementare, este de așteptat ca infrastructura să fie utilizată de elevii echipei Liceului din Ustrzyky Dolny (315 persoane). Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt rezidenții districtului Bieszczady. Beneficiarii proiectului sunt copiii și elevii, părinții și profesorii din zona Ustrzyki Dolne și din întregul district Bieszczady. Acțiunile planificate în cadrul proiectului vor asigura posibilitatea creării unei infrastructuri educaționale moderne. (Romanian)
Obiective Obiectivul principal al proiectului: „Crearea unei instituții de învățământ durabile și moderne care să permită accesul egal al copiilor și tinerilor la o ofertă educațională de înaltă calitate” Obiective specifice: 1. Asigurarea standardului adecvat de desfășurare a activităților sportive în Complexul Școlar din Ustrzyki Dolne pentru dezvoltarea potențialului copiilor și tinerilor din raionul Bieszczadzki. 2. Îmbunătățirea calității serviciilor educaționale oferite prin modernizarea și dezvoltarea infrastructurii didactice și dotarea laboratoarelor lingvistice, matematice, naturale și chimice cu materialele didactice și echipamentele informatice necesare. 3. Introducerea permanentă a noilor tehnologii ca instrumente educaționale. 4. Direcționarea schimbărilor în educație pentru a obține mai rapid statutul unei societăți informaționale – o societate care funcționează în realitățile economiei bazate pe cunoaștere. Obiectivele sunt măsurabile și determinate în timp. Realizarea lor este realistă. În plus, proiectul este coerent și complementar obiectivelor documentelor de strategie la nivel național și regional și cu politica locală. Proiectul presupune implementarea următoarelor lucrări: • renovarea și dotarea sălilor de predare în clădirea Școlii – crearea de studiouri specializate • reconstrucția și modernizarea elementelor din clădirea sălii de gimnastică și modernizarea acesteia, • modernizarea și extinderea facilităților sportive în aer liber cu reamenajare. După implementare, se așteaptă ca infrastructura să fie utilizată de elevii Complexului Școlar din Ustrzyki Dolne (315 pers.). Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt locuitorii districtului Bieszczady. Beneficiarii-țintă ai proiectului sunt elevii și tinerii, părinții și profesorii lor din zona Ustrzyki Dolne și din întregul cartier Bieszczady. Activitățile planificate în cadrul proiectului vor asigura pe deplin posibilitatea creării unei infrastructuri educaționale moderne la (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ciele Hlavným cieľom projektu: vytvorenie udržateľného a moderného vzdelávacieho zariadenia umožňujúceho rovnaký prístup pre deti a mladých ľudí k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania â EUR Konkrétne ciele: 1. Zabezpečenie primeranej úrovne výkonu športových aktivít v areáli strednej školy v Ustrzyky Dolne pre rozvoj potenciálu detí a mladých ľudí v Bieszczady okrese. 2. Zlepšenie kvality vzdelávacích služieb modernizáciou a rozvojom vzdelávacej infraštruktúry a vybavením jazyka, matematiky, prírodných a chemických laboratórií potrebnými učebnými materiálmi a počítačovým vybavením. 3. Trvalé zavádzanie nových technológií ako vzdelávacích nástrojov. 4. Zameranie sa na zmeny vo vzdelávaní na dosiahnutie štatútu informačnej spoločnosti â EUR spoločnosť pôsobiaca v realite znalostnej ekonomiky. Ciele sú merateľné a stanovené v čase. Ich úspech je realistický. Okrem toho je projekt konzistentný a dopĺňa ciele strategických dokumentov na vnútroštátnej a regionálnej úrovni a miestnej politiky. Projekt zahŕňa realizáciu týchto prác: renovácia a vybavenie vyučovacích miestností v budove školy â EUR â EUR ¢ vytvorenie špecializovanej dielne â EUR ¢ rekonštrukcia a modernizácia prvkov v telocvični budovy a jej rekonštrukcie, â EUR ¢ modernizácia a rozšírenie externých športových zariadení s renováciou. Po realizácii sa očakáva, že infraštruktúru budú využívať študenti tímu stredných škôl v Ustrzyky Dolných (315 osôb). Nepriamymi príjemcami projektu sú obyvatelia okresu Bieszczady. Cieľovými príjemcami projektu sú deti a školáci, ich rodičia a učitelia z oblasti Ustrzyki Dolne a celého okresu Bieszczady. Akcie plánované v projekte zabezpečia možnosť vytvorenia modernej vzdelávacej infraštruktúry. (Slovak)
Ciele Hlavný cieľ projektu: „Vytvorenie udržateľnej a modernej vzdelávacej inštitúcie, ktorá umožní deťom a mladým ľuďom rovnaký prístup k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania“ Osobitné ciele: 1. Zabezpečenie primeranej úrovne vykonávania športových aktivít v školskom komplexe v Ustrzyki Dolne pre rozvoj potenciálu detí a mladých ľudí v okrese Bieszczadzki. 2. Zlepšenie kvality poskytovaných vzdelávacích služieb modernizáciou a rozvojom vzdelávacej infraštruktúry a vybavením jazykových, matematických, prírodných a chemických laboratórií potrebnými učebnými materiálmi a počítačovým vybavením. 3. Neustále zavádzanie nových technológií ako vzdelávacích nástrojov. 4. Zameranie sa na zmeny vo vzdelávaní s cieľom dosiahnuť rýchlejšie postavenie informačnej spoločnosti – spoločnosť fungujúca v realite znalostnej ekonomiky. Ciele sú merateľné a stanovené v priebehu času. Ich úspech je realistický. Okrem toho je projekt koherentný a dopĺňa ciele strategických dokumentov na vnútroštátnej a regionálnej úrovni a s miestnou politikou. Projekt zahŕňa realizáciu týchto prác: • renovácia a vybavenie vyučovacích miestností v budove školy – vytvorenie špecializovaných štúdií • rekonštrukcia a modernizácia prvkov v budove telocvične a jej dodatočné vybavenie, • modernizácia a rozšírenie vonkajších športových zariadení s dodatočnou montážou. Po realizácii sa očakáva, že infraštruktúru budú využívať študenti školského komplexu v Ustrzyki Dolne (315 pers.). Nepriamymi príjemcami projektu sú obyvatelia okresu Bieszczady. Cieľovými príjemcami projektu sú školské deti a mladí ľudia, ich rodičia a učitelia z oblasti Ustrzyki Dolne a celého okresu Bieszczady. Aktivity plánované v projekte plne zabezpečia možnosť vytvorenia modernej vzdelávacej infraštruktúry na (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Għanijiet L-għan ewlieni tal-proġett: â EUR EUR Ħolqien ta ‘stabbiliment edukattiv sostenibbli u modern li jippermetti aċċess ugwali għat-tfal u ż-żgħażagħ biex EUR TMHE edukazzjoni offerâ EUR Objettivi speċifiċi: 1. L-iżgurar ta’ standard adegwat ta’ twettiq ta’ attivitajiet sportivi fil-Kumpless tal-Iskola Għolja f’Ustrzyky Dolne għall-iżvilupp tal-potenzjal tat-tfal u ż-żgħażagħ fid-distrett ta’ Bieszczady. 2. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi edukattivi, permezz tal-immodernizzar u l-iżvilupp tal-infrastruttura tat-tagħlim u t-tagħmir tal-lingwa, il-matematika, il-laboratorju naturali u kimiku b’materjali ta’ tagħlim u tagħmir tal-kompjuter meħtieġa. 3. Introduzzjoni permanenti ta’ teknoloġiji ġodda bħala għodod edukattivi. 4. Immirar bidliet fl-edukazzjoni biex jinkiseb l-istatus ta ‘soċjetà â EUR â EUR TM soċjetà li joperaw fir-realtajiet tal-ekonomija tal-għarfien. Il-miri jistgħu jitkejlu u jiġu ddeterminati fil-ħin. Il-kisba tagħhom hija realistika. Barra minn hekk, il-proġett huwa konsistenti u komplementari għall-objettivi tad-dokumenti ta’ strateġija fil-livell nazzjonali u reġjonali u l-politika lokali. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet li ġejjin: rinnovazzjoni u tagħmir ta ‘swali ta’ tagħlim fil-bini Iskola â EUR œEUR ħolqien ta ‘workshop speċjalizzat â EUR ¢ rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni ta ‘elementi fil-bini ġinnasju u retrofit tagħha, â EUR modernizzazzjoni u l-espansjoni ta ‘faċilitajiet sportivi esterni ma retrofitting. Wara l-implimentazzjoni, huwa mistenni li l-infrastruttura se tintuża mill-istudenti tat-Tim tal-Iskola Għolja f’Ustrzyky Dolny (315-il persuna). Il-benefiċjarji indiretti tal-proġett huma residenti tad-distrett ta’ Bieszczady. Il-benefiċjarji fil-mira tal-proġett huma t-tfal u t-tfal tal-iskola, il-ġenituri tagħhom u l-għalliema miż-żona ta’ Ustrzyki Dolne u d-distrett kollu ta’ Bieszczady. L-azzjonijiet ippjanati fil-proġett se jiżguraw il-possibbiltà li tinħoloq infrastruttura edukattiva moderna. (Maltese)
Għanijiet L-għan ewlieni tal-proġett: “Il-ħolqien ta’ istituzzjoni edukattiva sostenibbli u moderna li tippermetti aċċess ugwali għat-tfal u ż-żgħażagħ għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja” Objettivi speċifiċi: 1. L-iżgurar tal-istandard xieraq tat-twettiq ta’ attivitajiet sportivi fil-Kumpless tal-Iskola f’Ustrzyki Dolne għall-iżvilupp tal-potenzjal tat-tfal u ż-żgħażagħ tad-distrett ta’ Bieszczadzki. 2. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi edukattivi pprovduti permezz tal-immodernizzar u l-iżvilupp tal-infrastruttura tat-tagħlim u l-armar tal-laboratorji lingwistiċi, matematiċi, naturali u kimiċi bil-materjali tat-tagħlim u t-tagħmir tal-kompjuter meħtieġa. 3. L-introduzzjoni permanenti ta’ teknoloġiji ġodda bħala għodod edukattivi. 4. L-immirar ta’ bidliet fl-edukazzjoni biex jinkiseb aktar malajr l-istatus ta’ soċjetà ta’ l-informazzjoni — soċjetà li tiffunzjona fir-realtajiet ta’ l-ekonomija bbażata fuq l-għarfien. L-għanijiet jistgħu jitkejlu u jiġu ddeterminati maż-żmien. Il-kisba tagħhom hija realistika. Barra minn hekk, il-proġett huwa koerenti u komplementari għall-objettivi tad-dokumenti ta’ strateġija fil-livell nazzjonali u reġjonali u mal-politika lokali. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet li ġejjin: • rinnovazzjoni u tagħmir ta ‘kmamar ta’ tagħlim fil-bini Iskola — ħolqien ta ‘studios speċjalizzati • rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni ta’ elementi fil-bini ġinnasju u l-modifika tiegħu, • modernizzazzjoni u l-espansjoni ta ‘faċilitajiet sportivi fil-beraħ ma retrofitting. Wara l-implimentazzjoni, huwa mistenni li l-infrastruttura se tintuża mill-istudenti tal-Kumpless tal-Iskola f’Ustrzyki Dolne (315 pers.). Il-benefiċjarji indiretti tal-proġett huma l-abitanti tad-distrett ta’ Bieszczady. Il-benefiċjarji fil-mira tal-proġett huma t-tfal tal-iskola u ż-żgħażagħ, il-ġenituri tagħhom u l-għalliema miż-żona ta’ Ustrzyki Dolne u d-distrett kollu ta’ Bieszczady. L-attivitajiet ippjanati fil-proġett se jiżguraw bis-sħiħ il-possibbiltà li tinħoloq infrastruttura edukattiva moderna fuq (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivos O principal objetivo do projeto: criação de um estabelecimento de ensino sustentável e moderno que permita a igualdade de acesso das crianças e dos jovens a uma oferta educativa de elevada qualidadeâ EUR Objetivos específicos: 1. Assegurar um nível adequado de realização de atividades desportivas no Complexo do Ensino Médio em Ustrzyky Dolne para o desenvolvimento do potencial das crianças e dos jovens no distrito de Bieszczady. 2. Melhorar a qualidade dos serviços educativos, modernizando e desenvolvendo as infraestruturas de ensino e equipando os laboratórios linguísticos, matemáticos, naturais e químicos com materiais didáticos e equipamentos informáticos necessários. 3. Introdução permanente de novas tecnologias como instrumentos educativos. 4. Direcionar as mudanças na educação para alcançar o status de uma sociedade da informação âEUR uma sociedade que opera nas realidades da economia do conhecimento. Os objetivos são mensuráveis e determinados a tempo. A sua realização é realista. Além disso, o projeto é coerente e complementar dos objetivos dos documentos de estratégia a nível nacional e regional e da política local. O projeto envolve a execução dos seguintes trabalhos: renovação e equipamento de salas de ensino no edifício escolar âEUR criação de uma oficina especializada reconstrução e modernização de elementos no edifício do ginásio e sua modernização, modernização e ampliação de instalações desportivas externas com retrofit. Após a implementação, espera-se que a infraestrutura seja usada por estudantes da equipa do ensino médio em Ustrzyky Dolny (315 pessoas). Os beneficiários indiretos do projeto são residentes no distrito de Bieszczady. Os beneficiários-alvo do projeto são crianças e crianças em idade escolar, seus pais e professores da área de Ustrzyki Dolne e de todo o distrito de Bieszczady. As ações previstas no projeto garantirão a possibilidade de criar infraestruturas educativas modernas. (Portuguese)
Objectivos O principal objectivo do projecto: «Criação de um estabelecimento de ensino sustentável e moderno que permita a igualdade de acesso das crianças e dos jovens a uma oferta educativa de elevada qualidade» Objetivos específicos: 1. Assegurar um nível adequado de realização de atividades desportivas no complexo do ensino secundário em Ustrzyky Dolne para o desenvolvimento do potencial das crianças e dos jovens no distrito de Bieszczady. 2. Melhorar a qualidade dos serviços educativos, modernizando e desenvolvendo as infraestruturas de ensino e equipando os laboratórios de línguas, matemática, naturais e químicos com os materiais didáticos e o equipamento informático necessários. 3. Introdução permanente de novas tecnologias como ferramentas educativas. 4. Orientar as mudanças na educação para a obtenção do estatuto de sociedade da informação – uma sociedade que opere nas realidades da economia do conhecimento. As metas são mensuráveis e determinadas no tempo. A sua realização é realista. Além disso, o projecto é coerente e complementar com os objectivos dos documentos de estratégia a nível nacional e regional e da política local. O projeto envolve a execução das seguintes obras: • renovação e equipamento de salas de ensino no edifício da Escola – criação de uma oficina especializada • reconstrução e modernização de elementos no edifício do ginásio e sua adaptação, • modernização e expansão de instalações desportivas externas com adaptação. Após a implementação, espera-se que a infraestrutura seja utilizada pelos alunos da Equipa do Ensino Secundário em Ustrzyky Dolny (315 pessoas). Os beneficiários indiretos do projeto são residentes do distrito de Bieszczady. Os beneficiários-alvo do projeto são as crianças e as crianças em idade escolar, os seus pais e professores da zona de Ustrzyki Dolne e de todo o distrito de Bieszczady. As ações previstas no projeto garantirão a possibilidade de criar infraestruturas educativas modernas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tavoitteet Hankkeen päätavoite: ”kestävän ja nykyaikaisen oppilaitoksen luominen, joka mahdollistaa lapsille ja nuorille yhdenvertaiset mahdollisuudet laadukkaaseen koulutustarjontaan”Erityistavoitteet: 1. Varmistetaan, että Ustrzyky Dolnen lukiokompleksissa on riittävästi urheilutoimintaa Bieszczadyn kaupunginosan lasten ja nuorten potentiaalin kehittämiseksi. 2. Koulutuspalvelujen laadun parantaminen nykyaikaistamalla ja kehittämällä opetusinfrastruktuuria ja antamalla kielelle, matematiikalle, luonnonlaboratorioille ja kemiallisille laboratorioille tarvittavat opetusmateriaalit ja tietokonelaitteet. 3. Uusien teknologioiden pysyvä käyttöönotto koulutusvälineinä. 4. Koulutuksen muutosten kohdentaminen tietoyhteiskunnan aseman saavuttamiseksi osaamistalouden realiteeteissa toimivalle yhteiskunnalle. Tavoitteet ovat mitattavissa ja määritelty ajoissa. Niiden saavutukset ovat realistisia. Lisäksi hanke on johdonmukainen ja täydentää strategia-asiakirjojen tavoitteita kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla. Hankkeeseen kuuluu seuraavien töiden toteuttaminen: peruskorjaus ja laitteet opetushuoneiden koulurakennus â EUR luominen erikoistunut työpaja â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ââ â EUR ¢ jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen elementtejä kuntosali rakennuksen ja sen jälkiasennus, nykyaikaistaminen ja laajentaminen ulkoisten urheilutilojen jälkiasennus. Käyttöönoton jälkeen, on odotettavissa, että opiskelijat High School Team Ustrzyky Dolny (315 henkilöä). Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat Bieszczadyn kaupunginosan asukkaat. Hankkeen edunsaajia ovat lapset ja koululaiset, heidän vanhempansa ja opettajansa Ustrzyki Dolnen alueelta ja koko Bieszczadyn piiristä. Hankkeessa suunnitelluilla toimilla varmistetaan mahdollisuus nykyaikaisen koulutusinfrastruktuurin luomiseen. (Finnish)
Tavoitteet Hankkeen päätavoite: ”Kestävän ja nykyaikaisen oppilaitoksen luominen, joka mahdollistaa lapsille ja nuorille yhtäläiset mahdollisuudet laadukkaaseen koulutustarjontaan” Erityistavoitteet: 1. Urheilutoiminnan asianmukaisen tason varmistaminen Ustrzyki Dolnen koulukompleksissa Bieszczadzkin alueen lasten ja nuorten potentiaalin kehittämiseksi. 2. Parannetaan tarjottujen koulutuspalvelujen laatua nykyaikaistamalla ja kehittämällä opetusinfrastruktuuria ja varustamalla kieli-, matemaattis-luonnon- ja kemialliset laboratoriot tarvittavilla opetusmateriaaleilla ja atk-laitteilla. 3. Uusien teknologioiden jatkuva käyttöönotto koulutusvälineinä. 4. Koulutuksen muutosten kohdentaminen tietoyhteiskunnan aseman nopeuttamiseksi – osaamistalouden realiteeteissa toimiva yhteiskunta. Tavoitteet ovat ajan mittaan mitattavissa ja määrätietoisia. Niiden saavutukset ovat realistisia. Lisäksi hanke on johdonmukainen ja täydentää strategia-asiakirjojen tavoitteita kansallisella ja alueellisella tasolla sekä paikallispolitiikan kanssa. Hankkeessa toteutetaan seuraavat työt: • koulurakennuksen opetushuoneiden kunnostaminen ja varustelu – erikoistuneiden studioiden perustaminen • kuntosalirakennuksen ja sen jälkiasennuksen elementtien jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen • ulkoliikuntatilojen nykyaikaistaminen ja laajentaminen jälkiasennuksilla. Käyttöönoton jälkeen on odotettavissa, että infrastruktuuria käyttävät Ustrzyki Dolnen koulukompleksin opiskelijat (315 pers.). Hankkeen välilliset edunsaajat ovat Bieszczadyn piirikunnan asukkaat. Hankkeen kohteena ovat koululaiset ja nuoret, heidän vanhempansa ja opettajansa Ustrzyki Dolnen alueelta ja koko Bieszczadyn piiristä. Hankkeessa suunnitelluilla toimilla varmistetaan täysin mahdollisuus nykyaikaisen koulutusinfrastruktuurin luomiseen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilji Glavni cilj projekta: ustvarjanje trajnostne in sodobne izobraževalne ustanove, ki otrokom in mladim omogoča enak dostop do kakovostne izobraževalne ponudbe Posebni cilji: 1. Zagotavljanje ustreznega standarda izvajanja športnih aktivnosti v srednješolskem kompleksu v Ustrzyky Dolne za razvoj potenciala otrok in mladih v okrožju Bieszczady. 2. Izboljšanje kakovosti izobraževalnih storitev s posodobitvijo in razvojem učne infrastrukture ter opremljanjem jezikov, matematike, naravnega in kemičnega laboratorija s potrebnim učnim gradivom in računalniško opremo. 3. Stalno uvajanje novih tehnologij kot izobraževalnih orodij. 4. Ciljanje sprememb v izobraževanju, da bi dosegli status informacijske družbe â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ družba, ki deluje v realnosti gospodarstva znanja. Cilji so merljivi in določeni pravočasno. Njihov dosežek je realističen. Poleg tega je projekt dosleden in dopolnjuje cilje strateških dokumentov na nacionalni in regionalni ravni ter lokalne politike. Projekt vključuje izvedbo naslednjih del: obnova in oprema učnih prostorov v šolski stavbi â EUR â EUR ¢ oblikovanje specializirane delavnice â EUR ¢ rekonstrukcija in posodobitev elementov v telovadnici stavbe in njeno naknadno opremljanje, â EUR ¢ posodobitev in širitev zunanjih športnih objektov z naknadnim opremljanjem. Po izvedbi se pričakuje, da bodo infrastrukturo uporabljali dijaki srednješolske ekipe v Ustrzyky Dolnyju (315 ljudi). Posredni upravičenci projekta so prebivalci okrožja Bieszczady. Ciljni upravičenci projekta so otroci in šolarji, njihovi starši in učitelji s področja Ustrzyki Dolne in celotnega okrožja Bieszczady. Ukrepi, načrtovani v projektu, bodo zagotovili možnost vzpostavitve sodobne izobraževalne infrastrukture. (Slovenian)
Cilji Glavni cilj projekta: „Ustvarjanje trajnostne in sodobne izobraževalne ustanove, ki otrokom in mladim omogoča enak dostop do visokokakovostne izobraževalne ponudbe“ Posebni cilji: 1. Zagotavljanje ustreznega standarda izvajanja športnih aktivnosti v šolskem kompleksu v Ustrzyki Dolne za razvoj potenciala otrok in mladih v okrožju Bieszczadzki. 2. Izboljšanje kakovosti zagotovljenih izobraževalnih storitev s posodobitvijo in razvojem učne infrastrukture ter opremljanjem jezikovnih, matematičnih, naravnih in kemičnih laboratorijev s potrebnim učnim gradivom in računalniško opremo. 3. Stalno uvajanje novih tehnologij kot izobraževalnih orodij. 4. Usmerjanje sprememb v izobraževanju za hitrejše doseganje statusa informacijske družbe – družbe, ki deluje v realnosti na znanju temelječega gospodarstva. Cilji so merljivi in določeni skozi čas. Njihov dosežek je realističen. Poleg tega je projekt skladen in dopolnjuje cilje strateških dokumentov na nacionalni in regionalni ravni ter z lokalno politiko. Projekt vključuje izvedbo naslednjih del: • prenova in oprema učnih prostorov v šolski stavbi – oblikovanje specializiranih studiev • rekonstrukcija in posodobitev elementov v telovadnici in njeno naknadno opremljanje, • posodobitev in razširitev športnih objektov na prostem z naknadnim opremljanjem. Po izvedbi se pričakuje, da bodo infrastrukturo uporabljali učenci šolskega kompleksa v Ustrzyki Dolne (315 pers.). Posredni upravičenci projekta so prebivalci okrožja Bieszczady. Ciljni upravičenci projekta so šolski otroci in mladi, njihovi starši in učitelji iz območja Ustrzyki Dolne in celotnega okrožja Bieszczady. Aktivnosti, načrtovane v projektu, bodo v celoti zagotovile možnost vzpostavitve sodobne izobraževalne infrastrukture na (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl projektu: vytvoření udržitelného a moderního vzdělávacího zařízení umožňujícího rovný přístup dětí a mladých lidí k vysoce kvalitnímu vzdělávacímu zařízeníâ EUR Specifické cíle: 1. Zajištění odpovídajícího standardu provozování sportovních aktivit ve středoškolském komplexu v Ustrzykách Dolních pro rozvoj potenciálu dětí a mladých lidí v okrese Bieszczady. 2. Zlepšení kvality vzdělávacích služeb modernizací a rozvojem výukové infrastruktury a vybavením jazyka, matematiky, přírodních a chemických laboratoří nezbytnými učebními materiály a počítačovým vybavením. 3. Trvalé zavádění nových technologií jako vzdělávacích nástrojů. 4. Zaměření změn ve vzdělávání k dosažení statusu informační společnosti › společnost působící v realitě znalostní ekonomiky. Cíle jsou měřitelné a stanovené včas. Jejich úspěch je realistický. Projekt je navíc konzistentní a doplňuje cíle strategických dokumentů na vnitrostátní a regionální úrovni a místní politiky. Projekt zahrnuje realizaci těchto prací: â EUR ¢ renovace a vybavení výukových místností v budově školy â EUR EUR vytvoření specializované dílny â EUR ¢ rekonstrukce a modernizace prvků v budově posilovny a její dovybavení, â EUR ¢ modernizace a rozšíření externích sportovních zařízení s dovybavení. Po realizaci se očekává, že infrastrukturu budou využívat studenti středoškolského týmu v Ustrzykách Dolní (315 osob). Nepřímými příjemci projektu jsou obyvatelé okresu Bieszczady. Cílovými příjemci projektu jsou děti a školáci, jejich rodiče a učitelé z oblasti Ustrzyki Dolne a celé čtvrti Bieszczady. Akce plánované v rámci projektu zajistí možnost vytvoření moderní vzdělávací infrastruktury. (Czech)
Cíle Hlavní cíl projektu: „Vytvoření udržitelné a moderní vzdělávací instituce, která umožní dětem a mladým lidem rovný přístup k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce“ 1. Zajištění odpovídající úrovně provozování sportovních aktivit ve školním komplexu v Ustrzyki Dolne pro rozvoj potenciálu dětí a mladých lidí okresu Bieszczadzki. 2. Zlepšení kvality poskytovaných vzdělávacích služeb modernizací a rozvojem výukové infrastruktury a vybavením jazykových, matematických, přírodních a chemických laboratoří nezbytnými výukovými materiály a počítačovým vybavením. 3. Trvalé zavádění nových technologií jako vzdělávacích nástrojů. 4. Zaměřit se na změny ve vzdělávání s cílem dosáhnout rychleji statusu informační společnosti – společnosti fungující v realitě znalostní ekonomiky. Cíle jsou měřitelné a určovány v průběhu času. Jejich úspěch je realistický. Projekt je navíc soudržný a doplňuje cíle strategických dokumentů na vnitrostátní a regionální úrovni a s místní politikou. Projekt zahrnuje realizaci následujících prací: • rekonstrukce a vybavení výukových místností v budově školy – vytvoření specializovaných ateliérů • rekonstrukce a modernizace prvků v budově tělocvičny a její dovybavení, • modernizace a rozšíření venkovních sportovních zařízení s dovybavením. Po realizaci se očekává, že infrastrukturu budou využívat studenti školního komplexu v Ustrzyki Dolne (315 os.). Nepřímými příjemci projektu jsou obyvatelé okresu Bieszczady. Cílovými příjemci projektu jsou školní děti a mladí lidé, jejich rodiče a učitelé z oblasti Ustrzyki Dolne a celého okresu Bieszczady. Aktivity plánované v rámci projektu plně zajistí možnost vytvoření moderní vzdělávací infrastruktury na (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tikslai Pagrindinis projekto tikslas: tvarios ir modernios švietimo įstaigos, suteikiančios vienodas galimybes vaikams ir jaunimui gauti aukštos kokybės švietimo pasiūlymą, sukūrimasâ EUR Konkretūs tikslai: 1. Užtikrinti tinkamą sportinės veiklos standartą Ustrzyky Dolne vidurinės mokyklos komplekse, siekiant plėtoti vaikų ir jaunimo potencialą Bieszczady rajone. 2. Švietimo paslaugų kokybės gerinimas modernizuojant ir plėtojant mokymo infrastruktūrą ir aprūpinant kalba, matematika, gamtos ir chemijos laboratorijomis reikalingą mokymo medžiagą ir kompiuterinę įrangą. 3. Nuolatinis naujų technologijų, kaip švietimo priemonių, diegimas. 4. Nukreipti pokyčius švietimo pasiekti informacinės visuomenės statusą ā EUR "visuomenė, veikianti žinių ekonomikos realijų. Tikslai yra išmatuojami ir nustatomi laiku. Jų pasiekimai yra realistiški. Be to, projektas yra nuoseklus ir papildo strategijos dokumentų tikslus nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis bei vietos politikoje. Projektas apima šių darbų įgyvendinimą: â EUR ¢ renovacija ir įranga mokymo kambariai mokyklos pastate â EUR sukurti specializuotą seminaras ā EUR ¢ rekonstrukcija ir modernizavimas elementų sporto salės ir jos modifikavimas, â EUR ¢ modernizavimas ir plėtra išorės sporto įrenginių su modifikavimo. Po įgyvendinimo tikimasi, kad infrastruktūra naudosis vidurinės mokyklos komandos studentai Ustrzyky Dolny (315 žmonių). Netiesioginiai projekto naudos gavėjai yra Bieszczady rajono gyventojai. Tiksliniai projekto naudos gavėjai yra vaikai ir moksleiviai, jų tėvai ir mokytojai iš Ustrzyki Dolne rajono ir viso Bieszczady rajono. Projekte numatyti veiksmai užtikrins galimybę sukurti modernią švietimo infrastruktūrą. (Lithuanian)
Tikslai Pagrindinis projekto tikslas: „Tvarios ir modernios švietimo įstaigos sukūrimas, kad vaikams ir jaunimui būtų sudarytos vienodos galimybės naudotis aukštos kokybės švietimo pasiūlymais“. Konkretūs tikslai: 1. Užtikrinti tinkamą sporto veiklos vykdymo standartą Ustrzyki Dolne mokyklos komplekse, siekiant plėtoti Bieszczadzki rajono vaikų ir jaunimo potencialą. 2. Gerinti teikiamų švietimo paslaugų kokybę modernizuojant ir plėtojant mokymo infrastruktūrą ir aprūpinant kalbos, matematikos, gamtos ir chemijos laboratorijas reikiama mokomąja medžiaga ir kompiuterine įranga. 3. Nuolatinis naujų technologijų, kaip švietimo priemonių, diegimas. 4. Siekti pokyčių švietimo srityje, kad būtų greičiau pasiektas informacinės visuomenės, t. y. visuomenės, veikiančios žinių ekonomikos sąlygomis, statusas. Tikslai yra išmatuojami ir nustatomi laikui bėgant. Jų pasiekimas yra realus. Be to, projektas yra nuoseklus ir papildo strategijos dokumentų tikslus nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis bei vietos politiką. Projektas apima šių darbų įgyvendinimą: • mokyklos pastato mokymo patalpų renovacija ir įranga – specializuotų studijų kūrimas • sporto salės pastato elementų rekonstrukcija ir modernizavimas, • lauko sporto objektų modernizavimas ir plėtra su modifikacija. Įgyvendinus projektą, tikimasi, kad infrastruktūra naudosis Ustrzyki Dolne mokyklos komplekso studentai (315 asm.). Netiesioginiai projekto naudos gavėjai yra Bieszczady rajono gyventojai. Tiksliniai projekto naudos gavėjai yra moksleiviai ir jaunimas, jų tėvai ir mokytojai iš Ustrzyki Dolne srities ir viso Bieszczady rajono. Projekte numatyta veikla visiškai užtikrins galimybę sukurti modernią švietimo infrastruktūrą (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Mērķi Projekta galvenais mērķis: izveidot ilgtspējīgu un modernu izglītības iestādi, kas bērniem un jauniešiem nodrošina vienlīdzīgu piekļuvi augstas kvalitātes izglītības piedāvājumam â EUR Konkrētie mērķi: 1. Nodrošināt atbilstošu sporta aktivitāšu veikšanas standartu Ustrzyky Dolne vidusskolas kompleksā, lai attīstītu bērnu un jauniešu potenciālu Bieszczady rajonā. 2. Izglītības pakalpojumu kvalitātes uzlabošana, modernizējot un attīstot mācību infrastruktūru un nodrošinot valodu, matemātiku, dabas un ķīmisko laboratoriju ar nepieciešamajiem mācību materiāliem un datortehniku. 3. Pastāvīga jaunu tehnoloģiju kā izglītojošu līdzekļu ieviešana. 4. Mērķtiecīgas izmaiņas izglītībā, lai sasniegtu statusu informācijas sabiedrības â EUR sabiedrība, kas darbojas realitātē zināšanu ekonomikā. Mērķi ir izmērāmi un noteikti laikā. To sasniegšana ir reālistiska. Turklāt projekts ir konsekvents un papildina valsts un reģionālā līmeņa stratēģijas dokumentu un vietējās politikas mērķus. Projekts ietver šādu darbu īstenošanu: â EUR "renovācija un iekārtas mācību telpu skolas ēkā EUR izveide specializētu darbnīcas â EUR" rekonstrukcija un modernizācija elementu sporta ēkā un tās pārbūve, â EUR" modernizācija un paplašināšana ārējo sporta objektu ar modernizāciju. Paredzams, ka pēc ieviešanas infrastruktūru izmantos Ustrzyky Dolny vidusskolas komandas studenti (315 cilvēki). Projekta netiešie labuma guvēji ir Bīscadijas rajona iedzīvotāji. Projekta mērķa saņēmēji ir bērni un skolēni, viņu vecāki un skolotāji no Ustrzyki Dolne un visa Bieszczady rajona. Projektā plānotās darbības nodrošinās iespēju izveidot modernu izglītības infrastruktūru. (Latvian)
Mērķi Projekta galvenais mērķis: “Ilgtspējīgas un modernas izglītības iestādes izveide, kas bērniem un jauniešiem nodrošinātu vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvam izglītības piedāvājumam” 1. Nodrošināt atbilstošu sporta aktivitāšu veikšanas standartu skolu kompleksā Ustrzyki Dolne, lai attīstītu Bieszczadzki rajona bērnu un jauniešu potenciālu. 2. Uzlabot sniegto izglītības pakalpojumu kvalitāti, modernizējot un attīstot mācību infrastruktūru un aprīkojot valodas, matemātiskās, dabiskās un ķīmiskās laboratorijas ar nepieciešamajiem mācību materiāliem un datoriekārtām. 3. Jaunu tehnoloģiju kā izglītības instrumentu pastāvīga ieviešana. 4. Virzīt izmaiņas izglītībā, lai ātrāk sasniegtu informācijas sabiedrības statusu — sabiedrību, kas darbojas uz zināšanām balstītas ekonomikas realitātē. Mērķi ir izmērāmi un noteikti laika gaitā. Viņu sasniegums ir reālistisks. Turklāt projekts ir saskaņots un papildina stratēģijas dokumentu mērķus valsts un reģionālā līmenī un ar vietējo politiku. Projekts ietver šādu darbu īstenošanu: • mācību telpu renovācija un aprīkojums skolas ēkā — specializētu studiju izveide • sporta zāles ēkas elementu rekonstrukcija un modernizācija un tās modernizēšana, • āra sporta objektu modernizācija un paplašināšana ar modernizēšanu. Pēc ieviešanas ir paredzams, ka infrastruktūru izmantos skolas kompleksa studenti Ustrzyki Dolne (315 pers.). Projekta netiešie saņēmēji ir Bieszczady rajona iedzīvotāji. Projekta mērķa saņēmēji ir skolēni un jaunieši, viņu vecāki un skolotāji no Ustrzyki Dolne apgabala un visa Bieszczady rajona. Projektā plānotās aktivitātes pilnībā nodrošinās iespēju izveidot modernu izglītības infrastruktūru (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Цели Основната цел на проекта: създаване на устойчива и модерна образователна институция, даваща възможност за равен достъп на децата и младите хора до висококачествено предлагане на образование. 1. Осигуряване на адекватен стандарт за провеждане на спортни дейности в гимназиалния комплекс в Устрзики Долн за развитие на потенциала на децата и младежите в квартал Bieszczady. 2. Подобряване на качеството на образователните услуги чрез модернизиране и развитие на преподавателската инфраструктура и оборудване на езиковите, математическите, естествените и химическите лаборатории с необходимите учебни материали и компютърно оборудване. 3. Постоянно въвеждане на нови технологии като образователни инструменти. 4. Насочване на промените в образованието към постигане на статут на информационно общество — общество, работещо в реалностите на икономиката на знанието. Целите са измерими и определени във времето. Тяхното постижение е реалистично. Освен това проектът е последователен и допълва целите на стратегическите документи на национално и регионално равнище и на местната политика. Проектът включва изпълнението на следните дейности: обновяване и оборудване на учебните зали в сградата на училището, създаване на специализиран цех за реконструкция и модернизация на елементи в сградата на фитнеса и нейното преоборудване, модернизация и разширяване на външни спортни съоръжения с преоборудване. След реализацията се очаква инфраструктурата да бъде използвана от ученици от екипа на гимназията в Устрзики Долни (315 души). Непреките бенефициенти на проекта са жители на област Bieszczady. Целевите бенефициенти по проекта са деца и ученици, техните родители и учители от района на Устрзики Долне и цялата област Бишчади. Планираните в проекта действия ще осигурят възможност за създаване на модерна образователна инфраструктура. (Bulgarian)
Цели Основната цел на проекта е: „Създаване на устойчива и модерна образователна институция, позволяваща равен достъп на децата и младите хора до висококачествено образователно предложение“ Специфични цели: 1. Осигуряване на подходящ стандарт за провеждане на спортни дейности в Устжики Долне за развитие на потенциала на децата и младежите от област Бишчадзки. 2. Подобряване на качеството на предоставяните образователни услуги чрез модернизиране и развитие на учебната инфраструктура и оборудване на езиковите, математическите, естествените и химическите лаборатории с необходимите учебни материали и компютърно оборудване. 3. Постоянно въвеждане на нови технологии като образователни инструменти. 4. Насочване на промените в образованието към по-бързо постигане на статута на информационното общество — общество, функциониращо в реалностите на икономиката, основана на знанието. Целите са измерими и определени във времето. Тяхното постижение е реалистично. Освен това проектът е последователен и допълва целите на стратегическите документи на национално и регионално равнище и с местната политика. Проектът включва изпълнение на следните дейности: • обновяване и оборудване на учебни зали в сградата на училището — създаване на специализирани студия • реконструкция и модернизация на елементи в сградата на фитнеса и нейното преоборудване, • модернизация и разширяване на спортни съоръжения на открито с преоборудване. След внедряването се очаква инфраструктурата да бъде използвана от учениците от Училищен комплекс в Устрики Долне (315 на година). Непреки бенефициенти по проекта са жителите на област Бишчади. Целеви бенефициенти по проекта са ученици и младежи, техните родители и учители от района на Устрики Долне и целия квартал Бишчади. Планираните в проекта дейности ще гарантират напълно възможността за създаване на модерна образователна инфраструктура в (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Célkitűzések A projekt fő célkitűzése: fenntartható és modern oktatási intézmény létrehozása, amely lehetővé teszi a gyermekek és a fiatalok számára a magas színvonalú oktatási kínálathoz való egyenlő hozzáférést. 1. A sporttevékenységek megfelelő színvonalának biztosítása az Ustrzyky Dolne-i Középiskolai Komplexumban a Bieszczady kerületben élő gyermekek és fiatalok lehetőségeinek fejlesztése érdekében. 2. Az oktatási szolgáltatások minőségének javítása az oktatási infrastruktúra korszerűsítése és fejlesztése, valamint a nyelv, a matematika, a természetes és kémiai laboratóriumok szükséges oktatási anyagokkal és számítógépes berendezésekkel való felszerelése révén. 3. Az új technológiák mint oktatási eszközök állandó bevezetése. 4. Az oktatás változásainak megcélzása az információs társadalom státuszának elérése érdekében, amely a tudásalapú gazdaság valóságában működő társadalom. A célok mérhetőek és időben meghatározhatók. Az elért eredményeik reálisak. Emellett a projekt következetes és kiegészíti a nemzeti és regionális szintű stratégiai dokumentumok, valamint a helyi politika célkitűzéseit. A projekt a következő munkák végrehajtását foglalja magában: az iskola épület oktatási helyiségeinek felújítása és felszerelése egy speciális műhely létrehozása az edzőteremben található elemek rekonstrukciója és korszerűsítése, valamint a külső sportlétesítmények utólagos átalakítása és bővítése. A megvalósítás után várható, hogy az infrastruktúrát az Ustrzyky Dolnyban lévő középiskolai csapat hallgatói (315 fő) fogják használni. A projekt közvetett kedvezményezettjei Bieszczady kerület lakosai. A projekt kedvezményezettjei az Ustrzyki Dolne és az egész Bieszczady körzetből származó gyermekek és iskolások, szüleik és tanáraik. A projekt keretében tervezett intézkedések biztosítják a modern oktatási infrastruktúra létrehozásának lehetőségét. (Hungarian)
Célkitűzések A projekt fő célja: „Egy fenntartható és modern oktatási intézmény létrehozása, amely lehetővé teszi a gyermekek és a fiatalok számára a magas színvonalú oktatási kínálathoz való egyenlő hozzáférést” 1. A sporttevékenységek megfelelő színvonalának biztosítása az Ustrzyki Dolne-i Iskolakomplexumban a Bieszczadzki kerületben élő gyermekek és fiatalok lehetőségeinek fejlesztése érdekében. 2. A nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása az oktatási infrastruktúra korszerűsítésével és fejlesztésével, valamint a nyelvi, matematikai, természetes és kémiai laboratóriumok felszerelésével a szükséges tananyagokkal és számítógépes berendezésekkel. 3. Az új technológiák mint oktatási eszközök állandó bevezetése. 4. Az oktatásban bekövetkező változások megcélzása az információs társadalom – a tudásalapú gazdaság valóságában működő társadalom – helyzetének gyorsabb elérése érdekében. A célok mérhetőek és meghatározottak az idő múlásával. A teljesítményük reális. Emellett a projekt koherens és kiegészíti a nemzeti és regionális szintű stratégiai dokumentumok célkitűzéseit, valamint a helyi politikát. A projekt a következő munkák megvalósítását foglalja magában: • az iskolaépület oktatási helyiségeinek felújítása és felszerelése – speciális stúdiók létrehozása • az edzőterem épület elemeinek rekonstrukciója és korszerűsítése és utólagos felszerelése, • a szabadtéri sportlétesítmények korszerűsítése és bővítése utólagos felszereléssel. A megvalósítás után várható, hogy az infrastruktúrát az Ustrzyki Dolne-i Iskolakomplexum diákjai fogják használni (315 fő). A projekt közvetett kedvezményezettjei a Bieszczady járás lakói. A projekt kedvezményezettjei iskolagyerekek és fiatalok, szüleik és tanáraik Ustrzyki Dolne és az egész Bieszczady kerületből. A projektben tervezett tevékenységek teljes mértékben biztosítják a modern oktatási infrastruktúra létrehozásának lehetőségét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuspóirí Príomhchuspóirí an tionscadail: âEURCreating bunachas oideachais inbhuanaithe agus nua-aimseartha ar chumas rochtain chomhionann do leanaí agus do dhaoine óga a thairiscint oideachais ard-chaighdeánâ EUR â EUR Cuspóirí sonracha: 1. A chinntiú go bhfuil caighdeán leordhóthanach ag déanamh gníomhaíochtaí spóirt sa Choimpléasc Ard-Scoile i Ustrzyky Dolne d’fhorbairt acmhainneacht leanaí agus daoine óga sa cheantar Bieszczady. 2. Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais, trí bhonneagar teagaisc a nuachóiriú agus a fhorbairt agus trí na hábhair theagaisc agus an trealamh ríomhaireachta is gá a chur ar fáil don teanga, don mhatamaitic, don tsaotharlann nádúrtha agus cheimiceach. 3. Teicneolaíochtaí nua a thabhairt isteach go buan mar uirlisí oideachais. 4. Díriú ar athruithe san oideachas a bhaint amach stádas sochaí faisnéise â EUR â EUR sochaí ag feidhmiú i réaltachtaí an gheilleagair eolas. Tá na spriocanna intomhaiste agus cinnte in am. Tá an méid atá bainte amach acu réadúil. Ina theannta sin, tá an tionscadal comhsheasmhach agus comhlántach le cuspóirí na bpáipéar straitéise ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach agus leis an mbeartas áitiúil. Tá cur i bhfeidhm na n-oibreacha seo a leanas i gceist leis an tionscadal: athchóiriú agus trealamh seomraí teagaisc i bhfoirgneamh na Scoile a chruthú ar cheardlann speisialaithe â EUR ¢ atógáil agus nuachóiriú na n-eilimintí i bhfoirgneamh giomnáisiam agus a iarfheistiú, â EUR ¢ nuachóiriú agus leathnú na n-áiseanna spóirt seachtracha le iarfheistiú. Tar éis a chur i bhfeidhm, táthar ag súil go mbeidh an bonneagar a bheidh in úsáid ag mic léinn na Foirne High School i Ustrzyky Dolny (315 duine). Is cónaitheoirí iad tairbhithe indíreacha an tionscadail i gceantar Bieszczady. Is iad na tairbhithe sprioc an tionscadail leanaí agus páistí scoile, a dtuismitheoirí agus múinteoirí ó cheantar Ustrzyki Dolne agus an ceantar Bieszczady ar fad. Cinnteoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal go bhféadfar bonneagar oideachais nua-aimseartha a chruthú. (Irish)
Cuspóirí Príomhchuspóirí an tionscadail: “Institiúid oideachais inbhuanaithe agus nua-aimseartha a chruthú lena gcumasófar rochtain chomhionann do leanaí agus do dhaoine óga ar thairiscint oideachais ardcháilíochta” Cuspóirí sonracha: 1. An caighdeán cuí a bhaineann le gníomhaíochtaí spóirt a sheoladh sa Choimpléasc Scoile i Ustrzyki Dolne a chinntiú d’fhorbairt acmhainneacht leanaí agus daoine óga i gceantar Bieszczadzki. 2. Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais a chuirtear ar fáil trí bhonneagar teagaisc a nuachóiriú agus a fhorbairt agus trí na hábhair teagaisc agus an trealamh ríomhaireachta is gá a chur ar fáil do shaotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus ceimiceacha. 3. Teicneolaíochtaí nua a thabhairt isteach go buan mar uirlisí oideachais. 4. Díriú ar athruithe san oideachas chun stádas sochaí faisnéise a bhaint amach níos tapúla — sochaí atá ag feidhmiú i ndáiríre an gheilleagair eolasbhunaithe. Tá na spriocanna intomhaiste agus cinnte le himeacht ama. Tá an méid atá bainte amach acu réadúil. Ina theannta sin, tá an tionscadal comhleanúnach agus comhlántach le cuspóirí na bpáipéar straitéise ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach agus leis an mbeartas áitiúil. Tá cur i bhfeidhm na n-oibreacha seo a leanas i gceist leis an tionscadal: • athchóiriú agus trealamh seomraí teagaisc i bhfoirgneamh na Scoile — stiúideonna speisialaithe a chruthú • eilimintí i bhfoirgneamh an ghiomnáisiam agus a iarfheistiú a atógáil agus a nuachóiriú, • nuachóiriú agus leathnú áiseanna spóirt faoin aer le hiarfheistiú. Tar éis a chur i bhfeidhm, táthar ag súil go mbeidh an bonneagar a bheidh in úsáid ag mic léinn an Choimpléasc Scoile i Ustrzyki Dolne (315 pers.). Is iad tairbhithe indíreacha an tionscadail áitritheoirí cheantar Bieszczady. Is iad spriocthairbhithe an tionscadail ná leanaí scoile agus daoine óga, a dtuismitheoirí agus múinteoirí ó cheantar Ustrzyki Dolne agus ceantar iomlán Bieszczady. Cinnteoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal go bhféadfar bonneagar oideachais nua-aimseartha a chruthú ag (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Mål Projektets huvudsakliga mål: â EUR Skapa en hållbar och modern utbildningsanstalt som möjliggör lika tillgång för barn och ungdomar till högkvalitativt utbildningsutbud Särskilda mål: 1. Säkerställa en lämplig standard för att bedriva idrottsverksamhet i High School Complex i Ustrzyky Dolne för att utveckla potentialen hos barn och ungdomar i Bieszczady-distriktet. 2. Förbättra kvaliteten på utbildningstjänsterna genom att modernisera och utveckla undervisningsinfrastrukturen och utrusta språk, matematik, naturliga och kemiska laboratorier med nödvändigt undervisningsmaterial och datorutrustning. 3. Permanent införande av ny teknik som utbildningsverktyg. 4. Inriktning på förändringar i utbildning för att uppnå status som ett informationssamhälle â EUR ett samhälle som verkar i verkligheten i kunskapsekonomin. Målen är mätbara och fastställda i tid. Deras bedrift är realistisk. Projektet är dessutom konsekvent och kompletterar målen i strategidokumenten på nationell och regional nivå samt lokal politik. Projektet omfattar genomförandet av följande arbeten: renovering och utrustning av undervisningsrum i skolbyggnaden â EUR skapande av en specialiserad verkstad â EUR ¢ återuppbyggnad och modernisering av element i gymbyggnaden och dess eftermontering, â EUR ¢ modernisering och utbyggnad av externa idrottsanläggningar med eftermontering. Efter genomförandet förväntas infrastrukturen användas av studenter i High School Team i Ustrzyky Dolny (315 personer). De indirekta mottagarna av projektet är bosatta i distriktet Bieszczady. Målgruppen för projektet är barn och skolbarn, deras föräldrar och lärare från Ustrzyki Dolne och hela Bieszczady-distriktet. De åtgärder som planeras i projektet kommer att säkerställa möjligheten att skapa modern utbildningsinfrastruktur. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet: ”Att skapa en hållbar och modern utbildningsinstitution som möjliggör lika tillgång för barn och ungdomar till ett högkvalitativt utbildningsutbud” Särskilda mål: 1. Säkerställa lämplig standard för att bedriva idrottsverksamhet i skolkomplexet i Ustrzyki Dolne för att utveckla potentialen hos barn och ungdomar i distriktet Bieszczadzki. 2. Förbättra kvaliteten på de utbildningstjänster som tillhandahålls genom att modernisera och utveckla undervisningsinfrastrukturen och utrusta språk-, matematiska, naturliga och kemiska laboratorier med nödvändig undervisningsmaterial och datorutrustning. 3. Permanent införande av ny teknik som utbildningsverktyg. 4. Inriktning på förändringar i utbildningen för att snabbare uppnå statusen för ett informationssamhälle – ett samhälle som fungerar i den kunskapsbaserade ekonomins verklighet. Målen är mätbara och fastställda över tid. Deras prestation är realistisk. Dessutom är projektet samstämmigt och kompletterar målen i strategidokumenten på nationell och regional nivå och med den lokala politiken. Projektet omfattar genomförandet av följande arbeten: • renovering och utrustning av undervisningslokaler i skolbyggnaden – skapande av specialiserade studior • rekonstruktion och modernisering av element i gymbyggnaden och dess eftermontering, • modernisering och utbyggnad av utomhussportanläggningar med eftermontering. Efter genomförandet förväntas infrastrukturen användas av elever i skolkomplexet i Ustrzyki Dolne (315 pers.). De indirekta mottagarna av projektet är invånarna i distriktet Bieszczady. Projektets målgrupp är skolbarn och ungdomar, deras föräldrar och lärare från Ustrzyki Dolne och hela distriktet Bieszczady. De aktiviteter som planeras i projektet kommer fullt ut att säkerställa möjligheten att skapa en modern utbildningsinfrastruktur på (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Eesmärgid Projekti põhieesmärk: jätkusuutliku ja kaasaegse haridusasutuse loomine, mis võimaldab lastele ja noortele võrdset juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele. 1. Tagada piisav tase sporditegevuse läbiviimiseks Ustrzyky Dolne’i keskkoolikompleksis, et arendada laste ja noorte potentsiaali Bieszczady piirkonnas. 2. Haridusteenuste kvaliteedi parandamine, ajakohastades ja arendades õppetaristut ning varustades keelt, matemaatikat, loodus- ja keemialaboreid vajalike õppematerjalide ja arvutiseadmetega. 3. Uute tehnoloogiate kui õppevahendite alaline kasutuselevõtt. 4. Haridusalaste muutuste suunamine, et saavutada infoühiskonna staatus, mis toimib teadmistepõhise majanduse reaalsuses. Eesmärgid on mõõdetavad ja ajaliselt kindlaks määratud. Nende saavutus on realistlik. Lisaks on projekt kooskõlas ja täiendab strateegiadokumentide eesmärke riiklikul ja piirkondlikul tasandil ning kohalikku poliitikat. Projekt hõlmab järgmiste tööde teostamist: koolihoone õpperuumide renoveerimine ja sisseseade loomine spetsialiseeritud töökoja loomine jõusaali hoone elementide rekonstrueerimiseks ja moderniseerimiseks ning selle moderniseerimiseks, moderniseerimiseks ja väliste spordirajatiste moderniseerimiseks. Pärast rakendamist eeldatakse, et infrastruktuuri kasutavad Ustrzyky Dolny keskkoolimeeskonna õpilased (315 inimest). Projekti kaudsed kasusaajad on Bieszczady piirkonna elanikud. Projekti sihtrühmaks on lapsed ja koolilapsed, nende vanemad ja õpetajad Ustrzyki Dolne piirkonnast ja kogu Bieszczady piirkonnast. Projektis kavandatud meetmed tagavad võimaluse luua tänapäevane haridusinfrastruktuur. (Estonian)
Eesmärgid Projekti põhieesmärk: „Kestliku ja kaasaegse haridusasutuse loomine, mis võimaldab lastele ja noortele võrdset juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele“ Erieesmärgid: 1. Tagada asjakohane standard sporditegevuse läbiviimiseks Ustrzyki Dolne’i koolikompleksis Bieszczadzki linnaosa laste ja noorte potentsiaali arendamiseks. 2. Parandada pakutavate haridusteenuste kvaliteeti, ajakohastades ja arendades õpetamise infrastruktuuri ning varustades keele-, matemaatilised, looduslikud ja keemilised laborid vajalike õppematerjalide ja arvutiseadmetega. 3. Uute tehnoloogiate kui haridusvahendite pidev kasutuselevõtt. 4. Hariduses toimuvate muutuste suunamine, et saavutada kiiremini infoühiskonna staatus – ühiskond, mis toimib teadmistepõhise majanduse tegelikkuses. Eesmärgid on mõõdetavad ja aja jooksul kindlaks määratud. Nende saavutused on realistlikud. Lisaks on projekt sidus ja täiendab strateegiadokumentide eesmärke riiklikul ja piirkondlikul tasandil ning kohaliku poliitikaga. Projekt hõlmab järgmiste tööde elluviimist: • koolihoone õpperuumide renoveerimine ja varustus – spetsialiseeritud stuudiote loomine • jõusaalihoone elementide rekonstrueerimine ja moderniseerimine ning selle moderniseerimine, • välispordirajatiste moderniseerimine ja laiendamine koos moderniseerimisega. Pärast rakendamist eeldatakse, et taristut kasutavad Ustrzyki Dolne’i koolikompleksi õpilased (315 pers.). Projekti kaudsed kasusaajad on Bieszczady piirkonna elanikud. Projekti sihtrühmaks on koolilapsed ja noored, nende vanemad ja õpetajad Ustrzyki Dolne piirkonnast ja kogu Bieszczady piirkonnast. Projektis kavandatud tegevused tagavad täielikult võimaluse luua kaasaegne haridusinfrastruktuur (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
807,612.41 zloty
Amount807,612.41 zloty
Unitzloty
806,058.48 zloty
Amount806,058.48 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
193,826.98 Euro
Amount193,826.98 Euro
UnitEuro
179,186.8 Euro
Amount179,186.8 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Czarna / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Czarna / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: bieszczadzki
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: bieszczadzki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SPATIAL AND SOCIAL COHESION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.85 percent
Amount84.85 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.85 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°20'10.93"N, 22°37'49.62"E
Latitude49.3363703
Longitude22.630451914794
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°20'10.93"N, 22°37'49.62"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°20'10.93"N, 22°37'49.62"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Krośnieński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Krośnieński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:19, 9 October 2024

Project Q119335 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of educational and sport infrastructure of the Józef Piłsudski High School Complex in Ustrzyky Dolny
Project Q119335 in Poland

    Statements

    0 references
    683,940.52 zloty
    0 references
    152,039.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    806,058.48 zloty
    0 references
    179,186.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.85 percent
    0 references
    27 January 2016
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    POWIAT BIESZCZADZKI
    0 references

    49°20'10.93"N, 22°37'49.62"E
    0 references
    CELE Cel główny projektu: „Stworzenie trwałej i nowoczesnej placówki edukacyjnej umożliwiającej równy dostęp dzieci i młodzieży do wysokiej jakości oferty edukacyjnej” Cele szczegółowe: 1. Zapewnienie odpowiedniego standardu prowadzenia zajęć sportowych w Zespole Szkół Licealnych w Ustrzykach Dolnych dla rozwoju potencjału dzieci i młodzieży powiatu bieszczadzkiego. 2. Podniesienie jakości świadczonych usług edukacyjnych, poprzez modernizację i rozwój infrastruktury dydaktycznej i wyposażenie pracowni językowej, matematycznej, informatycznej przyrodniczej i chemicznej w niezbędne materiały dydaktyczne oraz sprzęt komputerowy. 3. Wprowadzenie na stałe nowych technologii, jako narzędzi edukacyjnych. 4. Ukierunkowanie zmian w edukacji pozwalających szybciej osiągnąć status społeczeństwa informacyjnego – społeczeństwa funkcjonującego w realiach gospodarki opartej na wiedzy. Założone cele są mierzalne i określone w czasie. Ich osiągnięcie jest realistyczne. Ponadto projekt jest spójny i komplementarny z celami dokumentów strategicznych na poziomie kraju i regionu oraz polityką lokalną. Realizowany projekt zakłada realizację następujących prac: • remont i wyposażenie sal dydaktycznych w budynku Szkoły - utworzenie pracowni specjalistycznych • przebudowa i modernizacja elementów w budynku sali gimnastycznej oraz jej doposażenie , • modernizacja i rozbudowa zewnętrznych obiektów sportowych wraz z doposażeniem. Po realizacji przewiduje się, iż powstała infrastruktura będzie wykorzystywana przez uczniów Zespołu Szkół Licealnych w Ustrzykach Dolnych ( 315 os.). Beneficjentami pośrednimi projektu są mieszkańcy powiatu bieszczadzkiego. Beneficjentami docelowymi projektu są dzieci i młodzież szkolna, ich rodzice oraz nauczyciele z terenu miasta Ustrzyki Dolne oraz całego powiatu bieszczadzkiego. Zaplanowane w projekcie działania w całości zapewnią możliwość stworzenia nowoczesnej infrastruktury edukacyjnej u (Polish)
    0 references
    Objectives The main objective of the project: “Creating a sustainable and modern educational establishment enabling equal access for children and young people to high-quality educational offer” Specific objectives: 1. Ensuring an adequate standard of conducting sports activities in the High School Complex in Ustrzyky Dolne for the development of the potential of children and young people in the Bieszczady district. 2. Improving the quality of educational services, by modernising and developing teaching infrastructure and equipping language, mathematics, natural and chemical laboratory with necessary teaching materials and computer equipment. 3. Permanent introduction of new technologies as educational tools. 4. Targeting changes in education to achieve the status of an information society – a society operating in the realities of the knowledge economy. The targets are measurable and determined in time. Their achievement is realistic. In addition, the project is consistent and complementary to the objectives of strategy papers at national and regional level and local policy. The project involves the implementation of the following works: • renovation and equipment of teaching rooms in the School building – creation of a specialised workshop • reconstruction and modernisation of elements in the gym building and its retrofit, • modernisation and expansion of external sports facilities with retrofitting. After implementation, it is expected that the infrastructure will be used by students of the High School Team in Ustrzyky Dolny (315 people). The indirect beneficiaries of the project are residents of the Bieszczady district. The target beneficiaries of the project are children and schoolchildren, their parents and teachers from the area of Ustrzyki Dolne and the entire Bieszczady district. The actions planned in the project will ensure the possibility of creating modern educational infrastructure. (English)
    20 October 2020
    0.1378099890236173
    0 references
    Objectifs Le principal objectif du projet: «Création d’un établissement d’enseignement durable et moderne permettant aux enfants et aux jeunes d’accéder sur un pied d’égalité à une offre éducative de qualité» Objectifs spécifiques: 1. Assurer le niveau approprié d’activités sportives dans le complexe scolaire d’Ustrzyki Dolne pour le développement du potentiel des enfants et des jeunes du district de Bieszczadzki. 2. Améliorer la qualité des services éducatifs fournis en modernisant et en développant les infrastructures pédagogiques et en équipant les laboratoires linguistiques, mathématiques, naturels et chimiques du matériel pédagogique et du matériel informatique nécessaires. 3. Introduction permanente des nouvelles technologies en tant qu’outils éducatifs. 4. Cibler les changements dans l’éducation pour atteindre plus rapidement le statut d’une société de l’information — une société qui fonctionne dans les réalités de l’économie de la connaissance. Les objectifs sont mesurables et déterminés au fil du temps. Leur réalisation est réaliste. En outre, le projet est cohérent et complémentaire aux objectifs des documents de stratégie aux niveaux national et régional et avec la politique locale. Le projet implique la réalisation des travaux suivants: • rénovation et équipement des salles d’enseignement dans le bâtiment de l’école — création de studios spécialisés • reconstruction et modernisation des éléments du bâtiment de la salle de gym et de sa rénovation, • modernisation et agrandissement d’installations sportives extérieures avec rénovation. Après la mise en œuvre, on s’attend à ce que l’infrastructure soit utilisée par les élèves du complexe scolaire d’Ustrzyki Dolne (315 pers.). Les bénéficiaires indirects du projet sont les habitants du district de Bieszczady. Les bénéficiaires du projet sont les écoliers et les jeunes, leurs parents et enseignants de la région d’Ustrzyki Dolne et de l’ensemble du district de Bieszczady. Les activités prévues dans le cadre du projet garantiront pleinement la possibilité de créer une infrastructure éducative moderne (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziele Das Hauptziel des Projekts: Schaffung einer nachhaltigen und modernen Bildungseinrichtung, die Kindern und Jugendlichen einen gleichberechtigten Zugang zu einem qualitativ hochwertigen Bildungsangebot ermöglicht 1. Gewährleistung eines angemessenen Standards für sportliche Aktivitäten im Schulkomplex in Ustrzyki Dolne für die Entwicklung des Potenzials von Kindern und Jugendlichen im Bezirk Bieszczadzki. 2. Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen durch Modernisierung und Entwicklung der Unterrichtsinfrastruktur und Ausstattung der Sprach-, mathematischen, natürlichen und chemischen Laboratorien mit den notwendigen Unterrichtsmaterialien und Computerausrüstung. 3. Permanente Einführung neuer Technologien als Bildungsinstrumente. 4. Ausrichtung auf Veränderungen in der Bildung, um den Status einer Informationsgesellschaft – einer Gesellschaft, die in den Realitäten der wissensbasierten Wirtschaft funktioniert – schneller zu erreichen. Die Ziele sind messbar und im Laufe der Zeit festgelegt. Ihre Leistung ist realistisch. Darüber hinaus ist das Projekt kohärent und ergänzt die Ziele von Strategiepapieren auf nationaler und regionaler Ebene sowie mit der lokalen Politik. Das Projekt beinhaltet die Durchführung folgender Arbeiten: • Renovierung und Ausstattung der Unterrichtsräume im Schulgebäude – Schaffung von spezialisierten Studios • Rekonstruktion und Modernisierung der Elemente des Fitnessstudios und seiner Nachrüstung, • Modernisierung und Erweiterung von Outdoor-Sportanlagen mit Nachrüstung. Nach der Implementierung wird erwartet, dass die Infrastruktur von Studenten des Schulkomplexes in Ustrzyki Dolne (315 Pers.) genutzt wird. Indirekte Nutznießer des Projekts sind die Bewohner des Bezirks Bieszczady. Zielempfänger des Projekts sind Schulkinder und Jugendliche, ihre Eltern und Lehrer aus dem Gebiet von Ustrzyki Dolne und dem gesamten Bezirk Bieszczady. Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten werden die Möglichkeit der Schaffung einer modernen Bildungsinfrastruktur in vollem Umfang gewährleisten. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Doelstellingen De belangrijkste doelstelling van het project: „Het creëren van een duurzame en moderne onderwijsinstelling die gelijke toegang voor kinderen en jongeren tot een kwalitatief hoogwaardig onderwijsaanbod mogelijk maakt” Specifieke doelstellingen: 1. Zorgen voor de passende standaard voor het uitvoeren van sportactiviteiten in het schoolcomplex in Ustrzyki Dolne voor de ontwikkeling van het potentieel van kinderen en jongeren in de wijk Bieszczadzki. 2. Verbetering van de kwaliteit van de aangeboden onderwijsdiensten door modernisering en ontwikkeling van onderwijsinfrastructuur en door de taal-, wiskundige, natuurlijke en chemische laboratoria uit te rusten met het nodige lesmateriaal en computerapparatuur. 3. Permanente introductie van nieuwe technologieën als educatieve hulpmiddelen. 4. Gericht zijn op veranderingen in het onderwijs om sneller de status van een informatiemaatschappij te bereiken — een samenleving die functioneert in de realiteit van de kenniseconomie. De doelen zijn meetbaar en bepaald in de loop van de tijd. Hun prestatie is realistisch. Daarnaast is het project coherent en complementair aan de doelstellingen van strategiedocumenten op nationaal en regionaal niveau en met het lokale beleid. Het project omvat de uitvoering van de volgende werkzaamheden: • renovatie en uitrusting van onderwijszalen in het schoolgebouw — oprichting van gespecialiseerde studio’s • reconstructie en modernisering van elementen in het gymgebouw en de aanpassing ervan, • modernisering en uitbreiding van buitensportfaciliteiten met retrofitting. Na de implementatie wordt verwacht dat de infrastructuur zal worden gebruikt door studenten van het School Complex in Ustrzyki Dolne (315 pers.). De indirecte begunstigden van het project zijn de inwoners van het district Bieszczady. De beoogde begunstigden van het project zijn schoolkinderen en jongeren, hun ouders en leraren uit het gebied van Ustrzyki Dolne en het hele district Bieszczady. De in het project geplande activiteiten zullen volledig zorgen voor de mogelijkheid om een moderne onderwijsinfrastructuur tot stand te brengen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivi L'obiettivo principale del progetto: "Creare un istituto educativo sostenibile e moderno che consenta la parità di accesso per i bambini e i giovani a un'offerta educativa di alta qualità" Obiettivi specifici: 1. Garantire lo standard adeguato per lo svolgimento di attività sportive nel complesso scolastico di Ustrzyki Dolne per lo sviluppo del potenziale dei bambini e dei giovani del distretto di Bieszczadzki. 2. Migliorare la qualità dei servizi educativi forniti mediante l'ammodernamento e lo sviluppo delle infrastrutture didattiche e dotando i laboratori linguistici, matematici, naturali e chimici dei materiali didattici necessari e delle attrezzature informatiche. 3. Introduzione permanente delle nuove tecnologie come strumenti educativi. 4. Mirare ai cambiamenti nell'istruzione per ottenere più rapidamente lo status di una società dell'informazione — una società che funziona nella realtà dell'economia basata sulla conoscenza. Gli obiettivi sono misurabili e determinati nel tempo. Il loro successo è realistico. Inoltre, il progetto è coerente e complementare agli obiettivi dei documenti di strategia a livello nazionale e regionale e con la politica locale. Il progetto prevede la realizzazione dei seguenti lavori: ristrutturazione e allestimento di aule didattiche nell'edificio della Scuola — creazione di studi specializzati • ricostruzione e ammodernamento di elementi nell'edificio della palestra e del suo retrofitting, • ammodernamento e ampliamento di impianti sportivi all'aperto con retrofitting. Dopo l'implementazione, si prevede che l'infrastruttura sarà utilizzata dagli studenti del Complesso scolastico di Ustrzyki Dolne (315 pers.). I beneficiari indiretti del progetto sono gli abitanti del distretto di Bieszczady. I beneficiari del progetto sono i bambini delle scuole e i giovani, i loro genitori e insegnanti della zona di Ustrzyki Dolne e dell'intero distretto di Bieszczady. Le attività previste nel progetto garantiranno pienamente la possibilità di creare una moderna infrastruttura educativa. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Objetivos El objetivo principal del proyecto: «Creación de una institución educativa sostenible y moderna que permita la igualdad de acceso de los niños y los jóvenes a una oferta educativa de alta calidad» Objetivos específicos: 1. Garantizar el nivel adecuado de realización de actividades deportivas en el Complejo Escolar de Ustrzyki Dolne para el desarrollo del potencial de los niños y jóvenes del distrito de Bieszczadzki. 2. Mejorar la calidad de los servicios educativos prestados modernizando y desarrollando la infraestructura de enseñanza y dotando a los laboratorios lingüísticos, matemáticos, naturales y químicos con los materiales didácticos y equipos informáticos necesarios. 3. Introducción permanente de las nuevas tecnologías como herramientas educativas. 4. Orientar los cambios en la educación para lograr un estado más rápido de una sociedad de la información, una sociedad que funcione en las realidades de la economía basada en el conocimiento. Los objetivos son medibles y determinados a lo largo del tiempo. Su logro es realista. Además, el proyecto es coherente y complementario a los objetivos de los documentos de estrategia a nivel nacional y regional y con la política local. El proyecto implica la ejecución de las siguientes obras: • renovación y equipamiento de salas de enseñanza en el edificio de la Escuela — creación de estudios especializados • reconstrucción y modernización de elementos en el edificio del gimnasio y su modernización, • modernización y ampliación de instalaciones deportivas al aire libre con readaptación. Después de la implementación, se espera que la infraestructura sea utilizada por los estudiantes del Complejo Escolar en Ustrzyki Dolne (315 pers.). Los beneficiarios indirectos del proyecto son los habitantes del distrito de Bieszczady. Los beneficiarios del proyecto son los escolares y los jóvenes, sus padres y maestros de la zona de Ustrzyki Dolne y todo el distrito de Bieszczady. Las actividades previstas en el proyecto garantizarán plenamente la posibilidad de crear una infraestructura educativa moderna en (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Målsætninger Projektets hovedformål: "At skabe en bæredygtig og moderne uddannelsesinstitution, der giver børn og unge lige adgang til et uddannelsestilbud af høj kvalitet" 1. Sikring af en passende standard for gennemførelse af sportsaktiviteter i skolekomplekset i Ustrzyki Dolne til udvikling af potentialet for børn og unge i Bieszczadzki-distriktet. 2. Forbedring af kvaliteten af de leverede uddannelsestjenester ved at modernisere og udvikle undervisningsinfrastruktur og udstyre sprog, matematiske, naturlige og kemiske laboratorier med det nødvendige undervisningsmateriale og computerudstyr. 3. Permanent indførelse af nye teknologier som pædagogiske værktøjer. 4. Målretning af ændringer inden for uddannelse for hurtigere at opnå et informationssamfunds status — et samfund, der fungerer i den videnbaserede økonomis realiteter. Målene er målbare og målbare over tid. Deres præstation er realistisk. Desuden er projektet sammenhængende og komplementært med målene i strategidokumenterne på nationalt og regionalt plan og med lokalpolitikken. Projektet indebærer gennemførelse af følgende arbejder: • renovering og udstyr af undervisningslokaler i skolebygningen — oprettelse af specialiserede studier • rekonstruktion og modernisering af elementer i gymnastikbygningen og dens eftermontering, • modernisering og udvidelse af udendørs sportsfaciliteter med eftermontering. Efter implementeringen forventes det, at infrastrukturen vil blive brugt af studerende på skolekomplekset i Ustrzyki Dolne (315 pers.). De indirekte modtagere af projektet er indbyggerne i Bieszczady-distriktet. Projektets målgruppe er skolebørn og unge, deres forældre og lærere fra området Ustrzyki Dolne og hele Bieszczady-distriktet. De aktiviteter, der er planlagt i projektet, vil fuldt ud sikre muligheden for at skabe en moderne uddannelsesinfrastruktur på (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχοι Ο κύριος στόχος του έργου: «Δημιουργία ενός βιώσιμου και σύγχρονου εκπαιδευτικού ιδρύματος που θα επιτρέπει την ισότιμη πρόσβαση των παιδιών και των νέων σε μια υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά» Ειδικοί στόχοι: 1. Εξασφάλιση του κατάλληλου προτύπου διεξαγωγής αθλητικών δραστηριοτήτων στο Σχολικό Συγκρότημα στο Ustrzyki Dolne για την ανάπτυξη του δυναμικού των παιδιών και των νέων της περιοχής Bieszczadzki. 2. Βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών με τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη διδακτικών υποδομών και τον εξοπλισμό των γλωσσικών, μαθηματικών, φυσικών και χημικών εργαστηρίων με το απαραίτητο διδακτικό υλικό και εξοπλισμό πληροφορικής. 3. Μόνιμη εισαγωγή νέων τεχνολογιών ως εκπαιδευτικών εργαλείων. 4. Στοχεύοντας στις αλλαγές στην εκπαίδευση ώστε να επιτευχθεί ταχύτερα το καθεστώς της κοινωνίας της πληροφορίας — μια κοινωνία που λειτουργεί στην πραγματικότητα της οικονομίας της γνώσης. Οι στόχοι είναι μετρήσιμοι και καθορισμένοι με την πάροδο του χρόνου. Τα επιτεύγματά τους είναι ρεαλιστικά. Επιπλέον, το έργο είναι συνεκτικό και συμπληρωματικό προς τους στόχους των εγγράφων στρατηγικής σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο και με την τοπική πολιτική. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων εργασιών: • ανακαίνιση και εξοπλισμός των εκπαιδευτικών αιθουσών του σχολικού κτιρίου — δημιουργία εξειδικευμένων στούντιο • ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός των στοιχείων του κτιρίου του γυμναστηρίου και της μετασκευής του, • εκσυγχρονισμός και επέκταση των υπαίθριων αθλητικών εγκαταστάσεων με μετασκευή. Μετά την υλοποίηση, αναμένεται ότι η υποδομή θα χρησιμοποιηθεί από τους μαθητές του Σχολικού Συγκροτήματος στο Ustrzyki Dolne (315 άτομα). Οι έμμεσοι δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι της περιφέρειας Bieszczady. Οι δικαιούχοι του έργου είναι μαθητές και νέοι, γονείς και δάσκαλοι από την περιοχή Ustrzyki Dolne και ολόκληρη την περιοχή Bieszczady. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου θα εξασφαλίσουν πλήρως τη δυνατότητα δημιουργίας μιας σύγχρονης εκπαιδευτικής υποδομής στο (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Ciljevi Glavni cilj projekta: „Stvaranje održive i moderne obrazovne ustanove koja djeci i mladima omogućuje jednak pristup visokokvalitetnoj obrazovnoj ponudi” Posebni ciljevi: 1. Osiguravanje odgovarajućeg standarda provođenja sportskih aktivnosti u školskom kompleksu Ustrzyki Dolne za razvoj potencijala djece i mladih u okrugu Bieszczadzki. 2. Poboljšanje kvalitete pruženih obrazovnih usluga modernizacijom i razvojem nastavne infrastrukture te opremanjem jezičnih, matematičkih, prirodnih i kemijskih laboratorija potrebnim nastavnim materijalima i računalnom opremom. 3. Trajno uvođenje novih tehnologija kao obrazovnih alata. 4. Usmjeravanje na promjene u obrazovanju kako bi se brže postigao status informacijskog društva – društva koje funkcionira u stvarnosti gospodarstva utemeljenog na znanju. Ciljevi su mjerljivi i određeni tijekom vremena. Njihovo postignuće je realistično. Osim toga, projekt je dosljedan i komplementaran s ciljevima strateških dokumenata na nacionalnoj i regionalnoj razini te s lokalnom politikom. Projekt uključuje provedbu sljedećih radova: • obnova i opremanje nastavnih prostorija u školskoj zgradi – stvaranje specijaliziranih studija • rekonstrukcija i modernizacija elemenata u teretani i njezina rekonstrukcija, • modernizacija i proširenje vanjskih sportskih objekata s rekonstrukcijom. Nakon implementacije, očekuje se da će infrastrukturu koristiti učenici Školskog kompleksa u Ustrzyki Dolne (315 pers.). Neizravni korisnici projekta su stanovnici okruga Bieszczady. Ciljni korisnici projekta su školska djeca i mladi, njihovi roditelji i nastavnici s područja Ustrzyki Dolne i cijelog okruga Bieszczady. Aktivnosti planirane u okviru projekta u potpunosti će osigurati mogućnost stvaranja moderne obrazovne infrastrukture na (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiective Obiectivul principal al proiectului: „Crearea unei instituții de învățământ durabile și moderne care să permită accesul egal al copiilor și tinerilor la o ofertă educațională de înaltă calitate” Obiective specifice: 1. Asigurarea standardului adecvat de desfășurare a activităților sportive în Complexul Școlar din Ustrzyki Dolne pentru dezvoltarea potențialului copiilor și tinerilor din raionul Bieszczadzki. 2. Îmbunătățirea calității serviciilor educaționale oferite prin modernizarea și dezvoltarea infrastructurii didactice și dotarea laboratoarelor lingvistice, matematice, naturale și chimice cu materialele didactice și echipamentele informatice necesare. 3. Introducerea permanentă a noilor tehnologii ca instrumente educaționale. 4. Direcționarea schimbărilor în educație pentru a obține mai rapid statutul unei societăți informaționale – o societate care funcționează în realitățile economiei bazate pe cunoaștere. Obiectivele sunt măsurabile și determinate în timp. Realizarea lor este realistă. În plus, proiectul este coerent și complementar obiectivelor documentelor de strategie la nivel național și regional și cu politica locală. Proiectul presupune implementarea următoarelor lucrări: • renovarea și dotarea sălilor de predare în clădirea Școlii – crearea de studiouri specializate • reconstrucția și modernizarea elementelor din clădirea sălii de gimnastică și modernizarea acesteia, • modernizarea și extinderea facilităților sportive în aer liber cu reamenajare. După implementare, se așteaptă ca infrastructura să fie utilizată de elevii Complexului Școlar din Ustrzyki Dolne (315 pers.). Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt locuitorii districtului Bieszczady. Beneficiarii-țintă ai proiectului sunt elevii și tinerii, părinții și profesorii lor din zona Ustrzyki Dolne și din întregul cartier Bieszczady. Activitățile planificate în cadrul proiectului vor asigura pe deplin posibilitatea creării unei infrastructuri educaționale moderne la (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Ciele Hlavný cieľ projektu: „Vytvorenie udržateľnej a modernej vzdelávacej inštitúcie, ktorá umožní deťom a mladým ľuďom rovnaký prístup k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania“ Osobitné ciele: 1. Zabezpečenie primeranej úrovne vykonávania športových aktivít v školskom komplexe v Ustrzyki Dolne pre rozvoj potenciálu detí a mladých ľudí v okrese Bieszczadzki. 2. Zlepšenie kvality poskytovaných vzdelávacích služieb modernizáciou a rozvojom vzdelávacej infraštruktúry a vybavením jazykových, matematických, prírodných a chemických laboratórií potrebnými učebnými materiálmi a počítačovým vybavením. 3. Neustále zavádzanie nových technológií ako vzdelávacích nástrojov. 4. Zameranie sa na zmeny vo vzdelávaní s cieľom dosiahnuť rýchlejšie postavenie informačnej spoločnosti – spoločnosť fungujúca v realite znalostnej ekonomiky. Ciele sú merateľné a stanovené v priebehu času. Ich úspech je realistický. Okrem toho je projekt koherentný a dopĺňa ciele strategických dokumentov na vnútroštátnej a regionálnej úrovni a s miestnou politikou. Projekt zahŕňa realizáciu týchto prác: • renovácia a vybavenie vyučovacích miestností v budove školy – vytvorenie špecializovaných štúdií • rekonštrukcia a modernizácia prvkov v budove telocvične a jej dodatočné vybavenie, • modernizácia a rozšírenie vonkajších športových zariadení s dodatočnou montážou. Po realizácii sa očakáva, že infraštruktúru budú využívať študenti školského komplexu v Ustrzyki Dolne (315 pers.). Nepriamymi príjemcami projektu sú obyvatelia okresu Bieszczady. Cieľovými príjemcami projektu sú školské deti a mladí ľudia, ich rodičia a učitelia z oblasti Ustrzyki Dolne a celého okresu Bieszczady. Aktivity plánované v projekte plne zabezpečia možnosť vytvorenia modernej vzdelávacej infraštruktúry na (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Għanijiet L-għan ewlieni tal-proġett: “Il-ħolqien ta’ istituzzjoni edukattiva sostenibbli u moderna li tippermetti aċċess ugwali għat-tfal u ż-żgħażagħ għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja” Objettivi speċifiċi: 1. L-iżgurar tal-istandard xieraq tat-twettiq ta’ attivitajiet sportivi fil-Kumpless tal-Iskola f’Ustrzyki Dolne għall-iżvilupp tal-potenzjal tat-tfal u ż-żgħażagħ tad-distrett ta’ Bieszczadzki. 2. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi edukattivi pprovduti permezz tal-immodernizzar u l-iżvilupp tal-infrastruttura tat-tagħlim u l-armar tal-laboratorji lingwistiċi, matematiċi, naturali u kimiċi bil-materjali tat-tagħlim u t-tagħmir tal-kompjuter meħtieġa. 3. L-introduzzjoni permanenti ta’ teknoloġiji ġodda bħala għodod edukattivi. 4. L-immirar ta’ bidliet fl-edukazzjoni biex jinkiseb aktar malajr l-istatus ta’ soċjetà ta’ l-informazzjoni — soċjetà li tiffunzjona fir-realtajiet ta’ l-ekonomija bbażata fuq l-għarfien. L-għanijiet jistgħu jitkejlu u jiġu ddeterminati maż-żmien. Il-kisba tagħhom hija realistika. Barra minn hekk, il-proġett huwa koerenti u komplementari għall-objettivi tad-dokumenti ta’ strateġija fil-livell nazzjonali u reġjonali u mal-politika lokali. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet li ġejjin: • rinnovazzjoni u tagħmir ta ‘kmamar ta’ tagħlim fil-bini Iskola — ħolqien ta ‘studios speċjalizzati • rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni ta’ elementi fil-bini ġinnasju u l-modifika tiegħu, • modernizzazzjoni u l-espansjoni ta ‘faċilitajiet sportivi fil-beraħ ma retrofitting. Wara l-implimentazzjoni, huwa mistenni li l-infrastruttura se tintuża mill-istudenti tal-Kumpless tal-Iskola f’Ustrzyki Dolne (315 pers.). Il-benefiċjarji indiretti tal-proġett huma l-abitanti tad-distrett ta’ Bieszczady. Il-benefiċjarji fil-mira tal-proġett huma t-tfal tal-iskola u ż-żgħażagħ, il-ġenituri tagħhom u l-għalliema miż-żona ta’ Ustrzyki Dolne u d-distrett kollu ta’ Bieszczady. L-attivitajiet ippjanati fil-proġett se jiżguraw bis-sħiħ il-possibbiltà li tinħoloq infrastruttura edukattiva moderna fuq (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Objectivos O principal objectivo do projecto: «Criação de um estabelecimento de ensino sustentável e moderno que permita a igualdade de acesso das crianças e dos jovens a uma oferta educativa de elevada qualidade» Objetivos específicos: 1. Assegurar um nível adequado de realização de atividades desportivas no complexo do ensino secundário em Ustrzyky Dolne para o desenvolvimento do potencial das crianças e dos jovens no distrito de Bieszczady. 2. Melhorar a qualidade dos serviços educativos, modernizando e desenvolvendo as infraestruturas de ensino e equipando os laboratórios de línguas, matemática, naturais e químicos com os materiais didáticos e o equipamento informático necessários. 3. Introdução permanente de novas tecnologias como ferramentas educativas. 4. Orientar as mudanças na educação para a obtenção do estatuto de sociedade da informação – uma sociedade que opere nas realidades da economia do conhecimento. As metas são mensuráveis e determinadas no tempo. A sua realização é realista. Além disso, o projecto é coerente e complementar com os objectivos dos documentos de estratégia a nível nacional e regional e da política local. O projeto envolve a execução das seguintes obras: • renovação e equipamento de salas de ensino no edifício da Escola – criação de uma oficina especializada • reconstrução e modernização de elementos no edifício do ginásio e sua adaptação, • modernização e expansão de instalações desportivas externas com adaptação. Após a implementação, espera-se que a infraestrutura seja utilizada pelos alunos da Equipa do Ensino Secundário em Ustrzyky Dolny (315 pessoas). Os beneficiários indiretos do projeto são residentes do distrito de Bieszczady. Os beneficiários-alvo do projeto são as crianças e as crianças em idade escolar, os seus pais e professores da zona de Ustrzyki Dolne e de todo o distrito de Bieszczady. As ações previstas no projeto garantirão a possibilidade de criar infraestruturas educativas modernas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Tavoitteet Hankkeen päätavoite: ”Kestävän ja nykyaikaisen oppilaitoksen luominen, joka mahdollistaa lapsille ja nuorille yhtäläiset mahdollisuudet laadukkaaseen koulutustarjontaan” Erityistavoitteet: 1. Urheilutoiminnan asianmukaisen tason varmistaminen Ustrzyki Dolnen koulukompleksissa Bieszczadzkin alueen lasten ja nuorten potentiaalin kehittämiseksi. 2. Parannetaan tarjottujen koulutuspalvelujen laatua nykyaikaistamalla ja kehittämällä opetusinfrastruktuuria ja varustamalla kieli-, matemaattis-luonnon- ja kemialliset laboratoriot tarvittavilla opetusmateriaaleilla ja atk-laitteilla. 3. Uusien teknologioiden jatkuva käyttöönotto koulutusvälineinä. 4. Koulutuksen muutosten kohdentaminen tietoyhteiskunnan aseman nopeuttamiseksi – osaamistalouden realiteeteissa toimiva yhteiskunta. Tavoitteet ovat ajan mittaan mitattavissa ja määrätietoisia. Niiden saavutukset ovat realistisia. Lisäksi hanke on johdonmukainen ja täydentää strategia-asiakirjojen tavoitteita kansallisella ja alueellisella tasolla sekä paikallispolitiikan kanssa. Hankkeessa toteutetaan seuraavat työt: • koulurakennuksen opetushuoneiden kunnostaminen ja varustelu – erikoistuneiden studioiden perustaminen • kuntosalirakennuksen ja sen jälkiasennuksen elementtien jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen • ulkoliikuntatilojen nykyaikaistaminen ja laajentaminen jälkiasennuksilla. Käyttöönoton jälkeen on odotettavissa, että infrastruktuuria käyttävät Ustrzyki Dolnen koulukompleksin opiskelijat (315 pers.). Hankkeen välilliset edunsaajat ovat Bieszczadyn piirikunnan asukkaat. Hankkeen kohteena ovat koululaiset ja nuoret, heidän vanhempansa ja opettajansa Ustrzyki Dolnen alueelta ja koko Bieszczadyn piiristä. Hankkeessa suunnitelluilla toimilla varmistetaan täysin mahdollisuus nykyaikaisen koulutusinfrastruktuurin luomiseen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilji Glavni cilj projekta: „Ustvarjanje trajnostne in sodobne izobraževalne ustanove, ki otrokom in mladim omogoča enak dostop do visokokakovostne izobraževalne ponudbe“ Posebni cilji: 1. Zagotavljanje ustreznega standarda izvajanja športnih aktivnosti v šolskem kompleksu v Ustrzyki Dolne za razvoj potenciala otrok in mladih v okrožju Bieszczadzki. 2. Izboljšanje kakovosti zagotovljenih izobraževalnih storitev s posodobitvijo in razvojem učne infrastrukture ter opremljanjem jezikovnih, matematičnih, naravnih in kemičnih laboratorijev s potrebnim učnim gradivom in računalniško opremo. 3. Stalno uvajanje novih tehnologij kot izobraževalnih orodij. 4. Usmerjanje sprememb v izobraževanju za hitrejše doseganje statusa informacijske družbe – družbe, ki deluje v realnosti na znanju temelječega gospodarstva. Cilji so merljivi in določeni skozi čas. Njihov dosežek je realističen. Poleg tega je projekt skladen in dopolnjuje cilje strateških dokumentov na nacionalni in regionalni ravni ter z lokalno politiko. Projekt vključuje izvedbo naslednjih del: • prenova in oprema učnih prostorov v šolski stavbi – oblikovanje specializiranih studiev • rekonstrukcija in posodobitev elementov v telovadnici in njeno naknadno opremljanje, • posodobitev in razširitev športnih objektov na prostem z naknadnim opremljanjem. Po izvedbi se pričakuje, da bodo infrastrukturo uporabljali učenci šolskega kompleksa v Ustrzyki Dolne (315 pers.). Posredni upravičenci projekta so prebivalci okrožja Bieszczady. Ciljni upravičenci projekta so šolski otroci in mladi, njihovi starši in učitelji iz območja Ustrzyki Dolne in celotnega okrožja Bieszczady. Aktivnosti, načrtovane v projektu, bodo v celoti zagotovile možnost vzpostavitve sodobne izobraževalne infrastrukture na (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cíle Hlavní cíl projektu: „Vytvoření udržitelné a moderní vzdělávací instituce, která umožní dětem a mladým lidem rovný přístup k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce“ 1. Zajištění odpovídající úrovně provozování sportovních aktivit ve školním komplexu v Ustrzyki Dolne pro rozvoj potenciálu dětí a mladých lidí okresu Bieszczadzki. 2. Zlepšení kvality poskytovaných vzdělávacích služeb modernizací a rozvojem výukové infrastruktury a vybavením jazykových, matematických, přírodních a chemických laboratoří nezbytnými výukovými materiály a počítačovým vybavením. 3. Trvalé zavádění nových technologií jako vzdělávacích nástrojů. 4. Zaměřit se na změny ve vzdělávání s cílem dosáhnout rychleji statusu informační společnosti – společnosti fungující v realitě znalostní ekonomiky. Cíle jsou měřitelné a určovány v průběhu času. Jejich úspěch je realistický. Projekt je navíc soudržný a doplňuje cíle strategických dokumentů na vnitrostátní a regionální úrovni a s místní politikou. Projekt zahrnuje realizaci následujících prací: • rekonstrukce a vybavení výukových místností v budově školy – vytvoření specializovaných ateliérů • rekonstrukce a modernizace prvků v budově tělocvičny a její dovybavení, • modernizace a rozšíření venkovních sportovních zařízení s dovybavením. Po realizaci se očekává, že infrastrukturu budou využívat studenti školního komplexu v Ustrzyki Dolne (315 os.). Nepřímými příjemci projektu jsou obyvatelé okresu Bieszczady. Cílovými příjemci projektu jsou školní děti a mladí lidé, jejich rodiče a učitelé z oblasti Ustrzyki Dolne a celého okresu Bieszczady. Aktivity plánované v rámci projektu plně zajistí možnost vytvoření moderní vzdělávací infrastruktury na (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Tikslai Pagrindinis projekto tikslas: „Tvarios ir modernios švietimo įstaigos sukūrimas, kad vaikams ir jaunimui būtų sudarytos vienodos galimybės naudotis aukštos kokybės švietimo pasiūlymais“. Konkretūs tikslai: 1. Užtikrinti tinkamą sporto veiklos vykdymo standartą Ustrzyki Dolne mokyklos komplekse, siekiant plėtoti Bieszczadzki rajono vaikų ir jaunimo potencialą. 2. Gerinti teikiamų švietimo paslaugų kokybę modernizuojant ir plėtojant mokymo infrastruktūrą ir aprūpinant kalbos, matematikos, gamtos ir chemijos laboratorijas reikiama mokomąja medžiaga ir kompiuterine įranga. 3. Nuolatinis naujų technologijų, kaip švietimo priemonių, diegimas. 4. Siekti pokyčių švietimo srityje, kad būtų greičiau pasiektas informacinės visuomenės, t. y. visuomenės, veikiančios žinių ekonomikos sąlygomis, statusas. Tikslai yra išmatuojami ir nustatomi laikui bėgant. Jų pasiekimas yra realus. Be to, projektas yra nuoseklus ir papildo strategijos dokumentų tikslus nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis bei vietos politiką. Projektas apima šių darbų įgyvendinimą: • mokyklos pastato mokymo patalpų renovacija ir įranga – specializuotų studijų kūrimas • sporto salės pastato elementų rekonstrukcija ir modernizavimas, • lauko sporto objektų modernizavimas ir plėtra su modifikacija. Įgyvendinus projektą, tikimasi, kad infrastruktūra naudosis Ustrzyki Dolne mokyklos komplekso studentai (315 asm.). Netiesioginiai projekto naudos gavėjai yra Bieszczady rajono gyventojai. Tiksliniai projekto naudos gavėjai yra moksleiviai ir jaunimas, jų tėvai ir mokytojai iš Ustrzyki Dolne srities ir viso Bieszczady rajono. Projekte numatyta veikla visiškai užtikrins galimybę sukurti modernią švietimo infrastruktūrą (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Mērķi Projekta galvenais mērķis: “Ilgtspējīgas un modernas izglītības iestādes izveide, kas bērniem un jauniešiem nodrošinātu vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvam izglītības piedāvājumam” 1. Nodrošināt atbilstošu sporta aktivitāšu veikšanas standartu skolu kompleksā Ustrzyki Dolne, lai attīstītu Bieszczadzki rajona bērnu un jauniešu potenciālu. 2. Uzlabot sniegto izglītības pakalpojumu kvalitāti, modernizējot un attīstot mācību infrastruktūru un aprīkojot valodas, matemātiskās, dabiskās un ķīmiskās laboratorijas ar nepieciešamajiem mācību materiāliem un datoriekārtām. 3. Jaunu tehnoloģiju kā izglītības instrumentu pastāvīga ieviešana. 4. Virzīt izmaiņas izglītībā, lai ātrāk sasniegtu informācijas sabiedrības statusu — sabiedrību, kas darbojas uz zināšanām balstītas ekonomikas realitātē. Mērķi ir izmērāmi un noteikti laika gaitā. Viņu sasniegums ir reālistisks. Turklāt projekts ir saskaņots un papildina stratēģijas dokumentu mērķus valsts un reģionālā līmenī un ar vietējo politiku. Projekts ietver šādu darbu īstenošanu: • mācību telpu renovācija un aprīkojums skolas ēkā — specializētu studiju izveide • sporta zāles ēkas elementu rekonstrukcija un modernizācija un tās modernizēšana, • āra sporta objektu modernizācija un paplašināšana ar modernizēšanu. Pēc ieviešanas ir paredzams, ka infrastruktūru izmantos skolas kompleksa studenti Ustrzyki Dolne (315 pers.). Projekta netiešie saņēmēji ir Bieszczady rajona iedzīvotāji. Projekta mērķa saņēmēji ir skolēni un jaunieši, viņu vecāki un skolotāji no Ustrzyki Dolne apgabala un visa Bieszczady rajona. Projektā plānotās aktivitātes pilnībā nodrošinās iespēju izveidot modernu izglītības infrastruktūru (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Цели Основната цел на проекта е: „Създаване на устойчива и модерна образователна институция, позволяваща равен достъп на децата и младите хора до висококачествено образователно предложение“ Специфични цели: 1. Осигуряване на подходящ стандарт за провеждане на спортни дейности в Устжики Долне за развитие на потенциала на децата и младежите от област Бишчадзки. 2. Подобряване на качеството на предоставяните образователни услуги чрез модернизиране и развитие на учебната инфраструктура и оборудване на езиковите, математическите, естествените и химическите лаборатории с необходимите учебни материали и компютърно оборудване. 3. Постоянно въвеждане на нови технологии като образователни инструменти. 4. Насочване на промените в образованието към по-бързо постигане на статута на информационното общество — общество, функциониращо в реалностите на икономиката, основана на знанието. Целите са измерими и определени във времето. Тяхното постижение е реалистично. Освен това проектът е последователен и допълва целите на стратегическите документи на национално и регионално равнище и с местната политика. Проектът включва изпълнение на следните дейности: • обновяване и оборудване на учебни зали в сградата на училището — създаване на специализирани студия • реконструкция и модернизация на елементи в сградата на фитнеса и нейното преоборудване, • модернизация и разширяване на спортни съоръжения на открито с преоборудване. След внедряването се очаква инфраструктурата да бъде използвана от учениците от Училищен комплекс в Устрики Долне (315 на година). Непреки бенефициенти по проекта са жителите на област Бишчади. Целеви бенефициенти по проекта са ученици и младежи, техните родители и учители от района на Устрики Долне и целия квартал Бишчади. Планираните в проекта дейности ще гарантират напълно възможността за създаване на модерна образователна инфраструктура в (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Célkitűzések A projekt fő célja: „Egy fenntartható és modern oktatási intézmény létrehozása, amely lehetővé teszi a gyermekek és a fiatalok számára a magas színvonalú oktatási kínálathoz való egyenlő hozzáférést” 1. A sporttevékenységek megfelelő színvonalának biztosítása az Ustrzyki Dolne-i Iskolakomplexumban a Bieszczadzki kerületben élő gyermekek és fiatalok lehetőségeinek fejlesztése érdekében. 2. A nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása az oktatási infrastruktúra korszerűsítésével és fejlesztésével, valamint a nyelvi, matematikai, természetes és kémiai laboratóriumok felszerelésével a szükséges tananyagokkal és számítógépes berendezésekkel. 3. Az új technológiák mint oktatási eszközök állandó bevezetése. 4. Az oktatásban bekövetkező változások megcélzása az információs társadalom – a tudásalapú gazdaság valóságában működő társadalom – helyzetének gyorsabb elérése érdekében. A célok mérhetőek és meghatározottak az idő múlásával. A teljesítményük reális. Emellett a projekt koherens és kiegészíti a nemzeti és regionális szintű stratégiai dokumentumok célkitűzéseit, valamint a helyi politikát. A projekt a következő munkák megvalósítását foglalja magában: • az iskolaépület oktatási helyiségeinek felújítása és felszerelése – speciális stúdiók létrehozása • az edzőterem épület elemeinek rekonstrukciója és korszerűsítése és utólagos felszerelése, • a szabadtéri sportlétesítmények korszerűsítése és bővítése utólagos felszereléssel. A megvalósítás után várható, hogy az infrastruktúrát az Ustrzyki Dolne-i Iskolakomplexum diákjai fogják használni (315 fő). A projekt közvetett kedvezményezettjei a Bieszczady járás lakói. A projekt kedvezményezettjei iskolagyerekek és fiatalok, szüleik és tanáraik Ustrzyki Dolne és az egész Bieszczady kerületből. A projektben tervezett tevékenységek teljes mértékben biztosítják a modern oktatási infrastruktúra létrehozásának lehetőségét. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Cuspóirí Príomhchuspóirí an tionscadail: “Institiúid oideachais inbhuanaithe agus nua-aimseartha a chruthú lena gcumasófar rochtain chomhionann do leanaí agus do dhaoine óga ar thairiscint oideachais ardcháilíochta” Cuspóirí sonracha: 1. An caighdeán cuí a bhaineann le gníomhaíochtaí spóirt a sheoladh sa Choimpléasc Scoile i Ustrzyki Dolne a chinntiú d’fhorbairt acmhainneacht leanaí agus daoine óga i gceantar Bieszczadzki. 2. Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais a chuirtear ar fáil trí bhonneagar teagaisc a nuachóiriú agus a fhorbairt agus trí na hábhair teagaisc agus an trealamh ríomhaireachta is gá a chur ar fáil do shaotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus ceimiceacha. 3. Teicneolaíochtaí nua a thabhairt isteach go buan mar uirlisí oideachais. 4. Díriú ar athruithe san oideachas chun stádas sochaí faisnéise a bhaint amach níos tapúla — sochaí atá ag feidhmiú i ndáiríre an gheilleagair eolasbhunaithe. Tá na spriocanna intomhaiste agus cinnte le himeacht ama. Tá an méid atá bainte amach acu réadúil. Ina theannta sin, tá an tionscadal comhleanúnach agus comhlántach le cuspóirí na bpáipéar straitéise ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach agus leis an mbeartas áitiúil. Tá cur i bhfeidhm na n-oibreacha seo a leanas i gceist leis an tionscadal: • athchóiriú agus trealamh seomraí teagaisc i bhfoirgneamh na Scoile — stiúideonna speisialaithe a chruthú • eilimintí i bhfoirgneamh an ghiomnáisiam agus a iarfheistiú a atógáil agus a nuachóiriú, • nuachóiriú agus leathnú áiseanna spóirt faoin aer le hiarfheistiú. Tar éis a chur i bhfeidhm, táthar ag súil go mbeidh an bonneagar a bheidh in úsáid ag mic léinn an Choimpléasc Scoile i Ustrzyki Dolne (315 pers.). Is iad tairbhithe indíreacha an tionscadail áitritheoirí cheantar Bieszczady. Is iad spriocthairbhithe an tionscadail ná leanaí scoile agus daoine óga, a dtuismitheoirí agus múinteoirí ó cheantar Ustrzyki Dolne agus ceantar iomlán Bieszczady. Cinnteoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal go bhféadfar bonneagar oideachais nua-aimseartha a chruthú ag (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet: ”Att skapa en hållbar och modern utbildningsinstitution som möjliggör lika tillgång för barn och ungdomar till ett högkvalitativt utbildningsutbud” Särskilda mål: 1. Säkerställa lämplig standard för att bedriva idrottsverksamhet i skolkomplexet i Ustrzyki Dolne för att utveckla potentialen hos barn och ungdomar i distriktet Bieszczadzki. 2. Förbättra kvaliteten på de utbildningstjänster som tillhandahålls genom att modernisera och utveckla undervisningsinfrastrukturen och utrusta språk-, matematiska, naturliga och kemiska laboratorier med nödvändig undervisningsmaterial och datorutrustning. 3. Permanent införande av ny teknik som utbildningsverktyg. 4. Inriktning på förändringar i utbildningen för att snabbare uppnå statusen för ett informationssamhälle – ett samhälle som fungerar i den kunskapsbaserade ekonomins verklighet. Målen är mätbara och fastställda över tid. Deras prestation är realistisk. Dessutom är projektet samstämmigt och kompletterar målen i strategidokumenten på nationell och regional nivå och med den lokala politiken. Projektet omfattar genomförandet av följande arbeten: • renovering och utrustning av undervisningslokaler i skolbyggnaden – skapande av specialiserade studior • rekonstruktion och modernisering av element i gymbyggnaden och dess eftermontering, • modernisering och utbyggnad av utomhussportanläggningar med eftermontering. Efter genomförandet förväntas infrastrukturen användas av elever i skolkomplexet i Ustrzyki Dolne (315 pers.). De indirekta mottagarna av projektet är invånarna i distriktet Bieszczady. Projektets målgrupp är skolbarn och ungdomar, deras föräldrar och lärare från Ustrzyki Dolne och hela distriktet Bieszczady. De aktiviteter som planeras i projektet kommer fullt ut att säkerställa möjligheten att skapa en modern utbildningsinfrastruktur på (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Eesmärgid Projekti põhieesmärk: „Kestliku ja kaasaegse haridusasutuse loomine, mis võimaldab lastele ja noortele võrdset juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele“ Erieesmärgid: 1. Tagada asjakohane standard sporditegevuse läbiviimiseks Ustrzyki Dolne’i koolikompleksis Bieszczadzki linnaosa laste ja noorte potentsiaali arendamiseks. 2. Parandada pakutavate haridusteenuste kvaliteeti, ajakohastades ja arendades õpetamise infrastruktuuri ning varustades keele-, matemaatilised, looduslikud ja keemilised laborid vajalike õppematerjalide ja arvutiseadmetega. 3. Uute tehnoloogiate kui haridusvahendite pidev kasutuselevõtt. 4. Hariduses toimuvate muutuste suunamine, et saavutada kiiremini infoühiskonna staatus – ühiskond, mis toimib teadmistepõhise majanduse tegelikkuses. Eesmärgid on mõõdetavad ja aja jooksul kindlaks määratud. Nende saavutused on realistlikud. Lisaks on projekt sidus ja täiendab strateegiadokumentide eesmärke riiklikul ja piirkondlikul tasandil ning kohaliku poliitikaga. Projekt hõlmab järgmiste tööde elluviimist: • koolihoone õpperuumide renoveerimine ja varustus – spetsialiseeritud stuudiote loomine • jõusaalihoone elementide rekonstrueerimine ja moderniseerimine ning selle moderniseerimine, • välispordirajatiste moderniseerimine ja laiendamine koos moderniseerimisega. Pärast rakendamist eeldatakse, et taristut kasutavad Ustrzyki Dolne’i koolikompleksi õpilased (315 pers.). Projekti kaudsed kasusaajad on Bieszczady piirkonna elanikud. Projekti sihtrühmaks on koolilapsed ja noored, nende vanemad ja õpetajad Ustrzyki Dolne piirkonnast ja kogu Bieszczady piirkonnast. Projektis kavandatud tegevused tagavad täielikult võimaluse luua kaasaegne haridusinfrastruktuur (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: bieszczadzki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.06.04.03-18-0078/16
    0 references