Do not lose talent – developing key competences in children from Preschool Divisions at Primary School No. 2 and at Primary School No. 4 in Grajewo (Q117661): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Ne perdez pas de talents — développer des compétences clés pour les enfants des départements préscolaires de l’école primaire no 2 et de l’école primaire no 4 à Grajewo
Ne perdez pas de talent — développer des compétences clés chez les enfants des branches préscolaires de l’école primaire no 2 et de l’école primaire no 4 à Grajewo
label / delabel / de
Verlieren Sie nicht Talent Entwicklung von Schlüsselkompetenzen für Kinder aus Vorschulabteilungen der Grundschule Nr. 2 und Grundschule Nr. 4 in Grajewo
Talente nicht verlieren – Schlüsselkompetenzen bei Kindern aus den Vorschulzweigen an der Grundschule Nr. 2 und der Grundschule Nr. 4 in Grajewo entwickeln
label / nllabel / nl
Verlies talent niet — het ontwikkelen van sleutelcompetenties voor kinderen van de kleuterafdelingen van de basisschool nr. 2 en de basisschool nr. 4 in Grajewo
Verlies geen talent — het ontwikkelen van sleutelcompetenties bij kinderen van kleuterafdelingen op basisschool nr. 2 en basisschool nr. 4 in Grajewo
label / itlabel / it
Non perdere il talento — sviluppare competenze chiave per i bambini provenienti dai dipartimenti prescolastici presso la scuola primaria n. 2 e la scuola elementare n. 4 a Grajewo
Non perdere talento — sviluppare competenze chiave nei bambini dei rami prescolari della scuola primaria n. 2 e della scuola primaria n. 4 a Grajewo
label / eslabel / es
No pierdas talento — desarrollando competencias clave para los niños de los Departamentos de Preescolar de la Escuela Primaria N.º 2 y la Escuela Primaria N.º 4 en Grajewo
No pierda talento: desarrollo de competencias clave en los niños de las ramas preescolares en la escuela primaria N.º 2 y la escuela primaria N.º 4 en Grajewo
label / dalabel / da
Tab ikke talent â EUR udvikle nøglekompetencer hos børn fra førskole divisioner på grundskole nr. 2 og grundskole nr. 4 i Grajewo
Tab ikke talent — udvikling af nøglekompetencer hos børn fra førskoleafdelinger på grundskole nr. 2 og grundskole nr. 4 i Grajewo
label / ellabel / el
Μην χάσετε ταλέντο â EUR ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων σε παιδιά από προσχολικά τμήματα στο Δημοτικό Σχολείο Νο. 2 και στο Δημοτικό Σχολείο Νο. 4 στο Grajewo
Μην χάσετε ταλέντο ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων σε παιδιά από τα νηπιαγωγεία του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 2 και του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 4 στο Grajewo
label / hrlabel / hr
Ne gubite talente koji razvijaju ključne kompetencije djece iz predškolskih odjela u osnovnoj školi br. 2 i osnovnoj školi br. 4 u Grajewou
Ne gubite talent – razvijanje ključnih kompetencija kod djece predškolskih razreda u Osnovnoj školi br. 2 i Osnovnoj školi br. 4 u Grajewou
label / rolabel / ro
Nu pierdeți talentul în dezvoltarea competențelor cheie la copiii din Diviziile preșcolare la Școala primară nr. 2 și la Școala primară nr. 4 din Grajewo
Nu pierdeți talentul dezvoltarea competențelor cheie la copiii din ramificațiile preșcolare de la Școala Primară nr. 2 și Școala Primară nr. 4 din Grajewo
label / sklabel / sk
Nestrácajte talent â EUR rozvoj kľúčových kompetencií u detí z predškolských divízií na základnej škole č. 2 a na základnej škole č. 4 v Grajewo
Nestrácajte talent rozvoj kľúčových kompetencií u detí z predškolských odborov na základnej škole č. 2 a základnej škole č. 4 v Grajewo
label / mtlabel / mt
Ma jitilfux talent â EUR TM iżvilupp kompetenzi ewlenin fit-tfal minn Diviżjonijiet Preschool fl-Iskola Primarja Nru 2 u fl-Iskola Primarja Nru 4 fil Grajewo
Titlifx it-talent — l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fit-tfal mill-Fergħat tal-Preprimarja fl-Iskola Primarja Nru 2 u l-Iskola Primarja Nru 4 fi Grajewo
label / ptlabel / pt
Não perca talentos que desenvolvam competências-chave em crianças das divisões pré-escolares na Escola Primária N.º 2 e na Escola Primária N.º 4 em Grajewo
Não perca o talento – desenvolver competências essenciais nas crianças das divisões pré-escolares da escola primária n.o 2 e da escola primária n.o 4 em Grajewo
label / filabel / fi
Älä menetä lahjakkuutta kehittää avaintaitoja lasten esikoulun osastot peruskoulu nro 2 ja peruskoulu nro 4 Grajewo
Älä menetä lahjakkuutta – kehitetään avaintaitoja lapsilla esikoulun haaroista peruskoulussa nro 2 ja peruskoulussa nro 4 Grajewossa
label / sllabel / sl
Ne izgubite talenta za razvoj ključnih kompetenc pri otrocih iz predšolskih oddelkov na Osnovni šoli št. 2 in na Osnovni šoli št. 4 v Grajewo
Ne izgubljajte talenta – razvijanje ključnih kompetenc pri otrocih iz predšolskih vej na Osnovni šoli št. 2 in Osnovne šole št. 4 v Grajewo
label / cslabel / cs
Neztrácejí talent â EUR rozvoj klíčových kompetencí u dětí z předškolních divizí na základní škole č. 2 a na základní škole č. 4 v Grajewo
Neztrácejte talent rozvoj klíčových kompetencí u dětí z předškolních oborů na základní škole č. 2 a základní školy č. 4 v Grajewo
label / ltlabel / lt
Nepraraskite talento â EUR plėtoti bendruosius gebėjimus vaikams iš ikimokyklinio skyrių pradinėje mokykloje Nr. 2 ir pradinėje mokykloje Nr. 4 Grajewo
Nepraraskite talento – ugdykite pagrindines kompetencijas vaikams iš ikimokyklinio ugdymo įstaigų pradinėje mokykloje Nr. 2 ir pradinėje mokykloje Nr. 4 Grajewo
label / lvlabel / lv
Nezaudējiet talantu â EUR attīstot pamatprasmes bērniem no pirmsskolas nodaļām 2. pamatskolā un 4. pamatskolā Grajewo
Nezaudē talantu attīstot pamatprasmes bērniem no pirmsskolas filiālēm 2. pamatskolā un 4. pamatskolā Grajevo
label / bglabel / bg
Не губете талант â EUR развитие на ключови компетентности при деца от предучилищни отделения в начално училище № 2 и в основно училище № 4 в Grajewo
Не губете талант — развиване на ключови компетентности при деца от предучилищни клонове в начално училище № 2 и Основно училище № 4 в Граево
label / hulabel / hu
Ne veszítsétek el a tehetséget! Kulcskompetenciák fejlesztése a 2. általános iskola és a Grajewo 4-es általános iskola óvodai osztályain
Ne veszítsd el a tehetséget – kulcskompetenciák fejlesztése a 2. általános iskolában és a 4. általános iskolában Grajewo-ban az óvodai ágak gyermekeinél
label / galabel / ga
Ná caill tallann â EURann príomhinniúlachtaí a fhorbairt i bpáistí ó Rannáin Réamhscoile i mBunscoil Uimh. 2 agus i mBunscoil Uimh. 4 i Grajewo
Ná caill tallann príomhinniúlachtaí a fhorbairt i bpáistí ó Chraobhacha Réamhscoile sa Bhunscoil Uimh. 2 agus i mBunscoil Uimh. 4 i Grajewo
label / svlabel / sv
Förlora inte talang â EUR utveckla nyckelkompetenser hos barn från förskoledivisioner på grundskolan nr 2 och grundskolan nr 4 i Grajewo
Förlora inte talang utveckla nyckelkompetenser hos barn från förskolegrenar på grundskolan nr 2 och grundskolan nr 4 i Grajewo
label / etlabel / et
Ärge kaotage talente, kes arendavad laste võtmepädevusi algkoolis nr 2 ja algkoolis nr 4 Grajewos
Ärge kaotage talente – põhikooli nr 2 ja põhikooli nr 4 laste võtmepädevuste arendamine koolieelsetest filiaalidest Grajewos
Property / EU contributionProperty / EU contribution
17,297.56 Euro
Amount17,297.56 Euro
UnitEuro
16,021.87 Euro
Amount16,021.87 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
18,209.56 Euro
Amount18,209.56 Euro
UnitEuro
16,866.61 Euro
Amount16,866.61 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
94.99 percent
Amount94.99 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 94.99 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project will be implemented in the Preschool Branches at the Adam Mickiewicz Primary School No. 2 in Grajewo and in the Preschool Branches at the Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 in Grajewo, for which the governing body is the City of Grajewo. The main objective of the project is to increase key competences and appropriate attitudes and skills in 76 children (38 girls and 38 boys) from Preschool Branches at Primary School No.2 in Grajewo and 75 children (37 girls and 38 boys) from Preschool Divisions at Primary School No.4 in Grajewo, by extending the educational and education offer of these branches to additional activities developing the interest of children especially gifted in the period from 03.09.2018 to 30. — 38 girls and 38 boys of preschool age attending Preschool Divisions at Primary School No. 2 in Grajewo, living within the meaning of the Civil Code provisions in the area of the BDN LAG, demonstrating creativity, linguistic, mathematical, natural and IT skills, and – 25 girls and 15 boys of preschool age attending the Pre-school Divisions of Primary School No.4 in the area of education, inhabiting the rules of the Civil Code, inhabiting in the preschool units at Primary School No.2 in Grajewo, inhabiting the provisions of the Civil Code in the area of the BDN. The project involves the implementation of actions aimed at shaping and developing key competences in children and appropriate attitudes/skills on the labour market (project type 4 e). The knowledge, attitudes and skills that children will receive in the course of the project will benefit in their school education, as well as in better social and professional functioning in adult life. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1397706546806848
Amount0.1397706546806848
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre à l’école primaire no 2 d’Adam Mickiewicz à Grajewo et aux départements préscolaires de l’école primaire Henryk Sienkiewicz no 4 à Grajewo, pour laquelle la ville de Grajewo est l’organe principal. L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences clés et les attitudes et aptitudes appropriées de 76 enfants (38 filles et 38 garçons) des départements préscolaires de l’école primaire no 2 à Grajewo et de 75 enfants (37 filles et 38 garçons) des unités maternelles de l’école primaire no 4 à Grajewo en étendant l’offre éducative et éducative de ces branches à des classes supplémentaires développant les intérêts des enfants particulièrement doués au cours de la période allant du 3 septembre 2018 au 30 juin 2019. Le projet sera soutenu par: — 38 filles et 38 garçons d’âge préscolaire fréquentant les unités préscolaires de l’école primaire no 2 de Grajewo, résidant au sens du Code civil dans le domaine du GAL BDN, démontrant leur créativité, leurs compétences linguistiques, mathématiques, naturelles, informatiques et — 25 filles et 15 garçons d’âge préscolaire fréquentant les unités préscolaires de l’école primaire no 4 à Grajewo, vivant au sens du Code civil dans le domaine du GAL BDN, avec des compétences linguistiques, musicales, sportives et mathématiques. Le projet comprend la mise en œuvre d’activités visant à façonner et à développer les compétences clés des enfants et les bonnes attitudes/compétences sur le marché du travail (projet de type 4 e). Les connaissances, les attitudes et les compétences que les enfants acquerront au cours du projet contribueront à leur éducation scolaire, ainsi qu’à un meilleur fonctionnement social et professionnel de la vie adulte. (French)
Le projet sera mis en œuvre dans les départements préscolaires de l’école primaire no 2 d’Adam Mickiewicz à Grajewo et dans les départements préscolaires de l’école primaire no 4 de Henryk Sienkiewicz à Grajewo, dont l’organe directeur est la ville de Grajewo. L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences clés et les attitudes et aptitudes appropriées chez 76 enfants (38 filles et 38 garçons) des branches préscolaires de l’école primaire no 2 à Grajewo et 75 enfants (37 filles et 38 garçons) des branches préscolaires de l’école primaire no 4 à Grajewo en élargissant l’offre éducative et éducative de ces unités par des activités supplémentaires visant à développer les intérêts des enfants particulièrement talentueux au cours de la période du 3.9.2018 au 30.6.2019. 38 filles et 38 garçons d’âge préscolaire fréquentant les branches préscolaires de l’école primaire no 2 à Grajewo, résidant au sens du Code civil dans le domaine du BDN du GAL, faisant preuve de créativité, de linguistique, de mathématiques, d’informatique, et — 25 filles et 15 garçons d’âge préscolaire fréquentant les branches préscolaires de l’école primaire no 4 à Grajewo, résidant au sens du Code civil dans le domaine du GAL BDN, démontrant des compétences linguistiques, musicales, sportives et mathématiques. Le projet comprend la mise en œuvre d’actions visant à façonner et à développer les compétences clés des enfants et les bonnes attitudes/compétences sur le marché du travail (type de projet 4 e). Les connaissances, les attitudes et les compétences que les enfants acquerront au cours du projet porteront leurs fruits dans leur éducation scolaire, ainsi que dans un meilleur fonctionnement social et professionnel de la vie adulte. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird an der Adam Mickiewicz Primary School Nr. 2 in Grajewo und den Vorschulabteilungen der Henryk Sienkiewicz Grundschule Nr. 4 in Grajewo durchgeführt, für die die Stadt Grajewo die führende Körperschaft ist. Hauptziel des Projekts ist es, die Schlüsselkompetenzen und die entsprechenden Einstellungen und Fähigkeiten bei 76 Kindern (38 Mädchen und 38 Jungen) der Vorschule Nr. 2 in Grajewo und bei 75 Kindern (37 Mädchen und 38 Jungen) aus Kindergärten der Grundschule Nr. 4 in Grajewo zu verbessern, indem das Bildungs- und Bildungsangebot dieser Zweige um zusätzliche Klassen erweitert wird, die die Interessen von Kindern, die im Zeitraum vom 3. September 2018 bis zum 30.6.2019 besonders begabt wurden, entwickeln. Das Projekt wird unterstützt durch: — 38 Mädchen und 38 Vorschuljungen, die Vorschuleinheiten an der Grundschule Nr. 2 in Grajewo besuchen, die im Sinne des Zivilgesetzbuchs im Bereich der BDN LAG wohnen, zeigen ihre Kreativität, sprachliche, mathematische, natürliche, IT-Fähigkeiten und – 25 Mädchen und 15 Vorschuljungen, die Vorschuleinheiten der Grundschule Nr. 4 in Grajewo besuchen, die im Sinne des Zivilgesetzbuchs im Bereich der BDN LAG leben, mit sprachlichen, musikalischen, sportlichen und mathematischen Fähigkeiten. Das Projekt umfasst die Durchführung von Maßnahmen zur Gestaltung und Entwicklung der Schlüsselkompetenzen von Kindern und der richtigen Einstellung/Kompetenz auf dem Arbeitsmarkt (Projekt Typ 4 e). Die Kenntnisse, Einstellungen und Fähigkeiten, die Kinder im Laufe des Projekts erwerben, werden zu ihrer schulischen Bildung sowie zu einer besseren sozialen und beruflichen Funktionsfähigkeit im Erwachsenenleben beitragen. (German)
Das Projekt wird in den Vorschulabteilungen der Adam Mickiewicz Grundschule Nr. 2 in Grajewo und in den Vorschulabteilungen der Henryk Sienkiewicz Grundschule Nr. 4 in Grajewo durchgeführt, für die der Leitungsorgan die Stadt Grajewo ist. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, Schlüsselkompetenzen und angemessene Einstellungen und Fähigkeiten bei 76 Kindern (38 Mädchen und 38 Jungen) aus den Vorschulzweigen der Grundschule Nr. 2 in Grajewo und 75 Kindern (37 Mädchen und 38 Jungen) aus den Vorschulzweigen der Grundschule Nr. 4 in Grajewo zu verbessern, indem das Bildungs- und Bildungsangebot dieser Einheiten um zusätzliche Aktivitäten erweitert wird, die die Interessen von Kindern fördern, die in der Zeit vom 3.9.2018 bis zum 30.6.2019 besonders begabt sind. 38 Mädchen und 38 Jungen im Vorschulalter besuchen Vorschulzweige an der Grundschule Nr. 2 in Grajewo, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der LAG BDN wohnen und zeigen Kreativität, sprachliche, mathematische, natürliche, IT- und – 25 Mädchen und 15 Vorschuljungen, die Vorschulzweige an der Grundschule Nr. 4 in Grajewo besuchen, mit Wohnsitz im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich LAG BDN, die sprachliche, musikalische, sportliche und mathematische Fähigkeiten demonstrieren. Das Projekt umfasst die Durchführung von Maßnahmen zur Gestaltung und Weiterentwicklung der Schlüsselkompetenzen von Kindern und der richtigen Einstellungen/Fähigkeiten auf dem Arbeitsmarkt (Projekttyp 4 e). Das Wissen, die Einstellungen und Fähigkeiten, die Kinder im Laufe des Projekts erwerben, werden sich in ihrer Schulbildung sowie in einer besseren sozialen und beruflichen Funktion im Erwachsenenleben auszahlen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd op de Adam Mickiewicz Primary School nr. 2 in Grajewo en de kleuterafdelingen van de Henryk Sienkiewicz Primary School nr. 4 in Grajewo, waarvoor de stad Grajewo het leidende orgaan is. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van sleutelcompetenties en passende attitudes en vaardigheden bij 76 kinderen (38 meisjes en 38 jongens) van de kleuterafdelingen van de kleuterschool nr. 2 in Grajewo en bij 75 kinderen (37 meisjes en 38 jongens) van kleuterscholen aan de basisschool nr. 4 in Grajewo door het educatieve en educatieve aanbod van deze vestigingen uit te breiden tot extra klassen die de belangen van kinderen ontwikkelen die in de periode van 3 september 2018 tot en met 30.6.2019 bijzonder begaafd zijn. Het project zal worden ondersteund door: — 38 meisjes en 38 kleuterjongens die een kleuterschool volgen aan de basisschool nr. 2 in Grajewo, die in de zin van het burgerlijk wetboek op het gebied van de BDN LAG wonen en hun creativiteit, taalkundig, wiskundig, natuurlijk, IT-vaardigheden tonen en — 25 meisjes en 15 kleuterjongens die een kleuterschool volgen aan de basisschool nr. 4 in Grajewo, wonend in de zin van het Burgerlijk Wetboek op het gebied van de BDN LAG, met taalkundige, muzikale, sportieve en wiskundige vaardigheden. Het project omvat de uitvoering van activiteiten gericht op het vormgeven en ontwikkelen van de sleutelcompetenties van kinderen en de juiste attitudes/vaardigheden op de arbeidsmarkt (projecttype 4 e). De kennis, attitudes en vaardigheden die kinderen in de loop van het project zullen verwerven, zullen bijdragen tot hun schoolonderwijs en tot een betere sociale en professionele werking in het volwassen leven. (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd in de voorschoolse afdelingen van de Adam Mickiewicz Primary School nr. 2 in Grajewo en in de Voorschoolse afdelingen van Henryk Sienkiewicz Primary School nr. 4 in Grajewo, waarvoor het bestuursorgaan de stad Grajewo is. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van sleutelcompetenties en passende attitudes en vaardigheden bij 76 kinderen (38 meisjes en 38 jongens) van de kleuterafdelingen aan de basisschool nr. 2 in Grajewo en 75 kinderen (37 meisjes en 38 jongens) van kleuterafdelingen op basisschool nr. 4 in Grajewo door het onderwijs- en onderwijsaanbod van deze eenheden uit te breiden met extra activiteiten die de belangen van kinderen die bijzonder getalenteerd zijn in de periode van 3.9.2018 tot en met 30.6.2019 ontwikkelen. 38 meisjes en 38 jongens in de voorschoolse leeftijd die de kleuterafdelingen van de basisschool nr. 2 in Grajewo bijwonen, wonend in de zin van het burgerlijk wetboek op het gebied van LAG BDN, met creativiteit, taalkundig, wiskundig, natuurlijk, IT en — 25 meisjes en 15 kleuterjongens die deelnemen aan kleuterafdelingen aan de basisschool nr. 4 te Grajewo, wonend in de zin van het burgerlijk wetboek op het gebied van LAG BDN, waaruit taalkundige, muzikale, sportieve en wiskundige vaardigheden blijken. Het project omvat de uitvoering van acties die gericht zijn op het vormgeven en ontwikkelen van de sleutelcompetenties van kinderen en de juiste houding/vaardigheden op de arbeidsmarkt (projecttype 4 e). De kennis, attitudes en vaardigheden die kinderen in de loop van het project zullen verwerven, zullen vruchten afwerpen in hun schoolonderwijs, evenals in een beter sociaal en professioneel functioneren in het volwassen leven. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà realizzato presso la scuola elementare n. 2 Adam Mickiewicz a Grajewo e presso i dipartimenti prescolastici della scuola elementare Henryk Sienkiewicz n. 4 a Grajewo, per la quale la città di Grajewo è l'organismo principale. L'obiettivo principale del progetto è migliorare le competenze chiave e le attitudini e abilità appropriate in 76 bambini (38 ragazze e 38 ragazzi) dei dipartimenti prescolastici della scuola primaria n. 2 a Grajewo e in 75 bambini (37 ragazze e 38 ragazzi) delle unità di asilo n. 4 della scuola primaria di Grajewo, estendendo l'offerta formativa ed educativa di questi settori a classi supplementari che sviluppano gli interessi dei bambini particolarmente dotati nel periodo dal 3 settembre 2018 al 30.6.2019. Il progetto sarà sostenuto da: — 38 ragazze e 38 ragazzi prescolastici che frequentano unità prescolastiche presso la scuola primaria n. 2 di Grajewo, residenti ai sensi del codice civile nella zona del GAL BDN, mostrando la loro creatività, linguistica, matematica, naturale, informatica e — 25 ragazze e 15 ragazzi prescolastici che frequentano le unità prescolastiche presso la scuola elementare n. 4 di Grajewo, che vivono ai sensi del codice civile nella zona del GAL BDN, con competenze linguistiche, musicali, sportive e matematiche. Il progetto prevede la realizzazione di attività volte a definire e sviluppare le competenze chiave dei bambini e le giuste attitudini/competenze nel mercato del lavoro (progetto di tipo 4 e). Le conoscenze, gli atteggiamenti e le competenze che i bambini acquisiranno nel corso del progetto contribuiranno alla loro istruzione scolastica, nonché a un migliore funzionamento sociale e professionale nella vita adulta. (Italian)
Il progetto sarà attuato nei dipartimenti prescolari della scuola primaria Adam Mickiewicz n. 2 a Grajewo e nei dipartimenti prescolastici della scuola primaria Henryk Sienkiewicz n. 4 a Grajewo, per il quale l'organo di governo è la città di Grajewo. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le competenze chiave e le attitudini e le abilità appropriate in 76 bambini (38 ragazze e 38 ragazzi) provenienti dai rami prescolari della scuola primaria n. 2 a Grajewo e 75 bambini (37 ragazze e 38 ragazzi) provenienti dai rami prescolari della scuola primaria n. 4 a Grajewo estendendo l'offerta didattica ed educativa di queste unità con attività aggiuntive che sviluppano gli interessi dei bambini particolarmente talentuosi nel periodo dal 3.9.2018 al 30.6.2019. 38 ragazze e 38 ragazzi in età prescolare frequentano i rami prescolari presso la scuola primaria n. 2 di Grajewo, residenti ai sensi del codice civile nell'ambito del GAL BDN, mostrando creatività, linguistica, matematica, naturale, informatica e — 25 ragazze e 15 ragazzi in età prescolare frequentano i rami prescolari presso la scuola primaria n. 4 a Grajewo, residenti ai sensi del codice civile nell'ambito del GAL BDN, dimostrando competenze linguistiche, musicali, sportive e matematiche. Il progetto prevede l'attuazione di azioni volte a definire e sviluppare le competenze chiave dei bambini e le giuste attitudini/competenze sul mercato del lavoro (tipo di progetto 4 e). Le conoscenze, gli atteggiamenti e le competenze che i bambini acquisiranno nel corso del progetto pagheranno nella loro istruzione scolastica, così come in un migliore funzionamento sociale e professionale nella vita adulta. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará en la Escuela Primaria Adam Mickiewicz N.º 2 en Grajewo y en los Departamentos de Preescolar de la Escuela Primaria Henryk Sienkiewicz N.º 4 en Grajewo, para la que la ciudad de Grajewo es el organismo principal. El principal objetivo del proyecto es mejorar las competencias clave y las actitudes y capacidades adecuadas en 76 niños (38 niñas y 38 niños) de los departamentos preescolares de la escuela primaria n.º 2 de Grajewo y en 75 niños (37 niñas y 38 niños) de las unidades de jardín de infancia de la escuela primaria n.º 4 de Grajewo, ampliando la oferta educativa y educativa de estas ramas para incluir clases adicionales que desarrollen los intereses de los niños especialmente dotados durante el período comprendido entre el 3 de septiembre de 2018 y el 30.6.2019. El proyecto contará con el apoyo de: — 38 niñas y 38 niños preescolares que asisten a unidades preescolares de la escuela primaria n.º 2 de Grajewo, residentes en el Código Civil en el área del GAL BDN, mostrando su creatividad, lingüística, matemática, natural, informática y — 25 niñas y 15 niños preescolares que asisten a unidades preescolares de la escuela primaria n.º 4 de Grajewo, que viven en el sentido del Código Civil en el área del GAL BDN, con habilidades lingüísticas, musicales, deportivas y matemáticas. El proyecto implica la realización de actividades destinadas a configurar y desarrollar las competencias clave de los niños y las actitudes y competencias adecuadas en el mercado laboral (proyecto tipo 4 e). Los conocimientos, actitudes y habilidades que adquirirán los niños durante el proyecto contribuirán a su educación escolar, así como a un mejor funcionamiento social y profesional en la vida adulta. (Spanish)
El proyecto se ejecutará en los Departamentos de Preescolares de la Escuela Primaria Adam Mickiewicz N.º 2 en Grajewo y en los Departamentos de Preescolar de la Escuela Primaria Henryk Sienkiewicz N.º 4 en Grajewo, cuyo órgano rector es la Ciudad de Grajewo. El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias clave y las actitudes y habilidades adecuadas en 76 niños (38 niñas y 38 niños) de las sucursales preescolares de la escuela primaria N.º 2 en Grajewo y 75 niños (37 niñas y 38 niños) de las ramas preescolares de la escuela primaria N.º 4 en Grajewo, ampliando la oferta educativa y educativa de estas unidades con actividades adicionales para desarrollar los intereses de los niños particularmente talentosos en el período comprendido entre el 3.9.2018 y el 30.6.2019. 38 niñas y 38 niños en edad preescolar que asisten a las sucursales preescolares en la escuela primaria N.º 2 de Grajewo, residiendo en el sentido del Código Civil en el área de LAG BDN, mostrando creatividad, lingüística, matemática, natural, informática y — 25 niñas y 15 niños preescolares que asisten a las sucursales preescolares en la escuela primaria N.º 4 de Grajewo, residiendo en el sentido del Código Civil en el área de LAG BDN, demostrando habilidades lingüísticas, musicales, deportivas y matemáticas. El proyecto consiste en la ejecución de acciones destinadas a configurar y desarrollar las competencias clave de los niños y las actitudes y competencias adecuadas en el mercado laboral (proyecto tipo 4 e). Los conocimientos, actitudes y habilidades que adquirirán los niños en el curso del proyecto darán frutos en su educación escolar, así como en un mejor funcionamiento social y profesional en la vida adulta. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført i børnehaver på Adam Mickiewicz Primary School nr. 2 i Grajewo og i børnehaverne på Henryk Sienkiewicz Primary School nr. 4 i Grajewo, hvor det styrende organ er byen Grajewo. Hovedformålet med projektet er at øge nøglekompetencer og passende holdninger og færdigheder hos 76 børn (38 piger og 38 drenge) fra førskolebranches på grundskole nr. 2 i Grajewo og 75 børn (37 piger og 38 drenge) fra førskoleafdelinger på grundskole nr. 4 i Grajewo ved at udvide uddannelses- og uddannelsestilbuddet fra disse grene til yderligere aktiviteter, der udvikler interessen for børn, der er særligt begavet i perioden fra 03.09.2018 til 30. â EUR 38 piger og 38 drenge i førskolealderen, der deltager i førskoleafdelinger på grundskole nr. 2 i Grajewo, bor i henhold til bestemmelserne i civillovbogen på området for BDN LAG, demonstrere kreativitet, sproglige, matematiske, naturlige og it-færdigheder, og â EUR 25 piger og 15 drenge i førskolealderen, der deltager i førskoleafdelingerne i grundskole nr. 4 inden for uddannelsesområdet, der beboer reglerne i den borgerlige lovbog, der bor i førskoleenhederne på grundskole nr. 2 i Grajewo, og som beboer bestemmelserne i civillovbogen i BDN's område. Projektet omfatter gennemførelse af foranstaltninger, der tager sigte på at forme og udvikle nøglekompetencer hos børn og passende holdninger/færdigheder på arbejdsmarkedet (projekttype 4 e). Den viden, de holdninger og de færdigheder, som børn vil modtage i løbet af projektet, vil gavne deres skoleuddannelse og forbedre deres sociale og faglige funktion i voksenlivet. (Danish)
Projektet vil blive gennemført i førskoleafdelingerne på Adam Mickiewicz Primary School nr. 2 i Grajewo og i førskoleafdelingerne på Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 i Grajewo, for hvilket det styrende organ er byen Grajewo. Hovedformålet med projektet er at forbedre nøglekompetencer og passende holdninger og færdigheder hos 76 børn (38 piger og 38 drenge) fra førskoleafdelinger på Primary School nr. 2 i Grajewo og 75 børn (37 piger og 38 drenge) fra førskoleafdelinger ved grundskolen nr. 4 i Grajewo ved at udvide uddannelses- og uddannelsestilbuddet fra disse enheder med yderligere aktiviteter, der udvikler børns særligt talentfulde interesser i perioden 3.9.2018-30.6.2019. 38 piger og 38 drenge i førskolealderen, der deltager i førskoleafdelinger ved Primary School nr. 2 i Grajewo, der er bosiddende i henhold til civillovbogen på området for LAG BDN, og som udviser kreativitet, sproglig, matematisk, naturlig, IT og — 25 piger og 15 førskoledrenge, der deltager i førskoleafdelinger på Primary School nr. 4 i Grajewo, bosiddende i henhold til civillovbogen på LAG BDN's område, og demonstrerer sproglige, musikalske, sportslige og matematiske færdigheder. Projektet omfatter gennemførelse af foranstaltninger, der har til formål at udforme og udvikle børns nøglekompetencer og de rette holdninger/færdigheder på arbejdsmarkedet (projekttype 4 e). Den viden, holdninger og færdigheder, som børn vil tilegne sig i løbet af projektet, vil betale sig i deres skoleuddannelse, samt i bedre social og faglig funktion i voksenlivet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί στα Προσχολικά Υποκαταστήματα στο Δημοτικό Σχολείο Adam Mickiewicz No. 2 στο Grajewo και στα Προσχολικά Υποκαταστήματα στο Δημοτικό Σχολείο Henryk Sienkiewicz No. 4 στο Grajewo, για το οποίο το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος του Grajewo. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τις βασικές ικανότητες και τις κατάλληλες στάσεις και δεξιότητες σε 76 παιδιά (38 κορίτσια και 38 αγόρια) από τα Προσχολικά Υποκαταστήματα στο Δημοτικό Σχολείο Νο.2 στο Grajewo και 75 παιδιά (37 κορίτσια και 38 αγόρια) από το Δημοτικό Σχολείο Νο.4 στο Grajewo, επεκτείνοντας την εκπαιδευτική και εκπαιδευτική προσφορά αυτών των κλάδων σε πρόσθετες δραστηριότητες που αναπτύσσουν το ενδιαφέρον των παιδιών ειδικά προικισμένα κατά την περίοδο από 03.09.2018 έως 30. EUR 38 κορίτσια και 38 αγόρια της προσχολικής ηλικίας που φοιτούν σε Προσχολικά Τμήματα Νο 2 στο Grajewo, ζώντας κατά την έννοια του κώδικα Bhabi στα αγόρια του σχολείου και των γλωσσικών κανόνων του σχολείου, δεν πρέπει να συμμορφώνονται με τους κανόνες της ηλικίας του σχολείου, σημειώνοντας την πρωτοβάθμια εκπαίδευση, 2 στο Grajewo, διαβιώνοντας κατά την έννοια του κώδικα δεοντολογίας των παιδιών και των παιδιών ηλικίας στο σχολείο, το γυμνάσιο της ηλικίας, το γυμνάσιο και τη δημιουργικότητα, το δημοτικό σχολείο και τις δεξιότητές του. Το σχέδιο περιλαμβάνει την υλοποίηση δράσεων που αποσκοπούν στη διαμόρφωση και ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων στα παιδιά και κατάλληλων συμπεριφορών/δεξιοτήτων στην αγορά εργασίας (σχέδιο τύπου 4 ε). Οι γνώσεις, οι στάσεις και οι δεξιότητες που θα λάβουν τα παιδιά κατά τη διάρκεια του σχεδίου θα ωφελήσουν τη σχολική τους εκπαίδευση, καθώς και την καλύτερη κοινωνική και επαγγελματική λειτουργία στην ενήλικη ζωή. (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί στα τμήματα προσχολικής εκπαίδευσης του δημοτικού σχολείου Adam Mickiewicz αριθ. 2 στο Grajewo και στα τμήματα προσχολικής ηλικίας στο Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 στο Grajewo, για το οποίο το διοικητικό όργανο είναι η πόλη Grajewo. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των βασικών ικανοτήτων και των κατάλληλων στάσεων και δεξιοτήτων σε 76 παιδιά (38 κορίτσια και 38 αγόρια) από τα Προσχολικά Υποκαταστήματα του Δημοτικού Σχολείου Νο 2 στο Grajewo και 75 παιδιά (37 κορίτσια και 38 αγόρια) από τα Προσχολικά Υποκαταστήματα του Δημοτικού Σχολείου Νο 4 στο Grajewo, με την επέκταση της εκπαιδευτικής και εκπαιδευτικής προσφοράς αυτών των μονάδων με πρόσθετες δραστηριότητες που αναπτύσσουν τα ενδιαφέροντα των παιδιών ιδιαίτερα ταλαντούχων κατά την περίοδο από 3.9.2018 έως 30.6.2019. 38 κορίτσια και 38 αγόρια προσχολικής ηλικίας που φοιτούν σε νηπιαγωγικά υποκαταστήματα στο δημοτικό σχολείο αριθ. 2 στο Grajewo, που κατοικούν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στον τομέα της ΟΤΔ BDN, παρουσιάζουν δημιουργικότητα, γλωσσική, μαθηματική, φυσική, πληροφορική και — 25 κορίτσια και 15 παιδιά προσχολικής ηλικίας που φοιτούν σε νηπιαγωγεία στο δημοτικό σχολείο αριθ. 4 στο Grajewo, που διαμένουν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στον τομέα της ΟΤΔ BDN, επιδεικνύοντας γλωσσικές, μουσικές, αθλητικές και μαθηματικές δεξιότητες. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση δράσεων που αποσκοπούν στη διαμόρφωση και την ανάπτυξη των βασικών ικανοτήτων των παιδιών και των σωστών συμπεριφορών/δεξιοτήτων στην αγορά εργασίας (τύπος έργου 4 ε). Οι γνώσεις, οι στάσεις και οι δεξιότητες που θα αποκτήσουν τα παιδιά κατά τη διάρκεια του έργου θα αποφέρουν καρπούς στη σχολική τους εκπαίδευση, καθώς και στην καλύτερη κοινωνική και επαγγελματική λειτουργία στην ενήλικη ζωή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi u predškolskoj grani u osnovnoj školi Adam Mickiewicz br. 2 u Grajewou i u predškolskoj grani u osnovnoj školi Henryk Sienkiewicz br. 4 u Grajewou, za koju je upravljačko tijelo Grad Grajewo. Glavni cilj projekta je povećanje ključnih kompetencija i odgovarajućih stavova i vještina u 76 djece (38 djevojčica i 38 dječaka) iz predškolske grane u Osnovnoj školi br. 2 u Grajewou i 75 djece (37 djevojčica i 38 dječaka) iz predškolske divizije u osnovnoj školi br. 4 u Grajewou, proširenjem ponude obrazovanja i obrazovanja tih grana na dodatne aktivnosti kojima se razvija interes djece posebno nadarenih u razdoblju od 03.09.2018. do 30. â EUR 38 djevojčica i 38 dječaka predškolske dobi koji pohađaju predškolske odjele u osnovnoj školi br. 2 u Grajewou, žive u smislu odredbi Građanskog zakonika u području BDN LAG-a, pokazujući kreativnost, jezične, matematičke, prirodne i informatičke vještine te 25 djevojčica i 15 dječaka predškolske dobi koji pohađaju predškolske odjele osnovne škole br. 4 u području obrazovanja, nastanjujući pravila Građanskog zakonika, nastanjujući se u predškolskim jedinicama osnovne škole br. 2 u Grajevu, nastanjujući odredbe Građanskog zakonika na području BDN-a. Projekt uključuje provedbu aktivnosti usmjerenih na oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija djece i odgovarajućih stavova/vještina na tržištu rada (projekt tipa 4 e). Znanje, stavovi i vještine koje će djeca dobiti tijekom projekta imat će koristi u školskom obrazovanju, kao i u boljem društvenom i profesionalnom funkcioniranju u odraslom životu. (Croatian)
Projekt će se provoditi u predškolskim odjelima u Osnovnoj školi Adam Mickiewicz br. 2 u Grajewou i u predškolskim odjelima u Osnovnoj školi Henryk Sienkiewicz br. 4 u Grajewou, za koje je upravno tijelo Grad Grajewo. Glavni cilj projekta je poboljšanje ključnih kompetencija i odgovarajućih stavova i vještina kod 76 djece (38 djevojčica i 38 dječaka) iz predškolske dobi u Osnovnoj školi br. 2 u Grajewou i 75 djece (37 djevojčica i 38 dječaka) iz predškolske dobi u Osnovnoj školi br. 4 u Grajewou proširenjem edukacijske i obrazovne ponude tih jedinica s dodatnim aktivnostima razvijajući interese djece posebno talentirane u razdoblju od 3.9.2018. do 30.6.2019. 38 djevojčica i 38 dječaka predškolske dobi koji pohađaju predškolske grane u Osnovnoj školi br. 2 u Grajewou, koji borave u smislu Građanskog zakonika na području LAG BDN-a, pokazuju kreativnost, jezičnu, matematičku, prirodnu, IT i – 25 djevojčica i 15 predškolskih dječaka koji pohađaju predškole u osnovnoj školi br. 4 u Grajewou, borave u smislu Građanskog zakonika na području LAG BDN-a, pokazujući jezične, glazbene, sportske i matematičke vještine. Projekt uključuje provedbu mjera usmjerenih na oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija djece i odgovarajućih stavova/vještina na tržištu rada (projekt tipa 4 e). Znanje, stavovi i vještine koje će djeca steći tijekom projekta isplatit će se u školskom obrazovanju, kao i u boljem društvenom i profesionalnom funkcioniranju u odraslom životu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în sucursalele preșcolare de la Școala primară Adam Mickiewicz nr. 2 din Grajewo și în sucursalele preșcolare de la Școala primară Henryk Sienkiewicz nr. 4 din Grajewo, pentru care organismul de conducere este orașul Grajewo. Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele-cheie și atitudinile și abilitățile adecvate la 76 de copii (38 de fete și 38 de băieți) din sucursalele preșcolare de la Școala primară nr. 2 din Grajewo și 75 de copii (37 de fete și 38 de băieți) din Diviziile preșcolare de la Școala primară nr.4 din Grajewo, prin extinderea ofertei educaționale și educaționale a acestor ramuri la activități suplimentare de dezvoltare a interesului copiilor special înzestrați în perioada 03.09.2018 până la 30. â EUR 38 fete și 38 de băieți de vârstă preșcolară care frecventează Diviziile preșcolare de la Școala primară nr. 2 din Grajewo, trăiesc în sensul dispozițiilor Codului civil în zona GAL-ului BDN, demonstrând creativitate, abilități lingvistice, matematice, naturale și IT și 25 de fete și 15 băieți de vârstă preșcolară care frecventează Diviziile preșcolare ale Școlii primare nr.4 în domeniul educației, locuind normele Codului civil, locuind în unitățile preșcolare ale Școlii primare nr. 2 din Grajewo, locuind dispozițiile Codului civil în zona BDN. Proiectul implică punerea în aplicare a unor acțiuni menite să modeleze și să dezvolte competențe-cheie în rândul copiilor și atitudini/competențe adecvate pe piața forței de muncă (tipul de proiect 4 e). Cunoștințele, atitudinile și abilitățile pe care copiii le vor primi în cursul proiectului vor beneficia atât în educația școlară, cât și în îmbunătățirea funcționării sociale și profesionale în viața adultă. (Romanian)
Proiectul va fi implementat în departamentele preșcolare de la Școala Primară Adam Mickiewicz nr. 2 din Grajewo și în departamentele preșcolare de la Școala Primară Henryk Sienkiewicz nr. 4 din Grajewo, pentru care organul de conducere este orașul Grajewo. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți competențele-cheie și atitudinile și abilitățile adecvate pentru 76 de copii (38 de fete și 38 de băieți) din cadrul filialelor preșcolare din cadrul Școlii Primare nr. 2 din Grajewo și 75 de copii (37 fete și 38 băieți) din cadrul filialelor preșcolare din cadrul Școlii Primare nr. 4 din Grajewo prin extinderea ofertei educaționale și educaționale a acestor unități cu activități suplimentare de dezvoltare a intereselor copiilor deosebit de talentați în perioada 3.9.2018-30.6.2019. 38 de fete și 38 de băieți de vârstă preșcolară care frecventează sucursale preșcolare la Școala primară nr. 2 din Grajewo, care au reședința în sensul Codului civil în zona GAL BDN, prezentând creativitate, lingvistică, matematică, naturală, informatică și – 25 de fete și 15 băieți preșcolari care frecventează sucursale preșcolare la Școala primară nr. 4 din Grajewo, care locuiesc în sensul Codului civil în domeniul GAL BDN, demonstrând aptitudini lingvistice, muzicale, sportive și matematice. Proiectul implică punerea în aplicare a unor acțiuni menite să modeleze și să dezvolte competențele-cheie ale copiilor și atitudinile/competențele corecte pe piața forței de muncă (proiectul 4 e). Cunoștințele, atitudinile și abilitățile pe care copiii le vor dobândi în cursul proiectului vor da roade în educația școlară, precum și într-o mai bună funcționare socială și profesională în viața adultă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať v predškolských pobočkách na základnej škole Adama Mickiewicza č. 2 v Grajewo a v predškolských pobočkách na základnej škole Henryk Sienkiewicz č. 4 v Grajewo, pre ktorú je riadiacim orgánom mesto Grajewo. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kľúčové kompetencie a primerané postoje a zručnosti u 76 detí (38 dievčat a 38 chlapcov) z predškolských vetiev na základnej škole č. 2 v Grajewo a 75 detí (37 dievčat a 38 chlapcov) z predškolských divízií na základnej škole č. 4 v Grajewo, rozšírením vzdelávacej a vzdelávacej ponuky týchto odvetví na ďalšie činnosti rozvíjajúce záujem detí najmä nadaných v období od 03.09.2018 na 30. â EUR 38 dievčatá a 38 chlapcov predškolského veku navštevujú predškolskú divíziu v základnej škole č. 2 v Grajewo, ktorí žijú v zmysle Občianskeho kódexu, v oblasti Základného kódexu. Projekt zahŕňa vykonávanie opatrení zameraných na formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií u detí a vhodných postojov/zručností na trhu práce (projekt typ 4 e). Vedomosti, postoje a zručnosti, ktoré deti získajú v priebehu projektu, budú prínosom v ich školskom vzdelávaní, ako aj v lepšom sociálnom a profesionálnom fungovaní v dospelom živote. (Slovak)
Projekt bude realizovaný na predškolských oddeleniach na základnej škole Adam Mickiewicz č. 2 v Grajewo a na predškolských oddeleniach na základnej škole Henryk Sienkiewicz č. 4 v Grajewo, pre ktorú je riadiacim orgánom mesto Grajewo. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kľúčové kompetencie a vhodné postoje a zručnosti u 76 detí (38 dievčat a 38 chlapcov) z predškolských odborov na základnej škole č. 2 v Grajewo a 75 detí (37 dievčat a 38 chlapcov) z predškolských odborov na základnej škole č. 4 v Grajewo rozšírením výchovno-vzdelávacej ponuky týchto jednotiek o ďalšie aktivity, ktoré rozvíjajú záujmy obzvlášť talentovaných detí v období od 3.9.2018 do 30.6.2019. 38 dievčat a 38 chlapcov v predškolskom veku navštevujúcich predškolské pobočky na základnej škole č. 2 v Grajewo, s bydliskom v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti MAS BDN, vykazujúcim kreativitu, jazykovú, matematickú, prírodnú, IT a – 25 dievčat a 15 predškolských chlapcov navštevujúcich predškolské odbory na základnej škole č. 4 v Grajewo, s bydliskom v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti MAG BDN, predvádzajúce jazykové, hudobné, športové a matematické zručnosti. Projekt zahŕňa realizáciu akcií zameraných na formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií detí a správnych postojov/zručností na trhu práce (projekt typu 4 e). Vedomosti, postoje a zručnosti, ktoré deti získajú v priebehu projektu, sa vyplatia vo svojom školskom vzdelávaní, ako aj v lepšom sociálnom a profesionálnom fungovaní v dospelosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat fil-Fergħat Preschool fl-Iskola Primarja Adam Mickiewicz Nru 2 fi Grajewo u fil-Fergħat Preschool fil-Iskola Primarja Henryk Sienkiewicz Nru 4 Grajewo, li għaliha l-korp governattiv huwa l-Belt ta ‘Grajewo. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin u l-attitudnijiet u l-ħiliet xierqa f’76 tifel (38 bniet u 38 subien) minn Fergħat Preskolari fl-Iskola Primarja Nru.2 fi Grajewo u 75 tifel (37 bniet u 38 tifel) minn Diviżjonijiet Preprimarji fl-Iskola Primarja Nru.4 fi Grajewo, billi tiġi estiża l-offerta edukattiva u edukattiva ta’ dawn il-fergħat għal attivitajiet addizzjonali li jiżviluppaw l-interess tat-tfal speċjalment b’kapaċitajiet fil-perjodu mit-03.09.2018 sa 30. EUR 38 bniet u 38 tifel ta’ età ta’ qabel l-iskola li jattendu Diviżjonijiet Preskolastiċi fl-Iskola Primarja Nru 2 fi Grajewo, l-għajxien skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili fil-qasam tal-LAG tal-BDN, li juri l-kreattività, il-ħiliet lingwistiċi, matematiċi, naturali u tal-IT, u â EUR 25 tifla u 15-il tifel tal-età ta’ qabel l-iskola li jattendu d-Diviżjonijiet Preprimarji tal-Iskola Primarja Nru.4 fil-qasam tal-edukazzjoni, li jgħixu fir-regoli tal-Kodiċi Ċivili, jgħixu fl-unitajiet ta’ qabel l-iskola fl-Iskola Primarja Nru 2 fi Grajewo, li jgħixu fid-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili fil-qasam tal-BDN. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn it-tiswir u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fit-tfal u attitudnijiet/ħiliet xierqa fis-suq tax-xogħol (proġett tat-tip 4 e). L-għarfien, l-attitudnijiet u l-ħiliet li t-tfal se jirċievu matul il-proġett se jibbenefikaw fl-edukazzjoni skolastika tagħhom, kif ukoll f’funzjonament soċjali u professjonali aħjar fil-ħajja adulta. (Maltese)
Il-proġett se jiġi implimentat fid-Dipartimenti tal-Preprimarja fl-Iskola Primarja ta’ Adam Mickiewicz Nru 2 fi Grajewo u fid-Dipartimenti tal-Preschool fl-Iskola Primarja ta’ Henryk Sienkiewicz Nru 4 fi Grajewo, li għaliha l-korp governattiv huwa l-Belt ta’ Grajewo. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jittejbu l-kompetenzi ewlenin u l-attitudnijiet u l-ħiliet xierqa f’76 tifel u tifla (38 tifla u 38 tifel) mill-Fergħa tal-Preprimarja fl-Iskola Primarja Nru 2 fi Grajewo u 75 tifel u tifla (37 tifla u 38 tifel) mill-Fergħa Preprimarja fl-Iskola Primarja Nru 4 fi Grajewo billi tiġi estiża l-offerta edukattiva u edukattiva ta’ dawn l-unitajiet b’attivitajiet addizzjonali li jiżviluppaw l-interessi tat-tfal partikolarment talent fil-perjodu mit-3.9.2018 sat-30.6.2019. 38 tifla u 38 tifel ta’ età preprimarja li jattendu Fergħa Preschool fl-Iskola Primarja Nru 2 fi Grajewo, li jirrisjedu fis-sens tal-Kodiċi Ċivili fil-qasam tal-LAG BDN, li juru kreattività, lingwistika, matematiċi, naturali, tal-IT u — 25 tifla u 15-il tifel preprimarju li jattendu Branches Preschool fl-Iskola Primarja Nru 4 fi Grajewo, li jirrisjedu fis-sens tal-Kodiċi Ċivili fil-qasam tal-GAL BDN, li juru ħiliet lingwistiċi, mużikali, sportivi u matematiċi. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn it-tiswir u l-iżvilupp tal-kompetenzi ewlenin tat-tfal u l-attitudnijiet/ħiliet it-tajba fis-suq tax-xogħol (tip ta’ proġett 4 e). L-għarfien, l-attitudnijiet u l-ħiliet li t-tfal jiksbu matul il-proġett se jagħtu l-frott fl-edukazzjoni skolastika tagħhom, kif ukoll f’funzjonament soċjali u professjonali aħjar fil-ħajja adulta. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será implementado nos ramos pré-escolares da Escola Primária Adam Mickiewicz N.º 2 em Grajewo e nos ramos pré-escolares da Escola Primária Henryk Sienkiewicz N.º 4 em Grajewo, para a qual o órgão dirigente é a Cidade de Grajewo. O principal objetivo do projeto é aumentar as competências essenciais e as atitudes e aptidões adequadas em 76 crianças (38 raparigas e 38 rapazes) das escolas pré-escolares da escola primária n.º 2 em Grajewo e 75 crianças (37 raparigas e 38 rapazes) das divisões pré-escolares da escola primária n.º 4 em Grajewo, alargando a oferta de educação e educação destes ramos a atividades adicionais que desenvolvam o interesse das crianças especialmente dotadas no período compreendido entre 03.09.2018 e 30. viver na aceção das disposições do Código Civil no domínio do GAL BDN, demonstrar criatividade, competências linguísticas, matemáticas, naturais e informáticas, e 25 EUR raparigas e 15 rapazes em idade pré-escolar frequentando as divisões pré-escolares da Escola Primária n.º 4 na área da educação, habitando as regras do Código Civil, habitando nas unidades pré-escolares da Escola Primária n.º 2 em Grajewo, habitando as disposições do Código Civil no domínio do BDN. O projeto envolve a execução de ações destinadas a moldar e desenvolver competências essenciais nas crianças e atitudes/competências adequadas no mercado de trabalho (tipo de projeto 4 e). Os conhecimentos, atitudes e competências que as crianças receberão no decurso do projeto beneficiarão na sua educação escolar, bem como em um melhor funcionamento social e profissional na vida adulta. (Portuguese)
O projeto será executado nos ramos pré-escolares da Escola Primária Adam Mickiewicz n.o 2, em Grajewo, e nos ramos pré-escolares da Escola Primária Henryk Sienkiewicz n.o 4, em Grajewo, cujo órgão dirigente é a cidade de Grajewo. O principal objetivo do projeto é aumentar as competências essenciais e as atitudes e competências adequadas em 76 crianças (38 raparigas e 38 rapazes) dos Ramos Pré-Escolares da Escola Primária n.o 2 em Grajewo e em 75 crianças (37 raparigas e 38 rapazes) das Divisões Pré-Escolares da Escola Primária n.o 4 em Grajewo, alargando a oferta educativa e educativa destes ramos a atividades adicionais que desenvolvam o interesse de crianças especialmente dotadas no período de 3.9.2018 a 30. — 38 raparigas e 38 rapazes em idade pré-escolar que frequentam as Divisões Pré-escolares da Escola Primária n.o 2 em Grajewo, que vivem na aceção das disposições do Código Civil na área do GAL BDN, demonstrando criatividade, competências linguísticas, matemáticas, naturais e informáticas, e – 25 raparigas e 15 rapazes em idade pré-escolar que frequentam as Divisões Pré-escolares da Escola Primária n.o 4 na área da educação, que habitam as regras do Código Civil, que habitam nas unidades pré-escolares da Escola Primária n.o 2 em Grajewo, que habitam as disposições do Código Civil na área da BDN. O projeto envolve a execução de ações destinadas a moldar e desenvolver competências essenciais nas crianças e atitudes/competências adequadas no mercado de trabalho (tipo de projeto 4 e). Os conhecimentos, atitudes e competências que as crianças irão receber no decurso do projeto beneficiarão a sua educação escolar, bem como um melhor funcionamento social e profissional na vida adulta. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan esikoulun osastoissa Adam Mickiewiczin peruskoulussa nro 2 Grajewossa ja esikoulun osastoissa Henryk Sienkiewiczin peruskoulussa nro 4 Grajewossa, jonka hallintoelin on Grajewon kaupunki. Hankkeen päätavoitteena on lisätä avaintaitoja ja asianmukaisia asenteita ja taitoja 76 lapsella (38 tyttöä ja 38 poikaa) Grajewon peruskoulun nro 2 esikoulun osastoista ja 75 lapsesta (37 tyttöä ja 38 poikaa) peruskoulun nro 4 Grajewon esikoulun osastoista laajentamalla näiden alojen koulutus- ja koulutustarjontaa lisätoimintoihin, joissa kehitetään erityisesti 3.9.2018 alkaen lahjakkaiden lasten kiinnostusta 30:een 38 lapseen ja 38 esikouluikäistä poikaa peruskoulun nro 2 esikoulun osastoihin Grajewossa, asuminen BDN:n paikallisen toimintaryhmän siviililain säännöksissä tarkoitetulla tavalla, osoittaa luovuutta, kielellistä, matemaattista, luonnollista ja tietoteknistä osaamista sekä 25:tä esikouluikäistä tyttöä ja 15:tä esikouluikäistä poikaa, jotka osallistuvat esikoulun osastoihin koulutuksen alalla, asuvat siviililain sääntöjen mukaisesti, asuvat esikoulun yksiköissä Grajewon peruskoulussa nro 2 ja asuvat siviililain säännöksissä BDN:n alueella. Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla pyritään muokkaamaan ja kehittämään lasten avaintaitoja ja asianmukaisia asenteita/taitoja työmarkkinoilla (hanketyyppi 4 e). Tiedot, asenteet ja taidot, joita lapset saavat hankkeen aikana, hyödyttävät heidän kouluopetustaan sekä parempaa sosiaalista ja ammatillista toimintaa aikuiselämässä. (Finnish)
Hanke toteutetaan esikoulun osastoilla Adam Mickiewiczin peruskoulussa nro 2 Grajewossa ja esikoulun osastoilla Henryk Sienkiewiczin peruskoulussa nro 4 Grajewossa, jonka hallintoelin on Grajewon kaupunki. Hankkeen päätavoitteena on parantaa avaintaitoja ja asianmukaisia asenteita ja taitoja Grajewon peruskoulun nro 2 esikoulujen 76 lapsella (38 tyttöä ja 38 poikaa) ja Grajewon peruskoulun nro 4 esikoulujen 75 lapsella (37 tyttöä ja 38 poikaa) laajentamalla näiden yksiköiden koulutus- ja koulutustarjontaa lisätoiminnalla, jolla kehitetään erityisen lahjakkaita lasten etuja 3.9.2018–30.6.2019. 38 tyttöä ja 38 esikouluikäistä poikaa, jotka osallistuvat esikoulun alaosastoihin Grajewon peruskoulussa nro 2 ja jotka asuvat siviililain mukaisesti paikallisen toimintaryhmän BDN alueella ja osoittavat luovuutta, kielellistä, matemaattista, luonnollista, tietotekniikkaa ja – 25 tyttöä ja 15 esikoulun poikaa, jotka osallistuvat esikoulun osastoihin Grajewon peruskoulussa nro 4, joka asuu siviililain mukaisesti paikallisen toimintaryhmän BDN:n alueella ja osoittaa kieli-, musiikki-, urheilu- ja matemaattisia taitoja. Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla pyritään muokkaamaan ja kehittämään lasten avaintaitoja ja oikeanlaisia asenteita/taitoja työmarkkinoilla (hanketyyppi 4 e). Tiedot, asenteet ja taidot, joita lapset hankkivat hankkeen aikana, tulevat hyötymään heidän kouluopetuksestaan sekä paremmasta yhteiskunnallisesta ja ammatillisesta toiminnasta aikuiselämässä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal v predšolskih podružnicah na osnovni šoli Adam Mickiewicz št. 2 v Grajewo in v predšolskih podružnicah na osnovni šoli Henryk Sienkiewicz št. 4 v Grajewo, za katero je upravni organ mesto Grajewo. Glavni cilj projekta je povečati ključne kompetence in ustrezne odnose in spretnosti pri 76 otrocih (38 deklet in 38 dečkov) iz predšolskih podružnic na Osnovni šoli št. 2 v Grajewo in 75 otrok (37 deklet in 38 dečkov) iz predšolske divizije na Osnovni šoli št. 4 v Grajewo, z razširitvijo izobraževalne in izobraževalne ponudbe teh vej na dodatne dejavnosti, ki razvijajo zanimanje otrok, še posebej nadarjenih v obdobju od 03.09.2018 do 30. EUR 38 deklet in 38 fantov predšolske starosti, ki obiskujejo predšolske divizije na Osnovni šoli št. 2 v Osnovni šoli št. 2 v osnovnem šolskem redu, živijo v smislu civilnega zakonika, matematične določbe BDB, matematične določbe Bhabitinga v predšolski vzgoji v osnovni šoli št. 2 v osnovnem šolskem redu, ki živijo v smislu civilnega zakonika. Projekt vključuje izvajanje ukrepov za oblikovanje in razvoj ključnih kompetenc pri otrocih in ustreznih stališč/znanj na trgu dela (projekt vrste 4 e). Znanje, odnos in veščine, ki jih bodo otroci prejeli v okviru projekta, bodo koristili njihovemu šolskemu izobraževanju ter boljšemu socialnemu in poklicnemu delovanju v odrasli dobi. (Slovenian)
Projekt se bo izvajal na oddelkih za predšolsko vzgojo na Osnovni šoli Adama Mickiewicza št. 2 na Grajewo in na oddelkih za predšolsko vzgojo na Osnovni šoli Henryk Sienkiewicz št. 4 v Grajewo, za katero je vodstveni organ Mesto Grajewo. Glavni cilj projekta je izboljšati ključne kompetence ter ustrezen odnos in spretnosti 76 otrok (38 deklic in 38 dečkov) iz predšolskih vej na Osnovni šoli št. 2 na Grajewo in 75 otrok (37 deklet in 38 dečkov) iz predšolskih vej na Osnovni šoli št. 4 na Grajewo z razširitvijo izobraževalne in izobraževalne ponudbe teh enot z dodatnimi aktivnostmi, ki razvijajo interese otrok, ki so še posebej nadarjeni v obdobju od 3.9.2018 do 30.6.2019. 38 deklet in 38 predšolskih dečkov, ki obiskujejo predšolske podružnice na Osnovni šoli št. 2 v Grajewo, ki prebivajo v smislu civilnega zakonika na območju LAS BDN in kažejo ustvarjalnost, jezikoslovje, matematiko, naravoslovje, IT in – 25 deklic in 15 predšolskih dečkov, ki obiskujejo predšolske veje na Osnovni šoli št. 4 v Grajewo, ki prebivajo v smislu civilnega zakonika na področju LAG BDN ter izkazujejo jezikovne, glasbene, športne in matematične spretnosti. Projekt vključuje izvajanje ukrepov, namenjenih oblikovanju in razvoju ključnih kompetenc otrok ter pravilnega odnosa/spretnosti na trgu dela (vrsta projektov 4 e). Znanje, odnos in veščine, ki jih bodo otroci pridobili v okviru projekta, se bodo obrestovali v šolskem izobraževanju ter pri boljšem družbenem in strokovnem delovanju v odraslem življenju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován v předškolních pobočkách základní školy Adam Mickiewicz č. 2 v Grajewo a v předškolních pobočkách v Základní škole Henryk Sienkiewicz č. 4 v Grajewo, pro kterou je řídícím orgánem město Grajewo. Hlavním cílem projektu je zvýšit klíčové kompetence a odpovídající postoje a dovednosti u 76 dětí (38 dívek a 38 chlapců) z předškolních oborů na základní škole č. 2 v Grajewo a 75 dětí (37 dívek a 38 chlapců) z předškolních divizí na základní škole č.4 v Grajewo, rozšířením nabídky vzdělávání a vzdělávání těchto oborů na další činnosti, které rozvíjejí zájem dětí zvláště nadaných v období od 03.09.2018 do 30. EUR 38 dívek a 38 chlapců předškolního věku, kteří navštěvují předškolní divize na základní škole č. 2 v Grajewo, život ve smyslu ustanovení občanského zákoníku v oblasti MAS BDN, prokázání tvořivosti, jazykových, matematických, přírodních a IT dovedností a 25 dívek a 15 chlapců předškolního věku, kteří navštěvují předškolní oddělení základní školy č.4 v oblasti vzdělávání, obydlí pravidel občanského zákoníku, kteří žijí v předškolních zařízeních základní školy č. 2 v Grajewo, kteří obývají ustanovení občanského zákoníku v oblasti BDN. Projekt zahrnuje provádění akcí zaměřených na utváření a rozvoj klíčových kompetencí u dětí a vhodných postojů/dovedností na trhu práce (typ projektu 4 e). Znalosti, postoje a dovednosti, které děti získají v průběhu projektu, budou přínosem pro jejich školní vzdělávání, jakož i pro lepší sociální a profesní fungování v dospělém životě. (Czech)
Projekt bude realizován v předškolních odděleních na základní škole Adam Mickiewicz č. 2 v Grajewo a v předškolních odděleních na základní škole Henryk Sienkiewicz č. 4 v Grajewo, pro kterou je řídícím orgánem město Grajewo. Hlavním cílem projektu je zlepšit klíčové kompetence a odpovídající postoje a dovednosti u 76 dětí (38 dívek a 38 chlapců) z předškolních oborů na základní škole č. 2 v Grajewo a 75 dětí (37 dívek a 38 chlapců) z předškolních oborů na základní škole č. 4 v Grajewo rozšířením vzdělávací a vzdělávací nabídky těchto jednotek o další aktivity zaměřené na rozvoj zájmů dětí obzvláště talentovaných v období od 3.9.2018 do 30.6.2019. 38 dívek a 38 chlapců předškolního věku navštěvujících předškolní obory na základní škole č. 2 v Grajewo, pobývající ve smyslu občanského zákoníku v oblasti MAS BDN, vykazující kreativitu, jazykovou, matematickou, přírodní, IT a – 25 dívek a 15 předškolních chlapců navštěvujících předškolní obory na základní škole č. 4 v Grajewo, pobývající ve smyslu občanského zákoníku v oblasti MAS BDN, prokazující jazykové, hudební, sportovní a matematické dovednosti. Projekt zahrnuje provádění opatření zaměřených na utváření a rozvoj klíčových kompetencí dětí a správných postojů/dovedností na trhu práce (projekt typu 4 e). Znalosti, postoje a dovednosti, které děti získají v průběhu projektu, se vyplatí ve školním vzdělávání, stejně jako v lepším sociálním a profesním fungování v dospělosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas Grajevo Adomo Mickevičiaus pradinės mokyklos Nr. 2 ikimokyklinio ugdymo skyriuje ir Grajevo Henryko Sienkiewiczio pradinės mokyklos Nr. 4 ikimokyklinio ugdymo skyriuje, kurio valdymo organas yra Grajevo miestas. Pagrindinis projekto tikslas – didinti bendrąsias kompetencijas ir tinkamus požiūrius bei įgūdžius 76 vaikams (38 mergaitės ir 38 berniukai) iš ikimokyklinio ugdymo skyrių Grajewo pradinėje mokykloje Nr. 2 ir 75 vaikai (37 mergaitės ir 38 berniukai) iš Grajewo pradinės mokyklos Nr. 4 ikimokyklinio ugdymo skyrių, išplečiant šių šakų švietimo ir švietimo pasiūlymus į papildomą veiklą, kuria plėtojami vaikų interesai, ypač dovanojami laikotarpiu nuo 03.09.2018 iki 30. â 38 mergaitės ir 38 vaikai (37 mergaitės ir 38 berniukai) iš ikimokyklinio amžiaus Pradinės mokyklos Nr. 2 Pradinio ugdymo mokyklos Nr. 2, gyvenantys pagal „Civilinio kodekso“ nuostatas ikimokyklinio amžiaus, „Cycle“ ikimokyklinio ugdymo srityje. Projektas apima veiksmų, kuriais siekiama formuoti ir ugdyti bendruosius vaikų gebėjimus ir tinkamą požiūrį ir (arba) įgūdžius darbo rinkoje, įgyvendinimą (4 e projekto tipas). Žinios, nuostatos ir įgūdžiai, kuriuos vaikai gaus projekto metu, bus naudingi jų mokykliniam ugdymui, taip pat geresniam socialiniam ir profesiniam suaugusiųjų gyvenimo funkcionavimui. (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas Grajevo Adomo Mickevičiaus pradinės mokyklos Nr. 2 ikimokyklinio ugdymo skyriuose ir Grajevo Henriko Sienkiewicziaus 4 pradinės mokyklos, kuriai vadovauja Grajevo miestas, ikimokyklinio ugdymo skyriuose. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti bendrąsias kompetencijas ir tinkamą požiūrį bei įgūdžius 76 vaikams (38 mergaitėms ir 38 berniukams) iš ikimokyklinio ugdymo skyrių Grajevo pradinėje mokykloje Nr. 2 ir 75 vaikams (37 mergaitėms ir 38 berniukams) iš ikimokyklinio ugdymo skyrių Grajevo pradinėje mokykloje Nr. 4, išplečiant šių padalinių švietimo ir švietimo pasiūlą papildomais veiksmais, kuriais plėtojami ypač talentingų vaikų interesai laikotarpiu nuo 2018 9 3 iki 2019 06 30. 38 mergaitės ir 38 ikimokyklinio amžiaus berniukai, lankantys Grajevo pradinės mokyklos Nr. 2 ikimokyklinio ugdymo skyrius, gyvenantys pagal Civilinį kodeksą VVG BDN srityje, rodantys kūrybiškumą, kalbinę, matematinę, natūralią, IT ir – 25 mergaites, ir 15 ikimokyklinio amžiaus berniukų, lankančių Grajevo pradinės mokyklos 4 ikimokyklinio ugdymo skyrių, gyvenančius VVG BDN srityje pagal Civilinį kodeksą ir demonstruojantys kalbinius, muzikinius, sportinius ir matematinius įgūdžius. Projektas apima veiksmų, kuriais siekiama formuoti ir ugdyti vaikų bendruosius gebėjimus ir tinkamą požiūrį/įgūdžius darbo rinkoje (4 e projekto tipas), įgyvendinimą. Žinios, nuostatos ir įgūdžiai, kuriuos vaikai įgis projekto metu, atsipirks mokykliniame ugdyme, taip pat geresniame socialiniame ir profesiniame gyvenime. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots pirmsskolas filiālēs Adam Mickiewicz 2. pamatskolā Grajevo un pirmsskolas filiālēs Henryk Sienkiewicz 4. pamatskolā Grajevo, kuras pārvaldes iestāde ir Grajewo pilsēta. Projekta galvenais mērķis ir palielināt pamatprasmes un atbilstošu attieksmi un prasmes 76 bērniem (38 meitenes un 38 zēni) no pirmsskolas filiālēm 2. pamatskolā Grajewo un 75 bērniem (37 meitenes un 38 zēni) no Pirmsskolas nodaļām 4. pamatskolā Grajewo, paplašinot šo nozaru izglītības un izglītības piedāvājumu uz papildu aktivitātēm, kas attīsta bērnu interesi, jo īpaši apdāvināts laika posmā no 03.09.2018. līdz 30. EUR 38 meitenes un 38 zēni pirmsskolas vecumā apmeklē pirmsskolas izglītības divīzijas pamatskolas Nr. 2 Grajewo, Nē BDN, kas dzīvo Civilā kodeksa izpratnē. Pilsonības zona, pirmsskolas vecuma noteikumi 25 pirmsskolas vecuma, pirmsskolas vecuma, pirmsskolas vecuma un pirmsskolas vecuma noteikumi. Projekts ietver tādu darbību īstenošanu, kuru mērķis ir veidot un attīstīt pamatprasmes bērniem un atbilstošu attieksmi/prasmes darba tirgū (4.e projekts). Zināšanas, attieksme un prasmes, ko bērni saņems projekta gaitā, gūs labumu no skolas izglītības, kā arī no labākas sociālās un profesionālās darbības pieaugušo dzīvē. (Latvian)
Projekts tiks īstenots Pirmsskolas nodaļās Ādama Mickeviča pamatskolā Nr. 2 Grajewo un pirmsskolas nodaļās Henryk Sienkiewicz 4. pamatskolā Grajewo, kurā pārvaldes institūcija ir Grajewo pilsēta. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pamatkompetences un atbilstošu attieksmi un prasmes 76 bērniem (38 meitenēm un 38 zēniem) no Pirmsskolas filiālēm Grajevā 2. pamatskolā un 75 bērniem (37 meitenēm un 38 zēniem) no pirmskolas filiālēm Grajevā, paplašinot šo vienību izglītības un izglītības piedāvājumu ar papildu aktivitātēm, kas attīsta īpaši talantīgu bērnu intereses laika posmā no 3.9.2018. līdz 30.6.2019. 38 meitenes un 38 pirmsskolas vecuma zēni, kas apmeklē Pirmsskolas filiāles Grajewo pamatskolā Nr. 2, dzīvo Civilkodeksa izpratnē VRG BDN jomā, demonstrējot radošumu, lingvistisku, matemātisku, dabisku, IT un — 25 meitenes un 15 pirmsskolas zēnus, kas apmeklē pirmskolas filiāles Grajewo pamatskolā Nr. 4, dzīvo Civilkodeksa izpratnē LAG BDN jomā, demonstrējot lingvistiskās, muzikālās, sporta un matemātiskās prasmes. Projekts ietver tādu darbību īstenošanu, kuru mērķis ir veidot un attīstīt bērnu pamatprasmes un pareizo attieksmi/prasmes darba tirgū (4.e tips). Zināšanas, attieksme un prasmes, ko bērni iegūs projekta gaitā, atmaksāsies skolas izglītībā, kā arī labākā sociālajā un profesionālajā darbībā pieaugušo dzīvē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран в предучилищните клонове в начално училище „Адам Мицкевич“ № 2 в Grajewo и в предучилищните клонове в начално училище № 4 на Henryk Sienkiewicz в Grajewo, за което управителният орган е град Grajewo. Основната цел на проекта е да се увеличат ключовите компетентности и подходящи нагласи и умения в 76 деца (38 момичета и 38 момчета) от предучилищните клонове в начално училище № 2 в Гражево и 75 деца (37 момичета и 38 момчета) от предучилищни отделения в начално училище № 4 в Гражево, чрез разширяване на предлагането на образование и образование на тези клонове към допълнителни дейности, които развиват интереса на децата, специално надарени в периода от 03.09.2018 г. до 30,30 EUR 38 момичета и 38 момчета от предучилищна възраст, посещаващи предучилищни отделения в начално училище № 2 в Гражево, живот по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс в областта на МИГ BDN, демонстриращи креативност, езикови, математически, природни и ИТ умения, и 25 момичета и 15 момчета в предучилищна възраст, посещаващи предучилищните отделения на началното училище № 4 в областта на образованието, обитаващи правилата на Гражданския кодекс, обитаващи предучилищните отделения в начално училище № 2 в Гражево, обитаващи разпоредбите на Гражданския кодекс в областта на BDN. Проектът включва изпълнението на действия, насочени към оформяне и развитие на ключови умения при децата и подходящи нагласи/умения на пазара на труда (проект тип 4 д). Знанията, нагласите и уменията, които децата ще получат в хода на проекта, ще бъдат от полза за тяхното училищно образование, както и за по-доброто социално и професионално функциониране в живота на възрастните. (Bulgarian)
Проектът ще бъде реализиран в предучилищните отделения в начално училище Adam Mickiewicz № 2 в Граево и в предучилищните отделения в начално училище Henryk Sienkiewicz № 4 в Граево, за което управителният орган е град Граево. Основната цел на проекта е да се подобрят ключовите компетентности и подходящи нагласи и умения на 76 деца (38 момичета и 38 момчета) от предучилищни клонове в начално училище № 2 в Граево и 75 деца (37 момичета и 38 момчета) от предучилищно училище № 4 в Граево чрез разширяване на образователната и образователната оферта на тези звена с допълнителни дейности, развиващи интересите на децата, особено талантливи в периода от 3.9.2018 г. до 30.6.2019 г. 38 момичета и 38 момчета в предучилищна възраст, които посещават предучилищни клонове в начално училище № 2 в Граево, с местожителство по смисъла на Гражданския кодекс в областта на МИГ BDN, показващи креативност, езикова, математическа, естествена, ИТ и — 25 момичета и 15 момчета в предучилищна възраст, посещаващи предучилищни клонове в начално училище № 4 в Граево, пребиваващи по смисъла на Гражданския кодекс в областта на МИГ БДН, демонстриращи езикови, музикални, спортни и математически умения. Проектът включва изпълнението на действия, насочени към оформяне и развитие на ключовите компетентности на децата и правилните нагласи/умения на пазара на труда (проект тип 4 д). Знанията, нагласите и уменията, които децата ще придобият в хода на проекта, ще се отплатят в училищното си образование, както и в по-доброто социално и професионално функциониране в живота на възрастните. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projektet a Grajewo-i Adam Mickiewicz Általános Iskola óvodai ágaiban és a Henryk Sienkiewicz 4. sz. grajewoi általános iskola óvodai ágaiban hajtják végre, amelynek irányító testülete Grajewo városa. A projekt fő célja a kulcskompetenciák és a megfelelő attitűdök és készségek növelése 76 gyermeknél (38 lány és 38 fiú) a Grajewo-i 2. általános iskola óvodai iskoláitól és 75 gyermek (37 lány és 38 fiú) a Grajewo 4-es általános iskola óvodai osztályaitól, azáltal, hogy kiterjeszti ezen ágak oktatási és oktatási kínálatát a különösen tehetséges gyermekek érdeklődésének fejlesztésére a 2018.09.03-tól 30. â EUR 38 lány és 38 óvodai osztályon, akik részt vesznek a 2. sz. általános iskolai osztályban a Grajewo-ban, a Civil Kódex értelmében, a BNB-ben élő gyermekeket, a gyermekek érdeklődését fejlesztő további tevékenységekre, különösen a 2018. szeptember 03-tól 30-ig terjedő időszakban ajándékozott gyermekek érdeklődésének fejlesztésére. â38 EUR 38 lány és 38 fiú az óvodai osztályban részt vesz a 2. sz. általános iskolai osztályban, a Grajewo-ban, a Polgári Kódex értelmében, a BKR-ban, a természetes nevelésben, az oktatás területén az oktatás területén. â 38 EUR-tól 38 éves korig az óvodai osztályon részt vesz a 2. sz. általános iskola óvodai osztályán, az alapfokú alapképzésben, a BNETK-ben a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNBK, a BNBK, a BNBK, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BKM, a BKM, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BKRK, a BNB, A BKT, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, A BKT, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, A BKB, A BKB, A BNB, A BKR, A BKT, A BKP, A BKT, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BNB, a BN A projekt magában foglalja a gyermekek kulcskompetenciáinak, valamint a megfelelő munkaerő-piaci attitűdöknek/készségeknek a kialakítását és fejlesztését célzó intézkedések végrehajtását (4e. projekttípus). A gyermekek által a projekt során szerzett ismeretek, attitűdök és készségek hasznosak lesznek az iskolai oktatásban, valamint a felnőttkorban a jobb társadalmi és szakmai működésben. (Hungarian)
A projektet a Grajewo-i Adam Mickiewicz Általános Iskola 2. számú óvodai osztályán és a Henryk Sienkiewicz 4. számú általános iskolában Grajewo-ban fogják megvalósítani, amelynek irányító testülete Grajewo városa. A projekt fő célja, hogy javítsa a kulcskompetenciákat, valamint a megfelelő attitűdöket és készségeket a Grajewo-i 2. általános iskolából származó 76 gyermek (38 lány és 38 fiú) és 75 gyermek (37 lány és 38 fiú) a grajewoi 4. számú általános iskola iskoláiban, kiterjesztve ezen egységek oktatási és oktatási kínálatát a különösen tehetséges gyermekek érdeklődésének fejlesztésére a 2018. szeptember 3. és 2019. június 30. közötti időszakban. A grjewoi 2. számú általános iskolában 38 iskoláskorú lány és 38 fiú vesz részt, akik a polgári törvénykönyv értelmében a BDN LAG területén rendelkeznek lakóhellyel, kreativitással, nyelvi, matematikai, természetes és informatikai ismeretekkel, valamint – 25 lány és 15 óvodai fiú, akik a grajewoi 4. számú általános iskolában járnak, és a polgári törvénykönyv értelmében a LAG BDN területén rendelkeznek lakóhellyel, nyelvi, zenei, sport- és matematikai készségeket bizonyítva. A projekt olyan intézkedések végrehajtását foglalja magában, amelyek célja a gyermekek kulcskompetenciáinak és a munkaerő-piaci helyes hozzáállásnak/készségeknek a kialakítása és fejlesztése (4. e. típusú projekt). A gyermekek által a projekt során elsajátított ismeretek, attitűdök és készségek megtérülnek az iskolai oktatásban, valamint a felnőttek jobb társadalmi és szakmai működésében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna Brainsí Réamhscoile i mBunscoil Adam Mickiewicz Uimh. 2 i Grajewo agus sna Brainsí Réamhscoile ag Bunscoil Henryk Sienkiewicz Uimh. 4 i Grajewo, arb í Cathair Grajewo an comhlacht rialaithe dó. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le príomhinniúlachtaí agus dearcadh agus scileanna cuí i 76 leanaí (38 cailín agus 38 buachaillí) ó Bhrainsí Réamhscoile ag Bunscoil Uimh.2 i Grajewo agus 75 leanaí (37 cailíní agus 38 buachaillí) ó Rannáin Réamhscoile ag Scoil Uimh. 4 i Grajewo, trí leathnú an tairiscint oideachais agus oideachais de na brainsí seo le gníomhaíochtaí breise a fhorbairt ar an spéis na leanaí go háirithe cumasach sa tréimhse ó 03.09.2018 go 30. â EUR 38 cailíní agus 38 buachaillí d’aois réamhscoile ag freastal ar Rannáin Réamhscoile ag Bunscoil Uimh. 2 i Grajewo, maireachtáil de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta i réimse an BDN LAG, a léiríonn cruthaitheacht, scileanna teangeolaíocha, matamaiticiúla, nádúrtha agus TF, agus EUR 25 cailíní agus 15 bhuachaill d’aois réamhscoile atá ag freastal ar Rannáin Réamhscoile na Bunscoile Uimh. 4 i réimse an oideachais, áit a bhfuil rialacha an Chóid Shibhialta ina gcónaí sna haonaid réamhscoile i mBunscoil Uimh. 2 in Grajewo, a chónaíonn i bhforálacha an Chóid Shibhialta i réimse an BDN. Is éard atá i gceist leis an tionscadal cur chun feidhme gníomhaíochtaí atá dírithe ar phríomhinniúlachtaí i leanaí a mhúnlú agus a fhorbairt agus dearcthaí/scileanna iomchuí ar an margadh saothair (cineál tionscadail 4 e). Rachaidh an t-eolas, an dearcadh agus na scileanna a gheobhaidh leanaí le linn an tionscadail chun tairbhe ina n-oideachas scoile, chomh maith le feidhmiú sóisialta agus gairmiúil níos fearr sa saol aosach. (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna Ranna Réamhscoile i mBunscoil Adam Mickiewicz Uimh. 2 i Grajewo agus sna Ranna Réamhscoile i mBunscoil Henryk Sienkiewicz Uimh. 4 i Grajewo, arb í Cathair Grajewo an comhlacht rialaithe dó. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar phríomhinniúlachtaí agus ar dhearcthaí agus scileanna cuí i 76 leanbh (38 cailín agus 38 mbuachaill) ó Bhrainse Réamhscoile sa Bhunscoil Uimh. 2 in Grajewo agus 75 leanbh (37 cailín agus 38 mbuachaill) ó Bhrainse Réamhscoile sa Bhunscoil Uimh. 4 in Grajewo trí leathnú a dhéanamh ar thairiscint oideachasúil agus oideachasúil na n-aonad sin trí ghníomhaíochtaí breise a dhéanamh chun leasanna leanaí atá cumasach go háirithe sa tréimhse ó 3.9.2018 go 30.6.2019 a fhorbairt. 38 cailín agus 38 mbuachaill réamhscoile ag freastal ar Bhrainsí Réamhscoile ag an mBunscoil Uimh. 2 i Grajewo, atá ina gcónaí de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse LAG BDN, a léiríonn cruthaitheacht, teangeolaíocht, matamaiticiúil, nádúrtha, TF agus — 25 chailíní agus 15 bhuachaill réamhscoile ag freastal ar Bhrainsí Réamhscoile i mBunscoil Uimh. 4 i Grajewo, a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse an LAG BDN, ag léiriú scileanna teanga, ceoil, spóirt agus matamaitice. Is éard atá i gceist leis an tionscadal cur chun feidhme gníomhaíochtaí atá dírithe ar phríomhinniúlachtaí leanaí a mhúnlú agus a fhorbairt agus ar na dearcthaí cearta/na scileanna cearta ar an margadh saothair (cineál tionscadail 4 e). Íocfar an t-eolas, na dearcthaí agus na scileanna a gheobhaidh leanaí le linn an tionscadail ina n-oideachas scoile, chomh maith le feidhmiú sóisialta agus gairmiúil níos fearr sa saol aosach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras i förskolefilialerna vid Adam Mickiewicz grundskola nr 2 i Grajewo och i förskolefilialerna vid Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 i Grajewo, där styrande organ är staden Grajewo. Huvudsyftet med projektet är att öka nyckelkompetenser och lämpliga attityder och färdigheter hos 76 barn (38 flickor och 38 pojkar) från förskolefilialerna vid primärskolan nr 2 i Grajewo och 75 barn (37 flickor och 38 pojkar) från förskoleavdelningarna vid primärskolan nr 4 i Grajewo, genom att utvidga utbildnings- och utbildningsutbudet för dessa grenar till att omfatta ytterligare aktiviteter som ökar intresset hos barn som är särskilt begåvade under perioden 03.09.2018 till 30. â EUR 38 flickor och 38 pojkar i förskoleåldern som går på förskoleavdelningar vid primärskolan nr 2 i Grajewo, bor i den mening som avses i civillagen på området BDN LAG, visar kreativitet, lingvistisk, matematisk, naturlig och IT-färdigheter, och â EUR 25 flickor och 15 pojkar i förskoleåldern som deltar i förskoledivisionerna i grundskolan nr 4 på utbildningsområdet, bebos av bestämmelserna i civillagen, bebos i förskoleenheter vid primärskolan nr 2 i Grajewo, som bor i bestämmelserna i civillagen på området för BDN. Projektet omfattar genomförande av åtgärder som syftar till att utforma och utveckla nyckelkompetenser hos barn och lämpliga attityder/färdigheter på arbetsmarknaden (projekt typ 4 e). De kunskaper, attityder och färdigheter som barnen kommer att få under projektets gång kommer att gynnas i deras skolutbildning och i en bättre social och yrkesmässig funktion i vuxenlivet. (Swedish)
Projektet kommer att genomföras på förskoleavdelningarna vid Adam Mickiewicz grundskola nr 2 i Grajewo och i förskoleavdelningarna vid Henryk Sienkiewicz grundskola nr 4 i Grajewo, för vilken styrande organ är staden Grajewo. Huvudsyftet med projektet är att förbättra nyckelkompetenser och lämpliga attityder och färdigheter hos 76 barn (38 flickor och 38 pojkar) från förskoleavdelningarna på grundskolan nr 2 i Grajewo och 75 barn (37 flickor och 38 pojkar) från förskolegrenarna i Grajewo genom att utöka utbildnings- och utbildningsutbudet för dessa enheter med ytterligare aktiviteter som utvecklar särskilt begåvade barns intressen under perioden 3.9.2018–30.6.2019. 38 flickor och 38 pojkar i förskoleåldern som deltar i förskolegrenar vid grundskolan nr 2 i Grajewo, bosatta i den mening som avses i civillagen inom området för LAG BDN, som visar kreativitet, språklig, matematisk, naturlig, IT och – 25 flickor och 15 förskolepojkar som deltar i förskolegrenar på grundskolan nr 4 i Grajewo, bosatta i den mening som avses i civillagen inom området för LAG BDN, som uppvisar språkliga, musikaliska, idrottsliga och matematiska färdigheter. Projektet omfattar genomförande av åtgärder som syftar till att forma och utveckla barns nyckelkompetenser och rätt attityder/färdigheter på arbetsmarknaden (projekt typ 4 e). De kunskaper, attityder och färdigheter som barn kommer att förvärva under projektets gång kommer att löna sig i sin skolutbildning, samt i bättre social och professionell funktion i vuxenlivet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu Grajewos asuva Adam Mickiewiczi algkooli nr 2 eelkoolis ja Grajewos Henryk Sienkiewiczi algkooli nr 4 eelkoolis, mille juhtorgan on Grajewo linn. Projekti peamine eesmärk on suurendada 76 lapse (38 tüdrukut ja 38 poissi) põhipädevusi ja -oskusi alates algkooli nr 2 algkoolist nr 2 ja 75 last (37 tüdrukut ja 38 poissi) Grajewo algkooli osakonnast, laiendades nende filiaalide haridus- ja hariduspakkumisi täiendavatele tegevustele, millega arendatakse eriti andekate laste huve ajavahemikul 03.09.2018 kuni 30. â EUR 38 eelkooliealist poissi, kes käivad eelkoolis nr 2 algkoolis, elab tsiviilseadustiku tähenduses 15-aastases koolielus, lastekodudes ja põhikoolides. Koolieelsed põhikoolid ja 38 poissi käivad eelkooli osakonnas nr 2 gümnaasiumis, elavad tsiviilseadustiku tähenduses, BD-s. Projekt hõlmab meetmete rakendamist, mille eesmärk on kujundada ja arendada laste võtmepädevusi ja asjakohaseid hoiakuid/oskusi tööturul (projekti tüüp 4 e). Teadmised, hoiakud ja oskused, mida lapsed projekti käigus saavad, saavad kasu nende kooliharidusest, samuti paremast sotsiaalsest ja ametialasest toimimisest täiskasvanuelus. (Estonian)
Projekti rakendatakse Grajewos Adam Mickiewiczi algkoolis nr 2 ja Henryk Sienkiewiczi algkoolis nr 4 Grajewos, mille juhtorgan on Grajewo linn. Projekti peamine eesmärk on parandada võtmepädevusi ning asjakohaseid hoiakuid ja oskusi 76 lapsel (38 tüdrukut ja 38 poissi) Grajewo algkooli nr 2 koolieelses keskuses ning 75 lapsel (37 tüdrukut ja 38 poissi) Grajewo algkoolis nr 4 asuvas koolieelses osakonnas, laiendades nende üksuste haridus- ja haridusalast pakkumist lisategevustega, mis arendavad ajavahemikul 3.9.2018–30.6.2019 eriti andekate laste huve. 38 tüdrukut ja 38 eelkooliealist poissi, kes käivad Grajewo algkoolis nr 2 koolieelses kontoris, elavad kohaliku tegevusrühma BDN valdkonnas tsiviilseadustiku tähenduses, näidates loovust, keelelist, matemaatilist, loomulikku ja – 25 tüdrukut ja 15 koolieelset poissi, kes käivad Grajewo algkoolis nr 4, kes elavad kohaliku tegevusrühma BDN valdkonnas tsiviilseadustiku tähenduses, näidates keele-, muusika-, spordi- ja matemaatilisi oskusi. Projekt hõlmab meetmete rakendamist, mille eesmärk on kujundada ja arendada laste võtmepädevusi ning õigeid hoiakuid/oskusi tööturul (projekti liik 4 e). Teadmised, hoiakud ja oskused, mida lapsed projekti käigus omandavad, tasuvad end ära nii koolihariduses kui ka paremas sotsiaalses ja professionaalses tegevuses täiskasvanuelus. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°38'23.6"N, 22°27'28.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grajewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grajewo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Local development / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
94.99 percent
Amount94.99 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 94.99 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:03, 11 October 2024

Project Q117661 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Do not lose talent – developing key competences in children from Preschool Divisions at Primary School No. 2 and at Primary School No. 4 in Grajewo
Project Q117661 in Poland

    Statements

    0 references
    72,073.17 zloty
    0 references
    16,021.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75,873.17 zloty
    0 references
    16,866.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    94.99 percent
    0 references
    3 September 2018
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    MIASTO GRAJEWO
    0 references
    0 references
    0 references

    53°38'23.6"N, 22°27'28.1"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie w Oddziałach Przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 2 im. Adama Mickiewicza w Grajewie oraz w Oddziałach Przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 4 im. Henryka Sienkiewicza w Grajewie, dla których organem prowadzącym jest Miasto Grajewo. Celem głownym projektu jest podniesienie kompetencji kluczowych oraz właściwych postaw i umiejętności u 76 dzieci (38 dziewczynek i 38 chłopców) z Oddziałów Przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 2 w Grajewie oraz u 75 dzieci (37 dziewczynek i 38 chłopców) z Oddziałów Przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 4 w Grajewie poprzez rozszerzenie oferty edukacyjno-wychowawczej tych oddziałów o dodatkowe zajęcia rozwijające zainteresowania dzieci szczególnie uzdolnionych w okresie od 03.09.2018 r. do 30.06.2019 r. Wsparciem w ramach projektu zostanie objętych: - 38 dziewczynek i 38 chłopców w wieku przedszkolnym uczęszczających do Oddziałów Przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 2 w Grajewie, zamieszkujących w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego na obszarze LGD BDN, wykazujących się kreatywnością, zdolnościami językowymi, matematycznymi, przyrodniczymi, informatycznymi oraz - 25 dziewczynek i 15 chłopców w wieku przedszkolnym uczęszczających do Oddziałów Przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 4 w Grajewie, zamieszkujących w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego na obszarze LGD BDN, wykazujących się zdolnościami językowymi, muzycznymi, sportowymi i matematycznymi. Projekt obejmuje realizację działań na rzecz kształtowania i rozwijania u dzieci kompetencji kluczowych oraz właściwych postaw/umiejętności na rynku pracy (typ projektu nr 4 e). Wiedza, postawy i umiejętności, które dzieci zdobędą na zajęciach w ramach projektu procentować będą w ich edukacji szkolnej, a także w lepszym funkcjonowaniu społecznym i zawodowym w dorosłym życiu. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in the Preschool Branches at the Adam Mickiewicz Primary School No. 2 in Grajewo and in the Preschool Branches at the Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 in Grajewo, for which the governing body is the City of Grajewo. The main objective of the project is to increase key competences and appropriate attitudes and skills in 76 children (38 girls and 38 boys) from Preschool Branches at Primary School No.2 in Grajewo and 75 children (37 girls and 38 boys) from Preschool Divisions at Primary School No.4 in Grajewo, by extending the educational and education offer of these branches to additional activities developing the interest of children especially gifted in the period from 03.09.2018 to 30. — 38 girls and 38 boys of preschool age attending Preschool Divisions at Primary School No. 2 in Grajewo, living within the meaning of the Civil Code provisions in the area of the BDN LAG, demonstrating creativity, linguistic, mathematical, natural and IT skills, and – 25 girls and 15 boys of preschool age attending the Pre-school Divisions of Primary School No.4 in the area of education, inhabiting the rules of the Civil Code, inhabiting in the preschool units at Primary School No.2 in Grajewo, inhabiting the provisions of the Civil Code in the area of the BDN. The project involves the implementation of actions aimed at shaping and developing key competences in children and appropriate attitudes/skills on the labour market (project type 4 e). The knowledge, attitudes and skills that children will receive in the course of the project will benefit in their school education, as well as in better social and professional functioning in adult life. (English)
    20 October 2020
    0.1397706546806848
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre dans les départements préscolaires de l’école primaire no 2 d’Adam Mickiewicz à Grajewo et dans les départements préscolaires de l’école primaire no 4 de Henryk Sienkiewicz à Grajewo, dont l’organe directeur est la ville de Grajewo. L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences clés et les attitudes et aptitudes appropriées chez 76 enfants (38 filles et 38 garçons) des branches préscolaires de l’école primaire no 2 à Grajewo et 75 enfants (37 filles et 38 garçons) des branches préscolaires de l’école primaire no 4 à Grajewo en élargissant l’offre éducative et éducative de ces unités par des activités supplémentaires visant à développer les intérêts des enfants particulièrement talentueux au cours de la période du 3.9.2018 au 30.6.2019. 38 filles et 38 garçons d’âge préscolaire fréquentant les branches préscolaires de l’école primaire no 2 à Grajewo, résidant au sens du Code civil dans le domaine du BDN du GAL, faisant preuve de créativité, de linguistique, de mathématiques, d’informatique, et — 25 filles et 15 garçons d’âge préscolaire fréquentant les branches préscolaires de l’école primaire no 4 à Grajewo, résidant au sens du Code civil dans le domaine du GAL BDN, démontrant des compétences linguistiques, musicales, sportives et mathématiques. Le projet comprend la mise en œuvre d’actions visant à façonner et à développer les compétences clés des enfants et les bonnes attitudes/compétences sur le marché du travail (type de projet 4 e). Les connaissances, les attitudes et les compétences que les enfants acquerront au cours du projet porteront leurs fruits dans leur éducation scolaire, ainsi que dans un meilleur fonctionnement social et professionnel de la vie adulte. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird in den Vorschulabteilungen der Adam Mickiewicz Grundschule Nr. 2 in Grajewo und in den Vorschulabteilungen der Henryk Sienkiewicz Grundschule Nr. 4 in Grajewo durchgeführt, für die der Leitungsorgan die Stadt Grajewo ist. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, Schlüsselkompetenzen und angemessene Einstellungen und Fähigkeiten bei 76 Kindern (38 Mädchen und 38 Jungen) aus den Vorschulzweigen der Grundschule Nr. 2 in Grajewo und 75 Kindern (37 Mädchen und 38 Jungen) aus den Vorschulzweigen der Grundschule Nr. 4 in Grajewo zu verbessern, indem das Bildungs- und Bildungsangebot dieser Einheiten um zusätzliche Aktivitäten erweitert wird, die die Interessen von Kindern fördern, die in der Zeit vom 3.9.2018 bis zum 30.6.2019 besonders begabt sind. 38 Mädchen und 38 Jungen im Vorschulalter besuchen Vorschulzweige an der Grundschule Nr. 2 in Grajewo, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der LAG BDN wohnen und zeigen Kreativität, sprachliche, mathematische, natürliche, IT- und – 25 Mädchen und 15 Vorschuljungen, die Vorschulzweige an der Grundschule Nr. 4 in Grajewo besuchen, mit Wohnsitz im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich LAG BDN, die sprachliche, musikalische, sportliche und mathematische Fähigkeiten demonstrieren. Das Projekt umfasst die Durchführung von Maßnahmen zur Gestaltung und Weiterentwicklung der Schlüsselkompetenzen von Kindern und der richtigen Einstellungen/Fähigkeiten auf dem Arbeitsmarkt (Projekttyp 4 e). Das Wissen, die Einstellungen und Fähigkeiten, die Kinder im Laufe des Projekts erwerben, werden sich in ihrer Schulbildung sowie in einer besseren sozialen und beruflichen Funktion im Erwachsenenleben auszahlen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in de voorschoolse afdelingen van de Adam Mickiewicz Primary School nr. 2 in Grajewo en in de Voorschoolse afdelingen van Henryk Sienkiewicz Primary School nr. 4 in Grajewo, waarvoor het bestuursorgaan de stad Grajewo is. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van sleutelcompetenties en passende attitudes en vaardigheden bij 76 kinderen (38 meisjes en 38 jongens) van de kleuterafdelingen aan de basisschool nr. 2 in Grajewo en 75 kinderen (37 meisjes en 38 jongens) van kleuterafdelingen op basisschool nr. 4 in Grajewo door het onderwijs- en onderwijsaanbod van deze eenheden uit te breiden met extra activiteiten die de belangen van kinderen die bijzonder getalenteerd zijn in de periode van 3.9.2018 tot en met 30.6.2019 ontwikkelen. 38 meisjes en 38 jongens in de voorschoolse leeftijd die de kleuterafdelingen van de basisschool nr. 2 in Grajewo bijwonen, wonend in de zin van het burgerlijk wetboek op het gebied van LAG BDN, met creativiteit, taalkundig, wiskundig, natuurlijk, IT en — 25 meisjes en 15 kleuterjongens die deelnemen aan kleuterafdelingen aan de basisschool nr. 4 te Grajewo, wonend in de zin van het burgerlijk wetboek op het gebied van LAG BDN, waaruit taalkundige, muzikale, sportieve en wiskundige vaardigheden blijken. Het project omvat de uitvoering van acties die gericht zijn op het vormgeven en ontwikkelen van de sleutelcompetenties van kinderen en de juiste houding/vaardigheden op de arbeidsmarkt (projecttype 4 e). De kennis, attitudes en vaardigheden die kinderen in de loop van het project zullen verwerven, zullen vruchten afwerpen in hun schoolonderwijs, evenals in een beter sociaal en professioneel functioneren in het volwassen leven. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato nei dipartimenti prescolari della scuola primaria Adam Mickiewicz n. 2 a Grajewo e nei dipartimenti prescolastici della scuola primaria Henryk Sienkiewicz n. 4 a Grajewo, per il quale l'organo di governo è la città di Grajewo. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le competenze chiave e le attitudini e le abilità appropriate in 76 bambini (38 ragazze e 38 ragazzi) provenienti dai rami prescolari della scuola primaria n. 2 a Grajewo e 75 bambini (37 ragazze e 38 ragazzi) provenienti dai rami prescolari della scuola primaria n. 4 a Grajewo estendendo l'offerta didattica ed educativa di queste unità con attività aggiuntive che sviluppano gli interessi dei bambini particolarmente talentuosi nel periodo dal 3.9.2018 al 30.6.2019. 38 ragazze e 38 ragazzi in età prescolare frequentano i rami prescolari presso la scuola primaria n. 2 di Grajewo, residenti ai sensi del codice civile nell'ambito del GAL BDN, mostrando creatività, linguistica, matematica, naturale, informatica e — 25 ragazze e 15 ragazzi in età prescolare frequentano i rami prescolari presso la scuola primaria n. 4 a Grajewo, residenti ai sensi del codice civile nell'ambito del GAL BDN, dimostrando competenze linguistiche, musicali, sportive e matematiche. Il progetto prevede l'attuazione di azioni volte a definire e sviluppare le competenze chiave dei bambini e le giuste attitudini/competenze sul mercato del lavoro (tipo di progetto 4 e). Le conoscenze, gli atteggiamenti e le competenze che i bambini acquisiranno nel corso del progetto pagheranno nella loro istruzione scolastica, così come in un migliore funzionamento sociale e professionale nella vita adulta. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará en los Departamentos de Preescolares de la Escuela Primaria Adam Mickiewicz N.º 2 en Grajewo y en los Departamentos de Preescolar de la Escuela Primaria Henryk Sienkiewicz N.º 4 en Grajewo, cuyo órgano rector es la Ciudad de Grajewo. El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias clave y las actitudes y habilidades adecuadas en 76 niños (38 niñas y 38 niños) de las sucursales preescolares de la escuela primaria N.º 2 en Grajewo y 75 niños (37 niñas y 38 niños) de las ramas preescolares de la escuela primaria N.º 4 en Grajewo, ampliando la oferta educativa y educativa de estas unidades con actividades adicionales para desarrollar los intereses de los niños particularmente talentosos en el período comprendido entre el 3.9.2018 y el 30.6.2019. 38 niñas y 38 niños en edad preescolar que asisten a las sucursales preescolares en la escuela primaria N.º 2 de Grajewo, residiendo en el sentido del Código Civil en el área de LAG BDN, mostrando creatividad, lingüística, matemática, natural, informática y — 25 niñas y 15 niños preescolares que asisten a las sucursales preescolares en la escuela primaria N.º 4 de Grajewo, residiendo en el sentido del Código Civil en el área de LAG BDN, demostrando habilidades lingüísticas, musicales, deportivas y matemáticas. El proyecto consiste en la ejecución de acciones destinadas a configurar y desarrollar las competencias clave de los niños y las actitudes y competencias adecuadas en el mercado laboral (proyecto tipo 4 e). Los conocimientos, actitudes y habilidades que adquirirán los niños en el curso del proyecto darán frutos en su educación escolar, así como en un mejor funcionamiento social y profesional en la vida adulta. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i førskoleafdelingerne på Adam Mickiewicz Primary School nr. 2 i Grajewo og i førskoleafdelingerne på Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 i Grajewo, for hvilket det styrende organ er byen Grajewo. Hovedformålet med projektet er at forbedre nøglekompetencer og passende holdninger og færdigheder hos 76 børn (38 piger og 38 drenge) fra førskoleafdelinger på Primary School nr. 2 i Grajewo og 75 børn (37 piger og 38 drenge) fra førskoleafdelinger ved grundskolen nr. 4 i Grajewo ved at udvide uddannelses- og uddannelsestilbuddet fra disse enheder med yderligere aktiviteter, der udvikler børns særligt talentfulde interesser i perioden 3.9.2018-30.6.2019. 38 piger og 38 drenge i førskolealderen, der deltager i førskoleafdelinger ved Primary School nr. 2 i Grajewo, der er bosiddende i henhold til civillovbogen på området for LAG BDN, og som udviser kreativitet, sproglig, matematisk, naturlig, IT og — 25 piger og 15 førskoledrenge, der deltager i førskoleafdelinger på Primary School nr. 4 i Grajewo, bosiddende i henhold til civillovbogen på LAG BDN's område, og demonstrerer sproglige, musikalske, sportslige og matematiske færdigheder. Projektet omfatter gennemførelse af foranstaltninger, der har til formål at udforme og udvikle børns nøglekompetencer og de rette holdninger/færdigheder på arbejdsmarkedet (projekttype 4 e). Den viden, holdninger og færdigheder, som børn vil tilegne sig i løbet af projektet, vil betale sig i deres skoleuddannelse, samt i bedre social og faglig funktion i voksenlivet. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί στα τμήματα προσχολικής εκπαίδευσης του δημοτικού σχολείου Adam Mickiewicz αριθ. 2 στο Grajewo και στα τμήματα προσχολικής ηλικίας στο Henryk Sienkiewicz Primary School No. 4 στο Grajewo, για το οποίο το διοικητικό όργανο είναι η πόλη Grajewo. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των βασικών ικανοτήτων και των κατάλληλων στάσεων και δεξιοτήτων σε 76 παιδιά (38 κορίτσια και 38 αγόρια) από τα Προσχολικά Υποκαταστήματα του Δημοτικού Σχολείου Νο 2 στο Grajewo και 75 παιδιά (37 κορίτσια και 38 αγόρια) από τα Προσχολικά Υποκαταστήματα του Δημοτικού Σχολείου Νο 4 στο Grajewo, με την επέκταση της εκπαιδευτικής και εκπαιδευτικής προσφοράς αυτών των μονάδων με πρόσθετες δραστηριότητες που αναπτύσσουν τα ενδιαφέροντα των παιδιών ιδιαίτερα ταλαντούχων κατά την περίοδο από 3.9.2018 έως 30.6.2019. 38 κορίτσια και 38 αγόρια προσχολικής ηλικίας που φοιτούν σε νηπιαγωγικά υποκαταστήματα στο δημοτικό σχολείο αριθ. 2 στο Grajewo, που κατοικούν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στον τομέα της ΟΤΔ BDN, παρουσιάζουν δημιουργικότητα, γλωσσική, μαθηματική, φυσική, πληροφορική και — 25 κορίτσια και 15 παιδιά προσχολικής ηλικίας που φοιτούν σε νηπιαγωγεία στο δημοτικό σχολείο αριθ. 4 στο Grajewo, που διαμένουν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στον τομέα της ΟΤΔ BDN, επιδεικνύοντας γλωσσικές, μουσικές, αθλητικές και μαθηματικές δεξιότητες. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση δράσεων που αποσκοπούν στη διαμόρφωση και την ανάπτυξη των βασικών ικανοτήτων των παιδιών και των σωστών συμπεριφορών/δεξιοτήτων στην αγορά εργασίας (τύπος έργου 4 ε). Οι γνώσεις, οι στάσεις και οι δεξιότητες που θα αποκτήσουν τα παιδιά κατά τη διάρκεια του έργου θα αποφέρουν καρπούς στη σχολική τους εκπαίδευση, καθώς και στην καλύτερη κοινωνική και επαγγελματική λειτουργία στην ενήλικη ζωή. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u predškolskim odjelima u Osnovnoj školi Adam Mickiewicz br. 2 u Grajewou i u predškolskim odjelima u Osnovnoj školi Henryk Sienkiewicz br. 4 u Grajewou, za koje je upravno tijelo Grad Grajewo. Glavni cilj projekta je poboljšanje ključnih kompetencija i odgovarajućih stavova i vještina kod 76 djece (38 djevojčica i 38 dječaka) iz predškolske dobi u Osnovnoj školi br. 2 u Grajewou i 75 djece (37 djevojčica i 38 dječaka) iz predškolske dobi u Osnovnoj školi br. 4 u Grajewou proširenjem edukacijske i obrazovne ponude tih jedinica s dodatnim aktivnostima razvijajući interese djece posebno talentirane u razdoblju od 3.9.2018. do 30.6.2019. 38 djevojčica i 38 dječaka predškolske dobi koji pohađaju predškolske grane u Osnovnoj školi br. 2 u Grajewou, koji borave u smislu Građanskog zakonika na području LAG BDN-a, pokazuju kreativnost, jezičnu, matematičku, prirodnu, IT i – 25 djevojčica i 15 predškolskih dječaka koji pohađaju predškole u osnovnoj školi br. 4 u Grajewou, borave u smislu Građanskog zakonika na području LAG BDN-a, pokazujući jezične, glazbene, sportske i matematičke vještine. Projekt uključuje provedbu mjera usmjerenih na oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija djece i odgovarajućih stavova/vještina na tržištu rada (projekt tipa 4 e). Znanje, stavovi i vještine koje će djeca steći tijekom projekta isplatit će se u školskom obrazovanju, kao i u boljem društvenom i profesionalnom funkcioniranju u odraslom životu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în departamentele preșcolare de la Școala Primară Adam Mickiewicz nr. 2 din Grajewo și în departamentele preșcolare de la Școala Primară Henryk Sienkiewicz nr. 4 din Grajewo, pentru care organul de conducere este orașul Grajewo. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți competențele-cheie și atitudinile și abilitățile adecvate pentru 76 de copii (38 de fete și 38 de băieți) din cadrul filialelor preșcolare din cadrul Școlii Primare nr. 2 din Grajewo și 75 de copii (37 fete și 38 băieți) din cadrul filialelor preșcolare din cadrul Școlii Primare nr. 4 din Grajewo prin extinderea ofertei educaționale și educaționale a acestor unități cu activități suplimentare de dezvoltare a intereselor copiilor deosebit de talentați în perioada 3.9.2018-30.6.2019. 38 de fete și 38 de băieți de vârstă preșcolară care frecventează sucursale preșcolare la Școala primară nr. 2 din Grajewo, care au reședința în sensul Codului civil în zona GAL BDN, prezentând creativitate, lingvistică, matematică, naturală, informatică și – 25 de fete și 15 băieți preșcolari care frecventează sucursale preșcolare la Școala primară nr. 4 din Grajewo, care locuiesc în sensul Codului civil în domeniul GAL BDN, demonstrând aptitudini lingvistice, muzicale, sportive și matematice. Proiectul implică punerea în aplicare a unor acțiuni menite să modeleze și să dezvolte competențele-cheie ale copiilor și atitudinile/competențele corecte pe piața forței de muncă (proiectul 4 e). Cunoștințele, atitudinile și abilitățile pe care copiii le vor dobândi în cursul proiectului vor da roade în educația școlară, precum și într-o mai bună funcționare socială și profesională în viața adultă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizovaný na predškolských oddeleniach na základnej škole Adam Mickiewicz č. 2 v Grajewo a na predškolských oddeleniach na základnej škole Henryk Sienkiewicz č. 4 v Grajewo, pre ktorú je riadiacim orgánom mesto Grajewo. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kľúčové kompetencie a vhodné postoje a zručnosti u 76 detí (38 dievčat a 38 chlapcov) z predškolských odborov na základnej škole č. 2 v Grajewo a 75 detí (37 dievčat a 38 chlapcov) z predškolských odborov na základnej škole č. 4 v Grajewo rozšírením výchovno-vzdelávacej ponuky týchto jednotiek o ďalšie aktivity, ktoré rozvíjajú záujmy obzvlášť talentovaných detí v období od 3.9.2018 do 30.6.2019. 38 dievčat a 38 chlapcov v predškolskom veku navštevujúcich predškolské pobočky na základnej škole č. 2 v Grajewo, s bydliskom v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti MAS BDN, vykazujúcim kreativitu, jazykovú, matematickú, prírodnú, IT a – 25 dievčat a 15 predškolských chlapcov navštevujúcich predškolské odbory na základnej škole č. 4 v Grajewo, s bydliskom v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti MAG BDN, predvádzajúce jazykové, hudobné, športové a matematické zručnosti. Projekt zahŕňa realizáciu akcií zameraných na formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií detí a správnych postojov/zručností na trhu práce (projekt typu 4 e). Vedomosti, postoje a zručnosti, ktoré deti získajú v priebehu projektu, sa vyplatia vo svojom školskom vzdelávaní, ako aj v lepšom sociálnom a profesionálnom fungovaní v dospelosti. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat fid-Dipartimenti tal-Preprimarja fl-Iskola Primarja ta’ Adam Mickiewicz Nru 2 fi Grajewo u fid-Dipartimenti tal-Preschool fl-Iskola Primarja ta’ Henryk Sienkiewicz Nru 4 fi Grajewo, li għaliha l-korp governattiv huwa l-Belt ta’ Grajewo. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jittejbu l-kompetenzi ewlenin u l-attitudnijiet u l-ħiliet xierqa f’76 tifel u tifla (38 tifla u 38 tifel) mill-Fergħa tal-Preprimarja fl-Iskola Primarja Nru 2 fi Grajewo u 75 tifel u tifla (37 tifla u 38 tifel) mill-Fergħa Preprimarja fl-Iskola Primarja Nru 4 fi Grajewo billi tiġi estiża l-offerta edukattiva u edukattiva ta’ dawn l-unitajiet b’attivitajiet addizzjonali li jiżviluppaw l-interessi tat-tfal partikolarment talent fil-perjodu mit-3.9.2018 sat-30.6.2019. 38 tifla u 38 tifel ta’ età preprimarja li jattendu Fergħa Preschool fl-Iskola Primarja Nru 2 fi Grajewo, li jirrisjedu fis-sens tal-Kodiċi Ċivili fil-qasam tal-LAG BDN, li juru kreattività, lingwistika, matematiċi, naturali, tal-IT u — 25 tifla u 15-il tifel preprimarju li jattendu Branches Preschool fl-Iskola Primarja Nru 4 fi Grajewo, li jirrisjedu fis-sens tal-Kodiċi Ċivili fil-qasam tal-GAL BDN, li juru ħiliet lingwistiċi, mużikali, sportivi u matematiċi. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn it-tiswir u l-iżvilupp tal-kompetenzi ewlenin tat-tfal u l-attitudnijiet/ħiliet it-tajba fis-suq tax-xogħol (tip ta’ proġett 4 e). L-għarfien, l-attitudnijiet u l-ħiliet li t-tfal jiksbu matul il-proġett se jagħtu l-frott fl-edukazzjoni skolastika tagħhom, kif ukoll f’funzjonament soċjali u professjonali aħjar fil-ħajja adulta. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto será executado nos ramos pré-escolares da Escola Primária Adam Mickiewicz n.o 2, em Grajewo, e nos ramos pré-escolares da Escola Primária Henryk Sienkiewicz n.o 4, em Grajewo, cujo órgão dirigente é a cidade de Grajewo. O principal objetivo do projeto é aumentar as competências essenciais e as atitudes e competências adequadas em 76 crianças (38 raparigas e 38 rapazes) dos Ramos Pré-Escolares da Escola Primária n.o 2 em Grajewo e em 75 crianças (37 raparigas e 38 rapazes) das Divisões Pré-Escolares da Escola Primária n.o 4 em Grajewo, alargando a oferta educativa e educativa destes ramos a atividades adicionais que desenvolvam o interesse de crianças especialmente dotadas no período de 3.9.2018 a 30. — 38 raparigas e 38 rapazes em idade pré-escolar que frequentam as Divisões Pré-escolares da Escola Primária n.o 2 em Grajewo, que vivem na aceção das disposições do Código Civil na área do GAL BDN, demonstrando criatividade, competências linguísticas, matemáticas, naturais e informáticas, e – 25 raparigas e 15 rapazes em idade pré-escolar que frequentam as Divisões Pré-escolares da Escola Primária n.o 4 na área da educação, que habitam as regras do Código Civil, que habitam nas unidades pré-escolares da Escola Primária n.o 2 em Grajewo, que habitam as disposições do Código Civil na área da BDN. O projeto envolve a execução de ações destinadas a moldar e desenvolver competências essenciais nas crianças e atitudes/competências adequadas no mercado de trabalho (tipo de projeto 4 e). Os conhecimentos, atitudes e competências que as crianças irão receber no decurso do projeto beneficiarão a sua educação escolar, bem como um melhor funcionamento social e profissional na vida adulta. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan esikoulun osastoilla Adam Mickiewiczin peruskoulussa nro 2 Grajewossa ja esikoulun osastoilla Henryk Sienkiewiczin peruskoulussa nro 4 Grajewossa, jonka hallintoelin on Grajewon kaupunki. Hankkeen päätavoitteena on parantaa avaintaitoja ja asianmukaisia asenteita ja taitoja Grajewon peruskoulun nro 2 esikoulujen 76 lapsella (38 tyttöä ja 38 poikaa) ja Grajewon peruskoulun nro 4 esikoulujen 75 lapsella (37 tyttöä ja 38 poikaa) laajentamalla näiden yksiköiden koulutus- ja koulutustarjontaa lisätoiminnalla, jolla kehitetään erityisen lahjakkaita lasten etuja 3.9.2018–30.6.2019. 38 tyttöä ja 38 esikouluikäistä poikaa, jotka osallistuvat esikoulun alaosastoihin Grajewon peruskoulussa nro 2 ja jotka asuvat siviililain mukaisesti paikallisen toimintaryhmän BDN alueella ja osoittavat luovuutta, kielellistä, matemaattista, luonnollista, tietotekniikkaa ja – 25 tyttöä ja 15 esikoulun poikaa, jotka osallistuvat esikoulun osastoihin Grajewon peruskoulussa nro 4, joka asuu siviililain mukaisesti paikallisen toimintaryhmän BDN:n alueella ja osoittaa kieli-, musiikki-, urheilu- ja matemaattisia taitoja. Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla pyritään muokkaamaan ja kehittämään lasten avaintaitoja ja oikeanlaisia asenteita/taitoja työmarkkinoilla (hanketyyppi 4 e). Tiedot, asenteet ja taidot, joita lapset hankkivat hankkeen aikana, tulevat hyötymään heidän kouluopetuksestaan sekä paremmasta yhteiskunnallisesta ja ammatillisesta toiminnasta aikuiselämässä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal na oddelkih za predšolsko vzgojo na Osnovni šoli Adama Mickiewicza št. 2 na Grajewo in na oddelkih za predšolsko vzgojo na Osnovni šoli Henryk Sienkiewicz št. 4 v Grajewo, za katero je vodstveni organ Mesto Grajewo. Glavni cilj projekta je izboljšati ključne kompetence ter ustrezen odnos in spretnosti 76 otrok (38 deklic in 38 dečkov) iz predšolskih vej na Osnovni šoli št. 2 na Grajewo in 75 otrok (37 deklet in 38 dečkov) iz predšolskih vej na Osnovni šoli št. 4 na Grajewo z razširitvijo izobraževalne in izobraževalne ponudbe teh enot z dodatnimi aktivnostmi, ki razvijajo interese otrok, ki so še posebej nadarjeni v obdobju od 3.9.2018 do 30.6.2019. 38 deklet in 38 predšolskih dečkov, ki obiskujejo predšolske podružnice na Osnovni šoli št. 2 v Grajewo, ki prebivajo v smislu civilnega zakonika na območju LAS BDN in kažejo ustvarjalnost, jezikoslovje, matematiko, naravoslovje, IT in – 25 deklic in 15 predšolskih dečkov, ki obiskujejo predšolske veje na Osnovni šoli št. 4 v Grajewo, ki prebivajo v smislu civilnega zakonika na področju LAG BDN ter izkazujejo jezikovne, glasbene, športne in matematične spretnosti. Projekt vključuje izvajanje ukrepov, namenjenih oblikovanju in razvoju ključnih kompetenc otrok ter pravilnega odnosa/spretnosti na trgu dela (vrsta projektov 4 e). Znanje, odnos in veščine, ki jih bodo otroci pridobili v okviru projekta, se bodo obrestovali v šolskem izobraževanju ter pri boljšem družbenem in strokovnem delovanju v odraslem življenju. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v předškolních odděleních na základní škole Adam Mickiewicz č. 2 v Grajewo a v předškolních odděleních na základní škole Henryk Sienkiewicz č. 4 v Grajewo, pro kterou je řídícím orgánem město Grajewo. Hlavním cílem projektu je zlepšit klíčové kompetence a odpovídající postoje a dovednosti u 76 dětí (38 dívek a 38 chlapců) z předškolních oborů na základní škole č. 2 v Grajewo a 75 dětí (37 dívek a 38 chlapců) z předškolních oborů na základní škole č. 4 v Grajewo rozšířením vzdělávací a vzdělávací nabídky těchto jednotek o další aktivity zaměřené na rozvoj zájmů dětí obzvláště talentovaných v období od 3.9.2018 do 30.6.2019. 38 dívek a 38 chlapců předškolního věku navštěvujících předškolní obory na základní škole č. 2 v Grajewo, pobývající ve smyslu občanského zákoníku v oblasti MAS BDN, vykazující kreativitu, jazykovou, matematickou, přírodní, IT a – 25 dívek a 15 předškolních chlapců navštěvujících předškolní obory na základní škole č. 4 v Grajewo, pobývající ve smyslu občanského zákoníku v oblasti MAS BDN, prokazující jazykové, hudební, sportovní a matematické dovednosti. Projekt zahrnuje provádění opatření zaměřených na utváření a rozvoj klíčových kompetencí dětí a správných postojů/dovedností na trhu práce (projekt typu 4 e). Znalosti, postoje a dovednosti, které děti získají v průběhu projektu, se vyplatí ve školním vzdělávání, stejně jako v lepším sociálním a profesním fungování v dospělosti. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas Grajevo Adomo Mickevičiaus pradinės mokyklos Nr. 2 ikimokyklinio ugdymo skyriuose ir Grajevo Henriko Sienkiewicziaus 4 pradinės mokyklos, kuriai vadovauja Grajevo miestas, ikimokyklinio ugdymo skyriuose. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti bendrąsias kompetencijas ir tinkamą požiūrį bei įgūdžius 76 vaikams (38 mergaitėms ir 38 berniukams) iš ikimokyklinio ugdymo skyrių Grajevo pradinėje mokykloje Nr. 2 ir 75 vaikams (37 mergaitėms ir 38 berniukams) iš ikimokyklinio ugdymo skyrių Grajevo pradinėje mokykloje Nr. 4, išplečiant šių padalinių švietimo ir švietimo pasiūlą papildomais veiksmais, kuriais plėtojami ypač talentingų vaikų interesai laikotarpiu nuo 2018 9 3 iki 2019 06 30. 38 mergaitės ir 38 ikimokyklinio amžiaus berniukai, lankantys Grajevo pradinės mokyklos Nr. 2 ikimokyklinio ugdymo skyrius, gyvenantys pagal Civilinį kodeksą VVG BDN srityje, rodantys kūrybiškumą, kalbinę, matematinę, natūralią, IT ir – 25 mergaites, ir 15 ikimokyklinio amžiaus berniukų, lankančių Grajevo pradinės mokyklos 4 ikimokyklinio ugdymo skyrių, gyvenančius VVG BDN srityje pagal Civilinį kodeksą ir demonstruojantys kalbinius, muzikinius, sportinius ir matematinius įgūdžius. Projektas apima veiksmų, kuriais siekiama formuoti ir ugdyti vaikų bendruosius gebėjimus ir tinkamą požiūrį/įgūdžius darbo rinkoje (4 e projekto tipas), įgyvendinimą. Žinios, nuostatos ir įgūdžiai, kuriuos vaikai įgis projekto metu, atsipirks mokykliniame ugdyme, taip pat geresniame socialiniame ir profesiniame gyvenime. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots Pirmsskolas nodaļās Ādama Mickeviča pamatskolā Nr. 2 Grajewo un pirmsskolas nodaļās Henryk Sienkiewicz 4. pamatskolā Grajewo, kurā pārvaldes institūcija ir Grajewo pilsēta. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pamatkompetences un atbilstošu attieksmi un prasmes 76 bērniem (38 meitenēm un 38 zēniem) no Pirmsskolas filiālēm Grajevā 2. pamatskolā un 75 bērniem (37 meitenēm un 38 zēniem) no pirmskolas filiālēm Grajevā, paplašinot šo vienību izglītības un izglītības piedāvājumu ar papildu aktivitātēm, kas attīsta īpaši talantīgu bērnu intereses laika posmā no 3.9.2018. līdz 30.6.2019. 38 meitenes un 38 pirmsskolas vecuma zēni, kas apmeklē Pirmsskolas filiāles Grajewo pamatskolā Nr. 2, dzīvo Civilkodeksa izpratnē VRG BDN jomā, demonstrējot radošumu, lingvistisku, matemātisku, dabisku, IT un — 25 meitenes un 15 pirmsskolas zēnus, kas apmeklē pirmskolas filiāles Grajewo pamatskolā Nr. 4, dzīvo Civilkodeksa izpratnē LAG BDN jomā, demonstrējot lingvistiskās, muzikālās, sporta un matemātiskās prasmes. Projekts ietver tādu darbību īstenošanu, kuru mērķis ir veidot un attīstīt bērnu pamatprasmes un pareizo attieksmi/prasmes darba tirgū (4.e tips). Zināšanas, attieksme un prasmes, ko bērni iegūs projekta gaitā, atmaksāsies skolas izglītībā, kā arī labākā sociālajā un profesionālajā darbībā pieaugušo dzīvē. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът ще бъде реализиран в предучилищните отделения в начално училище Adam Mickiewicz № 2 в Граево и в предучилищните отделения в начално училище Henryk Sienkiewicz № 4 в Граево, за което управителният орган е град Граево. Основната цел на проекта е да се подобрят ключовите компетентности и подходящи нагласи и умения на 76 деца (38 момичета и 38 момчета) от предучилищни клонове в начално училище № 2 в Граево и 75 деца (37 момичета и 38 момчета) от предучилищно училище № 4 в Граево чрез разширяване на образователната и образователната оферта на тези звена с допълнителни дейности, развиващи интересите на децата, особено талантливи в периода от 3.9.2018 г. до 30.6.2019 г. 38 момичета и 38 момчета в предучилищна възраст, които посещават предучилищни клонове в начално училище № 2 в Граево, с местожителство по смисъла на Гражданския кодекс в областта на МИГ BDN, показващи креативност, езикова, математическа, естествена, ИТ и — 25 момичета и 15 момчета в предучилищна възраст, посещаващи предучилищни клонове в начално училище № 4 в Граево, пребиваващи по смисъла на Гражданския кодекс в областта на МИГ БДН, демонстриращи езикови, музикални, спортни и математически умения. Проектът включва изпълнението на действия, насочени към оформяне и развитие на ключовите компетентности на децата и правилните нагласи/умения на пазара на труда (проект тип 4 д). Знанията, нагласите и уменията, които децата ще придобият в хода на проекта, ще се отплатят в училищното си образование, както и в по-доброто социално и професионално функциониране в живота на възрастните. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projektet a Grajewo-i Adam Mickiewicz Általános Iskola 2. számú óvodai osztályán és a Henryk Sienkiewicz 4. számú általános iskolában Grajewo-ban fogják megvalósítani, amelynek irányító testülete Grajewo városa. A projekt fő célja, hogy javítsa a kulcskompetenciákat, valamint a megfelelő attitűdöket és készségeket a Grajewo-i 2. általános iskolából származó 76 gyermek (38 lány és 38 fiú) és 75 gyermek (37 lány és 38 fiú) a grajewoi 4. számú általános iskola iskoláiban, kiterjesztve ezen egységek oktatási és oktatási kínálatát a különösen tehetséges gyermekek érdeklődésének fejlesztésére a 2018. szeptember 3. és 2019. június 30. közötti időszakban. A grjewoi 2. számú általános iskolában 38 iskoláskorú lány és 38 fiú vesz részt, akik a polgári törvénykönyv értelmében a BDN LAG területén rendelkeznek lakóhellyel, kreativitással, nyelvi, matematikai, természetes és informatikai ismeretekkel, valamint – 25 lány és 15 óvodai fiú, akik a grajewoi 4. számú általános iskolában járnak, és a polgári törvénykönyv értelmében a LAG BDN területén rendelkeznek lakóhellyel, nyelvi, zenei, sport- és matematikai készségeket bizonyítva. A projekt olyan intézkedések végrehajtását foglalja magában, amelyek célja a gyermekek kulcskompetenciáinak és a munkaerő-piaci helyes hozzáállásnak/készségeknek a kialakítása és fejlesztése (4. e. típusú projekt). A gyermekek által a projekt során elsajátított ismeretek, attitűdök és készségek megtérülnek az iskolai oktatásban, valamint a felnőttek jobb társadalmi és szakmai működésében. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna Ranna Réamhscoile i mBunscoil Adam Mickiewicz Uimh. 2 i Grajewo agus sna Ranna Réamhscoile i mBunscoil Henryk Sienkiewicz Uimh. 4 i Grajewo, arb í Cathair Grajewo an comhlacht rialaithe dó. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar phríomhinniúlachtaí agus ar dhearcthaí agus scileanna cuí i 76 leanbh (38 cailín agus 38 mbuachaill) ó Bhrainse Réamhscoile sa Bhunscoil Uimh. 2 in Grajewo agus 75 leanbh (37 cailín agus 38 mbuachaill) ó Bhrainse Réamhscoile sa Bhunscoil Uimh. 4 in Grajewo trí leathnú a dhéanamh ar thairiscint oideachasúil agus oideachasúil na n-aonad sin trí ghníomhaíochtaí breise a dhéanamh chun leasanna leanaí atá cumasach go háirithe sa tréimhse ó 3.9.2018 go 30.6.2019 a fhorbairt. 38 cailín agus 38 mbuachaill réamhscoile ag freastal ar Bhrainsí Réamhscoile ag an mBunscoil Uimh. 2 i Grajewo, atá ina gcónaí de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse LAG BDN, a léiríonn cruthaitheacht, teangeolaíocht, matamaiticiúil, nádúrtha, TF agus — 25 chailíní agus 15 bhuachaill réamhscoile ag freastal ar Bhrainsí Réamhscoile i mBunscoil Uimh. 4 i Grajewo, a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an Chóid Shibhialta i réimse an LAG BDN, ag léiriú scileanna teanga, ceoil, spóirt agus matamaitice. Is éard atá i gceist leis an tionscadal cur chun feidhme gníomhaíochtaí atá dírithe ar phríomhinniúlachtaí leanaí a mhúnlú agus a fhorbairt agus ar na dearcthaí cearta/na scileanna cearta ar an margadh saothair (cineál tionscadail 4 e). Íocfar an t-eolas, na dearcthaí agus na scileanna a gheobhaidh leanaí le linn an tionscadail ina n-oideachas scoile, chomh maith le feidhmiú sóisialta agus gairmiúil níos fearr sa saol aosach. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras på förskoleavdelningarna vid Adam Mickiewicz grundskola nr 2 i Grajewo och i förskoleavdelningarna vid Henryk Sienkiewicz grundskola nr 4 i Grajewo, för vilken styrande organ är staden Grajewo. Huvudsyftet med projektet är att förbättra nyckelkompetenser och lämpliga attityder och färdigheter hos 76 barn (38 flickor och 38 pojkar) från förskoleavdelningarna på grundskolan nr 2 i Grajewo och 75 barn (37 flickor och 38 pojkar) från förskolegrenarna i Grajewo genom att utöka utbildnings- och utbildningsutbudet för dessa enheter med ytterligare aktiviteter som utvecklar särskilt begåvade barns intressen under perioden 3.9.2018–30.6.2019. 38 flickor och 38 pojkar i förskoleåldern som deltar i förskolegrenar vid grundskolan nr 2 i Grajewo, bosatta i den mening som avses i civillagen inom området för LAG BDN, som visar kreativitet, språklig, matematisk, naturlig, IT och – 25 flickor och 15 förskolepojkar som deltar i förskolegrenar på grundskolan nr 4 i Grajewo, bosatta i den mening som avses i civillagen inom området för LAG BDN, som uppvisar språkliga, musikaliska, idrottsliga och matematiska färdigheter. Projektet omfattar genomförande av åtgärder som syftar till att forma och utveckla barns nyckelkompetenser och rätt attityder/färdigheter på arbetsmarknaden (projekt typ 4 e). De kunskaper, attityder och färdigheter som barn kommer att förvärva under projektets gång kommer att löna sig i sin skolutbildning, samt i bättre social och professionell funktion i vuxenlivet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti rakendatakse Grajewos Adam Mickiewiczi algkoolis nr 2 ja Henryk Sienkiewiczi algkoolis nr 4 Grajewos, mille juhtorgan on Grajewo linn. Projekti peamine eesmärk on parandada võtmepädevusi ning asjakohaseid hoiakuid ja oskusi 76 lapsel (38 tüdrukut ja 38 poissi) Grajewo algkooli nr 2 koolieelses keskuses ning 75 lapsel (37 tüdrukut ja 38 poissi) Grajewo algkoolis nr 4 asuvas koolieelses osakonnas, laiendades nende üksuste haridus- ja haridusalast pakkumist lisategevustega, mis arendavad ajavahemikul 3.9.2018–30.6.2019 eriti andekate laste huve. 38 tüdrukut ja 38 eelkooliealist poissi, kes käivad Grajewo algkoolis nr 2 koolieelses kontoris, elavad kohaliku tegevusrühma BDN valdkonnas tsiviilseadustiku tähenduses, näidates loovust, keelelist, matemaatilist, loomulikku ja – 25 tüdrukut ja 15 koolieelset poissi, kes käivad Grajewo algkoolis nr 4, kes elavad kohaliku tegevusrühma BDN valdkonnas tsiviilseadustiku tähenduses, näidates keele-, muusika-, spordi- ja matemaatilisi oskusi. Projekt hõlmab meetmete rakendamist, mille eesmärk on kujundada ja arendada laste võtmepädevusi ning õigeid hoiakuid/oskusi tööturul (projekti liik 4 e). Teadmised, hoiakud ja oskused, mida lapsed projekti käigus omandavad, tasuvad end ära nii koolihariduses kui ka paremas sotsiaalses ja professionaalses tegevuses täiskasvanuelus. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.09.01.00-20-0099/17
    0 references