Use of a surgical robot to improve the quality and access to state-of-the-art procedures of oncological surgery in the Jędrzej Śniadecki ZOZ in Białystok (Q117448): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
L’utilisation d’un robot chirurgical pour améliorer la qualité et l’accès aux interventions chirurgicales oncologiques de pointe au Jędrzej Śniadecki SP ZOZ Sniadecki à Białystok
L’utilisation d’un robot chirurgical pour améliorer la qualité et l’accès aux procédures de chirurgie oncologique de pointe au ZOZ WSZ à Białystok
label / delabel / de
Einsatz eines chirurgischen Roboters zur Verbesserung der Qualität und des Zugangs zu modernsten onkologischen Operationsverfahren am Jędrzej Śniadecki SP ZOZ Sniadecki in Białystok
Der Einsatz eines chirurgischen Roboters zur Verbesserung der Qualität und des Zugangs zu hochmodernen onkologischen Eingriffen am ZOZ WSZ in Białystok
label / nllabel / nl
Het gebruik van een chirurgische robot ter verbetering van de kwaliteit en toegang tot geavanceerde oncologische chirurgie in de Jędrzej Śniadecki SP ZOZ Sniadecki in Białystok
Het gebruik van een chirurgische robot om de kwaliteit en toegang tot state-of-the-art oncologische chirurgieprocedures te verbeteren in het ZOZ WSZ in Białystok
label / itlabel / it
L'uso di un robot chirurgico per migliorare la qualità e l'accesso alle procedure di chirurgia oncologica all'avanguardia presso il Jędrzej Śniadecki SP ZOZ Sniadecki a Białystok
L'uso di un robot chirurgico per migliorare la qualità e l'accesso a procedure di chirurgia oncologica all'avanguardia presso lo ZOZ WSZ di Białystok
label / eslabel / es
El uso de un robot quirúrgico para mejorar la calidad y el acceso a procedimientos de cirugía oncológica de última generación en el Jędrzej Śniadecki SP ZOZ Sniadecki en Białystok
El uso de un robot quirúrgico para mejorar la calidad y el acceso a procedimientos de cirugía oncológica de última generación en el ZOZ WSZ en Białystok
label / dalabel / da
Brug af en kirurgisk robot til at forbedre kvaliteten af og adgangen til de nyeste procedurer for onkologisk kirurgi i JÄdrzej Åniadecki ZOZ i BiaÅystok
Brug af en kirurgisk robot til at forbedre kvaliteten og adgangen til state-of-the-art onkologiske kirurgi procedurer ZOZ WSZ i Białystok
label / ellabel / el
Χρήση χειρουργικού ρομπότ για τη βελτίωση της ποιότητας και της πρόσβασης σε σύγχρονες διαδικασίες της ογκολογικής χειρουργικής στο JÄdrzej Åniadecki ZOZ στο BiaÅystok
Η χρήση χειρουργικού ρομπότ για τη βελτίωση της ποιότητας και της πρόσβασης σε υπερσύγχρονες διαδικασίες ογκολογικής χειρουργικής στο ZOZ WSZ στο Białystok
label / hrlabel / hr
Korištenje kirurškog robota za poboljšanje kvalitete i pristupa najsuvremenijim postupcima onkološke kirurgije u JÄdrzej Åniadecki ZOZ u BiaÅystoku
Korištenje kirurškog robota za poboljšanje kvalitete i pristupa najsuvremenijim onkološkim kirurškim zahvatima u ZOZ WSZ-u u Białystoku
label / rolabel / ro
Utilizarea unui robot chirurgical pentru a îmbunătăți calitatea și accesul la proceduri de ultimă generație de chirurgie oncologică în JÄdrzej Åniadecki ZOZ din BiaÅystok
Utilizarea unui robot chirurgical pentru a îmbunătăți calitatea și accesul la procedurile chirurgicale oncologice de ultimă generație la ZOZ WSZ din Białystok
label / sklabel / sk
Použitie chirurgického robota na zlepšenie kvality a prístupu k najmodernejším postupom onkologickej chirurgie v JÄdrzej Åniadecki ZOZ v BiaÅystoku
Použitie chirurgického robota na zlepšenie kvality a prístupu k najmodernejším onkologickým operáciám v ZOZ WSZ v Białystoku
label / mtlabel / mt
L-użu ta’ robot kirurġiku biex jittejbu l-kwalità u l-aċċess għall-proċeduri l-aktar avvanzati ta’ kirurġija onkoloġika fiż-ZOZ ta’ JÄdrzej Åniadecki f’BiaÅystok
L-użu ta’ robot kirurġiku biex jittejbu l-kwalità u l-aċċess għal proċeduri ta’ kirurġija onkoloġiċi avvanzati fiż-ZOZ WSZ f’Białystok
label / ptlabel / pt
Utilização de um robô cirúrgico para melhorar a qualidade e o acesso a procedimentos de última geração de cirurgia oncológica no JÄdrzej Åniadecki ZOZ em BiaÅystok
Utilização de um robô cirúrgico para melhorar a qualidade e o acesso aos procedimentos mais avançados de cirurgia oncológica na ZOZ de Jędrzej Śniadecki em Białystok
label / filabel / fi
Kirurgisen robotin käyttö BiaÅystokin JÄdrzej Åniadecki ZOZ:n onkologisten leikkausten laadun ja niihin pääsyn parantamiseksi
Kirurgisen robotin käyttö Białystokissa sijaitsevan ZOZ WSZ:n huipputason onkologisten leikkaustoimenpiteiden laadun ja saatavuuden parantamiseksi
label / sllabel / sl
Uporaba kirurškega robota za izboljšanje kakovosti in dostopa do najsodobnejših postopkov onkološke kirurgije v JÄdrzej Åniadecki ZOZ v BiaÅystoku
Uporaba kirurškega robota za izboljšanje kakovosti in dostopa do najsodobnejših onkoloških kirurških posegov na ZOZ WSZ v Białystoku
label / cslabel / cs
Použití chirurgického robota ke zlepšení kvality a přístupu k nejmodernějším postupům onkologické chirurgie v JÄdrzej Šniadecki ZOZ v BiaÅystok
Využití chirurgického robota ke zlepšení kvality a přístupu k nejmodernějším onkologickým chirurgickým postupům na ZOZ WSZ v Białystoku
label / ltlabel / lt
Chirurginio roboto naudojimas siekiant pagerinti moderniausių onkologinės chirurgijos procedūrų kokybę ir prieigą prie JÄdrzej Åniadecki ZOZ Balstogės
Chirurginio roboto naudojimas siekiant pagerinti kokybę ir prieigą prie naujausių onkologinių chirurginių procedūrų ZOZ WSZ Balstogėje
label / lvlabel / lv
Ķirurģiskā robota izmantošana, lai uzlabotu onkoloģiskās operācijas “JÄdrzej Åniadecki ZOZ” kvalitāti un pieejamību BiaÅystok
Ķirurģiskā robota izmantošana, lai uzlabotu modernāko onkoloģisko operāciju kvalitāti un pieejamību ZOZ WSZ Białystok
label / bglabel / bg
Използване на хирургичен робот за подобряване на качеството и достъпа до най-съвременните процедури на онкологичната хирургия в JÄdrzej Åniadecki ZOZ в BiaÅystok
Използване на хирургичен робот за подобряване на качеството и достъпа до най-съвременните онкологични хирургични процедури в ZOZ WSZ в Białystok
label / hulabel / hu
Sebészeti robot használata a legkorszerűbb onkológiai beavatkozások minőségének és hozzáférhetőségének javítása érdekében a BiaÅystoki JÄdrzej Åniadecki ZOZ-ban
Sebészeti robot használata a legkorszerűbb onkológiai műtéti eljárások minőségének és hozzáférhetőségének javítására a Białystoki ZOZ WSZ-ben
label / galabel / ga
Róbat máinliachta a úsáid chun feabhas a chur ar cháilíocht agus ar rochtain nósanna imeachta úrscothacha máinliachta oinceolaíche in JÄdrzej Åniadecki ZOZ in BiaÅystok
Róbat máinliachta a úsáid chun feabhas a chur ar cháilíocht agus ar rochtain nósanna imeachta máinliachta oinceolaíche úrscothacha ag ZOZ WSZ in Białystok
label / svlabel / sv
Användning av en kirurgisk robot för att förbättra kvaliteten och tillgången till toppmoderna förfaranden för onkologisk kirurgi i JÄdrzej Åniadecki ZOZ i BiaÅystok
Användning av en kirurgisk robot för att förbättra kvaliteten och tillgången till toppmoderna onkologiska operationer vid ZOZ WSZ i Białystok
label / etlabel / et
Kirurgilise roboti kasutamine onkoloogilise operatsiooni kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamiseks JÄdrzej Åniadecki ZOZis BiaÅystokis
Kirurgilise roboti kasutamine Białystoki ZOZ WSZ-i tipptasemel onkoloogilise kirurgia protseduuride kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamiseks
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,509,016.56 Euro
Amount2,509,016.56 Euro
UnitEuro
2,323,976.59 Euro
Amount2,323,976.59 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
2,951,784.19 Euro
Amount2,951,784.19 Euro
UnitEuro
2,734,090.11 Euro
Amount2,734,090.11 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project involves equipping the Hospital with medical equipment dedicated to branches: Oncological and General Urology, General, Malinvasive and Oncological Surgery and Gynecological and Obstetrics in the J. Śniadecki ZOZ WSZ in Białystok. The subject of the project entitled “Application of a surgical robot to improve the quality and improvement of access to state-of-the-art procedures of oncological surgery in J. Śniadecki OSH in Białystok” is the purchase of a surgical robot. The objectives of the project will be achieved through investment activities aimed at modernising the infrastructure of the Department of Oncological and General Urology, General Surgery, Small Invasive and Oncological Surgery and Gynecological and Obstetrics. The total cost of the project is PLN 12 299 100.80, the eligible costs of the project amount to PLN 12 299 100.80, the expected value of support at the level of 85 % will be PLN 10 454,235.68. Own contribution 1 844 865,12 PLN. The project envisages the implementation of the following product indicators: — number of supported medicinal entities – 1 pcs. — investment outlays for the purchase of medical equipment -12 299 100,80 zł The project will be implemented on the basis of guidelines resulting from the Restructuring Programme, approved by the Podlaskie Voivodship Management Board. After the implementation of the project, more than 60 radical oncological treatments will be carried out at each of the branches concerned by this investment. The project will be implemented in the period from 19.11.2018 to 28.12.2018. Activities included in the project received a positive opinion on the purpose of the investment (IOWISZ), attached to the application documentation. The project’s products will be adapted to the needs of people with disabilities. The project is legally, formal and technical feasible. The beneficiary has very much experience in implementing projects co-financed by own funds and external sources. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6956825427252794
Amount0.6956825427252794
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à équiper l’hôpital d’équipements médicaux dédiés aux branches: Urologie oncologique et générale, chirurgie générale, petite chirurgie invasive et oncologique et chirurgie gynécologique et obstétrique au ZOZ WSZ de J. Sniadecki à Białystok. Le projet intitulé «Application d’un robot chirurgical pour améliorer la qualité et améliorer l’accès aux interventions chirurgicales oncologiques de pointe au SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki à Białystok» est l’achat d’un robot chirurgical. Les objectifs du projet seront atteints par des mesures d’investissement visant à moderniser l’infrastructure du Département d’urologie oncologique et générale, de chirurgie générale, de chirurgie oncologique et oncologique et de chirurgie gynécologique et obstétrique. La valeur totale des coûts du projet est de 12 299 100,80 PLN, les coûts éligibles du projet s’élèvent à 12 299 100,80 PLN, la valeur prévue de l’aide au niveau de 85 % sera de 10 454 235,68 PLN. Contribution propre 1 844 865.12. Le projet suppose la mise en œuvre des indicateurs de réalisation suivants: — nombre d’entités médicinales soutenues — 1 poste — dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 12 299 100,80 PLN Le projet sera mis en œuvre sur la base des orientations résultant du programme de restructuration approuvé par le Conseil de voïvodie de Podlaskie. Après la mise en œuvre du projet, plus de 60 traitements oncologiques radicaux seront effectués dans chacune des branches concernées par l’investissement. Le projet sera mis en œuvre entre le 19.11.2018 et le 28.12.2018. Les actions contenues dans le projet ont reçu un avis positif sur le caractère approprié de l’investissement (IOWISZ), joint à la documentation de la demande. Les produits du projet seront adaptés aux besoins des personnes handicapées. Le projet est réalisable sur les plans juridique, formel et technique. Le bénéficiaire possède une vaste expérience de la mise en œuvre de projets cofinancés par ses propres ressources et par des sources extérieures. (French)
Le projet concerne l’équipement de l’hôpital avec du matériel médical dédié aux branches suivantes: Urologie oncologique et générale, chirurgie générale, petite chirurgie invasive et oncologique et chirurgie gynécologique et obstétricale à ZOZ WSZ J. Śniadecki à Białystok. L’objet du projet intitulé «Application d’un robot chirurgical afin d’augmenter la qualité et d’améliorer l’accès aux procédures de chirurgie oncologique les plus modernes dans SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki à Białystok» est l’achat d’un robot chirurgical. Les objectifs du projet seront atteints grâce à des activités d’investissement visant à moderniser l’infrastructure du Département d’urologie oncologique et générale, de Chirurgie générale, de Chirurgie Invasive et Oncologique et de Chirurgie gynécologique et obstétricale. La valeur totale des coûts du projet est de 12 299 100,80 PLN, les coûts éligibles du projet s’élevant à 12 299 100,80 PLN, la valeur prévue de l’aide au niveau de 85 % sera de 10 454 235,68 PLN. Contribution propre de 1 844 865,12 PLN. Le projet suppose les indicateurs de réalisation suivants: — nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 pc. — dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical -12 299 100,80 PLN Le projet sera mis en œuvre sur la base des lignes directrices résultant du programme de restructuration approuvé par le conseil d’administration de la voïvodie de Podlaskie. Après la mise en œuvre du projet, plus de 60 traitements oncologiques radicaux seront réalisés dans chacune des branches concernées par l’investissement. Le projet sera mis en œuvre entre le 19.11.2018 et le 28.12.2018. Les activités incluses dans le projet ont reçu un avis positif sur l’opportunité de l’investissement (IOWISZ), qui est une annexe à la documentation relative à la demande. Les produits du projet seront adaptés aux besoins des personnes handicapées. Le projet est juridiquement, formellement et techniquement réalisable. Le bénéficiaire dispose d’une vaste expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des ressources propres et des sources externes. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Ausstattung des Krankenhauses mit medizinischer Ausrüstung für Filialen: Onkologische und allgemeine Urologie, Allgemeine, kleine Invasive und Onkologische Chirurgie und Gynäkologische und Geburtschirurgie am ZOZ WSZ von J. Sniadecki in Białystok. Gegenstand des Projekts „Anwendung eines chirurgischen Roboters zur Verbesserung der Qualität und Verbesserung des Zugangs zu modernsten onkologischen Operationsverfahren am SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok“ ist der Kauf eines chirurgischen Roboters. Die Ziele des Projekts werden durch Investitionsmaßnahmen zur Modernisierung der Infrastruktur der Abteilung für Onkologische und allgemeine Urologie, allgemeine, kleine Invasive und Onkologische Chirurgie und Gynäkologie und Geburtshilfe erreicht. Der Gesamtwert der Projektkosten beläuft sich auf 12 299 100,80 PLN, die förderfähigen Kosten des Projekts belaufen sich auf 12 299 100,80 PLN, der erwartete Wert der Unterstützung in Höhe von 85 % beträgt 10 454 235,68 PLN. Eigenbeitrag 1 844 865.12. PLN Das Projekt geht von der Umsetzung folgender Outputindikatoren aus: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Posten — Investitionsausgaben für den Kauf medizinischer Geräte – 12 299 100,80 PLN Das Projekt wird auf der Grundlage von Leitlinien durchgeführt, die sich aus dem vom Woiwodschaftsrat der Woiwodschaft Podlaskie genehmigten Umstrukturierungsprogramm ergeben. Nach der Durchführung des Projekts werden in jedem der von der Investition betroffenen Zweigstellen mehr als 60 radikale onkologische Behandlungen durchgeführt. Das Projekt wird im Zeitraum vom 19.11.2018 bis zum 28.12.2018 durchgeführt. Die im Projekt enthaltenen Maßnahmen erhielten eine positive Stellungnahme zur Angemessenheit der Investition (IOWISZ), die der Antragsunterlagen beigefügt ist. Die Projektprodukte werden an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Das Projekt ist rechtlich, formell und technisch machbar. Der Begünstigte verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Durchführung von Projekten, die aus eigenen Mitteln und externen Quellen kofinanziert werden. (German)
Das Projekt betrifft die Ausrüstung des Krankenhauses mit medizinischer Ausrüstung, die für folgende Zweige bestimmt ist: Onkologische und allgemeine Urologie, Allgemeine, kleine invasive und onkologische Chirurgie sowie Gynäkologische und Geburtshilfe am ZOZ WSZ J. Śniadecki in Białystok. Gegenstand des Projekts „Anwendung eines chirurgischen Roboters zur Verbesserung der Qualität und Verbesserung des Zugangs zu modernsten onkologischen Eingriffen in SPZOZ WSZ im J. Śniadecki in Białystok“ ist der Kauf eines chirurgischen Roboters. Die Ziele des Projekts werden durch Investitionsaktivitäten erreicht, die auf die Modernisierung der Infrastruktur der Abteilung für Onkologische und Allgemeine Urologie, Allgemeine Chirurgie, kleine invasive und onkologische Chirurgie sowie Gynäkologische und Geburtschirurgie abzielen. Der Gesamtwert der Projektkosten beläuft sich auf 12 299 100,80 PLN, die förderfähigen Kosten des Projekts belaufen sich auf 12 299 100,80 PLN, der erwartete Förderwert beträgt 85 % 10 454 235,68 PLN. Eigenbeitrag in Höhe von 1 844 865,12 PLN. Das Projekt geht von folgenden Outputindikatoren aus: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Stk. — Investitionsausgaben für den Erwerb medizinischer Ausrüstung -12 299 100,80 PLN Das Projekt wird auf der Grundlage der Leitlinien durchgeführt, die sich aus dem vom Vorstand der Woiwodschaft Podlaskie genehmigten Umstrukturierungsprogramm ergeben. Nach der Durchführung des Projekts werden in jedem der von der Investition betroffenen Zweige mehr als 60 radikale onkologische Behandlungen durchgeführt. Das Projekt wird zwischen dem 19.11.2018 und dem 28.12.2018 durchgeführt. Die in das Projekt einbezogenen Aktivitäten haben eine positive Stellungnahme zur Zweckmäßigkeit der Investition (IOWISZ) erhalten, die der Antragsunterlage als Anhang beigefügt ist. Die Produkte des Projekts werden auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zugeschnitten. Das Projekt ist rechtlich, formal und technisch machbar. Der Begünstigte verfügt über umfangreiche Erfahrung bei der Durchführung von Projekten, die aus Eigenmitteln und externen Quellen kofinanziert werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op het uitrusten van het ziekenhuis met medische apparatuur voor filialen: Oncologische en algemene urologie, algemene, kleine invasieve en oncologische chirurgie en gynaecologische en verloskundige chirurgie bij J. Sniadecki’s ZOZ WSZ in Białystok. Het project „Applicatie van een chirurgische robot ter verbetering van de kwaliteit en verbetering van de toegang tot geavanceerde oncologische chirurgieprocedures bij de SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok” is de aankoop van een chirurgische robot. De doelstellingen van het project zullen worden bereikt door middel van investeringsmaatregelen die gericht zijn op de modernisering van de infrastructuur van het Departement Oncologische en Algemene Urologie, Algemene, Kleine Invasieve en Oncologische Chirurgie en Gynaecologische en Verloskundige Chirurgie. De totale waarde van de projectkosten bedraagt 12 299 100,80 PLN, de subsidiabele kosten van het project bedragen 12 299 100,80 PLN, de verwachte waarde van de steun op 85 % zal 10 454 235,68 PLN bedragen. Eigen bijdrage 1 844 865.12. Het project gaat uit van de uitvoering van de volgende outputindicatoren: aantal ondersteunde geneeskrachtige entiteiten — 1 item — investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 12 299 100,80 PLN Het project zal worden uitgevoerd op basis van richtsnoeren die voortvloeien uit het herstructureringsprogramma dat is goedgekeurd door de raad van bestuur van Podlaskie. Na de uitvoering van het project zullen meer dan 60 radicale oncologische behandelingen worden uitgevoerd bij elk van de bij de investering betrokken vestigingen. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 19.11.2018 tot en met 28.12.2018. De acties in het project hebben een positief advies ontvangen over de geschiktheid van de investering (IOWISZ), die bij de aanvraagdocumentatie is gevoegd. De projectproducten zullen worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het project is juridisch, formeel en technisch haalbaar. De begunstigde heeft uitgebreide ervaring met de uitvoering van projecten die uit eigen middelen en externe bronnen worden medegefinancierd. (Dutch)
Het project betreft de apparatuur van het ziekenhuis met medische apparatuur die bestemd is voor de volgende takken: Oncologische en algemene urologie, generaal, kleine invasieve en oncologische chirurgie en gynaecologische en verloskundige chirurgie bij ZOZ WSZ J. Śniadecki in Białystok. Het onderwerp van het project „Toepassing van een chirurgische robot om de kwaliteit te verhogen en de toegang tot de modernste oncologische chirurgieprocedures in SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok te verbeteren” is de aankoop van een chirurgische robot. De doelstellingen van het project worden bereikt door investeringsactiviteiten gericht op de modernisering van de infrastructuur van de afdeling Oncologische en Algemene Urologie, Algemene Chirurgie, Kleine Invasieve en Oncologische Chirurgie en Gynaecologische en Verloskundige Chirurgie. De totale waarde van de projectkosten bedraagt 12 299 100,80 PLN, de subsidiabele kosten van het project bedragen 12 299 100,80 PLN, de verwachte waarde van de steun op het niveau van 85 % zal 10 454 235.68 PLN bedragen. Eigen bijdrage van 1 844 865,12 PLN. Het project gaat uit van de volgende outputindicatoren: — aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 stuk. — investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur -12 299 100,80 PLN Het project zal worden uitgevoerd op basis van de richtsnoeren die voortvloeien uit het herstructureringsprogramma, goedgekeurd door de raad van bestuur van woiwodschap Podlaskie. Na de uitvoering van het project zullen meer dan 60 radicale oncologische behandelingen worden uitgevoerd in elk van de takken waarop de investering betrekking heeft. Het project zal worden uitgevoerd tussen 19.11.2018 en 28.12.2018. De activiteiten in het project hebben een positief advies ontvangen over de wenselijkheid van de investering (IOWISZ), een bijlage bij de aanvraagdocumentatie. De producten van het project zullen worden afgestemd op de behoeften van mensen met een handicap. Het project is juridisch, formeel en technisch haalbaar. De begunstigde heeft ruime ervaring met de uitvoering van projecten die worden medegefinancierd uit eigen middelen en externe bronnen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede di dotare l'Ospedale di attrezzature mediche dedicate alle branche: Urologia Oncologica e Generale, Chirurgia Generale, Piccola Invasiva e Oncologica e Chirurgia Ginecologica e Ostetrica presso la ZOZ WSZ di J. Sniadecki a Białystok. L'oggetto del progetto intitolato "Applicazione di un robot chirurgico per migliorare la qualità e migliorare l'accesso alle procedure di chirurgia oncologica all'avanguardia presso la SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok" è l'acquisto di un robot chirurgico. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso interventi di investimento volti a modernizzare le infrastrutture del Dipartimento di Urologia Oncologica e Generale, Chirurgia Generale, Piccola Chirurgia Invasiva e Oncologica e Chirurgia Ginecologica e Ostetrica. Il valore totale dei costi del progetto è pari a 12 299 100,80 PLN, i costi ammissibili del progetto ammontano a 12 299 100,80 PLN, il valore previsto del sostegno all'85 % sarà pari a PLN 10 454 235,68 PLN. Contributo proprio PLN 1 844 865.12. Il progetto presuppone l'attuazione dei seguenti indicatori di realizzazione: — numero di soggetti medicinali beneficiari del sostegno — 1 voce — spese d'investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — 12 299 100,80 PLN Il progetto sarà attuato sulla base delle linee guida risultanti dal programma di ristrutturazione approvato dal Consiglio Voivodato di Podlaskie. Dopo l'attuazione del progetto, più di 60 trattamenti oncologici radicali saranno effettuati in ciascuno dei settori interessati dall'investimento. Il progetto sarà attuato nel periodo dal 19.11.2018 al 28.12.2018. Le azioni contenute nel progetto hanno ricevuto un parere positivo sull'adeguatezza dell'investimento (IOWISZ), allegato alla documentazione di candidatura. I prodotti del progetto saranno adattati alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto è giuridicamente, formalmente e tecnicamente fattibile. Il beneficiario ha una vasta esperienza nell'attuazione di progetti cofinanziati dalle proprie risorse e da fonti esterne. (Italian)
Il progetto riguarda le attrezzature dell'ospedale con attrezzature mediche dedicate alle seguenti filiali: Urologia Oncologica e Generale, Chirurgia Generale, Piccola Chirurgia Invasiva e Oncologica e Chirurgia Ginecologica e Ostetrica presso ZOZ WSZ J. Śniadecki a Białystok. Oggetto del progetto dal titolo "Applicazione di un robot chirurgico per aumentare la qualità e migliorare l'accesso alle più moderne procedure di chirurgia oncologica in SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki a Białystok" è l'acquisto di un robot chirurgico. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso attività di investimento finalizzate alla modernizzazione delle infrastrutture del Dipartimento di Urologia Oncologica e Generale, Chirurgia Generale, Piccola Chirurgia Invasiva e Oncologica e Chirurgia Ginecologica e Ostetrica. Il valore totale dei costi del progetto è di 12 299 100,80 PLN, i costi ammissibili del progetto ammontano a 12 299 100,80 PLN, il valore previsto del sostegno a livello dell'85 % sarà di 10 454 235.68 PLN. Contributo proprio di PLN 1 844 865,12. Il progetto assume i seguenti indicatori di output: — numero di entità mediche supportate — 1 pz. — spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche -12 299 100,80 PLN Il progetto sarà attuato sulla base delle linee guida risultanti dal Programma di ristrutturazione, approvato dal Consiglio di Podlaskie Voivodeship. Dopo l'attuazione del progetto, saranno eseguiti più di 60 trattamenti oncologici radicali in ciascuna delle filiali interessate dall'investimento. Il progetto sarà attuato tra il 19.11.2018 e il 28.12.2018. Le attività incluse nel progetto hanno ricevuto un parere positivo sull'opportunità dell'investimento (IOWISZ), che è un allegato alla documentazione della domanda. I prodotti del progetto saranno adattati alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto è legalmente, formalmente e tecnicamente fattibile. Il beneficiario ha una vasta esperienza nell'attuazione di progetti cofinanziati da risorse proprie e da fonti esterne. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a equipar al Hospital con equipos médicos dedicados a las sucursales: Cirugía oncológica y general, cirugía general, pequeña invasiva y oncológica y cirugía ginecológica y obstétrica en ZOZ WSZ de J. Sniadecki en Białystok. El tema del proyecto titulado «Aplicación de un robot quirúrgico para mejorar la calidad y mejorar el acceso a procedimientos de cirugía oncológica de última generación en el SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki en Białystok» es la compra de un robot quirúrgico. Los objetivos del proyecto se alcanzarán a través de medidas de inversión destinadas a modernizar la infraestructura del Departamento de Urología Oncológica y General, Cirugía General, Pequeña Invasiva y Oncológica y Cirugía Ginecológica y Obstétrica. El valor total de los costes del proyecto es de 12 299 100,80 PLN, los costes subvencionables del proyecto ascienden a 12 299 100,80 PLN, el valor previsto de la ayuda al nivel del 85 % será de 10.454 235,68 PLN. Contribución propia 1 844 865.12. El proyecto supone la aplicación de los siguientes indicadores de realización: — número de entidades medicinales subvencionadas — 1 artículo — gastos de inversión para la adquisición de equipo médico — 12 299 100,80 PLN El proyecto se ejecutará sobre la base de las directrices resultantes del programa de reestructuración aprobado por la Junta de Voivodatos de Podlaskie. Tras la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo más de 60 tratamientos oncológicos radicales en cada una de las ramas afectadas por la inversión. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 19.11.2018 y el 28.12.2018. Las acciones contenidas en el proyecto recibieron un dictamen positivo sobre la idoneidad de la inversión (IOWISZ), adjunta a la documentación de la solicitud. Los productos del proyecto se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad. El proyecto es legal, formal y técnicamente factible. El beneficiario tiene una amplia experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados con sus propios recursos y fuentes externas. (Spanish)
El proyecto se refiere a los equipos del hospital con equipos médicos dedicados a las siguientes ramas: Urología Oncológica y General, Cirugía General, Pequeña Invasiva y Oncológica y Cirugía Ginecológica y Obstétrica en ZOZ WSZ J. Śniadecki en Białystok. El tema del proyecto titulado «Aplicación de un robot quirúrgico para aumentar la calidad y mejorar el acceso a los procedimientos de cirugía oncológica más modernos en SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki en Białystok» es la compra de un robot quirúrgico. Los objetivos del proyecto se lograrán a través de actividades de inversión destinadas a modernizar la infraestructura del Departamento de Urología Oncológica y General, Cirugía General, Cirugía Invasiva y Oncológica Pequeña y Cirugía Ginecológica y Obstétrica. El valor total de los costes del proyecto es de 12 299 100,80 PLN, los costes subvencionables del proyecto ascienden a 12 299 100,80 PLN, el valor esperado de la ayuda al nivel del 85 % será de 10 454 235,68 PLN. Contribución propia de 1 844 865.12. PLN El proyecto asume los siguientes indicadores de realización: — número de entidades médicas apoyadas — 1 pc. — desembolsos de inversión en la compra de equipos médicos -12 299 100,80 PLN El proyecto se ejecutará sobre la base de las directrices resultantes del Programa de Reestructuración, aprobado por la Junta Directiva de Podlaskie Voivodeship. Tras la ejecución del proyecto, se realizarán más de 60 tratamientos oncológicos radicales en cada una de las ramas afectadas por la inversión. El proyecto se ejecutará entre el 19.11.2018 y el 28.12.2018. Las actividades incluidas en el proyecto han recibido un dictamen positivo sobre la conveniencia de la inversión (IOWISZ), que es un anexo a la documentación de la solicitud. Los productos del proyecto se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad. El proyecto es legal, formal y técnicamente viable. El beneficiario tiene una amplia experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados por recursos propios y fuentes externas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet går ud på at udstyre hospitalet med medicinsk udstyr til filialer: Onkologisk og generel urologi, general, malaysisk og onkologisk kirurgi og gynækologisk og obstetrik i J. Åniadecki ZOZ WSZ i BiaÅystok. Emnet for projektet med titlen âEURAnvendelse af en kirurgisk robot til at forbedre kvaliteten og forbedringen af adgangen til state-of-the-art procedurer for onkologisk kirurgi i J. Åniadecki OSH i BiaÅystok er køb af en kirurgisk robot. Projektets mål vil blive nået gennem investeringsaktiviteter, der tager sigte på at modernisere infrastrukturen i departementet for onkologisk og generel urologi, almen kirurgi, små invasiv og onkologisk kirurgi samt gynækologisk og obstetrik. De samlede projektomkostninger er 12 299 100,80 PLN, de støtteberettigede projektomkostninger beløber sig til 12 299 100,80 PLN, og den forventede værdi af støtten på 85 % vil være 10 454.235,68 PLN. Egetbidrag 1 844 865,12 PLN. Projektet omfatter gennemførelse af følgende produktindikatorer: âEUR antal støttede medicinske enheder âEUR 1 stk. â EUR investering udgifter til køb af medicinsk udstyr -12 299 100,80 zÅ Projektet vil blive gennemført på grundlag af retningslinjer som følge af omstruktureringsprogrammet, godkendt af Podlaskie Voivodship Board. Efter projektets gennemførelse vil der blive gennemført mere end 60 radikale onkologiske behandlinger i hver af de sektorer, der er berørt af denne investering. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 19.11.2018 til 28.12.2018. Aktiviteterne i projektet fik en positiv udtalelse om formålet med investeringen (IOWISZ), der var vedlagt ansøgningsdokumentationen. Projektets produkter vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Projektet er juridisk, formelt og teknisk gennemførligt. Støttemodtageren har stor erfaring med at gennemføre projekter, der medfinansieres af egne midler og eksterne kilder. (Danish)
Projektet vedrører hospitalets udstyr med medicinsk udstyr dedikeret til følgende afdelinger: Onkologisk og generel urologi, generel, lille invasiv og onkologisk kirurgi og gynækologisk og obstetrisk kirurgi ved ZOZ WSZ J. Śniadecki i Białystok. Emnet for projektet med titlen "Anvendelse af en kirurgisk robot for at øge kvaliteten og forbedre adgangen til de mest moderne onkologiske kirurgiske procedurer i SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki i Białystok" er køb af en kirurgisk robot. Projektets mål vil blive nået gennem investeringsaktiviteter, der tager sigte på at modernisere infrastrukturen i Institut for Onkologisk og General Urologi, Generalkirurgi, Lille Invasiv og Onkologisk Kirurgi og Gynekologisk og obstetrisk kirurgi. Den samlede værdi af projektomkostningerne er 12 299 100,80 PLN, projektets støtteberettigede omkostninger beløber sig til 12 299 100,80 PLN, og den forventede værdi af støtten på 85 % vil være 10 454 235,68 PLN. Egetbidrag på 1 844 865.12 PLN. Projektet antager følgende outputindikatorer: — antal understøttede medicinske enheder — 1 stk. — investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr -12 299 100,80 PLN Projektet gennemføres på grundlag af retningslinjerne fra omstruktureringsprogrammet, der er godkendt af bestyrelsen for Podlaskie Voivodeship. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive udført mere end 60 radikale onkologiske behandlinger i hver af de afdelinger, der er berørt af investeringen. Projektet vil blive gennemført mellem 19.11.2018 og 28.12.2018. De aktiviteter, der indgår i projektet, har fået en positiv udtalelse om ønskværdigheden af investeringen (IOWISZ), som er et bilag til ansøgningsdokumentationen. Projektets produkter vil blive skræddersyet til behovene hos personer med handicap. Projektet er juridisk, formelt og teknisk gennemførligt. Støttemodtageren har stor erfaring med at gennemføre projekter, der medfinansieres af egne midler og eksterne kilder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει τον εξοπλισμό του Νοσοκομείου με ιατρικό εξοπλισμό αφιερωμένο σε κλάδους: Ογκολογική και γενική ουρολογία, γενική, μη επεμβατική και ογκολογική χειρουργική και γυναικολογική και μαιευτική στο J. Åniadecki ZOZ WSZ στο BiaÅystok. Το θέμα του έργου με τίτλο "Εφαρμογή ενός χειρουργικού ρομπότ για τη βελτίωση της ποιότητας και τη βελτίωση της πρόσβασης σε σύγχρονες διαδικασίες της ογκολογικής χειρουργικής σε J. Åniadecki ΕΑΥ σε BiaÅystokâ EUR είναι η αγορά ενός χειρουργικού ρομπότ. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω επενδυτικών δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό της υποδομής του Τμήματος Ογκολογικής και Γενικής Ουρολογίας, Γενικής Χειρουργικής, Μικρών Επεμβατικής και Ογκολογικής Χειρουργικής και Γυναικολογίας και Μαιευτικής. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 12 299 100,80 PLN, ενώ οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 12 299 100,80 PLN, ενώ η αναμενόμενη αξία της στήριξης στο επίπεδο του 85 % θα είναι 10 454,235,68 PLN. Ίδια συνεισφορά 1 844 865,12 PLN. Το σχέδιο προβλέπει την εφαρμογή των ακόλουθων δεικτών προϊόντος: â EUR αριθμός των υποστηριζόμενων φαρμακευτικών φορέων â EUR 1 τεμ. â EUR επενδύσεις δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού -12 299 100,80 zÅ Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές που προκύπτουν από το Πρόγραμμα Αναδιάρθρωσης, που εγκρίθηκε από το συμβούλιο διαχείρισης βοεβοδάτου Podlaskie. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα πραγματοποιηθούν περισσότερες από 60 ριζικές ογκολογικές θεραπείες σε καθέναν από τους κλάδους τους οποίους αφορά η επένδυση αυτή. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 19.11.2018 έως 28.12.2018. Οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονταν στο σχέδιο έλαβαν θετική γνώμη σχετικά με τον σκοπό της επένδυσης (IOWISZ), η οποία επισυνάπτεται στην τεκμηρίωση της αίτησης. Τα προϊόντα του projectâ EURs θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες. Το έργο είναι νομικά, τυπικό και τεχνικά εφικτό. Ο δικαιούχος διαθέτει μεγάλη πείρα στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από ίδια κεφάλαια και εξωτερικές πηγές. (Greek)
Το έργο αφορά τον εξοπλισμό του νοσοκομείου με ιατρικό εξοπλισμό που προορίζεται για τα ακόλουθα υποκαταστήματα: Ογκολογική και Γενική Ουρολογία, Γενική, Μικρή Επεμβατική και Ογκολογική Χειρουργική και Γυναικολογική και Μαιευτική Χειρουργική στο ZOZ WSZ J. Το αντικείμενο του έργου με τίτλο «Εφαρμογή χειρουργικού ρομπότ με σκοπό την αύξηση της ποιότητας και τη βελτίωση της πρόσβασης στις πιο σύγχρονες διαδικασίες ογκολογικής χειρουργικής στο SPZOZ WSZ im. J. Jniadecki στο Białystok» είναι η αγορά χειρουργικού ρομπότ. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω επενδυτικών δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό της υποδομής του Τμήματος Ογκολογικής και Γενικής Ουρολογίας, Γενικής Χειρουργικής, Μικρής Επεμβατικής και Ογκολογικής Χειρουργικής και Γυναικολογικής και Μαιευτικής Χειρουργικής. Η συνολική αξία των δαπανών του έργου ανέρχεται σε 12 299 100,80 ζλότι, οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 12 299 100,80 PLN, η αναμενόμενη αξία της στήριξης στο επίπεδο του 85 % θα είναι 10 454 235,68 PLN. Ίδια συμμετοχή ύψους 1 844 865,12 PLN Το έργο λαμβάνει υπόψη τους ακόλουθους δείκτες εκροών: — αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 τεμ. — επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού -12 299 100,80 PLN Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές που απορρέουν από το Πρόγραμμα Αναδιάρθρωσης, το οποίο εγκρίθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο της Podlaskie Voivodeship. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα πραγματοποιηθούν περισσότερες από 60 ριζικές ογκολογικές θεραπείες σε καθένα από τα υποκαταστήματα που αφορά η επένδυση. Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ 19.11.2018 και 28.12.2018. Οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στο έργο έχουν λάβει θετική γνώμη για τη σκοπιμότητα της επένδυσης (IOWISZ), η οποία αποτελεί παράρτημα της τεκμηρίωσης της αίτησης. Τα προϊόντα του έργου θα είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Το έργο είναι νομικά, τυπικά και τεχνικά εφικτό. Ο δικαιούχος διαθέτει μεγάλη πείρα στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από ιδίους πόρους και εξωτερικές πηγές. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje opremanje bolnice medicinskom opremom namijenjenom podružnicama: Onkološka i opća urologija, Opća, Malinvazivna i onkološka kirurgija te ginekološka i porodništva u J. Åniadecki ZOZ WSZ u BiaÅystoku. Predmet projekta pod nazivom âEURApplication kirurškog robota za poboljšanje kvalitete i poboljšanje pristupa najsuvremenijim postupcima onkološke kirurgije u J. Åniadecki OSH u BiaÅystokâEUR je kupnja kirurškog robota. Ciljevi projekta ostvarit će se kroz investicijske aktivnosti usmjerene na modernizaciju infrastrukture Zavoda za onkološko-opću urologiju, opću kirurgiju, malu invazivnu i onklošku kirurgiju te ginekologiju i porodništvo. Ukupni trošak projekta iznosi 12 299 100,80 PLN, a prihvatljivi troškovi projekta iznose 12 299 100,80 PLN, a očekivana vrijednost potpore na razini od 85 % iznosit će 10 454,235,68 PLN. Vlastiti doprinos 1 844 865,12 PLN. Projektom se predviđa provedba sljedećih pokazatelja proizvoda: â EUR broj podržanih medicinskih subjekata â EUR 1 kom. â EUR ulaganja izdataka za kupnju medicinske opreme -12 299 100,80 zÅ Projekt će se provoditi na temelju smjernica koje proizlaze iz Programa restrukturiranja, odobren od strane Upravnog odbora Podlaskie Voivodship. Nakon provedbe projekta provest će se više od 60 radikalnih onkoloških tretmana u svakoj od grana obuhvaćenih ovim ulaganjem. Projekt će se provoditi u razdoblju od 19.11.2018. do 28.12.2018. Aktivnosti uključene u projekt dobile su pozitivno mišljenje o svrsi ulaganja (IOWISZ), priloženo dokumentaciji za prijavu. Proizvodi projekta bit će prilagođeni potrebama osoba s invaliditetom. Projekt je pravno, formalan i tehnički izvediv. Korisnik ima veliko iskustvo u provedbi projekata koji se sufinanciraju iz vlastitih sredstava i vanjskih izvora. (Croatian)
Projekt se odnosi na bolničku opremu s medicinskom opremom namijenjenom sljedećim granama: Onkološka i opća urologija, opća, mala invazivna i onkološka kirurgija te ginekološka i porodničarska kirurgija na ZOZ WSZ J. Śniadecki u Białystoku. Predmet projekta „Primjena kirurškog robota kako bi se povećala kvaliteta i poboljšao pristup najmodernijim onkološkim kirurškim zahvatima u SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki u Białystoku” je kupnja kirurškog robota. Ciljevi projekta ostvarit će se kroz investicijske aktivnosti usmjerene na modernizaciju infrastrukture Odjela za onkologiju i opću urologiju, opću kirurgiju, male invazivne i onkološke kirurgije te ginekološke i porodničarske kirurgije. Ukupna vrijednost troškova projekta iznosi 12 299 100,80 PLN, a prihvatljivi troškovi projekta iznose 12 299 100,80 poljskih zlota, a očekivana vrijednost potpore na razini od 85 % iznosi 10 454 235,68 PLN. Vlastiti doprinos od 1 844 865.12. U projektu se pretpostavljaju sljedeći pokazatelji ostvarenja: — broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora – 1 pc. — investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme -12 299 100,80 PLN Projekt će se provoditi na temelju smjernica proizašlih iz Programa restrukturiranja koji je odobrio Upravni odbor Podlaskog vojvodstva. Nakon provedbe projekta, više od 60 radikalnih onkoloških tretmana provest će se u svakoj od podružnica na koje se odnosi investicija. Projekt će se provoditi od 19.11.2018. do 28.12.2018. Aktivnosti uključene u projekt dobile su pozitivno mišljenje o poželjnosti ulaganja (IOWISZ), što je prilog dokumentaciji prijave. Proizvodi projekta bit će prilagođeni potrebama osoba s invaliditetom. Projekt je pravno, formalno i tehnički izvediv. Korisnik ima veliko iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz vlastitih sredstava i vanjskih izvora. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune dotarea Spitalului cu echipamente medicale dedicate ramurilor: Urologie oncologică și generală, chirurgie generală, malinvazivă și oncologică și ginecologică și obstetrică în J. Åniadecki ZOZ WSZ din BiaÅystok. Obiectul proiectului intitulat â EURAplicarea unui robot chirurgical pentru a îmbunătăți calitatea și îmbunătățirea accesului la proceduri de ultimă generație de chirurgie oncologică în J. Åniadecki SSM în BiaÅystokâ EUR este achiziționarea unui robot chirurgical. Obiectivele proiectului vor fi realizate prin activități de investiții menite să modernizeze infrastructura Departamentului de Urologie Oncologică și Generală, Chirurgie Generală, Chirurgie Invazivă și Oncologică Mică și Ginecologică și Obstetrică. Costul total al proiectului este de 12 299 100,80 PLN, costurile eligibile ale proiectului se ridică la 12 299 100,80 PLN, valoarea preconizată a sprijinului la nivelul de 85 % va fi de 10 454,235,68 PLN. Contribuție proprie 1 844 865,12 PLN. Proiectul are în vedere implementarea următorilor indicatori de produs: â EUR numărul de entități medicale sprijinite â EUR 1 buc. â EUR cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale -12 299 100,80 zÅ Proiectul va fi implementat pe baza orientărilor rezultate din Programul de restructurare, aprobat de Consiliul de administrație al Voievodatului Podlaskie. După punerea în aplicare a proiectului, peste 60 de tratamente oncologice radicale vor fi efectuate la fiecare dintre ramurile vizate de această investiție. Proiectul va fi implementat în perioada 19.11.2018-28.12.2018. Activitățile incluse în proiect au primit un aviz pozitiv cu privire la scopul investiției (IOWISZ), anexat la documentația cererii. Produsele proiectului vor fi adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități. Proiectul este fezabil din punct de vedere juridic, formal și tehnic. Beneficiarul are foarte multă experiență în punerea în aplicare a proiectelor cofinanțate din fonduri proprii și din surse externe. (Romanian)
Proiectul se referă la echipamentele spitalului cu echipament medical dedicat următoarelor ramuri: Urologie oncologică și generală, chirurgie generală, mică invazivă și oncologică și chirurgie ginecologică și obstetrică la ZOZ WSZ J. Śniadecki în Białystok. Obiectul proiectului intitulat „Aplicarea unui robot chirurgical în vederea creșterii calității și îmbunătățirii accesului la cele mai moderne proceduri chirurgicale oncologice în SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki din Białystok” este achiziționarea unui robot chirurgical. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin activități de investiții menite să modernizeze infrastructura Departamentului de Urologie Oncologică și Generală, Chirurgie Generală, Chirurgie Invazivă Mică și Oncologică și Chirurgie Ginecologică și Obstetrică. Valoarea totală a costurilor proiectului este de 12 299 100,80 PLN, costurile eligibile ale proiectului se ridică la 12 299 100,80 PLN, valoarea estimată a sprijinului la nivelul de 85 % va fi de 10 454 235,68 PLN. Contribuție proprie în valoare de 1 844 865.12. PLN Proiectul presupune următorii indicatori de realizare: numărul de entități medicale sprijinite – 1 buc. —12 299 100,80 PLN Proiectul va fi implementat pe baza orientărilor rezultate din Programul de restructurare, aprobat de Consiliul voievodatului Podlaskie. După implementarea proiectului, peste 60 de tratamente oncologice radicale vor fi efectuate la fiecare dintre ramurile vizate de investiție. Proiectul va fi implementat în perioada 19.11.2018-28.12.2018. Activitățile incluse în proiect au primit o opinie pozitivă cu privire la oportunitatea investiției (IOWISZ), care este o anexă la documentația de aplicare. Produsele proiectului vor fi adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități. Proiectul este fezabil din punct de vedere juridic, formal și tehnic. Beneficiarul are o vastă experiență în punerea în aplicare a proiectelor cofinanțate din resurse proprii și din surse externe. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa vybavenie nemocnice zdravotníckym vybavením určeným pre pobočky: Onkologická a všeobecná urológia, všeobecná, Malinvazívna a onkologická chirurgia a gynekologická a pôrodnícka chirurgia v J. Åniadecki ZOZ WSZ v BiaÅystoku. Predmetom projektu s názvom Aplikácia chirurgického robota na zlepšenie kvality a zlepšenia prístupu k najmodernejším postupom onkologickej chirurgie v J. Åniadecki OSH v BiaÅystokâ EUR je nákup chirurgického robota. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom investičných aktivít zameraných na modernizáciu infraštruktúry Katedry onkologickej a všeobecnej urológie, všeobecnej chirurgie, malej invazívnej a onkologickej chirurgie a gynekologickej a pôrodníckej chirurgie. Celkové náklady na projekt sú 12 299 100,80 PLN, oprávnené náklady na projekt dosahujú 12 299 100,80 PLN, očakávaná hodnota podpory na úrovni 85 % bude 10 454,235,68 PLN. Vlastný príspevok 1 844 865,12 PLN. V rámci projektu sa predpokladá vykonávanie týchto ukazovateľov výrobkov: počet podporovaných liečivých subjektov â EUR 1 ks. â EUR investičné výdavky na nákup zdravotníckeho zariadenia -12 299 100,80 zÅ Projekt bude realizovaný na základe usmernení vyplývajúcich z programu reštrukturalizácie, schválené Riadiacou radou Podlaskie vojvodstva. Po realizácii projektu sa uskutoční viac ako 60 radikálnych onkologických ošetrení v každej z odvetví, ktorých sa táto investícia týka. Projekt bude realizovaný v období od 19.11.2018 do 28.12.2018. Činnosti zahrnuté do projektu získali kladné stanovisko k účelu investície (IOWISZ), ktoré je pripojené k dokumentácii k žiadosti. Produkty projektu sa prispôsobia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Projekt je právne, formálne a technicky uskutočniteľný. Príjemca má veľké skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z vlastných zdrojov a externých zdrojov. (Slovak)
Projekt sa týka vybavenia nemocnice so zdravotníckym vybavením určeným pre tieto odvetvia: Onkologická a všeobecná urológia, všeobecná, malá invazívna a onkologická chirurgia a gynekologická a pôrodná chirurgia v ZOZ WSZ J. Śniadecki v Białystoku. Predmetom projektu „Aplikácia chirurgického robota s cieľom zvýšiť kvalitu a zlepšiť prístup k najmodernejším onkologickým operáciám v SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki v Białystoku“ je kúpa chirurgického robota. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom investičných aktivít zameraných na modernizáciu infraštruktúry Katedry onkologickej a všeobecnej urológie, všeobecnej chirurgie, malej invazívnej a onkologickej chirurgie a gynekologickej a pôrodnej chirurgie. Celková hodnota projektových nákladov je 12 299 100,80 PLN, oprávnené náklady projektu predstavujú 12 299 100,80 PLN, očakávaná hodnota podpory na úrovni 85 % bude 10 454 235,68 PLN. Vlastný príspevok vo výške 1 844 86512 PLN. V projekte sa predpokladajú tieto ukazovatele výstupov: — počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 ks. — investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia -12 299 100,80 PLN Projekt bude realizovaný na základe usmernení vyplývajúcich z programu reštrukturalizácie schválených predstavenstvom Podlaskie Voivodeship. Po realizácii projektu sa v každom z odvetví, ktorých sa investícia týka, vykoná viac ako 60 radikálnych onkologických ošetrení. Projekt bude realizovaný v období od 19.11.2018 do 28.12.2018. Činnosti zahrnuté do projektu získali kladné stanovisko k vhodnosti investície (IOWISZ), ktoré je prílohou k dokumentácii k žiadosti. Produkty projektu budú prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Projekt je právne, formálne a technicky uskutočniteľný. Príjemca má rozsiahle skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z vlastných zdrojov a externých zdrojov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi li l-Isptar jiġi mgħammar b’tagħmir mediku ddedikat għall-fergħat: Uroloġija Onkoloġika u Ġenerali, Ġenerali, Kirurġija Malinvażiva u Onkoloġika u Ġinekoloġika u Ostetrika fil-J. Åniadecki ZOZ WSZ f’BiaÅystok. Is-suġġett tal-proġett intitolat âEURApplication ta ‘robot kirurġiku biex itejbu l-kwalità u t-titjib ta’ aċċess għal proċeduri state-of-the-art ta ‘kirurġija onkoloġika fil J. Åniadecki OSH fil BiaÅystokâ EUR huwa x-xiri ta ‘robot kirurġiċi. L-għanijiet tal-proġett se jinkisbu permezz ta’ attivitajiet ta’ investiment immirati lejn l-immodernizzar tal-infrastruttura tad-Dipartiment tal-Uroloġija Onkoloġika u Ġenerali, il-Kirurġija Ġenerali, il-Kirurġija ż-Żgħira Invażiva u Onkoloġika u l-Ġinekoloġija u l-Ostetriċja. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ PLN 12 299 100.80, l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jammontaw għal PLN 12 299 100.80, il-valur mistenni ta’ appoġġ fil-livell ta’ 85 % se jkun PLN 10 454,235.68. Kontribuzzjoni proprja 1 844 865,12 PLN. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-indikaturi tal-prodotti li ġejjin: â EUR numru ta ‘entitajiet mediċinali appoġġjati â EUR 1 pcs.â EUR infiq ta ‘investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku -12 299 100,80 zÅ Il-proġett se jiġu implimentati fuq il-bażi ta ‘linji gwida li jirriżultaw mill-Programm ta’ Ristrutturar, approvat mill-Bord ta ‘Ġestjoni Podlaskie Voivodship. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu aktar minn 60 trattament onkoloġiku radikali f’kull waħda mill-fergħat ikkonċernati minn dan l-investiment. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perjodu mid-19.11.2018 sat-28.12.2018. L-attivitajiet inklużi fil-proġett irċevew opinjoni pożittiva dwar l-iskop tal-investiment (IOWISZ), mehmuża mad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni. Il-prodotti tal-EUR projectâ EUR se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-proġett huwa legalment, formali u tekniku fattibbli. Il-benefiċjarju għandu esperjenza kbira ħafna fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi proprji u sorsi esterni. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna t-tagħmir tal-isptar b’tagħmir mediku ddedikat għall-fergħat li ġejjin: Uroloġija Onkoloġika u Ġenerali, Ġenerali, Kirurġija Invażiva Żgħira u Onkoloġika u Kirurġija Ġinekoloġika u Ostetriċi f’ZOZ WSZ J. Śniadecki f’Białystok. Is-suġġett tal-proġett intitolat “Applikazzjoni ta’ robot kirurġiku sabiex tiżdied il-kwalità u jittejjeb l-aċċess għall-aktar proċeduri moderni ta’ kirurġija onkoloġika f’SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki f’Białystok” huwa x-xiri ta’ robot kirurġiku. L-għanijiet tal-proġett se jintlaħqu permezz ta’ attivitajiet ta’ investiment immirati lejn l-immodernizzar tal-infrastruttura tad-Dipartiment tal-Uroloġija Onkoloġika u Ġenerali, il-Kirurġija Ġenerali, il-Kirurġija Invażiva Żgħira u Onkoloġika u l-Kirurġija Ġinekoloġika u Obstetrika. Il-valur totali tal-ispejjeż tal-proġett huwa PLN 12 299 100.80, l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jammontaw għal PLN 12 299 100.80, il-valur mistenni tal-appoġġ fil-livell ta’ 85 % se jkun PLN 10 454 235.68. Kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 1 844 865.12. Il-proġett jassumi l-indikaturi tal-output li ġejjin: — l-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 pc. — infiq ta ‘investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku -12 299 100.80 PLN Il-proġett se jiġi implimentat fuq il-bażi tal-linji gwida li jirriżultaw mill-Programm ta ‘Ristrutturar, approvat mill-Bord ta’ Podlaskie Voivodeship. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu aktar minn 60 trattament onkoloġiku radikali f’kull waħda mill-fergħat ikkonċernati mill-investiment. Il-proġett se jiġi implimentat bejn id-19.11.2018 u t-28.12.2018. L-attivitajiet inklużi fil-proġett irċevew opinjoni pożittiva dwar ix-xewqa tal-investiment (IOWISZ), li huwa anness għad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni. Il-prodotti tal-proġett se jitfasslu skont il-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-proġett huwa legalment, formalment u teknikament fattibbli. Il-benefiċjarju għandu esperjenza estensiva fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn riżorsi proprji u sorsi esterni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve equipar o Hospital com equipamentos médicos dedicados a ramos: Urologia Oncológica e Geral, Cirurgia Geral, Malinvasiva e Oncológica e Ginecológica e Obstetrícia no J. Åniadecki ZOZ WSZ em BiaÅystok. O assunto do projeto intitulado âEURApplication de um robô cirúrgico para melhorar a qualidade e melhoria do acesso a procedimentos de última geração de cirurgia oncológica em J. Åniadecki OSH em BiaÅystokâ EUR é a compra de um robô cirúrgico. Os objetivos do projeto serão alcançados através de atividades de investimento destinadas a modernizar a infraestrutura do Departamento de Urologia Oncológica e Geral, Cirurgia Geral, Cirurgia Pequena Invasiva e Oncológica e Ginecológica e Obstetrícia. O custo total do projeto é de 12 299 100,80 PLN, os custos elegíveis do projeto ascendem a 12 299 100,80 PLN, o valor previsto do apoio ao nível de 85 % será de 10 454,235,68 PLN. Contribuição própria 1 844 865,12 PLN. O projeto prevê a implementação dos seguintes indicadores de produtos: âEUR número de entidades farmacêuticas apoiadas 1 pcs. âEUR despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico -12 299 100,80 zÅ O projeto será executado com base em orientações resultantes do Programa de Reestruturação, aprovado pelo Conselho de Administração do Voivodship de Podlaskie. Após a execução do projeto, serão realizados mais de 60 tratamentos oncológicos radicais em cada um dos ramos abrangidos por este investimento. O projeto será executado no período de 19.11.2018 a 28.12.2018. As atividades incluídas no projeto receberam um parecer positivo sobre a finalidade do investimento (IOWISZ), em anexo à documentação da candidatura. Os produtos do projeto serão adaptados às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto é legal, formal e técnico viável. O beneficiário tem muita experiência na execução de projetos cofinanciados por fundos próprios e por fontes externas. (Portuguese)
O projeto envolve equipar o Hospital com equipamentos médicos dedicados aos ramos: Urologia Oncológica e Geral, Cirurgia Geral, Malinvasiva e Oncológica e Ginecológica e Obstetrícia no J. Śniadecki ZOZ WSZ em Białystok. O tema do projeto intitulado «Aplicação de um robô cirúrgico para melhorar a qualidade e a melhoria do acesso aos procedimentos mais avançados de cirurgia oncológica em J. Śniadecki SST em Białystok» é a aquisição de um robô cirúrgico. Os objetivos do projeto serão alcançados através de atividades de investimento destinadas a modernizar a infraestrutura do Departamento de Urologia Oncológica e Geral, Cirurgia Geral, Pequena Cirurgia Invasiva e Oncológica e Ginecológica e Obstetrícia. O custo total do projeto é de 12 299 100,80 PLN, os custos elegíveis do projeto ascendem a 12 299 100,80 PLN e o valor esperado do apoio ao nível de 85 % será de 10 454 235,68 PLN. Contribuição própria: 1 844 865,12 PLN. O projeto prevê a aplicação dos seguintes indicadores de produto: — número de entidades farmacêuticas apoiadas — 1 unidade. — despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico -12 299 100,80 zł O projeto será executado com base nas orientações resultantes do programa de reestruturação, aprovado pelo Conselho de Administração do Voivodato da Podláquia. Após a execução do projeto, serão realizados mais de 60 tratamentos oncológicos radicais em cada um dos ramos abrangidos por este investimento. O projeto será executado no período de 19.11.2018 a 28.12.2018. As atividades incluídas no projeto receberam um parecer positivo sobre a finalidade do investimento (IOWISZ), anexado à documentação de candidatura. Os produtos do projeto serão adaptados às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto é exequível do ponto de vista jurídico, formal e técnico. O beneficiário tem muita experiência na execução de projetos cofinanciados por fundos próprios e fontes externas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu sairaalan varustaminen laitteilla, jotka on tarkoitettu haaraosastoille: Onkologinen ja yleinen urologia, yleinen, Malinvasiivinen ja onkologinen kirurgia sekä Gynekologinen ja Obstetrics J. Åniadecki ZOZ WSZ BiaÅystokissa. Hankkeen aiheena on kirurgisen robotin soveltaminen J. Åniadecki OSH BiaÅystokin uusimpien onkologisten leikkausmenetelmien laadun ja saatavuuden parantamiseksi BiaÅystokissa. Hankkeen tavoitteet saavutetaan investoinneilla, joilla pyritään nykyaikaistamaan onkologisen ja yleisen urologian osaston, yleisen kirurgian, pienten invasiivisten ja onkologisten leikkausten sekä gynekologisen ja synnytystieteen laitoksen infrastruktuuria. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 12 299 100,80 zlotya, hankkeen tukikelpoiset kustannukset ovat 12 299 100,80 zlotya, tuen odotettu arvo 85 prosenttia on 10 454,235,68 PLN. Oma rahoitusosuus 1 844 865,12 PLN. Hankkeessa on tarkoitus ottaa käyttöön seuraavat tuoteindikaattorit: tuettujen lääkeyksiköiden määrä 1 kpl. Investointimenot lääkinnällisten laitteiden hankintaan -12 299 100,80 zÅ Hanke toteutetaan Podlaskien voivodikunnan hallintoneuvoston hyväksymän rakenneuudistusohjelman suuntaviivojen perusteella. Hankkeen toteuttamisen jälkeen kullakin tämän investoinnin kohteena olevalla alalla tehdään yli 60 radikaalia onkologista hoitoa. Hanke toteutetaan 19.11.2018–28.12.2018. Hankkeeseen sisältyvät toimet saivat myönteisen lausunnon investoinnin tarkoituksesta (IOWISZ), joka on liitetty hakemusasiakirjoihin. Projektin tuotteet mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Hanke on oikeudellisesti, muodollinen ja tekninen toteuttamiskelpoinen. Tuensaajalla on paljon kokemusta omista varoista ja ulkoisista lähteistä yhteisrahoitettujen hankkeiden täytäntöönpanosta. (Finnish)
Hanke koskee sairaalan laitteita, joissa on lääkinnälliset laitteet, jotka on tarkoitettu seuraaville aloille: Onkologinen ja yleinen urologia, yleinen, pieni invasiivinen ja onkologinen kirurgia sekä gynekologinen ja synnytyskirurgia ZOZ WSZ J. Śniadeckissa Białystokissa. SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystokissa -hankkeen aiheena on kirurgisen robotin ostaminen, jotta voidaan parantaa laatua ja parantaa pääsyä nykyaikaisimpiin onkologisiin kirurgisiin toimenpiteisiin SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok -hankkeessa. Hankkeen tavoitteet saavutetaan investointitoimilla, joilla pyritään nykyaikaistamaan onkologisen ja yleisen urologian, yleisen kirurgian, pienten invasiivisten ja onkologisten kirurgian sekä gynekologisen ja synnytyskirurgian laitoksen infrastruktuuria. Hankkeen kokonaiskustannusten arvo on 12 299 100,80 zlotya, hankkeen tukikelpoiset kustannukset ovat 12 299 100,80 zlotya, ja tuen arvioitu arvo 85 prosenttia on 10 454 235,68 zlotya. Oma rahoitusosuus 1 844 865.12. Hankkeessa käytetään seuraavia tuotosindikaattoreita: — tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 kpl. — lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot -12 299 100,80 PLN Hanke toteutetaan Podlaskie Voivodeshipin hallituksen hyväksymän rakenneuudistusohjelman suuntaviivojen mukaisesti. Hankkeen toteuttamisen jälkeen kullakin investoinnin kohteena olevalla alalla suoritetaan yli 60 radikaalia onkologista hoitoa. Hanke toteutetaan 19.11.2018 ja 28.12.2018 välisenä aikana. Hankkeeseen sisältyvät toimet ovat saaneet myönteisen lausunnon investoinnin toivottavuudesta (IOWISZ), joka on hakemusasiakirjojen liitteenä. Hankkeen tuotteet räätälöidään vammaisten tarpeisiin. Hanke on oikeudellisesti, muodollisesti ja teknisesti toteutettavissa. Tuensaajalla on laaja kokemus omista varoista ja ulkoisista lähteistä yhteisrahoitettujen hankkeiden täytäntöönpanosta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje opremljanje bolnišnice z medicinsko opremo, namenjeno podružnicam: Onkološka in splošna urologija, general, malinvazivna in onkološka kirurgija ter ginekološka in porodniška v J. Åniadecki ZOZ WSZ v BiaÅystoku. Predmet projekta z naslovom â EUR Uporaba kirurškega robota za izboljšanje kakovosti in izboljšanje dostopa do najsodobnejših postopkov onkološke kirurgije v J. Åniadecki OSH v BiaÅystokâ EUR je nakup kirurškega robota. Cilji projekta bodo doseženi z investicijskimi aktivnostmi, namenjenimi posodobitvi infrastrukture Oddelka za onkološko in splošno urologijo, splošne kirurgije, majhne invazivne in onkološke kirurgije ter ginekološke in porodniške kirurgije. Skupni stroški projekta znašajo 12 299 100,80 PLN, upravičeni stroški projekta znašajo 12 299100,80 PLN, pričakovana vrednost podpore na ravni 85 % pa bo 10.454.235,68 PLN. Lastni prispevek 1 844 865,12 PLN. Projekt predvideva izvajanje naslednjih kazalnikov izdelkov: število podprtih zdravilnih subjektov 1 kos. â EUR EUR naložbe izdatki za nakup medicinske opreme -12 299 100,80 zÅ Projekt se bo izvajal na podlagi smernic, ki izhajajo iz programa prestrukturiranja, ki ga je odobril upravni odbor Podlaskie Voivodship. Po izvedbi projekta bo v vsaki od panog, ki jih zadeva ta naložba, izvedenih več kot 60 radikalnih onkoloških obdelav. Projekt se bo izvajal v obdobju od 19.11.2018 do 28.12.2018. Aktivnosti, vključene v projekt, so prejele pozitivno mnenje o namenu naložbe (IOWISZ), priloženo prijavni dokumentaciji. Izdelki projekta bodo prilagojeni potrebam invalidov. Projekt je pravno, formalno in tehnično izvedljiv. Upravičenec ima zelo veliko izkušenj z izvajanjem projektov, ki se sofinancirajo iz lastnih sredstev in zunanjih virov. (Slovenian)
Projekt se nanaša na bolnišnično opremo z medicinsko opremo, namenjeno naslednjim podružnicam: Onkološka in splošna urologija, splošna, majhna invazivna in onkološka kirurgija ter ginekološka in porodniška kirurgija na ZOZ WSZ J. Śniadecki v Białystoku. Predmet projekta „Uporaba kirurškega robota za povečanje kakovosti in izboljšanje dostopa do najsodobnejših onkoloških kirurških posegov v SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki v Białystoku“ je nakup kirurškega robota. Cilji projekta bodo doseženi z investicijskimi aktivnostmi, namenjenimi posodobitvi infrastrukture Oddelka za onkološko in splošno urologijo, Splošna kirurgija, mala invazivna in onkološka kirurgija ter ginekološka in porodniška kirurgija. Skupna vrednost stroškov projekta je 12 299 100,80 PLN, upravičeni stroški projekta znašajo 12 299 100,80 PLN, pričakovana vrednost podpore na ravni 85 % pa bo 10 454 235,68 PLN. Lastni prispevek v višini 1 844 865.12. PLN. Projekt predvideva naslednje kazalnike izložkov: — število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 kos. — investicijski izdatki za nakup medicinske opreme -12 299 100,80 PLN Projekt se bo izvajal na podlagi smernic, ki izhajajo iz programa prestrukturiranja, ki ga je odobril upravni odbor Podlaskie Voivodeship. Po izvedbi projekta bo izvedenih več kot 60 radikalnih onkoloških zdravljenj na vsaki od vej, ki jih naložba zadeva. Projekt se bo izvajal med 19.11.2018 in 28.12.2018. Dejavnosti, vključene v projekt, so prejele pozitivno mnenje o zaželenosti naložbe (IOWISZ), ki je priloga k prijavni dokumentaciji. Izdelki projekta bodo prilagojeni potrebam invalidov. Projekt je pravno, formalno in tehnično izvedljiv. Upravičenec ima bogate izkušnje z izvajanjem projektov, ki se sofinancirajo iz lastnih sredstev in zunanjih virov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje vybavení nemocnice zdravotnickým vybavením určeným pro pobočky: Onkologická a všeobecná urologie, Všeobecná, malinvazivní a onkologická chirurgie a gynekologická a Porodnictví v J. Åniadecki ZOZ WSZ v BiaÅystoku. Předmětem projektu s názvem âEURAplikace chirurgického robota ke zlepšení kvality a zlepšení přístupu k nejmodernějším postupům onkologické chirurgie v J. Åniadecki OSH v BiaÅystoku" je nákup chirurgického robota. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím investičních aktivit zaměřených na modernizaci infrastruktury katedry onkologické a všeobecné urologie, všeobecné chirurgie, malé invazivní a onkologické chirurgie a gynekologické a porodnické chirurgie. Celkové náklady projektu činí 12 299 100,80 PLN, způsobilé náklady projektu činí 12 299 100,80 PLN, očekávaná hodnota podpory na úrovni 85 % bude 10 454,235,68 PLN. Vlastní příspěvek 1 844 865,12 PLN. Projekt předpokládá zavedení těchto ukazatelů produktů: â EUR počet podporovaných léčebných subjektů â EUR 1 ks. â EUR investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení -12 299 100,80 z Projekt bude realizován na základě pokynů vyplývajících z restrukturalizačního programu, schválený správní radou Podlaskie vojvodství. Po realizaci projektu bude v každé z oborů, kterých se tato investice týká, provedeno více než 60 radikálních onkologických ošetření. Projekt bude realizován v období od 19.11.2018 do 28.12.2018. Aktivity zahrnuté do projektu obdržely kladné stanovisko k účelu investice (IOWISZ), připojené k dokumentaci žádosti. Produkty projektu budou přizpůsobeny potřebám osob se zdravotním postižením. Projekt je právně, formální a technicky proveditelný. Příjemce má velké zkušenosti s prováděním projektů spolufinancovaných z vlastních zdrojů a z externích zdrojů. (Czech)
Projekt se týká vybavení nemocnice se zdravotnickým vybavením určeným pro následující odvětví: Onkologická a obecná urologie, obecná, malá invazivní a onkologická chirurgie a gynekologická a porodní chirurgie u ZOZ WSZ J. Śniadecki v Białystoku. Předmětem projektu „Aplikace chirurgického robota za účelem zvýšení kvality a zlepšení přístupu k nejmodernějším onkologickým chirurgickým zákrokům ve SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki v Białystoku“ je nákup chirurgického robota. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím investičních aktivit zaměřených na modernizaci infrastruktury katedry onkologické a všeobecné urologie, všeobecné chirurgie, malé invazivní a onkologické chirurgie a gynekologické a porodní chirurgie. Celková hodnota nákladů na projekt činí 12 299 100,80 PLN, způsobilé náklady na projekt činí 12 299 100,80 PLN, očekávaná hodnota podpory na úrovni 85 % bude 10 454 235,68 PLN. Vlastní příspěvek ve výši 1 844 865.12 PLN. Projekt předpokládá následující ukazatele výstupů: — počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 ks. — investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení -12 299 100,80 PLN Projekt bude realizován na základě pokynů vyplývajících z programu restrukturalizace schváleného správní radou Podlaskie Voivodeship. Po realizaci projektu bude provedeno více než 60 radikálních onkologických ošetření v každém z odvětví, kterých se investice týká. Projekt bude realizován od 19.11.2018 do 28.12.2018. Činnosti zahrnuté do projektu získaly kladné stanovisko k vhodnosti investice (IOWISZ), které je přílohou dokumentace žádosti. Produkty projektu budou přizpůsobeny potřebám osob se zdravotním postižením. Projekt je právně, formálně a technicky proveditelný. Příjemce má rozsáhlé zkušenosti s prováděním projektů spolufinancovaných z vlastních zdrojů a externích zdrojů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima ligoninės aprūpinimą medicinine įranga, skirta filialams: Onkologinės ir bendrosios Urologijos, bendrosios, malinvazinės ir onkologinės chirurgijos, ginekologijos ir akušerijos J. Åniadecki ZOZ WSZ BiaÅystok. Projekto tema â EURApplication of chirurginis robotas pagerinti kokybę ir pagerinti prieigą prie moderniausių procedūrų onkologinės chirurgijos J. Åniadecki DSS BiaÅystokâ EUR yra chirurginis robotas pirkimas. Projekto tikslai bus pasiekti vykdant investicinę veiklą, kuria siekiama modernizuoti Onkologinės ir bendrosios urologijos, bendrosios chirurgijos, mažos invazinės ir onkologinės chirurgijos bei ginekologijos ir akušerijos departamento infrastruktūrą. Visos projekto išlaidos yra 12 299 100,80 PLN, tinkamos finansuoti projekto išlaidos – 12 299 100,80 PLN, numatoma 85 % paramos vertė bus 10 454,235,68 PLN. Nuosavas įnašas 1 844 865,12 PLN. Projekte numatoma įgyvendinti šiuos produktų rodiklius: â EUR remiamų vaistinių subjektų skaičius â 1 vnt. â EUR investicijų išlaidos medicinos įrangos pirkimui -12 299 100,80 zÅ Projektas bus įgyvendinamas remiantis restruktūrizavimo programos gairėmis, patvirtintomis Palenkės vaivadijos valdybos. Įgyvendinus projektą, kiekvienoje su šia investicija susijusioje šakoje bus atlikta daugiau kaip 60 radikalių onkologinių procedūrų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. lapkričio 19 d. iki 2018 m. gruodžio 28 d. Į projektą įtraukta veikla sulaukė teigiamos nuomonės dėl investicijos tikslo (IOWISZ), pridėto prie paraiškos dokumentų. Projekto produktai bus pritaikyti žmonių su negalia poreikiams. Projektas yra teisiškai, formalus ir techniškai įmanomas. Paramos gavėjas turi labai daug patirties įgyvendinant projektus, bendrai finansuojamus iš nuosavų lėšų ir išorės šaltinių. (Lithuanian)
Projektas susijęs su ligoninės įranga su medicinos įranga, skirta šioms filialams: Onkologinė ir bendroji urologija, bendroji, maža invazinė ir onkologinė chirurgija bei ginekologinė ir akušerinė chirurgija ZOZ WSZ J. Śniadecki Balstogėje. Projekto tema „Operatorinio roboto taikymas siekiant pagerinti kokybę ir pagerinti prieigą prie moderniausių onkologinės chirurgijos procedūrų SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki Balstoke“ yra chirurginio roboto įsigijimas. Projekto tikslai bus pasiekti vykdant investicinę veiklą, kurios tikslas – modernizuoti Onkologinės ir bendrosios urologijos, bendrosios chirurgijos, smulkiosios invazinės ir onkologinės chirurgijos bei ginekologinės ir akušerijos chirurgijos infrastruktūrą. Bendra projekto išlaidų vertė yra 12 299 100,80 PLN, tinkamos finansuoti projekto išlaidos sudaro 12 299 100,80 PLN, o numatoma 85 % paramos vertė bus 10 454 235,68 PLN. Nuosavas įnašas – 1 844 865,12 PLN. Projektas grindžiamas šiais išdirbio rodikliais: – remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 vnt. – investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti -12 299 100,80 PLN Projektas bus įgyvendinamas remiantis Podlaskie vaivadijos valdybos patvirtintomis restruktūrizavimo programos gairėmis. Įgyvendinus projektą, kiekvienoje su investicija susijusioje šakoje bus atlikta daugiau kaip 60 radikalių onkologinių gydymo būdų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. lapkričio 19 d. iki 2018 m. gruodžio 28 d. Projekte numatyta veikla sulaukė teigiamos nuomonės dėl investicijos (IOWISZ) reikalingumo, kuri yra paraiškos dokumentų priedas. Projekto produktai bus pritaikyti žmonių su negalia poreikiams. Projektas yra teisiškai, formaliai ir techniškai įmanomas. Paramos gavėjas turi didelę patirtį įgyvendinant projektus, bendrai finansuojamus iš nuosavų išteklių ir išorės šaltinių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver slimnīcas aprīkošanu ar medicīnas aprīkojumu, kas paredzēts filiālēm: Onkoloģiskā un vispārējā uroloģija, ģenerālis, Malinvazīva un onkoloģiskā ķirurģija, ginekoloģiskā un dzemdniecība J. Åniadecki ZOZ WSZ BiaÅystok. Projekta tēma ar nosaukumu â EURApplication of a surgical robots, lai uzlabotu kvalitāti un uzlabotu piekļuvi state-of-the-art procedūrām onkoloģiskās ķirurģijas J. Åniadecki OSH BiaÅystokâ EUR ir ķirurģiskā robota iegāde. Projekta mērķi tiks sasniegti ar investīciju aktivitātēm, kuru mērķis ir Onkoloģiskās un vispārējās uroloģijas, vispārējās ķirurģijas, mazo invazīvās un onkoloģiskās ķirurģijas, ginekoloģiskās un dzemdniecības departamenta infrastruktūras modernizācija. Projekta kopējās izmaksas ir PLN 12 299 100,80, projekta attiecināmās izmaksas ir PLN 12 299 100,80, paredzamā atbalsta vērtība 85 % apmērā būs PLN 10 454,235,68. Pašu ieguldījums PLN 1 844 865,12. Projekts paredz ieviest šādus produktu rādītājus: atbalstīto zāļu vienību skaits EUR 1 gab. â EUR investīciju izdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei -12 299 100,80 zÅ Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz Podlaskie vojevodistes valdes apstiprinātajām vadlīnijām, kas izriet no pārstrukturēšanas programmas. Pēc projekta īstenošanas katrā nozarē, uz kuru attiecas šis ieguldījums, tiks veiktas vairāk nekā 60 radikālas onkoloģiskās apstrādes. Projekts tiks īstenots laika posmā no 19.11.2018. līdz 28.12.2018. Projektā iekļautās aktivitātes saņēma pozitīvu atzinumu par ieguldījuma mērķi (IOWISZ), kas pievienots pieteikuma dokumentācijai. Projekta produkti tiks pielāgoti cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekts ir juridiski, formāls un tehniski īstenojams. Saņēmējam ir liela pieredze, īstenojot projektus, ko līdzfinansē no pašu līdzekļiem un ārējiem avotiem. (Latvian)
Projekts attiecas uz slimnīcas aprīkojumu ar medicīnisko aprīkojumu, kas paredzēts šādām nozarēm: Onkoloģiskā un vispārējā uroloģija, vispārējā, mazā invazīvā un onkoloģiskā ķirurģija un ginekoloģiskā un dzemdniecības ķirurģija ZOZ WSZ J. Śniadecki Bjalistokā. Projekta “ķirurģiskā robota pielietošana, lai paaugstinātu kvalitāti un uzlabotu piekļuvi modernākajām onkoloģiskās ķirurģijas procedūrām SPZOZ WSZ im. J. Šniadecki Bjalistokā” priekšmets ir ķirurģiskā robota iegāde. Projekta mērķi tiks sasniegti ar investīciju aktivitātēm, kuru mērķis ir modernizēt Onkoloģiskās un vispārējās uroloģijas, vispārējās ķirurģijas, mazās invazīvās un onkoloģiskās ķirurģijas un ginekoloģiskās un dzemdniecības ķirurģijas infrastruktūru. Projekta izmaksu kopējā vērtība ir PLN 12 299 100,80, projekta attiecināmās izmaksas ir PLN 12 299 100,80, un paredzamā atbalsta vērtība 85 % apmērā būs PLN 10 454 235,68. Pašu ieguldījums PLN 1 844 865,12 apmērā, Projektā ir pieņemti šādi iznākuma rādītāji: atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 gab. — investīciju izdevumi medicīnas iekārtu iegādei -12 299 100,80 PLN Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz pamatnostādnēm, kas izriet no Pārstrukturēšanas programmas, ko apstiprinājusi Podlaskie vojevodistes valde. Pēc projekta īstenošanas katrā no nozarēm, uz kurām attiecas ieguldījums, tiks veikta vairāk nekā 60 radikāla onkoloģiska ārstēšana. Projekts tiks īstenots no 19.11.2018. līdz 28.12.2018. Projektā iekļautās aktivitātes ir saņēmušas pozitīvu atzinumu par ieguldījuma vēlamību (IOWISZ), kas ir pieteikuma dokumentācijas pielikums. Projekta produkti tiks pielāgoti cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekts ir juridiski, formāli un tehniski realizējams. Saņēmējam ir plaša pieredze tādu projektu īstenošanā, kurus līdzfinansē no pašu resursiem un ārējiem avotiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва оборудване на болницата с медицинско оборудване, предназначено за клонове: Онкологична и обща урология, обща, малинвазивна и онкологична хирургия и гинекология и акушерство в J. Åniadecki ZOZ WSZ в BiaÅystok. Предметът на проекта, озаглавен âEURApplication на хирургичен робот за подобряване на качеството и подобряването на достъпа до най-съвременните процедури за онкологична хирургия в J. Åniadecki OSH в BiaÅystokâEUR, е закупуването на хирургичен робот. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез инвестиционни дейности, насочени към модернизиране на инфраструктурата на Катедрата по онкологична и обща урология, обща хирургия, малка инвазивна и онкологична хирургия и гинекологична и акушерска. Общите разходи по проекта са 12 299 100,80 PLN, допустимите разходи по проекта възлизат на 12 299 100,80 PLN, като очакваната стойност на помощта в размер на 85 % ще бъде 10 454,235,68 PLN. Собствен принос 1 844 865,12 PLN. Проектът предвижда прилагането на следните продуктови индикатори: 1 бр. инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване -12 299 100,80 zÅ Проектът ще бъде изпълнен въз основа на насоки, произтичащи от програмата за преструктуриране, одобрена от управителния съвет на Подляското войводство. След изпълнението на проекта ще бъдат извършени над 60 радикални онкологични обработки във всеки от клоновете, засегнати от тази инвестиция. Проектът ще бъде реализиран в периода от 19.11.2018 г. до 28.12.2018 г. Включените в проекта дейности получиха положително становище за целта на инвестицията (IOWISZ), приложено към документацията за кандидатстване. Продуктите на проекта ще бъдат адаптирани към нуждите на хората с увреждания. Проектът е осъществим от правна, формална и техническа гледна точка. Бенефициерът има голям опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от собствени средства и външни източници. (Bulgarian)
Проектът се отнася до оборудването на болницата с медицинско оборудване, предназначено за следните клонове: Онкологична и обща урология, обща, малка инвазивна и онкологична хирургия и гинекологична и акушерска хирургия в ZOZ WSZ J. Śniadecki в Białystok. Предметът на проекта „Прилагане на хирургически робот с цел повишаване на качеството и подобряване на достъпа до най-модерните онкологични хирургични процедури в SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki в Białystok“ е закупуването на хирургичен робот. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез инвестиционни дейности, насочени към модернизиране на инфраструктурата на катедрата по онкологична и обща урология, обща хирургия, малка инвазивна и онкологична хирургия и гинекологична и акушерска хирургия. Общата стойност на проектните разходи е 12 299 100,80 PLN, допустимите разходи по проекта възлизат на 12 299 100,80 PLN, очакваната стойност на подкрепата на ниво 85 % ще бъде 10 454 235,68 PLN. Собствен принос в размер на 1 844 865.12. PLN В проекта се приемат следните показатели за крайните продукти: — брой на подпомогнатите медицински лица — 1 бр. — инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване -12 299 100.80 PLN Проектът ще се изпълнява въз основа на насоките, произтичащи от програмата за преструктуриране, одобрена от Управителния съвет на Подлашко войводство. След изпълнението на проекта ще бъдат извършени повече от 60 радикални онкологични обработки във всеки един от отраслите, засегнати от инвестицията. Проектът ще се реализира между 19.11.2018 г. и 28.12.2018 г. Дейностите, включени в проекта, получиха положително становище за целесъобразността на инвестицията (IOWISZ), което е приложение към документацията за кандидатстване. Продуктите на проекта ще бъдат съобразени с нуждите на хората с увреждания. Проектът е правно, формално и технически осъществим. Бенефициерът има богат опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от собствени ресурси и външни източници. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja, hogy a kórházat olyan orvosi felszereléssel szereljék fel, amelyet az alábbi ágazatoknak szántak: Onkológiai és általános urológia, tábornok, malinvazív és onkológiai sebészet, nőgyógyászat és szülészet a J. Åniadecki ZOZ WSZ-ben Biaystokban. A „Sebészeti robot alkalmazása a legmodernebb onkológiai műtéti eljárásokhoz való hozzáférés javítása érdekében BiaÅystokâ EUR. Åniadecki OSH-ban” című projekt tárgya egy sebészeti robot beszerzése. A projekt célkitűzései az Onkológiai és Általános Urológiai Tanszék, az általános sebészet, a kis invazív és onkológiai sebészet, valamint a nőgyógyászati és szülészeti infrastruktúra korszerűsítését célzó beruházási tevékenységek révén valósulnak meg. A projekt összköltsége 12 299 100,80 PLN, a projekt elszámolható költsége 12 299 100,80 PLN, a támogatás 85%-os becsült értéke 10 454 235,68 PLN. Saját hozzájárulás 1 844 865,12 PLN. A projekt a következő termékmutatók végrehajtását irányozza elő: a támogatott gyógyászati szervezetek száma â EUR 1 db. â EUR beruházási kiadások az orvosi berendezések beszerzésére -12 299 100,80 zÅ A projekt végrehajtása a szerkezetátalakítási programból származó, a Podlaskie vajdaság igazgatótanácsa által jóváhagyott iránymutatások alapján történik. A projekt végrehajtását követően a beruházás által érintett valamennyi ágazatban több mint 60 radikális onkológiai kezelésre kerül sor. A projekt végrehajtására a 2018. november 19-től 2018.12.28-ig tartó időszakban kerül sor. A projektben szereplő tevékenységek kedvező véleményt kaptak a beruházás céljáról (IOWISZ), amelyet a pályázati dokumentációhoz csatoltak. A projekt termékeit a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A projekt jogilag, formálisan és technikailag megvalósítható. A kedvezményezett nagyon sok tapasztalattal rendelkezik a saját forrásokból és külső forrásokból társfinanszírozott projektek végrehajtásában. (Hungarian)
A projekt a kórház berendezéseit érinti, amelyek a következő ágazatoknak szánt orvosi felszereléssel rendelkeznek: Onkológiai és általános urológia, általános, kis invazív és onkológiai sebészet és nőgyógyászati és szülészeti sebészet a ZOZ WSZ J. Śniadecki Białystok-on. A „Sebészeti robot alkalmazása az SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok legkorszerűbb onkológiai műtéti eljárásaihoz való hozzáférés javítása és minőségének javítása érdekében” című projekt tárgya sebészeti robot vásárlása. A projekt célkitűzései az Onkológiai és Általános Urológiai, Általános Sebészeti, Kis Invazív és Onkológiai Sebészet, Nőgyógyászati és Szülészeti Sebészet infrastruktúrájának korszerűsítését célzó beruházási tevékenységekkel valósulnak meg. A projektköltségek összértéke 12 299 100,80 PLN, a projekt elszámolható költségei 12 299 100,80 PLN-t tesznek ki, a támogatás várható 85%-os értéke 10 454 235,68 PLN lesz. 1 844 865,12 PLN összegű saját hozzájárulás. A projekt a következő kimeneti mutatókat feltételezi: – a támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 db. –12 299 100,80 PLN A projektet a Podlaskie vajdasági tanács által jóváhagyott szerkezetátalakítási programból eredő iránymutatások alapján hajtják végre. A projekt végrehajtása után több mint 60 radikális onkológiai kezelésre kerül sor a beruházás által érintett egyes ágazatokban. A projekt megvalósítása 2018. november 19. és 2018. december 28. között történik. A projektben szereplő tevékenységek kedvező véleményt kaptak a beruházás kívánatosságáról (IOWISZ), amely a pályázati dokumentáció melléklete. A projekt termékeit a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A projekt jogilag, formálisan és technikailag megvalósítható. A kedvezményezett széles körű tapasztalattal rendelkezik a saját forrásokból és külső forrásokból társfinanszírozott projektek végrehajtásában. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal trealamh leighis a chur ar fáil don Ospidéal atá tiomnaithe do bhrainsí: Urology Oncological agus Ginearálta, Ginearálta, Malinvasive agus Oncological Surgery agus Gynecological and Obstetrics in J. Åniadecki ZOZ WSZ in BiaÅystok. Is é ábhar an tionscadail dar teideal âEURApplication de robot máinliachta chun cáilíocht agus feabhas a chur ar rochtain ar nósanna imeachta úrscothacha de mháinliacht oncological i J. Åniadecki OSH in BiaÅystokâ EUR a cheannach robot máinliachta. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí ghníomhaíochtaí infheistíochta atá dírithe ar bhonneagar na Roinne Oinceolaíochta agus Ginearálta Urology, Máinliacht Ghinearálta, Máinliacht Bheaga Ionrach agus Oinceolaíochta agus Géineolaíochta agus Cnáimhseachais a nuachóiriú. Is é PLN 12 299 100.80 costas iomlán an tionscadail, is é PLN 12 299 100.80 costais incháilithe an tionscadail, is é PLN 10 454,235.68 luach measta na tacaíochta ag leibhéal 85 %. Ranníocaíocht dhílis 1 844 865,12 PLN. Beartaítear leis an tionscadal na táscairí táirge seo a leanas a chur chun feidhme: EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR outlays infheistíochta le haghaidh trealamh leighis a cheannach -12 299 100,80 zÅ Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm ar bhonn na dtreoirlínte a eascraíonn as an gClár Athstruchtúrú, ceadaithe ag an mBord Bainistíochta Podlaskie Voivodship. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, déanfar níos mó ná 60 cóireálacha oinceolaíochta radacacha ag gach ceann de na brainsí a bhaineann leis an infheistíocht seo. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ón 19.11.2018 go dtí an 28.12.2018. Fuair na gníomhaíochtaí a áiríodh sa tionscadal tuairim dhearfach maidir le cuspóir na hinfheistíochta (IOWISZ), a bhí ceangailte le doiciméadacht an iarratais. Beidh na táirgí projectâ EURs a chur in oiriúint do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas. Tá an tionscadal indéanta go dlíthiúil, foirmiúil agus teicniúil. Tá taithí mhór ag an tairbhí ar thionscadail arna gcómhaoiniú le cistí dílse agus le foinsí seachtracha a chur chun feidhme. (Irish)
Baineann an tionscadal le trealamh an ospidéil le trealamh leighis atá tiomnaithe do na brainsí seo a leanas: Urology Oncological agus Ginearálta, Ginearálta, Máinliacht Beag Ionrach agus Oncological agus Máinliacht Gínéiceolaíoch agus Cnáimhseachais ag ZOZ WSZ J. Δniadecki in Białystok. Is é ábhar an tionscadail dar teideal “Iarratas a dhéanamh ar róbat máinliachta chun cáilíocht a mhéadú agus rochtain ar na nósanna imeachta máinliachta oinceolaíche is nua-aimseartha in SPZOZ WSZ im. J. Χniadecki in Białystok” róbat máinliachta a cheannach. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí ghníomhaíochtaí infheistíochta atá dírithe ar bhonneagar na Roinne Oinceolaíochta agus Ginearálta Urology, Máinliacht Ghinearálta, Máinliacht Bheaga Ionrach agus Oinceolaíochta agus Máinliacht Géineolaíochta agus Cnáimhseachais a nuachóiriú. Is é PLN 12 299 100.80 luach iomlán chostais an tionscadail, is é PLN 12 299 100.80 costais incháilithe an tionscadail, is é PLN 10 454 235.68 luach measta na tacaíochta ag leibhéal 85 %. Ranníocaíocht dhílis PLN 1 844 865.12. Glacann an tionscadal leis na táscairí aschuir seo a leanas: — líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. — eisíocaíochtaí infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis -12 299 100.80 PLN Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar bhonn na dtreoirlínte a eascraíonn as an gClár Athstruchtúrúcháin, arna gceadú ag Bord Podlaskie Voivodeship. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, déanfar níos mó ná 60 cóireálacha oinceolaíochta radacacha ag gach ceann de na brainsí a bhfuil baint acu leis an infheistíocht. Cuirfear an tionscadal chun feidhme idir 19.11.2018 agus 28.12.2018. Tá tuairim dhearfach faighte ag na gníomhaíochtaí a áirítear sa tionscadal maidir le hinmhianaitheacht na hinfheistíochta (IOWISZ), ar iarscríbhinn í a ghabhann le doiciméadacht an iarratais. Cuirfear táirgí an tionscadail in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Tá an tionscadal indéanta go dlíthiúil, go foirmiúil agus go teicniúil. Tá taithí fhairsing ag an tairbhí ar thionscadail arna gcómhaoiniú le hacmhainní dílse agus le foinsí seachtracha a chur chun feidhme. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet handlar om att utrusta sjukhuset med medicinsk utrustning avsedd för grenar: Onkologisk och allmän urologi, Allmän, Malinvasiv och Onkologisk kirurgi samt gynekologisk och obstetrik i J. Åniadecki ZOZ WSZ i BiaÅystok. Ämnet för projektet ”Ansökan av en kirurgisk robot för att förbättra kvaliteten och förbättra tillgången till toppmoderna förfaranden för onkologisk kirurgi i J. Åniadecki OSH i BiaÅystok” är inköp av en kirurgisk robot. Projektets mål kommer att uppnås genom investeringsverksamhet som syftar till att modernisera infrastrukturen vid Institutionen för onkologisk och allmän urologi, allmän kirurgi, liten invasiv och onkologisk kirurgi samt gynekologi och obstetrik. Den totala kostnaden för projektet är 12 299 100,80 zloty, de stödberättigande kostnaderna för projektet uppgår till 12 299 100,80 zloty och det förväntade värdet på stödet på 85 % kommer att uppgå till 10 454,235,68 zloty. Eget bidrag 1 844 865,12 zloty. I projektet planeras genomförandet av följande produktindikatorer: â EUR antal medicinskt stödda enheter â EUR 1 st. â EUR investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning -12 299 100,80 zÅ Projektet kommer att genomföras på grundval av riktlinjer från omstruktureringsprogrammet, som godkänts av Podlaskies styrelse. Efter genomförandet av projektet kommer mer än 60 radikala onkologiska behandlingar att utföras vid var och en av de grenar som berörs av denna investering. Projektet kommer att genomföras från 19.11.2018 till 28.12.2018. De verksamheter som ingår i projektet fick ett positivt yttrande om syftet med investeringen (IOWISZ), som bifogades ansökningsdokumentationen. Projektets produkter kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Projektet är juridiskt, formellt och tekniskt genomförbart. Stödmottagaren har stor erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras med egna medel och externa källor. (Swedish)
Projektet avser sjukhusets utrustning med medicinsk utrustning avsedd för följande grenar: Onkologisk och allmän urologi, allmän, liten invasiv och onkologisk kirurgi samt gynekologisk och obstetrisk kirurgi vid ZOZ WSZ J. Śniadecki i Białystok. Ämnet för projektet ”Användning av en kirurgisk robot för att öka kvaliteten och förbättra tillgången till de modernaste onkologiska kirurgiska ingreppen i SPZOZ WSZ im J. Śniadecki i Białystok” är inköp av en kirurgisk robot. Målen för projektet kommer att uppnås genom investeringsaktiviteter som syftar till att modernisera infrastrukturen vid institutionen för onkologisk och allmän urologi, allmän kirurgi, liten invasiv och onkologisk kirurgi samt gynekologisk och obstetrisk kirurgi. Det totala värdet av projektkostnaderna är 12 299 100,80 zloty, de stödberättigande kostnaderna för projektet uppgår till 12 299 100,80 zloty, det förväntade värdet av stödet på 85 % kommer att vara 10 454 235,68 zloty. Eget bidrag på 1 844 865,12 zloty. Projektet utgår från följande outputindikatorer: — antal medicinska enheter som stöds – 1 st. — investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning -12 299 100,80 PLN Projektet kommer att genomföras på grundval av de riktlinjer som följer av omstruktureringsprogrammet, som godkänts av styrelsen för Podlaskie Voivodeship. Efter projektets genomförande kommer mer än 60 radikala onkologiska behandlingar att utföras vid var och en av de filialer som berörs av investeringen. Projektet kommer att genomföras mellan 19.11.2018 och 28.12.2018. De verksamheter som ingår i projektet har fått ett positivt yttrande om investeringens önskvärdhet (IOWISZ), som är en bilaga till ansökningsdokumentationen. Projektets produkter kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Projektet är juridiskt, formellt och tekniskt genomförbart. Stödmottagaren har lång erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras med egna medel och externa källor. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab haigla varustamist meditsiiniseadmetega, mis on ette nähtud filiaalidele: Onkoloogiline ja üldine uroloogia, üld-, Malinvasiivne ja onkoloogiline kirurgia ning günekoloogiline ja sünnitusabi BiaÅystokis asuvas J. Åniadecki ZOZ WSZ-s. Projekti „Kirurgilise roboti rakendamine, et parandada onkoloogilise kirurgia uusimate protseduuride kvaliteeti ja parandada juurdepääsu onkoloogilise operatsiooni protseduuridele BiaÅystok’is J. Åniadecki töötervishoius“ teema on kirurgilise roboti ostmine. Projekti eesmärgid saavutatakse investeerimistegevusega, mille eesmärk on onkoloogia ja ülduroloogia, üldkirurgia, väikese invasiivse ja onkoloogilise kirurgia ning günekoloogilise ja sünnitusabi osakonna infrastruktuuri ajakohastamine. Projekti kogumaksumus on 12 299 100,80 Poola zlotti, projekti abikõlblikud kulud on 12 299 100,80 Poola zlotti, toetuse eeldatav väärtus 85 % tasemel on 10 454,235,68 Poola zlotti. Omapanus 1 844 865,12 PLN. Projektiga nähakse ette järgmiste tootenäitajate rakendamine: toetatud meditsiiniüksuste arv â EUR 1 tk. âEUR investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmiseks -12 299 100,80 zÅ Projekti viiakse ellu Podlaskie vojevoodkonna juhatuse poolt heaks kiidetud ümberkorraldusprogrammi suuniste alusel. Pärast projekti rakendamist viiakse igas investeeringuga seotud harus läbi üle 60 radikaalse onkoloogilise töötluse. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 19.11.2018 kuni 28.12.2018. Projektiga hõlmatud tegevused said taotluse dokumentidele lisatud positiivse arvamuse investeeringu eesmärgi kohta (IOWISZ). Projekti tooteid kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Projekt on õiguslikult, formaalselt ja tehniliselt teostatav. Toetusesaajal on väga palju kogemusi omavahenditest ja välistest allikatest kaasrahastatavate projektide rakendamisel. (Estonian)
Projekt hõlmab haigla seadmeid koos meditsiiniseadmetega, mis on mõeldud järgmistele harudele: Onkoloogiline ja üldine uroloogia, üldine, väike invasiivne ja onkoloogiline kirurgia ning günekoloogiline ja sünnituskirurgia ZOZ WSZ J. Śniadeckis Białystokis. Projekti „kirurgilise roboti rakendamine, et tõsta kvaliteeti ja parandada juurdepääsu kõige kaasaegsematele onkoloogilise kirurgia protseduuridele SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki Białystokis“ teema on kirurgilise roboti ostmine. Projekti eesmärgid saavutatakse investeerimistegevusega, mille eesmärk on moderniseerida onkoloogilise ja ülduroloogia, üldkirurgia, väikese invasiivse ja onkoloogilise kirurgia ning günekoloogilise ja sünnituskirurgia osakonna infrastruktuuri. Projekti kulude koguväärtus on 12 299 100,80 Poola zlotti, projekti abikõlblikud kulud on 12 299 100,80 Poola zlotti, toetuse eeldatav väärtus 85 % tasemel on 10 454 235,68 Poola zlotti. Omapanus 1 844 865,12 Poola zlotti. Projekti puhul eeldatakse järgmisi väljundnäitajaid: – toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 tk. – investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmiseks -12 299 100,80 PLN Projekt viiakse ellu Podlaskie vojevoodkonna juhatuse poolt heaks kiidetud ümberkorraldusprogrammist tulenevate suuniste alusel. Pärast projekti rakendamist viiakse igas investeeringuga seotud harus läbi üle 60 radikaalse onkoloogilise ravi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 19.11.2018–28.12.2018. Projektis sisalduvad tegevused on saanud positiivse arvamuse investeeringu soovitavuse kohta (IOWISZ), mis on taotlusdokumentide lisa. Projekti tooted on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekt on õiguslikult, formaalselt ja tehniliselt teostatav. Abisaajal on ulatuslikud kogemused omavahenditest ja välisallikatest kaasrahastatavate projektide rakendamisel. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Białystok / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Białystok / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Infrastructure for services of general interest / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:22, 9 October 2024

Project Q117448 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Use of a surgical robot to improve the quality and access to state-of-the-art procedures of oncological surgery in the Jędrzej Śniadecki ZOZ in Białystok
Project Q117448 in Poland

    Statements

    0 references
    10,454,235.68 zloty
    0 references
    2,323,976.59 Euro
    13 January 2020
    0 references
    12,299,100.8 zloty
    0 references
    2,734,090.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    19 November 2018
    0 references
    28 December 2018
    0 references
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ WOJEWÓDZKI SZPITAL ZESPOLONY IM. JĘDRZEJA ŚNIADECKIEGO W BIAŁYMSTOKU
    0 references
    0 references

    53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E
    0 references
    Projekt dotyczy wyposażenia Szpitala w aparaturę medyczną dedykowaną oddziałom: Urologii Onkologicznej i Ogólnej, Chirurgii Ogólnej, Małoinwazyjnej i Onkologicznej oraz Ginekologiczno-Położniczego w SP ZOZ WSZ im. J. Śniadeckiego w Białymstoku. Przedmiotem projektu pod tytułem „Zastosowanie robota chirurgicznego celem podniesienia jakości i poprawy dostępu do najnowocześniejszych procedur chirurgii onkologicznej w SPZOZ WSZ im. J. Śniadeckiego w Białymstoku" jest zakup robota chirurgicznego. Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki działaniom inwestycyjnym zmierzającym do unowocześnienia infrastruktury Oddziału Urologii Onkologicznej i Ogólnej, Chirurgii Ogólnej, Małoinwazyjnej i Onkologicznej oraz Ginekologiczno-Położniczego. Całkowita wartość kosztów projektu wynosi 12 299 100,80 zł, koszty kwalifikowalne projektu wynoszą 12 299 100,80zł, oczekiwana wartość wsparcia na poziomie 85% wyniesie 10 454 235,68 zł. Wkład własny 1 844 865,12 zł. Projekt zakłada realizację następujących wskaźników produktu: - liczba wspartych podmiotów leczniczych - 1 szt. - nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej -12 299 100,80 zł Projekt będzie realizowany w oparciu o wytyczne wynikające z Programu Restrukturyzacyjnego, zatwierdzonego przez Zarząd Województwa Podlaskiego. Po realizacji projektu na każdym z oddziałów, których dotyczy przedmiotowa inwestycja będzię wykonywanych ponad 60 radykalnych zabiegów onkologicznych. Projekt będzie realizowany w okresie od 19.11.2018 r. do 28.12.2018 r. Działania zawarte w projekcie uzyskały pozytywną opinię o celowości inwestycji (IOWISZ), stanowiącą załącznik do dokumentacji aplikacyjnej. Produkty projektu będą dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych. Projekt jest wykonalny pod względem prawnym, formalnym i technicznym. Beneficjent posiada bardzo duże doświadczenie we wdrażaniu projektów współfinansowanych ze środków własnych i źródeł zewnętrznych. (Polish)
    0 references
    The project involves equipping the Hospital with medical equipment dedicated to branches: Oncological and General Urology, General, Malinvasive and Oncological Surgery and Gynecological and Obstetrics in the J. Śniadecki ZOZ WSZ in Białystok. The subject of the project entitled “Application of a surgical robot to improve the quality and improvement of access to state-of-the-art procedures of oncological surgery in J. Śniadecki OSH in Białystok” is the purchase of a surgical robot. The objectives of the project will be achieved through investment activities aimed at modernising the infrastructure of the Department of Oncological and General Urology, General Surgery, Small Invasive and Oncological Surgery and Gynecological and Obstetrics. The total cost of the project is PLN 12 299 100.80, the eligible costs of the project amount to PLN 12 299 100.80, the expected value of support at the level of 85 % will be PLN 10 454,235.68. Own contribution 1 844 865,12 PLN. The project envisages the implementation of the following product indicators: — number of supported medicinal entities – 1 pcs. — investment outlays for the purchase of medical equipment -12 299 100,80 zł The project will be implemented on the basis of guidelines resulting from the Restructuring Programme, approved by the Podlaskie Voivodship Management Board. After the implementation of the project, more than 60 radical oncological treatments will be carried out at each of the branches concerned by this investment. The project will be implemented in the period from 19.11.2018 to 28.12.2018. Activities included in the project received a positive opinion on the purpose of the investment (IOWISZ), attached to the application documentation. The project’s products will be adapted to the needs of people with disabilities. The project is legally, formal and technical feasible. The beneficiary has very much experience in implementing projects co-financed by own funds and external sources. (English)
    20 October 2020
    0.6956825427252794
    0 references
    Le projet concerne l’équipement de l’hôpital avec du matériel médical dédié aux branches suivantes: Urologie oncologique et générale, chirurgie générale, petite chirurgie invasive et oncologique et chirurgie gynécologique et obstétricale à ZOZ WSZ J. Śniadecki à Białystok. L’objet du projet intitulé «Application d’un robot chirurgical afin d’augmenter la qualité et d’améliorer l’accès aux procédures de chirurgie oncologique les plus modernes dans SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki à Białystok» est l’achat d’un robot chirurgical. Les objectifs du projet seront atteints grâce à des activités d’investissement visant à moderniser l’infrastructure du Département d’urologie oncologique et générale, de Chirurgie générale, de Chirurgie Invasive et Oncologique et de Chirurgie gynécologique et obstétricale. La valeur totale des coûts du projet est de 12 299 100,80 PLN, les coûts éligibles du projet s’élevant à 12 299 100,80 PLN, la valeur prévue de l’aide au niveau de 85 % sera de 10 454 235,68 PLN. Contribution propre de 1 844 865,12 PLN. Le projet suppose les indicateurs de réalisation suivants: — nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 pc. — dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical -12 299 100,80 PLN Le projet sera mis en œuvre sur la base des lignes directrices résultant du programme de restructuration approuvé par le conseil d’administration de la voïvodie de Podlaskie. Après la mise en œuvre du projet, plus de 60 traitements oncologiques radicaux seront réalisés dans chacune des branches concernées par l’investissement. Le projet sera mis en œuvre entre le 19.11.2018 et le 28.12.2018. Les activités incluses dans le projet ont reçu un avis positif sur l’opportunité de l’investissement (IOWISZ), qui est une annexe à la documentation relative à la demande. Les produits du projet seront adaptés aux besoins des personnes handicapées. Le projet est juridiquement, formellement et techniquement réalisable. Le bénéficiaire dispose d’une vaste expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des ressources propres et des sources externes. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Ausrüstung des Krankenhauses mit medizinischer Ausrüstung, die für folgende Zweige bestimmt ist: Onkologische und allgemeine Urologie, Allgemeine, kleine invasive und onkologische Chirurgie sowie Gynäkologische und Geburtshilfe am ZOZ WSZ J. Śniadecki in Białystok. Gegenstand des Projekts „Anwendung eines chirurgischen Roboters zur Verbesserung der Qualität und Verbesserung des Zugangs zu modernsten onkologischen Eingriffen in SPZOZ WSZ im J. Śniadecki in Białystok“ ist der Kauf eines chirurgischen Roboters. Die Ziele des Projekts werden durch Investitionsaktivitäten erreicht, die auf die Modernisierung der Infrastruktur der Abteilung für Onkologische und Allgemeine Urologie, Allgemeine Chirurgie, kleine invasive und onkologische Chirurgie sowie Gynäkologische und Geburtschirurgie abzielen. Der Gesamtwert der Projektkosten beläuft sich auf 12 299 100,80 PLN, die förderfähigen Kosten des Projekts belaufen sich auf 12 299 100,80 PLN, der erwartete Förderwert beträgt 85 % 10 454 235,68 PLN. Eigenbeitrag in Höhe von 1 844 865,12 PLN. Das Projekt geht von folgenden Outputindikatoren aus: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Stk. — Investitionsausgaben für den Erwerb medizinischer Ausrüstung -12 299 100,80 PLN Das Projekt wird auf der Grundlage der Leitlinien durchgeführt, die sich aus dem vom Vorstand der Woiwodschaft Podlaskie genehmigten Umstrukturierungsprogramm ergeben. Nach der Durchführung des Projekts werden in jedem der von der Investition betroffenen Zweige mehr als 60 radikale onkologische Behandlungen durchgeführt. Das Projekt wird zwischen dem 19.11.2018 und dem 28.12.2018 durchgeführt. Die in das Projekt einbezogenen Aktivitäten haben eine positive Stellungnahme zur Zweckmäßigkeit der Investition (IOWISZ) erhalten, die der Antragsunterlage als Anhang beigefügt ist. Die Produkte des Projekts werden auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zugeschnitten. Das Projekt ist rechtlich, formal und technisch machbar. Der Begünstigte verfügt über umfangreiche Erfahrung bei der Durchführung von Projekten, die aus Eigenmitteln und externen Quellen kofinanziert werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de apparatuur van het ziekenhuis met medische apparatuur die bestemd is voor de volgende takken: Oncologische en algemene urologie, generaal, kleine invasieve en oncologische chirurgie en gynaecologische en verloskundige chirurgie bij ZOZ WSZ J. Śniadecki in Białystok. Het onderwerp van het project „Toepassing van een chirurgische robot om de kwaliteit te verhogen en de toegang tot de modernste oncologische chirurgieprocedures in SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok te verbeteren” is de aankoop van een chirurgische robot. De doelstellingen van het project worden bereikt door investeringsactiviteiten gericht op de modernisering van de infrastructuur van de afdeling Oncologische en Algemene Urologie, Algemene Chirurgie, Kleine Invasieve en Oncologische Chirurgie en Gynaecologische en Verloskundige Chirurgie. De totale waarde van de projectkosten bedraagt 12 299 100,80 PLN, de subsidiabele kosten van het project bedragen 12 299 100,80 PLN, de verwachte waarde van de steun op het niveau van 85 % zal 10 454 235.68 PLN bedragen. Eigen bijdrage van 1 844 865,12 PLN. Het project gaat uit van de volgende outputindicatoren: — aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 stuk. — investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur -12 299 100,80 PLN Het project zal worden uitgevoerd op basis van de richtsnoeren die voortvloeien uit het herstructureringsprogramma, goedgekeurd door de raad van bestuur van woiwodschap Podlaskie. Na de uitvoering van het project zullen meer dan 60 radicale oncologische behandelingen worden uitgevoerd in elk van de takken waarop de investering betrekking heeft. Het project zal worden uitgevoerd tussen 19.11.2018 en 28.12.2018. De activiteiten in het project hebben een positief advies ontvangen over de wenselijkheid van de investering (IOWISZ), een bijlage bij de aanvraagdocumentatie. De producten van het project zullen worden afgestemd op de behoeften van mensen met een handicap. Het project is juridisch, formeel en technisch haalbaar. De begunstigde heeft ruime ervaring met de uitvoering van projecten die worden medegefinancierd uit eigen middelen en externe bronnen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda le attrezzature dell'ospedale con attrezzature mediche dedicate alle seguenti filiali: Urologia Oncologica e Generale, Chirurgia Generale, Piccola Chirurgia Invasiva e Oncologica e Chirurgia Ginecologica e Ostetrica presso ZOZ WSZ J. Śniadecki a Białystok. Oggetto del progetto dal titolo "Applicazione di un robot chirurgico per aumentare la qualità e migliorare l'accesso alle più moderne procedure di chirurgia oncologica in SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki a Białystok" è l'acquisto di un robot chirurgico. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso attività di investimento finalizzate alla modernizzazione delle infrastrutture del Dipartimento di Urologia Oncologica e Generale, Chirurgia Generale, Piccola Chirurgia Invasiva e Oncologica e Chirurgia Ginecologica e Ostetrica. Il valore totale dei costi del progetto è di 12 299 100,80 PLN, i costi ammissibili del progetto ammontano a 12 299 100,80 PLN, il valore previsto del sostegno a livello dell'85 % sarà di 10 454 235.68 PLN. Contributo proprio di PLN 1 844 865,12. Il progetto assume i seguenti indicatori di output: — numero di entità mediche supportate — 1 pz. — spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche -12 299 100,80 PLN Il progetto sarà attuato sulla base delle linee guida risultanti dal Programma di ristrutturazione, approvato dal Consiglio di Podlaskie Voivodeship. Dopo l'attuazione del progetto, saranno eseguiti più di 60 trattamenti oncologici radicali in ciascuna delle filiali interessate dall'investimento. Il progetto sarà attuato tra il 19.11.2018 e il 28.12.2018. Le attività incluse nel progetto hanno ricevuto un parere positivo sull'opportunità dell'investimento (IOWISZ), che è un allegato alla documentazione della domanda. I prodotti del progetto saranno adattati alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto è legalmente, formalmente e tecnicamente fattibile. Il beneficiario ha una vasta esperienza nell'attuazione di progetti cofinanziati da risorse proprie e da fonti esterne. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a los equipos del hospital con equipos médicos dedicados a las siguientes ramas: Urología Oncológica y General, Cirugía General, Pequeña Invasiva y Oncológica y Cirugía Ginecológica y Obstétrica en ZOZ WSZ J. Śniadecki en Białystok. El tema del proyecto titulado «Aplicación de un robot quirúrgico para aumentar la calidad y mejorar el acceso a los procedimientos de cirugía oncológica más modernos en SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki en Białystok» es la compra de un robot quirúrgico. Los objetivos del proyecto se lograrán a través de actividades de inversión destinadas a modernizar la infraestructura del Departamento de Urología Oncológica y General, Cirugía General, Cirugía Invasiva y Oncológica Pequeña y Cirugía Ginecológica y Obstétrica. El valor total de los costes del proyecto es de 12 299 100,80 PLN, los costes subvencionables del proyecto ascienden a 12 299 100,80 PLN, el valor esperado de la ayuda al nivel del 85 % será de 10 454 235,68 PLN. Contribución propia de 1 844 865.12. PLN El proyecto asume los siguientes indicadores de realización: — número de entidades médicas apoyadas — 1 pc. — desembolsos de inversión en la compra de equipos médicos -12 299 100,80 PLN El proyecto se ejecutará sobre la base de las directrices resultantes del Programa de Reestructuración, aprobado por la Junta Directiva de Podlaskie Voivodeship. Tras la ejecución del proyecto, se realizarán más de 60 tratamientos oncológicos radicales en cada una de las ramas afectadas por la inversión. El proyecto se ejecutará entre el 19.11.2018 y el 28.12.2018. Las actividades incluidas en el proyecto han recibido un dictamen positivo sobre la conveniencia de la inversión (IOWISZ), que es un anexo a la documentación de la solicitud. Los productos del proyecto se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad. El proyecto es legal, formal y técnicamente viable. El beneficiario tiene una amplia experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados por recursos propios y fuentes externas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører hospitalets udstyr med medicinsk udstyr dedikeret til følgende afdelinger: Onkologisk og generel urologi, generel, lille invasiv og onkologisk kirurgi og gynækologisk og obstetrisk kirurgi ved ZOZ WSZ J. Śniadecki i Białystok. Emnet for projektet med titlen "Anvendelse af en kirurgisk robot for at øge kvaliteten og forbedre adgangen til de mest moderne onkologiske kirurgiske procedurer i SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki i Białystok" er køb af en kirurgisk robot. Projektets mål vil blive nået gennem investeringsaktiviteter, der tager sigte på at modernisere infrastrukturen i Institut for Onkologisk og General Urologi, Generalkirurgi, Lille Invasiv og Onkologisk Kirurgi og Gynekologisk og obstetrisk kirurgi. Den samlede værdi af projektomkostningerne er 12 299 100,80 PLN, projektets støtteberettigede omkostninger beløber sig til 12 299 100,80 PLN, og den forventede værdi af støtten på 85 % vil være 10 454 235,68 PLN. Egetbidrag på 1 844 865.12 PLN. Projektet antager følgende outputindikatorer: — antal understøttede medicinske enheder — 1 stk. — investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr -12 299 100,80 PLN Projektet gennemføres på grundlag af retningslinjerne fra omstruktureringsprogrammet, der er godkendt af bestyrelsen for Podlaskie Voivodeship. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive udført mere end 60 radikale onkologiske behandlinger i hver af de afdelinger, der er berørt af investeringen. Projektet vil blive gennemført mellem 19.11.2018 og 28.12.2018. De aktiviteter, der indgår i projektet, har fået en positiv udtalelse om ønskværdigheden af investeringen (IOWISZ), som er et bilag til ansøgningsdokumentationen. Projektets produkter vil blive skræddersyet til behovene hos personer med handicap. Projektet er juridisk, formelt og teknisk gennemførligt. Støttemodtageren har stor erfaring med at gennemføre projekter, der medfinansieres af egne midler og eksterne kilder. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά τον εξοπλισμό του νοσοκομείου με ιατρικό εξοπλισμό που προορίζεται για τα ακόλουθα υποκαταστήματα: Ογκολογική και Γενική Ουρολογία, Γενική, Μικρή Επεμβατική και Ογκολογική Χειρουργική και Γυναικολογική και Μαιευτική Χειρουργική στο ZOZ WSZ J. Το αντικείμενο του έργου με τίτλο «Εφαρμογή χειρουργικού ρομπότ με σκοπό την αύξηση της ποιότητας και τη βελτίωση της πρόσβασης στις πιο σύγχρονες διαδικασίες ογκολογικής χειρουργικής στο SPZOZ WSZ im. J. Jniadecki στο Białystok» είναι η αγορά χειρουργικού ρομπότ. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω επενδυτικών δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό της υποδομής του Τμήματος Ογκολογικής και Γενικής Ουρολογίας, Γενικής Χειρουργικής, Μικρής Επεμβατικής και Ογκολογικής Χειρουργικής και Γυναικολογικής και Μαιευτικής Χειρουργικής. Η συνολική αξία των δαπανών του έργου ανέρχεται σε 12 299 100,80 ζλότι, οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 12 299 100,80 PLN, η αναμενόμενη αξία της στήριξης στο επίπεδο του 85 % θα είναι 10 454 235,68 PLN. Ίδια συμμετοχή ύψους 1 844 865,12 PLN Το έργο λαμβάνει υπόψη τους ακόλουθους δείκτες εκροών: — αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 τεμ. — επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού -12 299 100,80 PLN Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές που απορρέουν από το Πρόγραμμα Αναδιάρθρωσης, το οποίο εγκρίθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο της Podlaskie Voivodeship. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα πραγματοποιηθούν περισσότερες από 60 ριζικές ογκολογικές θεραπείες σε καθένα από τα υποκαταστήματα που αφορά η επένδυση. Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ 19.11.2018 και 28.12.2018. Οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στο έργο έχουν λάβει θετική γνώμη για τη σκοπιμότητα της επένδυσης (IOWISZ), η οποία αποτελεί παράρτημα της τεκμηρίωσης της αίτησης. Τα προϊόντα του έργου θα είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Το έργο είναι νομικά, τυπικά και τεχνικά εφικτό. Ο δικαιούχος διαθέτει μεγάλη πείρα στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από ιδίους πόρους και εξωτερικές πηγές. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na bolničku opremu s medicinskom opremom namijenjenom sljedećim granama: Onkološka i opća urologija, opća, mala invazivna i onkološka kirurgija te ginekološka i porodničarska kirurgija na ZOZ WSZ J. Śniadecki u Białystoku. Predmet projekta „Primjena kirurškog robota kako bi se povećala kvaliteta i poboljšao pristup najmodernijim onkološkim kirurškim zahvatima u SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki u Białystoku” je kupnja kirurškog robota. Ciljevi projekta ostvarit će se kroz investicijske aktivnosti usmjerene na modernizaciju infrastrukture Odjela za onkologiju i opću urologiju, opću kirurgiju, male invazivne i onkološke kirurgije te ginekološke i porodničarske kirurgije. Ukupna vrijednost troškova projekta iznosi 12 299 100,80 PLN, a prihvatljivi troškovi projekta iznose 12 299 100,80 poljskih zlota, a očekivana vrijednost potpore na razini od 85 % iznosi 10 454 235,68 PLN. Vlastiti doprinos od 1 844 865.12. U projektu se pretpostavljaju sljedeći pokazatelji ostvarenja: — broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora – 1 pc. — investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme -12 299 100,80 PLN Projekt će se provoditi na temelju smjernica proizašlih iz Programa restrukturiranja koji je odobrio Upravni odbor Podlaskog vojvodstva. Nakon provedbe projekta, više od 60 radikalnih onkoloških tretmana provest će se u svakoj od podružnica na koje se odnosi investicija. Projekt će se provoditi od 19.11.2018. do 28.12.2018. Aktivnosti uključene u projekt dobile su pozitivno mišljenje o poželjnosti ulaganja (IOWISZ), što je prilog dokumentaciji prijave. Proizvodi projekta bit će prilagođeni potrebama osoba s invaliditetom. Projekt je pravno, formalno i tehnički izvediv. Korisnik ima veliko iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz vlastitih sredstava i vanjskih izvora. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la echipamentele spitalului cu echipament medical dedicat următoarelor ramuri: Urologie oncologică și generală, chirurgie generală, mică invazivă și oncologică și chirurgie ginecologică și obstetrică la ZOZ WSZ J. Śniadecki în Białystok. Obiectul proiectului intitulat „Aplicarea unui robot chirurgical în vederea creșterii calității și îmbunătățirii accesului la cele mai moderne proceduri chirurgicale oncologice în SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki din Białystok” este achiziționarea unui robot chirurgical. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin activități de investiții menite să modernizeze infrastructura Departamentului de Urologie Oncologică și Generală, Chirurgie Generală, Chirurgie Invazivă Mică și Oncologică și Chirurgie Ginecologică și Obstetrică. Valoarea totală a costurilor proiectului este de 12 299 100,80 PLN, costurile eligibile ale proiectului se ridică la 12 299 100,80 PLN, valoarea estimată a sprijinului la nivelul de 85 % va fi de 10 454 235,68 PLN. Contribuție proprie în valoare de 1 844 865.12. PLN Proiectul presupune următorii indicatori de realizare: numărul de entități medicale sprijinite – 1 buc. —12 299 100,80 PLN Proiectul va fi implementat pe baza orientărilor rezultate din Programul de restructurare, aprobat de Consiliul voievodatului Podlaskie. După implementarea proiectului, peste 60 de tratamente oncologice radicale vor fi efectuate la fiecare dintre ramurile vizate de investiție. Proiectul va fi implementat în perioada 19.11.2018-28.12.2018. Activitățile incluse în proiect au primit o opinie pozitivă cu privire la oportunitatea investiției (IOWISZ), care este o anexă la documentația de aplicare. Produsele proiectului vor fi adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități. Proiectul este fezabil din punct de vedere juridic, formal și tehnic. Beneficiarul are o vastă experiență în punerea în aplicare a proiectelor cofinanțate din resurse proprii și din surse externe. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka vybavenia nemocnice so zdravotníckym vybavením určeným pre tieto odvetvia: Onkologická a všeobecná urológia, všeobecná, malá invazívna a onkologická chirurgia a gynekologická a pôrodná chirurgia v ZOZ WSZ J. Śniadecki v Białystoku. Predmetom projektu „Aplikácia chirurgického robota s cieľom zvýšiť kvalitu a zlepšiť prístup k najmodernejším onkologickým operáciám v SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki v Białystoku“ je kúpa chirurgického robota. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom investičných aktivít zameraných na modernizáciu infraštruktúry Katedry onkologickej a všeobecnej urológie, všeobecnej chirurgie, malej invazívnej a onkologickej chirurgie a gynekologickej a pôrodnej chirurgie. Celková hodnota projektových nákladov je 12 299 100,80 PLN, oprávnené náklady projektu predstavujú 12 299 100,80 PLN, očakávaná hodnota podpory na úrovni 85 % bude 10 454 235,68 PLN. Vlastný príspevok vo výške 1 844 86512 PLN. V projekte sa predpokladajú tieto ukazovatele výstupov: — počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 ks. — investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia -12 299 100,80 PLN Projekt bude realizovaný na základe usmernení vyplývajúcich z programu reštrukturalizácie schválených predstavenstvom Podlaskie Voivodeship. Po realizácii projektu sa v každom z odvetví, ktorých sa investícia týka, vykoná viac ako 60 radikálnych onkologických ošetrení. Projekt bude realizovaný v období od 19.11.2018 do 28.12.2018. Činnosti zahrnuté do projektu získali kladné stanovisko k vhodnosti investície (IOWISZ), ktoré je prílohou k dokumentácii k žiadosti. Produkty projektu budú prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Projekt je právne, formálne a technicky uskutočniteľný. Príjemca má rozsiahle skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z vlastných zdrojov a externých zdrojov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-tagħmir tal-isptar b’tagħmir mediku ddedikat għall-fergħat li ġejjin: Uroloġija Onkoloġika u Ġenerali, Ġenerali, Kirurġija Invażiva Żgħira u Onkoloġika u Kirurġija Ġinekoloġika u Ostetriċi f’ZOZ WSZ J. Śniadecki f’Białystok. Is-suġġett tal-proġett intitolat “Applikazzjoni ta’ robot kirurġiku sabiex tiżdied il-kwalità u jittejjeb l-aċċess għall-aktar proċeduri moderni ta’ kirurġija onkoloġika f’SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki f’Białystok” huwa x-xiri ta’ robot kirurġiku. L-għanijiet tal-proġett se jintlaħqu permezz ta’ attivitajiet ta’ investiment immirati lejn l-immodernizzar tal-infrastruttura tad-Dipartiment tal-Uroloġija Onkoloġika u Ġenerali, il-Kirurġija Ġenerali, il-Kirurġija Invażiva Żgħira u Onkoloġika u l-Kirurġija Ġinekoloġika u Obstetrika. Il-valur totali tal-ispejjeż tal-proġett huwa PLN 12 299 100.80, l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jammontaw għal PLN 12 299 100.80, il-valur mistenni tal-appoġġ fil-livell ta’ 85 % se jkun PLN 10 454 235.68. Kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 1 844 865.12. Il-proġett jassumi l-indikaturi tal-output li ġejjin: — l-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 pc. — infiq ta ‘investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku -12 299 100.80 PLN Il-proġett se jiġi implimentat fuq il-bażi tal-linji gwida li jirriżultaw mill-Programm ta ‘Ristrutturar, approvat mill-Bord ta’ Podlaskie Voivodeship. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu aktar minn 60 trattament onkoloġiku radikali f’kull waħda mill-fergħat ikkonċernati mill-investiment. Il-proġett se jiġi implimentat bejn id-19.11.2018 u t-28.12.2018. L-attivitajiet inklużi fil-proġett irċevew opinjoni pożittiva dwar ix-xewqa tal-investiment (IOWISZ), li huwa anness għad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni. Il-prodotti tal-proġett se jitfasslu skont il-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-proġett huwa legalment, formalment u teknikament fattibbli. Il-benefiċjarju għandu esperjenza estensiva fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn riżorsi proprji u sorsi esterni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto envolve equipar o Hospital com equipamentos médicos dedicados aos ramos: Urologia Oncológica e Geral, Cirurgia Geral, Malinvasiva e Oncológica e Ginecológica e Obstetrícia no J. Śniadecki ZOZ WSZ em Białystok. O tema do projeto intitulado «Aplicação de um robô cirúrgico para melhorar a qualidade e a melhoria do acesso aos procedimentos mais avançados de cirurgia oncológica em J. Śniadecki SST em Białystok» é a aquisição de um robô cirúrgico. Os objetivos do projeto serão alcançados através de atividades de investimento destinadas a modernizar a infraestrutura do Departamento de Urologia Oncológica e Geral, Cirurgia Geral, Pequena Cirurgia Invasiva e Oncológica e Ginecológica e Obstetrícia. O custo total do projeto é de 12 299 100,80 PLN, os custos elegíveis do projeto ascendem a 12 299 100,80 PLN e o valor esperado do apoio ao nível de 85 % será de 10 454 235,68 PLN. Contribuição própria: 1 844 865,12 PLN. O projeto prevê a aplicação dos seguintes indicadores de produto: — número de entidades farmacêuticas apoiadas — 1 unidade. — despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico -12 299 100,80 zł O projeto será executado com base nas orientações resultantes do programa de reestruturação, aprovado pelo Conselho de Administração do Voivodato da Podláquia. Após a execução do projeto, serão realizados mais de 60 tratamentos oncológicos radicais em cada um dos ramos abrangidos por este investimento. O projeto será executado no período de 19.11.2018 a 28.12.2018. As atividades incluídas no projeto receberam um parecer positivo sobre a finalidade do investimento (IOWISZ), anexado à documentação de candidatura. Os produtos do projeto serão adaptados às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto é exequível do ponto de vista jurídico, formal e técnico. O beneficiário tem muita experiência na execução de projetos cofinanciados por fundos próprios e fontes externas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee sairaalan laitteita, joissa on lääkinnälliset laitteet, jotka on tarkoitettu seuraaville aloille: Onkologinen ja yleinen urologia, yleinen, pieni invasiivinen ja onkologinen kirurgia sekä gynekologinen ja synnytyskirurgia ZOZ WSZ J. Śniadeckissa Białystokissa. SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystokissa -hankkeen aiheena on kirurgisen robotin ostaminen, jotta voidaan parantaa laatua ja parantaa pääsyä nykyaikaisimpiin onkologisiin kirurgisiin toimenpiteisiin SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok -hankkeessa. Hankkeen tavoitteet saavutetaan investointitoimilla, joilla pyritään nykyaikaistamaan onkologisen ja yleisen urologian, yleisen kirurgian, pienten invasiivisten ja onkologisten kirurgian sekä gynekologisen ja synnytyskirurgian laitoksen infrastruktuuria. Hankkeen kokonaiskustannusten arvo on 12 299 100,80 zlotya, hankkeen tukikelpoiset kustannukset ovat 12 299 100,80 zlotya, ja tuen arvioitu arvo 85 prosenttia on 10 454 235,68 zlotya. Oma rahoitusosuus 1 844 865.12. Hankkeessa käytetään seuraavia tuotosindikaattoreita: — tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 kpl. — lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot -12 299 100,80 PLN Hanke toteutetaan Podlaskie Voivodeshipin hallituksen hyväksymän rakenneuudistusohjelman suuntaviivojen mukaisesti. Hankkeen toteuttamisen jälkeen kullakin investoinnin kohteena olevalla alalla suoritetaan yli 60 radikaalia onkologista hoitoa. Hanke toteutetaan 19.11.2018 ja 28.12.2018 välisenä aikana. Hankkeeseen sisältyvät toimet ovat saaneet myönteisen lausunnon investoinnin toivottavuudesta (IOWISZ), joka on hakemusasiakirjojen liitteenä. Hankkeen tuotteet räätälöidään vammaisten tarpeisiin. Hanke on oikeudellisesti, muodollisesti ja teknisesti toteutettavissa. Tuensaajalla on laaja kokemus omista varoista ja ulkoisista lähteistä yhteisrahoitettujen hankkeiden täytäntöönpanosta. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na bolnišnično opremo z medicinsko opremo, namenjeno naslednjim podružnicam: Onkološka in splošna urologija, splošna, majhna invazivna in onkološka kirurgija ter ginekološka in porodniška kirurgija na ZOZ WSZ J. Śniadecki v Białystoku. Predmet projekta „Uporaba kirurškega robota za povečanje kakovosti in izboljšanje dostopa do najsodobnejših onkoloških kirurških posegov v SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki v Białystoku“ je nakup kirurškega robota. Cilji projekta bodo doseženi z investicijskimi aktivnostmi, namenjenimi posodobitvi infrastrukture Oddelka za onkološko in splošno urologijo, Splošna kirurgija, mala invazivna in onkološka kirurgija ter ginekološka in porodniška kirurgija. Skupna vrednost stroškov projekta je 12 299 100,80 PLN, upravičeni stroški projekta znašajo 12 299 100,80 PLN, pričakovana vrednost podpore na ravni 85 % pa bo 10 454 235,68 PLN. Lastni prispevek v višini 1 844 865.12. PLN. Projekt predvideva naslednje kazalnike izložkov: — število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 kos. — investicijski izdatki za nakup medicinske opreme -12 299 100,80 PLN Projekt se bo izvajal na podlagi smernic, ki izhajajo iz programa prestrukturiranja, ki ga je odobril upravni odbor Podlaskie Voivodeship. Po izvedbi projekta bo izvedenih več kot 60 radikalnih onkoloških zdravljenj na vsaki od vej, ki jih naložba zadeva. Projekt se bo izvajal med 19.11.2018 in 28.12.2018. Dejavnosti, vključene v projekt, so prejele pozitivno mnenje o zaželenosti naložbe (IOWISZ), ki je priloga k prijavni dokumentaciji. Izdelki projekta bodo prilagojeni potrebam invalidov. Projekt je pravno, formalno in tehnično izvedljiv. Upravičenec ima bogate izkušnje z izvajanjem projektov, ki se sofinancirajo iz lastnih sredstev in zunanjih virov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká vybavení nemocnice se zdravotnickým vybavením určeným pro následující odvětví: Onkologická a obecná urologie, obecná, malá invazivní a onkologická chirurgie a gynekologická a porodní chirurgie u ZOZ WSZ J. Śniadecki v Białystoku. Předmětem projektu „Aplikace chirurgického robota za účelem zvýšení kvality a zlepšení přístupu k nejmodernějším onkologickým chirurgickým zákrokům ve SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki v Białystoku“ je nákup chirurgického robota. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím investičních aktivit zaměřených na modernizaci infrastruktury katedry onkologické a všeobecné urologie, všeobecné chirurgie, malé invazivní a onkologické chirurgie a gynekologické a porodní chirurgie. Celková hodnota nákladů na projekt činí 12 299 100,80 PLN, způsobilé náklady na projekt činí 12 299 100,80 PLN, očekávaná hodnota podpory na úrovni 85 % bude 10 454 235,68 PLN. Vlastní příspěvek ve výši 1 844 865.12 PLN. Projekt předpokládá následující ukazatele výstupů: — počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 ks. — investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení -12 299 100,80 PLN Projekt bude realizován na základě pokynů vyplývajících z programu restrukturalizace schváleného správní radou Podlaskie Voivodeship. Po realizaci projektu bude provedeno více než 60 radikálních onkologických ošetření v každém z odvětví, kterých se investice týká. Projekt bude realizován od 19.11.2018 do 28.12.2018. Činnosti zahrnuté do projektu získaly kladné stanovisko k vhodnosti investice (IOWISZ), které je přílohou dokumentace žádosti. Produkty projektu budou přizpůsobeny potřebám osob se zdravotním postižením. Projekt je právně, formálně a technicky proveditelný. Příjemce má rozsáhlé zkušenosti s prováděním projektů spolufinancovaných z vlastních zdrojů a externích zdrojů. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su ligoninės įranga su medicinos įranga, skirta šioms filialams: Onkologinė ir bendroji urologija, bendroji, maža invazinė ir onkologinė chirurgija bei ginekologinė ir akušerinė chirurgija ZOZ WSZ J. Śniadecki Balstogėje. Projekto tema „Operatorinio roboto taikymas siekiant pagerinti kokybę ir pagerinti prieigą prie moderniausių onkologinės chirurgijos procedūrų SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki Balstoke“ yra chirurginio roboto įsigijimas. Projekto tikslai bus pasiekti vykdant investicinę veiklą, kurios tikslas – modernizuoti Onkologinės ir bendrosios urologijos, bendrosios chirurgijos, smulkiosios invazinės ir onkologinės chirurgijos bei ginekologinės ir akušerijos chirurgijos infrastruktūrą. Bendra projekto išlaidų vertė yra 12 299 100,80 PLN, tinkamos finansuoti projekto išlaidos sudaro 12 299 100,80 PLN, o numatoma 85 % paramos vertė bus 10 454 235,68 PLN. Nuosavas įnašas – 1 844 865,12 PLN. Projektas grindžiamas šiais išdirbio rodikliais: – remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 vnt. – investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti -12 299 100,80 PLN Projektas bus įgyvendinamas remiantis Podlaskie vaivadijos valdybos patvirtintomis restruktūrizavimo programos gairėmis. Įgyvendinus projektą, kiekvienoje su investicija susijusioje šakoje bus atlikta daugiau kaip 60 radikalių onkologinių gydymo būdų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. lapkričio 19 d. iki 2018 m. gruodžio 28 d. Projekte numatyta veikla sulaukė teigiamos nuomonės dėl investicijos (IOWISZ) reikalingumo, kuri yra paraiškos dokumentų priedas. Projekto produktai bus pritaikyti žmonių su negalia poreikiams. Projektas yra teisiškai, formaliai ir techniškai įmanomas. Paramos gavėjas turi didelę patirtį įgyvendinant projektus, bendrai finansuojamus iš nuosavų išteklių ir išorės šaltinių. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz slimnīcas aprīkojumu ar medicīnisko aprīkojumu, kas paredzēts šādām nozarēm: Onkoloģiskā un vispārējā uroloģija, vispārējā, mazā invazīvā un onkoloģiskā ķirurģija un ginekoloģiskā un dzemdniecības ķirurģija ZOZ WSZ J. Śniadecki Bjalistokā. Projekta “ķirurģiskā robota pielietošana, lai paaugstinātu kvalitāti un uzlabotu piekļuvi modernākajām onkoloģiskās ķirurģijas procedūrām SPZOZ WSZ im. J. Šniadecki Bjalistokā” priekšmets ir ķirurģiskā robota iegāde. Projekta mērķi tiks sasniegti ar investīciju aktivitātēm, kuru mērķis ir modernizēt Onkoloģiskās un vispārējās uroloģijas, vispārējās ķirurģijas, mazās invazīvās un onkoloģiskās ķirurģijas un ginekoloģiskās un dzemdniecības ķirurģijas infrastruktūru. Projekta izmaksu kopējā vērtība ir PLN 12 299 100,80, projekta attiecināmās izmaksas ir PLN 12 299 100,80, un paredzamā atbalsta vērtība 85 % apmērā būs PLN 10 454 235,68. Pašu ieguldījums PLN 1 844 865,12 apmērā, Projektā ir pieņemti šādi iznākuma rādītāji: atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 gab. — investīciju izdevumi medicīnas iekārtu iegādei -12 299 100,80 PLN Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz pamatnostādnēm, kas izriet no Pārstrukturēšanas programmas, ko apstiprinājusi Podlaskie vojevodistes valde. Pēc projekta īstenošanas katrā no nozarēm, uz kurām attiecas ieguldījums, tiks veikta vairāk nekā 60 radikāla onkoloģiska ārstēšana. Projekts tiks īstenots no 19.11.2018. līdz 28.12.2018. Projektā iekļautās aktivitātes ir saņēmušas pozitīvu atzinumu par ieguldījuma vēlamību (IOWISZ), kas ir pieteikuma dokumentācijas pielikums. Projekta produkti tiks pielāgoti cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekts ir juridiski, formāli un tehniski realizējams. Saņēmējam ir plaša pieredze tādu projektu īstenošanā, kurus līdzfinansē no pašu resursiem un ārējiem avotiem. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до оборудването на болницата с медицинско оборудване, предназначено за следните клонове: Онкологична и обща урология, обща, малка инвазивна и онкологична хирургия и гинекологична и акушерска хирургия в ZOZ WSZ J. Śniadecki в Białystok. Предметът на проекта „Прилагане на хирургически робот с цел повишаване на качеството и подобряване на достъпа до най-модерните онкологични хирургични процедури в SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki в Białystok“ е закупуването на хирургичен робот. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез инвестиционни дейности, насочени към модернизиране на инфраструктурата на катедрата по онкологична и обща урология, обща хирургия, малка инвазивна и онкологична хирургия и гинекологична и акушерска хирургия. Общата стойност на проектните разходи е 12 299 100,80 PLN, допустимите разходи по проекта възлизат на 12 299 100,80 PLN, очакваната стойност на подкрепата на ниво 85 % ще бъде 10 454 235,68 PLN. Собствен принос в размер на 1 844 865.12. PLN В проекта се приемат следните показатели за крайните продукти: — брой на подпомогнатите медицински лица — 1 бр. — инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване -12 299 100.80 PLN Проектът ще се изпълнява въз основа на насоките, произтичащи от програмата за преструктуриране, одобрена от Управителния съвет на Подлашко войводство. След изпълнението на проекта ще бъдат извършени повече от 60 радикални онкологични обработки във всеки един от отраслите, засегнати от инвестицията. Проектът ще се реализира между 19.11.2018 г. и 28.12.2018 г. Дейностите, включени в проекта, получиха положително становище за целесъобразността на инвестицията (IOWISZ), което е приложение към документацията за кандидатстване. Продуктите на проекта ще бъдат съобразени с нуждите на хората с увреждания. Проектът е правно, формално и технически осъществим. Бенефициерът има богат опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от собствени ресурси и външни източници. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a kórház berendezéseit érinti, amelyek a következő ágazatoknak szánt orvosi felszereléssel rendelkeznek: Onkológiai és általános urológia, általános, kis invazív és onkológiai sebészet és nőgyógyászati és szülészeti sebészet a ZOZ WSZ J. Śniadecki Białystok-on. A „Sebészeti robot alkalmazása az SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki in Białystok legkorszerűbb onkológiai műtéti eljárásaihoz való hozzáférés javítása és minőségének javítása érdekében” című projekt tárgya sebészeti robot vásárlása. A projekt célkitűzései az Onkológiai és Általános Urológiai, Általános Sebészeti, Kis Invazív és Onkológiai Sebészet, Nőgyógyászati és Szülészeti Sebészet infrastruktúrájának korszerűsítését célzó beruházási tevékenységekkel valósulnak meg. A projektköltségek összértéke 12 299 100,80 PLN, a projekt elszámolható költségei 12 299 100,80 PLN-t tesznek ki, a támogatás várható 85%-os értéke 10 454 235,68 PLN lesz. 1 844 865,12 PLN összegű saját hozzájárulás. A projekt a következő kimeneti mutatókat feltételezi: – a támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 db. –12 299 100,80 PLN A projektet a Podlaskie vajdasági tanács által jóváhagyott szerkezetátalakítási programból eredő iránymutatások alapján hajtják végre. A projekt végrehajtása után több mint 60 radikális onkológiai kezelésre kerül sor a beruházás által érintett egyes ágazatokban. A projekt megvalósítása 2018. november 19. és 2018. december 28. között történik. A projektben szereplő tevékenységek kedvező véleményt kaptak a beruházás kívánatosságáról (IOWISZ), amely a pályázati dokumentáció melléklete. A projekt termékeit a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A projekt jogilag, formálisan és technikailag megvalósítható. A kedvezményezett széles körű tapasztalattal rendelkezik a saját forrásokból és külső forrásokból társfinanszírozott projektek végrehajtásában. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le trealamh an ospidéil le trealamh leighis atá tiomnaithe do na brainsí seo a leanas: Urology Oncological agus Ginearálta, Ginearálta, Máinliacht Beag Ionrach agus Oncological agus Máinliacht Gínéiceolaíoch agus Cnáimhseachais ag ZOZ WSZ J. Δniadecki in Białystok. Is é ábhar an tionscadail dar teideal “Iarratas a dhéanamh ar róbat máinliachta chun cáilíocht a mhéadú agus rochtain ar na nósanna imeachta máinliachta oinceolaíche is nua-aimseartha in SPZOZ WSZ im. J. Χniadecki in Białystok” róbat máinliachta a cheannach. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí ghníomhaíochtaí infheistíochta atá dírithe ar bhonneagar na Roinne Oinceolaíochta agus Ginearálta Urology, Máinliacht Ghinearálta, Máinliacht Bheaga Ionrach agus Oinceolaíochta agus Máinliacht Géineolaíochta agus Cnáimhseachais a nuachóiriú. Is é PLN 12 299 100.80 luach iomlán chostais an tionscadail, is é PLN 12 299 100.80 costais incháilithe an tionscadail, is é PLN 10 454 235.68 luach measta na tacaíochta ag leibhéal 85 %. Ranníocaíocht dhílis PLN 1 844 865.12. Glacann an tionscadal leis na táscairí aschuir seo a leanas: — líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. — eisíocaíochtaí infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis -12 299 100.80 PLN Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar bhonn na dtreoirlínte a eascraíonn as an gClár Athstruchtúrúcháin, arna gceadú ag Bord Podlaskie Voivodeship. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, déanfar níos mó ná 60 cóireálacha oinceolaíochta radacacha ag gach ceann de na brainsí a bhfuil baint acu leis an infheistíocht. Cuirfear an tionscadal chun feidhme idir 19.11.2018 agus 28.12.2018. Tá tuairim dhearfach faighte ag na gníomhaíochtaí a áirítear sa tionscadal maidir le hinmhianaitheacht na hinfheistíochta (IOWISZ), ar iarscríbhinn í a ghabhann le doiciméadacht an iarratais. Cuirfear táirgí an tionscadail in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Tá an tionscadal indéanta go dlíthiúil, go foirmiúil agus go teicniúil. Tá taithí fhairsing ag an tairbhí ar thionscadail arna gcómhaoiniú le hacmhainní dílse agus le foinsí seachtracha a chur chun feidhme. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet avser sjukhusets utrustning med medicinsk utrustning avsedd för följande grenar: Onkologisk och allmän urologi, allmän, liten invasiv och onkologisk kirurgi samt gynekologisk och obstetrisk kirurgi vid ZOZ WSZ J. Śniadecki i Białystok. Ämnet för projektet ”Användning av en kirurgisk robot för att öka kvaliteten och förbättra tillgången till de modernaste onkologiska kirurgiska ingreppen i SPZOZ WSZ im J. Śniadecki i Białystok” är inköp av en kirurgisk robot. Målen för projektet kommer att uppnås genom investeringsaktiviteter som syftar till att modernisera infrastrukturen vid institutionen för onkologisk och allmän urologi, allmän kirurgi, liten invasiv och onkologisk kirurgi samt gynekologisk och obstetrisk kirurgi. Det totala värdet av projektkostnaderna är 12 299 100,80 zloty, de stödberättigande kostnaderna för projektet uppgår till 12 299 100,80 zloty, det förväntade värdet av stödet på 85 % kommer att vara 10 454 235,68 zloty. Eget bidrag på 1 844 865,12 zloty. Projektet utgår från följande outputindikatorer: — antal medicinska enheter som stöds – 1 st. — investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning -12 299 100,80 PLN Projektet kommer att genomföras på grundval av de riktlinjer som följer av omstruktureringsprogrammet, som godkänts av styrelsen för Podlaskie Voivodeship. Efter projektets genomförande kommer mer än 60 radikala onkologiska behandlingar att utföras vid var och en av de filialer som berörs av investeringen. Projektet kommer att genomföras mellan 19.11.2018 och 28.12.2018. De verksamheter som ingår i projektet har fått ett positivt yttrande om investeringens önskvärdhet (IOWISZ), som är en bilaga till ansökningsdokumentationen. Projektets produkter kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Projektet är juridiskt, formellt och tekniskt genomförbart. Stödmottagaren har lång erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras med egna medel och externa källor. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab haigla seadmeid koos meditsiiniseadmetega, mis on mõeldud järgmistele harudele: Onkoloogiline ja üldine uroloogia, üldine, väike invasiivne ja onkoloogiline kirurgia ning günekoloogiline ja sünnituskirurgia ZOZ WSZ J. Śniadeckis Białystokis. Projekti „kirurgilise roboti rakendamine, et tõsta kvaliteeti ja parandada juurdepääsu kõige kaasaegsematele onkoloogilise kirurgia protseduuridele SPZOZ WSZ im. J. Śniadecki Białystokis“ teema on kirurgilise roboti ostmine. Projekti eesmärgid saavutatakse investeerimistegevusega, mille eesmärk on moderniseerida onkoloogilise ja ülduroloogia, üldkirurgia, väikese invasiivse ja onkoloogilise kirurgia ning günekoloogilise ja sünnituskirurgia osakonna infrastruktuuri. Projekti kulude koguväärtus on 12 299 100,80 Poola zlotti, projekti abikõlblikud kulud on 12 299 100,80 Poola zlotti, toetuse eeldatav väärtus 85 % tasemel on 10 454 235,68 Poola zlotti. Omapanus 1 844 865,12 Poola zlotti. Projekti puhul eeldatakse järgmisi väljundnäitajaid: – toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 tk. – investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmiseks -12 299 100,80 PLN Projekt viiakse ellu Podlaskie vojevoodkonna juhatuse poolt heaks kiidetud ümberkorraldusprogrammist tulenevate suuniste alusel. Pärast projekti rakendamist viiakse igas investeeringuga seotud harus läbi üle 60 radikaalse onkoloogilise ravi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 19.11.2018–28.12.2018. Projektis sisalduvad tegevused on saanud positiivse arvamuse investeeringu soovitavuse kohta (IOWISZ), mis on taotlusdokumentide lisa. Projekti tooted on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekt on õiguslikult, formaalselt ja tehniliselt teostatav. Abisaajal on ulatuslikud kogemused omavahenditest ja välisallikatest kaasrahastatavate projektide rakendamisel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.08.04.01-20-0077/18
    0 references