Improving the quality of comprehensive care for mother and child through the renovation and fitting of modern equipment of the obstetric and neonatal gynaecology department in Brzeski Medical Centre (Q115672): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer la qualité des soins complets | Améliorer la qualité des soins complets pour la mère et l’enfant grâce à la rénovation et à l’équipement moderne du service gynécologique et obstétrique et des nouveau-nés du centre médical de Brzeski | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Qualität der umfassenden Mutter | Verbesserung der Qualität der umfassenden Betreuung von Mutter und Kind durch Renovierung und Ausstattung mit moderner Ausrüstung der Gynäkologischen und Geburtshilfe und Neugeborenen im Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de kwaliteit van uitgebreide moeder | Verbetering van de kwaliteit van uitgebreide zorg voor moeder en kind door renovatie en uitrusting met moderne apparatuur van de afdeling gynaecologische en verloskunde en pasgeborenen in het Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare la qualità | Migliorare la qualità dell'assistenza completa per la madre e il bambino attraverso la ristrutturazione e l'attrezzatura moderna del reparto ginecologico e ostetricia e dei neonati nel Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la calidad de la atención integral | Mejorar la calidad de la atención integral de la madre y el niño mediante la renovación y el equipamiento de los equipos modernos del departamento de ginecología y obstetricia y los recién nacidos del Centro Médico Brzeski | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten af | Forbedring af kvaliteten af omfattende pleje til mor og barn gennem renovering og udstyring med moderne udstyr fra gynækologisk og obstetrik afdeling og nyfødte i Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας της ολοκληρωμένης φροντίδας | Βελτίωση της ποιότητας της ολοκληρωμένης φροντίδας μητέρας και παιδιού μέσω ανακαίνισης και εξοπλισμού με σύγχρονο εξοπλισμό του γυναικολογικού και μαιευτικού τμήματος και των νεογνών στο Ιατρικό Κέντρο Brzeski | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete sveobuhvatne skrbi za majku i dijete kroz obnovu i | Poboljšanje kvalitete sveobuhvatne skrbi za majku i dijete kroz obnovu i opremanje suvremenom opremom ginekološkog i porodničarskog odjela i novorođenčadi u Medicinskom centru Brzeski | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității îngrijirii complete a mamei și copilului prin renovarea și | Îmbunătățirea calității îngrijirii complete a mamei și a copilului prin renovarea și dotarea cu echipamente moderne ale departamentului ginecologic și obstetrică și nou-născuți în Centrul Medical Brzeski | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality komplexnej starostlivosti o matku a dieťa | Zlepšenie kvality komplexnej starostlivosti o matku a dieťa prostredníctvom renovácie a vybavenia moderného vybavenia gynekologického a pôrodníckeho oddelenia a novorodencov v Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib tal-kwalità ta ‘kura komprensiva għall-omm u t-tfal permezz ta’ rinnovazzjoni u tgħammar b’tagħmir modern tad-dipartiment gynecological u obstetrics u trabi tat-twelid fil-Brzeski Medical Center | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a qualidade | Melhorar a qualidade dos cuidados abrangentes à mãe e à criança através da renovação e instalação de equipamentos modernos do departamento de ginecologia obstétrica e neonatal do Centro Médico de Brzeski | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Parannetaan äitien ja lasten kokonaisvaltaisen hoidon laatua uudistamalla ja varustamalla gynekologisen ja synnytysosaston ja vastasyntyneiden nykyaikaiset laitteet Brzeskin lääketieteellisessä keskuksessa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti celovite oskrbe matere in otroka | Izboljšanje kakovosti celovite oskrbe matere in otroka z obnovo in opremljanjem sodobne opreme ginekološkega in porodniškega oddelka ter novorojenčkov v medicinskem centru Brzeski | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality komplexní péče o matku a dítě | Zlepšení kvality komplexní péče o matku a dítě prostřednictvím renovace a vybavení moderním vybavením gynekologického a porodnického oddělení a novorozenců v Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kompleksinės motinos ir vaiko priežiūros kokybės gerinimas atnaujinant ir aprūpinant modernia ginekologijos ir akušerijos skyriaus bei naujagimių įranga Brzeski medicinos centre | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabot visaptverošas aprūpes kvalitāti mātei un bērnam, veicot renovāciju un aprīkojot ar modernu aprīkojumu ginekoloģiskās un dzemdniecības nodaļā un jaundzimušajiem Brzeski medicīnas centrā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване качеството на цялостна грижа за майката и детето чрез обновяване и | Подобряване на качеството на цялостна грижа за майката и детето чрез обновяване и оборудване с модерно оборудване на гинекологичното и акушерството и новородените в Медицински център Бжески | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az anya- és gyermekgondozás minőségének javítása a Brzeski Orvosi Központ szülészeti és | Az anya- és gyermekgondozás minőségének javítása a Brzeski Orvosi Központ nőgyógyászati és szülészeti osztályának és újszülöttjeinek modern felszerelésével és felújításával | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar | Feabhas a chur ar chaighdeán an chúraim chuimsithigh do mháthair agus do leanbh trí athchóiriú agus a fheistiú le trealamh nua-aimseartha na roinne gínéiceolaíocha agus cnáimhseachais agus nuabheirthe san Ionad Leighis Brzeski | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten på | Förbättra kvaliteten på omfattande vård för mamma och barn genom renovering och utrusta med modern utrustning av gynekologiska och obstetriska avdelningen och nyfödda i Brzeski Medical Center | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Parandada ema ja lapse igakülgse hoolduse kvaliteeti, renoveerides ja varustades Brzeski meditsiinikeskuse günekoloogilise ja sünnitusabi osakonna ning vastsündinute kaasaegse varustusega | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 394,650.15 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 464,294.3 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The scope of the proposed project includes modernisation works within the childbirth block, O. Gynecological and Obstetrics and O. Newborns of the Brzeski Medical Centre, aimed at creating a modern infrastructure, adapted to the contemporary requirements of care for mother and child, and to retrofit them. As part of the project, the following will be purchased: BP: operating table 1 pcs, newborn mammals 2 pcs, birth beds 3 pieces, monitoring and monitoring system 1 pcs, bactericidal lamp 1 pcs, shadeless lamp 3 pcs, armchair for accompanying st 1 pcs, O. Gin-Poł: bedside cabinets 24 pcs, 4 pcs, gynecological chairs 1 pcs, wheelchair 1 pcs, ultrasound apparatus 1 pcs, chairs for rooms 24 pcs, cardiomonitor for supervision of patients after treatments 4 pcs, KTG 5 pcs, bactericidal lamp 1 pcs, wallless lamp 1 pieces, apparatus for measuring pressure 2 pcs, 4 pcs. Now. bathing and care stations n 4 pcs, medical furniture for 2 kpl for two rooms, lactator, el. 4 pcs., mammal el. 2 pcs, pulse oximeter 2 pcs, feeding armchairs 4 pcs, newborn cot 10 pcs, phototherapy lamps 2 pcs, phototherapy cot 2 pcs, infusion pumps 2 pcs. Indicators: Number of drug-supported entities (pcs): 1, Investment outlays for the purchase of medical equipment (PLN): 1 062 573,32 PLN, Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities (pieces): 1, Number of hospitals supported in the health service programme (e.g.): 1. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4783713034236715
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La portée du projet proposé comprend des travaux de modernisation au sein du Bâtiment de naissance, O. Gynekologiczno-Po Obstétrique et O. Nouveau-nés du Centre médical de Brzeski, visant à créer et à moderniser des infrastructures modernes adaptées aux exigences contemporaines dans le domaine des soins à la mère et à l’enfant. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront achetés: BP: tableau opérationnel 1 pc., mammifères pour le verrouillage nouveau-né 2 pcs., lits de naissance 3 pcs., système de surveillance et de surveillance périnatale 1 pc., lampe bactéricide 1 pc, lampe sans nuance 3 pcs., fauteuil pour o. accompagnant 1 pc., O. Gin-poł: armoires de chevet 24 pcs., porte-gouttes 4 pcs., fauteuil gynécologique 1 pc., fauteuil roulant 1 pc., caméra à ultrasons 1 pc., chaises pour salle 24 pcs., cardiomoniteur pour la surveillance des patients après traitement 4 pcs., KTG 5 pcs., lampe bactéricide 1 pc., lampe sans ombre 1 pcs., appareil de mesure de pression 2 pcs., pompes à perfusion 4 pcs., lits pour pièces 20 pcs. Stations de bain et de soins pour nouveau-nés n 4 pcs., mobilier médical pour la taille 2 pcs pour deux pièces, tire-lait, el. 4 pcs., mammifère el. 2 pcs., oxymètre de pouls 2 pcs., chaises d’alimentation 4 pcs., lit néonatal 10 pcs., lampes de photothérapie 2 pcs., lit de photothérapie 2 pcs., pompes à perfusion 2 pcs. Indicateurs: Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien (pièces): 1, Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical (PLN): PLN 1 062 573.32, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (pcs): 1, Nombre d’hôpitaux soutenus dans le cadre du Programme des services de santé (pcs): 1. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Der Umfang des vorgeschlagenen Projekts umfasst Modernisierungsarbeiten innerhalb des Geburtsblocks, O. Gynekologiczno-Po Geburtshilfe und O. Neugeborenen des Brzeski Medical Centers mit dem Ziel, moderne Infrastrukturen zu schaffen und nachzurüsten, die an die aktuellen Anforderungen im Bereich der Mutter- und Kinderbetreuung angepasst sind. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes erworben: BP: Operationstisch 1 Stk., Säugetiere für Neugeborene Verriegelung 2 Stk., Geburtsbetten 3 Stk., perinatale Überwachungs- und Überwachungssystem 1 Stk., bakterizide Lampe 1 Stück, schattlose Lampe 3 Stk., Sessel für o. begleitende 1 Stk., O. Gin-poł: Nachtschränke 24 Stk., Tropfregale 4 Stk., gynäkologischer Sessel 1 Stk., Rollstuhl 1 Stk., Ultraschallkamera 1 Stück, Stühle für Raum 24 Stk., Cardiomonitor für Patientenüberwachung nach Behandlung 4 Stk., KTG 5 Stk., bakterizide Lampe 1 Stk., schattlose Lampe 1 Stk., Druckmessapparat 2 Stk., Infusionspumpen 4 Stk., Betten für Zimmer 20 Stk. Neugeborene Bade- und Pflegestationen n 4 Stk., medizinische Möbel für Größe 2 Stück für zwei Räume, Milchpumpe, el. 4 Stk., Säugetier el. 2 Stk., Pulsoximeter 2 Stk., Fütterungsstühle 4 Stk., Neugeborenenbett 10 Stk., Phototherapielampen 2 Stk., Phototherapie Kinderbett 2 Stk., Infusionspumpen 2 Stk. Indikatoren: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen (Stücke): 1, Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung (PLN): PLN 1 062 573.32, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (Stück): 1, Anzahl der Krankenhäuser, die im Gesundheitsdienstprogramm (PC) unterstützt werden: 1. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De reikwijdte van het voorgestelde project omvat moderniseringswerken binnen het Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics en O. Pasgeborenen van het Brzeski Medical Center, gericht op het creëren en aanpassen van moderne infrastructuur aangepast aan de hedendaagse eisen op het gebied van moeder- en kinderopvang. Als onderdeel van het project wordt het volgende gekocht: BP: operatietafel 1 st., zoogdieren voor pasgeboren vergrendeling 2 st., geboorte bedden 3 st., perinatale monitoring en bewakingssysteem 1 st., bactericidale lamp 1 st., schaduwloze lamp 3 st., fauteuil voor o. begeleidend 1 st., O. Gin-poł: nachtkastjes 24 st., druppelrekken 4 st., gynaecologische fauteuil 1 st., rolstoel 1 st., ultrageluidscamera 1 st., stoelen voor kamer 24 st., cardiomonitor voor patiënttoezicht na behandeling 4 st., KTG 5 st., bactericidale lamp 1 st., schaduwloze lamp 1 st., drukmeetapparatuur 2 st., infusiepompen 4 st., bedden voor kamers 20 stuks. Pasgeboren bad- en verzorgingsstations n 4 stuks, medisch meubilair voor maat 2 stuks voor twee kamers, borstkolf, el. 4 st., zoogdier el. 2 st., pulse oximeter 2 sts., voeden stoelen 4 st., neonatal kinderbed 10 st., fototherapie lampen 2 sts., fototherapie kinderbed 2 sts., infusiepompen 2 st. Indicatoren: Aantal ondersteunde medische entiteiten (stukken): 1, investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur (PLN): PLN 1 062 573.32, Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (pcs): 1, Aantal ziekenhuizen ondersteund in het Health Service Program (pcs): 1. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'ambito del progetto proposto comprende lavori di modernizzazione all'interno del Blocco Nascita, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics e O. Neonati del Brzeski Medical Center, finalizzati alla creazione e all'ammodernamento di infrastrutture moderne adattate alle esigenze contemporanee nel campo della cura della madre e dell'infanzia. Nell'ambito del progetto verranno acquistati: BP: tavolo operatorio 1 pz., mammiferi per la chiusura del neonato 2 pz., letti nascita 3 pz., sistema di monitoraggio e sorveglianza perinatale 1 pz., lampada battericida 1 pz, lampada senza paralume 3 pz., poltrona per o. accompagnamento 1 pz., O. Gin-poł: comodini 24 pz., Portagocce 4 pz., Poltrona ginecologica 1 pz., sedia a rotelle 1 pz., Telecamera ad ultrasuoni 1 pz., Sedie per stanza 24 pz., cardiomonitor per la supervisione del paziente dopo il trattamento 4 pz., KTG 5 pz., lampada battericida 1 pz., lampada senza paralume 1 pz., apparecchi di misura di pressione 2 pz., pompe per infusione 4 pz., letti per ambienti 20 pz. Stazioni di balneazione e cura neonatali n. 4 pz., mobili medici per dimensioni 2 pz per due stanze, tiralatte, el. 4 pz., mammifero el. 2 pz., pulsossimetro 2 pz., sedie di alimentazione 4 pz., culla neonatale 10 pz., lampade per fototerapia 2 pz., lettino per fototerapia 2 pz., pompe per infusione 2 pz. Indicatori: Numero di entità mediche sostenute (pezzi): 1, Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche (PLN): PLN 1 062 573.32, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (pz): 1, numero di ospedali supportati nel programma di assistenza sanitaria (pz): 1. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El alcance del proyecto propuesto incluye obras de modernización dentro del Bloque de Nacimiento, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics y O. Newborns del Centro Médico Brzeski, destinadas a crear y adaptar infraestructura moderna adaptada a las necesidades contemporáneas en el campo del cuidado maternoinfantil. Como parte del proyecto, se comprará lo siguiente: ¿POR QUÉ? mesa de operaciones 1 pc., mamíferos para recién nacidos con bloqueo de 2 piezas, camas de nacimiento 3 piezas, sistema de vigilancia y vigilancia perinatal 1 pc, lámpara bactericida 1 pc, lámpara sin sombra 3 piezas, sillón para o. que acompaña 1 pc, O. Gin-poł: armarios junto a la cama 24 pcs., racks de goteo 4 pcs., sillón ginecológico 1 pc., silla de ruedas 1 PC, cámara de ultrasonido 1 pc., sillas para la habitación 24 piezas, cardiomonitor para la supervisión del paciente después del tratamiento 4 piezas, KTG 5 piezas, lámpara bactericida 1 pc., lámpara sin sombra 1 PC, aparato de medición de presión 2 piezas, bombas de infusión 4 piezas, camas para habitaciones 20 piezas. Estaciones de baño y cuidado del recién nacido n 4 piezas., muebles médicos para el tamaño 2 piezas para dos habitaciones, extractor de leche, el. 4 piezas, mamífero el. 2 PC., oxímetro de pulso 2 pcs., sillas de alimentación 4 PC., cuna neonatal 10 PC., lámparas de fototerapia 2 piezas, cuna de fototerapia 2 piezas, bombas de infusión 2 piezas. Indicadores: Número de entidades médicas apoyadas (piezas): 1, Gastos de inversión en la compra de equipo médico (PLN): PLN 1 062 573.32, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (pcs): 1, Número de hospitales apoyados en el Programa de Servicios de Salud (pcs): 1. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Anvendelsesområdet for det foreslåede projekt omfatter moderniseringsarbejder inden for fødselsblokken, O. Gynekologiczno-Po obstetrik og O. Nyfødte fra Brzeski Medical Center, der har til formål at skabe og eftermontere moderne infrastruktur tilpasset moderne krav inden for moder- og børnepasning. Som en del af projektet vil følgende blive købt: BP: betjeningstabel 1 stk., pattedyr til nyfødte låsning 2 stk., fødselssenge 3 stk., perinatal overvågning og overvågningssystem 1 stk., bakteriedræbende lampe 1 stk, skyggeløs lampe 3 stk., lænestol til o. ledsagende 1 stk., O. Gin-poł: sengekabinetter 24 stk., dryp stativer 4 stk., gynækologisk lænestol 1 stk., kørestol 1 stk., ultralyd kamera 1 stk., stole til værelse 24 stk., cardiomonitor til patient overvågning efter behandling 4 stk., KTG 5 stk., bakteriedræbende lampe 1 stk., skyggeløs lampe 1 stk., trykmåler 2 stk., infusionspumper 4 stk., senge til rum 20 stk.. Nyfødt badning og pleje stationer n 4 stk., medicinske møbler til størrelse 2 stk til to rum, brystpumpe, el. 4 stk., pattedyr el. 2 stk., pulsoximeter 2 stk., fodringsstole 4 stk., neonatal barneseng 10 stk., fototerapi lamper 2 stk., fototerapi barneseng 2 stk., infusionspumper 2 stk. Indikatorer: Antal lægelige enheder, der har modtaget støtte (enheder): 1, Investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr (PLN): 1 062 573.32 PLN, Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap (stk.): 1, Antal hospitaler, der støttes i Sundhedsstyrelsens program (pc'er): 1. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το αντικείμενο του προτεινόμενου έργου περιλαμβάνει εργασίες εκσυγχρονισμού εντός του Μπλοκ Γέννησης, της Μαιευτικής Ο. Gynekologiczno-Po και της Ο. Νεογέννητων του Ιατρικού Κέντρου Brzeski, με στόχο τη δημιουργία και τη μετασκευή σύγχρονων υποδομών προσαρμοσμένων στις σύγχρονες απαιτήσεις στον τομέα της φροντίδας μητέρας και παιδιών. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν τα ακόλουθα: ΤΟ BP: πίνακας λειτουργίας 1 τεμ., θηλαστικά για νεογέννητο κλείδωμα 2 τεμ., κλίνες γέννησης 3 τεμ., περιγεννητικό σύστημα παρακολούθησης και επιτήρησης 1 τεμ., βακτηριοκτόνος λαμπτήρας 1 τεμ., λάμπα χωρίς σκιά 3 τεμ., πολυθρόνα για ο. συνοδευτικό 1 τεμ., O. Gin-poł: κομοδίνα 24 τεμ., ράφια στάγδην 4 τεμ., γυναικολογική πολυθρόνα 1 τεμ., αναπηρική καρέκλα 1 τεμ., κάμερα υπερήχων 1 τεμ., καρέκλες για δωμάτιο 24 τεμ., καρδιομονοθόνη για την επίβλεψη των ασθενών μετά από θεραπεία 4 τεμ., KTG 5 τεμ., βακτηριοκτόνος λαμπτήρας 1 τεμ., χωρίς σκιά λαμπτήρας 1 τεμ., συσκευή μέτρησης πίεσης 2 τεμ., αντλίες έγχυσης 4 τεμ., κρεβάτια για δωμάτια 20 τεμ. Νεογέννητοι σταθμοί κολύμβησης και φροντίδας ν 4 τεμ., ιατρικά έπιπλα για μέγεθος 2 τεμ για δύο δωμάτια, αντλία στήθους, ελ. 4 τεμ., θηλαστικό ελ. 2 τεμ., παλμικό οξύμετρο 2 τεμ., καρέκλες σίτισης 4 τεμ., νεογνικό κρεβάτι 10 τεμ., λαμπτήρες φωτοθεραπείας 2 τεμ., κούνια φωτοθεραπείας 2 τεμ., αντλίες έγχυσης 2 τεμ. Δείκτες: Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων (τεμάχια): 1, Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού (PLN): PLN 1 062 573,32, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (τμχ): 1, Αριθμός νοσοκομείων που υποστηρίζονται στο Πρόγραμμα Υπηρεσιών Υγείας (τμχ): 1. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Opseg predloženog projekta uključuje radove modernizacije unutar rodnog bloka, O. Gynekologiczno-Po opstetrics i O. Novorođenče Medicinskog centra Brzeski, čiji je cilj stvaranje i rekonstrukcija moderne infrastrukture prilagođene suvremenim zahtjevima u području skrbi za majke i djecu. U sklopu projekta kupit će se sljedeće: BP: operativni stol 1 kom., sisavci za novorođenče zaključavanje 2 kom., porođajni kreveti 3 kom., perinatalni sustav praćenja i nadzora 1 kom., baktericidna svjetiljka 1 kom, svjetiljka bez sjene 3 kom., fotelja za o. prateći 1 kom, O. Gin-poł: noćni ormarići 24 kom., stalci za kapanja 4 kom., ginekološka fotelja 1 kom., invalidska kolica 1 kom., ultrazvučna kamera 1 kom., stolice za sobu 24 kom., kardiomonitor za nadzor pacijenta nakon tretmana 4 kom., KTG 5 kom., baktericidna svjetiljka 1 kom., svjetiljka bez sjene 1 kom., aparat za mjerenje tlaka 2 kom., pumpe za infuziju 4 kom., kreveti za sobe 20 kom. Novorođene stanice za kupanje i njegu n 4 kom., medicinski namještaj za veličinu 2 kom za dvije sobe, pumpa za dojke, el. 4 kom., sisavac el. 2 kom., pulsni oksimetar 2 kom., stolice za hranjenje 4 kom., neonatalni krevetić 10 kom., fototerapija svjetiljke 2 kom., fototerapija dječji krevetić 2 kom., infuzijske pumpe 2 kom. Pokazatelji: Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora (dijelovi): 1, Investicijski rashodi za kupnju medicinske opreme (PLN): 1 062 573,32 PLN, Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom: 1, Broj bolnica koje primaju potporu u programu zdravstvenih usluga (komad): 1. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Domeniul de aplicare al proiectului propus include lucrări de modernizare în cadrul Blocului Nașterii, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics și O. Nou-născuți ai Centrului Medical Brzeski, menite să creeze și să modernizeze infrastructura modernă adaptată cerințelor contemporane în domeniul îngrijirii mamei și copilului. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate următoarele: BP: tabel de operare 1 buc., mamifere pentru blocarea nou-născuților 2 buc., paturi de naștere 3 buc., sistem de monitorizare și supraveghere perinatală 1 buc., lampă bactericidă 1 buc., lampă fără umbră 3 buc., fotoliu pentru 1 buc., O. Gin-poł: dulapuri de pat 24 buc., rafturi de picurare 4 buc., fotoliu ginecologic 1 buc., scaun cu rotile 1 buc., aparat de fotografiat cu ultrasunete 1 buc., scaune pentru camera 24 buc., cardiomonitor pentru supravegherea pacientului după tratament 4 buc., KTG 5 buc., lampă bactericidă 1 buc., lampă fără umbră 1 buc., aparat de măsurare a presiunii 2 buc., pompe de perfuzie 4 buc., paturi pentru camere 20 buc. Stații de baie și îngrijire nou-născuți n 4 buc., mobilier medical pentru dimensiunea 2 buc. pentru două camere, pompă de sân, el. 4 buc., mamifer el. 2 buc., puls oximetru 2 buc., scaune de alimentare 4 buc., pătuț neonatal 10 buc., lămpi de fototerapie 2 buc., fototerapie pat 2 buc., pompe de perfuzie 2 buc. Indicatori: Numărul de entități medicale care beneficiază de sprijin (piese): 1, Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale (PLN): 1 062 573,32 PLN, Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (buc): 1, Numărul de spitale sprijinite în programul de servicii de sănătate (pcs): 1. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Rozsah navrhovaného projektu zahŕňa modernizačné práce v rámci pôrodného bloku, O. Gynekologiczno-Po pôrodníctva a O. Novorodenci Brzeského lekárskeho centra, ktorých cieľom je vytvoriť a dodatočne vybaviť modernú infraštruktúru prispôsobenú súčasným požiadavkám v oblasti starostlivosti o matky a deti. V rámci projektu sa zakúpia nasledovné: BP: pracovný stôl 1 ks, cicavce pre novorodencov uzamykateľné 2 ks, pôrodné lôžka 3 ks, perinatálny monitorovací a monitorovací systém 1 ks, baktericídna lampa 1 ks, beztieňová lampa 3 ks, kreslo pre o. sprievodné 1 ks, O. Gin-poł: nočné skrine 24 ks, odkvapkávacie stojany 4 ks, gynekologické kreslo 1 ks, invalidný vozík 1 ks, ultrazvuková kamera 1 ks, stoličky pre miestnosť 24 ks, kardiomonitor na dohľad pacienta po liečbe 4 ks, KTG 5 ks, baktericídna lampa 1 ks, beztieňová lampa 1 ks, prístroje na meranie tlaku 2 ks, infúzne čerpadlá 4 ks, postele pre miestnosti 20 ks. Novonarodené kúpacie a opatrovateľské stanice n 4 ks, lekársky nábytok pre veľkosť 2 ks pre dve miestnosti, prsníková pumpa, el. 4 ks, cicavce el. 2 ks, pulzný oximeter 2 ks, kŕmne stoličky 4 ks, neonatálna detská postieľka 10 ks, fototerapeutické lampy 2 ks, fototerapeutická postieľka 2 ks, infúzne pumpy 2 ks. Ukazovatele: Počet podporovaných zdravotníckych subjektov (kusy): 1, Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia (PLN): 1 062 573,32 PLN, Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (ks): 1, Počet nemocníc podporovaných v programe zdravotnej starostlivosti (ks): 1. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett propost jinkludi xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni fi ħdan il-Blokk tat-Twelid, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics u O. Twieled taċ-Ċentru Mediku Brzeski, immirati lejn il-ħolqien u r-retrofitting ta’ infrastruttura moderna adattata għar-rekwiżiti kontemporanji fil-qasam tal-kura tal-omm u tat-tfal. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw dawn li ġejjin: BP: joperaw tabella 1 pc., mammiferi għall-qfil tat-twelid 2 pcs., sodod tat-twelid 3 pcs., monitoraġġ perinatali u sistema ta ‘sorveljanza 1 pc, lampa batteriċida 1 pc, lampa dell 3 pcs., Armchair għal o. li jakkumpanjaw 1 pc., O. Gin-poł: kabinetti tas-sodda 24 biċċa., xkafef dripp 4 pcs., Armchair gynecological 1 pc., siġġu tar-roti 1 pc., ultrasound kamera 1 pc., siġġijiet għall-kamra 24 biċċa., kardjomonitor għas-superviżjoni tal-pazjent wara t-trattament 4 biċċa., KTG 5 pcs., lampa batteriċida 1 pc., lampa dell.., apparat tal-kejl tal-pressjoni 2 biċċa., pompi ta ‘infużjoni 4 biċċa., sodod għall-kmamar 20 biċċa.. Stazzjonijiet tal-għawm u kura tat-twelid n 4 pcs., għamara medika għad-daqs 2 pcs għal żewġ kmamar, pompa tas-sider, el. 4 pcs., el mammiferi. 2 pcs., oximeter polz 2 pcs., għalf siġġijiet 4 pcs., kott neonatali 10 biċċa., lampi fototerapija 2 pcs., fototerapija cot 2 pcs., pompi ta ‘l-infużjoni 2 biċċa. Indikaturi: Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati (biċċiet): 1, Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku (PLN): PLN 1 062 573.32, Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (pcs): 1, Numru ta ‘isptarijiet appoġġjati fil-Programm Servizz tas-Saħħa (pcs): 1. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O âmbito do projeto proposto inclui obras de modernização no bloco de parto, O. Ginecológica e Obstetrícia e O. Recém-nascidos do Centro Médico de Brzeski, destinadas a criar uma infraestrutura moderna, adaptada às exigências contemporâneas de cuidados à mãe e à criança, e a adaptá-las. Como parte do projeto, serão adquiridos os seguintes itens: BP: mesa de operação 1 pcs, mamíferos recém-nascidos 2 pcs, camas de nascimento 3 peças, sistema de monitorização e monitorização 1 pcs, lâmpada bactericida 1 pcs, lâmpada sem sombra 3 pcs, poltrona para acompanhar st 1 pcs, O. Gin-Poł: armários de cabeceira 24 pcs, 4 pcs, cadeiras ginecológicas 1 pcs, cadeira de rodas 1 pcs, aparelho de ultra-som 1 pcs, cadeiras para salas 24 pcs, cardiomonitor para a supervisão de pacientes após tratamentos 4 pcs, KTG 5 pcs, lâmpada bactericida 1 pcs, lâmpada sem parede 1 peças, aparelho para medir a pressão 2 pcs, 4 pcs. Agora. estações de banho e cuidados n 4 pcs, mobiliário médico para 2 kpl para duas salas, lactator, el. 4 peças, mamífero el. 2 PCes, oxímetro de pulso 2 PCes, poltronas de alimentação 4 PCes, berço recém-nascido 10 PCes, lâmpadas da fototerapia 2 PCes, berço da fototerapia 2 PCes, bombas da infusão 2 PCes. Indicadores: Número de entidades apoiadas pela droga (pcs): 1, Despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico (PLN): 1 062 573,32 PLN, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (peças): 1, Número de hospitais apoiados no âmbito do programa de serviços de saúde (por exemplo): 1. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ehdotetun hankkeen piiriin kuuluu synnytyslohkon, O. Gynekologiczno-Po Obstetricsin ja Brzeskin lääketieteellisen keskuksen vastasyntyneiden modernisointitöitä, joiden tarkoituksena on luoda ja jälkiasentaa nykyaikaista infrastruktuuria, joka on mukautettu nykyajan vaatimuksiin äitien ja lastenhoidon alalla. Osana hanketta ostetaan seuraavat: BP: toimintapöytä 1 kpl, nisäkkäät vastasyntyneille lukitus 2 kpl., syntymävuoteet 3 kpl., perinataalivalvonta- ja valvontajärjestelmä 1 kpl, bakterisidinen lamppu 1 kpl, varjoton lamppu 3 kpl., nojatuoli 1 kpl, O. Gin-poł: yökaapit 24 kpl., tippuhyllyt 4 kpl., gynekologinen nojatuoli 1 kpl, pyörätuoli 1 kpl, ultraäänikamera 1 kpl, tuolit huoneeseen 24 kpl., kardiomonitori potilaan valvontaan hoidon jälkeen 4 kpl., KTG 5 kpl., bakterisidinen lamppu 1 kpl, varjoton lamppu 1 kpl., paineenmittauslaite 2 kpl., infuusiopumput 4 kpl., vuodepaikat huoneille 20 kpl.. Vastasyntyneet uima- ja hoitoasemat n 4 kpl., lääketieteelliset huonekalut koolle 2 kpl kahdelle huoneelle, rintapumppu, sähk. 4 kpl., nisäkäs el. 2 kpl., pulssioksimetri 2 kpl., syöttötuolit 4 kpl., vastasyntyneen pinnasänky 10 kpl., valoterapialamput 2 kpl., valoterapia pinnasänky 2 kpl., infuusiopumput 2 kpl. Indikaattorit: Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä (kappaleet): 1, lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot (PLN): 1 062 573,32 PLN, vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä (kpl): 1, Terveyspalveluohjelmassa tuettujen sairaaloiden määrä (kpl): 1. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obseg predlaganega projekta vključuje posodobitvena dela v okviru Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics in O. Novorojenčki medicinskega centra Brzeski, namenjena ustvarjanju in nadgradnji sodobne infrastrukture, prilagojene sodobnim zahtevam na področju varstva mater in otrok. V okviru projekta bo kupljeno naslednje: BP: delovna tabela 1 pc., sesalci za novorojenčka zaklepanje 2 kosov., rojstne postelje 3 kos., perinatalni sistem spremljanja in nadzora 1 kos, baktericidna svetilka 1 kos, senčna svetilka 3 kos., fotelj za o. spremlja 1 kos, O. Gin-poł: nočne omarice 24 kosov., stojala za kapljanje 4 kosov., ginekološki fotelj 1 kos., invalidski voziček 1 kos., ultrazvočna kamera 1 kos., stoli za sobo 24 kosov., kardiomonitor za nadzor bolnikov po zdravljenju 4 kosov., KTG 5 kosov., baktericidna svetilka 1 pc., senčna svetilka 1 kos., naprava za merjenje tlaka 2 kos., infuzijske črpalke 4 kos., postelje za prostore 20 kosov. Novorojenčki kopališča in negovalne postaje n 4 kosov., medicinsko pohištvo za velikost 2 kosov za dve sobi, prsna črpalka, el. 4 kos., sesalec el. 2 kos., pulzni oksimeter 2 kos., stoli za hranjenje 4 kos., neonatalna otroška posteljica 10 kosov., žarnice za fototerapijo 2 kos., fototerapija cot 2 kos., infuzijske črpalke 2 kos. Kazalniki: Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo (delov): 1, Naložbeni izdatki za nakup medicinske opreme (PLN): 1 062 573,32 PLN, Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov (kos): 1, število bolnišnic, ki prejemajo podporo v programu zdravstvenih storitev (kos): 1. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Rozsah navrhovaného projektu zahrnuje modernizační práce v rámci Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics a O. Novorozenci z Brzeski Medical Center, zaměřené na vytvoření a modernizaci moderní infrastruktury přizpůsobené současným požadavkům v oblasti péče o matku a děti. V rámci projektu budou zakoupeny následující: BP: pracovní stůl 1 ks, savci pro uzamčení novorozenců 2ks, porodní lůžka 3 ks, perinatální monitorovací a dohledový systém 1 ks, baktericidní lampa 1 ks, bezbarvá lampa 3 ks, křeslo pro doprovodné 1 ks, O. Gin-poł: noční skříně 24 ks, odkapávací regály 4 ks, gynekologické křeslo 1 ks, invalidní vozík 1 ks, ultrazvuková kamera 1 ks, židle pro pokoj 24 ks, kardiomonitor pro dozor pacienta po ošetření 4 ks, KTG 5 ks, baktericidní lampa 1 ks, bezbarvá lampa 1 ks, tlakové měřicí přístroje 2 ks, infuzní čerpadla 4 ks, lůžka pro místnosti 20 ks. Dětské koupací a pečovatelské stanice n 4 ks, zdravotnický nábytek pro velikost 2 ks pro dvě místnosti, prsní pumpa, el. 4 ks, savčí el. 2ks, pulzní oxymetr 2 ks, podávací židle 4 ks, novorozenecká postýlka 10 ks, fototerapeutické lampy 2 ks, fototerapeutická postýlka 2 ks, infuzní čerpadla 2 ks. Indikátory: Počet podporovaných zdravotnických subjektů (kusů): 1, Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení (PLN): PLN 1 062 573,32 PLN, Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (ks): 1, Počet nemocnic podporovaných v programu zdravotní péče (ks): 1. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Siūlomas projektas apima modernizavimo darbus Gimimo bloke, O. Gynekologiczno-Po akušerijoje ir O. Bžeskio medicinos centro naujagimiuose, kuriais siekiama sukurti ir modernizuoti šiuolaikiniams poreikiams pritaikytą modernią infrastruktūrą motinos ir vaikų priežiūros srityje. Kaip projekto dalis, bus perkama: BP: operacinė lentelė 1 vnt., žinduoliai naujagimiams užrakinti 2 vnt., gimimo lovos 3 vnt., perinatalinė stebėjimo ir stebėjimo sistema 1 vnt., baktericidinė lempa 1 vnt., bespalvė lempa 3 vnt., vežimėlis O. Gin-poł: naktinės spintelės 24 vnt., lašelinės lentynos 4 vnt., ginekologinis fotelis 1 vnt., neįgaliųjų vežimėlis 1 vnt., ultragarsinė kamera 1 vnt., kėdės kambariui 24 vnt., kardiomonitorius paciento priežiūrai po gydymo 4 vnt., KTG 5 vnt., baktericidinė lempa 1 vnt., bespalvė lempa 1 vnt., slėgio matavimo aparatas 2 vnt., infuziniai siurbliai 4 vnt., lovos kambariams 20 vnt. Naujagimių maudymosi ir priežiūros stotys n 4 vnt., medicininiai baldai dydžiui 2 vnt. dviem kambariams, krūties siurblys, el. 4 vnt., žinduolis el. 2 vnt., pulso oksimetras 2 vnt., maitinimo kėdės 4 vnt., naujagimių lovelė 10 vnt., fototerapijos lempos 2 vnt., fototerapijos lovelė 2 vnt., infuziniai siurbliai 2 vnt. Rodikliai: Remiamų medicinos įstaigų skaičius (vienetai): 1. Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti (PLN): 1 062 573,32 PLN, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius (vnt.): 1, Sveikatos priežiūros paslaugų programoje remiamų ligoninių skaičius (pcs): 1. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ierosinātā projekta darbības joma ietver modernizācijas darbus piedzimšanas bloka, O. Ginekologiczno-Po dzemdniecības un O. Brzeski medicīnas centra jaundzimušajiem, kuru mērķis ir radīt un modernizēt modernu infrastruktūru, kas pielāgota mūsdienu prasībām mātes un bērnu aprūpes jomā. Projekta ietvaros tiks iegādāti šādi objekti: BP: darbības tabula 1 gab., zīdītāji jaundzimušo bloķēšanai 2 gab., dzimšanas gultas 3 gab., perinatālā uzraudzības un uzraudzības sistēma 1 gab., baktericīda lampa 1 gab., bezkrāsaina lampa 3 gab., atzveltnes krēsls o. 1 gab., O. Gin-poł: nakts skapīši 24 gab., pilienveida plaukti 4 gab., ginekoloģiskā atzveltne 1 gab., ratiņkrēsls 1 gab., ultraskaņas kamera 1 gab., krēsli telpai 24 gab., kardiomonitors pacientu uzraudzībai pēc ārstēšanas 4 gab., KTG 5 gab., baktericīda lampa 1 gab., bezkrāsaina lampa 1 gab., spiediena mērīšanas aparāts 2 gab., infūzijas sūkņi 4 gab., gultas telpām 20 gab. Jaundzimušo peldvietu un kopšanas stacijas n 4 gab., medicīnas mēbeles 2 gab. divām istabām, krūšu sūknis, el. 4 gab., zīdītāju el. 2 gab., impulsa oksimetrs 2 gab., barošanas krēsli 4 gab., jaundzimušā gultiņa 10 gab., fototerapijas lampas 2 gab., fototerapijas gultiņa 2 gab., infūzijas sūkņi 2 gab. Indikatori: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits (gabali): 1, Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei (PLN): PLN 1 062 573,32, telpu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām (gab.): 1, Veselības dienesta programmā atbalstīto slimnīcu skaits (gab): 1. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
В обхвата на предложения проект са включени дейности по модернизация в рамките на родилния блок, О. Гинекологично-по акушерство и О. Новородени от Медицински център Бжески, насочени към създаване и преоборудване на модерна инфраструктура, адаптирана към съвременните изисквания в областта на грижите за майката и детето. Като част от проекта ще бъдат закупени: BP: операционна маса 1 бр., бозайници за заключване на новородени 2 бр., родилни легла 3 бр., перинатална система за наблюдение и наблюдение 1 бр., бактерицидна лампа 1 бр, лампа без сенки 3 бр., фотьойл, придружаващ 1 бр., O. Gin-poł: нощни шкафове 24 бр., стелажи за капки 4 бр., гинекологичен фотьойл 1 бр., инвалидна количка 1 бр., ултразвукова камера 1 бр., столове за стая 24 бр., кардиомонитор за наблюдение на пациента след лечение 4 бр., KTG 5 бр., бактерицидна лампа 1 бр., без сенчеста лампа 1 бр., апарат за измерване на налягането 2 бр., инфузионни помпи 4 бр., легла за стаи 20 бр. Новородени места за къпане и грижи n 4 бр., медицински мебели за размер 2 бр. за две стаи, помпа за кърма, ел. 4 бр., бозайник ел. 2 бр., пулсов оксиметър 2 бр., столове за хранене 4 бр., неонатално креватче 10 бр., лампи за фототерапия 2 бр., кошче за фототерапия 2 бр., инфузионни помпи 2 бр. Индикатори: Брой на подпомогнатите медицински лица (части): 1, Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване (PLN): 1 062 573,32 PLN, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (бр): 1, Брой болници, подпомагани в Програмата за здравни услуги (бр): 1. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A javasolt projekt kiterjed a Születési blokkon belüli modernizációs munkákra, O. Gynekologiczno-Po Szülészetre és O. A Brzeski Orvosi Központ újszülöttjeire, amelyek célja az anya- és gyermekgondozás mai igényeihez igazított modern infrastruktúra kialakítása és utólagos felszerelése. A projekt részeként a következőket vásárolják meg: BP: működési táblázat, emlősök újszülött reteszeléshez 2 db, születési ágyak 3 db, perinatális felügyeleti és felügyeleti rendszer 1 db, baktericid lámpa 1 db, árnyék nélküli lámpa 3 db, karosszék o. kísérő 1 db, O. Gin-poł: éjjeliszekrények 24 db, csepegtető állványok 4 db., nőgyógyászati fotel 1 db, kerekesszék 1 db, ultrahangos kamera 1 db, székek 24 db., cardiomonitor betegfelügyelethez kezelés után 4 db., KTG 5 db., baktericid lámpa 1 db, árnyék nélküli lámpa 1 db, nyomásmérő készülék 2 db, infúziós szivattyúk 4 db, ágyak 20 db. Újszülött fürdő- és ápolóállomások n 4 db, orvosi bútorok mérete 2 db két szoba, mell pumpa, el. 4 db., emlős el. 2 db., pulzoximéter 2 db, etetőszékek 4 db., újszülöttágy 10 db, fototerápiás lámpák 2 db, fototerápiás kiságy 2 db., infúziós szivattyúk 2 db. Indikátorok: A támogatott egészségügyi intézmények száma (darabok): 1, Orvosi felszerelések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások (PLN): PLN 1 062 573.32, A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma (db): 1, Az egészségügyi szolgáltatási programban támogatott kórházak száma (db): 1. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail bheartaithe oibreacha nuachóirithe laistigh den Bhloc Breithe, Cnáimhseachais O. Gynekologiczno-Po agus O. Newborns Ionad Leighis Brzeski, atá dírithe ar bhonneagar nua-aimseartha a chruthú agus a iarfheistiú in oiriúint do riachtanais chomhaimseartha i réimse an chúraim mháthar agus leanaí. Mar chuid den tionscadal, ceannófar an méid seo a leanas: BP: tábla oibriúcháin 1 ríomhaire, mamaigh do ghlasáil nuabheirthe 2 ríomhaire., leapacha breithe 3 ríomhairí pearsanta, monatóireacht perinatal agus córas faireachais 1 ríomhaire, lampa bactericidal 1 ríomhaire, lampa shadeless 3 ríomhairí pearsanta., cathaoireach do o a ghabhann 1 ríomhaire, O. Gin-Poł: caibinéid bedside 24 ríomhaire., racaí drip 4 ríomhairí pearsanta., armchair gynecological 1 ríomhaire, cathaoir rothaí 1 ríomhaire, ceamara ultrafhuaime 1 ríomhaire, cathaoireacha le haghaidh seomra 24 ríomhairí pearsanta., cardiomonitor do mhaoirseacht othar tar éis cóireála 4 ríomhairí pearsanta., KTG 5 ríomhairí pearsanta., lampa bactericidal 1 ríomhaire, shadeless lampa 1 ríomhairí pearsanta., gaireas tomhais brú 2 ríomhairí pearsanta., caidéil insileadh 4 ríomhaire., leapacha do sheomraí 20 ríomhaire. Stáisiúin snámha agus cúraim nuabheirthe n 4 ríomhairí pearsanta., troscán leighis le haghaidh méid 2 ríomhaire ar feadh dhá sheomra, caidéal cíche, el. 4 ríomhairí pearsanta., mamaigh el. 2 ríomhairí pearsanta., oximeter Pulse 2 ríomhairí pearsanta., cathaoireacha beathaithe 4 ríomhaire., Cot nua-aimseartha 10 ríomhairí pearsanta., lampaí phototherapy 2 ríomhairí pearsanta., cot phototherapy 2 ríomhairí pearsanta., caidéil insileadh 2 ríomhairí pearsanta. Táscairí: Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht (píosaí): 1, Caiteachas infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis (PLN): PLN 1 062 573.32, Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (ríomhairí pearsanta): 1, Líon na n-ospidéal a fhaigheann tacaíocht sa Chlár Seirbhíse Sláinte (ríomhairí pearsanta): 1. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tillämpningsområdet för det föreslagna projektet ingår moderniseringsarbeten inom Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics och O. Nyfödda vid Brzeski Medical Center, som syftar till att skapa och eftermontera modern infrastruktur anpassad till samtida krav inom moder- och barnomsorg. Som en del av projektet kommer följande att köpas: BP: arbetsbord 1 st, däggdjur för nyfödda lås 2 st, födelsesängar 3 st, perinatal övervaknings- och övervakningssystem 1 st, bakteriedödande lampa 1 st, skugglös lampa 3 st, fåtölj för o. medföljande 1 st, O. Gin-poł: sängskåp 24 st., droppställ 4 st., gynekologisk fåtölj 1 st., rullstol 1 st., ultraljud kamera 1 st., stolar för rum 24 st., kardiomonitor för patientövervakning efter behandling 4 st., KTG 5 st., baktericidlampa 1 st., skugglös lampa 1 st., tryckmätningsutrustning 2 st., infusionspumpar 4 st., sängar för rum 20 st. Nyfödda bad- och vårdstationer n 4 st., medicinska möbler för storlek 2 st för två rum, bröstpump, el. 4 st., däggdjur el. 2 st., pulsoximeter 2 st., matningsstolar 4 st., neonatal barnsäng 10 st., ljusterapi lampor 2 st., ljusterapi barnsäng 2 st., infusionspumpar 2 st. Indikatorer: Antal understödda medicinska enheter (delar): 1, Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning (PLN): 1 062 573.32 PLN, antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning (st): 1, Antal sjukhus som får stöd i hälso- och sjukvårdsprogrammet (pcs): 1. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kavandatava projekti ulatus hõlmab Brzeski meditsiinikeskuse kaasajastamistöid Brzeski meditsiinikeskuses, O. Gynekologiczno-Po sünnitusabi ja O. vastsündinud, mille eesmärk on luua ja moderniseerida kaasaegset infrastruktuuri, mis on kohandatud kaasaegsetele vajadustele ema ja lastehoiu valdkonnas. Projekti raames ostetakse järgmist: BP: töötabel 1 tk, imetajad vastsündinu lukustamiseks 2 tk., sünnivoodid 3 tk., perinataalne seire- ja seiresüsteem 1 tk, bakteritsiidne lamp 1 tk, varjutu lamp 3 tk., tugitool koos 1 tk, O. Gin-poł: öökapid 24 tk., tilgutiraamid 4 tk., günekoloogiline tugitool 1 tk., ratastooli 1 tk., ultraheli kaamera 1 tk., toa 24 tk. toolid, kardiomonitor patsiendi järelevalveks pärast ravi 4 tk., KTG 5 tk., bakteritsiidne lamp 1 tk., varjutu lamp 1 tk., rõhumõõteseade 2 tk., infusioonipumbad 4 tk., voodid toas 20 tk. Vastsündinud suplus- ja hooldusjaamad n 4 tk., meditsiinimööbel suurusele 2 tk kahele toale, rinnapump, el. 4 tk., imetaja el. 2 tk., impulssoksimeeter 2 tk., söötmistoolid 4 tk., neonatal võrevoodi 10 tk., fototeraapia lambid 2 tk., fototeraapia võrevoodi 2 tk., infusioonipumbad 2 tk. Näitajad: Toetatavate meditsiiniüksuste arv (tükid): 1, meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud (PLN): 1 062 573,32 Poola zlotti, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv (tk): 1, Tervishoiuprogrammis toetatud haiglate arv (tk): 1. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brzeg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brzeg / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: INVESTMENT IN SOCIAL INFRASTRUCTURE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:18, 9 October 2024
Project Q115672 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of comprehensive care for mother and child through the renovation and fitting of modern equipment of the obstetric and neonatal gynaecology department in Brzeski Medical Centre |
Project Q115672 in Poland |
Statements
1,775,304.32 zloty
0 references
2,088,593.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 May 2023
0 references
BRZESKIE CENTRUM MEDYCZNE
0 references
Zakresem proponowanego przedsięwzięcia objęte są prace modernizacyjne w obrębie Bloku Porodowego, O. Ginekologiczno-Położniczego oraz O. Noworodków Brzeskiego Centrum Medycznego, mające na celu stworzenie nowoczesnej infrastruktury, dostosowanej do współczesnych wymogów w zakresie opieki nad matką i dzieckiem, oraz ich doposażenie. W ramach projektu zakupiony zostanie: BP: stół operacyjny 1 szt., ssaki do śluzowania noworodka 2 szt., łóżka porodowe 3 szt., system monitorowania i nadzoru okołoporodowego 1 szt., lampa bakteriobójcza 1 szt., lampa bezcieniowa 3 szt., fotel dla o. towarzyszącej 1 szt., O. Gin-Poł: szafki przyłóżkowe 24 szt., stojaki do kroplówek 4 szt., fotel ginekologiczny 1 szt., wózek inwalidzki 1 szt., aparat USG 1 szt., krzesła do sal 24 szt., kardiomonitor do nadzoru pacjentek po zabiegach 4 szt., KTG 5 szt., lampa bakteriobójcza 1 szt., lampa bezcieniowa 1 szt., aparaty do mierzenia ciśnienia 2 szt., pompy infuzyjne 4 szt., łóżka do sal 20 szt., Oddz. Now. stanowiska do kąpieli i pielęgnacji noworodka n 4 szt., meble medyczne na wymiar 2 kpl do dwóch pokoi, laktator, el. 4 szt., ssak el. 2 szt., pulsoksymetr 2 szt., fotele do karmienia 4 szt., łóżeczko noworodkowe 10 szt., lampy do fototerapii 2 szt., łóżeczko do fototerapii 2 szt., pompy infuzyjne 2 szt. Wskaźniki: Liczba wspartych podmiotów leczniczych (szt.): 1, Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej (PLN): 1 062 573,32 zł, Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami (szt.): 1, Liczba szpitali objętych wsparciem w programie świadczących usługi zdrowotne (szt.): 1. (Polish)
0 references
The scope of the proposed project includes modernisation works within the childbirth block, O. Gynecological and Obstetrics and O. Newborns of the Brzeski Medical Centre, aimed at creating a modern infrastructure, adapted to the contemporary requirements of care for mother and child, and to retrofit them. As part of the project, the following will be purchased: BP: operating table 1 pcs, newborn mammals 2 pcs, birth beds 3 pieces, monitoring and monitoring system 1 pcs, bactericidal lamp 1 pcs, shadeless lamp 3 pcs, armchair for accompanying st 1 pcs, O. Gin-Poł: bedside cabinets 24 pcs, 4 pcs, gynecological chairs 1 pcs, wheelchair 1 pcs, ultrasound apparatus 1 pcs, chairs for rooms 24 pcs, cardiomonitor for supervision of patients after treatments 4 pcs, KTG 5 pcs, bactericidal lamp 1 pcs, wallless lamp 1 pieces, apparatus for measuring pressure 2 pcs, 4 pcs. Now. bathing and care stations n 4 pcs, medical furniture for 2 kpl for two rooms, lactator, el. 4 pcs., mammal el. 2 pcs, pulse oximeter 2 pcs, feeding armchairs 4 pcs, newborn cot 10 pcs, phototherapy lamps 2 pcs, phototherapy cot 2 pcs, infusion pumps 2 pcs. Indicators: Number of drug-supported entities (pcs): 1, Investment outlays for the purchase of medical equipment (PLN): 1 062 573,32 PLN, Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities (pieces): 1, Number of hospitals supported in the health service programme (e.g.): 1. (English)
20 October 2020
0.4783713034236715
0 references
La portée du projet proposé comprend des travaux de modernisation au sein du Bâtiment de naissance, O. Gynekologiczno-Po Obstétrique et O. Nouveau-nés du Centre médical de Brzeski, visant à créer et à moderniser des infrastructures modernes adaptées aux exigences contemporaines dans le domaine des soins à la mère et à l’enfant. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront achetés: BP: tableau opérationnel 1 pc., mammifères pour le verrouillage nouveau-né 2 pcs., lits de naissance 3 pcs., système de surveillance et de surveillance périnatale 1 pc., lampe bactéricide 1 pc, lampe sans nuance 3 pcs., fauteuil pour o. accompagnant 1 pc., O. Gin-poł: armoires de chevet 24 pcs., porte-gouttes 4 pcs., fauteuil gynécologique 1 pc., fauteuil roulant 1 pc., caméra à ultrasons 1 pc., chaises pour salle 24 pcs., cardiomoniteur pour la surveillance des patients après traitement 4 pcs., KTG 5 pcs., lampe bactéricide 1 pc., lampe sans ombre 1 pcs., appareil de mesure de pression 2 pcs., pompes à perfusion 4 pcs., lits pour pièces 20 pcs. Stations de bain et de soins pour nouveau-nés n 4 pcs., mobilier médical pour la taille 2 pcs pour deux pièces, tire-lait, el. 4 pcs., mammifère el. 2 pcs., oxymètre de pouls 2 pcs., chaises d’alimentation 4 pcs., lit néonatal 10 pcs., lampes de photothérapie 2 pcs., lit de photothérapie 2 pcs., pompes à perfusion 2 pcs. Indicateurs: Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien (pièces): 1, Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical (PLN): PLN 1 062 573.32, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (pcs): 1, Nombre d’hôpitaux soutenus dans le cadre du Programme des services de santé (pcs): 1. (French)
1 December 2021
0 references
Der Umfang des vorgeschlagenen Projekts umfasst Modernisierungsarbeiten innerhalb des Geburtsblocks, O. Gynekologiczno-Po Geburtshilfe und O. Neugeborenen des Brzeski Medical Centers mit dem Ziel, moderne Infrastrukturen zu schaffen und nachzurüsten, die an die aktuellen Anforderungen im Bereich der Mutter- und Kinderbetreuung angepasst sind. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes erworben: BP: Operationstisch 1 Stk., Säugetiere für Neugeborene Verriegelung 2 Stk., Geburtsbetten 3 Stk., perinatale Überwachungs- und Überwachungssystem 1 Stk., bakterizide Lampe 1 Stück, schattlose Lampe 3 Stk., Sessel für o. begleitende 1 Stk., O. Gin-poł: Nachtschränke 24 Stk., Tropfregale 4 Stk., gynäkologischer Sessel 1 Stk., Rollstuhl 1 Stk., Ultraschallkamera 1 Stück, Stühle für Raum 24 Stk., Cardiomonitor für Patientenüberwachung nach Behandlung 4 Stk., KTG 5 Stk., bakterizide Lampe 1 Stk., schattlose Lampe 1 Stk., Druckmessapparat 2 Stk., Infusionspumpen 4 Stk., Betten für Zimmer 20 Stk. Neugeborene Bade- und Pflegestationen n 4 Stk., medizinische Möbel für Größe 2 Stück für zwei Räume, Milchpumpe, el. 4 Stk., Säugetier el. 2 Stk., Pulsoximeter 2 Stk., Fütterungsstühle 4 Stk., Neugeborenenbett 10 Stk., Phototherapielampen 2 Stk., Phototherapie Kinderbett 2 Stk., Infusionspumpen 2 Stk. Indikatoren: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen (Stücke): 1, Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung (PLN): PLN 1 062 573.32, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (Stück): 1, Anzahl der Krankenhäuser, die im Gesundheitsdienstprogramm (PC) unterstützt werden: 1. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het voorgestelde project omvat moderniseringswerken binnen het Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics en O. Pasgeborenen van het Brzeski Medical Center, gericht op het creëren en aanpassen van moderne infrastructuur aangepast aan de hedendaagse eisen op het gebied van moeder- en kinderopvang. Als onderdeel van het project wordt het volgende gekocht: BP: operatietafel 1 st., zoogdieren voor pasgeboren vergrendeling 2 st., geboorte bedden 3 st., perinatale monitoring en bewakingssysteem 1 st., bactericidale lamp 1 st., schaduwloze lamp 3 st., fauteuil voor o. begeleidend 1 st., O. Gin-poł: nachtkastjes 24 st., druppelrekken 4 st., gynaecologische fauteuil 1 st., rolstoel 1 st., ultrageluidscamera 1 st., stoelen voor kamer 24 st., cardiomonitor voor patiënttoezicht na behandeling 4 st., KTG 5 st., bactericidale lamp 1 st., schaduwloze lamp 1 st., drukmeetapparatuur 2 st., infusiepompen 4 st., bedden voor kamers 20 stuks. Pasgeboren bad- en verzorgingsstations n 4 stuks, medisch meubilair voor maat 2 stuks voor twee kamers, borstkolf, el. 4 st., zoogdier el. 2 st., pulse oximeter 2 sts., voeden stoelen 4 st., neonatal kinderbed 10 st., fototherapie lampen 2 sts., fototherapie kinderbed 2 sts., infusiepompen 2 st. Indicatoren: Aantal ondersteunde medische entiteiten (stukken): 1, investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur (PLN): PLN 1 062 573.32, Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (pcs): 1, Aantal ziekenhuizen ondersteund in het Health Service Program (pcs): 1. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito del progetto proposto comprende lavori di modernizzazione all'interno del Blocco Nascita, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics e O. Neonati del Brzeski Medical Center, finalizzati alla creazione e all'ammodernamento di infrastrutture moderne adattate alle esigenze contemporanee nel campo della cura della madre e dell'infanzia. Nell'ambito del progetto verranno acquistati: BP: tavolo operatorio 1 pz., mammiferi per la chiusura del neonato 2 pz., letti nascita 3 pz., sistema di monitoraggio e sorveglianza perinatale 1 pz., lampada battericida 1 pz, lampada senza paralume 3 pz., poltrona per o. accompagnamento 1 pz., O. Gin-poł: comodini 24 pz., Portagocce 4 pz., Poltrona ginecologica 1 pz., sedia a rotelle 1 pz., Telecamera ad ultrasuoni 1 pz., Sedie per stanza 24 pz., cardiomonitor per la supervisione del paziente dopo il trattamento 4 pz., KTG 5 pz., lampada battericida 1 pz., lampada senza paralume 1 pz., apparecchi di misura di pressione 2 pz., pompe per infusione 4 pz., letti per ambienti 20 pz. Stazioni di balneazione e cura neonatali n. 4 pz., mobili medici per dimensioni 2 pz per due stanze, tiralatte, el. 4 pz., mammifero el. 2 pz., pulsossimetro 2 pz., sedie di alimentazione 4 pz., culla neonatale 10 pz., lampade per fototerapia 2 pz., lettino per fototerapia 2 pz., pompe per infusione 2 pz. Indicatori: Numero di entità mediche sostenute (pezzi): 1, Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche (PLN): PLN 1 062 573.32, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (pz): 1, numero di ospedali supportati nel programma di assistenza sanitaria (pz): 1. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto propuesto incluye obras de modernización dentro del Bloque de Nacimiento, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics y O. Newborns del Centro Médico Brzeski, destinadas a crear y adaptar infraestructura moderna adaptada a las necesidades contemporáneas en el campo del cuidado maternoinfantil. Como parte del proyecto, se comprará lo siguiente: ¿POR QUÉ? mesa de operaciones 1 pc., mamíferos para recién nacidos con bloqueo de 2 piezas, camas de nacimiento 3 piezas, sistema de vigilancia y vigilancia perinatal 1 pc, lámpara bactericida 1 pc, lámpara sin sombra 3 piezas, sillón para o. que acompaña 1 pc, O. Gin-poł: armarios junto a la cama 24 pcs., racks de goteo 4 pcs., sillón ginecológico 1 pc., silla de ruedas 1 PC, cámara de ultrasonido 1 pc., sillas para la habitación 24 piezas, cardiomonitor para la supervisión del paciente después del tratamiento 4 piezas, KTG 5 piezas, lámpara bactericida 1 pc., lámpara sin sombra 1 PC, aparato de medición de presión 2 piezas, bombas de infusión 4 piezas, camas para habitaciones 20 piezas. Estaciones de baño y cuidado del recién nacido n 4 piezas., muebles médicos para el tamaño 2 piezas para dos habitaciones, extractor de leche, el. 4 piezas, mamífero el. 2 PC., oxímetro de pulso 2 pcs., sillas de alimentación 4 PC., cuna neonatal 10 PC., lámparas de fototerapia 2 piezas, cuna de fototerapia 2 piezas, bombas de infusión 2 piezas. Indicadores: Número de entidades médicas apoyadas (piezas): 1, Gastos de inversión en la compra de equipo médico (PLN): PLN 1 062 573.32, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (pcs): 1, Número de hospitales apoyados en el Programa de Servicios de Salud (pcs): 1. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Anvendelsesområdet for det foreslåede projekt omfatter moderniseringsarbejder inden for fødselsblokken, O. Gynekologiczno-Po obstetrik og O. Nyfødte fra Brzeski Medical Center, der har til formål at skabe og eftermontere moderne infrastruktur tilpasset moderne krav inden for moder- og børnepasning. Som en del af projektet vil følgende blive købt: BP: betjeningstabel 1 stk., pattedyr til nyfødte låsning 2 stk., fødselssenge 3 stk., perinatal overvågning og overvågningssystem 1 stk., bakteriedræbende lampe 1 stk, skyggeløs lampe 3 stk., lænestol til o. ledsagende 1 stk., O. Gin-poł: sengekabinetter 24 stk., dryp stativer 4 stk., gynækologisk lænestol 1 stk., kørestol 1 stk., ultralyd kamera 1 stk., stole til værelse 24 stk., cardiomonitor til patient overvågning efter behandling 4 stk., KTG 5 stk., bakteriedræbende lampe 1 stk., skyggeløs lampe 1 stk., trykmåler 2 stk., infusionspumper 4 stk., senge til rum 20 stk.. Nyfødt badning og pleje stationer n 4 stk., medicinske møbler til størrelse 2 stk til to rum, brystpumpe, el. 4 stk., pattedyr el. 2 stk., pulsoximeter 2 stk., fodringsstole 4 stk., neonatal barneseng 10 stk., fototerapi lamper 2 stk., fototerapi barneseng 2 stk., infusionspumper 2 stk. Indikatorer: Antal lægelige enheder, der har modtaget støtte (enheder): 1, Investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr (PLN): 1 062 573.32 PLN, Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap (stk.): 1, Antal hospitaler, der støttes i Sundhedsstyrelsens program (pc'er): 1. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του προτεινόμενου έργου περιλαμβάνει εργασίες εκσυγχρονισμού εντός του Μπλοκ Γέννησης, της Μαιευτικής Ο. Gynekologiczno-Po και της Ο. Νεογέννητων του Ιατρικού Κέντρου Brzeski, με στόχο τη δημιουργία και τη μετασκευή σύγχρονων υποδομών προσαρμοσμένων στις σύγχρονες απαιτήσεις στον τομέα της φροντίδας μητέρας και παιδιών. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν τα ακόλουθα: ΤΟ BP: πίνακας λειτουργίας 1 τεμ., θηλαστικά για νεογέννητο κλείδωμα 2 τεμ., κλίνες γέννησης 3 τεμ., περιγεννητικό σύστημα παρακολούθησης και επιτήρησης 1 τεμ., βακτηριοκτόνος λαμπτήρας 1 τεμ., λάμπα χωρίς σκιά 3 τεμ., πολυθρόνα για ο. συνοδευτικό 1 τεμ., O. Gin-poł: κομοδίνα 24 τεμ., ράφια στάγδην 4 τεμ., γυναικολογική πολυθρόνα 1 τεμ., αναπηρική καρέκλα 1 τεμ., κάμερα υπερήχων 1 τεμ., καρέκλες για δωμάτιο 24 τεμ., καρδιομονοθόνη για την επίβλεψη των ασθενών μετά από θεραπεία 4 τεμ., KTG 5 τεμ., βακτηριοκτόνος λαμπτήρας 1 τεμ., χωρίς σκιά λαμπτήρας 1 τεμ., συσκευή μέτρησης πίεσης 2 τεμ., αντλίες έγχυσης 4 τεμ., κρεβάτια για δωμάτια 20 τεμ. Νεογέννητοι σταθμοί κολύμβησης και φροντίδας ν 4 τεμ., ιατρικά έπιπλα για μέγεθος 2 τεμ για δύο δωμάτια, αντλία στήθους, ελ. 4 τεμ., θηλαστικό ελ. 2 τεμ., παλμικό οξύμετρο 2 τεμ., καρέκλες σίτισης 4 τεμ., νεογνικό κρεβάτι 10 τεμ., λαμπτήρες φωτοθεραπείας 2 τεμ., κούνια φωτοθεραπείας 2 τεμ., αντλίες έγχυσης 2 τεμ. Δείκτες: Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων (τεμάχια): 1, Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού (PLN): PLN 1 062 573,32, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (τμχ): 1, Αριθμός νοσοκομείων που υποστηρίζονται στο Πρόγραμμα Υπηρεσιών Υγείας (τμχ): 1. (Greek)
2 July 2022
0 references
Opseg predloženog projekta uključuje radove modernizacije unutar rodnog bloka, O. Gynekologiczno-Po opstetrics i O. Novorođenče Medicinskog centra Brzeski, čiji je cilj stvaranje i rekonstrukcija moderne infrastrukture prilagođene suvremenim zahtjevima u području skrbi za majke i djecu. U sklopu projekta kupit će se sljedeće: BP: operativni stol 1 kom., sisavci za novorođenče zaključavanje 2 kom., porođajni kreveti 3 kom., perinatalni sustav praćenja i nadzora 1 kom., baktericidna svjetiljka 1 kom, svjetiljka bez sjene 3 kom., fotelja za o. prateći 1 kom, O. Gin-poł: noćni ormarići 24 kom., stalci za kapanja 4 kom., ginekološka fotelja 1 kom., invalidska kolica 1 kom., ultrazvučna kamera 1 kom., stolice za sobu 24 kom., kardiomonitor za nadzor pacijenta nakon tretmana 4 kom., KTG 5 kom., baktericidna svjetiljka 1 kom., svjetiljka bez sjene 1 kom., aparat za mjerenje tlaka 2 kom., pumpe za infuziju 4 kom., kreveti za sobe 20 kom. Novorođene stanice za kupanje i njegu n 4 kom., medicinski namještaj za veličinu 2 kom za dvije sobe, pumpa za dojke, el. 4 kom., sisavac el. 2 kom., pulsni oksimetar 2 kom., stolice za hranjenje 4 kom., neonatalni krevetić 10 kom., fototerapija svjetiljke 2 kom., fototerapija dječji krevetić 2 kom., infuzijske pumpe 2 kom. Pokazatelji: Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora (dijelovi): 1, Investicijski rashodi za kupnju medicinske opreme (PLN): 1 062 573,32 PLN, Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom: 1, Broj bolnica koje primaju potporu u programu zdravstvenih usluga (komad): 1. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului propus include lucrări de modernizare în cadrul Blocului Nașterii, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics și O. Nou-născuți ai Centrului Medical Brzeski, menite să creeze și să modernizeze infrastructura modernă adaptată cerințelor contemporane în domeniul îngrijirii mamei și copilului. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate următoarele: BP: tabel de operare 1 buc., mamifere pentru blocarea nou-născuților 2 buc., paturi de naștere 3 buc., sistem de monitorizare și supraveghere perinatală 1 buc., lampă bactericidă 1 buc., lampă fără umbră 3 buc., fotoliu pentru 1 buc., O. Gin-poł: dulapuri de pat 24 buc., rafturi de picurare 4 buc., fotoliu ginecologic 1 buc., scaun cu rotile 1 buc., aparat de fotografiat cu ultrasunete 1 buc., scaune pentru camera 24 buc., cardiomonitor pentru supravegherea pacientului după tratament 4 buc., KTG 5 buc., lampă bactericidă 1 buc., lampă fără umbră 1 buc., aparat de măsurare a presiunii 2 buc., pompe de perfuzie 4 buc., paturi pentru camere 20 buc. Stații de baie și îngrijire nou-născuți n 4 buc., mobilier medical pentru dimensiunea 2 buc. pentru două camere, pompă de sân, el. 4 buc., mamifer el. 2 buc., puls oximetru 2 buc., scaune de alimentare 4 buc., pătuț neonatal 10 buc., lămpi de fototerapie 2 buc., fototerapie pat 2 buc., pompe de perfuzie 2 buc. Indicatori: Numărul de entități medicale care beneficiază de sprijin (piese): 1, Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale (PLN): 1 062 573,32 PLN, Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (buc): 1, Numărul de spitale sprijinite în programul de servicii de sănătate (pcs): 1. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Rozsah navrhovaného projektu zahŕňa modernizačné práce v rámci pôrodného bloku, O. Gynekologiczno-Po pôrodníctva a O. Novorodenci Brzeského lekárskeho centra, ktorých cieľom je vytvoriť a dodatočne vybaviť modernú infraštruktúru prispôsobenú súčasným požiadavkám v oblasti starostlivosti o matky a deti. V rámci projektu sa zakúpia nasledovné: BP: pracovný stôl 1 ks, cicavce pre novorodencov uzamykateľné 2 ks, pôrodné lôžka 3 ks, perinatálny monitorovací a monitorovací systém 1 ks, baktericídna lampa 1 ks, beztieňová lampa 3 ks, kreslo pre o. sprievodné 1 ks, O. Gin-poł: nočné skrine 24 ks, odkvapkávacie stojany 4 ks, gynekologické kreslo 1 ks, invalidný vozík 1 ks, ultrazvuková kamera 1 ks, stoličky pre miestnosť 24 ks, kardiomonitor na dohľad pacienta po liečbe 4 ks, KTG 5 ks, baktericídna lampa 1 ks, beztieňová lampa 1 ks, prístroje na meranie tlaku 2 ks, infúzne čerpadlá 4 ks, postele pre miestnosti 20 ks. Novonarodené kúpacie a opatrovateľské stanice n 4 ks, lekársky nábytok pre veľkosť 2 ks pre dve miestnosti, prsníková pumpa, el. 4 ks, cicavce el. 2 ks, pulzný oximeter 2 ks, kŕmne stoličky 4 ks, neonatálna detská postieľka 10 ks, fototerapeutické lampy 2 ks, fototerapeutická postieľka 2 ks, infúzne pumpy 2 ks. Ukazovatele: Počet podporovaných zdravotníckych subjektov (kusy): 1, Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia (PLN): 1 062 573,32 PLN, Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (ks): 1, Počet nemocníc podporovaných v programe zdravotnej starostlivosti (ks): 1. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett propost jinkludi xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni fi ħdan il-Blokk tat-Twelid, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics u O. Twieled taċ-Ċentru Mediku Brzeski, immirati lejn il-ħolqien u r-retrofitting ta’ infrastruttura moderna adattata għar-rekwiżiti kontemporanji fil-qasam tal-kura tal-omm u tat-tfal. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw dawn li ġejjin: BP: joperaw tabella 1 pc., mammiferi għall-qfil tat-twelid 2 pcs., sodod tat-twelid 3 pcs., monitoraġġ perinatali u sistema ta ‘sorveljanza 1 pc, lampa batteriċida 1 pc, lampa dell 3 pcs., Armchair għal o. li jakkumpanjaw 1 pc., O. Gin-poł: kabinetti tas-sodda 24 biċċa., xkafef dripp 4 pcs., Armchair gynecological 1 pc., siġġu tar-roti 1 pc., ultrasound kamera 1 pc., siġġijiet għall-kamra 24 biċċa., kardjomonitor għas-superviżjoni tal-pazjent wara t-trattament 4 biċċa., KTG 5 pcs., lampa batteriċida 1 pc., lampa dell.., apparat tal-kejl tal-pressjoni 2 biċċa., pompi ta ‘infużjoni 4 biċċa., sodod għall-kmamar 20 biċċa.. Stazzjonijiet tal-għawm u kura tat-twelid n 4 pcs., għamara medika għad-daqs 2 pcs għal żewġ kmamar, pompa tas-sider, el. 4 pcs., el mammiferi. 2 pcs., oximeter polz 2 pcs., għalf siġġijiet 4 pcs., kott neonatali 10 biċċa., lampi fototerapija 2 pcs., fototerapija cot 2 pcs., pompi ta ‘l-infużjoni 2 biċċa. Indikaturi: Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati (biċċiet): 1, Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku (PLN): PLN 1 062 573.32, Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (pcs): 1, Numru ta ‘isptarijiet appoġġjati fil-Programm Servizz tas-Saħħa (pcs): 1. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O âmbito do projeto proposto inclui obras de modernização no bloco de parto, O. Ginecológica e Obstetrícia e O. Recém-nascidos do Centro Médico de Brzeski, destinadas a criar uma infraestrutura moderna, adaptada às exigências contemporâneas de cuidados à mãe e à criança, e a adaptá-las. Como parte do projeto, serão adquiridos os seguintes itens: BP: mesa de operação 1 pcs, mamíferos recém-nascidos 2 pcs, camas de nascimento 3 peças, sistema de monitorização e monitorização 1 pcs, lâmpada bactericida 1 pcs, lâmpada sem sombra 3 pcs, poltrona para acompanhar st 1 pcs, O. Gin-Poł: armários de cabeceira 24 pcs, 4 pcs, cadeiras ginecológicas 1 pcs, cadeira de rodas 1 pcs, aparelho de ultra-som 1 pcs, cadeiras para salas 24 pcs, cardiomonitor para a supervisão de pacientes após tratamentos 4 pcs, KTG 5 pcs, lâmpada bactericida 1 pcs, lâmpada sem parede 1 peças, aparelho para medir a pressão 2 pcs, 4 pcs. Agora. estações de banho e cuidados n 4 pcs, mobiliário médico para 2 kpl para duas salas, lactator, el. 4 peças, mamífero el. 2 PCes, oxímetro de pulso 2 PCes, poltronas de alimentação 4 PCes, berço recém-nascido 10 PCes, lâmpadas da fototerapia 2 PCes, berço da fototerapia 2 PCes, bombas da infusão 2 PCes. Indicadores: Número de entidades apoiadas pela droga (pcs): 1, Despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico (PLN): 1 062 573,32 PLN, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (peças): 1, Número de hospitais apoiados no âmbito do programa de serviços de saúde (por exemplo): 1. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Ehdotetun hankkeen piiriin kuuluu synnytyslohkon, O. Gynekologiczno-Po Obstetricsin ja Brzeskin lääketieteellisen keskuksen vastasyntyneiden modernisointitöitä, joiden tarkoituksena on luoda ja jälkiasentaa nykyaikaista infrastruktuuria, joka on mukautettu nykyajan vaatimuksiin äitien ja lastenhoidon alalla. Osana hanketta ostetaan seuraavat: BP: toimintapöytä 1 kpl, nisäkkäät vastasyntyneille lukitus 2 kpl., syntymävuoteet 3 kpl., perinataalivalvonta- ja valvontajärjestelmä 1 kpl, bakterisidinen lamppu 1 kpl, varjoton lamppu 3 kpl., nojatuoli 1 kpl, O. Gin-poł: yökaapit 24 kpl., tippuhyllyt 4 kpl., gynekologinen nojatuoli 1 kpl, pyörätuoli 1 kpl, ultraäänikamera 1 kpl, tuolit huoneeseen 24 kpl., kardiomonitori potilaan valvontaan hoidon jälkeen 4 kpl., KTG 5 kpl., bakterisidinen lamppu 1 kpl, varjoton lamppu 1 kpl., paineenmittauslaite 2 kpl., infuusiopumput 4 kpl., vuodepaikat huoneille 20 kpl.. Vastasyntyneet uima- ja hoitoasemat n 4 kpl., lääketieteelliset huonekalut koolle 2 kpl kahdelle huoneelle, rintapumppu, sähk. 4 kpl., nisäkäs el. 2 kpl., pulssioksimetri 2 kpl., syöttötuolit 4 kpl., vastasyntyneen pinnasänky 10 kpl., valoterapialamput 2 kpl., valoterapia pinnasänky 2 kpl., infuusiopumput 2 kpl. Indikaattorit: Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä (kappaleet): 1, lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot (PLN): 1 062 573,32 PLN, vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä (kpl): 1, Terveyspalveluohjelmassa tuettujen sairaaloiden määrä (kpl): 1. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Obseg predlaganega projekta vključuje posodobitvena dela v okviru Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics in O. Novorojenčki medicinskega centra Brzeski, namenjena ustvarjanju in nadgradnji sodobne infrastrukture, prilagojene sodobnim zahtevam na področju varstva mater in otrok. V okviru projekta bo kupljeno naslednje: BP: delovna tabela 1 pc., sesalci za novorojenčka zaklepanje 2 kosov., rojstne postelje 3 kos., perinatalni sistem spremljanja in nadzora 1 kos, baktericidna svetilka 1 kos, senčna svetilka 3 kos., fotelj za o. spremlja 1 kos, O. Gin-poł: nočne omarice 24 kosov., stojala za kapljanje 4 kosov., ginekološki fotelj 1 kos., invalidski voziček 1 kos., ultrazvočna kamera 1 kos., stoli za sobo 24 kosov., kardiomonitor za nadzor bolnikov po zdravljenju 4 kosov., KTG 5 kosov., baktericidna svetilka 1 pc., senčna svetilka 1 kos., naprava za merjenje tlaka 2 kos., infuzijske črpalke 4 kos., postelje za prostore 20 kosov. Novorojenčki kopališča in negovalne postaje n 4 kosov., medicinsko pohištvo za velikost 2 kosov za dve sobi, prsna črpalka, el. 4 kos., sesalec el. 2 kos., pulzni oksimeter 2 kos., stoli za hranjenje 4 kos., neonatalna otroška posteljica 10 kosov., žarnice za fototerapijo 2 kos., fototerapija cot 2 kos., infuzijske črpalke 2 kos. Kazalniki: Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo (delov): 1, Naložbeni izdatki za nakup medicinske opreme (PLN): 1 062 573,32 PLN, Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov (kos): 1, število bolnišnic, ki prejemajo podporo v programu zdravstvenih storitev (kos): 1. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Rozsah navrhovaného projektu zahrnuje modernizační práce v rámci Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics a O. Novorozenci z Brzeski Medical Center, zaměřené na vytvoření a modernizaci moderní infrastruktury přizpůsobené současným požadavkům v oblasti péče o matku a děti. V rámci projektu budou zakoupeny následující: BP: pracovní stůl 1 ks, savci pro uzamčení novorozenců 2ks, porodní lůžka 3 ks, perinatální monitorovací a dohledový systém 1 ks, baktericidní lampa 1 ks, bezbarvá lampa 3 ks, křeslo pro doprovodné 1 ks, O. Gin-poł: noční skříně 24 ks, odkapávací regály 4 ks, gynekologické křeslo 1 ks, invalidní vozík 1 ks, ultrazvuková kamera 1 ks, židle pro pokoj 24 ks, kardiomonitor pro dozor pacienta po ošetření 4 ks, KTG 5 ks, baktericidní lampa 1 ks, bezbarvá lampa 1 ks, tlakové měřicí přístroje 2 ks, infuzní čerpadla 4 ks, lůžka pro místnosti 20 ks. Dětské koupací a pečovatelské stanice n 4 ks, zdravotnický nábytek pro velikost 2 ks pro dvě místnosti, prsní pumpa, el. 4 ks, savčí el. 2ks, pulzní oxymetr 2 ks, podávací židle 4 ks, novorozenecká postýlka 10 ks, fototerapeutické lampy 2 ks, fototerapeutická postýlka 2 ks, infuzní čerpadla 2 ks. Indikátory: Počet podporovaných zdravotnických subjektů (kusů): 1, Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení (PLN): PLN 1 062 573,32 PLN, Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (ks): 1, Počet nemocnic podporovaných v programu zdravotní péče (ks): 1. (Czech)
2 July 2022
0 references
Siūlomas projektas apima modernizavimo darbus Gimimo bloke, O. Gynekologiczno-Po akušerijoje ir O. Bžeskio medicinos centro naujagimiuose, kuriais siekiama sukurti ir modernizuoti šiuolaikiniams poreikiams pritaikytą modernią infrastruktūrą motinos ir vaikų priežiūros srityje. Kaip projekto dalis, bus perkama: BP: operacinė lentelė 1 vnt., žinduoliai naujagimiams užrakinti 2 vnt., gimimo lovos 3 vnt., perinatalinė stebėjimo ir stebėjimo sistema 1 vnt., baktericidinė lempa 1 vnt., bespalvė lempa 3 vnt., vežimėlis O. Gin-poł: naktinės spintelės 24 vnt., lašelinės lentynos 4 vnt., ginekologinis fotelis 1 vnt., neįgaliųjų vežimėlis 1 vnt., ultragarsinė kamera 1 vnt., kėdės kambariui 24 vnt., kardiomonitorius paciento priežiūrai po gydymo 4 vnt., KTG 5 vnt., baktericidinė lempa 1 vnt., bespalvė lempa 1 vnt., slėgio matavimo aparatas 2 vnt., infuziniai siurbliai 4 vnt., lovos kambariams 20 vnt. Naujagimių maudymosi ir priežiūros stotys n 4 vnt., medicininiai baldai dydžiui 2 vnt. dviem kambariams, krūties siurblys, el. 4 vnt., žinduolis el. 2 vnt., pulso oksimetras 2 vnt., maitinimo kėdės 4 vnt., naujagimių lovelė 10 vnt., fototerapijos lempos 2 vnt., fototerapijos lovelė 2 vnt., infuziniai siurbliai 2 vnt. Rodikliai: Remiamų medicinos įstaigų skaičius (vienetai): 1. Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti (PLN): 1 062 573,32 PLN, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius (vnt.): 1, Sveikatos priežiūros paslaugų programoje remiamų ligoninių skaičius (pcs): 1. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ierosinātā projekta darbības joma ietver modernizācijas darbus piedzimšanas bloka, O. Ginekologiczno-Po dzemdniecības un O. Brzeski medicīnas centra jaundzimušajiem, kuru mērķis ir radīt un modernizēt modernu infrastruktūru, kas pielāgota mūsdienu prasībām mātes un bērnu aprūpes jomā. Projekta ietvaros tiks iegādāti šādi objekti: BP: darbības tabula 1 gab., zīdītāji jaundzimušo bloķēšanai 2 gab., dzimšanas gultas 3 gab., perinatālā uzraudzības un uzraudzības sistēma 1 gab., baktericīda lampa 1 gab., bezkrāsaina lampa 3 gab., atzveltnes krēsls o. 1 gab., O. Gin-poł: nakts skapīši 24 gab., pilienveida plaukti 4 gab., ginekoloģiskā atzveltne 1 gab., ratiņkrēsls 1 gab., ultraskaņas kamera 1 gab., krēsli telpai 24 gab., kardiomonitors pacientu uzraudzībai pēc ārstēšanas 4 gab., KTG 5 gab., baktericīda lampa 1 gab., bezkrāsaina lampa 1 gab., spiediena mērīšanas aparāts 2 gab., infūzijas sūkņi 4 gab., gultas telpām 20 gab. Jaundzimušo peldvietu un kopšanas stacijas n 4 gab., medicīnas mēbeles 2 gab. divām istabām, krūšu sūknis, el. 4 gab., zīdītāju el. 2 gab., impulsa oksimetrs 2 gab., barošanas krēsli 4 gab., jaundzimušā gultiņa 10 gab., fototerapijas lampas 2 gab., fototerapijas gultiņa 2 gab., infūzijas sūkņi 2 gab. Indikatori: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits (gabali): 1, Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei (PLN): PLN 1 062 573,32, telpu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām (gab.): 1, Veselības dienesta programmā atbalstīto slimnīcu skaits (gab): 1. (Latvian)
2 July 2022
0 references
В обхвата на предложения проект са включени дейности по модернизация в рамките на родилния блок, О. Гинекологично-по акушерство и О. Новородени от Медицински център Бжески, насочени към създаване и преоборудване на модерна инфраструктура, адаптирана към съвременните изисквания в областта на грижите за майката и детето. Като част от проекта ще бъдат закупени: BP: операционна маса 1 бр., бозайници за заключване на новородени 2 бр., родилни легла 3 бр., перинатална система за наблюдение и наблюдение 1 бр., бактерицидна лампа 1 бр, лампа без сенки 3 бр., фотьойл, придружаващ 1 бр., O. Gin-poł: нощни шкафове 24 бр., стелажи за капки 4 бр., гинекологичен фотьойл 1 бр., инвалидна количка 1 бр., ултразвукова камера 1 бр., столове за стая 24 бр., кардиомонитор за наблюдение на пациента след лечение 4 бр., KTG 5 бр., бактерицидна лампа 1 бр., без сенчеста лампа 1 бр., апарат за измерване на налягането 2 бр., инфузионни помпи 4 бр., легла за стаи 20 бр. Новородени места за къпане и грижи n 4 бр., медицински мебели за размер 2 бр. за две стаи, помпа за кърма, ел. 4 бр., бозайник ел. 2 бр., пулсов оксиметър 2 бр., столове за хранене 4 бр., неонатално креватче 10 бр., лампи за фототерапия 2 бр., кошче за фототерапия 2 бр., инфузионни помпи 2 бр. Индикатори: Брой на подпомогнатите медицински лица (части): 1, Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване (PLN): 1 062 573,32 PLN, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (бр): 1, Брой болници, подпомагани в Програмата за здравни услуги (бр): 1. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A javasolt projekt kiterjed a Születési blokkon belüli modernizációs munkákra, O. Gynekologiczno-Po Szülészetre és O. A Brzeski Orvosi Központ újszülöttjeire, amelyek célja az anya- és gyermekgondozás mai igényeihez igazított modern infrastruktúra kialakítása és utólagos felszerelése. A projekt részeként a következőket vásárolják meg: BP: működési táblázat, emlősök újszülött reteszeléshez 2 db, születési ágyak 3 db, perinatális felügyeleti és felügyeleti rendszer 1 db, baktericid lámpa 1 db, árnyék nélküli lámpa 3 db, karosszék o. kísérő 1 db, O. Gin-poł: éjjeliszekrények 24 db, csepegtető állványok 4 db., nőgyógyászati fotel 1 db, kerekesszék 1 db, ultrahangos kamera 1 db, székek 24 db., cardiomonitor betegfelügyelethez kezelés után 4 db., KTG 5 db., baktericid lámpa 1 db, árnyék nélküli lámpa 1 db, nyomásmérő készülék 2 db, infúziós szivattyúk 4 db, ágyak 20 db. Újszülött fürdő- és ápolóállomások n 4 db, orvosi bútorok mérete 2 db két szoba, mell pumpa, el. 4 db., emlős el. 2 db., pulzoximéter 2 db, etetőszékek 4 db., újszülöttágy 10 db, fototerápiás lámpák 2 db, fototerápiás kiságy 2 db., infúziós szivattyúk 2 db. Indikátorok: A támogatott egészségügyi intézmények száma (darabok): 1, Orvosi felszerelések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások (PLN): PLN 1 062 573.32, A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma (db): 1, Az egészségügyi szolgáltatási programban támogatott kórházak száma (db): 1. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail bheartaithe oibreacha nuachóirithe laistigh den Bhloc Breithe, Cnáimhseachais O. Gynekologiczno-Po agus O. Newborns Ionad Leighis Brzeski, atá dírithe ar bhonneagar nua-aimseartha a chruthú agus a iarfheistiú in oiriúint do riachtanais chomhaimseartha i réimse an chúraim mháthar agus leanaí. Mar chuid den tionscadal, ceannófar an méid seo a leanas: BP: tábla oibriúcháin 1 ríomhaire, mamaigh do ghlasáil nuabheirthe 2 ríomhaire., leapacha breithe 3 ríomhairí pearsanta, monatóireacht perinatal agus córas faireachais 1 ríomhaire, lampa bactericidal 1 ríomhaire, lampa shadeless 3 ríomhairí pearsanta., cathaoireach do o a ghabhann 1 ríomhaire, O. Gin-Poł: caibinéid bedside 24 ríomhaire., racaí drip 4 ríomhairí pearsanta., armchair gynecological 1 ríomhaire, cathaoir rothaí 1 ríomhaire, ceamara ultrafhuaime 1 ríomhaire, cathaoireacha le haghaidh seomra 24 ríomhairí pearsanta., cardiomonitor do mhaoirseacht othar tar éis cóireála 4 ríomhairí pearsanta., KTG 5 ríomhairí pearsanta., lampa bactericidal 1 ríomhaire, shadeless lampa 1 ríomhairí pearsanta., gaireas tomhais brú 2 ríomhairí pearsanta., caidéil insileadh 4 ríomhaire., leapacha do sheomraí 20 ríomhaire. Stáisiúin snámha agus cúraim nuabheirthe n 4 ríomhairí pearsanta., troscán leighis le haghaidh méid 2 ríomhaire ar feadh dhá sheomra, caidéal cíche, el. 4 ríomhairí pearsanta., mamaigh el. 2 ríomhairí pearsanta., oximeter Pulse 2 ríomhairí pearsanta., cathaoireacha beathaithe 4 ríomhaire., Cot nua-aimseartha 10 ríomhairí pearsanta., lampaí phototherapy 2 ríomhairí pearsanta., cot phototherapy 2 ríomhairí pearsanta., caidéil insileadh 2 ríomhairí pearsanta. Táscairí: Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht (píosaí): 1, Caiteachas infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis (PLN): PLN 1 062 573.32, Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (ríomhairí pearsanta): 1, Líon na n-ospidéal a fhaigheann tacaíocht sa Chlár Seirbhíse Sláinte (ríomhairí pearsanta): 1. (Irish)
2 July 2022
0 references
Tillämpningsområdet för det föreslagna projektet ingår moderniseringsarbeten inom Birth Block, O. Gynekologiczno-Po Obstetrics och O. Nyfödda vid Brzeski Medical Center, som syftar till att skapa och eftermontera modern infrastruktur anpassad till samtida krav inom moder- och barnomsorg. Som en del av projektet kommer följande att köpas: BP: arbetsbord 1 st, däggdjur för nyfödda lås 2 st, födelsesängar 3 st, perinatal övervaknings- och övervakningssystem 1 st, bakteriedödande lampa 1 st, skugglös lampa 3 st, fåtölj för o. medföljande 1 st, O. Gin-poł: sängskåp 24 st., droppställ 4 st., gynekologisk fåtölj 1 st., rullstol 1 st., ultraljud kamera 1 st., stolar för rum 24 st., kardiomonitor för patientövervakning efter behandling 4 st., KTG 5 st., baktericidlampa 1 st., skugglös lampa 1 st., tryckmätningsutrustning 2 st., infusionspumpar 4 st., sängar för rum 20 st. Nyfödda bad- och vårdstationer n 4 st., medicinska möbler för storlek 2 st för två rum, bröstpump, el. 4 st., däggdjur el. 2 st., pulsoximeter 2 st., matningsstolar 4 st., neonatal barnsäng 10 st., ljusterapi lampor 2 st., ljusterapi barnsäng 2 st., infusionspumpar 2 st. Indikatorer: Antal understödda medicinska enheter (delar): 1, Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning (PLN): 1 062 573.32 PLN, antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning (st): 1, Antal sjukhus som får stöd i hälso- och sjukvårdsprogrammet (pcs): 1. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatava projekti ulatus hõlmab Brzeski meditsiinikeskuse kaasajastamistöid Brzeski meditsiinikeskuses, O. Gynekologiczno-Po sünnitusabi ja O. vastsündinud, mille eesmärk on luua ja moderniseerida kaasaegset infrastruktuuri, mis on kohandatud kaasaegsetele vajadustele ema ja lastehoiu valdkonnas. Projekti raames ostetakse järgmist: BP: töötabel 1 tk, imetajad vastsündinu lukustamiseks 2 tk., sünnivoodid 3 tk., perinataalne seire- ja seiresüsteem 1 tk, bakteritsiidne lamp 1 tk, varjutu lamp 3 tk., tugitool koos 1 tk, O. Gin-poł: öökapid 24 tk., tilgutiraamid 4 tk., günekoloogiline tugitool 1 tk., ratastooli 1 tk., ultraheli kaamera 1 tk., toa 24 tk. toolid, kardiomonitor patsiendi järelevalveks pärast ravi 4 tk., KTG 5 tk., bakteritsiidne lamp 1 tk., varjutu lamp 1 tk., rõhumõõteseade 2 tk., infusioonipumbad 4 tk., voodid toas 20 tk. Vastsündinud suplus- ja hooldusjaamad n 4 tk., meditsiinimööbel suurusele 2 tk kahele toale, rinnapump, el. 4 tk., imetaja el. 2 tk., impulssoksimeeter 2 tk., söötmistoolid 4 tk., neonatal võrevoodi 10 tk., fototeraapia lambid 2 tk., fototeraapia võrevoodi 2 tk., infusioonipumbad 2 tk. Näitajad: Toetatavate meditsiiniüksuste arv (tükid): 1, meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud (PLN): 1 062 573,32 Poola zlotti, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv (tk): 1, Tervishoiuprogrammis toetatud haiglate arv (tk): 1. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.01-16-0055/17
0 references