We act in “lights” to avoid wandering on the street – Support of a child and family through day support facilities in the Opolskie Voivodeship. (Q115308): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Nous opérons dans des «lumières» afin de ne pas dormir dans la rue — Soutien de l’enfant et de la famille à travers les activités des installations de soutien de jour dans la voïvodie d’Opolskie.
Nous opérons dans la «salle de loisirs» afin de ne pas dormir dans la rue — Soutien de l’enfant et de la famille à travers les activités des institutions de soutien quotidien dans la voïvodie d’Opolskie.
label / delabel / de
Wir arbeiten in „Leuchten“, um nicht auf der Straße zu schlafen – Unterstützung des Kindes und der Familie durch die Aktivitäten der täglichen Unterstützungseinrichtungen in der Woiwodschaft Opolskie.
Wir arbeiten im „Freizeitraum“, um nicht auf der Straße zu schlafen – Unterstützung des Kindes und der Familie durch die Aktivitäten der täglichen Unterstützungseinrichtungen in der Woiwodschaft Opolskie.
label / nllabel / nl
We werken in „verlichting” om niet op straat te slapen — Ondersteuning van het kind en het gezin door de activiteiten van dagondersteuningsfaciliteiten in het woiwodschap Opolskie.
We werken in de „recreatiekamer” om niet op straat te slapen — Steun van het kind en het gezin door de activiteiten van dagelijkse ondersteunende instellingen in het woiwodschap Opolskie.
label / itlabel / it
Operiamo in "luci" in modo da non dormire per strada — Supporto del bambino e della famiglia attraverso le attività delle strutture di supporto diurno nel Voivodato dell'Opolskie.
Operiamo nella "stanza ricreativa" per non dormire per strada — Sostegno del bambino e della famiglia attraverso le attività delle istituzioni di supporto quotidiane nel Voivodato di Opolskie.
label / eslabel / es
Operamos en «luces» para no dormir en la calle — Apoyo del niño y la familia a través de las actividades de las instalaciones de apoyo diurno en el Voivodato de Opolskie.
Operamos en la «sala de recreación» para no dormir en la calle — Apoyo del niño y la familia a través de las actividades de las instituciones de apoyo diario en el Voivodato Opolskie.
label / dalabel / da
Vi handler i âEURlightsâ EUR for at undgå at vandre på gaden â EUR Støtte til et barn og familie gennem dag støtte faciliteter i Opolskie Voivodeship.
Vi opererer i "rekreation værelse" for ikke at sove på gaden — Støtte af barnet og familien gennem aktiviteter af daglige støtteinstitutioner i Opolskie Voivodeship.
label / ellabel / el
Ενεργούμε σε âEURlightsâ EUR για να αποφευχθεί η περιπλάνηση στο δρόμο â EUR Υποστήριξη ενός παιδιού και της οικογένειας μέσα από την ημέρα εγκαταστάσεις υποστήριξης στο Opolskie Voivodeship.
Λειτουργούμε στο «δωμάτιο αναψυχής» για να μην κοιμόμαστε στο δρόμο — Στήριξη του παιδιού και της οικογένειας μέσα από τις δραστηριότητες των φορέων καθημερινής υποστήριξης στο Βοϊβοδάτο Οπόλσκι.
label / hrlabel / hr
Djelujemo u âEURlightsâ EUR kako bi se izbjeglo lutanje na ulici â EUR Podrška djeteta i obitelji kroz dnevne potpore objektima u Opolskie Voivodeship.
Djelujemo u „rekreacijskoj sobi” kako ne bismo spavali na ulici – Podrška djeteta i obitelji kroz aktivnosti svakodnevnih potpornih institucija u Opoljskom vojvodstvu.
label / rolabel / ro
Noi acționăm în lumini pentru a evita rătăcirea pe stradă â EUR Sprijinirea unui copil și a familiei prin facilități de zi de sprijin în Voievodatul Opolskie.
Ne desfășurăm activitatea în „sala de recreere” pentru a nu dormi pe stradă – Sprijinul copilului și al familiei prin activitățile instituțiilor de susținere zilnică din Voievodatul Opolskie.
label / sklabel / sk
Konáme v â EURlightsâ EUR, aby sa zabránilo putovanie na ulici â EUR Podpora dieťaťa a rodiny prostredníctvom zariadení dennej podpory v Opolskie vojvodstva.
Pôsobíme v „rekreačnej miestnosti“, aby sme nespali na ulici – Podpora dieťaťa a rodiny prostredníctvom aktivít každodenných podporných inštitúcií v Opolskom vojvodstve.
label / mtlabel / mt
Aħna naġixxu fil EUR â EUR TM EUR biex jevitaw wandering fit-triq EUR â appoġġ ta ‘tfal u l-familja permezz ta’ faċilitajiet ta ‘appoġġ jum fil-Voivodeship Opolskie.
Aħna noperaw fil-“kamra tar-rikreazzjoni” sabiex ma torqodx fit-triq — Appoġġ għat-tfal u l-familja permezz tal-attivitajiet ta’ istituzzjonijiet ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-Voivodeship Opolskie.
label / ptlabel / pt
Agimos em âEURlightsâ EUR para evitar vagar na rua âEUR Apoio de uma criança e família através de instalações de apoio de dia na Voivodia Opolskie.
Atuamos em «luzes» para evitar vaguear na rua – Apoio a uma criança e a uma família através de instalações de apoio diurno na região de Opolskie.
label / filabel / fi
Toimimme âEURlightsâEUR välttää vaeltamista kadulla â EUR EUR EUR Tuki lapsen ja perheen läpi päivä tuki tilat Opolskie Voivodiship.
Toimimme ”virkistyshuoneessa”, jotta emme nukkuisi kadulla – lapsen ja perheen tukeminen päivittäisten tukilaitosten toiminnan kautta Opolskie Voivodeshipissa.
label / sllabel / sl
Delujemo v â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Delujemo v „rekreacijski sobi“, da ne bi spali na ulici – Podpora otroku in družini z dejavnostmi dnevnih podpornih ustanov v Opoljskem vojvodstvu.
label / cslabel / cs
Jednáme v â EURlightsâ EUR, aby se zabránilo putování na ulici â EUR Podpora dítěte a rodiny prostřednictvím denní podpory zařízení v Opolském vojvodství.
Působíme v „rekreační místnosti“, abychom nespali na ulici – podpora dítěte a rodiny prostřednictvím každodenních podpůrných institucí v Opolském vojvodství.
label / ltlabel / lt
Mes veikiame â EURlightsâ EUR išvengti klajoti gatvėje â EUR Parama vaikui ir šeimai per dienos paramos įrenginius Opolskie vaivadijoje.
Mes dirbame „poilsio kambaryje“, kad nemiegotume gatvėje – Parama vaikui ir šeimai per kasdienės paramos įstaigų veiklą Opolskie vaivadijoje.
label / lvlabel / lv
Mēs darbojamies EURlightsâ EUR, lai izvairītos no klīst uz ielas â EUR Atbalsts bērna un ģimenes, izmantojot dienas atbalsta iespējas Opolskie Voivodeship.
Mēs strādājam “atpūtas telpā”, lai negulētu uz ielas — Atbalsts bērnam un ģimenei ar ikdienas atbalsta institūciju darbību Opolskie vojevodistē.
label / bglabel / bg
Ние действаме в â EURlightsâ EUR, за да се избегне скитане на улицата â EUR Подкрепа на дете и семейство чрез дневни помощни съоръжения в Opolskie войводство.
Работим в „залата за отдих“, за да не спим на улицата — Подкрепа на детето и семейството чрез дейностите на ежедневните помощни институции в Ополското войводство.
label / hulabel / hu
Az Opolskie vajdaság napi támogató létesítményein keresztül a gyermek és a család támogatása érdekében kerüljük el az utcán való vándorlást.
A „rekreációs szobában” működünk annak érdekében, hogy ne aludjunk az utcán – A gyermek és a család támogatása az Opolskie vajdaság napi támogató intézményeinek tevékenységén keresztül.
label / galabel / ga
Táimid ag gníomhú i EUR âEURlightsâ EUR a sheachaint wandering ar an tsráid â EUREUR Tacaíocht do leanbh agus teaghlaigh trí áiseanna tacaíochta lae sa Voivodeship Opolskie.
Oibrímid sa “seomra caitheamh aimsire” d’fhonn gan codladh ar an tsráid — Tacaíocht don leanbh agus don teaghlach trí ghníomhaíochtaí na n-institiúidí tacaíochta laethúla sa Voivodeship Opolskie.
label / svlabel / sv
Vi agerar i âEURlightsâ EUR för att undvika att vandra på gatan â EUR Support av ett barn och familj genom dag stöd anläggningar i Opolskie Voivodeship.
Vi arbetar i ”rekreation room” för att inte sova på gatan – Stöd till barnet och familjen genom aktiviteter av dagliga stödinstitutioner i Opolskie Voivodeship.
label / etlabel / et
Me tegutseme âEURlightsâ EUR Et vältida ekslemine tänaval âEUR Support lapse ja pere läbi päeva tugirajatised Opolskie vojevoodkonnas.
Tegutseme puhketoas, et mitte tänaval magada – Lapse ja perekonna toetamine Opolskie vojevoodkonna igapäevaste tugiasutuste tegevuse kaudu.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
60,817.5 Euro
Amount60,817.5 Euro
UnitEuro
56,332.21 Euro
Amount56,332.21 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
71,550.0 Euro
Amount71,550.0 Euro
UnitEuro
66,273.19 Euro
Amount66,273.19 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to increase the attractiveness and versatility of the offer of Daily Support Institutions (PWD) in Opolskie Voivodship. Often, due to lack of funds or insufficient amount of funds, PWDs have difficulty in carrying out their tasks. From experience, the applicant knows that attractive activities, excursions significantly increase the prestige of participation in classes with pupils. Thanks to this, they are more willing to participate in animation, educational, thematic and sociotherapeutic activities offered by the institutions. The experience of “adventures” also increases interest in the world, learning key competences (individual, social, correct speech, etc.). During the planning of activities, the applicant prepared one package of services/workshops addressed to all interested PWDs and the other, which will finance the organisation of classes according to the reported needs of the institution. Moreover, within the framework of the project, a new PWD will be created (based on the basis of the project), where there is a greater demand for this type of operation, the foundation has the required permission of President Opole to run the facility and will guarantee its durability after the completion of the project. As part of the project, a Dutch house will be financed for the facility. The remainder of the costs associated with the recruitment of children and their equipment will be obtained from other sources (from municipal, social and other partners) and provided as an own contribution to the project. In addition, meetings with local authorities and non-governmental organisations promoting the social value of PWD will be held in the project in at least 20 municipalities that lack PWD. Activities for 200 children and young people and 20 Day Support Institutions requiring support will be implemented. In addition, at least 40 parents at risk of social exclusion (including the risk of losing or reducing childcare rights) will receive specialised assistance. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0520321193428147
Amount0.0520321193428147
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité et la polyvalence de l’offre de support quotidien (PWD) dans la voïvodie d’Opolskie. Souvent en raison d’un manque de ressources ou d’un nombre insuffisant de DMP, il leur est difficile de s’acquitter de leurs tâches. Par expérience, la requérante sait que les activités attrayantes, les excursions augmentent considérablement le prestige de la participation aux cours des étudiants. Grâce à cela, ils sont plus susceptibles de participer à des cours d’animation, éducatifs, thématiques et sociothérapeutiques offerts par les institutions. L’expérience d’«aventures» augmente également l’intérêt pour le monde, en apprenant des compétences clés (individuelles, sociales, droites, etc.). Lors de la planification des activités, le demandeur a préparé un ensemble de services/classes d’atelier destinés à tous les PGE et l’autre, qui financeront l’organisation des classes en fonction des besoins déclarés de l’institution concernée. En outre, dans le cadre du projet, une nouvelle DDP sera créée (sur les fondations), où la demande pour ce type d’activité est plus élevée, la fondation dispose de l’autorisation requise du président Opole pour gérer l’installation et garantira sa durabilité une fois le projet achevé. Le projet financera une maison de type néerlandais pour un avant-poste. La partie restante des coûts liés au recrutement et à l’équipement des enfants sera obtenue auprès d’autres sources (partenaires municipaux, sociaux et autres) et sera fournie à titre de contribution propre au projet. En outre, le projet organisera des réunions avec les autorités locales et les organisations non gouvernementales qui promeuvent la valeur sociale des personnes handicapées dans au moins 20 municipalités où il n’y a pas de personnes handicapées. Des actions seront mises en œuvre pour 200 enfants et jeunes et 20 structures d’aide quotidiennes nécessitant un soutien. En outre, au moins 40 parents exposés au risque d’exclusion sociale bénéficieront d’une aide spécialisée (y compris le risque de perdre ou de réduire les droits à la garde d’enfants). (French)
L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité et la polyvalence de l’offre de PWD en Voïvodie d’Opolskie. Souvent, en raison du manque de ressources ou du nombre insuffisant de personnes handicapées, elles sont difficiles à exécuter. Par expérience, la requérante sait que les activités attrayantes, les voyages augmentent considérablement le prestige de la participation aux classes d’élèves. Grâce à cela, ils sont plus disposés à participer à des activités d’animation, éducatives, thématiques et sociothérapeutiques proposées par les institutions. L’expérience des «aventures» augmente également l’intérêt pour le monde, l’apprentissage des compétences clés (compétences individuelles, sociales, discours correct, etc.). Lors de la planification des activités, le demandeur a préparé un ensemble de services/ateliers adressés à tous les RWD intéressés ainsi qu’à l’autre, qui financeront l’organisation des classes en fonction des besoins déclarés de l’institution concernée. En outre, le projet créera (sur les fondations) un nouveau PWD, où il y a une plus grande demande pour ce type d’activité, la fondation a l’autorisation requise du président Opole pour exploiter l’installation et garantira sa durabilité une fois le projet terminé. Le projet financera un chalet de type néerlandais pour l’installation. La partie restante des coûts liés au recrutement d’enfants et de son matériel sera obtenue auprès d’autres sources (partenaires municipaux, sociaux et autres) et sera fournie en tant que contribution propre au projet. En outre, des réunions avec les autorités locales et les ONG promouvant la valeur sociale des PGR seront organisées dans le cadre du projet dans au moins 20 municipalités où il n’y a pas de PGR. Des activités seront menées pour 200 enfants et adolescents et 20 centres de soutien quotidiens nécessitant un soutien. En outre, au moins 40 parents menacés d’exclusion sociale (y compris le risque de perdre ou de restreindre les droits de garde d’enfants) bénéficieront d’une assistance spécialisée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Attraktivität und Vielseitigkeit des täglichen Unterstützungsangebots (PWD) in der Woiwodschaft Opolskie zu erhöhen. Oft fällt es ihnen aufgrund mangelnder Ressourcen oder unzureichender Menge an DMP schwierig, ihre Aufgaben wahrzunehmen. Aus Erfahrung weiß der Antragsteller, dass attraktive Aktivitäten, Exkursionen das Prestige der Teilnahme an Kursen bei den Studierenden deutlich erhöhen. Dadurch werden sie eher an Animations-, Bildungs-, thematischen und soziotherapeutischen Kursen teilnehmen, die von den Institutionen angeboten werden. Das Erleben von „Abenteuern“ erhöht auch das Interesse an der Welt, das Lernen von Schlüsselkompetenzen (individuelle, soziale, rechte Rede usw.). Während der Planung der Tätigkeiten erstellte der Antragsteller ein Paket von Dienstleistungen/Workshop-Klassen, die an alle EMP gerichtet sind, und das andere, das die Organisation der Klassen entsprechend den angegebenen Bedürfnissen des betreffenden Organs finanziert. Darüber hinaus wird im Rahmen des Projekts (auf den Stiftungen) eine neue Arbeitsunterlage (auf den Stiftungen) geschaffen, bei denen eine höhere Nachfrage nach dieser Art von Tätigkeit besteht. Die Stiftung hat die erforderliche Genehmigung von Präsident Opole, die Anlage zu betreiben, und wird ihre Nachhaltigkeit nach Abschluss des Projekts gewährleisten. Mit dem Projekt wird ein niederländisches Haus für einen Außenposten finanziert. Der verbleibende Teil der Kosten für die Einstellung und Ausrüstung von Kindern wird aus anderen Quellen (Gemeinde, Sozialpartner und andere Partner) bezogen und als Eigenbeitrag zu dem Projekt bereitgestellt. Darüber hinaus wird das Projekt Treffen mit lokalen Behörden und Nichtregierungsorganisationen abhalten, die den sozialen Wert der Menschen mit Behinderungen in mindestens 20 Gemeinden fördern, in denen es an Menschen mit Behinderungen mangelt. Es werden Maßnahmen für 200 Kinder und Jugendliche und 20 tägliche Unterstützungseinrichtungen durchgeführt, die Unterstützung benötigen. Darüber hinaus erhalten mindestens 40 von sozialer Ausgrenzung bedrohte Eltern spezielle Hilfe (einschließlich des Risikos, dass Kinderrechte verloren gehen oder verringert werden). (German)
Ziel des Projekts ist es, die Attraktivität und Vielseitigkeit des Angebots von PWD in der Woiwodschaft Opolskie zu erhöhen. Häufig sind sie aufgrund des Mangels an Ressourcen oder einer unzureichenden Anzahl von Menschen mit Behinderungen schwierig, ihre Aufgaben zu erfüllen. Aus Erfahrung weiß der Bewerber, dass attraktive Aktivitäten, Reisen das Prestige der Teilnahme an Schülerklassen deutlich erhöhen. Dadurch sind sie eher bereit, an Animations-, Bildungs-, thematischen und soziotherapeutischen Aktivitäten teilzunehmen, die von Institutionen angeboten werden. Das Erleben von „Abenteuern“ erhöht auch das Interesse an der Welt und das Erlernen von Schlüsselkompetenzen (individuelle, soziale Fähigkeiten, korrekte Sprache usw.). Bei der Planung erstellte der Antragsteller ein Paket von Dienstleistungen/Workshops, die an alle interessierten RWDs gerichtet sind, sowie die andere, die die Organisation von Klassen entsprechend den angegebenen Bedürfnissen der betreffenden Einrichtung finanziert. Darüber hinaus wird das Projekt (auf den Fundamenten) eine neue Arbeitsunterlage schaffen, in der eine größere Nachfrage nach dieser Art von Aktivität besteht, hat die Stiftung die erforderliche Erlaubnis von Präsident Opole, die Anlage zu betreiben und wird ihre Haltbarkeit nach Abschluss des Projekts garantieren. Das Projekt wird ein holländisches Ferienhaus für die Anlage finanzieren. Der verbleibende Teil der Kosten für die Rekrutierung von Kindern und deren Ausrüstung wird aus anderen Quellen (kommunale, soziale und andere Partner) bezogen und als Eigenbeitrag zum Projekt geleistet. Darüber hinaus werden Treffen mit lokalen Behörden und NRO, die den sozialen Wert von Bewirtschaftungsplänen fördern, in mindestens 20 Gemeinden abgehalten, in denen es keine RMP gibt. Es werden Aktivitäten für 200 Kinder und Jugendliche und 20 tägliche Unterstützungszentren durchgeführt, die Unterstützung benötigen. Darüber hinaus erhalten mindestens 40 Eltern, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind (einschließlich des Risikos, die Kinderbetreuungsrechte zu verlieren oder einzuschränken) fachliche Unterstützung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de aantrekkelijkheid en veelzijdigheid van de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit (PWD) in het woiwodschap Opolskie te vergroten. Vaak als gevolg van een gebrek aan middelen of onvoldoende hoeveelheid DMP’s, vinden zij het moeilijk om hun taken uit te voeren. Uit ervaring weet verzoekster dat aantrekkelijke activiteiten, excursies het prestige van deelname aan de lessen bij de studenten aanzienlijk vergroten. Dankzij dit, ze hebben meer kans om deel te nemen aan animatie, onderwijs, thematische en sociotherapeutische lessen aangeboden door de instellingen. Het ervaren van „avonturen” vergroot ook de belangstelling in de wereld, het leren van sleutelcompetenties (individueel, sociaal, juist spreken, enz.). Tijdens de planning van de activiteiten heeft de aanvrager één pakket diensten/workshopklassen voor alle EMP’s opgesteld en het andere pakket, dat de organisatie van de klassen zal financieren volgens de opgegeven behoeften van de betrokken instelling. Daarnaast zal in het kader van het project een nieuwe PWD worden gecreëerd (op de stichtingen), waar er meer vraag is naar dit soort activiteiten, heeft de stichting de vereiste toestemming van president Opole om de faciliteit te beheren en zal zij de duurzaamheid ervan garanderen nadat het project is voltooid. Het project financiert een huis van het Nederlandse type voor een buitenpost. Het resterende deel van de kosten in verband met de werving en uitrusting van kinderen zal worden verkregen uit andere bronnen (gemeentelijke, sociale en andere partners) en als eigen bijdrage aan het project worden verstrekt. Daarnaast zal het project bijeenkomsten houden met lokale overheden en niet-gouvernementele organisaties die de maatschappelijke waarde van de detacheringsrichtlijn promoten in ten minste 20 gemeenten waar een gebrek aan personen met een handicap bestaat. Er zullen acties worden uitgevoerd voor 200 kinderen en jongeren en 20 dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten die ondersteuning nodig hebben. Daarnaast zullen ten minste 40 ouders die het risico lopen op sociale uitsluiting gespecialiseerde bijstand krijgen (met inbegrip van het risico op verlies of vermindering van het recht op kinderopvang). (Dutch)
Het doel van het project is om de aantrekkelijkheid en veelzijdigheid van het aanbod van PWD in Opolskie Voivodeship te vergroten. Vaak zijn ze vanwege het gebrek aan middelen of een ontoereikend aantal PWD’s moeilijk om hun taken uit te voeren. Uit ervaring weet verzoeker dat aantrekkelijke activiteiten het prestige van deelname aan klassen in leerlingen aanzienlijk vergroten. Hierdoor zijn ze meer bereid om deel te nemen aan animatie-, educatieve, thematische en sociotherapeutische activiteiten die door instellingen worden aangeboden. Het ervaren van „avonturen” vergroot ook de interesse in de wereld, het leren van sleutelcompetenties (individueel, sociale vaardigheden, correcte spraak, enz.). Bij de planning van activiteiten heeft de aanvrager een pakket diensten/workshops opgesteld voor alle geïnteresseerde RWD’s en het andere, dat de organisatie van klassen zal financieren in overeenstemming met de aangegeven behoeften van de betrokken instelling. Daarnaast zal het project (op de funderingen) een nieuw PWD creëren, waar er een grotere vraag is naar dit soort activiteiten, de stichting heeft de vereiste toestemming van President Opole om de faciliteit te exploiteren en zal de duurzaamheid ervan garanderen nadat het project is voltooid. Het project zal een Nederlands type huisje voor de faciliteit financieren. Het resterende deel van de kosten in verband met de rekrutering van kinderen en zijn uitrusting zal worden verkregen uit andere bronnen (gemeentelijke, sociale en andere partners) en als eigen bijdrage aan het project worden geleverd. Daarnaast zullen in het project vergaderingen worden gehouden met lokale overheden en ngo’s die de sociale waarde van RMP’s bevorderen in ten minste 20 gemeenten waar er geen RMP’s zijn. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd voor 200 kinderen en adolescenten en 20 dagelijkse ondersteuningscentra die ondersteuning nodig hebben. Daarnaast krijgen ten minste 40 ouders die het risico lopen op sociale uitsluiting (met inbegrip van het risico van verlies of beperking van de rechten op kinderopvang) gespecialiseerde bijstand. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare l'attrattiva e la versatilità dell'offerta di assistenza quotidiana (PWD) nel Voivodato di Opolskie. Spesso a causa della mancanza di risorse o dell'insufficiente quantità di DMP, essi hanno difficoltà a svolgere i loro compiti. Per esperienza, il richiedente sa che attività attraenti, escursioni aumentano significativamente il prestigio della partecipazione alle lezioni presso gli studenti. Grazie a questo, hanno maggiori probabilità di partecipare a corsi di animazione, didattica, tematica e socioterapeutica offerti dalle istituzioni. L'esperienza di "avventura" aumenta anche l'interesse per il mondo, imparando competenze chiave (individuale, sociale, giusto discorso, ecc.). Durante la pianificazione delle attività, il richiedente ha preparato un pacchetto di corsi di servizi/laboratorio rivolto a tutti i PEM e l'altro, che finanzierà l'organizzazione delle classi in base alle esigenze dichiarate dell'istituzione interessata. Inoltre, come parte del progetto, verrà creato un nuovo PWD (sulle fondazioni), dove c'è una maggiore domanda per questo tipo di attività, la fondazione ha l'autorizzazione richiesta dal Presidente Opole per gestire la struttura e garantirà la sua sostenibilità dopo il completamento del progetto. Il progetto finanzierà una casa di tipo olandese per un avamposto. La parte restante dei costi relativi all'assunzione e alle attrezzature dei bambini sarà ottenuta da altre fonti (comunali, sociali e altre parti) e sarà fornita come contributo proprio al progetto. Inoltre, il progetto terrà riunioni con le autorità locali e le organizzazioni non governative che promuovono il valore sociale della DPS in almeno 20 comuni in cui vi è mancanza di PWD. Saranno attuate azioni per 200 bambini e giovani e 20 strutture di sostegno giornaliere che necessitano di sostegno. Inoltre, almeno 40 genitori a rischio di esclusione sociale riceveranno assistenza specializzata (compreso il rischio di perdere o ridurre i diritti all'infanzia). (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attrattiva e la versatilità dell'offerta di PWD nel Voivodato di Opolskie. Spesso, a causa della mancanza di risorse o del numero insufficiente di PWD, sono difficili da svolgere i loro compiti. Per esperienza, il richiedente sa che le attività attraenti, i viaggi aumentano significativamente il prestigio della partecipazione alle classi degli alunni. Grazie a questo, sono più disposti a partecipare alle attività di animazione, didattica, tematica e socioterapeutica offerte dalle istituzioni. L'esperienza delle "avventure" aumenta anche l'interesse per il mondo, imparando le competenze chiave (abilità individuali, sociali, discorsi corretti, ecc.). Durante le attività di pianificazione, il richiedente ha preparato un pacchetto di servizi/laboratori destinati a tutti i RWD interessati e l'altro, che finanzierà l'organizzazione di classi in base alle esigenze dichiarate dell'istituzione. Inoltre, il progetto creerà (sulle fondazioni) un nuovo PWD, dove c'è una maggiore domanda per questo tipo di attività, la fondazione ha il permesso richiesto dal presidente Opole per gestire l'impianto e ne garantirà la durata dopo il completamento del progetto. Il progetto finanzierà un cottage di tipo olandese per la struttura. La restante parte dei costi relativi all'assunzione di bambini e delle sue attrezzature sarà ottenuta da altre fonti (comunali, sociali e altre parti) e consegnata come contributo proprio al progetto. Inoltre, nell'ambito del progetto si terranno incontri con le autorità locali e le ONG che promuovono il valore sociale dei PSR in almeno 20 comuni in cui non vi sono piani di sviluppo rurale. Saranno svolte attività per 200 bambini e adolescenti e 20 centri di supporto giornalieri che necessitano di supporto. Inoltre, almeno 40 genitori a rischio di esclusione sociale (compreso il rischio di perdere o limitare i diritti di assistenza all'infanzia) riceveranno assistenza specialistica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar el atractivo y la versatilidad de la oferta de apoyo diario (PWD) en el Voivodato de Opolskie. A menudo, debido a la falta de recursos o a una cantidad insuficiente de PD, les resulta difícil llevar a cabo sus tareas. Por experiencia, el solicitante sabe que las actividades atractivas, las excursiones aumentan significativamente el prestigio de la participación en las clases de los estudiantes. Gracias a esto, son más propensos a participar en clases de animación, educación, temática y socioterapéutica ofrecidas por las instituciones. Experimentar «aventuras» también aumenta el interés en el mundo, el aprendizaje de competencias clave (individual, social, de expresión correcta, etc.). Durante la planificación de las actividades, el solicitante preparó un paquete de servicios/talleres dirigidos a todos los PME y el otro, que financiará la organización de las clases en función de las necesidades declaradas de la institución de que se trate. Además, como parte del proyecto, se creará una nueva DDP (sobre las fundaciones), donde hay una mayor demanda de este tipo de actividad, la fundación tiene la autorización requerida del Presidente Opole para administrar la instalación y garantizará su sostenibilidad una vez finalizado el proyecto. El proyecto financiará una casa de tipo holandés para un puesto de avanzada. La parte restante de los gastos relacionados con el reclutamiento y el equipo de los niños se obtendrá de otras fuentes (interlocutores municipales, sociales y de otro tipo) y se proporcionará como contribución propia al proyecto. Además, el proyecto celebrará reuniones con las autoridades locales y las organizaciones no gubernamentales para promover el valor social de las personas con discapacidad en al menos 20 municipios en los que no hay discapacidad. Se llevarán a cabo acciones para 200 niños y jóvenes y 20 centros de apoyo diarios que requieran apoyo. Además, al menos 40 progenitores en riesgo de exclusión social recibirán asistencia especializada (incluido el riesgo de perder o reducir los derechos del cuidado de los niños) (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar el atractivo y la versatilidad de la oferta de PWD en Opolskie Voivodeship. A menudo, debido a la falta de recursos o al número insuficiente de personas con discapacidad, son difíciles de llevar a cabo sus tareas. Por experiencia, el solicitante sabe que las actividades atractivas, los viajes aumentan significativamente el prestigio de la participación en las clases en los alumnos. Gracias a esto, están más dispuestos a participar en actividades de animación, educativas, temáticas y socioterapéuticas que ofrecen las instituciones. Experimentar «aventuras» también aumenta el interés en el mundo, aprendiendo competencias clave (habilidades individuales, sociales, habla correcta, etc.). Al planificar las actividades, el solicitante preparó un paquete de servicios/talleres dirigidos a todos los RWD interesados, así como el otro, que financiará la organización de clases de acuerdo con las necesidades declaradas de la institución en cuestión. Además, el proyecto creará (sobre las bases) un nuevo PWD, donde hay una mayor demanda de este tipo de actividad, la fundación tiene el permiso requerido del presidente Opole para operar la instalación y garantizará su durabilidad una vez finalizado el proyecto. El proyecto financiará una casa de tipo holandés para la instalación. La parte restante de los costos relacionados con el reclutamiento de niños y su equipo se obtendrá de otras fuentes (municipales, sociales y otros socios) y se entregará como contribución propia al proyecto. Además, en el proyecto se celebrarán reuniones con las autoridades locales y las ONG que promueven el valor social de los PGR en al menos 20 municipios en los que no existen PGR. Se llevarán a cabo actividades para 200 niños y adolescentes y 20 centros de apoyo diario que requieran apoyo. Además, al menos 40 padres en riesgo de exclusión social (incluido el riesgo de perder o restringir los derechos de cuidado de los niños) recibirán asistencia especializada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at gøre udbuddet af Daily Support Institutions (PWD) i Opolskie Voivodship mere attraktiv og alsidig. På grund af manglende midler eller utilstrækkelige midler har personer med handicap ofte vanskeligt ved at udføre deres opgaver. Af erfaring ved ansøgeren, at attraktive aktiviteter, udflugter øger prestigen ved deltagelse i klasser med elever. Takket være dette er de mere villige til at deltage i animations-, uddannelses-, tema- og socioterapeutiske aktiviteter, der tilbydes af institutionerne. Erfaringen med âEURadventures' øger også interessen i verden, læring nøglekompetencer (individuelle, sociale, korrekte tale, etc.). Under planlægningen af aktiviteterne udarbejdede ansøgeren en pakke af tjenester/workshops rettet til alle interesserede personer med handicap og den anden, som skal finansiere tilrettelæggelsen af klasser i overensstemmelse med institutionens rapporterede behov. Desuden vil der inden for rammerne af projektet blive oprettet et nyt udstationeringsdokument (baseret på grundlag af projektet), hvor der er større efterspørgsel efter denne type operation, fonden har den nødvendige tilladelse fra præsident Opole til at drive anlægget og vil garantere dets holdbarhed efter projektets afslutning. Som en del af projektet vil et hollandsk hus blive finansieret til anlægget. Resten af udgifterne til rekruttering af børn og deres udstyr vil blive indhentet fra andre kilder (fra kommunale, sociale og andre partnere) og ydes som et eget bidrag til projektet. Derudover vil der blive afholdt møder med lokale myndigheder og ikke-statslige organisationer, der fremmer den sociale værdi af personer med handicap, i projektet i mindst 20 kommuner, der mangler personer med handicap. Aktiviteter for 200 børn og unge og 20 dages støtteinstitutioner, der kræver støtte, vil blive gennemført. Derudover vil mindst 40 forældre, der risikerer social udstødelse (herunder risikoen for at miste eller reducere børnepasningsrettighederne), modtage specialiseret bistand. (Danish)
Formålet med projektet er at øge tiltrækningskraften og alsidigheden af udbuddet af PWD i Opolskie Voivodeship. Ofte er det på grund af manglende ressourcer eller utilstrækkeligt antal personer med handicap vanskeligt at udføre deres opgaver. Af erfaring ved ansøgeren, at attraktive aktiviteter, rejser øger prestigen ved deltagelse i klasser i elever. Takket være dette er de mere villige til at deltage i animation, uddannelsesmæssige, tematiske og socioterapeutiske aktiviteter, der tilbydes af institutioner. Oplevelsen af "eventyr" øger også interessen for verden, læring af nøglekompetencer (individuelle, sociale færdigheder, korrekt tale osv.). Ved planlægningen af aktiviteterne udarbejdede ansøgeren en pakke af tjenesteydelser/workshops rettet til alle interesserede RWD'er samt den anden, som finansierer tilrettelæggelsen af klasserne i overensstemmelse med den pågældende institutions erklærede behov. Hertil kommer, at projektet vil skabe (på fundamentet) et nyt udstationeringsdirektiv, hvor der er større efterspørgsel efter denne type aktivitet, fonden har den nødvendige tilladelse fra præsident Opole til at drive anlægget og vil garantere dets holdbarhed, når projektet er afsluttet. Projektet vil finansiere en hollandsk type sommerhus til anlægget. Den resterende del af omkostningerne i forbindelse med rekruttering af børn og dets udstyr vil blive hentet fra andre kilder (kommunale, sociale og andre partnere) og leveret som egetbidrag til projektet. Desuden vil der i projektet blive afholdt møder med lokale myndigheder og NGO'er, der fremmer den sociale værdi af RMP'er, i mindst 20 kommuner, hvor der ikke er nogen RMP'er. Der vil blive gennemført aktiviteter for 200 børn og unge og 20 daglige støttecentre, der har brug for støtte. Derudover vil mindst 40 forældre, der er i risiko for social udstødelse (herunder risiko for at miste eller begrænse børnepasningsrettighederne), modtage specialhjælp. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η ελκυστικότητα και η ευελιξία της προσφοράς των ιδρυμάτων καθημερινής υποστήριξης (ΑΟΕ) στο Opolskie Voivodship. Συχνά, λόγω έλλειψης πόρων ή ανεπαρκούς ποσότητας κονδυλίων, τα ΑμεΑ δυσκολεύονται να εκτελέσουν τα καθήκοντά τους. Από την εμπειρία, ο αιτών γνωρίζει ότι οι ελκυστικές δραστηριότητες, οι εκδρομές αυξάνουν σημαντικά το κύρος της συμμετοχής σε μαθήματα με μαθητές. Χάρη σε αυτό, είναι πιο πρόθυμοι να συμμετάσχουν σε κινούμενα σχέδια, εκπαιδευτικές, θεματικές και κοινωνικοθεραπευτικές δραστηριότητες που προσφέρονται από τα ιδρύματα. Η εμπειρία των âEURadventuresâ EUR αυξάνει επίσης το ενδιαφέρον για τον κόσμο, εκμάθηση βασικών ικανοτήτων (ατομικό, κοινωνικό, σωστή ομιλία, κλπ.). Κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού των δραστηριοτήτων, ο αιτών ετοίμασε ένα πακέτο υπηρεσιών/εργαστηρίων απευθυνόμενο σε όλα τα ενδιαφερόμενα ΑμεΑ και το άλλο, το οποίο θα χρηματοδοτήσει την οργάνωση των τάξεων σύμφωνα με τις αναφερόμενες ανάγκες του ιδρύματος. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένα νέο ΑμεΑ (με βάση το έργο), όπου υπάρχει μεγαλύτερη ζήτηση για αυτό το είδος λειτουργίας, το ίδρυμα έχει την απαιτούμενη άδεια του Προέδρου Opole για τη λειτουργία της εγκατάστασης και θα εγγυηθεί τη διατήρησή της μετά την ολοκλήρωση του έργου. Στο πλαίσιο του έργου, ένα ολλανδικό σπίτι θα χρηματοδοτηθεί για την εγκατάσταση. Οι υπόλοιπες δαπάνες που συνδέονται με τη στρατολόγηση παιδιών και τον εξοπλισμό τους θα καλυφθούν από άλλες πηγές (από δημοτικούς, κοινωνικούς και άλλους εταίρους) και θα παρασχεθούν ως ίδια συνεισφορά στο σχέδιο. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου θα πραγματοποιηθούν συναντήσεις με τοπικές αρχές και μη κυβερνητικές οργανώσεις που προωθούν την κοινωνική αξία των ΑμεΑ σε τουλάχιστον 20 δήμους που δεν διαθέτουν ΑμεΑ. Θα υλοποιηθούν δραστηριότητες για 200 παιδιά και νέους και ιδρύματα στήριξης 20 ημερών που χρήζουν στήριξης. Επιπλέον, τουλάχιστον 40 γονείς που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού (συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου απώλειας ή μείωσης των δικαιωμάτων παιδικής φροντίδας) θα λάβουν εξειδικευμένη βοήθεια. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας και της ευελιξίας της προσφοράς των ΑμεΑ στο Opolskie Voivodeship. Συχνά, λόγω έλλειψης πόρων ή ανεπαρκούς αριθμού ΑμεΑ, είναι δύσκολο να εκτελέσουν τα καθήκοντά τους. Από πείρας, ο αιτών γνωρίζει ότι οι ελκυστικές δραστηριότητες, τα ταξίδια αυξάνουν σημαντικά το κύρος της συμμετοχής σε μαθήματα σε μαθητές. Χάρη σε αυτό, είναι πιο πρόθυμοι να συμμετάσχουν σε κινούμενα σχέδια, εκπαιδευτικές, θεματικές και κοινωνικοθεραπευτικές δραστηριότητες που προσφέρονται από ιδρύματα. Η εμπειρία των «περιπέτειων» αυξάνει επίσης το ενδιαφέρον για τον κόσμο, τη μάθηση βασικών ικανοτήτων (ατομικές, κοινωνικές δεξιότητες, σωστή ομιλία κ.λπ.). Κατά τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων, ο αιτών ετοίμασε ένα πακέτο υπηρεσιών/εργαστηρίων απευθυνόμενο σε όλα τα ενδιαφερόμενα ΑΠ, καθώς και το άλλο, το οποίο θα χρηματοδοτήσει την οργάνωση των τάξεων σύμφωνα με τις δηλωθείσες ανάγκες του συγκεκριμένου ιδρύματος. Επιπλέον, το έργο θα δημιουργήσει (στα θεμέλια) ένα νέο ΑμεΑ, όπου υπάρχει μεγαλύτερη ζήτηση για αυτό το είδος δραστηριότητας, το ίδρυμα έχει την απαιτούμενη άδεια του Προέδρου Opole για τη λειτουργία της εγκατάστασης και θα εγγυηθεί την ανθεκτικότητά του μετά την ολοκλήρωση του έργου. Το έργο θα χρηματοδοτήσει ένα ολλανδικό εξοχικό σπίτι για την εγκατάσταση. Το υπόλοιπο μέρος των δαπανών που σχετίζονται με την πρόσληψη παιδιών και τον εξοπλισμό τους θα προέρχεται από άλλες πηγές (δημοτικούς, κοινωνικούς και άλλους εταίρους) και θα παρέχεται ως ίδια συνεισφορά στο έργο. Επιπλέον, στο έργο θα πραγματοποιηθούν συναντήσεις με τοπικές αρχές και ΜΚΟ που προωθούν την κοινωνική αξία των ΣΔΚ σε τουλάχιστον 20 δήμους όπου δεν υπάρχουν ΣΔΚ. Θα διεξαχθούν δραστηριότητες για 200 παιδιά και εφήβους και 20 Κέντρα Ημερήσιας Υποστήριξης που χρειάζονται υποστήριξη. Επιπλέον, τουλάχιστον 40 γονείς που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού (συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου απώλειας ή περιορισμού των δικαιωμάτων παιδικής μέριμνας) θα λάβουν ειδική βοήθεια. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati atraktivnost i raznovrsnost ponude institucija za dnevnu podršku (PWD) u Opolskom vojvodstvu. Osobe s invaliditetom često zbog nedostatka sredstava ili nedovoljnog iznosa sredstava imaju poteškoća u obavljanju svojih zadaća. Iz iskustva, podnositelj zahtjeva zna da atraktivne aktivnosti, izleti znatno povećavaju ugled sudjelovanja u nastavi s učenicima. Zahvaljujući tome, spremniji su sudjelovati u animacijskim, obrazovnim, tematskim i društveno-terapijskim aktivnostima koje nude institucije. Iskustvo âEURadventuresâ EUR također povećava interes u svijetu, učenje ključnih kompetencija (pojedinačne, socijalne, ispravan govor, itd.). Tijekom planiranja aktivnosti podnositelj zahtjeva pripremio je jedan paket usluga/radionica upućenih svim zainteresiranim osobama s invaliditetom, a drugi, koji će financirati organizaciju razreda prema prijavljenim potrebama institucije. Štoviše, u okviru projekta stvorit će se novi PWD (na temelju projekta), gdje postoji veća potražnja za ovom vrstom operacije, zaklada ima potrebno dopuštenje predsjednika Opolea za vođenje objekta i jamčit će njegovu trajnost nakon završetka projekta. U sklopu projekta financirat će se nizozemska kuća za taj objekt. Ostatak troškova povezanih s regrutiranjem djece i njihove opreme dobit će se iz drugih izvora (od općinskih, socijalnih i drugih partnera) te će se osigurati kao vlastiti doprinos projektu. Osim toga, sastanci s lokalnim vlastima i nevladinim organizacijama koje promiču društvenu vrijednost osoba s invaliditetom održat će se u okviru projekta u najmanje 20 općina u kojima nedostaje osoba s invaliditetom. Provest će se aktivnosti za 200 djece i mladih te 20-dnevne ustanove za potporu kojima je potrebna potpora. Osim toga, najmanje 40 roditelja kojima prijeti socijalna isključenost (uključujući rizik od gubitka ili smanjenja prava na skrb o djeci) primit će specijaliziranu pomoć. (Croatian)
Cilj projekta je povećati atraktivnost i svestranost ponude PWD-a u Opoljskom vojvodstvu. Često je zbog nedostatka resursa ili nedovoljnog broja osoba s invaliditetom teško obavljati svoje zadaće. Iz iskustva, podnositelj zahtjeva zna da privlačne aktivnosti, putovanja znatno povećavaju ugled sudjelovanja u nastavi učenika. Zahvaljujući tome spremniji su sudjelovati u animacijskim, obrazovnim, tematskim i socioterapijskim aktivnostima koje nude institucije. Iskustvo „avanture” također povećava interes za svijet, učenje ključnih kompetencija (pojedinačnih, socijalnih vještina, ispravnog govora itd.). Pri planiranju aktivnosti podnositelj zahtjeva pripremio je jedan paket usluga/radionica upućen svim zainteresiranim RWD-ovima, kao i drugi, koji će financirati organizaciju nastave u skladu s prijavljenim potrebama određene institucije. Osim toga, projekt će stvoriti (na temeljima) novi PWD, gdje postoji veća potražnja za ovom vrstom aktivnosti, zaklada ima potrebnu dozvolu predsjednika Opolea za rad objekta i jamčit će njegovu trajnost nakon završetka projekta. Projektom će se financirati nizozemska vikendica za objekt. Preostali dio troškova koji se odnose na regrutiranje djece i njegove opreme dobivat će se iz drugih izvora (općinskih, socijalnih i drugih partnera) i isporučiti kao vlastiti doprinos projektu. Osim toga, u projektu će se održati sastanci s lokalnim vlastima i nevladinim organizacijama koje promiču društvenu vrijednost RMP-ova u najmanje 20 općina u kojima ne postoje RMP-ovi. Aktivnosti će se provoditi za 200 djece i adolescenata i 20 dnevnih centara za podršku kojima je potrebna potpora. Osim toga, najmanje 40 roditelja kojima prijeti socijalna isključenost (uključujući rizik od gubitka ili ograničavanja prava na skrb o djeci) dobit će specijalističku pomoć. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori atractivitatea și versatilitatea ofertei instituțiilor de asistență zilnică (PWD) din Voievodatul Opolskie. Adesea, din cauza lipsei de fonduri sau a volumului insuficient de fonduri, persoanele cu handicap întâmpină dificultăți în îndeplinirea sarcinilor lor. Din experiență, solicitantul știe că activitățile atractive, excursiile sporesc în mod semnificativ prestigiul participării la cursuri cu elevii. Datorită acestui fapt, ei sunt mai dispuși să participe la activități de animație, educaționale, tematice și socioterapeutice oferite de instituții. Experiența â EURadventuresâ EUR, de asemenea, crește interesul în lume, învățarea competențelor cheie (individual, social, vorbire corectă, etc.). În timpul planificării activităților, solicitantul a pregătit un pachet de servicii/ateliere adresat tuturor persoanelor cu handicap interesate și celălalt, care va finanța organizarea claselor în funcție de nevoile raportate ale instituției. În plus, în cadrul proiectului, va fi creată o nouă DDL (pe baza proiectului), în cazul în care există o cerere mai mare pentru acest tip de operațiune, fundația are permisiunea necesară din partea președintelui Opole de a gestiona instalația și va garanta durabilitatea acesteia după finalizarea proiectului. Ca parte a proiectului, o casă olandeză va fi finanțată pentru facilitate. Restul costurilor legate de recrutarea copiilor și a echipamentelor acestora vor fi obținute din alte surse (de la parteneri municipali, sociali și alți parteneri) și vor fi furnizate ca o contribuție proprie la proiect. În plus, în cadrul proiectului vor avea loc întâlniri cu autoritățile locale și cu organizațiile neguvernamentale care promovează valoarea socială a persoanelor cu handicap în cel puțin 20 de municipalități care nu dispun de persoanele cu handicap. Vor fi puse în aplicare activități pentru 200 de copii și tineri și pentru instituțiile de sprijin de 20 de zile care necesită sprijin. În plus, cel puțin 40 de părinți expuși riscului de excluziune socială (inclusiv riscul de a pierde sau de a reduce drepturile de îngrijire a copiilor) vor beneficia de asistență specializată. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori atractivitatea și versatilitatea ofertei de detașare în Voievodatul Opolskie. Adesea, din cauza lipsei de resurse sau a numărului insuficient de persoane cu handicap, acestea sunt dificil de îndeplinit. Din experiență, solicitantul știe că activitățile atractive, călătoriile cresc semnificativ prestigiul participării la cursuri la elevi. Datorită acestui fapt, ei sunt mai dispuși să participe la activități de animație, educaționale, tematice și socioterapeutice oferite de instituții. Experimentarea „aventurilor” crește, de asemenea, interesul pentru lume, învățarea competențelor-cheie (deprinderi individuale, sociale, vorbire corectă etc.). La planificarea activităților, solicitantul a pregătit un pachet de servicii/ateliere adresate tuturor serviciilor RWD interesate, precum și celuilalt, care va finanța organizarea claselor în conformitate cu nevoile declarate ale instituției respective. În plus, proiectul va crea (pe fundații) un nou DWD, unde există o cerere mai mare pentru acest tip de activitate, fundația are permisiunea necesară din partea președintelui Opole pentru a exploata instalația și va garanta durabilitatea acesteia după finalizarea proiectului. Proiectul va finanța o cabană de tip olandez pentru facilitate. Restul costurilor legate de recrutarea copiilor și a echipamentelor aferente vor fi obținute din alte surse (parteneri municipali, sociali și alți parteneri) și vor fi livrate ca o contribuție proprie la proiect. În plus, în cadrul proiectului vor avea loc reuniuni cu autoritățile locale și ONG-urile care promovează valoarea socială a PMR în cel puțin 20 de municipalități în care nu există PMR. Se vor desfășura activități pentru 200 de copii și adolescenți și 20 de centre de asistență zilnică care necesită sprijin. În plus, cel puțin 40 de părinți expuși riscului de excluziune socială (inclusiv riscul de a pierde sau de a restricționa drepturile de îngrijire a copiilor) vor beneficia de asistență specializată. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť a všestrannosť ponuky denných podporných inštitúcií (PWD) v Opolskom vojvodstve. Vzhľadom na nedostatok finančných prostriedkov alebo nedostatočný objem finančných prostriedkov majú osoby so zdravotným postihnutím často ťažkosti pri plnení svojich úloh. Zo skúseností žiadateľ vie, že atraktívne aktivity, exkurzie výrazne zvyšujú prestíž účasti na triedach so žiakmi. Vďaka tomu sú ochotnejšie zúčastňovať sa na animačných, vzdelávacích, tematických a socioterapeutických aktivitách, ktoré ponúkajú inštitúcie. Skúsenosti â EURadventuresâ EUR tiež zvyšuje záujem o svet, učenie kľúčových kompetencií (individuálne, sociálne, správna reč, atď.). Počas plánovania činností žiadateľ pripravil jeden balík služieb/semináre adresovaný všetkým zainteresovaným osobám so zdravotným postihnutím a druhý, ktorý bude financovať organizáciu tried podľa oznámených potrieb inštitúcie. Okrem toho sa v rámci projektu vytvorí nová smernica o vysielaní pracovníkov (na základe projektu), kde je väčší dopyt po tomto type operácie, nadácia má požadované povolenie prezidenta Opolea prevádzkovať zariadenie a po dokončení projektu zaručí jeho životnosť. V rámci projektu bude pre tento nástroj financovaný holandský dom. Zvyšné náklady spojené s náborom detí a ich vybavenia sa získajú z iných zdrojov (od miestnych, sociálnych a iných partnerov) a poskytnú sa ako vlastný príspevok na projekt. Okrem toho sa v rámci projektu uskutočnia stretnutia s miestnymi orgánmi a mimovládnymi organizáciami, ktoré propagujú sociálnu hodnotu osôb so zdravotným postihnutím, aspoň v 20 obciach, ktorým chýba nedostatok osôb so zdravotným postihnutím. Vykonajú sa činnosti pre 200 detí a mladých ľudí a 20-dňové podporné inštitúcie, ktoré si vyžadujú podporu. Okrem toho najmenej 40 rodičov, ktorým hrozí sociálne vylúčenie (vrátane rizika straty alebo zníženia práv na starostlivosť o deti), dostane špecializovanú pomoc. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť a všestrannosť ponuky PWD v Opolskom vojvodstve. Často z dôvodu nedostatku zdrojov alebo nedostatočného počtu osôb so zdravotným postihnutím je ťažké vykonávať svoje úlohy. Zo skúseností žiadateľ vie, že atraktívne aktivity, výlety výrazne zvyšujú prestíž účasti na triedach žiakov. Vďaka tomu sú ochotnejšie podieľať sa na animačných, vzdelávacích, tematických a socioterapeutických aktivitách, ktoré ponúkajú inštitúcie. Prežívanie „dobrodružstiev“ tiež zvyšuje záujem o svet, učenie sa kľúčových kompetencií (individuálne, sociálne zručnosti, správna reč atď.). Pri plánovaní činností žiadateľ pripravil jeden balík služieb/workshopov určených všetkým zainteresovaným RWD, ako aj druhému, ktorý bude financovať organizáciu tried v súlade s deklarovanými potrebami danej inštitúcie. Okrem toho projekt vytvorí (na základoch) nový PWD, kde je väčší dopyt po tomto type činnosti, nadácia má požadované povolenie prezidenta Opole prevádzkovať zariadenie a zaručí jeho trvanlivosť po dokončení projektu. Projekt bude financovať holandskú chatu pre zariadenie. Zvyšná časť nákladov spojených s náborom detí a ich vybavenia sa získa z iných zdrojov (komunálnych, sociálnych a iných partnerov) a poskytne sa ako vlastný príspevok na projekt. Okrem toho sa v rámci projektu uskutočnia stretnutia s miestnymi orgánmi a mimovládnymi organizáciami, ktoré propagujú sociálnu hodnotu plánov manažmentu povodia, najmenej v 20 obciach, v ktorých neexistujú plány manažmentu povodia. Aktivity sa budú vykonávať pre 200 detí a dospievajúcich a 20 centier dennej podpory, ktoré potrebujú podporu. Okrem toho aspoň 40 rodičov, ktorým hrozí sociálne vylúčenie (vrátane rizika straty alebo obmedzenia práv starostlivosti o deti), dostane špecializovanú pomoc. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attrazzjoni u l-versatilità tal-offerta tal-Istituzzjonijiet ta’ Appoġġ ta’ Kuljum (PWD) f’Opolskie Voivodship. Spiss, minħabba nuqqas ta’ fondi jew ammont insuffiċjenti ta’ fondi, il-persuni b’diżabilità jsibuha diffiċli biex iwettqu l-kompiti tagħhom. Mill-esperjenza, ir-rikorrenti taf li attivitajiet attraenti, eskursjonijiet iżidu b’mod sinjifikattiv il-prestiġju tal-parteċipazzjoni fi klassijiet ma’ studenti. Bis-saħħa ta’ dan, huma aktar lesti li jipparteċipaw f’attivitajiet ta’ animazzjoni, edukattivi, tematiċi u soċjoterapewtiċi offruti mill-istituzzjonijiet. L-esperjenza ta ‘EUR â EUR œadventuresâ żżid ukoll l-interess fid-dinja, tagħlim kompetenzi ewlenin (individwu, soċjali, diskors korrett, eċċ). Matul l-ippjanar tal-attivitajiet, l-applikant ħejja pakkett wieħed ta’ servizzi/workshops indirizzat lill-persuni b’diżabilità interessati kollha u l-ieħor, li se jiffinanzja l-organizzazzjoni ta’ klassijiet skont il-ħtiġijiet irrappurtati tal-istituzzjoni. Barra minn hekk, fil-qafas tal-proġett, se tinħoloq PWD ġdida (ibbażata fuq il-bażi tal-proġett), fejn hemm domanda akbar għal dan it-tip ta’ operazzjoni, il-fondazzjoni għandha l-permess meħtieġ tal-President Opole biex tmexxi l-faċilità u se tiggarantixxi d-durabbiltà tagħha wara t-tlestija tal-proġett. Bħala parti mill-proġett, se tiġi ffinanzjata dar Olandiża għall-faċilità. Il-bqija tal-ispejjeż assoċjati mar-reklutaġġ tat-tfal u t-tagħmir tagħhom se jinkisbu minn sorsi oħra (minn imsieħba muniċipali, soċjali u oħrajn) u pprovduti bħala kontribuzzjoni proprja għall-proġett. Barra minn hekk, se jsiru laqgħat mal-awtoritajiet lokali u l-organizzazzjonijiet mhux governattivi li jippromwovu l-valur soċjali tal-persuni b’diżabilità fil-proġett f’mill-inqas 20 muniċipalità li m’għandhomx PWD. Se jiġu implimentati attivitajiet għal 200 tifel u tifla u 20 Istituzzjonijiet ta’ Appoġġ għal Jum li jeħtieġu appoġġ. Barra minn hekk, mill-inqas 40 ġenitur f’riskju ta’ esklużjoni soċjali (inkluż ir-riskju li jitilfu jew inaqqsu d-drittijiet għall-indukrar tat-tfal) se jirċievu assistenza speċjalizzata. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attraenza u l-versatilità tal-offerta tal-PWD f’Opolskie Voivodeship. Ħafna drabi, minħabba n-nuqqas ta’ riżorsi jew in-numru insuffiċjenti ta’ persuni b’diżabilità, dawn huma diffiċli biex iwettqu l-kompiti tagħhom. Mill-esperjenza, ir-rikorrenti taf li l-attivitajiet attraenti, il-vjaġġi jżidu b’mod sinjifikattiv il-prestiġju tal-parteċipazzjoni fi klassijiet tal-istudenti. Bis-saħħa ta’ dan, huma aktar lesti li jieħdu sehem f’attivitajiet ta’ animazzjoni, edukattivi, tematiċi u soċjoterapewtiċi offruti mill-istituzzjonijiet. L-esperjenza ta’ “avventuri” żżid ukoll l-interess fid-dinja, it-tagħlim tal-kompetenzi ewlenin (individwali, ħiliet soċjali, diskors korrett, eċċ.). Meta jippjana l-attivitajiet, l-applikant ħejja pakkett wieħed ta’ servizzi/workshops indirizzati lill-RWDs interessati kollha kif ukoll lill-oħra, li se jiffinanzjaw l-organizzazzjoni ta’ klassijiet skont il-ħtiġijiet iddikjarati tal-istituzzjoni partikolari. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq (fuq il-pedamenti) PWD ġdid, fejn hemm domanda akbar għal din it-tip ta’ attività, il-fondazzjoni għandha l-permess meħtieġ tal-President Opole biex topera l-faċilità u se tiggarantixxi d-durabbiltà tagħha wara li jitlesta l-proġett. Il-proġett se jiffinanzja cottage tat-tip Olandiż għall-faċilità. Il-parti li jifdal tal-ispejjeż relatati mar-reklutaġġ tat-tfal u t-tagħmir tagħhom se tinkiseb minn sorsi oħra (muniċipali, soċjali u sħab oħrajn) u titwassal bħala kontribuzzjoni proprja għall-proġett. Barra minn hekk, se jsiru laqgħat mal-awtoritajiet lokali u l-NGOs li jippromwovu l-valur soċjali tal-RMPs fil-proġett f’mill-inqas 20 muniċipalità fejn m’hemmx RMPs. Se jitwettqu attivitajiet għal 200 tifel u tifla u adolexxenti u 20 Ċentru ta’ Appoġġ ta’ Kuljum li jeħtieġu appoġġ. Barra minn hekk, mill-inqas 40 ġenitur f’riskju ta’ esklużjoni soċjali (inkluż ir-riskju li jitilfu jew jirrestrinġu d-drittijiet tal-indukrar tat-tfal) se jirċievu assistenza speċjalizzata. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a atratividade e versatilidade da oferta das Instituições de Apoio Diário (PWD) na voivodia de Opolskie. Muitas vezes, devido à falta de fundos ou à insuficiência de fundos, as pessoas com deficiência têm dificuldade em executar as suas tarefas. Por experiência, o candidato sabe que as atividades atrativas, as excursões aumentam significativamente o prestígio da participação em aulas com alunos. Graças a isso, eles estão mais dispostos a participar de atividades de animação, educacionais, temáticas e socioterapêuticas oferecidas pelas instituições. A experiência de aventuras também aumenta o interesse no mundo, aprendendo competências-chave (individual, social, discurso correto, etc.). Durante o planeamento das atividades, o requerente preparou um pacote de serviços/oficinas dirigidos a todas as pessoas com deficiência interessadas e o outro, que financiará a organização de classes de acordo com as necessidades comunicadas da instituição. Além disso, no âmbito do projeto, será criada uma nova DTD (com base no projeto), onde existe uma maior procura por este tipo de operação, a fundação tem a autorização necessária do Presidente Opole para gerir a instalação e garantirá a sua durabilidade após a conclusão do projeto. Como parte do projeto, uma casa holandesa será financiada para a facilidade. Os restantes custos associados ao recrutamento de crianças e respetivos equipamentos serão obtidos de outras fontes (de parceiros municipais, sociais e outros) e fornecidos como contribuição própria para o projeto. Além disso, realizar-se-ão no projeto reuniões com autoridades locais e organizações não governamentais que promovam o valor social das pessoas com deficiência em pelo menos 20 municípios sem DMP. Serão implementadas atividades destinadas a 200 crianças e jovens e a instituições de apoio a 20 dias que necessitem de apoio. Além disso, pelo menos 40 pais em risco de exclusão social (incluindo o risco de perder ou reduzir os direitos de acolhimento de crianças) receberão assistência especializada. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a atratividade e a versatilidade da oferta de instituições de apoio diário na região de Opolskie. Muitas vezes, devido à falta de fundos ou à quantidade insuficiente de fundos, as pessoas com deficiência têm dificuldade em desempenhar as suas tarefas. Com base na experiência, o requerente sabe que as atividades atrativas e as excursões aumentam significativamente o prestígio da participação nas aulas com os alunos. Graças a isso, estão mais dispostos a participar de atividades de animação, educativas, temáticas e socioterapêuticas oferecidas pelas instituições. A experiência de «aventuras» também aumenta o interesse pelo mundo, aprendendo competências essenciais (individuais, sociais, fala correta, etc.). Durante o planeamento das atividades, o candidato preparou um pacote de serviços/seminários dirigidos a todas as pessoas com deficiência interessadas e o outro, que financiará a organização de aulas de acordo com as necessidades comunicadas pela instituição. Além disso, no âmbito do projeto, será criada uma nova DTD (com base no projeto), onde existe uma maior procura para este tipo de operação, a fundação tem a autorização necessária do Presidente Opole para gerir a instalação e garantirá a sua durabilidade após a conclusão do projeto. Como parte do projeto, uma casa holandesa será financiada para a instalação. Os restantes custos associados ao recrutamento de crianças e respetivo equipamento serão obtidos junto de outras fontes (parceiros municipais, sociais e outros) e fornecidos como contribuição própria para o projeto. Além disso, serão realizadas reuniões com as autoridades locais e as organizações não governamentais que promovem o valor social das pessoas com deficiência no âmbito do projeto em, pelo menos, 20 municípios que carecem de pessoas com deficiência. Serão implementadas atividades para 200 crianças e jovens e instituições de apoio de 20 dias que necessitem de apoio. Além disso, pelo menos 40 pais em risco de exclusão social (incluindo o risco de perda ou redução dos direitos de acolhimento de crianças) receberão assistência especializada. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä päivittäisten tukilaitosten (PWD) tarjonnan houkuttelevuutta ja monipuolisuutta Opolskien voivodikunnassa. Vammaisilla on usein vaikeuksia hoitaa tehtäviään varojen puutteen tai varojen riittämättömyyden vuoksi. Kokemuksesta hakija tietää, että houkutteleva toiminta, retket lisäävät merkittävästi arvovaltaa osallistua luokkiin oppilaiden kanssa. Tämän ansiosta he ovat halukkaampia osallistumaan toimielinten tarjoamaan animaatio-, koulutus-, temaattiseen ja sosioterapeuttiseen toimintaan. Kokemus âEURadventures myös lisää kiinnostusta maailmaan, oppimisen avaintaitoja (yksilöllinen, sosiaalinen, oikea puhe, jne.). Toiminnan suunnittelun aikana hakija laati yhden palvelu-/työpajapaketin, joka oli osoitettu kaikille asiasta kiinnostuneille vammaisille, ja toisen paketti, jolla rahoitetaan luokkien järjestämistä laitoksen ilmoittamien tarpeiden mukaan. Lisäksi hankkeen yhteydessä luodaan (hankkeen pohjalta) uusi työntekijöiden lähettämistä koskeva direktiivi, jossa tämäntyyppiselle toiminnalle on enemmän kysyntää, säätiöllä on puheenjohtaja Opolelta vaadittu lupa hoitaa laitosta ja taataan sen kestävyys hankkeen päätyttyä. Osana hanketta rahoitetaan alankomaalainen talo. Loput lasten ja heidän varusteidensa palkkaamiseen liittyvistä kustannuksista saadaan muista lähteistä (kunnallisilta, työmarkkinaosapuolilta ja muilta kumppaneilta), ja ne maksetaan hankkeen omaksi rahoitusosuudeksi. Lisäksi hankkeessa järjestetään tapaamisia paikallisviranomaisten ja kansalaisjärjestöjen kanssa, jotka edistävät vammaisten henkilöiden yhteiskunnallista arvoa, vähintään 20 kunnassa, joilla ei ole vammaisdirektiiviä. 200 lapselle ja nuorelle sekä tukea tarvitseville 20 päivän tukielimille toteutetaan toimia. Lisäksi vähintään 40 vanhemmista, jotka ovat vaarassa syrjäytyä sosiaalisesti (mukaan lukien lastenhoitooikeuksien menettämisen tai vähentämisen riski), saa erityistukea. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä PWD:n houkuttelevuutta ja monipuolisuutta Opolskie Voivodeshipissa. Usein resurssien puutteen tai vammaisten henkilöiden riittämättömyyden vuoksi heidän tehtäviensä hoitaminen on vaikeaa. Kokemuksen perusteella hakija tietää, että houkuttelevat aktiviteetit, matkat lisäävät merkittävästi oppilaiden luokkiin osallistumisen arvostusta. Tämän ansiosta he ovat halukkaampia osallistumaan instituutioiden tarjoamiin animaatio-, koulutus-, temaattisiin ja sosioterapeuttisiin toimiin. ”Seikkailujen” kokeminen lisää myös kiinnostusta maailmaan ja avaintaitojen (yksilölliset, sosiaaliset taidot, oikea puhe jne.) oppimista. Toimintaa suunnitellessaan hakija laati yhden palvelupaketin/työpajapaketin, joka oli osoitettu kaikille kiinnostuneille vesiväylille ja toinen, joka rahoittaa luokkien järjestämisen kyseisen laitoksen ilmoitettujen tarpeiden mukaisesti. Lisäksi hanke luo (säätiöille) uuden PWD: n, jossa tämäntyyppiselle toiminnalle on enemmän kysyntää, säätiöllä on presidentti Opolelta vaadittava lupa käyttää laitosta ja se takaa sen kestävyyden hankkeen päätyttyä. Hankkeella rahoitetaan laitokseen hollantilainen tyyppimökki. Loput kustannuksista, jotka liittyvät lasten ja heidän laitteidensa rekrytointiin, hankitaan muista lähteistä (kunnalliset, työmarkkinaosapuolet ja muut kumppanit) ja toimitetaan omana rahoitusosuutena hankkeeseen. Lisäksi hankkeessa järjestetään paikallisviranomaisten ja valtiosta riippumattomien järjestöjen kanssa tapaamisia, jotka edistävät vesienhoitosuunnitelmien yhteiskunnallista arvoa vähintään 20 kunnassa, joissa ei ole riskinhallintasuunnitelmia. Toimintaa toteutetaan 200 lapselle ja nuorelle sekä 20 päivittäiselle tukikeskukselle, jotka tarvitsevat tukea. Lisäksi vähintään 40 sosiaalista syrjäytymisvaarassa olevaa vanhempia (mukaan lukien lastenhoitooikeuksien menettämisen tai rajoittamisen riski) saavat erityisapua. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati privlačnost in vsestranskost ponudbe dnevnih podpornih institucij v Opolskem vojvodstvu. Zaradi pomanjkanja sredstev ali nezadostnega zneska sredstev imajo invalidi pogosto težave pri izvajanju svojih nalog. Na podlagi izkušenj tožeča stranka ve, da privlačne dejavnosti, ekskurzije znatno povečujejo ugled sodelovanja pri pouku z učenci. Zaradi tega so bolj pripravljeni sodelovati v animacijskih, izobraževalnih, tematskih in družbenoterapevtskih dejavnostih, ki jih ponujajo institucije. Izkušnje z â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Med načrtovanjem dejavnosti je prijavitelj pripravil en paket storitev/delavnic, namenjenih vsem zainteresiranim invalidom, in drugi, ki bo financirala organizacijo razredov glede na sporočene potrebe institucije. Poleg tega bo v okviru projekta ustvarjena nova direktiva o napotitvi delavcev (na podlagi projekta), kjer je povpraševanje po tovrstnih operacijah večje, fundacija ima potrebno dovoljenje predsednika Opoleja za upravljanje objekta in bo zagotovila njegovo trajnost po zaključku projekta. Kot del projekta se bo za ta instrument financirala nizozemska hiša. Preostali stroški, povezani z novačenjem otrok in njihove opreme, bodo pridobljeni iz drugih virov (od občinskih, socialnih in drugih partnerjev) in zagotovljeni kot lastni prispevek k projektu. Poleg tega bodo v projektu potekala srečanja z lokalnimi organi in nevladnimi organizacijami, ki spodbujajo družbeno vrednost invalidov, v vsaj 20 občinah, ki nimajo invalidov. Izvajale se bodo dejavnosti za 200 otrok in mladih ter 20-dnevne podporne institucije, ki potrebujejo podporo. Poleg tega bo vsaj 40 staršev, ki jim grozi socialna izključenost (vključno s tveganjem izgube ali zmanjšanja pravic do otroškega varstva), prejelo posebno pomoč. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati privlačnost in vsestranskost ponudbe invalidov v Opolskem vojvodstvu. Pogosto je zaradi pomanjkanja sredstev ali nezadostnega števila invalidov težko opravljati svoje naloge. Iz izkušenj prijavitelj ve, da privlačne dejavnosti, izleti znatno povečujejo ugled udeležbe v pouku pri učencih. Zaradi tega so bolj pripravljeni sodelovati v animacijskih, izobraževalnih, tematskih in socioterapevtskih dejavnostih, ki jih ponujajo institucije. Doživljanje „doživetja“ povečuje tudi zanimanje za svet, učenje ključnih kompetenc (posameznik, socialne spretnosti, pravilen govor itd.). Pri načrtovanju dejavnosti je prijavitelj pripravil en paket storitev/delavnic, naslovljenih na vse zainteresirane invalide in druge, ki bodo financirali organizacijo razredov v skladu z prijavljenimi potrebami zadevne institucije. Poleg tega bo projekt ustvaril (na temeljih) nov invalid, kjer je večje povpraševanje po tej vrsti dejavnosti, fundacija ima potrebno dovoljenje predsednika Opole za upravljanje objekta in bo zagotovila njegovo trajnost po zaključku projekta. Projekt bo financiral nizozemsko kočo za objekt. Preostali del stroškov, povezanih z novačenjem otrok in njegove opreme, bo pridobljen iz drugih virov (občinskih, socialnih in drugih partnerjev) in bo zagotovljen kot lastni prispevek k projektu. Poleg tega bodo srečanja z lokalnimi organi in nevladnimi organizacijami, ki spodbujajo družbeno vrednost RMP, potekala v okviru projekta v vsaj 20 občinah, kjer ni načrtov upravljanja. Aktivnosti se bodo izvajale za 200 otrok in mladostnikov ter 20 centrov za dnevno podporo, ki potrebujejo podporo. Poleg tega bo vsaj 40 staršev, ki jim grozi socialna izključenost (vključno s tveganjem izgube ali omejitve pravic do otroškega varstva), prejelo posebno pomoč. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit atraktivitu a univerzálnost nabídky denních podpůrných institucí (PWD) v Opolském vojvodství. Často kvůli nedostatku finančních prostředků nebo nedostatečnému objemu finančních prostředků mají osoby se zdravotním postižením potíže s plněním svých úkolů. Ze zkušeností žadatel ví, že atraktivní aktivity, výlety výrazně zvyšují prestiž účasti ve třídách se žáky. Díky tomu jsou ochotnější podílet se na animačních, vzdělávacích, tematických a socioterapeutických aktivitách, které instituce nabízejí. Zkušenosti â EUR Adventuresâ EUR také zvyšuje zájem o svět, učení klíčových kompetencí (individuální, sociální, správné řeči, atd.). Při plánování činností žadatel připravil jeden balíček služeb/workshopů určených všem zúčastněným osobám se zdravotním postižením a druhý, z nichž bude financována organizace tříd podle vykázaných potřeb instituce. Kromě toho bude v rámci projektu vytvořena nová směrnice o vysílání pracovníků (na základě projektu), kde je větší poptávka po tomto typu provozu, nadace má požadované svolení prezidenta Opoleho k provozování zařízení a zaručí jeho trvanlivost po dokončení projektu. V rámci projektu bude pro zařízení financován nizozemský dům. Zbývající náklady spojené s náborem dětí a jejich vybavení budou získány z jiných zdrojů (od obecních, sociálních a dalších partnerů) a budou poskytnuty jako vlastní příspěvek na projekt. Kromě toho se v rámci projektu uskuteční setkání s místními orgány a nevládními organizacemi, které propagují sociální hodnotu osob se zdravotním postižením, a to nejméně ve 20 obcích, které nemají osoby se zdravotním postižením. Budou prováděny činnosti pro 200 dětí a mladých lidí a 20denní podpůrné instituce vyžadující podporu. Kromě toho obdrží specializovanou pomoc nejméně 40 rodičů ohrožených sociálním vyloučením (včetně rizika ztráty nebo omezení práv na péči o děti). (Czech)
Cílem projektu je zvýšit atraktivitu a všestrannost nabídky osob se zdravotním postižením v Opolském vojvodství. Často je vzhledem k nedostatku zdrojů nebo nedostatečnému počtu osob se zdravotním postižením obtížné plnit své úkoly. Ze zkušeností žadatel ví, že atraktivní aktivity výrazně zvyšují prestiž účasti ve třídách žáků. Díky tomu jsou ochotnější účastnit se animačních, vzdělávacích, tematických a socioterapeutických aktivit nabízených institucemi. Prožívání „dobrodružství“ také zvyšuje zájem o svět, učí se klíčové kompetence (jednotlivci, sociální dovednosti, správná řeč atd.). Při plánování činností žadatel připravil jeden balíček služeb/workshopů určených všem zainteresovaným RWD i druhému, který bude financovat organizaci tříd v souladu s deklarovanými potřebami dané instituce. Kromě toho projekt vytvoří (na základech) novou směrnici o vysílání pracovníků, kde je větší poptávka po tomto druhu činnosti, nadace má požadované povolení prezidenta Opoleho k provozu zařízení a zaručí jeho trvanlivost po dokončení projektu. Projekt bude financovat holandský typ chaty pro zařízení. Zbývající část nákladů spojených s náborem dětí a jejich vybavením bude získána z jiných zdrojů (obecní, sociální a další partneři) a dodána jako vlastní příspěvek na projekt. Kromě toho se v rámci projektu uskuteční setkání s místními orgány a nevládními organizacemi, které prosazují sociální hodnotu plánů povodí, a to nejméně ve 20 obcích, kde neexistují plány povodí. Aktivity budou prováděny pro 200 dětí a dospívajících a 20 denních podpůrných středisek vyžadujících podporu. Kromě toho nejméně 40 rodičů ohrožených sociálním vyloučením (včetně rizika ztráty nebo omezení práv na péči o děti) obdrží specializovanou pomoc. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti Opolės vaivadijoje kasdienės paramos institucijų (PWD) pasiūlymo patrauklumą ir universalumą. Dažnai dėl lėšų trūkumo arba nepakankamos lėšų sumos neįgalieji susiduria su sunkumais vykdydami savo užduotis. Iš patirties ieškovė žino, kad patraukli veikla, ekskursijos žymiai padidina mokinių dalyvavimo klasėse prestižą. Dėl to jie yra labiau pasirengę dalyvauti institucijų siūlomoje animacijos, švietimo, teminėje ir socialinėje terapinėje veikloje. Iš â EURadventuresâ EUR patirtis taip pat padidina susidomėjimą pasaulyje, mokymosi bendrųjų kompetencijų (individualus, socialinis, teisinga kalba, ir tt). Planuojant veiklą, pareiškėjas parengė vieną paslaugų ir (arba) seminarų paketą, skirtą visiems suinteresuotiems KD, o kitą – iš kurio bus finansuojamas klasių organizavimas pagal institucijos nurodytus poreikius. Be to, įgyvendinant projektą, bus sukurta nauja neįgalieji (remiantis projektu), kai tokio pobūdžio operacija yra didesnė, fondas turi reikiamą Prezidento O. Opole leidimą eksploatuoti objektą ir užtikrins jo ilgaamžiškumą užbaigus projektą. Pagal šį projektą šiai priemonei bus skirtas Nyderlandų namas. Likusi išlaidų, susijusių su vaikų ir jų įrangos įdarbinimu, dalis bus gauta iš kitų šaltinių (iš savivaldybių, socialinių ir kitų partnerių) ir padengiama kaip nuosavas įnašas į projektą. Be to, bent 20 savivaldybių, kuriose nėra neįgaliųjų, bus rengiami susitikimai su vietos valdžios institucijomis ir nevyriausybinėmis organizacijomis, skatinančiomis neįgaliųjų socialinę vertę. Bus vykdoma veikla, skirta 200 vaikų ir jaunimo bei 20 dienų paramos institucijoms, kurioms reikalinga parama. Be to, ne mažiau kaip 40 tėvų, kuriems gresia socialinė atskirtis (įskaitant riziką prarasti arba sumažinti vaikų priežiūros teises), gaus specializuotą pagalbą. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti neįgaliųjų pasiūlymo Opolės vaivadijoje patrauklumą ir universalumą. Dažnai dėl išteklių trūkumo arba nepakankamo neįgaliųjų skaičiaus jiems sunku atlikti savo užduotis. Iš patirties pareiškėjas žino, kad patraukli veikla, kelionės žymiai padidina mokinių dalyvavimo klasėse prestižą. Dėl to jie yra labiau linkę dalyvauti institucijų siūlomoje animacijoje, švietimo, teminėje ir socioterapinėje veikloje. „Nuotykių“ patirtis taip pat didina susidomėjimą pasauliu, bendrųjų gebėjimų (individualių, socialinių įgūdžių, teisingos kalbos ir kt.) mokymąsi. Planuodamas veiklą, pareiškėjas parengė vieną paslaugų/seminarų paketą, skirtą visiems suinteresuotiems RWD, taip pat kitą, kuris finansuos klasių organizavimą pagal deklaruotus konkrečios institucijos poreikius. Be to, projektas sukurs (pamatuose) naują PWD, kur yra didesnė paklausa tokio tipo veiklai, fondas turi reikiamą Prezidento O.Opolės leidimą eksploatuoti įrenginį ir garantuos jo ilgaamžiškumą užbaigus projektą. Pagal projektą bus finansuojamas olandų tipo kotedžas įrenginiui. Likusi išlaidų, susijusių su vaikų ir jų įrangos įdarbinimu, dalis bus gauta iš kitų šaltinių (savivaldybių, socialinių ir kitų partnerių) ir bus finansuojama kaip nuosavas įnašas į projektą. Be to, bent 20 savivaldybių, kuriose nėra RVP, bus rengiami susitikimai su vietos valdžios institucijomis ir NVO, skatinančiomis socialinę RVP vertę. Veikla bus vykdoma 200 vaikų ir paauglių bei 20 kasdienės paramos centrų, kuriems reikia paramos. Be to, mažiausiai 40 tėvų, kuriems gresia socialinė atskirtis (įskaitant riziką prarasti arba apriboti vaikų priežiūros teises), gaus specialistų pagalbą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt ikdienas atbalsta iestāžu (PWD) piedāvājuma pievilcību un daudzpusību Opolskie vojevodistē. Bieži vien līdzekļu trūkuma vai nepietiekama līdzekļu apjoma dēļ personām ar invaliditāti ir grūti veikt savus uzdevumus. No pieredzes pieteikuma iesniedzējs zina, ka pievilcīgas aktivitātes, ekskursijas ievērojami palielina prestižu dalībai klasēs ar skolēniem. Pateicoties tam, viņi vairāk vēlas piedalīties animācijas, izglītības, tematiskās un socioterapeitiskās aktivitātēs, ko piedāvā iestādes. Pieredze â EURadventuresâ EUR arī palielina interesi par pasauli, apgūstot pamatprasmes (individuālas, sociālas, pareizas runas, uc). Pasākumu plānošanas laikā pieteikuma iesniedzējs sagatavoja vienu pakalpojumu/darbsemināru kopumu, kas bija adresēts visām ieinteresētajām personām ar invaliditāti, un otru, kas finansēs klašu organizēšanu atbilstoši iestādes paziņotajām vajadzībām. Turklāt projekta ietvaros tiks izveidota jauna PWD (pamatojoties uz projektu), ja būs lielāks pieprasījums pēc šāda veida darbībām, fondam ir nepieciešama prezidenta Opole atļauja, lai vadītu objektu, un tas garantēs tās izturību pēc projekta pabeigšanas. Projekta ietvaros šim mehānismam tiks finansēta Nīderlandes māja. Atlikušās izmaksas, kas saistītas ar bērnu un viņu aprīkojuma vervēšanu, tiks segtas no citiem avotiem (no pašvaldību, sociālajiem un citiem partneriem) un tiks nodrošinātas kā paša ieguldījums projektā. Turklāt vismaz 20 pašvaldībās, kurās nav personu ar invaliditāti, tiks rīkotas sanāksmes ar vietējām iestādēm un nevalstiskajām organizācijām, kas veicina personu ar invaliditāti sociālo vērtību. Tiks īstenoti pasākumi 200 bērniem un jauniešiem un 20 dienu atbalsta iestādēm, kurām vajadzīgs atbalsts. Turklāt vismaz 40 vecāki, kuriem draud sociālā atstumtība (tostarp risks zaudēt vai samazināt bērnu aprūpes tiesības), saņems specializētu palīdzību. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt PWD piedāvājuma pievilcību un daudzpusību Opolskie vojevodistē. Bieži vien resursu trūkuma vai nepietiekama PWD skaita dēļ viņiem ir grūti veikt savus uzdevumus. No pieredzes pieteikuma iesniedzējs zina, ka pievilcīgi pasākumi, braucieni ievērojami palielina skolēnu dalības klašu prestižu. Pateicoties tam, viņi ir vairāk gatavi piedalīties animācijas, izglītojošās, tematiskās un socioterapeitiskās aktivitātēs, ko piedāvā iestādes. Piedzīvojot “piedzīvojumus” arī palielina interesi par pasauli, apgūstot pamatprasmes (individuālās, sociālās prasmes, pareizu runu utt.). Plānojot aktivitātes, pieteikuma iesniedzējs sagatavoja vienu pakalpojumu/semināru paketi, kas adresēta visām ieinteresētajām RAI, kā arī otram, kas finansēs nodarbību organizēšanu atbilstoši attiecīgās iestādes deklarētajām vajadzībām. Turklāt projekts radīs (uz pamatiem) jaunu PWD, kur ir lielāks pieprasījums pēc šāda veida darbības, fondam ir nepieciešama prezidenta Opole atļauja ekspluatēt iekārtu un garantēs tās izturību pēc projekta pabeigšanas. Projekts finansēs Nīderlandes tipa māju objektam. Atlikušo daļu no izmaksām, kas saistītas ar bērnu un to aprīkojuma pieņemšanu darbā, saņems no citiem avotiem (pašvaldības, sociāliem un citiem partneriem) un nodrošinās kā pašu ieguldījumu projektā. Turklāt vismaz 20 pašvaldībās, kurās nav RAP, tiks rīkotas sanāksmes ar vietējām pašvaldībām un NVO, kas popularizēs RPP sociālo vērtību. Tiks veikti pasākumi 200 bērniem un pusaudžiem un 20 ikdienas atbalsta centriem, kuriem nepieciešams atbalsts. Turklāt vismaz 40 vecāki, kas pakļauti sociālās atstumtības riskam (tostarp bērnu aprūpes tiesību zaudēšanas vai ierobežošanas risks), saņems speciālistu palīdzību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши привлекателността и гъвкавостта на предлагането на ежедневните институции за подкрепа (ДКР) в Opolskie Voivodship. Често поради липсата на средства или недостатъчния размер на средствата хората с увреждания изпитват затруднения при изпълнението на своите задачи. От опита жалбоподателят знае, че атрактивните дейности, екскурзиите значително повишават престижа на участието в класове с ученици. Благодарение на това те са по-склонни да участват в анимационни, образователни, тематични и социотерапевтични дейности, предлагани от институциите. Опитът на â EURadventuresâ EUR също увеличава интереса към света, изучаване на ключови компетентности (индивидуални, социални, правилна реч и т.н.). По време на планирането на дейностите заявителят подготви един пакет от услуги/семинари, предназначени за всички заинтересовани хора с увреждания, а другият — за финансиране на организацията на класовете в съответствие с докладваните нужди на институцията. Освен това в рамките на проекта ще бъде създадена нова ДКР (въз основа на проекта), където има по-голямо търсене на този вид операции, фондацията има необходимото разрешение от президента Ополе да управлява съоръжението и ще гарантира неговата дълготрайност след приключването на проекта. Като част от проекта за съоръжението ще бъде финансирана нидерландска къща. Останалата част от разходите, свързани с набирането на деца и тяхното оборудване, ще бъде получена от други източници (от общински, социални и други партньори) и ще бъде предоставена като собствен принос към проекта. Освен това по проекта ще се проведат срещи с местни органи и неправителствени организации, които популяризират социалната стойност на хората с увреждания, в най-малко 20 общини, които нямат хора с увреждания. Ще бъдат осъществени дейности за 200 деца и младежи и 20-дневни институции за подкрепа, които се нуждаят от подкрепа. Освен това най-малко 40 родители, изложени на риск от социално изключване (включително риска от загуба или намаляване на правата за полагане на грижи за деца), ще получат специализирана помощ. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши привлекателността и гъвкавостта на предлагането на ДКР в Ополското войводство. Често, поради липса на ресурси или недостатъчен брой хора с увреждания, те са трудни за изпълнение на задачите си. От опит заявителят знае, че атрактивните дейности, пътуванията значително увеличават престижа на участието в класовете на учениците. Благодарение на това те са по-склонни да участват в анимационни, образователни, тематични и социалнотерапевтични дейности, предлагани от институциите. Преживяването на „приключения“ също така увеличава интереса към света, усвояването на ключови компетентности (индивидуални, социални умения, правилна реч и т.н.). При планирането на дейностите заявителят е изготвил един пакет от услуги/работни срещи, адресирани до всички заинтересовани РРУ, както и друг, който ще финансира организацията на класовете в съответствие с декларираните нужди на дадената институция. В допълнение, проектът ще създаде (на фондации) нова ДКР, където има по-голямо търсене на този вид дейност, фондацията има необходимото разрешение от президента Ополе да експлоатира съоръжението и ще гарантира неговата трайност след приключване на проекта. Проектът ще финансира вила от холандски тип за съоръжението. Останалата част от разходите, свързани с набирането на деца и тяхното оборудване, ще бъде получена от други източници (общински, социални и други партньори) и ще бъде предоставена като собствен принос към проекта. Освен това в проекта ще се проведат срещи с местните власти и НПО, популяризиращи социалната стойност на ПУР, в най-малко 20 общини, в които няма ПУР. Ще бъдат проведени дейности за 200 деца и юноши и 20 центъра за ежедневна подкрепа, които се нуждаят от подкрепа. Освен това най-малко 40 родители, изложени на риск от социално изключване (включително риск от загуба или ограничаване на правата за полагане на грижи за деца), ще получат специализирана помощ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje az Opolskie vajdasági napi támogató intézmények kínálatának vonzerejét és sokoldalúságát. A fogyatékossággal élő személyek gyakran a források hiánya vagy a források elégtelensége miatt nehezen tudják ellátni feladataikat. Tapasztalatból a felperes tisztában van azzal, hogy a vonzó tevékenységek, kirándulások jelentősen növelik a tanulók osztályain való részvétel presztízsét. Ennek köszönhetően jobban hajlandóak részt venni az intézmények által kínált animációs, oktatási, tematikus és szocioterápiás tevékenységekben. A tapasztalat a â EURadventures is növeli az érdeklődést a világ, a tanulás kulcskompetenciák (egyéni, szociális, helyes beszéd, stb.). A tevékenységek tervezése során a kérelmező egy szolgáltatáscsomagot/munkaértekezletet készített az összes érdekelt fogyatékossággal élő személy számára, a másik pedig az intézmény bejelentett igényeinek megfelelő osztályok szervezését finanszírozza. Ezenkívül a projekt keretében (a projekt alapján) létrehoznak egy új fogyatékossággal élő személyt, ahol nagyobb igény mutatkozik az ilyen típusú műveletek iránt, az alapítvány rendelkezik Opole elnök szükséges engedélyével a létesítmény működtetéséhez, és a projekt befejezése után garantálja annak tartósságát. A projekt részeként egy holland házat finanszíroznak a létesítmény számára. A gyermekek és felszereléseik felvételével kapcsolatos költségek fennmaradó részét más forrásokból (helyi, szociális és egyéb partnerektől) szerzik be, és a projekthez való saját hozzájárulásként nyújtják. Ezenkívül a projekt keretében legalább 20 olyan településen tartanak találkozókat a fogyatékossággal élő személyek társadalmi értékét népszerűsítő helyi hatóságokkal és nem kormányzati szervezetekkel, amelyek nem rendelkeznek fogyatékossággal élő személyekről. 200 gyermek és fiatal, valamint 20 napos támogató intézmény támogatására van szükség. Emellett legalább 40, a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett szülő (beleértve a gyermekgondozási jogok elvesztésének vagy csökkenésének kockázatát) speciális támogatásban részesül. (Hungarian)
A projekt célja, hogy növelje a PWD kínálatának vonzerejét és sokoldalúságát az Opolskie vajdaságban. Gyakran az erőforrások hiánya vagy a fogyatékossággal élő személyek elégtelen száma miatt nehéz elvégezni feladataikat. Tapasztalatból a kérelmező tudja, hogy a vonzó tevékenységek, utazások jelentősen növelik a tanulók osztályain való részvétel presztízsét. Ennek köszönhetően jobban hajlandók részt venni az intézmények által kínált animációs, oktatási, tematikus és szocioterápiás tevékenységekben. A „kalandok” megtapasztalása növeli a világ iránti érdeklődést, a kulcskompetenciák elsajátítását (egyéni, szociális készségek, helyes beszéd stb.). A tevékenységek tervezésekor a kérelmező elkészítette az összes érdekelt RWD-nek, valamint a másiknak címzett szolgáltatáscsomagot/workshopot, amely az adott intézmény bejelentett igényeinek megfelelően finanszírozza az osztályok szervezését. Emellett a projekt (az alapítványokon) egy új PWD-t hoz létre, ahol nagyobb a kereslet az ilyen típusú tevékenység iránt, az alapítványnak meg van a szükséges engedélye Opole elnöktől a létesítmény működtetéséhez, és garantálja annak tartósságát a projekt befejezése után. A projekt egy holland típusú házat finanszíroz a létesítmény számára. A gyermekek és felszerelésük felvételével kapcsolatos költségek fennmaradó részét más forrásokból (települési, szociális és egyéb partnerek) szerzik be, és azt a projekthez való saját hozzájárulásként nyújtják. Ezenkívül a projekt keretében találkozókra kerül sor a helyi hatóságokkal és az RMP-k társadalmi értékét előmozdító nem kormányzati szervezetekkel legalább 20 olyan településen, ahol nincsenek kockázatkezelési tervek. 200 gyermek és serdülő, valamint 20 támogatást igénylő napi támogató központ számára kerül sor tevékenységekre. Ezenkívül legalább 40, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett szülő (beleértve a gyermekgondozási jogok elvesztésének vagy korlátozásának kockázatát) szaksegítségben részesül. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur le tarraingteacht agus solúbthacht thairiscint na nInstitiúidí Tacaíochta Laethúla (PWD) in Opolskie Voivodship. Go minic, mar gheall ar easpa cistí nó méid neamhleor cistí, bíonn deacracht ag daoine faoi mhíchumas a gcuid cúraimí a dhéanamh. Ó thaithí, tá a fhios ag an iarratasóir go gcuireann gníomhaíochtaí tarraingteacha, turais go mór le gradam na rannpháirtíochta sna ranganna le daltaí. A bhuí leis sin, tá siad níos toilteanaí páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí beochana, oideachais, téamacha agus sochtheiripeacha a chuireann na hinstitiúidí ar fáil. An taithí ar EUR â EURadventuresâ EUR méaduithe freisin ús ar fud an domhain, inniúlachtaí eochair foghlama (aonair, sóisialta, urlabhra ceart, etc). Le linn phleanáil na ngníomhaíochtaí, d’ullmhaigh an t-iarratasóir pacáiste amháin de sheirbhísí/ceardlanna dírithe ar gach duine faoi mhíchumas leasmhar agus ar an gceann eile, a mhaoineoidh eagrú na n-aicmí de réir riachtanais thuairiscithe na hinstitiúide. Thairis sin, laistigh de chreat an tionscadail, cruthófar TOP nua (bunaithe ar bhonn an tionscadail), i gcás ina bhfuil éileamh níos mó ar an gcineál seo oibríochta, tá cead riachtanach ag an bhfondúireacht ón Uachtarán Opole an tsaoráid a reáchtáil agus ráthóidh sé a mharthanacht tar éis an tionscadal a chríochnú. Mar chuid den tionscadal, maoineofar teach Ollannach don tsaoráid. Gheofar an chuid eile de na costais a bhaineann le hearcú leanaí agus a dtrealamh ó fhoinsí eile (ó chomhpháirtithe bardasacha, sóisialta agus eile) agus cuirfear ar fáil iad mar ranníocaíocht féin leis an tionscadal. Ina theannta sin, tionólfar cruinnithe le húdaráis áitiúla agus le heagraíochtaí neamhrialtasacha a chuireann luach sóisialta daoine faoi mhíchumas chun cinn sa tionscadal in 20 bardas ar a laghad nach bhfuil TOP acu. Cuirfear gníomhaíochtaí do 200 leanbh agus duine óg agus 20 Institiúid Tacaíochta Lae i bhfeidhm a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu. Ina theannta sin, gheobhaidh ar a laghad 40 tuismitheoir atá i mbaol eisiaimh shóisialta (lena n-áirítear an baol go gcaillfear nó go laghdófaí cearta cúraim leanaí) cúnamh speisialaithe. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail cur le tarraingteacht agus solúbthacht thairiscint PWD in Opolskie Voivodeship. Go minic, mar gheall ar easpa acmhainní nó líon neamhleor daoine faoi mhíchumas, tá sé deacair a gcuid cúraimí a dhéanamh. Ó thaithí, tá a fhios ag an iarratasóir go gcuireann gníomhaíochtaí tarraingteacha go mór le gradam na rannpháirtíochta sna ranganna sna daltaí. A bhuí leis sin, tá siad níos toilteanaí páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí beochana, oideachais, téamacha agus sochtheiripeacha a chuireann institiúidí ar fáil. Nuair a bhíonn “eachtraí” ann, méadaítear suim sa domhan freisin, foghlaim inniúlachtaí lárnacha (daoine aonair, scileanna sóisialta, urlabhra cheart, etc.). Agus gníomhaíochtaí á bpleanáil, d’ullmhaigh an t-iarratasóir pacáiste amháin de sheirbhísí/ceardlanna a bhí dírithe ar gach RWD leasmhar chomh maith leis an gceann eile, a mhaoineoidh eagrú na n-aicmí de réir riachtanais dhearbhaithe na hinstitiúide ar leith. Ina theannta sin, beidh an tionscadal a chruthú (ar an dúshraith) PWD nua, áit a bhfuil éileamh níos mó ar an gcineál seo gníomhaíochta, tá an bunús an cead is gá ón Uachtarán Opole a oibriú an tsaoráid agus beidh a ráthú a marthanacht tar éis an tionscadal críochnaithe. Maoineoidh an tionscadal teachín de chineál Ollainnis don tsaoráid. Gheofar an chuid eile de na costais a bhaineann le hearcú leanaí agus a dtrealamh ó fhoinsí eile (comhpháirtithe bardasacha, comhpháirtithe sóisialta agus comhpháirtithe eile) agus déanfar iad a sheachadadh mar rannchuidiú féin leis an tionscadal. Ina theannta sin, tionólfar cruinnithe le húdaráis áitiúla agus le heagraíochtaí neamhrialtasacha a chuireann luach sóisialta RMPanna chun cinn sa tionscadal i 20 bardas ar a laghad nach bhfuil aon RMPanna ann. Déanfar gníomhaíochtaí do 200 leanbh agus déagóir agus 20 Ionad Tacaíochta Laethúla a bhfuil tacaíocht ag teastáil uathu. Ina theannta sin, gheobhaidh ar a laghad 40 tuismitheoir atá i mbaol eisiaimh shóisialta (lena n-áirítear an baol go gcaillfear nó go gcuirfí srian le cearta cúraim leanaí) sainchúnamh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka attraktiviteten och mångsidigheten i erbjudandet från institutioner för dagligt stöd (PWD) i vojvodskapet Opolskie. På grund av brist på medel eller otillräckliga medel har personer med funktionsnedsättning ofta svårt att utföra sina uppgifter. Av erfarenhet vet sökanden att attraktiva aktiviteter och utflykter avsevärt ökar prestigen för deltagande i lektioner med elever. Tack vare detta är de mer villiga att delta i animations-, utbildnings-, tematiska och socioterapeutiska aktiviteter som erbjuds av institutionerna. Erfarenheten av âEURventuresâ EUR ökar också intresset för världen, lärande nyckelkompetenser (individuell, social, korrekt tal, etc.). Under planeringen av verksamheten utarbetade sökanden ett paket med tjänster/workshops riktade till alla intresserade personer med funktionsnedsättning och det andra, som kommer att finansiera anordnandet av klasser i enlighet med institutionens rapporterade behov. Inom ramen för projektet kommer dessutom en ny person med funktionsnedsättning att inrättas (baserat på projektet), där det finns en större efterfrågan på denna typ av verksamhet, stiftelsen har det tillstånd som krävs av president Opole för att driva anläggningen och kommer att garantera dess varaktighet efter projektets slutförande. Som en del av projektet kommer ett nederländskt hus att finansieras för anläggningen. Återstoden av kostnaderna för rekrytering av barn och deras utrustning kommer att erhållas från andra källor (från kommunala, sociala och andra partner) och tillhandahållas som ett eget bidrag till projektet. Dessutom kommer möten med lokala myndigheter och icke-statliga organisationer som främjar det sociala värdet av personer med funktionsnedsättning att hållas i minst 20 kommuner som saknar personer med funktionsnedsättning. Verksamhet för 200 barn och ungdomar och 20 dagstödsinstitutioner som behöver stöd kommer att genomföras. Dessutom kommer minst 40 föräldrar som riskerar social utestängning (inklusive risken att förlora eller minska barnomsorgsrättigheterna) att få specialiserat stöd. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka attraktiviteten och mångsidigheten i utbudet av PWD i Opolskie Voivodeship. Ofta, på grund av bristen på resurser eller otillräckligt antal personer med funktionsnedsättning, är de svåra att utföra sina uppgifter. Av erfarenhet vet sökanden att attraktiva aktiviteter avsevärt ökar prestigen för deltagande i elevernas klasser. Tack vare detta är de mer villiga att delta i animering, utbildning, tematiska och socioterapeutiska aktiviteter som erbjuds av institutioner. Att uppleva ”äventyr” ökar också intresset för världen, inlärning av nyckelkompetenser (individuella, sociala färdigheter, korrekt tal osv.). Vid planeringen av verksamheten utarbetade sökanden ett paket med tjänster/workshopar riktade till alla berörda RWD samt den andra, som kommer att finansiera organisationen av klasser i enlighet med institutionens deklarerade behov. Dessutom kommer projektet att skapa (på grundvalar) en ny PWD, där det finns en större efterfrågan på denna typ av verksamhet, stiftelsen har erforderligt tillstånd av President Opole att driva anläggningen och kommer att garantera dess hållbarhet efter projektet är avslutat. Projektet kommer att finansiera en holländsk typ stuga för anläggningen. Den återstående delen av kostnaderna för rekrytering av barn och dess utrustning kommer att erhållas från andra källor (kommunala, sociala och andra partner) och levereras som ett eget bidrag till projektet. Dessutom kommer möten med lokala myndigheter och icke-statliga organisationer som främjar förvaltningsplanernas sociala värde att hållas i projektet i minst 20 kommuner där det inte finns några riskhanteringsplaner. Aktiviteter kommer att genomföras för 200 barn och ungdomar och 20 dagliga stödcenter som behöver stöd. Dessutom kommer minst 40 föräldrar som riskerar social utestängning (inklusive risken att förlora eller begränsa barnomsorgsrättigheterna) att få specialisthjälp. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Opolskie vojevoodkonnas igapäevaste tugiasutuste pakkumise atraktiivsust ja mitmekülgsust. Sageli on puuetega inimestel rahaliste vahendite puudumise või ebapiisava rahasumma tõttu raskusi oma ülesannete täitmisel. Kogemuse põhjal teab hageja, et atraktiivsed tegevused, ekskursioonid suurendavad märkimisväärselt õpilaste klassides osalemise prestiiži. Tänu sellele on nad rohkem valmis osalema institutsioonide pakutavates animatsiooni-, haridus-, temaatilistes ja sotsiaalterapeutilistes tegevustes. Kogemus âEURadventuresâ EUR suurendab huvi maailma, õppida võtmepädevusi (individuaalne, sotsiaalne, õige kõne, jne). Tegevuse kavandamise ajal koostas taotleja ühe teenuste/seminaride paketi, mis oli suunatud kõigile huvitatud puuetega inimestele, ja teine, millest rahastatakse klasside korraldamist vastavalt asutuse teatatud vajadustele. Lisaks luuakse projekti raames uus töötajate lähetamise direktiiv (mis põhineb projektil), kui seda liiki tegevuse järele on suurem nõudlus, sihtasutusel on vaja president Opole luba rajatise käitamiseks ja ta tagab selle kestvuse pärast projekti lõpetamist. Projekti raames rahastatakse rajatise jaoks Madalmaade maja. Ülejäänud kulud, mis on seotud laste ja nende varustuse värbamisega, saadakse muudest allikatest (kohalikelt, sotsiaal- ja muudelt partneritelt) ning need tehakse projekti omapanusena. Lisaks toimuvad projekti raames kohtumised kohalike omavalitsuste ja puuetega inimeste sotsiaalset väärtust edendavate valitsusväliste organisatsioonidega vähemalt 20 omavalitsuses, kus puuetega inimesi ei ole. Rakendatakse 200 lapsele ja noorele ning toetust vajavatele 20 päeva tugiasutustele suunatud tegevusi. Lisaks saavad eriabi vähemalt 40 vanemat, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus (sealhulgas lapsehoiuõiguste kaotamise või vähendamise oht). (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada PWD pakkumise atraktiivsust ja mitmekülgsust Opolskie vojevoodkonnas. Sageli on neil ressursside puudumise või puuetega inimeste ebapiisava arvu tõttu raske oma ülesandeid täita. Kogemuste põhjal teab taotleja, et atraktiivsed tegevused, reisid suurendavad oluliselt õpilaste klassides osalemise prestiiži. Tänu sellele on nad rohkem valmis osalema institutsioonide pakutavates animatsiooni-, haridus-, temaatilistes ja sotsiaalterapeutilistes tegevustes. „Ürituste“ kogemine suurendab ka huvi maailma vastu, õppides võtmepädevusi (individuaalsed, sotsiaalsed oskused, korrektne kõne jne). Tegevuste planeerimisel valmistas taotleja ette ühe teenuste/seminaride paketi, mis oli suunatud kõigile huvitatud RWD-dele, ning teine, millest rahastatakse klasside korraldamist vastavalt asjaomase asutuse deklareeritud vajadustele. Lisaks luuakse projektiga (sihtasutustes) uus PWD, kus seda tüüpi tegevuse järele on suurem nõudlus, sihtasutusel on vajalik president Opole luba rajatise käitamiseks ja tagab selle kestvuse pärast projekti lõpetamist. Projektiga rahastatakse rajatise jaoks Hollandi tüüpi suvilat. Ülejäänud osa laste ja nende seadmete värbamisega seotud kuludest saadakse muudest allikatest (omavalitsus-, sotsiaal- ja muud partnerid) ning need antakse projekti enda panusena. Lisaks toimuvad projekti raames kohtumised kohalike omavalitsuste ja valitsusväliste organisatsioonidega, kes edendavad riskijuhtimiskavade sotsiaalset väärtust, vähemalt 20 omavalitsuses, kus ei ole riskijuhtimiskavasid. Tegevusi viiakse läbi 200 lapsele ja noorukile ning 20 tuge vajavale igapäevasele tugikeskusele. Lisaks saavad eriabi vähemalt 40 vanemat, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus (sealhulgas lapsehooldusõiguste kaotamise või piiramise oht). (Estonian)
Property / coordinate location: 50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Murów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Murów / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:58, 11 October 2024

Project Q115308 in Poland
Language Label Description Also known as
English
We act in “lights” to avoid wandering on the street – Support of a child and family through day support facilities in the Opolskie Voivodeship.
Project Q115308 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    253,406.25 zloty
    0 references
    56,332.21 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    298,125.0 zloty
    0 references
    66,273.19 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 April 2016
    0 references
    end time
    30 November 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    FUNDACJA POMOCY DZIECIOM „BĄDŹ DOBROCZYŃCĄ”
    0 references
    beneficiary
    Q2526608
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zwiększenie atrakcyjności i wszechstronności oferty Placówek Wsparcia Dziennego ( PWD) w Województwie Opolskim. Często z powodu braku środków lub ich niewystarczającej ilości PWD mają trudność w realizowaniu swoich zadań. Z doświadczenia wnioskodawca wie ,że atrakcyjne zajęcia, wycieczki znacząco podnoszą prestiż uczestnictwa w zajęciach u wychowanków. Dzięki temu chętniej biorą udział w zajęciach animacyjnych , edukacyjnych , tematycznych i socjoterapeutycznych oferowanych przez placówki. Doświadczanie „przygód” powoduje również wzrost zainteresowania światem, uczenia się kompetencji kluczowych ( umiejętności indywidualnych, społecznych, poprawnego wypowiadania się i in.). Wnioskodawca przy planowaniu działań przygotował jeden pakiet usług / zajęć warsztatów skierowany do wszystkich chętnych PWD jak i drugi, który będzie finansował organizację zajęć zgodnie ze zgłoszonym zapotrzebowaniem danej placówki. Ponadto w ramach projektu utworzona ( na podwalinach ) zostanie nowa PWD , w miejscu w którym jest większe zapotrzebowanie na tego typu działanie, fundacja ma wymagane zezwolenie Prezydenta Opola na prowadzenie placówki i zagwarantuje jej trwałość po zakończeniu projektu. W ramach projektu zostanie sfinansowany domek typu holenderskiego z przeznaczeniem na placówkę. Pozostała część kosztów związanych z rekrutacją dzieci i jej wyposażeniem zostanie pozyskana z innych źródeł ( od partnerów gminnych , społecznych i innych.) i dostarczona jako wkład własny w projekcie. Ponadto w projekcie w co najmniej 20 gminach, w których brakuje PWD będą prowadzone spotkania z władzami samorządowymi i organizacjami pozarządowymi propagujące wartość społeczną PWD. Zrealizowane zostaną działania dla 200 dzieci i młodzieży oraz 20 Placówek Wsparcia Dziennego wymagających wsparcia. Ponadto specjalistyczną pomocą objętych zostanie co najmniej 40 rodziców zagrożonych wykluczeniem społecznym ( w tym ryzykiem utraty lub ograniczenia praw do opieki nad dzieckiem) (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the attractiveness and versatility of the offer of Daily Support Institutions (PWD) in Opolskie Voivodship. Often, due to lack of funds or insufficient amount of funds, PWDs have difficulty in carrying out their tasks. From experience, the applicant knows that attractive activities, excursions significantly increase the prestige of participation in classes with pupils. Thanks to this, they are more willing to participate in animation, educational, thematic and sociotherapeutic activities offered by the institutions. The experience of “adventures” also increases interest in the world, learning key competences (individual, social, correct speech, etc.). During the planning of activities, the applicant prepared one package of services/workshops addressed to all interested PWDs and the other, which will finance the organisation of classes according to the reported needs of the institution. Moreover, within the framework of the project, a new PWD will be created (based on the basis of the project), where there is a greater demand for this type of operation, the foundation has the required permission of President Opole to run the facility and will guarantee its durability after the completion of the project. As part of the project, a Dutch house will be financed for the facility. The remainder of the costs associated with the recruitment of children and their equipment will be obtained from other sources (from municipal, social and other partners) and provided as an own contribution to the project. In addition, meetings with local authorities and non-governmental organisations promoting the social value of PWD will be held in the project in at least 20 municipalities that lack PWD. Activities for 200 children and young people and 20 Day Support Institutions requiring support will be implemented. In addition, at least 40 parents at risk of social exclusion (including the risk of losing or reducing childcare rights) will receive specialised assistance. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.0520321193428147
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité et la polyvalence de l’offre de PWD en Voïvodie d’Opolskie. Souvent, en raison du manque de ressources ou du nombre insuffisant de personnes handicapées, elles sont difficiles à exécuter. Par expérience, la requérante sait que les activités attrayantes, les voyages augmentent considérablement le prestige de la participation aux classes d’élèves. Grâce à cela, ils sont plus disposés à participer à des activités d’animation, éducatives, thématiques et sociothérapeutiques proposées par les institutions. L’expérience des «aventures» augmente également l’intérêt pour le monde, l’apprentissage des compétences clés (compétences individuelles, sociales, discours correct, etc.). Lors de la planification des activités, le demandeur a préparé un ensemble de services/ateliers adressés à tous les RWD intéressés ainsi qu’à l’autre, qui financeront l’organisation des classes en fonction des besoins déclarés de l’institution concernée. En outre, le projet créera (sur les fondations) un nouveau PWD, où il y a une plus grande demande pour ce type d’activité, la fondation a l’autorisation requise du président Opole pour exploiter l’installation et garantira sa durabilité une fois le projet terminé. Le projet financera un chalet de type néerlandais pour l’installation. La partie restante des coûts liés au recrutement d’enfants et de son matériel sera obtenue auprès d’autres sources (partenaires municipaux, sociaux et autres) et sera fournie en tant que contribution propre au projet. En outre, des réunions avec les autorités locales et les ONG promouvant la valeur sociale des PGR seront organisées dans le cadre du projet dans au moins 20 municipalités où il n’y a pas de PGR. Des activités seront menées pour 200 enfants et adolescents et 20 centres de soutien quotidiens nécessitant un soutien. En outre, au moins 40 parents menacés d’exclusion sociale (y compris le risque de perdre ou de restreindre les droits de garde d’enfants) bénéficieront d’une assistance spécialisée. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Attraktivität und Vielseitigkeit des Angebots von PWD in der Woiwodschaft Opolskie zu erhöhen. Häufig sind sie aufgrund des Mangels an Ressourcen oder einer unzureichenden Anzahl von Menschen mit Behinderungen schwierig, ihre Aufgaben zu erfüllen. Aus Erfahrung weiß der Bewerber, dass attraktive Aktivitäten, Reisen das Prestige der Teilnahme an Schülerklassen deutlich erhöhen. Dadurch sind sie eher bereit, an Animations-, Bildungs-, thematischen und soziotherapeutischen Aktivitäten teilzunehmen, die von Institutionen angeboten werden. Das Erleben von „Abenteuern“ erhöht auch das Interesse an der Welt und das Erlernen von Schlüsselkompetenzen (individuelle, soziale Fähigkeiten, korrekte Sprache usw.). Bei der Planung erstellte der Antragsteller ein Paket von Dienstleistungen/Workshops, die an alle interessierten RWDs gerichtet sind, sowie die andere, die die Organisation von Klassen entsprechend den angegebenen Bedürfnissen der betreffenden Einrichtung finanziert. Darüber hinaus wird das Projekt (auf den Fundamenten) eine neue Arbeitsunterlage schaffen, in der eine größere Nachfrage nach dieser Art von Aktivität besteht, hat die Stiftung die erforderliche Erlaubnis von Präsident Opole, die Anlage zu betreiben und wird ihre Haltbarkeit nach Abschluss des Projekts garantieren. Das Projekt wird ein holländisches Ferienhaus für die Anlage finanzieren. Der verbleibende Teil der Kosten für die Rekrutierung von Kindern und deren Ausrüstung wird aus anderen Quellen (kommunale, soziale und andere Partner) bezogen und als Eigenbeitrag zum Projekt geleistet. Darüber hinaus werden Treffen mit lokalen Behörden und NRO, die den sozialen Wert von Bewirtschaftungsplänen fördern, in mindestens 20 Gemeinden abgehalten, in denen es keine RMP gibt. Es werden Aktivitäten für 200 Kinder und Jugendliche und 20 tägliche Unterstützungszentren durchgeführt, die Unterstützung benötigen. Darüber hinaus erhalten mindestens 40 Eltern, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind (einschließlich des Risikos, die Kinderbetreuungsrechte zu verlieren oder einzuschränken) fachliche Unterstützung. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de aantrekkelijkheid en veelzijdigheid van het aanbod van PWD in Opolskie Voivodeship te vergroten. Vaak zijn ze vanwege het gebrek aan middelen of een ontoereikend aantal PWD’s moeilijk om hun taken uit te voeren. Uit ervaring weet verzoeker dat aantrekkelijke activiteiten het prestige van deelname aan klassen in leerlingen aanzienlijk vergroten. Hierdoor zijn ze meer bereid om deel te nemen aan animatie-, educatieve, thematische en sociotherapeutische activiteiten die door instellingen worden aangeboden. Het ervaren van „avonturen” vergroot ook de interesse in de wereld, het leren van sleutelcompetenties (individueel, sociale vaardigheden, correcte spraak, enz.). Bij de planning van activiteiten heeft de aanvrager een pakket diensten/workshops opgesteld voor alle geïnteresseerde RWD’s en het andere, dat de organisatie van klassen zal financieren in overeenstemming met de aangegeven behoeften van de betrokken instelling. Daarnaast zal het project (op de funderingen) een nieuw PWD creëren, waar er een grotere vraag is naar dit soort activiteiten, de stichting heeft de vereiste toestemming van President Opole om de faciliteit te exploiteren en zal de duurzaamheid ervan garanderen nadat het project is voltooid. Het project zal een Nederlands type huisje voor de faciliteit financieren. Het resterende deel van de kosten in verband met de rekrutering van kinderen en zijn uitrusting zal worden verkregen uit andere bronnen (gemeentelijke, sociale en andere partners) en als eigen bijdrage aan het project worden geleverd. Daarnaast zullen in het project vergaderingen worden gehouden met lokale overheden en ngo’s die de sociale waarde van RMP’s bevorderen in ten minste 20 gemeenten waar er geen RMP’s zijn. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd voor 200 kinderen en adolescenten en 20 dagelijkse ondersteuningscentra die ondersteuning nodig hebben. Daarnaast krijgen ten minste 40 ouders die het risico lopen op sociale uitsluiting (met inbegrip van het risico van verlies of beperking van de rechten op kinderopvang) gespecialiseerde bijstand. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attrattiva e la versatilità dell'offerta di PWD nel Voivodato di Opolskie. Spesso, a causa della mancanza di risorse o del numero insufficiente di PWD, sono difficili da svolgere i loro compiti. Per esperienza, il richiedente sa che le attività attraenti, i viaggi aumentano significativamente il prestigio della partecipazione alle classi degli alunni. Grazie a questo, sono più disposti a partecipare alle attività di animazione, didattica, tematica e socioterapeutica offerte dalle istituzioni. L'esperienza delle "avventure" aumenta anche l'interesse per il mondo, imparando le competenze chiave (abilità individuali, sociali, discorsi corretti, ecc.). Durante le attività di pianificazione, il richiedente ha preparato un pacchetto di servizi/laboratori destinati a tutti i RWD interessati e l'altro, che finanzierà l'organizzazione di classi in base alle esigenze dichiarate dell'istituzione. Inoltre, il progetto creerà (sulle fondazioni) un nuovo PWD, dove c'è una maggiore domanda per questo tipo di attività, la fondazione ha il permesso richiesto dal presidente Opole per gestire l'impianto e ne garantirà la durata dopo il completamento del progetto. Il progetto finanzierà un cottage di tipo olandese per la struttura. La restante parte dei costi relativi all'assunzione di bambini e delle sue attrezzature sarà ottenuta da altre fonti (comunali, sociali e altre parti) e consegnata come contributo proprio al progetto. Inoltre, nell'ambito del progetto si terranno incontri con le autorità locali e le ONG che promuovono il valore sociale dei PSR in almeno 20 comuni in cui non vi sono piani di sviluppo rurale. Saranno svolte attività per 200 bambini e adolescenti e 20 centri di supporto giornalieri che necessitano di supporto. Inoltre, almeno 40 genitori a rischio di esclusione sociale (compreso il rischio di perdere o limitare i diritti di assistenza all'infanzia) riceveranno assistenza specialistica. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el atractivo y la versatilidad de la oferta de PWD en Opolskie Voivodeship. A menudo, debido a la falta de recursos o al número insuficiente de personas con discapacidad, son difíciles de llevar a cabo sus tareas. Por experiencia, el solicitante sabe que las actividades atractivas, los viajes aumentan significativamente el prestigio de la participación en las clases en los alumnos. Gracias a esto, están más dispuestos a participar en actividades de animación, educativas, temáticas y socioterapéuticas que ofrecen las instituciones. Experimentar «aventuras» también aumenta el interés en el mundo, aprendiendo competencias clave (habilidades individuales, sociales, habla correcta, etc.). Al planificar las actividades, el solicitante preparó un paquete de servicios/talleres dirigidos a todos los RWD interesados, así como el otro, que financiará la organización de clases de acuerdo con las necesidades declaradas de la institución en cuestión. Además, el proyecto creará (sobre las bases) un nuevo PWD, donde hay una mayor demanda de este tipo de actividad, la fundación tiene el permiso requerido del presidente Opole para operar la instalación y garantizará su durabilidad una vez finalizado el proyecto. El proyecto financiará una casa de tipo holandés para la instalación. La parte restante de los costos relacionados con el reclutamiento de niños y su equipo se obtendrá de otras fuentes (municipales, sociales y otros socios) y se entregará como contribución propia al proyecto. Además, en el proyecto se celebrarán reuniones con las autoridades locales y las ONG que promueven el valor social de los PGR en al menos 20 municipios en los que no existen PGR. Se llevarán a cabo actividades para 200 niños y adolescentes y 20 centros de apoyo diario que requieran apoyo. Además, al menos 40 padres en riesgo de exclusión social (incluido el riesgo de perder o restringir los derechos de cuidado de los niños) recibirán asistencia especializada. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge tiltrækningskraften og alsidigheden af udbuddet af PWD i Opolskie Voivodeship. Ofte er det på grund af manglende ressourcer eller utilstrækkeligt antal personer med handicap vanskeligt at udføre deres opgaver. Af erfaring ved ansøgeren, at attraktive aktiviteter, rejser øger prestigen ved deltagelse i klasser i elever. Takket være dette er de mere villige til at deltage i animation, uddannelsesmæssige, tematiske og socioterapeutiske aktiviteter, der tilbydes af institutioner. Oplevelsen af "eventyr" øger også interessen for verden, læring af nøglekompetencer (individuelle, sociale færdigheder, korrekt tale osv.). Ved planlægningen af aktiviteterne udarbejdede ansøgeren en pakke af tjenesteydelser/workshops rettet til alle interesserede RWD'er samt den anden, som finansierer tilrettelæggelsen af klasserne i overensstemmelse med den pågældende institutions erklærede behov. Hertil kommer, at projektet vil skabe (på fundamentet) et nyt udstationeringsdirektiv, hvor der er større efterspørgsel efter denne type aktivitet, fonden har den nødvendige tilladelse fra præsident Opole til at drive anlægget og vil garantere dets holdbarhed, når projektet er afsluttet. Projektet vil finansiere en hollandsk type sommerhus til anlægget. Den resterende del af omkostningerne i forbindelse med rekruttering af børn og dets udstyr vil blive hentet fra andre kilder (kommunale, sociale og andre partnere) og leveret som egetbidrag til projektet. Desuden vil der i projektet blive afholdt møder med lokale myndigheder og NGO'er, der fremmer den sociale værdi af RMP'er, i mindst 20 kommuner, hvor der ikke er nogen RMP'er. Der vil blive gennemført aktiviteter for 200 børn og unge og 20 daglige støttecentre, der har brug for støtte. Derudover vil mindst 40 forældre, der er i risiko for social udstødelse (herunder risiko for at miste eller begrænse børnepasningsrettighederne), modtage specialhjælp. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας και της ευελιξίας της προσφοράς των ΑμεΑ στο Opolskie Voivodeship. Συχνά, λόγω έλλειψης πόρων ή ανεπαρκούς αριθμού ΑμεΑ, είναι δύσκολο να εκτελέσουν τα καθήκοντά τους. Από πείρας, ο αιτών γνωρίζει ότι οι ελκυστικές δραστηριότητες, τα ταξίδια αυξάνουν σημαντικά το κύρος της συμμετοχής σε μαθήματα σε μαθητές. Χάρη σε αυτό, είναι πιο πρόθυμοι να συμμετάσχουν σε κινούμενα σχέδια, εκπαιδευτικές, θεματικές και κοινωνικοθεραπευτικές δραστηριότητες που προσφέρονται από ιδρύματα. Η εμπειρία των «περιπέτειων» αυξάνει επίσης το ενδιαφέρον για τον κόσμο, τη μάθηση βασικών ικανοτήτων (ατομικές, κοινωνικές δεξιότητες, σωστή ομιλία κ.λπ.). Κατά τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων, ο αιτών ετοίμασε ένα πακέτο υπηρεσιών/εργαστηρίων απευθυνόμενο σε όλα τα ενδιαφερόμενα ΑΠ, καθώς και το άλλο, το οποίο θα χρηματοδοτήσει την οργάνωση των τάξεων σύμφωνα με τις δηλωθείσες ανάγκες του συγκεκριμένου ιδρύματος. Επιπλέον, το έργο θα δημιουργήσει (στα θεμέλια) ένα νέο ΑμεΑ, όπου υπάρχει μεγαλύτερη ζήτηση για αυτό το είδος δραστηριότητας, το ίδρυμα έχει την απαιτούμενη άδεια του Προέδρου Opole για τη λειτουργία της εγκατάστασης και θα εγγυηθεί την ανθεκτικότητά του μετά την ολοκλήρωση του έργου. Το έργο θα χρηματοδοτήσει ένα ολλανδικό εξοχικό σπίτι για την εγκατάσταση. Το υπόλοιπο μέρος των δαπανών που σχετίζονται με την πρόσληψη παιδιών και τον εξοπλισμό τους θα προέρχεται από άλλες πηγές (δημοτικούς, κοινωνικούς και άλλους εταίρους) και θα παρέχεται ως ίδια συνεισφορά στο έργο. Επιπλέον, στο έργο θα πραγματοποιηθούν συναντήσεις με τοπικές αρχές και ΜΚΟ που προωθούν την κοινωνική αξία των ΣΔΚ σε τουλάχιστον 20 δήμους όπου δεν υπάρχουν ΣΔΚ. Θα διεξαχθούν δραστηριότητες για 200 παιδιά και εφήβους και 20 Κέντρα Ημερήσιας Υποστήριξης που χρειάζονται υποστήριξη. Επιπλέον, τουλάχιστον 40 γονείς που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού (συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου απώλειας ή περιορισμού των δικαιωμάτων παιδικής μέριμνας) θα λάβουν ειδική βοήθεια. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati atraktivnost i svestranost ponude PWD-a u Opoljskom vojvodstvu. Često je zbog nedostatka resursa ili nedovoljnog broja osoba s invaliditetom teško obavljati svoje zadaće. Iz iskustva, podnositelj zahtjeva zna da privlačne aktivnosti, putovanja znatno povećavaju ugled sudjelovanja u nastavi učenika. Zahvaljujući tome spremniji su sudjelovati u animacijskim, obrazovnim, tematskim i socioterapijskim aktivnostima koje nude institucije. Iskustvo „avanture” također povećava interes za svijet, učenje ključnih kompetencija (pojedinačnih, socijalnih vještina, ispravnog govora itd.). Pri planiranju aktivnosti podnositelj zahtjeva pripremio je jedan paket usluga/radionica upućen svim zainteresiranim RWD-ovima, kao i drugi, koji će financirati organizaciju nastave u skladu s prijavljenim potrebama određene institucije. Osim toga, projekt će stvoriti (na temeljima) novi PWD, gdje postoji veća potražnja za ovom vrstom aktivnosti, zaklada ima potrebnu dozvolu predsjednika Opolea za rad objekta i jamčit će njegovu trajnost nakon završetka projekta. Projektom će se financirati nizozemska vikendica za objekt. Preostali dio troškova koji se odnose na regrutiranje djece i njegove opreme dobivat će se iz drugih izvora (općinskih, socijalnih i drugih partnera) i isporučiti kao vlastiti doprinos projektu. Osim toga, u projektu će se održati sastanci s lokalnim vlastima i nevladinim organizacijama koje promiču društvenu vrijednost RMP-ova u najmanje 20 općina u kojima ne postoje RMP-ovi. Aktivnosti će se provoditi za 200 djece i adolescenata i 20 dnevnih centara za podršku kojima je potrebna potpora. Osim toga, najmanje 40 roditelja kojima prijeti socijalna isključenost (uključujući rizik od gubitka ili ograničavanja prava na skrb o djeci) dobit će specijalističku pomoć. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori atractivitatea și versatilitatea ofertei de detașare în Voievodatul Opolskie. Adesea, din cauza lipsei de resurse sau a numărului insuficient de persoane cu handicap, acestea sunt dificil de îndeplinit. Din experiență, solicitantul știe că activitățile atractive, călătoriile cresc semnificativ prestigiul participării la cursuri la elevi. Datorită acestui fapt, ei sunt mai dispuși să participe la activități de animație, educaționale, tematice și socioterapeutice oferite de instituții. Experimentarea „aventurilor” crește, de asemenea, interesul pentru lume, învățarea competențelor-cheie (deprinderi individuale, sociale, vorbire corectă etc.). La planificarea activităților, solicitantul a pregătit un pachet de servicii/ateliere adresate tuturor serviciilor RWD interesate, precum și celuilalt, care va finanța organizarea claselor în conformitate cu nevoile declarate ale instituției respective. În plus, proiectul va crea (pe fundații) un nou DWD, unde există o cerere mai mare pentru acest tip de activitate, fundația are permisiunea necesară din partea președintelui Opole pentru a exploata instalația și va garanta durabilitatea acesteia după finalizarea proiectului. Proiectul va finanța o cabană de tip olandez pentru facilitate. Restul costurilor legate de recrutarea copiilor și a echipamentelor aferente vor fi obținute din alte surse (parteneri municipali, sociali și alți parteneri) și vor fi livrate ca o contribuție proprie la proiect. În plus, în cadrul proiectului vor avea loc reuniuni cu autoritățile locale și ONG-urile care promovează valoarea socială a PMR în cel puțin 20 de municipalități în care nu există PMR. Se vor desfășura activități pentru 200 de copii și adolescenți și 20 de centre de asistență zilnică care necesită sprijin. În plus, cel puțin 40 de părinți expuși riscului de excluziune socială (inclusiv riscul de a pierde sau de a restricționa drepturile de îngrijire a copiilor) vor beneficia de asistență specializată. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť a všestrannosť ponuky PWD v Opolskom vojvodstve. Často z dôvodu nedostatku zdrojov alebo nedostatočného počtu osôb so zdravotným postihnutím je ťažké vykonávať svoje úlohy. Zo skúseností žiadateľ vie, že atraktívne aktivity, výlety výrazne zvyšujú prestíž účasti na triedach žiakov. Vďaka tomu sú ochotnejšie podieľať sa na animačných, vzdelávacích, tematických a socioterapeutických aktivitách, ktoré ponúkajú inštitúcie. Prežívanie „dobrodružstiev“ tiež zvyšuje záujem o svet, učenie sa kľúčových kompetencií (individuálne, sociálne zručnosti, správna reč atď.). Pri plánovaní činností žiadateľ pripravil jeden balík služieb/workshopov určených všetkým zainteresovaným RWD, ako aj druhému, ktorý bude financovať organizáciu tried v súlade s deklarovanými potrebami danej inštitúcie. Okrem toho projekt vytvorí (na základoch) nový PWD, kde je väčší dopyt po tomto type činnosti, nadácia má požadované povolenie prezidenta Opole prevádzkovať zariadenie a zaručí jeho trvanlivosť po dokončení projektu. Projekt bude financovať holandskú chatu pre zariadenie. Zvyšná časť nákladov spojených s náborom detí a ich vybavenia sa získa z iných zdrojov (komunálnych, sociálnych a iných partnerov) a poskytne sa ako vlastný príspevok na projekt. Okrem toho sa v rámci projektu uskutočnia stretnutia s miestnymi orgánmi a mimovládnymi organizáciami, ktoré propagujú sociálnu hodnotu plánov manažmentu povodia, najmenej v 20 obciach, v ktorých neexistujú plány manažmentu povodia. Aktivity sa budú vykonávať pre 200 detí a dospievajúcich a 20 centier dennej podpory, ktoré potrebujú podporu. Okrem toho aspoň 40 rodičov, ktorým hrozí sociálne vylúčenie (vrátane rizika straty alebo obmedzenia práv starostlivosti o deti), dostane špecializovanú pomoc. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attraenza u l-versatilità tal-offerta tal-PWD f’Opolskie Voivodeship. Ħafna drabi, minħabba n-nuqqas ta’ riżorsi jew in-numru insuffiċjenti ta’ persuni b’diżabilità, dawn huma diffiċli biex iwettqu l-kompiti tagħhom. Mill-esperjenza, ir-rikorrenti taf li l-attivitajiet attraenti, il-vjaġġi jżidu b’mod sinjifikattiv il-prestiġju tal-parteċipazzjoni fi klassijiet tal-istudenti. Bis-saħħa ta’ dan, huma aktar lesti li jieħdu sehem f’attivitajiet ta’ animazzjoni, edukattivi, tematiċi u soċjoterapewtiċi offruti mill-istituzzjonijiet. L-esperjenza ta’ “avventuri” żżid ukoll l-interess fid-dinja, it-tagħlim tal-kompetenzi ewlenin (individwali, ħiliet soċjali, diskors korrett, eċċ.). Meta jippjana l-attivitajiet, l-applikant ħejja pakkett wieħed ta’ servizzi/workshops indirizzati lill-RWDs interessati kollha kif ukoll lill-oħra, li se jiffinanzjaw l-organizzazzjoni ta’ klassijiet skont il-ħtiġijiet iddikjarati tal-istituzzjoni partikolari. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq (fuq il-pedamenti) PWD ġdid, fejn hemm domanda akbar għal din it-tip ta’ attività, il-fondazzjoni għandha l-permess meħtieġ tal-President Opole biex topera l-faċilità u se tiggarantixxi d-durabbiltà tagħha wara li jitlesta l-proġett. Il-proġett se jiffinanzja cottage tat-tip Olandiż għall-faċilità. Il-parti li jifdal tal-ispejjeż relatati mar-reklutaġġ tat-tfal u t-tagħmir tagħhom se tinkiseb minn sorsi oħra (muniċipali, soċjali u sħab oħrajn) u titwassal bħala kontribuzzjoni proprja għall-proġett. Barra minn hekk, se jsiru laqgħat mal-awtoritajiet lokali u l-NGOs li jippromwovu l-valur soċjali tal-RMPs fil-proġett f’mill-inqas 20 muniċipalità fejn m’hemmx RMPs. Se jitwettqu attivitajiet għal 200 tifel u tifla u adolexxenti u 20 Ċentru ta’ Appoġġ ta’ Kuljum li jeħtieġu appoġġ. Barra minn hekk, mill-inqas 40 ġenitur f’riskju ta’ esklużjoni soċjali (inkluż ir-riskju li jitilfu jew jirrestrinġu d-drittijiet tal-indukrar tat-tfal) se jirċievu assistenza speċjalizzata. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a atratividade e a versatilidade da oferta de instituições de apoio diário na região de Opolskie. Muitas vezes, devido à falta de fundos ou à quantidade insuficiente de fundos, as pessoas com deficiência têm dificuldade em desempenhar as suas tarefas. Com base na experiência, o requerente sabe que as atividades atrativas e as excursões aumentam significativamente o prestígio da participação nas aulas com os alunos. Graças a isso, estão mais dispostos a participar de atividades de animação, educativas, temáticas e socioterapêuticas oferecidas pelas instituições. A experiência de «aventuras» também aumenta o interesse pelo mundo, aprendendo competências essenciais (individuais, sociais, fala correta, etc.). Durante o planeamento das atividades, o candidato preparou um pacote de serviços/seminários dirigidos a todas as pessoas com deficiência interessadas e o outro, que financiará a organização de aulas de acordo com as necessidades comunicadas pela instituição. Além disso, no âmbito do projeto, será criada uma nova DTD (com base no projeto), onde existe uma maior procura para este tipo de operação, a fundação tem a autorização necessária do Presidente Opole para gerir a instalação e garantirá a sua durabilidade após a conclusão do projeto. Como parte do projeto, uma casa holandesa será financiada para a instalação. Os restantes custos associados ao recrutamento de crianças e respetivo equipamento serão obtidos junto de outras fontes (parceiros municipais, sociais e outros) e fornecidos como contribuição própria para o projeto. Além disso, serão realizadas reuniões com as autoridades locais e as organizações não governamentais que promovem o valor social das pessoas com deficiência no âmbito do projeto em, pelo menos, 20 municípios que carecem de pessoas com deficiência. Serão implementadas atividades para 200 crianças e jovens e instituições de apoio de 20 dias que necessitem de apoio. Além disso, pelo menos 40 pais em risco de exclusão social (incluindo o risco de perda ou redução dos direitos de acolhimento de crianças) receberão assistência especializada. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä PWD:n houkuttelevuutta ja monipuolisuutta Opolskie Voivodeshipissa. Usein resurssien puutteen tai vammaisten henkilöiden riittämättömyyden vuoksi heidän tehtäviensä hoitaminen on vaikeaa. Kokemuksen perusteella hakija tietää, että houkuttelevat aktiviteetit, matkat lisäävät merkittävästi oppilaiden luokkiin osallistumisen arvostusta. Tämän ansiosta he ovat halukkaampia osallistumaan instituutioiden tarjoamiin animaatio-, koulutus-, temaattisiin ja sosioterapeuttisiin toimiin. ”Seikkailujen” kokeminen lisää myös kiinnostusta maailmaan ja avaintaitojen (yksilölliset, sosiaaliset taidot, oikea puhe jne.) oppimista. Toimintaa suunnitellessaan hakija laati yhden palvelupaketin/työpajapaketin, joka oli osoitettu kaikille kiinnostuneille vesiväylille ja toinen, joka rahoittaa luokkien järjestämisen kyseisen laitoksen ilmoitettujen tarpeiden mukaisesti. Lisäksi hanke luo (säätiöille) uuden PWD: n, jossa tämäntyyppiselle toiminnalle on enemmän kysyntää, säätiöllä on presidentti Opolelta vaadittava lupa käyttää laitosta ja se takaa sen kestävyyden hankkeen päätyttyä. Hankkeella rahoitetaan laitokseen hollantilainen tyyppimökki. Loput kustannuksista, jotka liittyvät lasten ja heidän laitteidensa rekrytointiin, hankitaan muista lähteistä (kunnalliset, työmarkkinaosapuolet ja muut kumppanit) ja toimitetaan omana rahoitusosuutena hankkeeseen. Lisäksi hankkeessa järjestetään paikallisviranomaisten ja valtiosta riippumattomien järjestöjen kanssa tapaamisia, jotka edistävät vesienhoitosuunnitelmien yhteiskunnallista arvoa vähintään 20 kunnassa, joissa ei ole riskinhallintasuunnitelmia. Toimintaa toteutetaan 200 lapselle ja nuorelle sekä 20 päivittäiselle tukikeskukselle, jotka tarvitsevat tukea. Lisäksi vähintään 40 sosiaalista syrjäytymisvaarassa olevaa vanhempia (mukaan lukien lastenhoitooikeuksien menettämisen tai rajoittamisen riski) saavat erityisapua. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati privlačnost in vsestranskost ponudbe invalidov v Opolskem vojvodstvu. Pogosto je zaradi pomanjkanja sredstev ali nezadostnega števila invalidov težko opravljati svoje naloge. Iz izkušenj prijavitelj ve, da privlačne dejavnosti, izleti znatno povečujejo ugled udeležbe v pouku pri učencih. Zaradi tega so bolj pripravljeni sodelovati v animacijskih, izobraževalnih, tematskih in socioterapevtskih dejavnostih, ki jih ponujajo institucije. Doživljanje „doživetja“ povečuje tudi zanimanje za svet, učenje ključnih kompetenc (posameznik, socialne spretnosti, pravilen govor itd.). Pri načrtovanju dejavnosti je prijavitelj pripravil en paket storitev/delavnic, naslovljenih na vse zainteresirane invalide in druge, ki bodo financirali organizacijo razredov v skladu z prijavljenimi potrebami zadevne institucije. Poleg tega bo projekt ustvaril (na temeljih) nov invalid, kjer je večje povpraševanje po tej vrsti dejavnosti, fundacija ima potrebno dovoljenje predsednika Opole za upravljanje objekta in bo zagotovila njegovo trajnost po zaključku projekta. Projekt bo financiral nizozemsko kočo za objekt. Preostali del stroškov, povezanih z novačenjem otrok in njegove opreme, bo pridobljen iz drugih virov (občinskih, socialnih in drugih partnerjev) in bo zagotovljen kot lastni prispevek k projektu. Poleg tega bodo srečanja z lokalnimi organi in nevladnimi organizacijami, ki spodbujajo družbeno vrednost RMP, potekala v okviru projekta v vsaj 20 občinah, kjer ni načrtov upravljanja. Aktivnosti se bodo izvajale za 200 otrok in mladostnikov ter 20 centrov za dnevno podporo, ki potrebujejo podporo. Poleg tega bo vsaj 40 staršev, ki jim grozi socialna izključenost (vključno s tveganjem izgube ali omejitve pravic do otroškega varstva), prejelo posebno pomoč. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit atraktivitu a všestrannost nabídky osob se zdravotním postižením v Opolském vojvodství. Často je vzhledem k nedostatku zdrojů nebo nedostatečnému počtu osob se zdravotním postižením obtížné plnit své úkoly. Ze zkušeností žadatel ví, že atraktivní aktivity výrazně zvyšují prestiž účasti ve třídách žáků. Díky tomu jsou ochotnější účastnit se animačních, vzdělávacích, tematických a socioterapeutických aktivit nabízených institucemi. Prožívání „dobrodružství“ také zvyšuje zájem o svět, učí se klíčové kompetence (jednotlivci, sociální dovednosti, správná řeč atd.). Při plánování činností žadatel připravil jeden balíček služeb/workshopů určených všem zainteresovaným RWD i druhému, který bude financovat organizaci tříd v souladu s deklarovanými potřebami dané instituce. Kromě toho projekt vytvoří (na základech) novou směrnici o vysílání pracovníků, kde je větší poptávka po tomto druhu činnosti, nadace má požadované povolení prezidenta Opoleho k provozu zařízení a zaručí jeho trvanlivost po dokončení projektu. Projekt bude financovat holandský typ chaty pro zařízení. Zbývající část nákladů spojených s náborem dětí a jejich vybavením bude získána z jiných zdrojů (obecní, sociální a další partneři) a dodána jako vlastní příspěvek na projekt. Kromě toho se v rámci projektu uskuteční setkání s místními orgány a nevládními organizacemi, které prosazují sociální hodnotu plánů povodí, a to nejméně ve 20 obcích, kde neexistují plány povodí. Aktivity budou prováděny pro 200 dětí a dospívajících a 20 denních podpůrných středisek vyžadujících podporu. Kromě toho nejméně 40 rodičů ohrožených sociálním vyloučením (včetně rizika ztráty nebo omezení práv na péči o děti) obdrží specializovanou pomoc. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti neįgaliųjų pasiūlymo Opolės vaivadijoje patrauklumą ir universalumą. Dažnai dėl išteklių trūkumo arba nepakankamo neįgaliųjų skaičiaus jiems sunku atlikti savo užduotis. Iš patirties pareiškėjas žino, kad patraukli veikla, kelionės žymiai padidina mokinių dalyvavimo klasėse prestižą. Dėl to jie yra labiau linkę dalyvauti institucijų siūlomoje animacijoje, švietimo, teminėje ir socioterapinėje veikloje. „Nuotykių“ patirtis taip pat didina susidomėjimą pasauliu, bendrųjų gebėjimų (individualių, socialinių įgūdžių, teisingos kalbos ir kt.) mokymąsi. Planuodamas veiklą, pareiškėjas parengė vieną paslaugų/seminarų paketą, skirtą visiems suinteresuotiems RWD, taip pat kitą, kuris finansuos klasių organizavimą pagal deklaruotus konkrečios institucijos poreikius. Be to, projektas sukurs (pamatuose) naują PWD, kur yra didesnė paklausa tokio tipo veiklai, fondas turi reikiamą Prezidento O.Opolės leidimą eksploatuoti įrenginį ir garantuos jo ilgaamžiškumą užbaigus projektą. Pagal projektą bus finansuojamas olandų tipo kotedžas įrenginiui. Likusi išlaidų, susijusių su vaikų ir jų įrangos įdarbinimu, dalis bus gauta iš kitų šaltinių (savivaldybių, socialinių ir kitų partnerių) ir bus finansuojama kaip nuosavas įnašas į projektą. Be to, bent 20 savivaldybių, kuriose nėra RVP, bus rengiami susitikimai su vietos valdžios institucijomis ir NVO, skatinančiomis socialinę RVP vertę. Veikla bus vykdoma 200 vaikų ir paauglių bei 20 kasdienės paramos centrų, kuriems reikia paramos. Be to, mažiausiai 40 tėvų, kuriems gresia socialinė atskirtis (įskaitant riziką prarasti arba apriboti vaikų priežiūros teises), gaus specialistų pagalbą. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt PWD piedāvājuma pievilcību un daudzpusību Opolskie vojevodistē. Bieži vien resursu trūkuma vai nepietiekama PWD skaita dēļ viņiem ir grūti veikt savus uzdevumus. No pieredzes pieteikuma iesniedzējs zina, ka pievilcīgi pasākumi, braucieni ievērojami palielina skolēnu dalības klašu prestižu. Pateicoties tam, viņi ir vairāk gatavi piedalīties animācijas, izglītojošās, tematiskās un socioterapeitiskās aktivitātēs, ko piedāvā iestādes. Piedzīvojot “piedzīvojumus” arī palielina interesi par pasauli, apgūstot pamatprasmes (individuālās, sociālās prasmes, pareizu runu utt.). Plānojot aktivitātes, pieteikuma iesniedzējs sagatavoja vienu pakalpojumu/semināru paketi, kas adresēta visām ieinteresētajām RAI, kā arī otram, kas finansēs nodarbību organizēšanu atbilstoši attiecīgās iestādes deklarētajām vajadzībām. Turklāt projekts radīs (uz pamatiem) jaunu PWD, kur ir lielāks pieprasījums pēc šāda veida darbības, fondam ir nepieciešama prezidenta Opole atļauja ekspluatēt iekārtu un garantēs tās izturību pēc projekta pabeigšanas. Projekts finansēs Nīderlandes tipa māju objektam. Atlikušo daļu no izmaksām, kas saistītas ar bērnu un to aprīkojuma pieņemšanu darbā, saņems no citiem avotiem (pašvaldības, sociāliem un citiem partneriem) un nodrošinās kā pašu ieguldījumu projektā. Turklāt vismaz 20 pašvaldībās, kurās nav RAP, tiks rīkotas sanāksmes ar vietējām pašvaldībām un NVO, kas popularizēs RPP sociālo vērtību. Tiks veikti pasākumi 200 bērniem un pusaudžiem un 20 ikdienas atbalsta centriem, kuriem nepieciešams atbalsts. Turklāt vismaz 40 vecāki, kas pakļauti sociālās atstumtības riskam (tostarp bērnu aprūpes tiesību zaudēšanas vai ierobežošanas risks), saņems speciālistu palīdzību. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши привлекателността и гъвкавостта на предлагането на ДКР в Ополското войводство. Често, поради липса на ресурси или недостатъчен брой хора с увреждания, те са трудни за изпълнение на задачите си. От опит заявителят знае, че атрактивните дейности, пътуванията значително увеличават престижа на участието в класовете на учениците. Благодарение на това те са по-склонни да участват в анимационни, образователни, тематични и социалнотерапевтични дейности, предлагани от институциите. Преживяването на „приключения“ също така увеличава интереса към света, усвояването на ключови компетентности (индивидуални, социални умения, правилна реч и т.н.). При планирането на дейностите заявителят е изготвил един пакет от услуги/работни срещи, адресирани до всички заинтересовани РРУ, както и друг, който ще финансира организацията на класовете в съответствие с декларираните нужди на дадената институция. В допълнение, проектът ще създаде (на фондации) нова ДКР, където има по-голямо търсене на този вид дейност, фондацията има необходимото разрешение от президента Ополе да експлоатира съоръжението и ще гарантира неговата трайност след приключване на проекта. Проектът ще финансира вила от холандски тип за съоръжението. Останалата част от разходите, свързани с набирането на деца и тяхното оборудване, ще бъде получена от други източници (общински, социални и други партньори) и ще бъде предоставена като собствен принос към проекта. Освен това в проекта ще се проведат срещи с местните власти и НПО, популяризиращи социалната стойност на ПУР, в най-малко 20 общини, в които няма ПУР. Ще бъдат проведени дейности за 200 деца и юноши и 20 центъра за ежедневна подкрепа, които се нуждаят от подкрепа. Освен това най-малко 40 родители, изложени на риск от социално изключване (включително риск от загуба или ограничаване на правата за полагане на грижи за деца), ще получат специализирана помощ. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy növelje a PWD kínálatának vonzerejét és sokoldalúságát az Opolskie vajdaságban. Gyakran az erőforrások hiánya vagy a fogyatékossággal élő személyek elégtelen száma miatt nehéz elvégezni feladataikat. Tapasztalatból a kérelmező tudja, hogy a vonzó tevékenységek, utazások jelentősen növelik a tanulók osztályain való részvétel presztízsét. Ennek köszönhetően jobban hajlandók részt venni az intézmények által kínált animációs, oktatási, tematikus és szocioterápiás tevékenységekben. A „kalandok” megtapasztalása növeli a világ iránti érdeklődést, a kulcskompetenciák elsajátítását (egyéni, szociális készségek, helyes beszéd stb.). A tevékenységek tervezésekor a kérelmező elkészítette az összes érdekelt RWD-nek, valamint a másiknak címzett szolgáltatáscsomagot/workshopot, amely az adott intézmény bejelentett igényeinek megfelelően finanszírozza az osztályok szervezését. Emellett a projekt (az alapítványokon) egy új PWD-t hoz létre, ahol nagyobb a kereslet az ilyen típusú tevékenység iránt, az alapítványnak meg van a szükséges engedélye Opole elnöktől a létesítmény működtetéséhez, és garantálja annak tartósságát a projekt befejezése után. A projekt egy holland típusú házat finanszíroz a létesítmény számára. A gyermekek és felszerelésük felvételével kapcsolatos költségek fennmaradó részét más forrásokból (települési, szociális és egyéb partnerek) szerzik be, és azt a projekthez való saját hozzájárulásként nyújtják. Ezenkívül a projekt keretében találkozókra kerül sor a helyi hatóságokkal és az RMP-k társadalmi értékét előmozdító nem kormányzati szervezetekkel legalább 20 olyan településen, ahol nincsenek kockázatkezelési tervek. 200 gyermek és serdülő, valamint 20 támogatást igénylő napi támogató központ számára kerül sor tevékenységekre. Ezenkívül legalább 40, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett szülő (beleértve a gyermekgondozási jogok elvesztésének vagy korlátozásának kockázatát) szaksegítségben részesül. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cur le tarraingteacht agus solúbthacht thairiscint PWD in Opolskie Voivodeship. Go minic, mar gheall ar easpa acmhainní nó líon neamhleor daoine faoi mhíchumas, tá sé deacair a gcuid cúraimí a dhéanamh. Ó thaithí, tá a fhios ag an iarratasóir go gcuireann gníomhaíochtaí tarraingteacha go mór le gradam na rannpháirtíochta sna ranganna sna daltaí. A bhuí leis sin, tá siad níos toilteanaí páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí beochana, oideachais, téamacha agus sochtheiripeacha a chuireann institiúidí ar fáil. Nuair a bhíonn “eachtraí” ann, méadaítear suim sa domhan freisin, foghlaim inniúlachtaí lárnacha (daoine aonair, scileanna sóisialta, urlabhra cheart, etc.). Agus gníomhaíochtaí á bpleanáil, d’ullmhaigh an t-iarratasóir pacáiste amháin de sheirbhísí/ceardlanna a bhí dírithe ar gach RWD leasmhar chomh maith leis an gceann eile, a mhaoineoidh eagrú na n-aicmí de réir riachtanais dhearbhaithe na hinstitiúide ar leith. Ina theannta sin, beidh an tionscadal a chruthú (ar an dúshraith) PWD nua, áit a bhfuil éileamh níos mó ar an gcineál seo gníomhaíochta, tá an bunús an cead is gá ón Uachtarán Opole a oibriú an tsaoráid agus beidh a ráthú a marthanacht tar éis an tionscadal críochnaithe. Maoineoidh an tionscadal teachín de chineál Ollainnis don tsaoráid. Gheofar an chuid eile de na costais a bhaineann le hearcú leanaí agus a dtrealamh ó fhoinsí eile (comhpháirtithe bardasacha, comhpháirtithe sóisialta agus comhpháirtithe eile) agus déanfar iad a sheachadadh mar rannchuidiú féin leis an tionscadal. Ina theannta sin, tionólfar cruinnithe le húdaráis áitiúla agus le heagraíochtaí neamhrialtasacha a chuireann luach sóisialta RMPanna chun cinn sa tionscadal i 20 bardas ar a laghad nach bhfuil aon RMPanna ann. Déanfar gníomhaíochtaí do 200 leanbh agus déagóir agus 20 Ionad Tacaíochta Laethúla a bhfuil tacaíocht ag teastáil uathu. Ina theannta sin, gheobhaidh ar a laghad 40 tuismitheoir atá i mbaol eisiaimh shóisialta (lena n-áirítear an baol go gcaillfear nó go gcuirfí srian le cearta cúraim leanaí) sainchúnamh. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka attraktiviteten och mångsidigheten i utbudet av PWD i Opolskie Voivodeship. Ofta, på grund av bristen på resurser eller otillräckligt antal personer med funktionsnedsättning, är de svåra att utföra sina uppgifter. Av erfarenhet vet sökanden att attraktiva aktiviteter avsevärt ökar prestigen för deltagande i elevernas klasser. Tack vare detta är de mer villiga att delta i animering, utbildning, tematiska och socioterapeutiska aktiviteter som erbjuds av institutioner. Att uppleva ”äventyr” ökar också intresset för världen, inlärning av nyckelkompetenser (individuella, sociala färdigheter, korrekt tal osv.). Vid planeringen av verksamheten utarbetade sökanden ett paket med tjänster/workshopar riktade till alla berörda RWD samt den andra, som kommer att finansiera organisationen av klasser i enlighet med institutionens deklarerade behov. Dessutom kommer projektet att skapa (på grundvalar) en ny PWD, där det finns en större efterfrågan på denna typ av verksamhet, stiftelsen har erforderligt tillstånd av President Opole att driva anläggningen och kommer att garantera dess hållbarhet efter projektet är avslutat. Projektet kommer att finansiera en holländsk typ stuga för anläggningen. Den återstående delen av kostnaderna för rekrytering av barn och dess utrustning kommer att erhållas från andra källor (kommunala, sociala och andra partner) och levereras som ett eget bidrag till projektet. Dessutom kommer möten med lokala myndigheter och icke-statliga organisationer som främjar förvaltningsplanernas sociala värde att hållas i projektet i minst 20 kommuner där det inte finns några riskhanteringsplaner. Aktiviteter kommer att genomföras för 200 barn och ungdomar och 20 dagliga stödcenter som behöver stöd. Dessutom kommer minst 40 föräldrar som riskerar social utestängning (inklusive risken att förlora eller begränsa barnomsorgsrättigheterna) att få specialisthjälp. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada PWD pakkumise atraktiivsust ja mitmekülgsust Opolskie vojevoodkonnas. Sageli on neil ressursside puudumise või puuetega inimeste ebapiisava arvu tõttu raske oma ülesandeid täita. Kogemuste põhjal teab taotleja, et atraktiivsed tegevused, reisid suurendavad oluliselt õpilaste klassides osalemise prestiiži. Tänu sellele on nad rohkem valmis osalema institutsioonide pakutavates animatsiooni-, haridus-, temaatilistes ja sotsiaalterapeutilistes tegevustes. „Ürituste“ kogemine suurendab ka huvi maailma vastu, õppides võtmepädevusi (individuaalsed, sotsiaalsed oskused, korrektne kõne jne). Tegevuste planeerimisel valmistas taotleja ette ühe teenuste/seminaride paketi, mis oli suunatud kõigile huvitatud RWD-dele, ning teine, millest rahastatakse klasside korraldamist vastavalt asjaomase asutuse deklareeritud vajadustele. Lisaks luuakse projektiga (sihtasutustes) uus PWD, kus seda tüüpi tegevuse järele on suurem nõudlus, sihtasutusel on vajalik president Opole luba rajatise käitamiseks ja tagab selle kestvuse pärast projekti lõpetamist. Projektiga rahastatakse rajatise jaoks Hollandi tüüpi suvilat. Ülejäänud osa laste ja nende seadmete värbamisega seotud kuludest saadakse muudest allikatest (omavalitsus-, sotsiaal- ja muud partnerid) ning need antakse projekti enda panusena. Lisaks toimuvad projekti raames kohtumised kohalike omavalitsuste ja valitsusväliste organisatsioonidega, kes edendavad riskijuhtimiskavade sotsiaalset väärtust, vähemalt 20 omavalitsuses, kus ei ole riskijuhtimiskavasid. Tegevusi viiakse läbi 200 lapsele ja noorukile ning 20 tuge vajavale igapäevasele tugikeskusele. Lisaks saavad eriabi vähemalt 40 vanemat, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus (sealhulgas lapsehooldusõiguste kaotamise või piiramise oht). (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: OPOLSKIE
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPOP.08.01.00-16-0017/15
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q115308&oldid=43627148"