Take your chance to work! (Q115172): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Prenez la chance de trouver un travail!
Profitez de l’opportunité de travailler!
label / delabel / de
Nehmen Sie die Chance, einen Job zu bekommen!
Nutzen Sie die Möglichkeit zur Arbeit!
label / nllabel / nl
Neem de kans om een baan te krijgen!
Maak gebruik van de mogelijkheid om te werken!
label / itlabel / it
Cogli l'occasione per trovare un lavoro!
Approfittate dell'opportunità di lavorare!
label / eslabel / es
¡Aprovecha la oportunidad de conseguir un trabajo!
¡Aprovecha la oportunidad de trabajar!
label / dalabel / da
Tag chancen for at arbejde!
Udnyt muligheden for at arbejde!
label / ellabel / el
Πάρε την ευκαιρία να δουλέψεις!
Εκμεταλλευτείτε την ευκαιρία να εργαστείτε!
label / rolabel / ro
Ia-ți șansa să muncești!
Profitați de oportunitatea de a lucra!
label / sklabel / sk
Využite šancu pracovať!
Využite príležitosť pracovať!
label / mtlabel / mt
Ħu ċ-ċans tiegħek biex taħdem!
Ħu vantaġġ mill-opportunità li taħdem!
label / ptlabel / pt
Aproveite a sua hipótese para trabalhar!
Aproveite a oportunidade para trabalhar!
label / filabel / fi
Ota mahdollisuutesi töihin!
Hyödynnä mahdollisuus työskennellä!
label / sllabel / sl
Izkoristi priložnost za delo!
Izkoristite priložnost za delo!
label / cslabel / cs
Využijte šanci do práce!
Využijte příležitosti k práci!
label / ltlabel / lt
Paimkite savo galimybę dirbti!
Pasinaudokite galimybe dirbti!
label / lvlabel / lv
Izmantojiet savu iespēju strādāt!
Izmantojiet iespēju strādāt!
label / bglabel / bg
Възползвай се от шанса си да работиш!
Възползвайте се от възможността да работите!
label / hulabel / hu
Ragadd meg a lehetőséget, hogy dolgozz!
Használja ki a lehetőséget, hogy dolgozzon!
label / galabel / ga
Tóg do sheans a bheith ag obair!
Bain leas as an deis a bheith ag obair!
label / svlabel / sv
Ta chansen att jobba!
Utnyttja möjligheten att arbeta!
label / etlabel / et
Võta oma võimalus tööle!
Kasuta ära võimalust töötada!
Property / EU contributionProperty / EU contribution
226,237.54 Euro
Amount226,237.54 Euro
UnitEuro
209,552.52 Euro
Amount209,552.52 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
266,161.81 Euro
Amount266,161.81 Euro
UnitEuro
246,532.38 Euro
Amount246,532.38 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Low professional activity and high unemployment are an important problem in the Polish voivodship. This is why the project allows for professional activation and improvement in the labour market of 72 participants (44 women/28 men) by defining their career pathways, acquiring skills for job search, acquiring professional qualifications, gaining professional experience and establishing cooperation with employers from 1.06.2017 to 30.04.2018. 72 persons residing in the powiats will be supported: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, Namysłowski districts, only over 29 years old, who remain unemployed (unemployed, job-seekers and inactive jobs), especially those who are in a particularly difficult situation on the labour market, i.e.: women (b) persons with disabilities, (c) persons over 50 years of age, (d) long-term unemployed, e) low-skilled persons, (f) persons with at least one child under the age of 6 or at least one disabled child up to the age of 18, (g) return migrants and immigrants. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1993641587343184
Amount0.1993641587343184
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La faiblesse de l’activité professionnelle et le taux de chômage élevé constituent un problème important dans la voïvodie. C’est pourquoi le projet permet à 72 participants (44 femmes/28 hommes) de devenir actifs et d’améliorer la situation sur le marché du travail en définissant leurs parcours de carrière, en acquérant des compétences de recherche d’emploi, en acquérant des qualifications professionnelles, en acquérant une expérience professionnelle et en établissant une coopération avec les employeurs du 1er juin 2017 au 30 avril 2018. 72 personnes résidant dans les districts bénéficieront d’une aide: Les districts de Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki et Namysłów, âgés de plus de 29 ans et qui sont au chômage (chômeurs, demandeurs d’emploi et inactifs), en particulier ceux qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail, à savoir: les femmes b) les personnes handicapées, c) les personnes âgées de plus de 50 ans, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées, f) les personnes ayant au moins un enfant de moins de 6 ans ou au moins un enfant handicapé jusqu’à l’âge de 18 ans, g) les migrants de retour et les immigrés. (French)
Dans la voïvodie polonaise, un problème important est le faible niveau d’activité professionnelle et le chômage élevé. Par conséquent, le projet permet d’activer et d’améliorer la situation sur le marché du travail 72 participants au projet (44 femmes/28 hommes) en définissant la voie du développement professionnel, de l’acquisition de compétences de recherche d’emploi, de l’acquisition de qualifications professionnelles, de l’acquisition d’expérience professionnelle et de l’établissement d’une coopération avec les employeurs du 1.6.2017 au 30.4.2018. Une aide sera accordée à 72 personnes vivant dans les districts: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, seulement plus de 29 ans au chômage (chômeurs, demandeurs d’emploi et inactifs), y compris en particulier les personnes en situation particulièrement difficile sur le marché du travail, à savoir: les femmes b) les personnes handicapées, c) les personnes âgées de plus de 50 ans, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées, f) les personnes ayant au moins un enfant jusqu’à l’âge de 6 ans ou au moins un enfant handicapé jusqu’à l’âge de 18 ans, g) les migrants et les immigrants de retour. (French)
Property / summaryProperty / summary
Eine geringe berufliche Tätigkeit und hohe Arbeitslosigkeit sind ein wichtiges Problem in der Woiwodschaft. Aus diesem Grund können 72 Projektteilnehmer (44 Frauen/28 Männer) aktiv werden und die Lage auf dem Arbeitsmarkt verbessern, indem sie ihre Karrierewege definieren, Arbeitssuche erwerben, Berufsqualifikationen erwerben, Berufserfahrung sammeln und die Zusammenarbeit mit Arbeitgebern vom 1. Juni 2017 bis zum 30.4.2018 aufbauen. 72 Personen, die in den Bezirken wohnen, werden unterstützt: Bezirke Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki und Namysłów, nur über 29 Jahre alt, die arbeitslos sind (Arbeitslose, Arbeitsuchende und nicht erwerbstätige Personen), insbesondere solche, die sich besonders schwierig auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: Frauen b) Menschen mit Behinderungen, c) Personen über 50 Jahre, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte, f) Personen mit mindestens einem Kind unter 6 Jahren oder mindestens einem behinderten Kind bis zum 18. Lebensjahr, g) Migranten und Zuwanderer zurück. (German)
In der polnischen Woiwodschaft ist ein wichtiges Problem die geringe berufliche Tätigkeit und die hohe Arbeitslosigkeit. Daher ermöglicht das Projekt die Aktivierung und Verbesserung der Situation auf dem Arbeitsmarkt 72 Teilnehmer des Projekts (44 Frauen/28 Männer) durch Festlegung des Weges der beruflichen Entwicklung, des Erwerbs von Fähigkeiten zur Arbeitssuche, des Erwerbs von Berufsqualifikationen, des Erwerbs von Berufserfahrung und des Aufbaus der Zusammenarbeit mit Arbeitgebern vom 1.6.2017 bis 30.4.2018. 72 Menschen, die in den Distrikten leben, werden unterstützt: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, nur über 29 Jahre arbeitslos (Arbeitslose, Arbeitssuchende und Nichterwerbstätige), insbesondere Menschen in einer besonders schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt, d. h.: Frauen b) Menschen mit Behinderungen, c) Personen über 50 Jahren, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte, f) Personen mit mindestens einem Kind bis 6 Jahre oder mindestens ein Kind mit Behinderungen bis zum 18. Lebensjahr, g) rückkehrende Migranten und Einwanderer. (German)
Property / summaryProperty / summary
Lage beroepsactiviteit en hoge werkloosheid zijn een belangrijk probleem in het woiwodschap. Daarom stelt het project 72 deelnemers aan het project (44 vrouwen/28 mannen) in staat om actief te worden en de situatie op de arbeidsmarkt te verbeteren door hun loopbaantrajecten vast te stellen, vaardigheden op het gebied van het zoeken naar werk te verwerven, beroepskwalificaties te verwerven, werkervaring op te doen en samenwerking met werkgevers tot stand te brengen van 1 juni 2017 tot en met 30 april 2018. 72 personen die in de districten wonen, zullen worden ondersteund: Districten Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki en Namysłów, die slechts meer dan 29 jaar werkloos zijn (werklozen, werkzoekenden en economisch inactieven), met name die welke zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, namelijk: vrouwen b) personen met een handicap, c) personen ouder dan 50 jaar, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden, f) personen met ten minste één kind jonger dan 6 jaar of ten minste één gehandicapt kind tot 18 jaar, g) terugkeermigranten en immigranten. (Dutch)
In het Poolse woiwodschap is een belangrijk probleem de lage beroepsactiviteit en de hoge werkloosheid. Het project maakt het daarom mogelijk de situatie op de arbeidsmarkt 72 deelnemers aan het project (44 vrouwen/28 mannen) te activeren en te verbeteren door het pad van professionele ontwikkeling, verwerving van vaardigheden op het gebied van het zoeken naar werk, het verwerven van beroepskwalificaties, het opdoen van beroepservaring en het tot stand brengen van samenwerking met werkgevers van 1.6.2017 tot en met 30.4.2018. Er zal steun worden verleend aan 72 personen die in de districten wonen: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, slechts meer dan 29 jaar werkloos (werklozen, werkzoekenden en inactieven), waaronder met name mensen in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt, d.w.z.: vrouwen b) personen met een handicap, c) personen ouder dan 50 jaar, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden, f) personen met ten minste één kind tot 6 jaar of ten minste één kind met een handicap tot 18 jaar, g) terugkerende migranten en immigranten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
La bassa attività professionale e l'elevata disoccupazione sono un problema importante nel voivodato. Per questo motivo il progetto consente a 72 partecipanti al progetto (44 donne/28 uomini) di diventare attivi e migliorare la situazione sul mercato del lavoro definendo i loro percorsi di carriera, acquisendo competenze di ricerca di lavoro, acquisendo qualifiche professionali, acquisendo esperienze lavorative e instaurando una cooperazione con i datori di lavoro dal 1º giugno 2017 al 30.4.2018. Saranno sostenute 72 persone residenti nei distretti: Distretti di Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki e Namysłów, di età superiore ai 29 anni disoccupati (disoccupati, in cerca di lavoro e economicamente inattivi), in particolare quelli che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, ossia: donne b) persone con disabilità, c) persone di età superiore a 50 anni, d) disoccupati di lunga durata, e) persone scarsamente qualificate, f) persone con almeno un bambino di età inferiore a 6 anni o almeno un bambino con disabilità fino a 18 anni, g) rimpatriati e immigrati. (Italian)
Nel voivodato polacco, un problema importante è la bassa attività professionale e l'elevata disoccupazione. Pertanto, il progetto consente di attivare e migliorare la situazione sul mercato del lavoro 72 partecipanti al progetto (44 donne/28 uomini) definendo il percorso di sviluppo professionale, acquisizione di competenze di ricerca di lavoro, acquisizione di qualifiche professionali, acquisire esperienza professionale e instaurare una cooperazione con i datori di lavoro dall'1.6.2017 al 30.4.2018. Il sostegno sarà concesso a 72 persone che vivono nei distretti: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, solo per 29 anni disoccupati (disoccupati, in cerca di lavoro e inattivi), comprese in particolare le persone in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, vale a dire: donne b) persone con disabilità, c) persone di età superiore ai 50 anni, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate, f) persone con almeno un bambino fino a 6 anni o almeno un bambino con disabilità fino a 18 anni, g) migranti e immigrati di ritorno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La baja actividad profesional y el elevado desempleo son un problema importante en el voivodato. Por esta razón, el proyecto permite a 72 participantes del proyecto (44 mujeres/28 hombres) participar activamente y mejorar la situación en el mercado laboral mediante la definición de sus trayectorias profesionales, la adquisición de capacidades de búsqueda de empleo, la adquisición de cualificaciones profesionales, la adquisición de experiencia laboral y el establecimiento de una cooperación con los empleadores del 1 de junio de 2017 al 30.4.2018. 72 personas que residan en los distritos recibirán apoyo: Distritos de Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki y Namysłów, de solo 29 años de edad, desempleados (desempleados, solicitantes de empleo y económicamente inactivos), especialmente aquellos que se encuentran en una situación especialmente difícil en el mercado laboral, es decir: mujeres b) personas con discapacidad, c) personas mayores de 50 años, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas, f) personas con al menos un hijo menor de 6 años o al menos un niño discapacitado hasta los 18 años de edad, g) retorno de migrantes e inmigrantes. (Spanish)
En el Voivodato polaco, un problema importante es la baja actividad profesional y el alto desempleo. Por lo tanto, el proyecto permite activar y mejorar la situación en el mercado laboral 72 participantes del proyecto (44 mujeres/28 hombres) mediante la definición del camino del desarrollo profesional, la adquisición de habilidades de búsqueda de empleo, la adquisición de cualificaciones profesionales, la adquisición de experiencia profesional y el establecimiento de la cooperación con los empleadores del 1.6.2017 al 30.4.2018. Se concederá apoyo a 72 personas que viven en los distritos: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, solo más de 29 años desempleados (desempleados, solicitantes de empleo e inactivos), incluidas, en particular, las personas en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: mujeres b) personas con discapacidad, c) personas mayores de 50 años, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas, f) personas con al menos un hijo de hasta 6 años de edad o al menos un niño con discapacidad hasta los 18 años, g) retorno de migrantes e inmigrantes. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Lav erhvervsaktivitet og høj arbejdsløshed er et vigtigt problem i det polske voivodskab. Det er grunden til, at projektet giver mulighed for erhvervsmæssig aktivering og forbedring på arbejdsmarkedet for 72 deltagere (44 kvinder/28 mænd) ved at definere deres karriereforløb, erhverve færdigheder til jobsøgning, erhverve faglige kvalifikationer, opnå erhvervserfaring og etablere samarbejde med arbejdsgivere fra den 1. juni 2017 til den 30.4.2018. 72 personer med bopæl i powiats vil blive støttet: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski distrikter, kun over 29 år, som forbliver arbejdsløse (arbejdsløse, jobsøgende og ikke-erhvervsaktive), især dem, der befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: kvinder b) personer med handicap, c) personer over 50 år, d) langtidsledige, e) lavtuddannede personer, f) personer med mindst ét barn under 6 år eller mindst ét handicappet barn under 18 år, g) tilbagesendelse af migranter og indvandrere. (Danish)
I det polske voivodskab er et vigtigt problem lav erhvervsaktivitet og høj arbejdsløshed. Projektet gør det derfor muligt at aktivere og forbedre situationen på arbejdsmarkedet 72 deltagere i projektet (44 kvinder/28 mænd) ved at definere vejen for faglig udvikling, erhvervelse af jobsøgningsfærdigheder, erhvervelse af faglige kvalifikationer, opnåelse af erhvervserfaring og etablering af samarbejde med arbejdsgivere fra 1.6.2017 til 30.4.2018. Der vil blive ydet støtte til 72 personer, der bor i distrikterne: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, kun over 29 år arbejdsløse (arbejdsløse, arbejdssøgende og inaktive), herunder især personer, der befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: kvinder b) personer med handicap, c) personer over 50 år, d) langtidsledige, e) lavtuddannede personer, f) personer med mindst ét barn på op til 6 år eller mindst ét barn med handicap op til 18 år, g) tilbagesendelse af migranter og indvandrere. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η χαμηλή επαγγελματική δραστηριότητα και η υψηλή ανεργία αποτελούν σημαντικό πρόβλημα στο πολωνικό βοεβοδάτο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το έργο επιτρέπει την επαγγελματική ενεργοποίηση και βελτίωση στην αγορά εργασίας 72 συμμετεχόντων (44 γυναικών/28 ανδρών) μέσω του καθορισμού των επαγγελματικών τους προοπτικών, της απόκτησης δεξιοτήτων για αναζήτηση εργασίας, της απόκτησης επαγγελματικών προσόντων, της απόκτησης επαγγελματικής πείρας και της δημιουργίας συνεργασίας με τους εργοδότες από 1.06.2017 έως 30.04.2018. 72 άτομα που διαμένουν στα powiats θα υποστηριχθούν: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, περιφέρειες NamysÅowski, μόλις άνω των 29 ετών, οι οποίοι παραμένουν άνεργοι (άνεργοι, αναζητούντες εργασία και ανενεργές θέσεις εργασίας), ιδίως όσοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: γυναίκες β) άτομα με αναπηρία, γ) άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης, στ) άτομα με τουλάχιστον ένα παιδί ηλικίας κάτω των 6 ετών ή τουλάχιστον ένα παιδί με αναπηρία έως την ηλικία των 18 ετών, ζ) επιστρέφουν μετανάστες και μετανάστες. (Greek)
Στο πολωνικό βοεβοδάτο, ένα σημαντικό πρόβλημα είναι η χαμηλή επαγγελματική δραστηριότητα και η υψηλή ανεργία. Ως εκ τούτου, το έργο επιτρέπει την ενεργοποίηση και τη βελτίωση της κατάστασης στην αγορά εργασίας 72 συμμετέχοντες στο έργο (44 γυναίκες/28 άνδρες) καθορίζοντας την πορεία της επαγγελματικής εξέλιξης, της απόκτησης δεξιοτήτων αναζήτησης εργασίας, της απόκτησης επαγγελματικών προσόντων, της απόκτησης επαγγελματικής εμπειρίας και της δημιουργίας συνεργασίας με τους εργοδότες από 1.6.2017 έως 30.4.2018. Θα δοθεί στήριξη σε 72 άτομα που ζουν στις περιφέρειες: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, μόνο άνω των 29 ετών άνεργοι (άνεργοι, αναζητούντες εργασία και ανενεργοί), συμπεριλαμβανομένων ιδίως των ατόμων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: γυναίκες β) άτομα με αναπηρία, γ) άτομα άνω των 50 ετών, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης, στ) άτομα με τουλάχιστον ένα παιδί ηλικίας έως 6 ετών ή τουλάχιστον ένα παιδί με αναπηρία έως 18 ετών, ζ) μετανάστες και μετανάστες που επιστρέφουν. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Niska profesionalna aktivnost i visoka nezaposlenost važan su problem u poljskom vojvodstvu. Zbog toga projekt omogućuje profesionalnu aktivaciju i poboljšanje na tržištu rada za 72 sudionika (44 žena/28 muškaraca) definiranjem njihovih karijera, stjecanjem vještina za traženje posla, stjecanjem stručnih kvalifikacija, stjecanjem profesionalnog iskustva i uspostavljanjem suradnje s poslodavcima od 1. lipnja 2017. do 30. travnja 2018. Pomoć će dobiti 72 osobe s boravištem u powiatsu: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski, samo više od 29 godina, koji ostaju nezaposleni (nezaposleni, tražitelji zaposlenja i neaktivni poslovi), posebno oni koji se nalaze u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, tj.: žene (b) osobe s invaliditetom, (c) osobe starije od 50 godina, (d) dugotrajno nezaposlene, e) niskokvalificirane osobe, (f) osobe s najmanje jednim djetetom mlađim od 6 godina ili najmanje jedno dijete s invaliditetom do navršenih 18 godina, (g) migranti i imigranti. (Croatian)
U poljskom vojvodstvu važan je problem niska profesionalna aktivnost i visoka nezaposlenost. Stoga projekt omogućuje aktivaciju i poboljšanje situacije na tržištu rada 72 sudionika projekta (44 žene/28 muškaraca) definiranjem puta profesionalnog razvoja, stjecanjem vještina traženja posla, stjecanjem stručnih kvalifikacija, stjecanjem stručnog iskustva i uspostavljanjem suradnje s poslodavcima od 1.6.2017. do 30.4.2018. Potpora će se dodijeliti 72 osobe koje žive u okruzima: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, samo više od 29 godina nezaposleni (nezaposleni, tražitelji zaposlenja i neaktivni), uključujući posebno osobe u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, tj.: žene (b) osobe s invaliditetom, (c) osobe starije od 50 godina, (d) dugotrajno nezaposlene, (e) niskokvalificirane osobe, (f) osobe s najmanje jednim djetetom do navršenih 6 godina ili najmanje jednim djetetom s invaliditetom do 18 godina, (g) vraćanje migranata i imigranata. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Activitatea profesională scăzută și rata ridicată a șomajului reprezintă o problemă importantă în voievodatul polonez. Acesta este motivul pentru care proiectul permite activarea profesională și îmbunătățirea pe piața muncii a 72 de participanți (44 femei/28 de bărbați) prin definirea parcursurilor lor profesionale, dobândirea de competențe pentru căutarea unui loc de muncă, dobândirea calificărilor profesionale, dobândirea de experiență profesională și stabilirea cooperării cu angajatorii în perioada 1.06.2017-30.04.2018. 72 de persoane care locuiesc în powiats vor fi sprijinite: Prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, districtele NamysÅowski, doar în vârstă de peste 29 de ani, care rămân șomeri (șomeri, persoane aflate în căutarea unui loc de muncă și locuri de muncă inactive), în special cei care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața muncii, și anume: femei (b) persoane cu handicap, (c) persoane cu vârsta peste 50 de ani, (d) șomeri de lungă durată, e) persoane slab calificate, (f) persoane cu cel puțin un copil sub 6 ani sau cu cel puțin un copil cu handicap până la vârsta de 18 ani, (g) migranți și imigranți returnați. (Romanian)
În Voievodatul Polonez, o problemă importantă o reprezintă activitatea profesională scăzută și șomajul ridicat. Prin urmare, proiectul permite activarea și îmbunătățirea situației de pe piața muncii 72 de participanți la proiect (44 de femei/28 de bărbați) prin definirea parcursului de dezvoltare profesională, dobândirea de competențe în căutarea unui loc de muncă, dobândirea de calificări profesionale, dobândirea de experiență profesională și stabilirea cooperării cu angajatorii în perioada 1.6.2017-30.4.2018. Sprijinul va fi acordat unui număr de 72 de persoane care locuiesc în raioane: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, doar peste 29 de ani șomeri (șomeri, persoane aflate în căutarea unui loc de muncă și inactive), incluzând în special persoanele aflate într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: femeile (b) persoanele cu handicap, (c) persoanele cu vârsta peste 50 de ani, (d) șomerii de lungă durată, (e) persoanele cu un nivel scăzut de calificare, (f) persoanele cu cel puțin un copil cu vârsta de până la 6 ani sau cel puțin un copil cu handicap cu vârsta de până la 18 ani; (g) migranții și imigranții returnați. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Nízka odborná činnosť a vysoká nezamestnanosť sú v poľskom vojvodstve dôležitým problémom. Projekt preto umožňuje profesionálnu aktiváciu a zlepšenie na trhu práce 72 účastníkov (44 žien/28 mužov) vymedzením ich kariérnych dráh, získavaním zručností na hľadanie zamestnania, získavaním odborných kvalifikácií, získavaním odborných skúseností a nadviazaním spolupráce so zamestnávateľmi od 1. 6. 2017 do 30. 4. 2018. 72 osôb s bydliskom v powiats bude podporovaných: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski okresy len nad 29 rokov, ktorí zostávajú nezamestnaní (nezamestnaní, uchádzači o zamestnanie a neaktívne pracovné miesta), najmä tí, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: ženy b) osoby so zdravotným postihnutím, c) osoby staršie ako 50 rokov, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou, f) osoby s aspoň jedným dieťaťom mladším ako 6 rokov alebo aspoň jedno zdravotne postihnuté dieťa do veku 18 rokov, g) návrat migrantov a prisťahovalcov. (Slovak)
V poľskom vojvodstve je dôležitým problémom nízka odborná činnosť a vysoká nezamestnanosť. Projekt preto umožňuje aktivovať a zlepšiť situáciu na trhu práce 72 účastníkov projektu (44 žien/28 mužov) vymedzením cesty profesijného rozvoja, získavania zručností pri hľadaní zamestnania, získavania odborných kvalifikácií, získavania odborných skúseností a nadviazania spolupráce so zamestnávateľmi od 1.6.2017 do 30.4.2018. Podpora sa poskytne 72 ľuďom žijúcim v okresoch: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, len viac ako 29 rokov nezamestnaní (nezamestnaní, uchádzači o zamestnanie a neaktívni), najmä ľudia v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: ženy b) osoby so zdravotným postihnutím, c) osoby staršie ako 50 rokov, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou, f) osoby s aspoň jedným dieťaťom do 6 rokov alebo aspoň jedno dieťa so zdravotným postihnutím do veku 18 rokov; g) návrat migrantov a prisťahovalcov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Attività professjonali baxxa u rata għolja ta’ qgħad huma problema importanti fil-voivodship Pollakk. Din hija r-raġuni għaliex il-proġett jippermetti l-attivazzjoni u t-titjib professjonali fis-suq tax-xogħol ta’ 72 parteċipant (44 mara/28 raġel) billi jiddefinixxi l-perkorsi tal-karriera tagħhom, jikseb ħiliet għat-tiftix ta’ impjieg, jikseb kwalifiki professjonali, jikseb esperjenza professjonali u jistabbilixxi kooperazzjoni mal-impjegaturi mill-1.6.2017 sat-30.04.2018. 72 persuna li jgħixu fil-powiats se jiġu appoġġati: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, distretti ta’ NamysÅowski, ta’ aktar minn 29 sena biss, li jibqgħu qiegħda (qiegħda, persuni li qed ifittxu impjieg u impjiegi inattivi), speċjalment dawk li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: nisa (b) persuni b’diżabbiltà, (c) persuni li għandhom aktar minn 50 sena, (d) qiegħda fit-tul, e) persuni b’ħiliet baxxi, (f) persuni b’mill-inqas tifel wieħed taħt is-6 snin jew mill-inqas tifel wieħed b’diżabbiltà sal-età ta’ 18-il sena, (g) migranti u immigranti li jirritornaw. (Maltese)
Fil-Voivodeship Pollakk, problema importanti hija attività professjonali baxxa u rata għolja ta’ qgħad. Għalhekk, il-proġett jippermetti li tiġi attivata u mtejba s-sitwazzjoni fis-suq tax-xogħol 72 parteċipant tal-proġett (44 mara/28 raġel) billi jiddefinixxi t-triq tal-iżvilupp professjonali, l-akkwist ta’ ħiliet fit-tiftix ta’ impjieg, il-kisba ta’ kwalifiki professjonali, il-kisba ta’ esperjenza professjonali u l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni ma’ min iħaddem mill-1.6.2017 sat-30.4.2018. Se jingħata appoġġ lil 72 persuna li jgħixu fid-distretti: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, aktar minn 29 sena biss qiegħda (qiegħda, qed tfittex xogħol u inattivi), inklużi b’mod partikolari persuni f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: nisa (b) persuni b’diżabilità, (c) persuni li għandhom aktar minn 50 sena, (d) qiegħda fit-tul, (e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, (f) persuni b’mill-inqas wild wieħed sa 6 snin jew mill-inqas wild wieħed b’diżabilità sal-età ta’ 18-il sena, (g) migranti u immigranti li jirritornaw. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A baixa atividade profissional e a elevada taxa de desemprego são um problema importante na voivodia polaca. É por esta razão que o projeto permite a ativação profissional e a melhoria no mercado de trabalho de 72 participantes (44 mulheres/28 homens) através da definição dos seus percursos profissionais, da aquisição de competências para a procura de emprego, da aquisição de qualificações profissionais, da aquisição de experiência profissional e do estabelecimento de cooperação com os empregadores de 1.6.2017 a 30.4.2018. 72 pessoas residentes nos powiats serão apoiadas: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, distritos de NamysÅowski, apenas com mais de 29 anos, que permanecem desempregados (desempregados, candidatos a emprego e empregos inativos), especialmente aqueles que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: mulheres b) pessoas com deficiência, c) pessoas com mais de 50 anos de idade, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas, f) pessoas com pelo menos uma criança com menos de 6 anos ou pelo menos uma criança com deficiência até aos 18 anos, g) migrantes e imigrantes de regresso. (Portuguese)
A baixa atividade profissional e o elevado desemprego são um problema importante no voivodato polaco. É por esta razão que o projeto permite a ativação profissional e a melhoria do mercado de trabalho de 72 participantes (44 mulheres/28 homens), definindo os seus percursos profissionais, adquirindo competências para procurar emprego, adquirindo qualificações profissionais, adquirindo experiência profissional e estabelecendo uma cooperação com os empregadores entre 1 de junho de 2017 e 30 de abril de 2018. Serão apoiadas 72 pessoas que residem nos powiats: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, distritos de Namysłowski, com apenas mais de 29 anos, que permanecem desempregados (desempregados, candidatos a emprego e empregos inativos), especialmente aqueles que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: mulheres b) pessoas com deficiência, c) pessoas com mais de 50 anos de idade, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas, f) pessoas com pelo menos um filho com menos de 6 anos de idade ou pelo menos um filho com deficiência até aos 18 anos de idade, g) migrantes e imigrantes que regressam ao país de origem. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Vähäinen ammatillinen toiminta ja korkea työttömyys ovat merkittävä ongelma Puolan voivodikunnassa. Tämän vuoksi hanke mahdollistaa 72 osallistujan (44 naista/28 miestä) ammatillisen aktivoinnin ja parantamisen työmarkkinoilla määrittelemällä heidän urapolkunsa, hankkimalla taitoja työnhakua varten, hankkimalla ammattipätevyyttä, hankkimalla ammattikokemusta ja tekemällä yhteistyötä työnantajien kanssa 1. kesäkuuta 2017–30.4.2018. Tukea myönnetään 72 henkilölle, jotka asuvat powiatsissa: Prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowskin piirit, jotka ovat vain yli 29-vuotiaita ja jotka ovat edelleen työttömiä (työttömät, työnhakijat ja työmarkkinoiden ulkopuolella olevat), erityisesti ne, jotka ovat erityisen vaikeassa tilanteessa työmarkkinoilla, eli naiset b) vammaiset, c) yli 50-vuotiaat, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt, f) henkilöt, joilla on vähintään yksi alle 6-vuotias lapsi tai vähintään yksi alle 18-vuotias vammainen lapsi, g) paluumuuttajat ja maahanmuuttajat. (Finnish)
Puolan voivodikunnassa tärkeä ongelma on vähäinen ammatillinen aktiivisuus ja korkea työttömyys. Näin ollen hankkeella voidaan aktivoida ja parantaa tilannetta työmarkkinoilla 72 osallistujaa (44 naista/28 miestä) määrittelemällä ammatillisen kehityksen, työnhakutaitojen hankkimisen, ammattipätevyyden hankkimisen, työkokemuksen hankkimisen ja työnantajien kanssa tehtävän yhteistyön 1.6.2017–30.4.2018 välisenä aikana. Tukea myönnetään 72:lle alueella asuvalle henkilölle: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, vain yli 29 vuoden työttömät (työttömät, työnhakijat ja työelämän ulkopuolella olevat), mukaan lukien erityisesti erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevat henkilöt, ts. naiset b) vammaiset henkilöt, c) yli 50-vuotiaat henkilöt, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt, f) henkilöt, joilla on vähintään yksi enintään 6-vuotias lapsi tai vähintään yksi vammainen lapsi alle 18-vuotiaana, g) paluumuuttajat ja maahanmuuttajat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Nizka poklicna dejavnost in visoka brezposelnost sta v poljskem vojvodstvu pomembna težava. Zato projekt omogoča poklicno aktivacijo in izboljšanje na trgu dela 72 udeležencev (44 žensk/28 moških) z opredelitvijo njihovih poklicnih poti, pridobivanjem spretnosti za iskanje zaposlitve, pridobivanjem poklicnih kvalifikacij, pridobivanjem poklicnih izkušenj in vzpostavljanjem sodelovanja z delodajalci od 1. 6. 2017 do 30. aprila 2018. Podprlo se bo 72 oseb, ki prebivajo v powiatsu: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski okraji, starejši od 29 let, ki ostajajo brezposelni (brezposelni, iskalci zaposlitve in neaktivni), zlasti tisti, ki so v posebej težkem položaju na trgu dela, tj.: ženske (b) invalidne osebe, (c) osebe, starejše od 50 let, (d) dolgotrajno brezposelne, e) nizkokvalificirane osebe, (f) osebe z vsaj enim otrokom, mlajšim od 6 let, ali vsaj enim invalidnim otrokom do 18. leta starosti, (g) vračanje migrantov in priseljencev. (Slovenian)
V poljskem vojvodstvu je pomemben problem nizka poklicna dejavnost in visoka brezposelnost. Zato projekt omogoča aktiviranje in izboljšanje položaja na trgu dela 72 udeležencev projekta (44 žensk/28 moških) z opredelitvijo poti poklicnega razvoja, pridobivanja spretnosti za iskanje zaposlitve, pridobivanja poklicnih kvalifikacij, pridobivanja poklicnih izkušenj in vzpostavljanja sodelovanja z delodajalci od 1.6.2017 do 30.4.2018. Podpora bo dodeljena 72 ljudem, ki živijo v okrožjih: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, le več kot 29 let brezposelnih (brezposelni, iskalci zaposlitve in neaktivni), vključno zlasti z osebami v posebej težkem položaju na trgu dela, tj.: ženske (b) invalidne osebe, (c) osebe, starejše od 50 let, (d) dolgotrajno brezposelne, (e) nizko usposobljene osebe, (f) osebe z vsaj enim otrokom do 6. leta starosti ali vsaj en invalidni otrok do 18. leta starosti, (g) vračanje migrantov in priseljencev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Nízká profesní aktivita a vysoká nezaměstnanost jsou důležitým problémem polského vojvodství. Proto projekt umožňuje profesní aktivaci a zlepšení trhu práce 72 účastníků (44 žen/28 mužů) definováním jejich profesní dráhy, získáváním dovedností pro hledání zaměstnání, získáváním odborných kvalifikací, získáváním odborných zkušeností a navázáním spolupráce se zaměstnavateli od 1. června 2017 do 30. dubna 2018. Bude podporováno 72 osob s bydlištěm v powiats: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski okresy, pouze starší 29 let, kteří zůstávají nezaměstnaní (nezaměstnaní, uchazeči o zaměstnání a neaktivní zaměstnání), zejména ti, kteří se nacházejí v obzvláště obtížné situaci na trhu práce, tj.: ženy b) osoby se zdravotním postižením, c) osoby starší 50 let, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací, f) osoby s nejméně jedním dítětem mladším 6 let nebo alespoň jedno zdravotně postižené dítě do 18 let, g) návrat migrantů a přistěhovalců. (Czech)
V polském vojvodství je důležitým problémem nízká profesní činnost a vysoká nezaměstnanost. Projekt proto umožňuje aktivovat a zlepšovat situaci na trhu práce 72 účastníků projektu (44 žen/28 mužů) tím, že definuje cestu profesního rozvoje, získávání dovedností při hledání zaměstnání, získávání odborných kvalifikací, získávání odborných zkušeností a navázání spolupráce se zaměstnavateli od 1.6.2017 do 30.4.2018. Podpora bude poskytnuta 72 lidem žijícím v okresech: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, pouze více než 29 let nezaměstnaní (nezaměstnaní, uchazeči o zaměstnání a neaktivní), zejména lidé ve zvláště obtížné situaci na trhu práce, tj.: ženy b) osoby se zdravotním postižením, c) osoby starší 50 let, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací, f) osoby s alespoň jedním dítětem do 6 let nebo alespoň jedno dítě se zdravotním postižením do 18 let, g) vracejí migranty a přistěhovalce. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Žemas profesinis aktyvumas ir didelis nedarbas yra svarbi Lenkijos vaivadijos problema. Todėl projektu sudaromos sąlygos 72 dalyvių (44 moterys ir 28 vyrai) profesiniam aktyvumui ir tobulėjimui darbo rinkoje, nes nuo 2017 m. birželio 1 d. iki 2018 m. balandžio 30 d. nustatomi jų karjeros būdai, įgyjami darbo paieškos įgūdžiai, įgyjama profesinė kvalifikacija, įgyjama profesinė patirtis ir užmezgamas bendradarbiavimas su darbdaviais. 72 asmenys, gyvenantys pakrantėje, bus remiami: prudnicki, Brestas, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski rajonai, tik vyresni nei 29 metų, kurie lieka bedarbiais (nedirba, darbo ieškantys ir neaktyvūs), ypač tie, kurių padėtis darbo rinkoje yra itin sunki, t. y.: moterys b) neįgalieji, c) vyresni nei 50 metų asmenys, d) ilgalaikiai bedarbiai, e) žemos kvalifikacijos asmenys, f) asmenys, turintys bent vieną vaiką iki 6 metų, arba bent vienas neįgalus vaikas iki 18 metų amžiaus, g) grąžina migrantus ir imigrantus. (Lithuanian)
Lenkijos vaivadijoje svarbi problema yra žemas profesinis aktyvumas ir didelis nedarbas. Todėl projektas leidžia suaktyvinti ir pagerinti padėtį darbo rinkoje 72 projekto dalyviai (44 moterys/28 vyrai) apibrėžiant profesinio tobulėjimo kelią, darbo paieškos įgūdžių įgijimą, profesinių kvalifikacijų įgijimą, profesinės patirties įgijimą ir bendradarbiavimą su darbdaviais nuo 2017 6 1 iki 30 4 2018. Parama bus teikiama 72 rajonuose gyvenantiems asmenims: Prudnicki, Brestas, Nyskis, Głubczycki, Namysłowski powiats, tik daugiau kaip 29 metų bedarbiai (bedarbiai, darbo ieškantys ir neaktyvūs asmenys), įskaitant ypač sunkioje padėtyje darbo rinkoje esančius asmenis, t. y.: moterys, b) neįgalieji, c) vyresni nei 50 metų asmenys, d) ilgalaikiai bedarbiai, e) žemos kvalifikacijos asmenys, f) asmenys, turintys bent vieną vaiką iki 6 metų amžiaus arba bent vienas vaikas su negalia iki 18 metų amžiaus, g) grąžina migrantus ir imigrantus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Zema profesionālā aktivitāte un augsts bezdarba līmenis ir svarīga problēma Polijas vojevodistē. Tāpēc projekts ļauj 72 dalībniekiem (44 sievietēm/28) profesionālās aktivizācijas un darba tirgus uzlabošanai, definējot savas karjeras iespējas, apgūstot prasmes darba meklēšanai, iegūstot profesionālo kvalifikāciju, iegūstot profesionālo pieredzi un veidojot sadarbību ar darba devējiem no 1.06.2017. līdz 30.04.2018. 72 personas, kas dzīvo povātos, tiks atbalstītas: prudnicki, Bresta, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski rajoni, kas ir vecāki par 29 gadiem, kuri joprojām ir bezdarbnieki (bezdarbnieki, darba meklētāji un neaktīvas darbavietas), jo īpaši tie, kuri ir īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: sievietes (b) personas ar invaliditāti, c) personas, kas vecākas par 50 gadiem, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas, f) personas, kurām ir vismaz viens bērns, kas jaunāks par 6 gadiem, vai vismaz viens bērns ar invaliditāti līdz 18 gadu vecumam, g) migranti un imigranti atgriežas. (Latvian)
Polijas vojevodistē svarīga problēma ir zema profesionālā aktivitāte un augsts bezdarba līmenis. Līdz ar to projekts ļauj aktivizēt un uzlabot situāciju darba tirgū 72 projekta dalībnieki (44 sievietes/28 vīrieši), nosakot profesionālās attīstības ceļu, darba meklēšanas prasmju apguvi, profesionālās kvalifikācijas iegūšanu, profesionālās pieredzes iegūšanu un sadarbības ar darba devējiem izveidi no 1.6.2017. līdz 30.4.2018. Atbalsts tiks piešķirts 72 cilvēkiem, kas dzīvo rajonos: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, tikai vairāk nekā 29 gadus bezdarbnieki (bezdarbnieki, darba meklētāji un neaktīvi), tostarp jo īpaši cilvēki, kas darba tirgū atrodas īpaši sarežģītā situācijā, t. i.: sievietes b) personas ar invaliditāti, c) personas, kas vecākas par 50 gadiem, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas, f) personas, kurām ir vismaz viens bērns līdz 6 gadu vecumam vai vismaz viens bērns ar invaliditāti līdz 18 gadu vecumam; g) migranti un imigranti atgriežas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Ниската професионална активност и високата безработица са важен проблем в полското воеводство. Ето защо проектът дава възможност за професионално активизиране и подобряване на пазара на труда на 72 участници (44 жени/28 мъже) чрез определяне на техните кариерни пътища, придобиване на умения за търсене на работа, придобиване на професионална квалификация, придобиване на професионален опит и установяване на сътрудничество с работодателите от 1.06.2017 г. до 30.04.2018 г. Ще бъдат подпомогнати 72 лица, пребиваващи в powiats: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski, само на възраст над 29 години, които остават безработни (безработни, търсещи работа и неактивни работни места), особено тези, които са в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: жени б) лица с увреждания, в) лица на възраст над 50 години, г) дългосрочно безработни, д) нискоквалифицирани лица, е) лица с поне едно дете на възраст под 6 години или поне едно дете с увреждания до 18-годишна възраст, ж) връщане на мигранти и имигранти. (Bulgarian)
В полското войводство важен проблем е ниската професионална активност и високата безработица. Поради това проектът дава възможност да се активира и подобри положението на пазара на труда 72 участници в проекта (44 жени/28 мъже) чрез определяне на пътя на професионално развитие, придобиване на умения за търсене на работа, придобиване на професионални квалификации, придобиване на професионален опит и установяване на сътрудничество с работодателите от 1.6.2017 г. до 30.4.2018 г. Подкрепа ще бъде предоставена на 72 души, живеещи в областите: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, само над 29 години безработни (безработни, търсещи работа и неактивни), включително по-специално хора в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: жени б) лица с увреждания, в) лица на възраст над 50 години, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани лица, е) лица с поне едно дете на възраст до 6 години или поне едно дете с увреждания до 18-годишна възраст, ж) завръщащи се мигранти и имигранти. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Az alacsony szakmai aktivitás és a magas munkanélküliség fontos problémát jelent a lengyel vajdaságban. Ez az oka annak, hogy a projekt 72 résztvevő (44 nő/28 férfi) szakmai aktivizálását és javítását teszi lehetővé azáltal, hogy meghatározza karrierlehetőségeit, elsajátítja az álláskereséshez szükséges készségeket, szakmai képesítéseket szerez, szakmai tapasztalatot szerez, és együttműködik a munkáltatókkal 2017. június 1. és 2018. április 30. között. 72, a powiatban élő személy részesül támogatásban: Prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski körzetek, amelyek csak 29 évesnél idősebbek maradnak munkanélküliek (munkanélküliek, álláskeresők és inaktív állások), különösen azok, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: nők, b) fogyatékossággal élő személyek, c) 50 év feletti személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek, f) legalább egy 6 év alatti gyermeket nevelő vagy legalább egy 18 évesnél fiatalabb fogyatékossággal élő gyermek, g) migránsok és bevándorlók visszatérése. (Hungarian)
A lengyel vajdaságban fontos probléma az alacsony szakmai aktivitás és a magas munkanélküliség. Ezért a projekt lehetővé teszi, hogy a projekt 72 résztvevője (44 nő/28 férfi) aktiválja és javítsa a munkaerő-piaci helyzetet azáltal, hogy meghatározza a szakmai fejlődés útját, az álláskeresési készségek elsajátítását, a szakmai képesítések megszerzését, a szakmai tapasztalat megszerzését és a munkáltatókkal való együttműködést 1.6.2017. június 1. és 2018. április 30. között. A körzetekben élő 72 ember számára nyújtható támogatás: Prudnicki, Breszt, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, akik csak 29 éve munkanélküliek (munkanélküliek, álláskeresők és inaktívak), beleértve különösen a munkaerőpiacon különösen nehéz helyzetben lévő személyeket, azaz: nők b) fogyatékossággal élő személyek, c) 50 évesnél idősebb személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek, f) legalább egy 6 évesnél fiatalabb gyermekkel vagy legalább egy fogyatékossággal élő gyermekkel rendelkező személyek, g) migránsok és bevándorlók. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is fadhb thábhachtach í gníomhaíocht ghairmiúil íseal agus dífhostaíocht ard i gcuimhnigh na Polainne. Sin an fáth a gceadaítear leis an tionscadal 72 rannpháirtí (44 bhean/28 nduine) a ghníomhachtú agus a fheabhsú go gairmiúil sa mhargadh saothair trína gconairí gairme a shainiú, scileanna a fháil chun post a chuardach, cáilíochtaí gairmiúla a fháil, taithí ghairmiúil a fháil agus comhar a bhunú le fostóirí ó 1.06.2017 go 30.04.2018. Tabharfar tacaíocht do 72 duine a bhfuil cónaí orthu sna powiats: Prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski ceantair, ach os cionn 29 mbliana d’aois, atá fós dífhostaithe (dífhostaithe, cuardaitheoirí poist agus poist neamhghníomhacha), go háirithe iad siúd atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair, i.e.: (b) daoine faoi mhíchumas, (c) daoine atá os cionn 50 bliain d’aois, (d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e) daoine ar bheagán oiliúna, (f) daoine a bhfuil leanbh amháin ar a laghad acu atá faoi bhun 6 bliana d’aois nó leanbh faoi mhíchumas amháin ar a laghad suas go dtí 18 mbliana d’aois, (g) imircigh agus inimircigh a chur ar ais. (Irish)
I Voivodeship na Polainne, is fadhb thábhachtach í gníomhaíocht ghairmiúil íseal agus dífhostaíocht ard. Dá bhrí sin, ceadaíonn an tionscadal staid mhargadh an tsaothair a ghníomhachtú agus a fheabhsú 72 rannpháirtí sa tionscadal (44 bhean/28 nduine) trí chonair na forbartha gairmiúla a shainiú, scileanna cuardaigh poist a fháil, cáilíochtaí gairmiúla a fháil, taithí ghairmiúil a fháil agus comhar a bhunú le fostóirí ó 1.6.2017 go 30.4.2018. Deonófar tacaíocht do 72 duine atá ina gcónaí sna ceantair: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, ach os cionn 29 mbliana dífhostaithe (dífhostaithe, cuardaitheoirí poist agus neamhghníomhach), lena n-áirítear go háirithe daoine atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair, i.e.: (b) daoine faoi mhíchumas, (c) daoine atá os cionn 50 bliain d’aois, (d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, (e) daoine ar bheagán oiliúna, (f) daoine a bhfuil leanbh amháin ar a laghad acu atá suas le 6 bliana d’aois nó leanbh amháin faoi mhíchumas ar a laghad suas go dtí 18 mbliana d’aois, (g) imircigh agus inimircigh a chur ar ais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Låg yrkesverksamhet och hög arbetslöshet är ett viktigt problem i det polska vojvodskapet. Detta är anledningen till att projektet möjliggör yrkesmässig aktivering och förbättring av arbetsmarknaden för 72 deltagare (44 kvinnor/28 män) genom att fastställa deras karriärvägar, förvärva färdigheter för arbetssökande, förvärva yrkeskvalifikationer, förvärva yrkeserfarenhet och etablera samarbete med arbetsgivare under perioden 1.06.2017–30.4.2018. 72 personer bosatta i powiats kommer att få stöd: Prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski distrikt, bara över 29 år, som fortfarande är arbetslösa (arbetslösa, arbetssökande och inaktiva arbeten), särskilt de som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. kvinnor b) personer med funktionsnedsättning, c) personer över 50 år, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade personer, f) personer med minst ett barn under 6 år eller minst ett barn med funktionsnedsättning upp till 18 års ålder, g) återvändande migranter och invandrare. (Swedish)
I det polska vojvodskapet är ett viktigt problem låg yrkesverksamhet och hög arbetslöshet. Projektet gör det därför möjligt att aktivera och förbättra situationen på arbetsmarknaden 72 deltagare i projektet (44 kvinnor/28 män) genom att definiera vägen för yrkesutveckling, förvärv av jobbsökningsfärdigheter, förvärv av yrkeskvalifikationer, yrkeserfarenhet och inrättande av samarbete med arbetsgivare från den 1 juni 2017 till den 30 april 2018. Stöd kommer att beviljas 72 personer som bor i distrikten: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, endast över 29 år arbetslösa (arbetslösa, arbetssökande och utanför arbetskraften), särskilt personer som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. kvinnor b) personer med funktionsnedsättning, c) personer över 50 år, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade, f) personer med minst ett barn upp till sex år eller minst ett barn med funktionsnedsättning upp till 18 år, g) återvändande migranter och invandrare. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Madal kutsealane aktiivsus ja suur tööpuudus on Poola vojevoodkonnas oluline probleem. Seepärast võimaldab projekt 72 osalejat (44 naist/28 meest) tööturul professionaalselt aktiveerida ja parandada, määrates kindlaks nende karjäärivõimalused, omandades tööotsinguks vajalikud oskused, omandades kutsekvalifikatsiooni, omandades töökogemuse ja luues koostöö tööandjatega ajavahemikul 1.06.2017–30.4.2018. Toetatakse 72 isikut, kes elavad powiatsides: Prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, NamysÅowski ringkonnad, kes on ainult üle 29 aasta vanad, kes jäävad töötuks (töötud, tööotsijad ja tööturult eemalejäänud töökohad), eriti need, kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: naised b) puuetega inimesed, c) üle 50-aastased isikud, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga isikud, f) isikud, kellel on vähemalt üks alla kuueaastane laps või vähemalt üks kuni 18-aastane puudega laps, g) tagasipöörduvad sisserändajad ja sisserändajad. (Estonian)
Poola vojevoodkonnas on oluliseks probleemiks madal kutsetegevus ja suur tööpuudus. Seetõttu võimaldab projekt aktiveerida ja parandada olukorda tööturul 72 projektis osalejat (44 naist/28 meest), määratledes kutsealase arengu, tööotsimisoskuste omandamise, kutsekvalifikatsiooni omandamise, töökogemuse omandamise ja tööandjatega koostöö sisseseadmise ajavahemikus 1.6.2017–30.4.2018. Toetust antakse 72 piirkonnas elavale inimesele: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, ainult üle 29 aasta töötud (töötud, tööotsijad ja mitteaktiivsed), sealhulgas eelkõige inimesed, kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: naised, b) puuetega inimesed, c) üle 50-aastased isikud, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga isikud, f) isikud, kellel on vähemalt üks kuni kuueaastane laps või vähemalt üks kuni 18-aastane puudega laps, g) rändajad ja sisserändajad. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°41'53.5"N, 17°23'6.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°44'58.6"N, 17°37'8.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°54'57.2"N, 17°31'13.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°47'29.8"N, 17°29'1.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°50'53.5"N, 17°26'7.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°9'23.0"N, 17°59'9.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°2'55.3"N, 17°47'31.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°12'0.4"N, 17°49'45.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°2'34.4"N, 17°53'8.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°4'35.8"N, 17°43'7.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°54'5.4"N, 17°50'17.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°57'35.3"N, 17°45'31.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°5'59.3"N, 17°39'52.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°19'1.6"N, 17°23'0.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°34'13.4"N, 17°9'2.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°29'16.8"N, 17°35'54.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°32'18.2"N, 17°33'34.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°28'25.7"N, 17°19'57.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°27'55.4"N, 17°10'22.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°27'49.3"N, 17°0'20.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°32'43.8"N, 17°21'42.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°35'48.8"N, 17°22'52.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°23'7.4"N, 17°39'35.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°21'12.2"N, 17°51'42.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°20'27.6"N, 17°37'43.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°19'18.1"N, 17°34'48.4"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Paczków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Paczków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Otmuchów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Otmuchów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamiennik / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamiennik / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Głuchołazy / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Głuchołazy / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nysa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nysa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Prudnik / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Prudnik / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubrza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubrza / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Branice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Branice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Głubczyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Głubczyce / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kietrz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kietrz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Baborów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Baborów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Głogówek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Głogówek / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pakosławice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pakosławice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Skoroszyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Skoroszyce / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Łambinowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Łambinowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Korfantów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Korfantów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Skarbimierz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Skarbimierz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olszanka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olszanka / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Brzeg / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Brzeg / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lewin Brzeski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lewin Brzeski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubsza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubsza / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pokój / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pokój / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Świerczów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Świerczów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wilków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wilków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Namysłów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Namysłów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Domaszowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Domaszowice / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°47'21.30"N, 17°32'8.09"E
Latitude50.7892523
Longitude17.535578554425
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°47'21.30"N, 17°32'8.09"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°47'21.30"N, 17°32'8.09"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°8'54.78"N, 17°49'57.00"E
Latitude50.14855475
Longitude17.832503227802
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°8'54.78"N, 17°49'57.00"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°8'54.78"N, 17°49'57.00"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
51°0'57.64"N, 17°43'20.53"E
Latitude51.01601205
Longitude17.722372024223
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°0'57.64"N, 17°43'20.53"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°0'57.64"N, 17°43'20.53"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E
Latitude50.4604114
Longitude17.304192728958
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E
Latitude50.4098012
Longitude17.663464613087
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: A COMPETITIVE LABOUR MARKET / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:20, 9 October 2024

Project Q115172 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Take your chance to work!
Project Q115172 in Poland

    Statements

    0 references
    942,656.41 zloty
    0 references
    209,552.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,109,007.55 zloty
    0 references
    246,532.38 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2017
    0 references
    30 April 2018
    0 references
    VISION CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E
    0 references

    50°41'53.5"N, 17°23'6.0"E
    0 references

    50°44'58.6"N, 17°37'8.0"E
    0 references

    50°54'57.2"N, 17°31'13.4"E
    0 references

    50°47'29.8"N, 17°29'1.7"E
    0 references

    50°50'53.5"N, 17°26'7.8"E
    0 references

    50°9'23.0"N, 17°59'9.2"E
    0 references

    50°2'55.3"N, 17°47'31.6"E
    0 references

    50°12'0.4"N, 17°49'45.5"E
    0 references

    50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E
    0 references

    51°2'34.4"N, 17°53'8.9"E
    0 references

    51°4'35.8"N, 17°43'7.0"E
    0 references

    50°54'5.4"N, 17°50'17.5"E
    0 references

    50°57'35.3"N, 17°45'31.7"E
    0 references

    51°5'59.3"N, 17°39'52.2"E
    0 references

    50°19'1.6"N, 17°23'0.2"E
    0 references

    50°34'13.4"N, 17°9'2.5"E
    0 references

    50°29'16.8"N, 17°35'54.2"E
    0 references

    50°32'18.2"N, 17°33'34.6"E
    0 references

    50°28'25.7"N, 17°19'57.0"E
    0 references

    50°27'55.4"N, 17°10'22.8"E
    0 references

    50°27'49.3"N, 17°0'20.9"E
    0 references

    50°32'43.8"N, 17°21'42.8"E
    0 references

    50°35'48.8"N, 17°22'52.0"E
    0 references

    50°23'7.4"N, 17°39'35.6"E
    0 references

    50°21'12.2"N, 17°51'42.8"E
    0 references

    50°20'27.6"N, 17°37'43.0"E
    0 references

    50°19'18.1"N, 17°34'48.4"E
    0 references

    50°47'21.30"N, 17°32'8.09"E
    0 references

    50°8'54.78"N, 17°49'57.00"E
    0 references

    51°0'57.64"N, 17°43'20.53"E
    0 references

    50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E
    0 references

    50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E
    0 references
    W woj.opolskim ważnym problemem jest niska aktywność zawodowa oraz wysokie bezrobocie. Dlatego też projekt umożliwia aktywizację zawodową i poprawę sytuacji na rynku pracy 72 uczestników projektu(44 kobiet/28 mężczyzn) poprzez określenie przez nich ścieżki rozwoju zawodowego,nabycie umiejętności poszukiwania pracy,nabycie kwalifikacji zawodowych,zdobycie doświadczenia zawodowego oraz nawiązania współpracy z pracodawcami od 1.06.2017 roku do 30.04.2018 roku. Wsparciem zostaną objęte 72 osoby zamieszkałe na terenie powiatów: powiatu prudnickiego, brzeskiego, nyskiego, głubczyckiego, namysłowskiego,wyłącznie powyżej 29 r.ż.pozostające bez pracy (bezrobotne, poszukujące pracy oraz nieaktywne zawodowo), w tym zwłaszcza osoby znajdujące się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy tj.: a) kobiet b) osób z niepełnosprawnościami, c) osób po 50 roku życia, d) osób długotrwale bezrobotnych, e)osób o niskich kwalifikacjach, f) osób posiadających co najmniej jedno dziecko do 6 roku życia lub co najmniej jedno dziecko niepełnosprawne do 18 roku życia, g) migrantów powrotnych i imigrantów. (Polish)
    0 references
    Low professional activity and high unemployment are an important problem in the Polish voivodship. This is why the project allows for professional activation and improvement in the labour market of 72 participants (44 women/28 men) by defining their career pathways, acquiring skills for job search, acquiring professional qualifications, gaining professional experience and establishing cooperation with employers from 1.06.2017 to 30.04.2018. 72 persons residing in the powiats will be supported: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, Namysłowski districts, only over 29 years old, who remain unemployed (unemployed, job-seekers and inactive jobs), especially those who are in a particularly difficult situation on the labour market, i.e.: women (b) persons with disabilities, (c) persons over 50 years of age, (d) long-term unemployed, e) low-skilled persons, (f) persons with at least one child under the age of 6 or at least one disabled child up to the age of 18, (g) return migrants and immigrants. (English)
    20 October 2020
    0.1993641587343184
    0 references
    Dans la voïvodie polonaise, un problème important est le faible niveau d’activité professionnelle et le chômage élevé. Par conséquent, le projet permet d’activer et d’améliorer la situation sur le marché du travail 72 participants au projet (44 femmes/28 hommes) en définissant la voie du développement professionnel, de l’acquisition de compétences de recherche d’emploi, de l’acquisition de qualifications professionnelles, de l’acquisition d’expérience professionnelle et de l’établissement d’une coopération avec les employeurs du 1.6.2017 au 30.4.2018. Une aide sera accordée à 72 personnes vivant dans les districts: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, seulement plus de 29 ans au chômage (chômeurs, demandeurs d’emploi et inactifs), y compris en particulier les personnes en situation particulièrement difficile sur le marché du travail, à savoir: les femmes b) les personnes handicapées, c) les personnes âgées de plus de 50 ans, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées, f) les personnes ayant au moins un enfant jusqu’à l’âge de 6 ans ou au moins un enfant handicapé jusqu’à l’âge de 18 ans, g) les migrants et les immigrants de retour. (French)
    1 December 2021
    0 references
    In der polnischen Woiwodschaft ist ein wichtiges Problem die geringe berufliche Tätigkeit und die hohe Arbeitslosigkeit. Daher ermöglicht das Projekt die Aktivierung und Verbesserung der Situation auf dem Arbeitsmarkt 72 Teilnehmer des Projekts (44 Frauen/28 Männer) durch Festlegung des Weges der beruflichen Entwicklung, des Erwerbs von Fähigkeiten zur Arbeitssuche, des Erwerbs von Berufsqualifikationen, des Erwerbs von Berufserfahrung und des Aufbaus der Zusammenarbeit mit Arbeitgebern vom 1.6.2017 bis 30.4.2018. 72 Menschen, die in den Distrikten leben, werden unterstützt: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, nur über 29 Jahre arbeitslos (Arbeitslose, Arbeitssuchende und Nichterwerbstätige), insbesondere Menschen in einer besonders schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt, d. h.: Frauen b) Menschen mit Behinderungen, c) Personen über 50 Jahren, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte, f) Personen mit mindestens einem Kind bis 6 Jahre oder mindestens ein Kind mit Behinderungen bis zum 18. Lebensjahr, g) rückkehrende Migranten und Einwanderer. (German)
    7 December 2021
    0 references
    In het Poolse woiwodschap is een belangrijk probleem de lage beroepsactiviteit en de hoge werkloosheid. Het project maakt het daarom mogelijk de situatie op de arbeidsmarkt 72 deelnemers aan het project (44 vrouwen/28 mannen) te activeren en te verbeteren door het pad van professionele ontwikkeling, verwerving van vaardigheden op het gebied van het zoeken naar werk, het verwerven van beroepskwalificaties, het opdoen van beroepservaring en het tot stand brengen van samenwerking met werkgevers van 1.6.2017 tot en met 30.4.2018. Er zal steun worden verleend aan 72 personen die in de districten wonen: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, slechts meer dan 29 jaar werkloos (werklozen, werkzoekenden en inactieven), waaronder met name mensen in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt, d.w.z.: vrouwen b) personen met een handicap, c) personen ouder dan 50 jaar, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden, f) personen met ten minste één kind tot 6 jaar of ten minste één kind met een handicap tot 18 jaar, g) terugkerende migranten en immigranten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nel voivodato polacco, un problema importante è la bassa attività professionale e l'elevata disoccupazione. Pertanto, il progetto consente di attivare e migliorare la situazione sul mercato del lavoro 72 partecipanti al progetto (44 donne/28 uomini) definendo il percorso di sviluppo professionale, acquisizione di competenze di ricerca di lavoro, acquisizione di qualifiche professionali, acquisire esperienza professionale e instaurare una cooperazione con i datori di lavoro dall'1.6.2017 al 30.4.2018. Il sostegno sarà concesso a 72 persone che vivono nei distretti: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, solo per 29 anni disoccupati (disoccupati, in cerca di lavoro e inattivi), comprese in particolare le persone in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, vale a dire: donne b) persone con disabilità, c) persone di età superiore ai 50 anni, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate, f) persone con almeno un bambino fino a 6 anni o almeno un bambino con disabilità fino a 18 anni, g) migranti e immigrati di ritorno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    En el Voivodato polaco, un problema importante es la baja actividad profesional y el alto desempleo. Por lo tanto, el proyecto permite activar y mejorar la situación en el mercado laboral 72 participantes del proyecto (44 mujeres/28 hombres) mediante la definición del camino del desarrollo profesional, la adquisición de habilidades de búsqueda de empleo, la adquisición de cualificaciones profesionales, la adquisición de experiencia profesional y el establecimiento de la cooperación con los empleadores del 1.6.2017 al 30.4.2018. Se concederá apoyo a 72 personas que viven en los distritos: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, solo más de 29 años desempleados (desempleados, solicitantes de empleo e inactivos), incluidas, en particular, las personas en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: mujeres b) personas con discapacidad, c) personas mayores de 50 años, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas, f) personas con al menos un hijo de hasta 6 años de edad o al menos un niño con discapacidad hasta los 18 años, g) retorno de migrantes e inmigrantes. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    I det polske voivodskab er et vigtigt problem lav erhvervsaktivitet og høj arbejdsløshed. Projektet gør det derfor muligt at aktivere og forbedre situationen på arbejdsmarkedet 72 deltagere i projektet (44 kvinder/28 mænd) ved at definere vejen for faglig udvikling, erhvervelse af jobsøgningsfærdigheder, erhvervelse af faglige kvalifikationer, opnåelse af erhvervserfaring og etablering af samarbejde med arbejdsgivere fra 1.6.2017 til 30.4.2018. Der vil blive ydet støtte til 72 personer, der bor i distrikterne: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, kun over 29 år arbejdsløse (arbejdsløse, arbejdssøgende og inaktive), herunder især personer, der befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: kvinder b) personer med handicap, c) personer over 50 år, d) langtidsledige, e) lavtuddannede personer, f) personer med mindst ét barn på op til 6 år eller mindst ét barn med handicap op til 18 år, g) tilbagesendelse af migranter og indvandrere. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στο πολωνικό βοεβοδάτο, ένα σημαντικό πρόβλημα είναι η χαμηλή επαγγελματική δραστηριότητα και η υψηλή ανεργία. Ως εκ τούτου, το έργο επιτρέπει την ενεργοποίηση και τη βελτίωση της κατάστασης στην αγορά εργασίας 72 συμμετέχοντες στο έργο (44 γυναίκες/28 άνδρες) καθορίζοντας την πορεία της επαγγελματικής εξέλιξης, της απόκτησης δεξιοτήτων αναζήτησης εργασίας, της απόκτησης επαγγελματικών προσόντων, της απόκτησης επαγγελματικής εμπειρίας και της δημιουργίας συνεργασίας με τους εργοδότες από 1.6.2017 έως 30.4.2018. Θα δοθεί στήριξη σε 72 άτομα που ζουν στις περιφέρειες: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, μόνο άνω των 29 ετών άνεργοι (άνεργοι, αναζητούντες εργασία και ανενεργοί), συμπεριλαμβανομένων ιδίως των ατόμων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: γυναίκες β) άτομα με αναπηρία, γ) άτομα άνω των 50 ετών, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης, στ) άτομα με τουλάχιστον ένα παιδί ηλικίας έως 6 ετών ή τουλάχιστον ένα παιδί με αναπηρία έως 18 ετών, ζ) μετανάστες και μετανάστες που επιστρέφουν. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    U poljskom vojvodstvu važan je problem niska profesionalna aktivnost i visoka nezaposlenost. Stoga projekt omogućuje aktivaciju i poboljšanje situacije na tržištu rada 72 sudionika projekta (44 žene/28 muškaraca) definiranjem puta profesionalnog razvoja, stjecanjem vještina traženja posla, stjecanjem stručnih kvalifikacija, stjecanjem stručnog iskustva i uspostavljanjem suradnje s poslodavcima od 1.6.2017. do 30.4.2018. Potpora će se dodijeliti 72 osobe koje žive u okruzima: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, samo više od 29 godina nezaposleni (nezaposleni, tražitelji zaposlenja i neaktivni), uključujući posebno osobe u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, tj.: žene (b) osobe s invaliditetom, (c) osobe starije od 50 godina, (d) dugotrajno nezaposlene, (e) niskokvalificirane osobe, (f) osobe s najmanje jednim djetetom do navršenih 6 godina ili najmanje jednim djetetom s invaliditetom do 18 godina, (g) vraćanje migranata i imigranata. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    În Voievodatul Polonez, o problemă importantă o reprezintă activitatea profesională scăzută și șomajul ridicat. Prin urmare, proiectul permite activarea și îmbunătățirea situației de pe piața muncii 72 de participanți la proiect (44 de femei/28 de bărbați) prin definirea parcursului de dezvoltare profesională, dobândirea de competențe în căutarea unui loc de muncă, dobândirea de calificări profesionale, dobândirea de experiență profesională și stabilirea cooperării cu angajatorii în perioada 1.6.2017-30.4.2018. Sprijinul va fi acordat unui număr de 72 de persoane care locuiesc în raioane: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, doar peste 29 de ani șomeri (șomeri, persoane aflate în căutarea unui loc de muncă și inactive), incluzând în special persoanele aflate într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: femeile (b) persoanele cu handicap, (c) persoanele cu vârsta peste 50 de ani, (d) șomerii de lungă durată, (e) persoanele cu un nivel scăzut de calificare, (f) persoanele cu cel puțin un copil cu vârsta de până la 6 ani sau cel puțin un copil cu handicap cu vârsta de până la 18 ani; (g) migranții și imigranții returnați. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    V poľskom vojvodstve je dôležitým problémom nízka odborná činnosť a vysoká nezamestnanosť. Projekt preto umožňuje aktivovať a zlepšiť situáciu na trhu práce 72 účastníkov projektu (44 žien/28 mužov) vymedzením cesty profesijného rozvoja, získavania zručností pri hľadaní zamestnania, získavania odborných kvalifikácií, získavania odborných skúseností a nadviazania spolupráce so zamestnávateľmi od 1.6.2017 do 30.4.2018. Podpora sa poskytne 72 ľuďom žijúcim v okresoch: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, len viac ako 29 rokov nezamestnaní (nezamestnaní, uchádzači o zamestnanie a neaktívni), najmä ľudia v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: ženy b) osoby so zdravotným postihnutím, c) osoby staršie ako 50 rokov, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou, f) osoby s aspoň jedným dieťaťom do 6 rokov alebo aspoň jedno dieťa so zdravotným postihnutím do veku 18 rokov; g) návrat migrantov a prisťahovalcov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Fil-Voivodeship Pollakk, problema importanti hija attività professjonali baxxa u rata għolja ta’ qgħad. Għalhekk, il-proġett jippermetti li tiġi attivata u mtejba s-sitwazzjoni fis-suq tax-xogħol 72 parteċipant tal-proġett (44 mara/28 raġel) billi jiddefinixxi t-triq tal-iżvilupp professjonali, l-akkwist ta’ ħiliet fit-tiftix ta’ impjieg, il-kisba ta’ kwalifiki professjonali, il-kisba ta’ esperjenza professjonali u l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni ma’ min iħaddem mill-1.6.2017 sat-30.4.2018. Se jingħata appoġġ lil 72 persuna li jgħixu fid-distretti: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, aktar minn 29 sena biss qiegħda (qiegħda, qed tfittex xogħol u inattivi), inklużi b’mod partikolari persuni f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: nisa (b) persuni b’diżabilità, (c) persuni li għandhom aktar minn 50 sena, (d) qiegħda fit-tul, (e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, (f) persuni b’mill-inqas wild wieħed sa 6 snin jew mill-inqas wild wieħed b’diżabilità sal-età ta’ 18-il sena, (g) migranti u immigranti li jirritornaw. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A baixa atividade profissional e o elevado desemprego são um problema importante no voivodato polaco. É por esta razão que o projeto permite a ativação profissional e a melhoria do mercado de trabalho de 72 participantes (44 mulheres/28 homens), definindo os seus percursos profissionais, adquirindo competências para procurar emprego, adquirindo qualificações profissionais, adquirindo experiência profissional e estabelecendo uma cooperação com os empregadores entre 1 de junho de 2017 e 30 de abril de 2018. Serão apoiadas 72 pessoas que residem nos powiats: prudnicki, Brest, Nysa, Glubczycki, distritos de Namysłowski, com apenas mais de 29 anos, que permanecem desempregados (desempregados, candidatos a emprego e empregos inativos), especialmente aqueles que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: mulheres b) pessoas com deficiência, c) pessoas com mais de 50 anos de idade, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas, f) pessoas com pelo menos um filho com menos de 6 anos de idade ou pelo menos um filho com deficiência até aos 18 anos de idade, g) migrantes e imigrantes que regressam ao país de origem. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Puolan voivodikunnassa tärkeä ongelma on vähäinen ammatillinen aktiivisuus ja korkea työttömyys. Näin ollen hankkeella voidaan aktivoida ja parantaa tilannetta työmarkkinoilla 72 osallistujaa (44 naista/28 miestä) määrittelemällä ammatillisen kehityksen, työnhakutaitojen hankkimisen, ammattipätevyyden hankkimisen, työkokemuksen hankkimisen ja työnantajien kanssa tehtävän yhteistyön 1.6.2017–30.4.2018 välisenä aikana. Tukea myönnetään 72:lle alueella asuvalle henkilölle: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, vain yli 29 vuoden työttömät (työttömät, työnhakijat ja työelämän ulkopuolella olevat), mukaan lukien erityisesti erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevat henkilöt, ts. naiset b) vammaiset henkilöt, c) yli 50-vuotiaat henkilöt, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt, f) henkilöt, joilla on vähintään yksi enintään 6-vuotias lapsi tai vähintään yksi vammainen lapsi alle 18-vuotiaana, g) paluumuuttajat ja maahanmuuttajat. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    V poljskem vojvodstvu je pomemben problem nizka poklicna dejavnost in visoka brezposelnost. Zato projekt omogoča aktiviranje in izboljšanje položaja na trgu dela 72 udeležencev projekta (44 žensk/28 moških) z opredelitvijo poti poklicnega razvoja, pridobivanja spretnosti za iskanje zaposlitve, pridobivanja poklicnih kvalifikacij, pridobivanja poklicnih izkušenj in vzpostavljanja sodelovanja z delodajalci od 1.6.2017 do 30.4.2018. Podpora bo dodeljena 72 ljudem, ki živijo v okrožjih: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, le več kot 29 let brezposelnih (brezposelni, iskalci zaposlitve in neaktivni), vključno zlasti z osebami v posebej težkem položaju na trgu dela, tj.: ženske (b) invalidne osebe, (c) osebe, starejše od 50 let, (d) dolgotrajno brezposelne, (e) nizko usposobljene osebe, (f) osebe z vsaj enim otrokom do 6. leta starosti ali vsaj en invalidni otrok do 18. leta starosti, (g) vračanje migrantov in priseljencev. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    V polském vojvodství je důležitým problémem nízká profesní činnost a vysoká nezaměstnanost. Projekt proto umožňuje aktivovat a zlepšovat situaci na trhu práce 72 účastníků projektu (44 žen/28 mužů) tím, že definuje cestu profesního rozvoje, získávání dovedností při hledání zaměstnání, získávání odborných kvalifikací, získávání odborných zkušeností a navázání spolupráce se zaměstnavateli od 1.6.2017 do 30.4.2018. Podpora bude poskytnuta 72 lidem žijícím v okresech: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, pouze více než 29 let nezaměstnaní (nezaměstnaní, uchazeči o zaměstnání a neaktivní), zejména lidé ve zvláště obtížné situaci na trhu práce, tj.: ženy b) osoby se zdravotním postižením, c) osoby starší 50 let, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací, f) osoby s alespoň jedním dítětem do 6 let nebo alespoň jedno dítě se zdravotním postižením do 18 let, g) vracejí migranty a přistěhovalce. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Lenkijos vaivadijoje svarbi problema yra žemas profesinis aktyvumas ir didelis nedarbas. Todėl projektas leidžia suaktyvinti ir pagerinti padėtį darbo rinkoje 72 projekto dalyviai (44 moterys/28 vyrai) apibrėžiant profesinio tobulėjimo kelią, darbo paieškos įgūdžių įgijimą, profesinių kvalifikacijų įgijimą, profesinės patirties įgijimą ir bendradarbiavimą su darbdaviais nuo 2017 6 1 iki 30 4 2018. Parama bus teikiama 72 rajonuose gyvenantiems asmenims: Prudnicki, Brestas, Nyskis, Głubczycki, Namysłowski powiats, tik daugiau kaip 29 metų bedarbiai (bedarbiai, darbo ieškantys ir neaktyvūs asmenys), įskaitant ypač sunkioje padėtyje darbo rinkoje esančius asmenis, t. y.: moterys, b) neįgalieji, c) vyresni nei 50 metų asmenys, d) ilgalaikiai bedarbiai, e) žemos kvalifikacijos asmenys, f) asmenys, turintys bent vieną vaiką iki 6 metų amžiaus arba bent vienas vaikas su negalia iki 18 metų amžiaus, g) grąžina migrantus ir imigrantus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Polijas vojevodistē svarīga problēma ir zema profesionālā aktivitāte un augsts bezdarba līmenis. Līdz ar to projekts ļauj aktivizēt un uzlabot situāciju darba tirgū 72 projekta dalībnieki (44 sievietes/28 vīrieši), nosakot profesionālās attīstības ceļu, darba meklēšanas prasmju apguvi, profesionālās kvalifikācijas iegūšanu, profesionālās pieredzes iegūšanu un sadarbības ar darba devējiem izveidi no 1.6.2017. līdz 30.4.2018. Atbalsts tiks piešķirts 72 cilvēkiem, kas dzīvo rajonos: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, tikai vairāk nekā 29 gadus bezdarbnieki (bezdarbnieki, darba meklētāji un neaktīvi), tostarp jo īpaši cilvēki, kas darba tirgū atrodas īpaši sarežģītā situācijā, t. i.: sievietes b) personas ar invaliditāti, c) personas, kas vecākas par 50 gadiem, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas, f) personas, kurām ir vismaz viens bērns līdz 6 gadu vecumam vai vismaz viens bērns ar invaliditāti līdz 18 gadu vecumam; g) migranti un imigranti atgriežas. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    В полското войводство важен проблем е ниската професионална активност и високата безработица. Поради това проектът дава възможност да се активира и подобри положението на пазара на труда 72 участници в проекта (44 жени/28 мъже) чрез определяне на пътя на професионално развитие, придобиване на умения за търсене на работа, придобиване на професионални квалификации, придобиване на професионален опит и установяване на сътрудничество с работодателите от 1.6.2017 г. до 30.4.2018 г. Подкрепа ще бъде предоставена на 72 души, живеещи в областите: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, само над 29 години безработни (безработни, търсещи работа и неактивни), включително по-специално хора в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: жени б) лица с увреждания, в) лица на възраст над 50 години, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани лица, е) лица с поне едно дете на възраст до 6 години или поне едно дете с увреждания до 18-годишна възраст, ж) завръщащи се мигранти и имигранти. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A lengyel vajdaságban fontos probléma az alacsony szakmai aktivitás és a magas munkanélküliség. Ezért a projekt lehetővé teszi, hogy a projekt 72 résztvevője (44 nő/28 férfi) aktiválja és javítsa a munkaerő-piaci helyzetet azáltal, hogy meghatározza a szakmai fejlődés útját, az álláskeresési készségek elsajátítását, a szakmai képesítések megszerzését, a szakmai tapasztalat megszerzését és a munkáltatókkal való együttműködést 1.6.2017. június 1. és 2018. április 30. között. A körzetekben élő 72 ember számára nyújtható támogatás: Prudnicki, Breszt, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, akik csak 29 éve munkanélküliek (munkanélküliek, álláskeresők és inaktívak), beleértve különösen a munkaerőpiacon különösen nehéz helyzetben lévő személyeket, azaz: nők b) fogyatékossággal élő személyek, c) 50 évesnél idősebb személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek, f) legalább egy 6 évesnél fiatalabb gyermekkel vagy legalább egy fogyatékossággal élő gyermekkel rendelkező személyek, g) migránsok és bevándorlók. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    I Voivodeship na Polainne, is fadhb thábhachtach í gníomhaíocht ghairmiúil íseal agus dífhostaíocht ard. Dá bhrí sin, ceadaíonn an tionscadal staid mhargadh an tsaothair a ghníomhachtú agus a fheabhsú 72 rannpháirtí sa tionscadal (44 bhean/28 nduine) trí chonair na forbartha gairmiúla a shainiú, scileanna cuardaigh poist a fháil, cáilíochtaí gairmiúla a fháil, taithí ghairmiúil a fháil agus comhar a bhunú le fostóirí ó 1.6.2017 go 30.4.2018. Deonófar tacaíocht do 72 duine atá ina gcónaí sna ceantair: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, ach os cionn 29 mbliana dífhostaithe (dífhostaithe, cuardaitheoirí poist agus neamhghníomhach), lena n-áirítear go háirithe daoine atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair, i.e.: (b) daoine faoi mhíchumas, (c) daoine atá os cionn 50 bliain d’aois, (d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, (e) daoine ar bheagán oiliúna, (f) daoine a bhfuil leanbh amháin ar a laghad acu atá suas le 6 bliana d’aois nó leanbh amháin faoi mhíchumas ar a laghad suas go dtí 18 mbliana d’aois, (g) imircigh agus inimircigh a chur ar ais. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    I det polska vojvodskapet är ett viktigt problem låg yrkesverksamhet och hög arbetslöshet. Projektet gör det därför möjligt att aktivera och förbättra situationen på arbetsmarknaden 72 deltagare i projektet (44 kvinnor/28 män) genom att definiera vägen för yrkesutveckling, förvärv av jobbsökningsfärdigheter, förvärv av yrkeskvalifikationer, yrkeserfarenhet och inrättande av samarbete med arbetsgivare från den 1 juni 2017 till den 30 april 2018. Stöd kommer att beviljas 72 personer som bor i distrikten: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, endast över 29 år arbetslösa (arbetslösa, arbetssökande och utanför arbetskraften), särskilt personer som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. kvinnor b) personer med funktionsnedsättning, c) personer över 50 år, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade, f) personer med minst ett barn upp till sex år eller minst ett barn med funktionsnedsättning upp till 18 år, g) återvändande migranter och invandrare. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Poola vojevoodkonnas on oluliseks probleemiks madal kutsetegevus ja suur tööpuudus. Seetõttu võimaldab projekt aktiveerida ja parandada olukorda tööturul 72 projektis osalejat (44 naist/28 meest), määratledes kutsealase arengu, tööotsimisoskuste omandamise, kutsekvalifikatsiooni omandamise, töökogemuse omandamise ja tööandjatega koostöö sisseseadmise ajavahemikus 1.6.2017–30.4.2018. Toetust antakse 72 piirkonnas elavale inimesele: Prudnicki, Brest, Nyski, Głubczycki, Namysłowski powiats, ainult üle 29 aasta töötud (töötud, tööotsijad ja mitteaktiivsed), sealhulgas eelkõige inimesed, kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: naised, b) puuetega inimesed, c) üle 50-aastased isikud, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga isikud, f) isikud, kellel on vähemalt üks kuni kuueaastane laps või vähemalt üks kuni 18-aastane puudega laps, g) rändajad ja sisserändajad. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPOP.07.02.00-16-0013/16
    0 references