Economic cooperation and promotion activities carried out by VTO-DEKOR in Głogówek (Q114795): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Activités de coopération et de promotion économiques menées par VTO-DEKOR à Głogówk
Activités dans le domaine de la coopération et de la promotion économiques menées par VTO-DEKOR à Głogówek
label / delabel / de
Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Förderung von VTO-DEKOR in Głogówk
Tätigkeiten im Bereich der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und Förderung durch VTO-DEKOR in Głogówek
label / nllabel / nl
Economische samenwerking en afzetbevordering door VTO-DEKOR in Głogówk
Activiteiten op het gebied van economische samenwerking en bevordering door VTO-DEKOR in Głogówek
label / itlabel / it
Attività di cooperazione e promozione economica svolte da VTO-DEKOR a Głogówk
Attività nel campo della cooperazione e della promozione economiche svolte da VTO-DEKOR a Głogówek
label / eslabel / es
Actividades de cooperación y promoción económicas realizadas por VTO-DEKOR en Głogówk
Actividades en el ámbito de la cooperación económica y la promoción llevadas a cabo por VTO-DEKOR en Głogówek
label / dalabel / da
Økonomisk samarbejde og salgsfremstød, der gennemføres af VTO-DEKOR i GÅogówek
Aktiviteter inden for økonomisk samarbejde og fremme af VTO-DEKOR i Głogówek
label / ellabel / el
Δραστηριότητες οικονομικής συνεργασίας και προώθησης που διεξάγονται από το VTO-DEKOR στο GÅogówek
Δραστηριότητες στον τομέα της οικονομικής συνεργασίας και προώθησης που διεξάγονται από το VTO-DEKOR στο Głogówek
label / hrlabel / hr
Aktivnosti gospodarske suradnje i promocije koje provodi VTO-DEKOR u Gögu³weku
Aktivnosti u području gospodarske suradnje i promocije koje provodi VTO-DEKOR u Głogóweku
label / rolabel / ro
Activități de cooperare și promovare economică desfășurate de VTO-DEKOR în GÅogówek
Activități în domeniul cooperării și promovării economice desfășurate de VTO-DEKOR în Głogówek
label / sklabel / sk
Hospodárska spolupráca a propagačné činnosti vykonávané VTO-DEKOR v GÅogóweku
Činnosti v oblasti hospodárskej spolupráce a propagácie vykonávané VTO-DEKORom v Głogówku
label / mtlabel / mt
Attivitajiet ta’ kooperazzjoni u promozzjoni ekonomika mwettqa minn VTO-DEKOR f’GÅogówek
Attivitajiet fil-qasam tal-kooperazzjoni ekonomika u l-promozzjoni mwettqa minn VTO-DEKOR fi Głogówek
label / ptlabel / pt
Atividades de cooperação e promoção económica realizadas pela VTO-DEKOR em GÅogówek
Atividades de cooperação económica e de promoção realizadas pela VTO-DEKOR em Głogówek
label / filabel / fi
VTO-DEKORin GÅogówekissa toteuttamat taloudelliset yhteistyö- ja edistämistoimet
VTO-DEKORin Głogówekissa toteuttamat toimet taloudellisen yhteistyön ja edistämisen alalla
label / sllabel / sl
Dejavnosti gospodarskega sodelovanja in promocije, ki jih izvaja VTO-DEKOR v GÅogóweku
Dejavnosti na področju gospodarskega sodelovanja in promocije, ki jih izvaja VTO-DEKOR v Głogóweku
label / cslabel / cs
Činnosti v oblasti hospodářské spolupráce a propagace prováděné VTO-DEKOREM v GÅogówek
Činnosti v oblasti hospodářské spolupráce a propagace prováděné společností VTO-DEKOR v Głogóweku
label / ltlabel / lt
Ekonominio bendradarbiavimo ir skatinimo veikla, kurią vykdo VTO-DEKOR GÅogówek
Veikla ekonominio bendradarbiavimo ir skatinimo srityje, kurią VTO-DEKOR vykdo Glogówek
label / lvlabel / lv
Ekonomiskās sadarbības un veicināšanas pasākumi, ko veic VTO-DEKOR GÅogó³wek
Pasākumi ekonomiskās sadarbības un veicināšanas jomā, ko veic VTO-DEKOR Głogówek
label / bglabel / bg
Дейности за икономическо сътрудничество и насърчаване, извършвани от VTO-DEKOR в GÅogówek
Дейности в областта на икономическото сътрудничество и популяризиране, извършвани от VTO-DEKOR в Głogówek
label / hulabel / hu
A VTO-DEKOR gazdasági együttműködési és promóciós tevékenységei GÅogówekben
A VTO-DEKOR által Głogówekben a gazdasági együttműködés és promóció területén végzett tevékenységek
label / galabel / ga
Gníomhaíochtaí comhair eacnamaíoch agus cur chun cinn arna ndéanamh ag VTO-DEKOR in GÅogÃ3³wek
Gníomhaíochtaí i réimse an chomhair eacnamaíoch agus an chur chun cinn eacnamaíoch arna ndéanamh ag VTO-DEKOR in Głogówek
label / svlabel / sv
Ekonomiskt samarbete och främjande verksamhet som genomförs av VTO-DEKOR i Gogówek
Verksamhet på området ekonomiskt samarbete och säljfrämjande åtgärder som utförs av VTO-DEKOR i Głogówek
label / etlabel / et
VTO-DEKORi majanduskoostöö ja edendustegevus GÅogówekis
VTO-DEKORi tegevus majanduskoostöö ja -edendamise valdkonnas Głogówekis
Property / EU contributionProperty / EU contribution
43,112.29 Euro
Amount43,112.29 Euro
UnitEuro
39,932.76 Euro
Amount39,932.76 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
67,362.96 Euro
Amount67,362.96 Euro
UnitEuro
62,394.94 Euro
Amount62,394.94 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
64.0 percent
Amount64.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 64.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns undertaking activities related to establishing economic cooperation with future contractors and co-operators in the field of products offered by VTO-DEKOR and strengthening links with existing customers by offering new products and solutions. The project is also associated with the taking of promotional activities aimed at increasing the company’s share in the market of foil/eye used as an external layer of furniture products, as well as construction and finishing materials, in particular through participation in foreign exhibitions and trade fairs (1 pieces) and through the organisation of economic missions abroad (23 pieces) to popularise the VTO-DEKOR offer. The project is also associated with specialist advice on: develop a new business model, a document describing the company’s market architecture in new markets. The project also provides for the purchase of equipment: 5 pcs Direct products of the project will be: — Number of enterprises supported in the field of internationalisation1 pcs. — Number of enterprises that have introduced organizational and procedural changes1 pieces. — Private investments supplementing public support for enterprises (grants) PLN 101044,44 – Number of internationally supported information and promotion projects 24 pieces. — Number of projects supported by specialist advice1 The key and mandatory indicators not shown above are zero. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4612770581670652
Amount0.4612770581670652
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la réalisation d’activités liées à l’établissement d’une coopération économique avec les futurs contractants et coopérants dans le domaine des produits proposés par VTO-DEKOR, ainsi que le renforcement des liens avec les clients existants en proposant de nouveaux produits et solutions. Le projet est également lié à des activités promotionnelles visant à accroître la participation de l’entreprise sur le marché des films et des placages utilisés comme couche extérieure de divers types de meubles ou de matériaux de finition de construction, notamment par la participation à des expositions et foires étrangères (1 pièce) et par l’organisation de missions commerciales à l’étranger (23 pièces) afin de populariser l’offre de VTO-DEKOR. Le projet est également associé à des conseils spécialisés dans les domaines suivants: développer un nouveau modèle d’affaires, un document décrivant l’architecture de performance du marché de l’entreprise sur de nouveaux marchés. Le projet prévoit également l’achat d’équipements: 5 pièces Les produits directs du projet seront les suivants: — Nombre d’entreprises soutenues dans le domaine de l’internationalisation1 pcs. — Nombre d’entreprises qui ont apporté des changements d’organisation et de processus1 pcs. — Investissements privés complémentaires au soutien public aux entreprises (subventions) 101044,44 PLN — Nombre de projets internationaux d’information et de promotion soutenus 24 — Nombre de projets soutenus dans le domaine du conseil d’experts1 pcs. Les indicateurs clés et obligatoires non indiqués ci-dessus prennent zéro. (French)
Le projet consiste à entreprendre des activités liées à l’établissement d’une coopération économique avec les futurs entrepreneurs et coopérateurs dans le domaine des produits proposés par VTO-DEKOR, ainsi qu’à renforcer les liens avec les clients existants en proposant de nouveaux produits et solutions. Le projet est également lié à des activités promotionnelles visant à accroître la part de l’entreprise sur le marché des films/verres utilisés comme couche extérieure de différents types de produits dans le domaine du mobilier ou des matériaux de construction et de finition, notamment par la participation à des expositions et des foires étrangères (1 pc.) et par l’organisation de missions d’affaires à l’étranger (23 pièces) afin de populariser l’offre VTO-DEKOR. Le projet est également lié à des conseils spécialisés dans le domaine de: développement d’un nouveau modèle d’affaires, c’est-à-dire un document décrivant l’architecture des activités de marché de l’entreprise sur de nouveaux marchés. Le projet prévoit également l’achat d’équipements: 5 PCs. Les produits directs du projet seront: — Nombre d’entreprises soutenues dans le domaine de l’internationalisation des activités1 pcs. — Nombre d’entreprises qui ont introduit des changements organisationnels et de processus1 pcs. — Investissements privés complémentaires au soutien public aux entreprises (subventions) 101044,44 PLN — Nombre de projets d’information et de promotion soutenus de nature internationale 24 pièces. — Nombre de projets soutenus dans le domaine du conseil spécialisé1 pcs. Les indicateurs clés et obligatoires non indiqués ci-dessus sont nuls. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft Tätigkeiten im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit künftigen Auftragnehmern und Mitarbeitern im Bereich der von VTO-DEKOR angebotenen Produkte sowie die Stärkung der Verbindungen zu bestehenden Kunden durch das Angebot neuer Produkte und Lösungen. Das Projekt bezieht sich auch auf Werbemaßnahmen, die darauf abzielen, die Beteiligung des Unternehmens am Markt von Filmen/Verkäufern zu erhöhen, die als äußere Schicht verschiedener Arten von Möbelprodukten oder Bau-Finishing-Materialien verwendet werden, insbesondere durch die Teilnahme an ausländischen Ausstellungen und Messen (1 Stück) und durch die Organisation von Geschäftsreisen im Ausland (23 Stück), um das Angebot von VTO-DEKOR bekannt zu machen. Das Projekt ist auch mit der Fachberatung in folgenden Bereichen verbunden: entwickeln Sie ein neues Geschäftsmodell, ein Dokument, das die Marktleistungsarchitektur des Unternehmens in neuen Märkten beschreibt. Das Projekt sieht auch den Kauf von Ausrüstung vor: 5 Stück Die direkten Produkte des Projekts sind: — Zahl der im Bereich der Internationalisierung unterstützten Unternehmen1 Stk. — Anzahl der Unternehmen, die Organisations- und Prozessänderungen vorgenommen haben1 Stk. — Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung von Unternehmen ergänzen (Zuschüsse) 101044,44 PLN – Zahl der geförderten internationalen Informations- und Absatzförderungsprojekte 24 — Anzahl der im Bereich der Fachberatung geförderten Projekte1 Stk. Die wichtigsten und obligatorischen Indikatoren, die oben nicht aufgeführt sind, sind Null. (German)
Das Projekt umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit künftigen Auftragnehmern und Kooperationspartnern im Bereich der von VTO-DEKOR angebotenen Produkte sowie die Stärkung der Beziehungen zu bestehenden Kunden durch das Angebot neuer Produkte und Lösungen. Das Projekt bezieht sich auch auf Werbeaktivitäten, die darauf abzielen, den Anteil des Unternehmens am Markt von Filmen/Brillen zu erhöhen, die als Außenschicht verschiedener Arten von Produkten im Bereich Möbel oder Bau- und Veredelungsmaterialien verwendet werden, insbesondere durch die Teilnahme an ausländischen Messe- und Messeveranstaltungen (1 Stk.) und durch die Organisation von Geschäftsreisen im Ausland (23 Stück), um das VTO-DEKOR-Angebot zu popularisieren. Das Projekt bezieht sich auch auf die fachliche Beratung im Bereich: Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells, d. h. eines Dokuments, das die Architektur der Marktaktivitäten des Unternehmens in neuen Märkten beschreibt. Das Projekt sieht auch den Kauf von Ausrüstung vor: 5 Stk. Die direkten Produkte des Projekts sind: — Anzahl der im Bereich der Internationalisierung der Tätigkeiten unterstützten Unternehmen1 Stk. — Anzahl der Unternehmen, die organisatorische und Prozessänderungen eingeführt haben1 PC. — Private Investitionen in Ergänzung der öffentlichen Unterstützung für Unternehmen (Zuschüsse) 101044,44 PLN – Anzahl der geförderten Informations- und Absatzförderungsprojekte internationaler Art 24 Stk. — Anzahl der im Bereich der Fachberatung unterstützten Projekte1 Stk. Die oben nicht dargestellten Schlüssel- und Pflichtindikatoren müssen Null sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft het ondernemen van activiteiten in verband met het tot stand brengen van economische samenwerking met toekomstige contractanten en mede-exploitanten op het gebied van door VTO-DEKOR aangeboden producten, en het versterken van de banden met bestaande klanten door het aanbieden van nieuwe producten en oplossingen. Het project houdt ook verband met promotieactiviteiten die gericht zijn op het vergroten van de deelname van het bedrijf aan de markt van films/veneers die worden gebruikt als buitenlaag van verschillende soorten meubelproducten of bouwmaterialen, met name door deelname aan buitenlandse tentoonstellingen en beurzen (1 stuk) en door de organisatie van zakelijke missies in het buitenland (23 stuks) om het aanbod van VTO-DEKOR te populariseren. Het project wordt ook geassocieerd met gespecialiseerde consultancy op het gebied van: ontwikkel een nieuw businessmodel, een document waarin de marktprestatiearchitectuur van het bedrijf in nieuwe markten wordt beschreven. Het project voorziet ook in de aankoop van apparatuur: 5 stuks De directe producten van het project zijn: Aantal ondersteunde ondernemingen op het gebied van internationalisering1 pcs. — Aantal bedrijven dat organisatorische en proceswijzigingen1 pc’s heeft aangebracht. — Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun aan ondernemingen (subsidies) 101044,44 PLN — Aantal ondersteunde internationale voorlichtings- en afzetbevorderingsprojecten 24 — Aantal ondersteunde projecten op het gebied van deskundig advies1 pcs. De belangrijkste en verplichte indicatoren die hierboven niet zijn vermeld, zijn nul. (Dutch)
Het project omvat activiteiten in verband met het tot stand brengen van economische samenwerking met toekomstige contractanten en mede-exploitanten op het gebied van door VTO-DEKOR aangeboden producten en het versterken van de banden met bestaande klanten door het aanbieden van nieuwe producten en oplossingen. Het project houdt ook verband met promotionele activiteiten die gericht zijn op het vergroten van het aandeel van het bedrijf in de markt van films/glazen die worden gebruikt als buitenlaag van verschillende soorten producten op het gebied van meubilair of bouw- en afwerkingsmaterialen, met name door deelname aan buitenlandse tentoonstellingen en beurzen (1 pc.) en door het organiseren van zakelijke missies in het buitenland (23 stuks) om het VTO-DEKOR-aanbod te populariseren. Het project is ook gerelateerd aan gespecialiseerd advies op het gebied van: ontwikkeling van een nieuw bedrijfsmodel, d.w.z. een document waarin de architectuur van de marktactiviteiten van de onderneming in nieuwe markten wordt beschreven. Het project voorziet ook in de aankoop van apparatuur: 5 stuks. De directe producten van het project zijn: — Aantal ondersteunde ondernemingen op het gebied van internationalisering van activiteiten1 pcs. — Aantal bedrijven die organisatorische en procesveranderingen hebben ingevoerd1 pc’s. — Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun voor ondernemingen (subsidies) 101044,44 PLN — Aantal ondersteunde voorlichtings- en promotieprojecten van internationale aard 24 stuks. — Aantal ondersteunde projecten op het gebied van gespecialiseerde consultancy1 pcs. De belangrijkste en verplichte indicatoren die hierboven niet zijn vermeld, moeten nul zijn. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda l'avvio di attività connesse all'instaurazione di una cooperazione economica con futuri contraenti e cooperatori nel settore dei prodotti offerti da VTO-DEKOR, nonché il rafforzamento dei legami con i clienti esistenti offrendo nuovi prodotti e soluzioni. Il progetto è anche legato ad attività promozionali volte ad aumentare la partecipazione dell'azienda al mercato di film/veneers utilizzati come strato esterno di vari tipi di mobili o materiali da costruzione, in particolare attraverso la partecipazione a mostre e fiere estere (1 pezzo) e attraverso l'organizzazione di missioni aziendali all'estero (23 pz) al fine di divulgare l'offerta di VTO-DEKOR. Il progetto è inoltre associato alla consulenza specialistica in materia di: sviluppare un nuovo modello di business, un documento che descrive l'architettura delle performance di mercato dell'azienda in nuovi mercati. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di attrezzature: 5 pezzi I prodotti diretti del progetto saranno: — Numero di imprese sostenute nel campo dell'internazionalizzazione1 pc. — Numero di aziende che hanno apportato modifiche organizzative e di processo1 pezzi. — Investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni) 101044.44 PLN — Numero di progetti internazionali di informazione e promozione sostenuti 24 — Numero di progetti sostenuti nel campo della consulenza di esperti1 pc. Gli indicatori chiave e obbligatori non indicati sopra sono pari a zero. (Italian)
Il progetto prevede l'avvio di attività legate all'instaurazione di una cooperazione economica con i futuri appaltatori e co-operatori nel settore dei prodotti offerti da VTO-DEKOR, nonché il rafforzamento dei legami con i clienti esistenti offrendo nuovi prodotti e soluzioni. Il progetto è anche legato ad attività promozionali volte ad aumentare la quota dell'azienda nel mercato dei film/occhiali utilizzati come strato esterno di varie tipologie di prodotti nel campo dell'arredamento o dei materiali di costruzione e finitura, in particolare attraverso la partecipazione a fiere ed eventi fieristici esteri (1 pz.) e organizzando missioni commerciali all'estero (23 pz) al fine di diffondere l'offerta VTO-DEKOR. Il progetto è anche legato alla consulenza specialistica nel campo di: sviluppo di un nuovo modello di business, vale a dire un documento che descrive l'architettura delle attività di mercato dell'azienda in nuovi mercati. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di attrezzature: 5 pz. I prodotti diretti del progetto saranno: — Numero di imprese sostenute nel settore dell'internazionalizzazione delle attività1 pz. — Numero di aziende che hanno introdotto modifiche organizzative e di processo1 pc. — Investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni) 101044,44 PLN — Numero di progetti di informazione e promozione sostenuti di natura internazionale 24 pezzi. — Numero di progetti sostenuti nel settore della consulenza specialistica1 pz. Gli indicatori chiave e obbligatori non indicati sopra sono pari a zero. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la realización de actividades relacionadas con el establecimiento de una cooperación económica con futuros contratistas y cooperadores en el ámbito de los productos ofrecidos por VTO-DEKOR, así como al fortalecimiento de los vínculos con los clientes existentes ofreciendo nuevos productos y soluciones. El proyecto también está relacionado con actividades promocionales destinadas a aumentar la participación de la empresa en el mercado de películas y chapas utilizadas como capa exterior de diversos tipos de productos de mobiliario o materiales de construcción, en particular a través de la participación en exposiciones y ferias extranjeras (1 pieza) y a través de la organización de misiones empresariales en el extranjero (23 piezas) con el fin de popularizar la oferta de VTO-DEKOR. El proyecto también está asociado a consultoría especializada en el campo de: desarrollar un nuevo modelo de negocio, un documento que describe la arquitectura de rendimiento de mercado de la empresa en nuevos mercados. El proyecto también prevé la compra de equipos: 5 piezas Los productos directos del proyecto serán: — Número de empresas apoyadas en el campo de la internacionalización1 pcs. — Número de empresas que han realizado cambios organizativos y de proceso1 pcs. — Inversiones privadas complementarias del apoyo público a las empresas (subvenciones) 101044,44 PLN — Número de proyectos internacionales de información y promoción subvencionados 24 — Número de proyectos subvencionados en el ámbito del asesoramiento de expertos1 pcs. Los indicadores clave y obligatorios no mostrados arriba toman cero. (Spanish)
El proyecto implica la realización de actividades relacionadas con el establecimiento de la cooperación económica con futuros contratistas y cooperadores en el campo de los productos ofrecidos por VTO-DEKOR, así como el fortalecimiento de los vínculos con los clientes existentes mediante la oferta de nuevos productos y soluciones. El proyecto también está relacionado con actividades promocionales destinadas a aumentar la participación de la empresa en el mercado de películas/gafas utilizadas como capa exterior de diversos tipos de productos en el campo del mobiliario o materiales de construcción y acabado, en particular a través de la participación en exposiciones extranjeras y eventos feriales (1 pc.) y mediante la organización de misiones de negocios en el extranjero (23 piezas) con el fin de popularizar la oferta VTO-DEKOR. El proyecto también está relacionado con el asesoramiento especializado en el campo de: desarrollo de un nuevo modelo de negocio, es decir, un documento que describa la arquitectura de las actividades de mercado de la empresa en nuevos mercados. El proyecto también prevé la compra de equipos: 5 piezas. Los productos directos del proyecto serán: — Número de empresas apoyadas en el campo de la internacionalización de actividades1 PC. — Número de empresas que han introducido cambios organizativos y de proceso1 PC. — Inversiones privadas complementarias al apoyo público a las empresas (subvenciones) 101044,44 PLN — Número de proyectos de información y promoción apoyados de carácter internacional 24 PC. — Número de proyectos apoyados en el campo de la consultoría especializada1 PC. Los indicadores clave y obligatorios no indicados anteriormente serán cero. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører aktiviteter i forbindelse med etablering af økonomisk samarbejde med fremtidige entreprenører og samarbejdspartnere på produktområdet, der tilbydes af VTO-DEKOR, og styrkelse af forbindelserne med eksisterende kunder ved at tilbyde nye produkter og løsninger. Projektet er også forbundet med overtagelse af salgsfremmende aktiviteter, der har til formål at øge virksomhedens andel på markedet for folie/øje, der anvendes som et udvendigt lag af møbelprodukter, samt bygge- og efterbehandlingsmaterialer, især gennem deltagelse i udenlandske udstillinger og messer (1 stk.) og gennem tilrettelæggelse af økonomiske missioner i udlandet (23 stykker) for at udbrede VTO-DEKOR-tilbuddet. Projektet er også forbundet med specialistrådgivning om: udvikle en ny forretningsmodel, et dokument, der beskriver virksomhedens markedsarkitektur på nye markeder. Projektet omfatter også indkøb af udstyr: 5 stk Direkte produkter af projektet vil være: âEUR Antal virksomheder, der støttes inden for internationalisering1 stk. âEUR Antal virksomheder, der har indført organisatoriske og proceduremæssige ændringer1 stykker. âEUR Private investeringer, der supplerer offentlig støtte til virksomheder (tilskud) PLN 101044,44 âEUR Antal internationalt støttede informations- og pr-projekter 24 styk. âEUR Antal projekter støttet af specialistrådgivning1 De vigtigste og obligatoriske indikatorer, der ikke er vist ovenfor, er nul. (Danish)
Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med etablering af økonomisk samarbejde med fremtidige kontrahenter og samarbejdspartnere inden for produkter, der tilbydes af VTO-DEKOR, samt styrkelse af forbindelserne med eksisterende kunder ved at tilbyde nye produkter og løsninger. Projektet vedrører også salgsfremmende aktiviteter, der har til formål at øge virksomhedens andel af markedet for film/glas, der anvendes som yderlag af forskellige typer produkter inden for møbel- eller konstruktions- og efterbehandlingsmaterialer, navnlig gennem deltagelse i udenlandske udstillinger og messer (1 stk.) og ved at organisere erhvervsmissioner i udlandet (23 stk.) med henblik på at udbrede VTO-DEKOR-tilbuddet. Projektet er også relateret til specialistrådgivning inden for: udvikling af en ny forretningsmodel, dvs. et dokument, der beskriver arkitekturen i virksomhedens markedsaktiviteter på nye markeder. Projektet omfatter også indkøb af udstyr: 5 stk. De direkte produkter af projektet vil være: — Antal virksomheder, der modtager støtte inden for internationalisering af aktiviteter1 stk. — Antal virksomheder, der har indført organisatoriske og procesændringer1 stk. — Private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud) 101044,44 PLN — Antal støttede oplysnings- og salgsfremstødsprojekter af international karakter 24 stk. — Antal projekter, der støttes inden for specialiseret konsulentvirksomhed1 stk. De vigtigste og obligatoriske indikatorer, der ikke er vist ovenfor, skal være nul. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την ανάληψη δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την καθιέρωση οικονομικής συνεργασίας με μελλοντικούς αναδόχους και συνεργάτες στον τομέα των προϊόντων που προσφέρει η VTO-DEKOR και την ενίσχυση των δεσμών με τους υφιστάμενους πελάτες προσφέροντας νέα προϊόντα και λύσεις. Το έργο συνδέεται επίσης με την ανάληψη προωθητικών δραστηριοτήτων με στόχο την αύξηση του μεριδίου της εταιρείας στην αγορά αλουμινόχαρτου/ματιού που χρησιμοποιείται ως εξωτερικό στρώμα προϊόντων επίπλου, καθώς και υλικών κατασκευής και φινιρίσματος, ιδίως μέσω της συμμετοχής σε ξένες εκθέσεις και εμπορικές εκθέσεις (1 τεμάχια) και μέσω της διοργάνωσης οικονομικών αποστολών στο εξωτερικό (23 τεμάχια) για τη διάδοση της προσφοράς VTO-DEKOR. Το σχέδιο συνδέεται επίσης με εξειδικευμένες συμβουλές σχετικά με: αναπτύξτε ένα νέο επιχειρηματικό μοντέλο, ένα έγγραφο που περιγράφει την αρχιτεκτονική της αγοράς της εταιρείας σε νέες αγορές. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την αγορά εξοπλισμού: 5 PC Άμεσα προϊόντα του προγράμματος θα είναι: â EUR Αριθμός επιχειρήσεων που υποστηρίζονται στον τομέα της διεθνοποίησης1 τεμ. â EUR Αριθμός επιχειρήσεων που έχουν εισαγάγει οργανωτικές και διαδικαστικές αλλαγές1 κομμάτια. â EUR Ιδιωτικές επενδύσεις που συμπληρώνουν τη δημόσια στήριξη για τις επιχειρήσεις (επιχορηγήσεις) PLN 101044,44 â EUR Αριθμός διεθνώς υποστηριζόμενα έργα ενημέρωσης και προώθησης 24 τεμάχια. â EUR Αριθμός των έργων που υποστηρίζονται από ειδικές συμβουλές1 Οι βασικοί και υποχρεωτικοί δείκτες που δεν εμφανίζονται παραπάνω είναι μηδέν. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την ανάληψη δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την καθιέρωση οικονομικής συνεργασίας με μελλοντικούς αναδόχους και συνεργάτες στον τομέα των προϊόντων που προσφέρει η VTO-DEKOR, καθώς και την ενίσχυση των δεσμών με τους υφιστάμενους πελάτες με την προσφορά νέων προϊόντων και λύσεων. Το έργο σχετίζεται επίσης με δραστηριότητες προώθησης που αποσκοπούν στην αύξηση του μεριδίου της εταιρείας στην αγορά των ταινιών/γυαλιών που χρησιμοποιούνται ως εξωτερικό στρώμα διαφόρων τύπων προϊόντων στον τομέα των επίπλων ή των υλικών κατασκευής και φινιρίσματος, ιδίως μέσω της συμμετοχής σε ξένες εκθέσεις και εκθεσιακές εκδηλώσεις (1 τεμ.) και μέσω της διοργάνωσης επιχειρηματικών αποστολών στο εξωτερικό (23 τεμ.) με σκοπό τη διάδοση της προσφοράς VTO-DEKOR. Το έργο σχετίζεται επίσης με εξειδικευμένες συμβουλές στον τομέα: ανάπτυξη ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου, δηλαδή ενός εγγράφου που περιγράφει την αρχιτεκτονική των δραστηριοτήτων της εταιρείας στην αγορά σε νέες αγορές. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την αγορά εξοπλισμού: 5 τεμ. Τα άμεσα προϊόντα του έργου θα είναι: Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη στον τομέα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων1 τεμ. — Αριθμός επιχειρήσεων που έχουν εισαγάγει οργανωτικές αλλαγές και αλλαγές διαδικασίας1 τεμ. — Ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις) 101044,44 PLN — Αριθμός υποστηριζόμενων έργων ενημέρωσης και προώθησης διεθνούς χαρακτήρα 24 τεμ. — Αριθμός υποστηριζόμενων έργων στον τομέα της εξειδικευμένης συμβουλευτικής1 τεμ. Οι βασικοί και υποχρεωτικοί δείκτες που δεν απεικονίζονται ανωτέρω είναι μηδενικοί. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na poduzimanje aktivnosti povezanih s uspostavom gospodarske suradnje s budućim izvođačima i suradnicima u području proizvoda koje nudi VTO-DEKOR te jačanje veza s postojećim kupcima ponudom novih proizvoda i rješenja. Projekt je također povezan s poduzimanjem promotivnih aktivnosti usmjerenih na povećanje udjela tvrtke na tržištu folije/oka koji se koriste kao vanjski sloj namještaja, kao i građevinskih i završnih materijala, posebno sudjelovanjem na stranim izložbama i sajmovima (1 komad) i organizacijom gospodarskih misija u inozemstvu (23 komada) kako bi se popularizirala ponuda VTO-DEKOR. Projekt je povezan i sa stručnim savjetima o: razviti novi poslovni model, dokument opisuje companyâEURs tržišnu arhitekturu na novim tržištima. Projektom se predviđa i kupnja opreme: 5 komada Izravni proizvodi projekta bit će: â EUR Broj poduzeća podržana u području internacionalizacije1 kom. â EUR Broj poduzeća koja su uvela organizacijske i proceduralne promjene1 komada. â EUR Privatna ulaganja nadopunjuju javnu potporu za poduzeća (bespovratna sredstva) PLN 101044,44 â EUR Broj međunarodno podržanih informacija i promotivnih projekata 24 komada. â EUR Broj projekata podržanih od strane specijalističkih savjeta1 Ključni i obvezni pokazatelji nisu prikazani gore su nula. (Croatian)
Projekt uključuje aktivnosti vezane uz uspostavljanje gospodarske suradnje s budućim izvođačima i suradnicima u području proizvoda koje nudi VTO-DEKOR, kao i jačanje veza s postojećim kupcima ponudom novih proizvoda i rješenja. Projekt je također povezan s promotivnim aktivnostima usmjerenima na povećanje udjela tvrtke na tržištu filmova/naočala koji se koriste kao vanjski sloj različitih vrsta proizvoda u području namještaja ili građevinskih i završnih materijala, posebno sudjelovanjem na inozemnim izložbama i sajmovima (1 kom) te organiziranjem poslovnih misija u inozemstvu (23 kom) kako bi se popularizirala ponuda VTO-DEKOR-a. Projekt je također povezan sa stručnim savjetima u području: razvoj novog poslovnog modela, odnosno dokumenta u kojem se opisuje arhitektura tržišnih aktivnosti poduzeća na novim tržištima. Projektom je predviđena i kupnja opreme: 5 kom. Izravni proizvodi projekta bit će: — Broj poduzeća koja primaju potporu u području internacionalizacije djelatnosti1 pcs. — Broj poduzeća koja su uvela organizacijske i procesne promjene1 kom. — Privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva) 101044,44 PLN – Broj podržanih informacijskih i promotivnih projekata međunarodne prirode 24 komada. — Broj projekata podržanih u području specijalističkog savjetovanja1 kom. Ključni i obvezni pokazatelji koji nisu prethodno prikazani su nula. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la desfășurarea de activități legate de stabilirea cooperării economice cu viitorii contractanți și cooperatori în domeniul produselor oferite de VTO-DEKOR și consolidarea legăturilor cu clienții existenți prin oferirea de noi produse și soluții. Proiectul este, de asemenea, asociat cu luarea de activități promoționale care vizează creșterea cotei companiei pe piața foliilor/ochilor utilizate ca strat extern de produse de mobilier, precum și a materialelor de construcție și finisare, în special prin participarea la expoziții străine și târguri comerciale (1 piese) și prin organizarea de misiuni economice în străinătate (23 de piese) pentru popularizarea ofertei VTO-DEKOR. Proiectul este, de asemenea, asociat cu consiliere de specialitate cu privire la: dezvoltați un nou model de afaceri, un document care descrie arhitectura pieței companiei pe piețe noi. Proiectul prevede, de asemenea, achiziționarea de echipamente: 5 buc Produsele directe ale proiectului vor fi: â EUR Numărul de întreprinderi sprijinite în domeniul internaționalizării1 buc. â EUR Numărul de întreprinderi care au introdus modificări organizaționale și procedurale1 bucăți. â EUR Investiții private care completează sprijinul public pentru întreprinderi (granturi) PLN 101044,44 â EUR Numărul de proiecte de informare și promovare susținute la nivel internațional 24 bucăți. â EUR Numărul de proiecte susținute de consiliere de specialitate1 Indicatorii cheie și obligatorii care nu sunt prezentate mai sus sunt zero. (Romanian)
Proiectul implică desfășurarea de activități legate de stabilirea cooperării economice cu viitorii contractori și co-operatori în domeniul produselor oferite de VTO-DEKOR, precum și consolidarea legăturilor cu clienții existenți prin oferirea de noi produse și soluții. Proiectul este, de asemenea, legat de activități promoționale care vizează creșterea ponderii companiei pe piața filmelor/ochelarilor utilizate ca strat exterior al diferitelor tipuri de produse în domeniul mobilierului sau materialelor de construcție și finisare, în special prin participarea la expoziții și târguri străine (1 buc.) și prin organizarea de misiuni de afaceri în străinătate (23 buc.) în vederea popularizării ofertei VTO-DEKOR. Proiectul este legat, de asemenea, de consiliere de specialitate în domeniul: dezvoltarea unui nou model de afaceri, și anume un document care să descrie arhitectura activităților de piață ale companiei pe piețe noi. Proiectul prevede, de asemenea, achiziționarea de echipamente: 5 buc. Produsele directe ale proiectului vor fi: Numărul de întreprinderi sprijinite în domeniul internaționalizării activităților1 buc. Numărul de întreprinderi care au introdus modificări organizaționale și de proces1 buc. — Investiții private complementare sprijinului public pentru întreprinderi (granturi) 101044,44 PLN – Număr de proiecte de informare și promovare sprijinite cu caracter internațional 24 buc. Numărul de proiecte sprijinite în domeniul consultanței de specialitate1 buc. Indicatorii-cheie și obligatorii care nu sunt prezentați mai sus sunt zero. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka činností súvisiacich s nadviazaním hospodárskej spolupráce s budúcimi dodávateľmi a spolupracujúcimi subjektmi v oblasti produktov ponúkaných spoločnosťou VTO-DEKOR a posilnením väzieb s existujúcimi zákazníkmi ponukou nových produktov a riešení. Projekt je tiež spojený s prijímaním propagačných aktivít zameraných na zvýšenie podielu spoločnosti na trhu fólií/oči, ktoré sa používajú ako vonkajšia vrstva nábytkových výrobkov, ako aj stavebných a dokončovacích materiálov, najmä účasťou na zahraničných výstavách a veľtrhoch (1 kusy) a organizovaním hospodárskych misií v zahraničí (23 kusov) na popularizáciu ponuky VTO-DEKOR. Projekt je spojený aj s odborným poradenstvom v oblasti: vytvoriť nový obchodný model, dokument opisujúci štruktúru trhu spoločnosti na nových trhoch. V rámci projektu sa tiež ustanovuje nákup vybavenia: 5 ks Priame produkty projektu budú: počet podnikov podporovaných v oblasti internacionalizácie1 ks. Počet podnikov, ktoré zaviedli organizačné a procedurálne zmeny1 kusy. â EUR Súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty) PLN 101044,44 â EUR Počet medzinárodne podporovaných informačných a propagačných projektov 24 kusov. â EUR Počet projektov podporovaných odborným poradenstvom1 Kľúčové a povinné ukazovatele, ktoré nie sú uvedené vyššie, sú nulové. (Slovak)
Projekt zahŕňa činnosti súvisiace s nadviazaním hospodárskej spolupráce s budúcimi dodávateľmi a spolupracovníkmi v oblasti produktov ponúkaných spoločnosťou VTO-DEKOR, ako aj posilnenie väzieb s existujúcimi zákazníkmi ponukou nových produktov a riešení. Projekt súvisí aj s propagačnými aktivitami zameranými na zvýšenie podielu spoločnosti na trhu filmov/okuliarov používaných ako vonkajšia vrstva rôznych druhov výrobkov v oblasti nábytku alebo stavebných a dokončovacích materiálov, najmä účasťou na zahraničných výstavách a veľtrhoch (1 ks) a organizovaním obchodných misií v zahraničí (23 ks) s cieľom popularizovať ponuku VTO-DEKOR. Projekt súvisí aj s odborným poradenstvom v oblasti: vývoj nového obchodného modelu, t. j. dokument opisujúci architektúru trhových činností spoločnosti na nových trhoch. Projekt tiež zabezpečuje nákup vybavenia: 5 ks. Priamymi produktmi projektu budú: — Počet podnikov podporovaných v oblasti internacionalizácie činností1 ks. — Počet podnikov, ktoré zaviedli organizačné a procesné zmeny1 ks. — Súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty) 101044,44 PLN – počet podporovaných informačných a propagačných projektov medzinárodnej povahy 24 ks. — Počet podporovaných projektov v oblasti odborného poradenstva1 ks. Kľúčové a povinné ukazovatele, ktoré nie sú uvedené vyššie, sú nulové. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna t-twettiq ta’ attivitajiet relatati mal-istabbiliment ta’ kooperazzjoni ekonomika ma’ kuntratturi u kooperaturi futuri fil-qasam tal-prodotti offruti minn VTO-DEKOR u t-tisħiħ tar-rabtiet ma’ klijenti eżistenti billi jiġu offruti prodotti u soluzzjonijiet ġodda. Il-proġett huwa wkoll assoċjat mat-teħid ta ‘attivitajiet promozzjonali mmirati lejn iż-żieda tas-sehem companyâ EUR fis-suq ta’ fojl/għajnejn użati bħala saff estern ta ‘prodotti tal-għamara, kif ukoll il-kostruzzjoni u l-irfinar materjali, b’mod partikolari permezz tal-parteċipazzjoni f’wirjiet barranin u fieri kummerċjali (1 biċċiet) u permezz tal-organizzazzjoni ta ‘missjonijiet ekonomiċi barra mill-pajjiż (23 biċċa) li popularizes l-offerta VTO-DEKOR. Il-proġett huwa assoċjat ukoll ma’ pariri speċjalizzati dwar: tiżviluppa mudell ta ‘negozju ġdid, dokument li jiddeskrivi l-arkitettura tas-suq EUR companyâ EUR fis-swieq ġodda. Il-proġett jipprevedi wkoll ix-xiri ta’ tagħmir: 5 pcs Prodotti diretti tal-proġett se jkunu: EUR â EUR Numru ta ‘intrapriżi appoġġjati fil-qasam ta’ internazzjonalizzazzjoni1 pcs. â EUR â EUR Numru ta ‘intrapriżi li introduċew bidliet organizzattivi u proċedurali1 biċċiet. â EUR â EUR Investimenti privati jissupplimentaw appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet) PLN 101044,44 â EUR â EUR Numru ta ‘informazzjoni appoġġjata internazzjonalment u proġetti ta ‘promozzjoni 24 biċċiet. â EUR Numru ta ‘proġetti appoġġjati minn pariri speċjalizzati1 L-indikaturi ewlenin u obbligatorji mhux murija hawn fuq huma żero. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ attivitajiet relatati mal-istabbiliment ta’ kooperazzjoni ekonomika ma’ kuntratturi u kooperaturi futuri fil-qasam tal-prodotti offruti minn VTO-DEKOR kif ukoll it-tisħiħ tar-rabtiet ma’ klijenti eżistenti billi jiġu offruti prodotti u soluzzjonijiet ġodda. Il-proġett huwa relatat ukoll ma’ attivitajiet promozzjonali mmirati biex iżidu s-sehem tal-kumpanija fis-suq ta’ films/nuċċalijiet użati bħala s-saff ta’ barra ta’ diversi tipi ta’ prodotti fil-qasam tal-għamara jew tal-materjali tal-kostruzzjoni u tal-irfinar, b’mod partikolari permezz tal-parteċipazzjoni f’wirjiet barranin u avvenimenti ta’ fieri (1 pc.) u billi jiġu organizzati missjonijiet kummerċjali barra mill-pajjiż (23 biċċa) sabiex tiġi popolarizzata l-offerta ta’ VTO-DEKOR. Il-proġett huwa relatat ukoll ma’ pariri speċjalizzati fil-qasam ta’: l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju ġdid, jiġifieri dokument li jiddeskrivi l-arkitettura tal-attivitajiet tas-suq tal-kumpanija fi swieq ġodda. Il-proġett jipprovdi wkoll għax-xiri ta’ tagħmir: 5 pcs. Il-prodotti diretti tal-proġett se jkunu: — Numru ta ‘intrapriżi appoġġati fil-qasam ta’ internazzjonalizzazzjoni ta ‘attivitajiet1 biċċa. — Numru ta ‘intrapriżi li introduċew bidliet organizzattivi u proċess1 biċċa. — Investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet) 101044,44 PLN — Numru ta’ proġetti ta’ informazzjoni u promozzjoni appoġġati ta’ natura internazzjonali 24 biċċa. — Numru ta ‘proġetti appoġġjati fil-qasam tal-konsulenza speċjalizzata1 biċċa. L-indikaturi ewlenin u obbligatorji li ma jidhrux hawn fuq għandhom ikunu żero. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à realização de atividades relacionadas com o estabelecimento de uma cooperação económica com futuros contratantes e cooperadores no domínio dos produtos oferecidos pela VTO-DEKOR e ao reforço das ligações com os clientes existentes através da oferta de novos produtos e soluções. O projeto também está associado à tomada de atividades promocionais destinadas a aumentar a participação da empresa no mercado de folha/olho usado como camada externa de produtos de mobiliário, bem como materiais de construção e acabamento, em particular através da participação em exposições estrangeiras e feiras (1 peças) e através da organização de missões econômicas no exterior (23 peças) para popularizar a oferta VTO-DEKOR. O projeto está também associado a aconselhamento especializado sobre: desenvolver um novo modelo de negócio, um documento descrevendo a arquitetura de mercado da empresa em novos mercados. O projeto prevê igualmente a aquisição de equipamento: 5 PCes Os produtos diretos do projeto serão: › Número de empresas apoiadas no campo da internacionalização1 pcs. âEUR Número de empresas que introduziram mudanças organizacionais e processuais1 peças. âEUR Investimentos privados que complementam o apoio público às empresas (subvenções) PLN 101044,44 âEUR Número de projetos de informação e promoção apoiados internacionalmente 24 peças. âEUR Número de projetos apoiados por aconselhamento especializado1 Os indicadores-chave e obrigatórios não mostrados acima são zero. (Portuguese)
O projeto diz respeito à realização de atividades relacionadas com o estabelecimento de uma cooperação económica com futuros contratantes e cooperantes no domínio dos produtos oferecidos pela VTO-DEKOR e ao reforço das ligações com os clientes existentes através da oferta de novos produtos e soluções. O projeto está também associado à realização de atividades promocionais destinadas a aumentar a quota da empresa no mercado das folhas e tiras, delgadas e oculares utilizadas como camada externa de produtos de mobiliário, bem como de materiais de construção e acabamento, nomeadamente através da participação em exposições e feiras comerciais estrangeiras (1 peça) e da organização de missões económicas no estrangeiro (23 peças) para popularizar a oferta VTO-DEKOR. O projeto está também associado a aconselhamento especializado sobre: desenvolver um novo modelo de negócio, um documento que descreva a arquitetura de mercado da empresa em novos mercados. O projeto prevê igualmente a aquisição de equipamento: 5 pcs Os produtos directos do projecto serão: — Número de empresas apoiadas no domínio da internacionalização1 unidades. — Número de empresas que introduziram alterações organizacionais e processuais1 peças. — Investimentos privados que complementam o apoio público às empresas (subvenções) 101044,44 PLN — Número de projetos de informação e promoção apoiados internacionalmente 24 peças. — Número de projetos apoiados por aconselhamento especializado1 Os indicadores-chave e obrigatórios não apresentados acima são zero. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee toimia, jotka liittyvät taloudellisen yhteistyön luomiseen tulevien toimeksisaajien ja yhteistyökumppaneiden kanssa VTO-DEKORin tarjoamien tuotteiden alalla sekä yhteyksien lujittamiseen nykyisiin asiakkaisiin tarjoamalla uusia tuotteita ja ratkaisuja. Hanke liittyy myös myynninedistämistoimiin, joiden tarkoituksena on lisätä yrityksen osuutta huonekalutuotteiden ulkoisena kerroksena käytettävän folion/silmän markkinoilla sekä rakennus- ja viimeistelymateriaalien muodossa, erityisesti osallistumalla ulkomaisiin näyttelyihin ja messuille (1 kpl) ja järjestämällä taloudellisia missioita ulkomailla (23 kappaletta) VTO-DEKOR-tarjouksen tunnetuksi tekemiseksi. Hankkeeseen liittyy myös asiantuntijaneuvontaa seuraavista aiheista: kehittää uusi liiketoimintamalli, asiakirja, jossa kuvataan yhtiön markkinarakennetta uusilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy myös laitteiden hankinta: 5 kpl Suorat projektin tuotteet ovat: kansainvälistymisen alalla tuettujen yritysten lukumäärä1 kpl. âEUR Niiden yritysten lukumäärä, jotka ovat ottaneet käyttöön organisaatio- ja menettelymuutoksia1 kappaletta. âEUR Yksityiset investoinnit, jotka täydentävät julkista tukea yrityksille (avustukset) 101044,44 zlotya kansainvälisesti tuettujen tiedotus- ja menekinedistämishankkeiden määrä 24 kappaletta. âEUR Asiantuntijaneuvonnan tukemien hankkeiden lukumäärä1 Avain- ja pakolliset indikaattorit, joita ei ole esitetty edellä, ovat nolla. (Finnish)
Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka liittyvät taloudellisen yhteistyön luomiseen tulevien urakoitsijoiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa VTO-DEKORin tarjoamien tuotteiden alalla, sekä vahvistetaan yhteyksiä olemassa oleviin asiakkaisiin tarjoamalla uusia tuotteita ja ratkaisuja. Hanke liittyy myös myynninedistämistoimiin, joilla pyritään lisäämään yrityksen osuutta erityyppisten huonekalujen, rakennus- ja viimeistelymateriaalien ulkokerroksena käytettävien elokuvien/lasien markkinoilla erityisesti osallistumalla ulkomaisiin näyttelyihin ja messutapahtumiin (1 kpl) ja järjestämällä ulkomaan liikematkoja (23 kpl) VTO-DEKOR-tarjouksen tunnetuksi tekemiseksi. Hanke liittyy myös asiantuntijaneuvontaan seuraavilla aloilla: uuden liiketoimintamallin kehittäminen, toisin sanoen asiakirja, joka kuvaa yhtiön markkinatoiminnan arkkitehtuuria uusilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy myös laitteiden hankinta: 5 kpl. Hankkeen suorina tuotteina ovat: — Toiminnan kansainvälistymisen alalla tuettujen yritysten lukumäärä1 kpl. — Niiden yritysten lukumäärä, jotka ovat ottaneet käyttöön organisaatio- ja prosessimuutoksia1 kpl. — Yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset) 101044,44 PLN – Tuettujen kansainvälisten tiedotus- ja menekinedistämishankkeiden lukumäärä 24 kpl. — Erikoiskonsultoinnin alalla tuettujen hankkeiden määrä1 kpl. Keskeiset ja pakolliset indikaattorit, joita ei ole esitetty edellä, ovat nolla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na izvajanje dejavnosti, povezanih z vzpostavljanjem gospodarskega sodelovanja s prihodnjimi izvajalci in sodelujočimi na področju izdelkov, ki jih ponuja VTO-DEKOR, in krepitvijo povezav z obstoječimi strankami s ponudbo novih izdelkov in rešitev. Projekt je povezan tudi s sprejemanjem promocijskih dejavnosti, namenjenih povečanju deleža podjetja na trgu folije/oči, ki se uporablja kot zunanji sloj pohištvenih izdelkov, kot tudi gradbenih in zaključnih materialov, zlasti s sodelovanjem na tujih razstavah in sejmih (1 kos) in z organizacijo gospodarskih misij v tujini (23 kosov) za popularizacijo ponudbe VTO-DEKOR. Projekt je povezan tudi s strokovnimi nasveti o: razviti nov poslovni model, dokument, ki opisuje tržno arhitekturo podjetja na novih trgih. Projekt predvideva tudi nakup opreme: 5 kosov Neposredni izdelki projekta bodo: število podjetij, podprtih na področju internacionalizacije1 kos. Število podjetij, ki so uvedli organizacijske in postopkovne spremembe1 kosov. â EUR Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja (nepovratna sredstva) PLN 101 044,44 EUR Število mednarodno podprtih informacijskih in promocijskih projektov 24 kosov. (Slovenian)
Projekt vključuje izvajanje dejavnosti, povezanih z vzpostavljanjem gospodarskega sodelovanja s prihodnjimi izvajalci in sodelavci na področju izdelkov, ki jih ponuja VTO-DEKOR, ter krepitev povezav z obstoječimi strankami s ponudbo novih izdelkov in rešitev. Projekt je povezan tudi s promocijskimi aktivnostmi, katerih cilj je povečati delež podjetja na trgu filmov/očal, ki se uporabljajo kot zunanja plast različnih vrst izdelkov na področju pohištva ali gradbenih in zaključnih materialov, zlasti s sodelovanjem na tujih razstavah in sejmih (1 kos) ter z organizacijo poslovnih misij v tujini (23 kosov) za popularizacijo ponudbe VTO-DEKOR. Projekt je povezan tudi s strokovnim svetovanjem na področju: razvoj novega poslovnega modela, tj. dokumenta, ki opisuje arhitekturo tržnih dejavnosti podjetja na novih trgih. Projekt predvideva tudi nakup opreme: 5 kosov. Neposredni produkti projekta bodo: — Število podjetij, podprtih na področju internacionalizacije dejavnosti1 kosov. — Število podjetij, ki so uvedla organizacijske in procesne spremembe1 kosov. — Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja (nepovratna sredstva) 101044,44 PLN – Število podprtih projektov za informiranje in promocijo mednarodne narave 24 kosov. — Število podprtih projektov na področju strokovnega svetovanja1 kosov. Ključni in obvezni kazalniki, ki niso prikazani zgoraj, so nič. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká činností souvisejících s navazováním hospodářské spolupráce s budoucími dodavateli a spolupracujícími subjekty v oblasti výrobků nabízených společností VTO-DEKOR a posílení vazeb se stávajícími zákazníky nabídkou nových produktů a řešení. Projekt je také spojen s převzetím propagačních aktivit zaměřených na zvýšení podílu společnosti na trhu fólií/oka používaných jako vnější vrstva nábytkových výrobků, jakož i stavebních a dokončovacích materiálů, zejména účastí na zahraničních výstavách a veletrzích (1 kusy) a organizováním ekonomických misí v zahraničí (23 kusů) k popularizaci nabídky VTO-DEKOR. Projekt je také spojen s odborným poradenstvím v oblasti: vyvinout nový obchodní model, dokument popisující architekturu trhu společnosti na nových trzích. Projekt rovněž počítá s nákupem vybavení: 5 ks Přímé produkty projektu budou: â EUR Počet podniků podporovaných v oblasti internacionalizace1 ks. â EUR Počet podniků, které zavedly organizační a procedurální změny1 kusy. â EUR Soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty) PLN 101044,44 â EUR Počet mezinárodně podporovaných informačních a propagačních projektů 24 kusů. â EUR Počet projektů podporovaných odborným poradenstvím1 Klíčové a povinné ukazatele nejsou uvedeny výše jsou nula. (Czech)
Projekt zahrnuje činnosti spojené s navázáním hospodářské spolupráce s budoucími dodavateli a spolupracovníky v oblasti produktů nabízených společností VTO-DEKOR, jakož i posílení vazeb se stávajícími zákazníky prostřednictvím nabídky nových produktů a řešení. Projekt souvisí také s propagačními aktivitami zaměřenými na zvýšení podílu společnosti na trhu filmů/skel používaných jako vnější vrstva různých typů výrobků v oblasti nábytku nebo stavebních a dokončovacích materiálů, zejména účastí na zahraničních výstavách a veletržních akcích (1 ks) a organizováním obchodních misí v zahraničí (23 ks) za účelem popularizace nabídky VTO-DEKOR. Projekt souvisí také s odborným poradenstvím v oblasti: vývoj nového obchodního modelu, tj. dokumentu popisujícího architekturu tržních aktivit společnosti na nových trzích. Projekt rovněž počítá s nákupem vybavení: 5 ks. Přímými produkty projektu budou: — Počet podporovaných podniků v oblasti internacionalizace činností1 ks. — Počet podniků, které zavedly organizační a procesní změny1 ks. — Soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty) 101044,44 PLN – Počet podporovaných informačních a propagačních projektů mezinárodní povahy 24 ks. — Počet podporovaných projektů v oblasti odborného poradenství1 ks. Výše uvedené klíčové a povinné ukazatele jsou nulové. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su ekonominio bendradarbiavimo su būsimais rangovais ir bendradarbiais VTO-DEKOR siūlomų produktų srityje užmezgimu ir ryšių su esamais klientais stiprinimu siūlant naujus produktus ir sprendimus. Projektas taip pat susijęs su reklamos veikla, kuria siekiama padidinti bendrovės dalį folijos/akių, naudojamų kaip išorinis baldų gaminių sluoksnis, rinkoje, taip pat statybos ir apdailos medžiagos, ypač dalyvaujant užsienio parodose ir prekybos mugėse (1 vnt.) ir organizuojant ekonomines misijas užsienyje (23 vnt.), siekiant populiarinti VTO-DEKOR pasiūlymą. Projektas taip pat susijęs su specialistų patarimais dėl: sukurti naują verslo modelį, dokumentą, apibūdinantį bendrovės rinkos architektūrą naujose rinkose. Projekte taip pat numatyta įsigyti įrangą: 5 vnt. Tiesioginiai projekto produktai bus: â EUR Įmonių, remiamų internacionalizacijos srityje, skaičius1 vnt. â EUR Įmonių, kurios pristatė organizacinius ir procedūrinius pakeitimus1 vnt. â EUR Privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos) PLN 101044,44 â EUR tarptautiniu mastu remiamų informavimo ir skatinimo projektų skaičius 24 vnt. â EUR â EUR Projektų, remiamų specialistų patarimais, skaičius1 Pagrindiniai ir privalomi rodikliai, nerodomi aukščiau, yra nulis. (Lithuanian)
Projektas apima veiklą, susijusią su ekonominio bendradarbiavimo su būsimais rangovais ir bendradarbiais VTO-DEKOR siūlomų produktų srityje užmezgimu bei ryšių su esamais klientais stiprinimu siūlant naujus produktus ir sprendimus. Projektas taip pat susijęs su reklamine veikla, kuria siekiama padidinti įmonės dalį filmų ir (arba) akinių, naudojamų kaip išorinis įvairių rūšių baldų ar statybinių ir apdailos medžiagų gaminių sluoksnis, rinkoje, ypač dalyvaujant užsienio parodoje ir mugėse (1 vnt.) ir organizuojant verslo misijas užsienyje (23 vnt.), siekiant populiarinti VTO-DEKOR pasiūlymą. Projektas taip pat susijęs su specialistų konsultacijomis šiose srityse: naujo verslo modelio kūrimas, t. y. dokumentas, kuriame aprašoma įmonės rinkos veiklos naujose rinkose architektūra. Projekte taip pat numatyta įsigyti įrangą: 5 vnt. Tiesioginiai projekto produktai bus: – Įmonių, kurioms suteikta parama veiklos internacionalizavimo srityje, skaičius1 vnt. Įmonių, kurios įdiegė organizacinius ir procesų pakeitimus, skaičius1 vnt. Privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos) 101044,44 PLN – Tarptautinio pobūdžio remiamų informavimo ir skatinimo projektų skaičius 24 vnt. – Projektų, remiamų specialistų konsultavimo srityje, skaičius1 vnt. Pirmiau nenurodyti pagrindiniai ir privalomi rodikliai turi būti nuliniai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir saistīts ar ekonomiskās sadarbības uzsākšanu ar topošajiem līgumslēdzējiem un sadarbības partneriem VTO-DEKOR piedāvāto produktu jomā un saikņu ar esošajiem klientiem stiprināšanu, piedāvājot jaunus produktus un risinājumus. Projekts ir saistīts arī ar reklāmas pasākumiem, kuru mērķis ir palielināt uzņēmuma daļu folijas/acu tirgū, ko izmanto kā mēbeļu izstrādājumu ārējo slāni, kā arī celtniecības un apdares materiālus, jo īpaši piedaloties ārvalstu izstādēs un gadatirgos (1 gab.) un organizējot ekonomiskās misijas ārvalstīs (23 gab.), lai popularizētu VTO-DEKOR piedāvājumu. Projekts ir saistīts arī ar speciālistu padomiem par: izstrādāt jaunu biznesa modeli, dokumentu, kas apraksta companyâ EURs tirgus arhitektūru jaunos tirgos. Projekts paredz arī aprīkojuma iegādi: 5 gab. Projekta tiešie produkti būs: â EUR Uzņēmumu skaits, kas tiek atbalstīti internacionalizācijas jomā1 gab. â EUR Uzņēmumu skaits, kas ir ieviesuši organizatoriskas un procesuālas izmaiņas1 gab. â EUR Privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas) PLN 101044,44 â EUR Skaits starptautiski atbalstītiem informācijas un veicināšanas projektiem 24 gab. â EUR Projektu skaits, ko atbalsta speciālistu konsultācijas1 Galvenie un obligātie rādītāji, kas nav norādīti iepriekš, ir nulle. (Latvian)
Projekts ietver darbības, kas saistītas ar ekonomiskās sadarbības izveidi ar topošajiem darbuzņēmējiem un sadarbības partneriem VTO-DEKOR piedāvāto produktu jomā, kā arī kontaktu stiprināšanu ar esošajiem klientiem, piedāvājot jaunus produktus un risinājumus. Projekts ir saistīts arī ar reklāmas pasākumiem, kuru mērķis ir palielināt uzņēmuma daļu tādu filmu/brilles tirgū, ko izmanto kā dažādu veidu izstrādājumu ārējo slāni mēbeļu vai celtniecības un apdares materiālu jomā, jo īpaši piedaloties ārvalstu izstādēs un gadatirgos (1 gab.) un organizējot biznesa misijas ārvalstīs (23 gab.), lai popularizētu VTO-DEKOR piedāvājumu. Projekts ir saistīts arī ar speciālistu konsultācijām šādās jomās: jauna uzņēmējdarbības modeļa izstrāde, t. i., dokuments, kurā aprakstīta uzņēmuma tirgus darbības struktūra jaunos tirgos. Projekts paredz arī iekārtu iegādi: 5 gab. Projekta tiešie produkti būs: — Atbalstīto uzņēmumu skaits darbības internacionalizācijas jomā1 gab. — To uzņēmumu skaits, kuri ir ieviesuši organizatoriskas un procesu izmaiņas1 gab. Privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas) 101044,44 PLN — atbalstīto starptautiska rakstura informācijas un veicināšanas projektu skaits 24 gab. — Atbalstīto projektu skaits speciālistu konsultāciju jomā1 gab. Galvenie un obligātie rādītāji, kas nav norādīti iepriekš, ir nulle. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до предприемане на дейности, свързани с установяване на икономическо сътрудничество с бъдещи изпълнители и съоператори в областта на продуктите, предлагани от VTO-DEKOR и укрепване на връзките със съществуващите клиенти чрез предлагане на нови продукти и решения. Проектът е свързан и с предприемането на промоционални дейности, насочени към увеличаване на дела на компанията на пазара на фолио/око, използвано като външен слой от мебелни продукти, както и строителни и довършителни материали, по-специално чрез участие в чуждестранни изложения и търговски панаири (1 броя) и чрез организиране на икономически мисии в чужбина (23 броя) за популяризиране на офертата на VTO-DEKOR. Проектът е свързан и със специализирани съвети относно: разработване на нов бизнес модел, документ, описващ пазарната архитектура на компанията на нови пазари. Проектът предвижда също закупуването на оборудване: 5 бр. Директни продукти на проекта ще бъдат: â EUR Брой на подпомаганите предприятия в областта на интернационализацията1 бр. âEUR Брой предприятия, които са въвели организационни и процедурни промени1 парчета. â EUR Частни инвестиции, допълващи публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства) PLN 101044,44 â EUR Брой на международно подкрепяните проекти за информиране и насърчаване 24 броя. â EUR Брой на проектите, подкрепени от специализирани съвети1 Ключовите и задължителните показатели, които не са показани по-горе, са нула. (Bulgarian)
Проектът включва предприемане на дейности, свързани с установяване на икономическо сътрудничество с бъдещи изпълнители и сътрудничещи в областта на продуктите, предлагани от ВТО-ДЕКОР, както и укрепване на връзките със съществуващите клиенти чрез предлагане на нови продукти и решения. Проектът е свързан и с промоционални дейности, насочени към увеличаване на дела на компанията на пазара на филми/очила, използвани като външен слой на различни видове продукти в областта на мебелите или строителните и довършителни материали, по-специално чрез участие в чуждестранни изложения и панаирни събития (1 бр.) и чрез организиране на бизнес мисии в чужбина (23 бр) с цел популяризиране на офертата VTO-DEKOR. Проектът е свързан и със специализирани консултации в областта на: разработване на нов бизнес модел, т.е. документ, описващ архитектурата на пазарните дейности на дружеството на нови пазари. Проектът предвижда и закупуване на оборудване: 5 бр. Преките продукти на проекта ще бъдат: — Брой на предприятията, подпомагани в областта на интернационализацията на дейностите1 бр. — Брой предприятия, които са въвели организационни и технологични промени1 бр. — Частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства) 101044,44 PLN — Брой подпомогнати проекти за информиране и насърчаване с международен характер 24 бр. — Брой подкрепени проекти в областта на специализираната консултантска дейност1 бр. Ключовите и задължителните показатели, които не са посочени по-горе, са нула. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt olyan tevékenységeket érint, amelyek a VTO-DEKOR által kínált termékek területén a jövőbeli vállalkozókkal és együttműködőkkel való gazdasági együttműködés kialakításához, valamint a meglévő ügyfelekkel való kapcsolatok új termékek és megoldások felkínálásával történő erősítéséhez kapcsolódnak. A projekthez olyan promóciós tevékenységek is kapcsolódnak, amelyek célja a vállalat részesedésének növelése a bútortermékek külső rétegeként használt fólia/szem, valamint az építőipari és befejező anyagok piacán, különösen külföldi kiállításokon és kereskedelmi vásárokon való részvétel (1 darab) és külföldi gazdasági küldetések szervezése révén (23 darab) a VTO-DEKOR ajánlat népszerűsítése érdekében. A projekthez az alábbiakkal kapcsolatos szaktanácsadás is társul: dolgozzon ki egy új üzleti modellt, egy dokumentumot, amely leírja a vállalat piaci architektúráját az új piacokon. A projekt a következő berendezések beszerzéséről is rendelkezik: 5 db Közvetlen termékek a projekt lesz: âEUR A nemzetközivé válás területén támogatott vállalkozások száma1 db A szervezeti és eljárási változásokat bevezető vállalkozások száma1 db. âEUR Magánberuházások a vállalkozások (támogatások) állami támogatását kiegészítő 101044,44 PLN âEUR nemzetközileg támogatott tájékoztatási és promóciós projektek száma 24 darab. âEUR Szakemberi tanácsadással támogatott projektek száma1 A fenti kulcs- és kötelező mutatók nulla. (Hungarian)
A projekt magában foglalja a VTO-DEKOR által kínált termékek területén a jövőbeli vállalkozókkal és együttműködőkkel való gazdasági együttműködés megteremtéséhez kapcsolódó tevékenységeket, valamint a meglévő ügyfelekkel való kapcsolatok erősítését új termékek és megoldások biztosításával. A projekt olyan promóciós tevékenységekhez is kapcsolódik, amelyek célja, hogy növeljék a vállalat részesedését a különböző típusú termékek külső rétegeként használt filmek/szemüvegek piacán, különösen a külföldi kiállításokon és vásári rendezvényeken való részvétel (1 db) és a VTO-DEKOR ajánlat népszerűsítése érdekében (23 db). A projekt a következő területeken nyújtott szaktanácsadáshoz is kapcsolódik: új üzleti modell kidolgozása, azaz a vállalat új piacokon folytatott piaci tevékenységének architektúráját leíró dokumentum. A projekt a berendezések beszerzését is előírja: 5 db. A projekt közvetlen termékei a következők: – A tevékenységek nemzetközivé tétele terén támogatott vállalkozások száma1 db. – Azon vállalkozások száma, amelyek szervezeti és folyamatváltozásokat vezettek be1 db. – A vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások) 101044,44 PLN – A nemzetközi természetű támogatott tájékoztatási és promóciós projektek száma 24 db. – A szaktanácsadás területén támogatott projektek száma1 db. A fentiekben nem szereplő kulcs- és kötelező mutatóknak nullának kell lenniük. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le tabhairt faoi ghníomhaíochtaí a bhaineann le comhar eacnamaíoch a bhunú le conraitheoirí agus comhoibritheoirí amach anseo i réimse na dtáirgí a thairgeann VTO-DEKOR agus naisc le custaiméirí atá ann cheana a neartú trí tháirgí agus réitigh nua a thairiscint. Tá an tionscadal a bhaineann freisin le cur chun cinn gníomhaíochtaí atá dírithe ar mhéadú an scair Companyâ EURanna sa mhargadh scragall/súil a úsáidtear mar shraith sheachtrach de tháirgí troscáin, chomh maith le hábhair tógála agus críochnú, go háirithe trí rannpháirtíocht i dtaispeántais eachtracha agus aontaí trádála (1 píosaí) agus trí eagrú misin eacnamaíocha thar lear (23 píosaí) chun popularize an tairiscint VTO-DEKOR. Tá baint ag an tionscadal freisin le sainchomhairle maidir le: múnla gnó nua a fhorbairt, doiciméad a chuireann síos ar ailtireacht an mhargaidh Companyâ EUR i margaí nua. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le trealamh a cheannach: 5 ríomhaire Beidh táirgí Díreacha an tionscadail: â EUR â EUR Líon na bhfiontar tacaíocht i réimse na â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM na n-athruithe eagrúcháin agus nÃ3s imeachta pieces1 pieces. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Infheistíochtaí Príobháideacha forlíonadh tacaíocht poiblí d’fhiontair (deontais) PLN 101044,44 â EUR â EUR Líon na faisnéise tacaíocht go hidirnáisiúnta agus tionscadail a chur chun cinn 24 pieces. â EUR â EUR Líon na dtionscadal tacaithe ag comhairle speisialaithe1 Is iad na príomhtháscairí agus éigeantach nach bhfuil léirithe thuas náid. (Irish)
Baineann an tionscadal le tabhairt faoi ghníomhaíochtaí a bhaineann le comhar eacnamaíoch a bhunú le conraitheoirí agus comhoibritheoirí amach anseo i réimse na dtáirgí a thairgeann VTO-DEKOR chomh maith le naisc le custaiméirí atá ann cheana a neartú trí tháirgí agus réitigh nua a thairiscint. Baineann an tionscadal freisin le gníomhaíochtaí cur chun cinn atá dírithe ar sciar na cuideachta i margadh na scannán/ghloine a úsáidtear mar shraith sheachtrach cineálacha éagsúla táirgí i réimse an troscáin nó na n-ábhar tógála agus críochnaithe a mhéadú, go háirithe trí rannpháirtíocht i dtaispeántas eachtrach agus imeachtaí cothroma (1 ríomhaire) agus trí mhisin ghnó a eagrú thar lear (23 ríomhaire) chun tairiscint VTO-DEKOR a chur chun cinn. Baineann an tionscadal freisin le sainchomhairle sna réimsí seo a leanas: samhail nua ghnó a fhorbairt, i.e. doiciméad ina ndéantar cur síos ar ailtireacht ghníomhaíochtaí margaidh na cuideachta i margaí nua. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le trealamh a cheannach: 5 ríomhaire. Is iad seo a leanas táirgí díreacha an tionscadail: — Líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht i réimse an idirnáisiúnú na ngníomhaíochtaí1 ríomhairí pearsanta. Líon na bhfiontar a thug isteach ríomhairí pearsanta eagrúcháin agus próisis athruithe 1. — Infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais) 101044,44 PLN — Líon na dtionscadal faisnéise agus cur chun cinn dá dtugtar tacaíocht de chineál idirnáisiúnta 24 ríomhaire. — Líon na dtionscadal a fhaigheann tacaíocht i réimse na sainchomhairleoireachta1 ríomhairí pearsanta. Nialas a bheidh sna heochairtháscairí agus sna táscairí éigeantacha nach léirítear thuas. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser att bedriva verksamhet med anknytning till att upprätta ekonomiskt samarbete med framtida entreprenörer och samarbetspartner på området för produkter som erbjuds av VTO-DEKOR och att stärka förbindelserna med befintliga kunder genom att erbjuda nya produkter och lösningar. Projektet är också kopplat till marknadsföringsverksamhet som syftar till att öka företagets andel av marknaden för folie/ögon som används som ett externt lager av möbelprodukter, samt konstruktions- och efterbehandlingsmaterial, särskilt genom deltagande i utländska utställningar och mässor (1 stycken) och genom att organisera ekonomiska uppdrag utomlands (23 stycken) för att popularisera VTO-DEKOR-erbjudandet. Projektet är också kopplat till specialistrådgivning om: utveckla en ny affärsmodell, ett dokument som beskriver företagets marknadsarkitektur på nya marknader. I projektet föreskrivs också inköp av utrustning: 5 st Direktprodukter av projektet kommer att vara: â EUR Antal företag som får stöd inom internationalisering1 st. â EUR Antal företag som har infört organisatoriska och förfarandemässiga förändringar1 stycken. â EUR Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag) 101044,44 zloty â EUR Antal internationellt stödda informations- och marknadsföringsprojekt 24 stycken. â EUR Antal projekt som stöds av specialistrådgivning1 De viktigaste och obligatoriska indikatorerna som inte visas ovan är noll. (Swedish)
Projektet omfattar verksamhet som syftar till att etablera ekonomiskt samarbete med framtida entreprenörer och samarbetspartner när det gäller produkter som erbjuds av VTO-DEKOR samt stärka kontakterna med befintliga kunder genom att erbjuda nya produkter och lösningar. Projektet är också relaterat till marknadsföringsverksamhet som syftar till att öka företagets andel av marknaden för filmer/glas som används som det yttre lagret av olika typer av produkter inom möbel- eller bygg- och efterbehandlingsmaterial, särskilt genom deltagande i utländska utställningar och mässor (1 st.) och genom att organisera affärsresor utomlands (23 st) för att popularisera VTO-DEKOR-erbjudandet. Projektet är också relaterat till specialistrådgivning inom följande områden: utveckling av en ny affärsmodell, dvs. ett dokument som beskriver strukturen på företagets marknadsaktiviteter på nya marknader. Projektet omfattar även inköp av utrustning: 5 st. Projektets direkta produkter kommer att vara: — Antal företag som får stöd på området internationalisering av verksamhet1 st. — Antal företag som har infört organisatoriska och processförändringar1 st. — Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag) 101044,44 PLN – Antal stödda informations- och marknadsföringsprojekt av internationell karaktär 24 st. — Antal projekt som får stöd på området specialistrådgivning1 st. De viktigaste och obligatoriska indikatorer som inte visas ovan ska vara noll. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud majanduskoostöö loomisega tulevaste töövõtjate ja koostööpartneritega VTO-DEKORi pakutavate toodete valdkonnas ning sidemete tugevdamisega olemasolevate klientidega, pakkudes uusi tooteid ja lahendusi. Projekt on seotud ka reklaamimeetmete võtmisega, mille eesmärk on suurendada ettevõtte turuosa mööblitoodete väliskihina kasutatava fooliumi/silmade turul, samuti ehitus- ja viimistlusmaterjalide turul, eelkõige välisnäitustel ja messidel (1 tükki) osalemise kaudu ning majandusmissioonide korraldamise kaudu välismaal (23 tükki), et populariseerida VTO-DEKORi pakkumist. Projekt on seotud ka erialaste nõuannetega järgmistes valdkondades: töötada välja uus ärimudel, dokument, mis kirjeldab ettevõtte turuarhitektuuri uutel turgudel. Projektiga nähakse ette ka seadmete ostmine: 5 tk projekti otsesed tooted on: rahvusvahelistumise valdkonnas toetatud ettevõtete arv1 tk. âEUR Ettevõtete arv, kes on teinud organisatsioonilisi ja menetluslikke muudatusi1 tükki. âEUR Erainvesteeringud, mis täiendavad riiklikku toetust ettevõtetele (toetused) PLN 101044,44 âEUR Rahvusvaheliselt toetatud teavitamis- ja müügiedendusprojektide arv 24 tükki. EUR Spetsialiseerunud nõuannetega toetatud projektide arv1 Eespool nimetamata peamised ja kohustuslikud näitajad on null. (Estonian)
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud majanduskoostöö loomisega tulevaste töövõtjate ja koostööpartneritega VTO-DEKORi pakutavate toodete valdkonnas ning sidemete tugevdamisega olemasolevate klientidega, pakkudes uusi tooteid ja lahendusi. Projekt on seotud ka edendustegevusega, mille eesmärk on suurendada ettevõtte osakaalu eri tüüpi toodete väliskihina kasutatavate filmide/prillide turul mööbli või ehitus- ja viimistlusmaterjalide valdkonnas, eelkõige välisnäitustel ja messidel (1 tk) osalemise ning välisesinduste (23 tk) korraldamise kaudu, et tutvustada VTO-DEKORi pakkumist. Projekt on seotud ka spetsialistide nõustamisega järgmistes valdkondades: töötada välja uus ärimudel, st dokument, milles kirjeldatakse ettevõtte turutegevuse struktuuri uutel turgudel. Projektiga nähakse ette ka seadmete ostmine: 5 tk. Projekti otsesed tooted on järgmised: – Tegevuste rahvusvahelistumise valdkonnas toetust saanud ettevõtete arv1 tk. – Ettevõtete arv, kes on kasutusele võtnud organisatsioonilised ja protsessimuudatused1 tk. – Erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused) 101044,44 zlotti – toetatud rahvusvaheliste teavitus- ja müügiedendusprojektide arv 24 tk. – Spetsialistide nõustamise valdkonnas toetatud projektide arv1 tk. Eespool nimetamata põhi- ja kohustuslikud näitajad on null. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: A COMPETITIVE ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
64.0 percent
Amount64.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 64.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E
Latitude50.4098012
Longitude17.663464613087
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Nyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:18, 8 October 2024

Project Q114795 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Economic cooperation and promotion activities carried out by VTO-DEKOR in Głogówek
Project Q114795 in Poland

    Statements

    0 references
    179,634.56 zloty
    0 references
    39,932.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    280,679.0 zloty
    0 references
    62,394.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    64.0 percent
    0 references
    4 January 2016
    0 references
    31 January 2018
    0 references
    VTO-DEKOR SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°24'35.28"N, 17°39'48.46"E
    0 references
    Projekt dotyczy podejmowania działań związanych z zawiązaniem współpracy gospodarczej z przyszłymi kontrahentami oraz kooperantami w zakresie produktów oferowanych przez VTO-DEKOR a także zacieśniania powiązań z dotychczasowymi klientami poprzez oferowanie nowych produktów i rozwiązań. Projekt związany jest także z podejmowaniem działań promocyjnych mających na celu zwiększenie udziału przedsiębiorstwa w rynku folii/oklein wykorzystywanych jako warstwa zewnętrzna różnego rodzaju produktów z zakresu meblarstwa, czy też materiałów budowlanych-wykończeniowych, w szczególności poprzez udział w zagranicznych imprezach wystawienniczo - targowych (1 szt.) oraz poprzez organizację misji gospodarczych zagranicą (23 szt) celem popularyzacji oferty VTO-DEKOR. Projekt związany jest także z doradztwem specjalistycznym w zakresie: opracowania nowego modelu biznesowego, czyli dokumentu opisującego architekturę działania rynkowego przedsiębiorstwa na nowych rynkach. Projekt przewiduje także zakup sprzętu: 5 szt. Bezpośrednimi produktami realizowanego projektu będą: - Liczba przedsiębiorstw wspartych w zakresie internacjonalizacji działalności1 szt. - Liczba przedsiębiorstw, które wprowadziły zmiany organizacyjno-procesowe1 szt. - Inwestycje prywatne uzupełniające wsparcie publiczne dla przedsiębiorstw (dotacje) 101044,44 PLN - Liczba wspartych przedsięwzięć informacyjno-promocyjnych o charakterze międzynarodowym 24 szt. - Liczba projektów wspartych w zakresie doradztwa specjalistycznego1 szt. Nie wykazane powyżej wskaźniki kluczowe oraz obligatoryjne przyjmują wartość zero. (Polish)
    0 references
    The project concerns undertaking activities related to establishing economic cooperation with future contractors and co-operators in the field of products offered by VTO-DEKOR and strengthening links with existing customers by offering new products and solutions. The project is also associated with the taking of promotional activities aimed at increasing the company’s share in the market of foil/eye used as an external layer of furniture products, as well as construction and finishing materials, in particular through participation in foreign exhibitions and trade fairs (1 pieces) and through the organisation of economic missions abroad (23 pieces) to popularise the VTO-DEKOR offer. The project is also associated with specialist advice on: develop a new business model, a document describing the company’s market architecture in new markets. The project also provides for the purchase of equipment: 5 pcs Direct products of the project will be: — Number of enterprises supported in the field of internationalisation1 pcs. — Number of enterprises that have introduced organizational and procedural changes1 pieces. — Private investments supplementing public support for enterprises (grants) PLN 101044,44 – Number of internationally supported information and promotion projects 24 pieces. — Number of projects supported by specialist advice1 The key and mandatory indicators not shown above are zero. (English)
    20 October 2020
    0.4612770581670652
    0 references
    Le projet consiste à entreprendre des activités liées à l’établissement d’une coopération économique avec les futurs entrepreneurs et coopérateurs dans le domaine des produits proposés par VTO-DEKOR, ainsi qu’à renforcer les liens avec les clients existants en proposant de nouveaux produits et solutions. Le projet est également lié à des activités promotionnelles visant à accroître la part de l’entreprise sur le marché des films/verres utilisés comme couche extérieure de différents types de produits dans le domaine du mobilier ou des matériaux de construction et de finition, notamment par la participation à des expositions et des foires étrangères (1 pc.) et par l’organisation de missions d’affaires à l’étranger (23 pièces) afin de populariser l’offre VTO-DEKOR. Le projet est également lié à des conseils spécialisés dans le domaine de: développement d’un nouveau modèle d’affaires, c’est-à-dire un document décrivant l’architecture des activités de marché de l’entreprise sur de nouveaux marchés. Le projet prévoit également l’achat d’équipements: 5 PCs. Les produits directs du projet seront: — Nombre d’entreprises soutenues dans le domaine de l’internationalisation des activités1 pcs. — Nombre d’entreprises qui ont introduit des changements organisationnels et de processus1 pcs. — Investissements privés complémentaires au soutien public aux entreprises (subventions) 101044,44 PLN — Nombre de projets d’information et de promotion soutenus de nature internationale 24 pièces. — Nombre de projets soutenus dans le domaine du conseil spécialisé1 pcs. Les indicateurs clés et obligatoires non indiqués ci-dessus sont nuls. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit künftigen Auftragnehmern und Kooperationspartnern im Bereich der von VTO-DEKOR angebotenen Produkte sowie die Stärkung der Beziehungen zu bestehenden Kunden durch das Angebot neuer Produkte und Lösungen. Das Projekt bezieht sich auch auf Werbeaktivitäten, die darauf abzielen, den Anteil des Unternehmens am Markt von Filmen/Brillen zu erhöhen, die als Außenschicht verschiedener Arten von Produkten im Bereich Möbel oder Bau- und Veredelungsmaterialien verwendet werden, insbesondere durch die Teilnahme an ausländischen Messe- und Messeveranstaltungen (1 Stk.) und durch die Organisation von Geschäftsreisen im Ausland (23 Stück), um das VTO-DEKOR-Angebot zu popularisieren. Das Projekt bezieht sich auch auf die fachliche Beratung im Bereich: Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells, d. h. eines Dokuments, das die Architektur der Marktaktivitäten des Unternehmens in neuen Märkten beschreibt. Das Projekt sieht auch den Kauf von Ausrüstung vor: 5 Stk. Die direkten Produkte des Projekts sind: — Anzahl der im Bereich der Internationalisierung der Tätigkeiten unterstützten Unternehmen1 Stk. — Anzahl der Unternehmen, die organisatorische und Prozessänderungen eingeführt haben1 PC. — Private Investitionen in Ergänzung der öffentlichen Unterstützung für Unternehmen (Zuschüsse) 101044,44 PLN – Anzahl der geförderten Informations- und Absatzförderungsprojekte internationaler Art 24 Stk. — Anzahl der im Bereich der Fachberatung unterstützten Projekte1 Stk. Die oben nicht dargestellten Schlüssel- und Pflichtindikatoren müssen Null sein. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat activiteiten in verband met het tot stand brengen van economische samenwerking met toekomstige contractanten en mede-exploitanten op het gebied van door VTO-DEKOR aangeboden producten en het versterken van de banden met bestaande klanten door het aanbieden van nieuwe producten en oplossingen. Het project houdt ook verband met promotionele activiteiten die gericht zijn op het vergroten van het aandeel van het bedrijf in de markt van films/glazen die worden gebruikt als buitenlaag van verschillende soorten producten op het gebied van meubilair of bouw- en afwerkingsmaterialen, met name door deelname aan buitenlandse tentoonstellingen en beurzen (1 pc.) en door het organiseren van zakelijke missies in het buitenland (23 stuks) om het VTO-DEKOR-aanbod te populariseren. Het project is ook gerelateerd aan gespecialiseerd advies op het gebied van: ontwikkeling van een nieuw bedrijfsmodel, d.w.z. een document waarin de architectuur van de marktactiviteiten van de onderneming in nieuwe markten wordt beschreven. Het project voorziet ook in de aankoop van apparatuur: 5 stuks. De directe producten van het project zijn: — Aantal ondersteunde ondernemingen op het gebied van internationalisering van activiteiten1 pcs. — Aantal bedrijven die organisatorische en procesveranderingen hebben ingevoerd1 pc’s. — Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun voor ondernemingen (subsidies) 101044,44 PLN — Aantal ondersteunde voorlichtings- en promotieprojecten van internationale aard 24 stuks. — Aantal ondersteunde projecten op het gebied van gespecialiseerde consultancy1 pcs. De belangrijkste en verplichte indicatoren die hierboven niet zijn vermeld, moeten nul zijn. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'avvio di attività legate all'instaurazione di una cooperazione economica con i futuri appaltatori e co-operatori nel settore dei prodotti offerti da VTO-DEKOR, nonché il rafforzamento dei legami con i clienti esistenti offrendo nuovi prodotti e soluzioni. Il progetto è anche legato ad attività promozionali volte ad aumentare la quota dell'azienda nel mercato dei film/occhiali utilizzati come strato esterno di varie tipologie di prodotti nel campo dell'arredamento o dei materiali di costruzione e finitura, in particolare attraverso la partecipazione a fiere ed eventi fieristici esteri (1 pz.) e organizzando missioni commerciali all'estero (23 pz) al fine di diffondere l'offerta VTO-DEKOR. Il progetto è anche legato alla consulenza specialistica nel campo di: sviluppo di un nuovo modello di business, vale a dire un documento che descrive l'architettura delle attività di mercato dell'azienda in nuovi mercati. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di attrezzature: 5 pz. I prodotti diretti del progetto saranno: — Numero di imprese sostenute nel settore dell'internazionalizzazione delle attività1 pz. — Numero di aziende che hanno introdotto modifiche organizzative e di processo1 pc. — Investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni) 101044,44 PLN — Numero di progetti di informazione e promozione sostenuti di natura internazionale 24 pezzi. — Numero di progetti sostenuti nel settore della consulenza specialistica1 pz. Gli indicatori chiave e obbligatori non indicati sopra sono pari a zero. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la realización de actividades relacionadas con el establecimiento de la cooperación económica con futuros contratistas y cooperadores en el campo de los productos ofrecidos por VTO-DEKOR, así como el fortalecimiento de los vínculos con los clientes existentes mediante la oferta de nuevos productos y soluciones. El proyecto también está relacionado con actividades promocionales destinadas a aumentar la participación de la empresa en el mercado de películas/gafas utilizadas como capa exterior de diversos tipos de productos en el campo del mobiliario o materiales de construcción y acabado, en particular a través de la participación en exposiciones extranjeras y eventos feriales (1 pc.) y mediante la organización de misiones de negocios en el extranjero (23 piezas) con el fin de popularizar la oferta VTO-DEKOR. El proyecto también está relacionado con el asesoramiento especializado en el campo de: desarrollo de un nuevo modelo de negocio, es decir, un documento que describa la arquitectura de las actividades de mercado de la empresa en nuevos mercados. El proyecto también prevé la compra de equipos: 5 piezas. Los productos directos del proyecto serán: — Número de empresas apoyadas en el campo de la internacionalización de actividades1 PC. — Número de empresas que han introducido cambios organizativos y de proceso1 PC. — Inversiones privadas complementarias al apoyo público a las empresas (subvenciones) 101044,44 PLN — Número de proyectos de información y promoción apoyados de carácter internacional 24 PC. — Número de proyectos apoyados en el campo de la consultoría especializada1 PC. Los indicadores clave y obligatorios no indicados anteriormente serán cero. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med etablering af økonomisk samarbejde med fremtidige kontrahenter og samarbejdspartnere inden for produkter, der tilbydes af VTO-DEKOR, samt styrkelse af forbindelserne med eksisterende kunder ved at tilbyde nye produkter og løsninger. Projektet vedrører også salgsfremmende aktiviteter, der har til formål at øge virksomhedens andel af markedet for film/glas, der anvendes som yderlag af forskellige typer produkter inden for møbel- eller konstruktions- og efterbehandlingsmaterialer, navnlig gennem deltagelse i udenlandske udstillinger og messer (1 stk.) og ved at organisere erhvervsmissioner i udlandet (23 stk.) med henblik på at udbrede VTO-DEKOR-tilbuddet. Projektet er også relateret til specialistrådgivning inden for: udvikling af en ny forretningsmodel, dvs. et dokument, der beskriver arkitekturen i virksomhedens markedsaktiviteter på nye markeder. Projektet omfatter også indkøb af udstyr: 5 stk. De direkte produkter af projektet vil være: — Antal virksomheder, der modtager støtte inden for internationalisering af aktiviteter1 stk. — Antal virksomheder, der har indført organisatoriske og procesændringer1 stk. — Private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud) 101044,44 PLN — Antal støttede oplysnings- og salgsfremstødsprojekter af international karakter 24 stk. — Antal projekter, der støttes inden for specialiseret konsulentvirksomhed1 stk. De vigtigste og obligatoriske indikatorer, der ikke er vist ovenfor, skal være nul. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την ανάληψη δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την καθιέρωση οικονομικής συνεργασίας με μελλοντικούς αναδόχους και συνεργάτες στον τομέα των προϊόντων που προσφέρει η VTO-DEKOR, καθώς και την ενίσχυση των δεσμών με τους υφιστάμενους πελάτες με την προσφορά νέων προϊόντων και λύσεων. Το έργο σχετίζεται επίσης με δραστηριότητες προώθησης που αποσκοπούν στην αύξηση του μεριδίου της εταιρείας στην αγορά των ταινιών/γυαλιών που χρησιμοποιούνται ως εξωτερικό στρώμα διαφόρων τύπων προϊόντων στον τομέα των επίπλων ή των υλικών κατασκευής και φινιρίσματος, ιδίως μέσω της συμμετοχής σε ξένες εκθέσεις και εκθεσιακές εκδηλώσεις (1 τεμ.) και μέσω της διοργάνωσης επιχειρηματικών αποστολών στο εξωτερικό (23 τεμ.) με σκοπό τη διάδοση της προσφοράς VTO-DEKOR. Το έργο σχετίζεται επίσης με εξειδικευμένες συμβουλές στον τομέα: ανάπτυξη ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου, δηλαδή ενός εγγράφου που περιγράφει την αρχιτεκτονική των δραστηριοτήτων της εταιρείας στην αγορά σε νέες αγορές. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την αγορά εξοπλισμού: 5 τεμ. Τα άμεσα προϊόντα του έργου θα είναι: Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη στον τομέα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων1 τεμ. — Αριθμός επιχειρήσεων που έχουν εισαγάγει οργανωτικές αλλαγές και αλλαγές διαδικασίας1 τεμ. — Ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις) 101044,44 PLN — Αριθμός υποστηριζόμενων έργων ενημέρωσης και προώθησης διεθνούς χαρακτήρα 24 τεμ. — Αριθμός υποστηριζόμενων έργων στον τομέα της εξειδικευμένης συμβουλευτικής1 τεμ. Οι βασικοί και υποχρεωτικοί δείκτες που δεν απεικονίζονται ανωτέρω είναι μηδενικοί. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje aktivnosti vezane uz uspostavljanje gospodarske suradnje s budućim izvođačima i suradnicima u području proizvoda koje nudi VTO-DEKOR, kao i jačanje veza s postojećim kupcima ponudom novih proizvoda i rješenja. Projekt je također povezan s promotivnim aktivnostima usmjerenima na povećanje udjela tvrtke na tržištu filmova/naočala koji se koriste kao vanjski sloj različitih vrsta proizvoda u području namještaja ili građevinskih i završnih materijala, posebno sudjelovanjem na inozemnim izložbama i sajmovima (1 kom) te organiziranjem poslovnih misija u inozemstvu (23 kom) kako bi se popularizirala ponuda VTO-DEKOR-a. Projekt je također povezan sa stručnim savjetima u području: razvoj novog poslovnog modela, odnosno dokumenta u kojem se opisuje arhitektura tržišnih aktivnosti poduzeća na novim tržištima. Projektom je predviđena i kupnja opreme: 5 kom. Izravni proizvodi projekta bit će: — Broj poduzeća koja primaju potporu u području internacionalizacije djelatnosti1 pcs. — Broj poduzeća koja su uvela organizacijske i procesne promjene1 kom. — Privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva) 101044,44 PLN – Broj podržanih informacijskih i promotivnih projekata međunarodne prirode 24 komada. — Broj projekata podržanih u području specijalističkog savjetovanja1 kom. Ključni i obvezni pokazatelji koji nisu prethodno prikazani su nula. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul implică desfășurarea de activități legate de stabilirea cooperării economice cu viitorii contractori și co-operatori în domeniul produselor oferite de VTO-DEKOR, precum și consolidarea legăturilor cu clienții existenți prin oferirea de noi produse și soluții. Proiectul este, de asemenea, legat de activități promoționale care vizează creșterea ponderii companiei pe piața filmelor/ochelarilor utilizate ca strat exterior al diferitelor tipuri de produse în domeniul mobilierului sau materialelor de construcție și finisare, în special prin participarea la expoziții și târguri străine (1 buc.) și prin organizarea de misiuni de afaceri în străinătate (23 buc.) în vederea popularizării ofertei VTO-DEKOR. Proiectul este legat, de asemenea, de consiliere de specialitate în domeniul: dezvoltarea unui nou model de afaceri, și anume un document care să descrie arhitectura activităților de piață ale companiei pe piețe noi. Proiectul prevede, de asemenea, achiziționarea de echipamente: 5 buc. Produsele directe ale proiectului vor fi: Numărul de întreprinderi sprijinite în domeniul internaționalizării activităților1 buc. Numărul de întreprinderi care au introdus modificări organizaționale și de proces1 buc. — Investiții private complementare sprijinului public pentru întreprinderi (granturi) 101044,44 PLN – Număr de proiecte de informare și promovare sprijinite cu caracter internațional 24 buc. Numărul de proiecte sprijinite în domeniul consultanței de specialitate1 buc. Indicatorii-cheie și obligatorii care nu sunt prezentați mai sus sunt zero. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa činnosti súvisiace s nadviazaním hospodárskej spolupráce s budúcimi dodávateľmi a spolupracovníkmi v oblasti produktov ponúkaných spoločnosťou VTO-DEKOR, ako aj posilnenie väzieb s existujúcimi zákazníkmi ponukou nových produktov a riešení. Projekt súvisí aj s propagačnými aktivitami zameranými na zvýšenie podielu spoločnosti na trhu filmov/okuliarov používaných ako vonkajšia vrstva rôznych druhov výrobkov v oblasti nábytku alebo stavebných a dokončovacích materiálov, najmä účasťou na zahraničných výstavách a veľtrhoch (1 ks) a organizovaním obchodných misií v zahraničí (23 ks) s cieľom popularizovať ponuku VTO-DEKOR. Projekt súvisí aj s odborným poradenstvom v oblasti: vývoj nového obchodného modelu, t. j. dokument opisujúci architektúru trhových činností spoločnosti na nových trhoch. Projekt tiež zabezpečuje nákup vybavenia: 5 ks. Priamymi produktmi projektu budú: — Počet podnikov podporovaných v oblasti internacionalizácie činností1 ks. — Počet podnikov, ktoré zaviedli organizačné a procesné zmeny1 ks. — Súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty) 101044,44 PLN – počet podporovaných informačných a propagačných projektov medzinárodnej povahy 24 ks. — Počet podporovaných projektov v oblasti odborného poradenstva1 ks. Kľúčové a povinné ukazovatele, ktoré nie sú uvedené vyššie, sú nulové. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ attivitajiet relatati mal-istabbiliment ta’ kooperazzjoni ekonomika ma’ kuntratturi u kooperaturi futuri fil-qasam tal-prodotti offruti minn VTO-DEKOR kif ukoll it-tisħiħ tar-rabtiet ma’ klijenti eżistenti billi jiġu offruti prodotti u soluzzjonijiet ġodda. Il-proġett huwa relatat ukoll ma’ attivitajiet promozzjonali mmirati biex iżidu s-sehem tal-kumpanija fis-suq ta’ films/nuċċalijiet użati bħala s-saff ta’ barra ta’ diversi tipi ta’ prodotti fil-qasam tal-għamara jew tal-materjali tal-kostruzzjoni u tal-irfinar, b’mod partikolari permezz tal-parteċipazzjoni f’wirjiet barranin u avvenimenti ta’ fieri (1 pc.) u billi jiġu organizzati missjonijiet kummerċjali barra mill-pajjiż (23 biċċa) sabiex tiġi popolarizzata l-offerta ta’ VTO-DEKOR. Il-proġett huwa relatat ukoll ma’ pariri speċjalizzati fil-qasam ta’: l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju ġdid, jiġifieri dokument li jiddeskrivi l-arkitettura tal-attivitajiet tas-suq tal-kumpanija fi swieq ġodda. Il-proġett jipprovdi wkoll għax-xiri ta’ tagħmir: 5 pcs. Il-prodotti diretti tal-proġett se jkunu: — Numru ta ‘intrapriżi appoġġati fil-qasam ta’ internazzjonalizzazzjoni ta ‘attivitajiet1 biċċa. — Numru ta ‘intrapriżi li introduċew bidliet organizzattivi u proċess1 biċċa. — Investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet) 101044,44 PLN — Numru ta’ proġetti ta’ informazzjoni u promozzjoni appoġġati ta’ natura internazzjonali 24 biċċa. — Numru ta ‘proġetti appoġġjati fil-qasam tal-konsulenza speċjalizzata1 biċċa. L-indikaturi ewlenin u obbligatorji li ma jidhrux hawn fuq għandhom ikunu żero. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à realização de atividades relacionadas com o estabelecimento de uma cooperação económica com futuros contratantes e cooperantes no domínio dos produtos oferecidos pela VTO-DEKOR e ao reforço das ligações com os clientes existentes através da oferta de novos produtos e soluções. O projeto está também associado à realização de atividades promocionais destinadas a aumentar a quota da empresa no mercado das folhas e tiras, delgadas e oculares utilizadas como camada externa de produtos de mobiliário, bem como de materiais de construção e acabamento, nomeadamente através da participação em exposições e feiras comerciais estrangeiras (1 peça) e da organização de missões económicas no estrangeiro (23 peças) para popularizar a oferta VTO-DEKOR. O projeto está também associado a aconselhamento especializado sobre: desenvolver um novo modelo de negócio, um documento que descreva a arquitetura de mercado da empresa em novos mercados. O projeto prevê igualmente a aquisição de equipamento: 5 pcs Os produtos directos do projecto serão: — Número de empresas apoiadas no domínio da internacionalização1 unidades. — Número de empresas que introduziram alterações organizacionais e processuais1 peças. — Investimentos privados que complementam o apoio público às empresas (subvenções) 101044,44 PLN — Número de projetos de informação e promoção apoiados internacionalmente 24 peças. — Número de projetos apoiados por aconselhamento especializado1 Os indicadores-chave e obrigatórios não apresentados acima são zero. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka liittyvät taloudellisen yhteistyön luomiseen tulevien urakoitsijoiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa VTO-DEKORin tarjoamien tuotteiden alalla, sekä vahvistetaan yhteyksiä olemassa oleviin asiakkaisiin tarjoamalla uusia tuotteita ja ratkaisuja. Hanke liittyy myös myynninedistämistoimiin, joilla pyritään lisäämään yrityksen osuutta erityyppisten huonekalujen, rakennus- ja viimeistelymateriaalien ulkokerroksena käytettävien elokuvien/lasien markkinoilla erityisesti osallistumalla ulkomaisiin näyttelyihin ja messutapahtumiin (1 kpl) ja järjestämällä ulkomaan liikematkoja (23 kpl) VTO-DEKOR-tarjouksen tunnetuksi tekemiseksi. Hanke liittyy myös asiantuntijaneuvontaan seuraavilla aloilla: uuden liiketoimintamallin kehittäminen, toisin sanoen asiakirja, joka kuvaa yhtiön markkinatoiminnan arkkitehtuuria uusilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy myös laitteiden hankinta: 5 kpl. Hankkeen suorina tuotteina ovat: — Toiminnan kansainvälistymisen alalla tuettujen yritysten lukumäärä1 kpl. — Niiden yritysten lukumäärä, jotka ovat ottaneet käyttöön organisaatio- ja prosessimuutoksia1 kpl. — Yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset) 101044,44 PLN – Tuettujen kansainvälisten tiedotus- ja menekinedistämishankkeiden lukumäärä 24 kpl. — Erikoiskonsultoinnin alalla tuettujen hankkeiden määrä1 kpl. Keskeiset ja pakolliset indikaattorit, joita ei ole esitetty edellä, ovat nolla. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje izvajanje dejavnosti, povezanih z vzpostavljanjem gospodarskega sodelovanja s prihodnjimi izvajalci in sodelavci na področju izdelkov, ki jih ponuja VTO-DEKOR, ter krepitev povezav z obstoječimi strankami s ponudbo novih izdelkov in rešitev. Projekt je povezan tudi s promocijskimi aktivnostmi, katerih cilj je povečati delež podjetja na trgu filmov/očal, ki se uporabljajo kot zunanja plast različnih vrst izdelkov na področju pohištva ali gradbenih in zaključnih materialov, zlasti s sodelovanjem na tujih razstavah in sejmih (1 kos) ter z organizacijo poslovnih misij v tujini (23 kosov) za popularizacijo ponudbe VTO-DEKOR. Projekt je povezan tudi s strokovnim svetovanjem na področju: razvoj novega poslovnega modela, tj. dokumenta, ki opisuje arhitekturo tržnih dejavnosti podjetja na novih trgih. Projekt predvideva tudi nakup opreme: 5 kosov. Neposredni produkti projekta bodo: — Število podjetij, podprtih na področju internacionalizacije dejavnosti1 kosov. — Število podjetij, ki so uvedla organizacijske in procesne spremembe1 kosov. — Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja (nepovratna sredstva) 101044,44 PLN – Število podprtih projektov za informiranje in promocijo mednarodne narave 24 kosov. — Število podprtih projektov na področju strokovnega svetovanja1 kosov. Ključni in obvezni kazalniki, ki niso prikazani zgoraj, so nič. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje činnosti spojené s navázáním hospodářské spolupráce s budoucími dodavateli a spolupracovníky v oblasti produktů nabízených společností VTO-DEKOR, jakož i posílení vazeb se stávajícími zákazníky prostřednictvím nabídky nových produktů a řešení. Projekt souvisí také s propagačními aktivitami zaměřenými na zvýšení podílu společnosti na trhu filmů/skel používaných jako vnější vrstva různých typů výrobků v oblasti nábytku nebo stavebních a dokončovacích materiálů, zejména účastí na zahraničních výstavách a veletržních akcích (1 ks) a organizováním obchodních misí v zahraničí (23 ks) za účelem popularizace nabídky VTO-DEKOR. Projekt souvisí také s odborným poradenstvím v oblasti: vývoj nového obchodního modelu, tj. dokumentu popisujícího architekturu tržních aktivit společnosti na nových trzích. Projekt rovněž počítá s nákupem vybavení: 5 ks. Přímými produkty projektu budou: — Počet podporovaných podniků v oblasti internacionalizace činností1 ks. — Počet podniků, které zavedly organizační a procesní změny1 ks. — Soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty) 101044,44 PLN – Počet podporovaných informačních a propagačních projektů mezinárodní povahy 24 ks. — Počet podporovaných projektů v oblasti odborného poradenství1 ks. Výše uvedené klíčové a povinné ukazatele jsou nulové. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima veiklą, susijusią su ekonominio bendradarbiavimo su būsimais rangovais ir bendradarbiais VTO-DEKOR siūlomų produktų srityje užmezgimu bei ryšių su esamais klientais stiprinimu siūlant naujus produktus ir sprendimus. Projektas taip pat susijęs su reklamine veikla, kuria siekiama padidinti įmonės dalį filmų ir (arba) akinių, naudojamų kaip išorinis įvairių rūšių baldų ar statybinių ir apdailos medžiagų gaminių sluoksnis, rinkoje, ypač dalyvaujant užsienio parodoje ir mugėse (1 vnt.) ir organizuojant verslo misijas užsienyje (23 vnt.), siekiant populiarinti VTO-DEKOR pasiūlymą. Projektas taip pat susijęs su specialistų konsultacijomis šiose srityse: naujo verslo modelio kūrimas, t. y. dokumentas, kuriame aprašoma įmonės rinkos veiklos naujose rinkose architektūra. Projekte taip pat numatyta įsigyti įrangą: 5 vnt. Tiesioginiai projekto produktai bus: – Įmonių, kurioms suteikta parama veiklos internacionalizavimo srityje, skaičius1 vnt. Įmonių, kurios įdiegė organizacinius ir procesų pakeitimus, skaičius1 vnt. Privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos) 101044,44 PLN – Tarptautinio pobūdžio remiamų informavimo ir skatinimo projektų skaičius 24 vnt. – Projektų, remiamų specialistų konsultavimo srityje, skaičius1 vnt. Pirmiau nenurodyti pagrindiniai ir privalomi rodikliai turi būti nuliniai. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver darbības, kas saistītas ar ekonomiskās sadarbības izveidi ar topošajiem darbuzņēmējiem un sadarbības partneriem VTO-DEKOR piedāvāto produktu jomā, kā arī kontaktu stiprināšanu ar esošajiem klientiem, piedāvājot jaunus produktus un risinājumus. Projekts ir saistīts arī ar reklāmas pasākumiem, kuru mērķis ir palielināt uzņēmuma daļu tādu filmu/brilles tirgū, ko izmanto kā dažādu veidu izstrādājumu ārējo slāni mēbeļu vai celtniecības un apdares materiālu jomā, jo īpaši piedaloties ārvalstu izstādēs un gadatirgos (1 gab.) un organizējot biznesa misijas ārvalstīs (23 gab.), lai popularizētu VTO-DEKOR piedāvājumu. Projekts ir saistīts arī ar speciālistu konsultācijām šādās jomās: jauna uzņēmējdarbības modeļa izstrāde, t. i., dokuments, kurā aprakstīta uzņēmuma tirgus darbības struktūra jaunos tirgos. Projekts paredz arī iekārtu iegādi: 5 gab. Projekta tiešie produkti būs: — Atbalstīto uzņēmumu skaits darbības internacionalizācijas jomā1 gab. — To uzņēmumu skaits, kuri ir ieviesuši organizatoriskas un procesu izmaiņas1 gab. Privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas) 101044,44 PLN — atbalstīto starptautiska rakstura informācijas un veicināšanas projektu skaits 24 gab. — Atbalstīto projektu skaits speciālistu konsultāciju jomā1 gab. Galvenie un obligātie rādītāji, kas nav norādīti iepriekš, ir nulle. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва предприемане на дейности, свързани с установяване на икономическо сътрудничество с бъдещи изпълнители и сътрудничещи в областта на продуктите, предлагани от ВТО-ДЕКОР, както и укрепване на връзките със съществуващите клиенти чрез предлагане на нови продукти и решения. Проектът е свързан и с промоционални дейности, насочени към увеличаване на дела на компанията на пазара на филми/очила, използвани като външен слой на различни видове продукти в областта на мебелите или строителните и довършителни материали, по-специално чрез участие в чуждестранни изложения и панаирни събития (1 бр.) и чрез организиране на бизнес мисии в чужбина (23 бр) с цел популяризиране на офертата VTO-DEKOR. Проектът е свързан и със специализирани консултации в областта на: разработване на нов бизнес модел, т.е. документ, описващ архитектурата на пазарните дейности на дружеството на нови пазари. Проектът предвижда и закупуване на оборудване: 5 бр. Преките продукти на проекта ще бъдат: — Брой на предприятията, подпомагани в областта на интернационализацията на дейностите1 бр. — Брой предприятия, които са въвели организационни и технологични промени1 бр. — Частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства) 101044,44 PLN — Брой подпомогнати проекти за информиране и насърчаване с международен характер 24 бр. — Брой подкрепени проекти в областта на специализираната консултантска дейност1 бр. Ключовите и задължителните показатели, които не са посочени по-горе, са нула. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a VTO-DEKOR által kínált termékek területén a jövőbeli vállalkozókkal és együttműködőkkel való gazdasági együttműködés megteremtéséhez kapcsolódó tevékenységeket, valamint a meglévő ügyfelekkel való kapcsolatok erősítését új termékek és megoldások biztosításával. A projekt olyan promóciós tevékenységekhez is kapcsolódik, amelyek célja, hogy növeljék a vállalat részesedését a különböző típusú termékek külső rétegeként használt filmek/szemüvegek piacán, különösen a külföldi kiállításokon és vásári rendezvényeken való részvétel (1 db) és a VTO-DEKOR ajánlat népszerűsítése érdekében (23 db). A projekt a következő területeken nyújtott szaktanácsadáshoz is kapcsolódik: új üzleti modell kidolgozása, azaz a vállalat új piacokon folytatott piaci tevékenységének architektúráját leíró dokumentum. A projekt a berendezések beszerzését is előírja: 5 db. A projekt közvetlen termékei a következők: – A tevékenységek nemzetközivé tétele terén támogatott vállalkozások száma1 db. – Azon vállalkozások száma, amelyek szervezeti és folyamatváltozásokat vezettek be1 db. – A vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások) 101044,44 PLN – A nemzetközi természetű támogatott tájékoztatási és promóciós projektek száma 24 db. – A szaktanácsadás területén támogatott projektek száma1 db. A fentiekben nem szereplő kulcs- és kötelező mutatóknak nullának kell lenniük. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le tabhairt faoi ghníomhaíochtaí a bhaineann le comhar eacnamaíoch a bhunú le conraitheoirí agus comhoibritheoirí amach anseo i réimse na dtáirgí a thairgeann VTO-DEKOR chomh maith le naisc le custaiméirí atá ann cheana a neartú trí tháirgí agus réitigh nua a thairiscint. Baineann an tionscadal freisin le gníomhaíochtaí cur chun cinn atá dírithe ar sciar na cuideachta i margadh na scannán/ghloine a úsáidtear mar shraith sheachtrach cineálacha éagsúla táirgí i réimse an troscáin nó na n-ábhar tógála agus críochnaithe a mhéadú, go háirithe trí rannpháirtíocht i dtaispeántas eachtrach agus imeachtaí cothroma (1 ríomhaire) agus trí mhisin ghnó a eagrú thar lear (23 ríomhaire) chun tairiscint VTO-DEKOR a chur chun cinn. Baineann an tionscadal freisin le sainchomhairle sna réimsí seo a leanas: samhail nua ghnó a fhorbairt, i.e. doiciméad ina ndéantar cur síos ar ailtireacht ghníomhaíochtaí margaidh na cuideachta i margaí nua. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le trealamh a cheannach: 5 ríomhaire. Is iad seo a leanas táirgí díreacha an tionscadail: — Líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht i réimse an idirnáisiúnú na ngníomhaíochtaí1 ríomhairí pearsanta. Líon na bhfiontar a thug isteach ríomhairí pearsanta eagrúcháin agus próisis athruithe 1. — Infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais) 101044,44 PLN — Líon na dtionscadal faisnéise agus cur chun cinn dá dtugtar tacaíocht de chineál idirnáisiúnta 24 ríomhaire. — Líon na dtionscadal a fhaigheann tacaíocht i réimse na sainchomhairleoireachta1 ríomhairí pearsanta. Nialas a bheidh sna heochairtháscairí agus sna táscairí éigeantacha nach léirítear thuas. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar verksamhet som syftar till att etablera ekonomiskt samarbete med framtida entreprenörer och samarbetspartner när det gäller produkter som erbjuds av VTO-DEKOR samt stärka kontakterna med befintliga kunder genom att erbjuda nya produkter och lösningar. Projektet är också relaterat till marknadsföringsverksamhet som syftar till att öka företagets andel av marknaden för filmer/glas som används som det yttre lagret av olika typer av produkter inom möbel- eller bygg- och efterbehandlingsmaterial, särskilt genom deltagande i utländska utställningar och mässor (1 st.) och genom att organisera affärsresor utomlands (23 st) för att popularisera VTO-DEKOR-erbjudandet. Projektet är också relaterat till specialistrådgivning inom följande områden: utveckling av en ny affärsmodell, dvs. ett dokument som beskriver strukturen på företagets marknadsaktiviteter på nya marknader. Projektet omfattar även inköp av utrustning: 5 st. Projektets direkta produkter kommer att vara: — Antal företag som får stöd på området internationalisering av verksamhet1 st. — Antal företag som har infört organisatoriska och processförändringar1 st. — Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag) 101044,44 PLN – Antal stödda informations- och marknadsföringsprojekt av internationell karaktär 24 st. — Antal projekt som får stöd på området specialistrådgivning1 st. De viktigaste och obligatoriska indikatorer som inte visas ovan ska vara noll. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud majanduskoostöö loomisega tulevaste töövõtjate ja koostööpartneritega VTO-DEKORi pakutavate toodete valdkonnas ning sidemete tugevdamisega olemasolevate klientidega, pakkudes uusi tooteid ja lahendusi. Projekt on seotud ka edendustegevusega, mille eesmärk on suurendada ettevõtte osakaalu eri tüüpi toodete väliskihina kasutatavate filmide/prillide turul mööbli või ehitus- ja viimistlusmaterjalide valdkonnas, eelkõige välisnäitustel ja messidel (1 tk) osalemise ning välisesinduste (23 tk) korraldamise kaudu, et tutvustada VTO-DEKORi pakkumist. Projekt on seotud ka spetsialistide nõustamisega järgmistes valdkondades: töötada välja uus ärimudel, st dokument, milles kirjeldatakse ettevõtte turutegevuse struktuuri uutel turgudel. Projektiga nähakse ette ka seadmete ostmine: 5 tk. Projekti otsesed tooted on järgmised: – Tegevuste rahvusvahelistumise valdkonnas toetust saanud ettevõtete arv1 tk. – Ettevõtete arv, kes on kasutusele võtnud organisatsioonilised ja protsessimuudatused1 tk. – Erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused) 101044,44 zlotti – toetatud rahvusvaheliste teavitus- ja müügiedendusprojektide arv 24 tk. – Spetsialistide nõustamise valdkonnas toetatud projektide arv1 tk. Eespool nimetamata põhi- ja kohustuslikud näitajad on null. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPOP.02.04.00-16-0028/15
    0 references