Construction of renewable energy installations on buildings in the Municipalities of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and public buildings of the Szydłowiecki District (Q108888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’installations d’énergie | Construction d’installations de sources d’énergie renouvelables sur les bâtiments des municipalités de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et sur les bâtiments publics du district de Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau von Anlagen | Bau von Anlagen erneuerbarer Energiequellen auf Gebäuden in den Gemeinden Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und auf öffentlichen Gebäuden des Bezirks Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van installaties voor hernieuwbare | Bouw van installaties voor hernieuwbare energiebronnen op gebouwen in de gemeenten Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en openbare gebouwen van het district Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di impianti di | Costruzione di impianti di fonti energetiche rinnovabili su edifici nei comuni di Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e su edifici pubblici del distretto di Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de instalaciones de energía | Construcción de instalaciones de fuentes de energía renovables en edificios en los municipios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y en edificios públicos del distrito de Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af anlæg | Opførelse af anlæg af vedvarende energikilder på bygninger i kommunerne Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og offentlige bygninger i Szydłowiecki-distriktet | ||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή εγκαταστάσεων | Κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε κτίρια στους δήμους Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και σε δημόσια κτίρια της περιφέρειας Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja | Izgradnja instalacija obnovljivih izvora energije na zgradama u općinama Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i na javnim zgradama okruga Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția de instalații din surse regenerabile de energie pe clădirile din localitățile Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și pe clădirile publice din districtul Szydłowiecki | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba zariadení | Výstavba zariadení obnoviteľných zdrojov energie na budovách v obciach Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a na verejných budovách okresu Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet | Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fuq bini fil-Muniċipalitajiet ta’ Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u fuq bini pubbliku tad-Distrett ta’ Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de instalações de energias renováveis em edifícios nos municípios de | Construção de instalações de energias renováveis em edifícios nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e edifícios públicos do distrito de Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusiutuvien energialähteiden laitosten rakentaminen rakennuksiin Jastrząbin, Mirówin, Chlewiskan ja Orońskon kunnissa sekä Szydłowieckin piirikunnan julkisiin rakennuksiin | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja | Gradnja naprav za obnovljive vire energije na stavbah v občinah Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko in na javnih stavbah okrožja Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba zařízení | Výstavba zařízení obnovitelných zdrojů energie na budovách v obcích Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a na veřejných budovách okresu Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių statyba Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko savivaldybių pastatuose ir Szydłowiecki rajono visuomeniniuose pastatuose | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atjaunojamo energoresursu iekārtu būvniecība ēkās Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko pašvaldībā un Szydłowiecki rajona sabiedriskajās ēkās | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на инсталации за | Изграждане на инсталации за възобновяеми енергийни източници върху сгради в общините Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и върху обществени сгради на област Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko településeken és a Szydłowiecki kerület középületein található épületeken megújuló energiaforrásokat hasznosító létesítmények építése | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil suiteálacha | Tógáil suiteálacha d’fhoinsí in-athnuaite fuinnimh ar fhoirgnimh i mBardais Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus ar fhoirgnimh phoiblí de Cheantar Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppförande av anläggningar för | Uppförande av anläggningar för förnybara energikällor på byggnader i kommunerna Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och på offentliga byggnader i distriktet Szydłowiecki | ||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Taastuvate energiaallikate rajatiste ehitamine Jastrząbi, Mirówi, Chlewiska ja Orońsko omavalitsusüksustes ning Szydłowiecki piirkonna avalikes hoonetes | |||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 6,914,621.56 zloty
| ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,537,120.37 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA JASTRZĄB / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The subject of the project is the construction of the infrastructure of renewable energy sources for the production of electricity and heat using solar energy with connection to the distribution network on facilities located in the Municipalities of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and the District of Szydłowiecki. The aim of the project is to increase the use of renewable energy sources – solar collectors, photovoltaics, biomass, heat pumps in buildings in the communes of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and Chydłowiecki District. Tasks 1. Project preparation – Feasibility study and functional-use program, consulting PZP 2. Construction of renewable energy installations on buildings in the Municipalities of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and on public utility buildings of the Szydłowiecki District – Photovoltaic systems on buildings (VAT 8 % and 23 %) – Photovoltaic systems for public buildings – Solar installations – Biomass-fueled boilers – Heat pumps – System for storing generated heat – Construction of installations for electricity and thermal energy distribution 8 % 43 solar collectors for heating hot water, 347 units of photovoltaic installations producing electricity, 36 units of air heat pumps producing heat for heating hot water or heating hot water and central heating, 26 units of replacement of existing solid fuel boilers for biomass boilers (pellet). The total number of RES installations will be 452 pieces. The target group of the project is residents of the municipality, all visitors to public buildings, which have also been included in the project, including petitioners, investors and tourists. Stakeholders of the project are residents of the municipality, authorities (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8251784184696607
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet la construction de sources d’énergie renouvelables pour la production d’électricité et de chaleur au moyen de l’énergie solaire, ainsi que la connexion au réseau de distribution sur des installations situées dans les municipalités de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et Szydłowiecki. L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables — capteurs solaires, photovoltaïques, biomasse, pompes à chaleur dans les bâtiments des communes de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et Szdłowiecki. Tâches 1. Préparation du projet — étude de faisabilité et programme d’utilisation fonctionnelle, consultation PZP 2. Construction d’installations d’énergie renouvelable dans les bâtiments de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et de services publics du district de Szydłowiecki — Systèmes photovoltaïques sur les bâtiments (TVA 8 % et 23 %) — Systèmes photovoltaïques sur les bâtiments publics — Installations solaires — chaudières à biomasse — Pompes à chaleur — Système de stockage de la chaleur produite — Construction d’installations pour la distribution d’électricité et de chaleur (TVA 8 % et 23 %) 3 Activités de supervision et d’information et de promotion des investisseurs Le projet prévoit d’installer les types d’installations suivants: 43 capteurs solaires pour le chauffage de l’eau chaude, 347 unités d’installations photovoltaïques de production d’électricité, 36 pompes à chaleur produisant de la chaleur pour chauffer l’eau chaude sanitaire ou le chauffage à l’eau chaude et le chauffage central, 26 chaudières à combustible solide existantes par des chaudières à biomasse (pellet). Le nombre total d’installations utilisant RES sera de 452 PCs. Le groupe cible du projet est les résidents de la municipalité, tous les visiteurs des bâtiments publics, qui sont également inclus dans le projet, y compris les pétitionnaires, les investisseurs et les touristes. Les parties prenantes du projet sont les résidents de la municipalité, les autorités (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau erneuerbarer Energiequellen für die Erzeugung von Strom und Wärme aus Solarenergie sowie der Anschluss an das Verteilernetz in den Gemeinden Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und Szydłowiecki. Ziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen – Solarkollektoren, Photovoltaik, Biomasse, Wärmepumpen in Gebäuden in den Gemeinden Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und Szdłowiecki – zu erhöhen. Aufgaben 1. Vorbereitung des Projekts – Machbarkeitsstudie und Programm zur funktionalen Nutzung, Beratung von PZP 2. Bau von Anlagen für erneuerbare Energien an Gebäuden in Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und öffentlichen Gebäuden des Bezirks Szydłowiecki – Photovoltaikanlagen auf Gebäuden (MwSt. 8 % und 23 %) – Photovoltaikanlagen auf öffentlichen Gebäuden – Solaranlagen – Biomassekessel – Wärmepumpen – System zur Speicherung der erzeugten Wärme – Errichtung von Anlagen zur Strom- und Wärmeverteilung (MwSt. 8 % und 23 %) 3 Aufsichts- und Informations- und Fördertätigkeiten der Investoren Die Projektpläne zur Installation der folgenden Arten von Anlagen: 43 Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung, 347 Einheiten Photovoltaik-Stromerzeugungsanlagen, 36 Luftwärmepumpen zur Wärmeerzeugung von Brauchwasser oder Warmwasserbereitung und Zentralheizung, 26 Ersatz vorhandener Festbrennstoffkessel durch Biomassekessel (Pellet). Die Gesamtzahl der Anlagen, die erneuerbare Energien nutzen, wird 452 Stück betragen. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, alle Besucher öffentlicher Gebäude, die ebenfalls in das Projekt einbezogen sind, einschließlich Petenten, Investoren sowie Touristen. Die Akteure des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, die Behörden (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van hernieuwbare energiebronnen voor de productie van elektriciteit en warmte met behulp van zonne-energie, samen met de aansluiting op het distributienetwerk op faciliteiten in de gemeenten Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en Szydłowiecki County. Het doel van het project is het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te vergroten — zonnecollectoren, fotovoltaïsche stoffen, biomassa, warmtepompen in gebouwen in de gemeenten Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en Szdłowiecki County. Taken 1. Voorbereiding van het project — haalbaarheidsstudie en programma voor functioneel gebruik, raadpleging PZP 2. Bouw van installaties voor hernieuwbare energie op gebouwen in Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en openbare nutsvoorzieningen van het district Szydłowiecki — Fotovoltaïsche systemen op gebouwen (BBT 8 % en 23 %) — Fotovoltaïsche systemen op openbare gebouwen — Zonne-installaties — Biomassaketels — Warmtepompen — Systeem voor opslag van opgewekte warmte — Bouw van installaties voor elektriciteit en warmtedistributie (BTW 8 % en 23 %) 3 Beleggerstoezicht en voorlichtings- en promotieactiviteiten De projectplannen voor de installatie van de volgende soorten installaties: 43 zonnecollectoren voor warmwaterverwarming, 347 eenheden fotovoltaïsche elektriciteitsproductie-installaties, 36 luchtwarmtepompen die warmte produceren voor het verwarmen van warm water voor huishoudelijk gebruik of verwarming van warm water en centrale verwarming, 26 vervanging van bestaande ketels voor vaste brandstoffen door ketels uit biomassa (pellet). Het totale aantal installaties met RES zal 452 stuks zijn. De doelgroep van het project is de inwoners van de gemeente, alle bezoekers van openbare gebouwen, die ook in het project zijn opgenomen, waaronder indieners, investeerders en toeristen. De stakeholders van het project zijn de inwoners van de gemeente, de autoriteiten (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di fonti energetiche rinnovabili per la produzione di energia elettrica e termica utilizzando l'energia solare insieme alla connessione alla rete di distribuzione su impianti situati nei comuni di Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e Szydłowiecki County. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili — collettori solari, fotovoltaici, biomasse, pompe di calore negli edifici nei comuni di Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e Szdłowiecki County. Compiti 1. Preparazione del progetto — studio di fattibilità e programma di uso funzionale, consulenza PZP 2. Costruzione di impianti di energia rinnovabile su edifici a Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ed edifici di pubblica utilità del distretto di Szydłowiecki — Impianti fotovoltaici sugli edifici (IVA 8 % e 23 %) — Impianti fotovoltaici su edifici pubblici — Impianti solari — Caldaie a biomassa — Pompe di calore — Sistema di stoccaggio del calore generato — Costruzione di impianti per la distribuzione di energia elettrica e di calore (IVA 8 % e 23 %) 3 Attività di supervisione e informazione e promozione degli investitori 43 collettori solari per il riscaldamento dell'acqua calda, 347 unità di impianti fotovoltaici di generazione di energia elettrica, 36 pompe di calore dell'aria che producono calore per riscaldare acqua calda sanitaria o riscaldamento dell'acqua calda e riscaldamento centralizzato, 26 sostituzione delle caldaie a combustibile solido esistenti con caldaie a biomassa (pellet). Il numero totale di installazioni che utilizzano RES sarà di 452 pz. Il gruppo target del progetto sono i residenti del comune, tutti i visitatori di edifici pubblici, che sono anche inclusi nel progetto, compresi i firmatari, gli investitori e i turisti. Le parti interessate del progetto sono i residenti del comune, le autorità (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de fuentes de energía renovables para la producción de electricidad y calor utilizando energía solar junto con la conexión a la red de distribución en instalaciones ubicadas en los municipios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y Szydłowiecki County. El objetivo del proyecto es aumentar el uso de fuentes de energía renovables: colectores solares, fotovoltaicos, biomasa, bombas de calor en edificios de las comunas de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y Szdłowiecki County. Tareas 1. Preparación del proyecto — estudio de viabilidad y programa de uso funcional, consulta PZP 2. Construcción de instalaciones de energía renovable en edificios en Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y edificios de utilidad pública del distrito de Szydłowiecki — Sistemas fotovoltaicos en edificios (IVA 8 % y 23 %) — Sistemas fotovoltaicos en edificios públicos — Instalaciones solares — Calderas de biomasa — Bombas de calor — Sistemas de almacenamiento de calor generado — Construcción de instalaciones para la distribución de electricidad y calor (VAT 8 % y 23 %) 3 43 colectores solares para calefacción de agua caliente, 347 unidades de instalaciones de generación de electricidad fotovoltaica, 36 bombas de calor de aire que producen calor para calentar agua caliente doméstica o calefacción y calefacción central de agua caliente, 26 reemplazo de calderas de combustible sólido existentes por calderas de biomasa (pellet). El número total de instalaciones que utilizan RES será de 452 PC. El grupo destinatario del proyecto son los residentes del municipio, todos los visitantes de edificios públicos, que también están incluidos en el proyecto, incluidos los peticionarios, los inversores y los turistas. Las partes interesadas del proyecto son los residentes del municipio, las autoridades (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er opførelse af vedvarende energikilder til produktion af elektricitet og varme ved hjælp af solenergi sammen med tilslutning til distributionsnettet på anlæg beliggende i kommunerne Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og Szydłowiecki amt. Formålet med projektet er at øge anvendelsen af vedvarende energikilder — solfangere, solceller, biomasse, varmepumper i bygninger i kommunerne Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og Szdłowiecki amt. Opgaver 1. Forberedelse af projektet — gennemførlighedsundersøgelse og program for funktionel anvendelse, høring af PZP 2. Opførelse af anlæg til vedvarende energi på bygninger i Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og offentlige forsyningsbygninger i Szydłowiecki-distriktet — solcelleanlæg på bygninger (8 % og 23 %) — solcelleanlæg på offentlige bygninger — solcelleanlæg — biomassekedler — Varmepumper — system til oplagring af produceret varme — opførelse af anlæg til el- og varmedistribution (8 % og 23 %) 3 Investortilsyn og oplysnings- og salgsfremstød Projektet planlægger at installere følgende typer anlæg: 43 solfangere til varmtvandsopvarmning, 347 enheder solcelleanlæg, 36 luftvarmepumper, der producerer varme til opvarmning af varmt brugsvand eller varmtvandsopvarmning og centralvarme, 26 udskiftning af eksisterende kedler til fast brændsel med biomassekedler (pellet). Det samlede antal anlæg, der anvender vedvarende energikilder, vil være 452 stk. Målgruppen for projektet er beboerne i kommunen, alle besøgende i offentlige bygninger, som også indgår i projektet, herunder andragere, investorer samt turister. Interessenterne i projektet er beboerne i kommunen, myndighederne (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας με χρήση ηλιακής ενέργειας, καθώς και η σύνδεση με το δίκτυο διανομής σε εγκαταστάσεις που βρίσκονται στους δήμους Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και Szydłowiecki. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας — ηλιακών συλλεκτών, φωτοβολταϊκών, βιομάζας, αντλιών θερμότητας σε κτίρια στις κοινότητες Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και Szdłowiecki County. Καθήκοντα 1. Προετοιμασία του έργου — μελέτη σκοπιμότητας και πρόγραμμα λειτουργικής χρήσης, διαβούλευση με το PZP 2. Κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε κτίρια στις περιοχές Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και κτίρια κοινής ωφέλειας της περιφέρειας Szydłowiecki — Φωτοβολταϊκά συστήματα κτιρίων (ΦΠΑ 8 % και 23 %) — Φωτοβολταϊκά συστήματα σε δημόσια κτίρια — Ηλιακές εγκαταστάσεις — λέβητες βιομάζας — Αντλίες θερμότητας — Σύστημα αποθήκευσης παραγόμενης θερμότητας — Κατασκευή εγκαταστάσεων διανομής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας (ΦΠΑ 8 % και 23 %) 3 Δραστηριότητες εποπτείας και ενημέρωσης των επενδυτών Το έργο σκοπεύει να εγκαταστήσει τα ακόλουθα είδη εγκαταστάσεων: 43 ηλιακοί συλλέκτες για θέρμανση ζεστού νερού, 347 μονάδες φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, 36 αντλίες θερμότητας αέρα που παράγουν θερμότητα για τη θέρμανση ζεστού νερού οικιακής χρήσης ή θέρμανσης ζεστού νερού και κεντρική θέρμανση, 26 αντικατάσταση των υφιστάμενων λεβήτων στερεού καυσίμου με λέβητες βιομάζας (pellet). Ο συνολικός αριθμός των εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ΑΠΕ θα είναι 452 τεμ. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, όλοι οι επισκέπτες σε δημόσια κτίρια, τα οποία περιλαμβάνονται επίσης στο έργο, συμπεριλαμβανομένων των αναφερόντων, των επενδυτών, καθώς και των τουριστών. Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, οι αρχές (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja obnovljivih izvora energije za proizvodnju električne i toplinske energije korištenjem solarne energije uz priključak na distribucijsku mrežu na objektima koji se nalaze u općinama Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i Szydłowiecki. Cilj projekta je povećati korištenje obnovljivih izvora energije – solarnih kolektora, fotonaponskih sustava, biomase, toplinskih crpki u zgradama u općinama Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i Szdłowiecki. 1. Zadaci 1. Izrada projekta – studija izvedivosti i program funkcionalne uporabe, savjetovanje PZP 2. Izgradnja postrojenja za obnovljivu energiju na zgradama u Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i komunalnim zgradama okruga Szydłowiecki – Fotonaponski sustavi na zgradama (PDV 8 % i 23 %) – Fotonaponski sustavi na javnim zgradama – Solarna postrojenja – kotlovi za biomasu – Toplinske crpke – Sustav za skladištenje proizvedene topline – Izgradnja postrojenja za distribuciju električne i toplinske energije (PDV 8 % i 23 %) 3 Nadzor ulagača te aktivnosti informiranja i promocije Projekt planira instalirati sljedeće vrste instalacija: 43 solarna kolektora za grijanje tople vode, 347 jedinica fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije, 36 zračnih toplinskih crpki koje proizvode toplinu za grijanje tople vode u kućanstvu ili grijanje tople vode i centralno grijanje, 26 zamjena postojećih kotlova na kruta goriva kotlovima na biomasu (pellet). Ukupan broj postrojenja koja koriste OIE bit će 452 kom. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine, svi posjetitelji javnih zgrada, koji su također uključeni u projekt, uključujući podnositelje predstavki, ulagače i turiste. Dionici projekta su stanovnici općine, tijela vlasti (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea de surse regenerabile de energie pentru producerea de energie electrică și termică prin utilizarea energiei solare, precum și conectarea la rețeaua de distribuție a instalațiilor situate în localitățile Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și Szydłowiecki. Scopul proiectului este de a spori utilizarea surselor regenerabile de energie – colectoare solare, fotovoltaice, biomasă, pompe de căldură în clădirile din comunele Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și Szdłowiecki. Sarcinile 1. Pregătirea proiectului – studiu de fezabilitate și program de utilizare funcțională, consultând PZP 2. Construcția de instalații de energie din surse regenerabile pe clădirile din Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și pe clădirile de utilitate publică din districtul Szydłowiecki – Sisteme fotovoltaice pe clădiri (TVA 8 % și 23 %) – Sisteme fotovoltaice pe clădiri publice – Instalații solare – Cazane cu biomasă – Pompe de căldură – Sistem de stocare a energiei termice generate – Construcția de instalații de distribuție a energiei electrice și termice (TVA 8 % și 23 %) 3 Activități de supraveghere și informare și promovare a investitorilor 43 colectoare solare pentru încălzirea apei calde, 347 unități de instalații de producere a energiei electrice fotovoltaice, 36 pompe de căldură cu aer care produc căldură pentru încălzirea apei calde menajere sau a încălzirii apei calde și a încălzirii centrale, 26 înlocuirea cazanelor cu combustibil solid existente cu cazane pe biomasă (pellet). Numărul total de instalații care utilizează SRE va fi de 452 buc. Grupul țintă al proiectului este rezidenții municipalității, toți vizitatorii clădirilor publice, care sunt, de asemenea, incluși în proiect, inclusiv petiționari, investitori, precum și turiști. Părțile interesate ale proiectului sunt rezidenții municipalității, autoritățile (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba obnoviteľných zdrojov energie na výrobu elektrickej energie a tepla pomocou slnečnej energie spolu s napojením na distribučnú sieť na zariadeniach v okresoch Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szydłowiecki. Cieľom projektu je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie – solárnych kolektorov, fotovoltaiky, biomasy, tepelných čerpadiel v budovách v obciach Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szdłowiecki. Úlohy 1. Príprava projektu – štúdia uskutočniteľnosti a program funkčného využitia, poradenstvo PZP 2. Výstavba zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov na budovách v Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a verejnoprospešných budovách okresu Szydłowiecki – fotovoltické systémy na budovách (8 % a 23 %) – Fotovoltické systémy na verejných budovách – Solárne zariadenia – kotly na biomasu – Tepelné čerpadlá – Systém skladovania vyrobeného tepla – výstavba zariadení na distribúciu elektrickej energie a tepla (8 % a 23 %) 3 Dohľad a informačné a propagačné činnosti Investor 43 solárnych kolektorov na ohrev teplej vody, 347 jednotiek fotovoltaických zariadení na výrobu elektrickej energie, 36 tepelných čerpadiel na vykurovanie teplej úžitkovej vody alebo teplej vody a ústredného vykurovania, 26 výmena existujúcich kotlov na tuhé palivo kotlov na biomasu (pelety). Celkový počet zariadení využívajúcich OZE bude 452 ks. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce, všetci návštevníci verejných budov, ktoré sú súčasťou projektu, vrátane predkladateľov petícií, investorov, ako aj turistov. Zainteresovanými stranami projektu sú obyvatelia obce, orgány (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli għall-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana bl-użu tal-enerġija solari flimkien mal-konnessjoni man-netwerk ta’ distribuzzjoni fuq faċilitajiet li jinsabu fil-Muniċipalitajiet ta’ Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u l-Kontea ta’ Szydłowiecki. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli — kolletturi solari, fotovoltajċi, bijomassa, pompi tas-sħana fil-bini fil-komuni ta’ Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u l-Kontea ta’ Szdłowiecki. Kompiti 1. Tħejjija tal-proġett — studju ta’ fattibbiltà u programm ta’ użu funzjonali, konsultazzjoni ma’ PZP 2. Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli f’bini f’Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u bini ta’ utilità pubblika tad-Distrett ta’ Szydłowiecki — Sistemi fotovoltajċi fuq il-bini (VAT 8 % u 23 %) — Sistemi fotovoltajċi fuq bini pubbliku — Installazzjonijiet solari — Bajli tal-bijomassa — Pompi tas-sħana — Sistema għall-ħżin ta’ sħana ġġenerata — Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet għad-distribuzzjoni tal-elettriku u tas-sħana (VAT 8 % u 23 %) 3 Superviżjoni tal-investituri u attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni Il-proġett jippjana li jiġu installati t-tipi ta’ installazzjonijiet li ġejjin: 43 kollettur solari għat-tisħin tal-misħun, 347 unità ta’ installazzjonijiet li jiġġeneraw l-elettriku fotovoltajku, 36 pompa tas-sħana tal-arja li jipproduċu s-sħana biex isaħħnu l-ilma sħun domestiku jew it-tisħin tal-misħun u t-tisħin ċentrali, 26 sostituzzjoni ta’ bojlers tal-fjuwil solidu eżistenti b’bojlers tal-bijomassa (pellet). L-għadd totali ta’ installazzjonijiet li jużaw l-RES se jkun ta’ 452 biċċa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti tal-muniċipalità, il-viżitaturi kollha tal-bini pubbliku, li huma inklużi wkoll fil-proġett, inklużi l-petizzjonanti, l-investituri, kif ukoll it-turisti. Il-partijiet interessati tal-proġett huma r-residenti tal-muniċipalità, l-awtoritajiet (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção de infraestruturas de fontes de energia renováveis para a produção de eletricidade e calor utilizando energia solar, com ligação à rede de distribuição, em instalações situadas nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e no distrito de Szydłowiecki. O objetivo do projeto é aumentar a utilização de fontes de energia renováveis – coletores solares, energia fotovoltaica, biomassa, bombas de calor em edifícios nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e Chydłowiecki. Tarefas 1. Preparação do projeto – Estudo de viabilidade e programa de utilização funcional, consultando a PZP 2. Construção de instalações de energias renováveis em edifícios nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e em edifícios de utilidade pública do distrito de Szydłowiecki – Sistemas fotovoltaicos em edifícios (IVA de 8 % e 23 %) – Sistemas fotovoltaicos para edifícios públicos – Instalações solares – Caldeiras alimentadas a biomassa – Bombas de calor – Sistema de armazenamento de calor gerado – Construção de instalações de distribuição de eletricidade e energia térmica 8 % 43 coletores solares para aquecimento de água quente, 347 unidades de instalações fotovoltaicas para produção de eletricidade, 36 unidades de bombas de calor do ar para aquecimento de água quente ou de água quente e aquecimento central, 26 unidades de substituição de caldeiras a combustível sólido existentes para caldeiras a biomassa (peleta). O número total de instalações FER será de 452 unidades. O grupo-alvo do projeto são os residentes do município, todos os visitantes de edifícios públicos, que também foram incluídos no projeto, incluindo peticionários, investidores e turistas. As partes interessadas do projeto são residentes do município, autoridades (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on uusiutuvien energialähteiden rakentaminen aurinkoenergiaa käyttävän sähkön ja lämmön tuotantoa varten sekä Jastrząbin, Mirówin, Chlewiskan, Orońskon ja Szydłowieckin piirikunnassa sijaitsevien laitosten liittäminen jakeluverkkoon. Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden – aurinkokeräimien, aurinkosähkön, biomassan ja lämpöpumppujen käyttöä Jastrząbin, Mirówin, Chlewiskan, Orońskon ja Szdłowieckin läänin kuntien rakennuksissa. Tehtävät 1. Hankkeen valmistelu – toteutettavuustutkimus ja toiminnallisen käytön ohjelma, PZP 2 -konsultointi. Uusiutuvan energian laitosten rakentaminen rakennuksiin Jastrząbissa, Mirówissa, Chlewiskassa, Orońskossa ja Szydłowieckin piirikunnan yleishyödyllisissä rakennuksissa – aurinkosähköjärjestelmät rakennuksissa (alv 8 % ja 23 %) – Aurinkosähköjärjestelmät – Aurinkovoimalaitokset – Biomassakattilat – Lämpöpumput – Tuotetun lämmön varastointijärjestelmä – Sähkö- ja lämmönjakelulaitosten rakentaminen (alv 8 % ja 23 %) 3 Sijoittajan valvonta ja tiedotus- ja menekinedistämistoimet Hanke aikoo asentaa seuraavanlaisia laitoksia: 43 aurinkokeräintä kuuman veden lämmitykseen, 347 yksikköä aurinkosähköä tuottavia laitoksia, 36 ilmalämpöpumppua, jotka tuottavat lämpöä käyttöveden tai kuuman veden lämmitykseen ja keskuslämmitykseen, 26 olemassa olevien kiinteän polttoaineen kattiloiden korvaamista biomassakattiloilla (pelletti). Uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten kokonaismäärä on 452 kpl. Hankkeen kohderyhmänä ovat kunnan asukkaat, kaikki vierailijat julkisissa rakennuksissa, jotka kuuluvat myös hankkeeseen, mukaan lukien vetoomuksen esittäjät, sijoittajat ja matkailijat. Hankkeen sidosryhmiä ovat kunnan asukkaat, viranomaiset (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja obnovljivih virov energije za proizvodnjo električne energije in toplote s sončno energijo skupaj s priključitvijo na distribucijsko omrežje na objektih v občinah Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko in Szydłowiecki County. Cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije – sončnih kolektorjev, fotovoltaike, biomase, toplotnih črpalk v stavbah v občinah Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko in Szdłowiecki County. Naloge 1. Priprava projekta – študija izvedljivosti in program funkcionalne uporabe, posvetovanje s PZP 2. Gradnja naprav za energijo iz obnovljivih virov na stavbah v Jastrząbu, Mirówu, Chlewiski, Orońskem in komunalnih stavbah okrožja Szydłowiecki – fotovoltaični sistemi na stavbah (DDV 8 % in 23 %) – fotonapetostni sistemi na javnih stavbah – sončne naprave – kotli na biomaso – toplotne črpalke – Sistem za shranjevanje proizvedene toplote – Izgradnja naprav za distribucijo električne energije in toplote (DDV 8 % in 23 %) 3 Dejavnosti nadzora ter informiranja in promocije vlagateljev 43 sončnih kolektorjev za ogrevanje tople vode, 347 enot fotonapetostnih naprav za proizvodnjo električne energije, 36 zračnih toplotnih črpalk, ki proizvajajo toploto za ogrevanje sanitarne tople vode ali ogrevanja tople vode in centralno ogrevanje, 26 zamenjav obstoječih kotlov na trdno gorivo s kotli na biomaso (peleta). Skupno število obratov, ki uporabljajo OVE, bo 452 kosov. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine, vsi obiskovalci javnih stavb, ki so prav tako vključeni v projekt, vključno z vlagatelji peticij, vlagatelji in turisti. Deležniki projekta so prebivalci občine, organi oblasti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba obnovitelných zdrojů energie pro výrobu elektřiny a tepla využívající solární energii spolu s připojením k distribuční síti v zařízeních nacházejících se v obcích Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szydłowiecki County. Cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie – solárních kolektorů, fotovoltaiky, biomasy, tepelných čerpadel v budovách obcí Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szdłowiecki County. Úkoly 1. Příprava projektu – studie proveditelnosti a program funkčního využití, konzultace PZP 2. Výstavba zařízení na energii z obnovitelných zdrojů na budovách v Jastrząbu, Mirów, Chlewiska, Orońsko a veřejných budovách okresu Szydłowiecki – Fotovoltaické systémy na budovách (8 % DPH a 23 %) – Fotovoltaické systémy na veřejných budovách – Solární zařízení – Kotle na biomasu – Tepelná čerpadla – Systém pro skladování vyrobeného tepla – Výstavba zařízení pro distribuci elektřiny a tepla (8 % a 23 %) 3 Dozorování investorů, informační a propagační činnosti Projektové plány na instalaci následujících typů zařízení: 43 solárních kolektorů pro ohřev teplé vody, 347 jednotek zařízení na výrobu fotovoltaické elektřiny, 36 tepelných čerpadel vzduchu vyrábějících teplo na ohřev teplé vody nebo ohřevu teplé vody a ústředního vytápění, 26 nahrazení stávajících kotlů na tuhá paliva kotly na biomasu (peleta). Celkový počet zařízení využívajících RES bude 452 ks. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce, všichni návštěvníci veřejných budov, které jsou do projektu rovněž zahrnuty, včetně předkladatelů petic, investorů a turistů. Zúčastněnými stranami projektu jsou obyvatelé obce, orgány (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – atsinaujinančiųjų energijos išteklių, skirtų elektros energijos ir šilumos gamybai naudojant saulės energiją, statyba ir prijungimas prie skirstomojo tinklo Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ir Szydłowiecki apskrityse esančiuose įrenginiuose. Projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių – saulės kolektorių, fotoelektros, biomasės, šilumos siurblių – naudojimą pastatuose Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ir Szdłowiecki apskrityse. Užduotys 1. Projekto parengimas – galimybių studija ir funkcionalumo programa, konsultuojant PZP 2. Atsinaujinančiųjų išteklių energijos įrenginių statyba pastatuose Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ir Szydłowiecki rajono visuomeniniuose pastatuose – Fotoelektros sistemos ant pastatų (8 % ir 23 %) – Fotoelektros sistemos viešuosiuose pastatuose – Saulės įrenginiai – Biomasės katilai – Šilumos siurbliai – Sugeneruotos šilumos saugojimo sistema – Elektros ir šilumos paskirstymo įrenginių statyba (8 % ir 23 %) 3 Investuotojų priežiūros ir informavimo veikla Projekte planuojama įrengti šių tipų įrenginius: 43 saulės energijos kolektoriai karšto vandens šildymui, 347 fotovoltinės elektros energijos gamybos įrenginiai, 36 oro šilumos siurbliai, gaminantys šilumą buitiniam karštam vandeniui arba karšto vandens šildymui ir centrinis šildymas, 26 esamų kietojo kuro katilų pakeitimas biomasės katilais (granuliais). Bendras įrenginių, naudojančių atsinaujinančiuosius energijos išteklius, skaičius bus 452 vnt. Projekto tikslinė grupė yra savivaldybės gyventojai, visi į projektą įtrauktų viešųjų pastatų lankytojai, įskaitant peticijų pateikėjus, investuotojus ir turistus. Projekto dalyviai yra savivaldybės gyventojai, valdžios institucijos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir atjaunojamo enerģijas avotu būvniecība elektroenerģijas un siltuma ražošanai, izmantojot saules enerģiju, kā arī pieslēgums sadales tīklam iekārtās, kas atrodas Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko un Szydłowiecki pašvaldībās. Projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu — saules kolektoru, fotoelementu, biomasas, siltumsūkņu izmantošanu ēkās Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko un Szdłowiecki apgabalā. Uzdevumi 1. Projekta sagatavošana — priekšizpēte un funkcionālās izmantošanas programma, konsultējoties ar PZP 2. Atjaunojamās enerģijas iekārtu būvniecība ēkās Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko un Szydłowiecki rajona komunālo pakalpojumu ēkās — Ēku fotoelementu sistēmas (PVN 8 % un 23 %) — sabiedrisko ēku fotoelementu sistēmas — Saules iekārtas — Biomasas katli — Siltumsūkņi — ģenerētā siltuma uzkrāšanas sistēma — Elektroenerģijas un siltuma sadales iekārtu būvniecība (PVN 8 % un 23 %) 3 Investoru uzraudzības un informēšanas un veicināšanas pasākumi Projekta plāni uzstādīt šāda veida iekārtas: 43 saules kolektori karstā ūdens sildīšanai, 347 fotoelementu elektroenerģijas ražošanas iekārtu vienības, 36 gaisa siltumsūkņi, kas ražo siltumu mājsaimniecības karstā ūdens vai karstā ūdens sildīšanai un centrālapkurei, 26 esošo cietā kurināmā katlu nomaiņa ar biomasas katliem (granulu). Kopējais iekārtu skaits, kurās izmanto RES, būs 452 gab. Projekta mērķa grupa ir pašvaldības iedzīvotāji, visi projektā iekļautie sabiedrisko ēku apmeklētāji, tostarp lūgumrakstu iesniedzēji, investori, kā arī tūristi. Projektā ieinteresētās personas ir pašvaldības iedzīvotāji, iestādes. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на възобновяеми енергийни източници за производство на електрическа и топлинна енергия, използваща слънчева енергия, както и свързването към разпределителната мрежа на съоръжения, разположени в общините Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и Szydłowiecki. Целта на проекта е да се увеличи използването на възобновяеми енергийни източници — слънчеви колектори, фотоволтаици, биомаса, термопомпи в сгради в общините Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и Szdowiecki. Задачи 1. Подготовка на проекта — предпроектно проучване и програма за функционално използване, консултиране PZP 2. Изграждане на инсталации за възобновяема енергия в сгради в Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и обществени сгради за комунални услуги в област Szydłowiecki — фотоволтаични инсталации върху сгради (ДДС 8 % и 23 %) — фотоволтаични системи на обществени сгради — слънчеви инсталации — Котли на биомаса — Топлопомпи — Система за съхранение на произведената топлинна енергия — Строителство на инсталации за разпределение на електрическа и топлинна енергия (ДДС 8 % и 23 %) 3 Проектни планове за инсталиране на следните видове инсталации: 43 слънчеви колектори за отопление на гореща вода, 347 единици фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия, 36 въздушни термопомпи, произвеждащи топлина за отопление на битова гореща вода или отопление с гореща вода и централно отопление, 26 замяна на съществуващи котли на твърдо гориво с котли на биомаса (пелет). Общият брой на инсталациите, използващи ВЕИ, ще бъде 452 бр. Целевата група на проекта са жителите на общината, всички посетители на обществени сгради, които също са включени в проекта, включително вносителите на петиции, инвеститорите, както и туристите. Заинтересованите страни по проекта са жителите на общината, органите (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya megújuló energiaforrások építése a napenergia felhasználásával történő villamosenergia- és hőtermelés céljából, valamint az elosztóhálózathoz való csatlakozás Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko és Szydłowiecki megyében található létesítményekben. A projekt célja a megújuló energiaforrások – napkollektorok, fotovoltaikus energia, biomassza, hőszivattyúk – használatának növelése Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko és Szdłowiecki megyében található épületekben. Feladatok 1. A projekt előkészítése – megvalósíthatósági tanulmány és funkcionális használati program, konzultáció a PZP 2-vel. Megújulóenergia-létesítmények építése Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko és Szydłowiecki kerület közműépületein – fotovoltaikus rendszerek épületeken (héa 8% és 23%) – Középületek fotovoltaikus rendszerei – Napenergia-létesítmények – Biomassza kazánok – Hőszivattyúk – A termelt hő tárolására szolgáló rendszer – Villamosenergia- és hőelosztási létesítmények építése (héa 8% és 23%) 3 Befektetői felügyelet, tájékoztatási és promóciós tevékenységek A projekt a következő típusú létesítmények telepítését tervezi: 43 fűtési napkollektor, 347 egység fotovoltaikus villamosenergia-termelő berendezés, 36 léghőszivattyú, amely háztartási melegvíz vagy melegvíz fűtésére és központi fűtésére hőt állít elő, 26 meglévő szilárd tüzelésű kazán biomassza-kazánokkal való helyettesítése (pellet). A megújuló energiaforrásokat használó berendezések teljes száma 452 db lesz. A projekt célcsoportja az önkormányzat lakosai, a középületek valamennyi látogatója, akik szintén szerepelnek a projektben, ideértve a petíció benyújtóit, a befektetőket és a turistákat is. A projektben érdekelt felek az önkormányzat lakosai, a hatóságok (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná foinsí fuinnimh in-athnuaite a thógáil chun leictreachas agus teas a tháirgeadh ag baint úsáide as fuinneamh gréine chomh maith leis an nasc leis an ngréasán dáileacháin ar shaoráidí atá suite i mBardasacht Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus Szydłowiecki Contae. Is é an aidhm atá leis an tionscadal a mhéadú ar an úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite — bailitheoirí gréine, fótavoltach, bithmhais, caidéil teasa i bhfoirgnimh i gcomhphobail de Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus Szdłowiecki Contae. Cúraimí 1. An tionscadal a ullmhú — staidéar féidearthachta agus clár úsáide feidhmiúla, dul i gcomhairle le PZP 2. Tógáil suiteálacha fuinnimh in-athnuaite ar fhoirgnimh i Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus foirgnimh fóntais phoiblí de Cheantar Szydłowiecki — Córais fhótavoltacha ar fhoirgnimh (CBL 8 % agus 23 %) — Córais fhótavoltacha ar fhoirgnimh phoiblí — suiteálacha gréine — Coirí bithmhais — Teaschaidéil — Córas chun teas arna ghiniúint a stóráil — Tógáil suiteálacha le haghaidh dáileadh leictreachais agus teasa (CBL 8 % agus 23 %) 3 maoirseacht agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn Infheisteoirí Tá sé i gceist ag an tionscadal na cineálacha suiteálacha seo a leanas a shuiteáil: 43 bhailitheoir gréine le haghaidh téamh uisce te, 347 aonad suiteálacha giniúna leictreachais fhótavoltacha, 36 teaschaidéal aeir a tháirgeann teas chun uisce te tí a théamh nó téamh uisce te agus téamh lárnach, 26 cinn de choirí breosla sholadaigh atá ann cheana a athsholáthar le coirí bithmhaise (tiomántán). Is é an líon iomlán na suiteálacha ag baint úsáide as RES 452 ríomhairí pearsanta. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí an bhardais, gach cuairteoir ar fhoirgnimh phoiblí, atá san áireamh sa tionscadal freisin, lena n-áirítear achainígh, infheisteoirí, chomh maith le turasóirí. Is iad páirtithe leasmhara an tionscadail cónaitheoirí an bhardais, na húdaráis (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga förnybara energikällor för produktion av el och värme med hjälp av solenergi tillsammans med anslutningen till distributionsnätet på anläggningar i kommunerna Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och Szydłowiecki. Syftet med projektet är att öka användningen av förnybara energikällor – solfångare, solceller, biomassa, värmepumpar i byggnader i kommunerna Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och Szdłowiecki. Uppgifter 1. Förberedelse av projektet – genomförbarhetsstudie och funktionell användningsprogram, samråd med PZP 2. Uppförande av anläggningar för förnybar energi på byggnader i Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och allmännyttiga byggnader i Szydłowiecki-distriktet – Fotovoltaiska system på byggnader (moms 8 % och 23 %) – Fotovoltaiska system i offentliga byggnader – Solinstallationer – Biomasspannor – Värmepumpar – System för lagring av genererad värme – Anläggning av anläggningar för el- och värmedistribution (VAT 8 % och 23 %) 3 Investerares tillsyn samt informations- och säljverksamhet Projektet planerar att installera följande typer av anläggningar: 43 solfångare för varmvattenuppvärmning, 347 enheter solcellsgeneratorer, 36 luftvärmepumpar som producerar värme för uppvärmning av varmvatten för hushållsbruk eller varmvattenuppvärmning och centralvärme, 26 ersättande av befintliga värmepannor för fastbränsle med biomassapannor (pellet). Det totala antalet anläggningar som använder förnybara energikällor kommer att vara 452 st. Projektets målgrupp är kommunens invånare, alla besökare till offentliga byggnader, som också ingår i projektet, inklusive framställare, investerare och turister. Intressenterna i projektet är kommunens invånare, myndigheterna (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on taastuvate energiaallikate ehitamine päikeseenergia abil elektri- ja soojusenergia tootmiseks ning ühendus jaotusvõrguga Jastrząbi, Mirówi, Chlewiska, Orońsko ja Szydłowiecki maakonna omavalitsusüksustes. Projekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate – päikesekollektorite, fotogalvaanika, biomassi, soojuspumpade kasutamist Jastrząbi, Mirówi, Chlewiska, Orońsko ja Szdłowiecki maakonna omavalitsusüksustes. Ülesanded 1. Projekti ettevalmistamine – teostatavusuuring ja funktsionaalse kasutamise programm, PZP 2 nõustamine. Taastuvenergia rajatiste ehitamine hoonetele Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ja Szydłowiecki piirkonna kommunaalhooned – Fotogalvaanilised süsteemid hoonetel (käibemaks 8 % ja 23 %) – üldkasutatavate hoonete fotogalvaanilised süsteemid – Päikesepaigaldised – Biomassikatlad – Soojuspumbad – toodetud soojuse salvestamise süsteem – Elektri- ja soojusjaotusseadmete ehitamine (käibemaks 8 % ja 23 %) 3 Investori järelevalve ning teavitus- ja müügiedendustegevus Projekt kavatseb paigaldada järgmist tüüpi seadmeid: 43 päikesekollektorit kuuma vee soojendamiseks, 347 ühikut fotogalvaanilist elektrit tootvaid seadmeid, 36 õhksoojuspumpa, mis toodavad soojust tarbevee soojendamiseks või kuuma vee soojendamiseks ja keskkütteks, 26 olemasolevate tahkekütusekatelde asendamine biomassikateldega (pellet). Taastuvaid energiaallikaid kasutavate käitiste koguarv on 452 tk. Projekti sihtrühm on kohaliku omavalitsuse elanikud, kõik projektiga hõlmatud avalike hoonete külastajad, sealhulgas petitsiooni esitajad, investorid ja turistid. Projekti sidusrühmad on kohaliku omavalitsuse elanikud, ametiasutused (Estonian) | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°14'43.1"N, 20°45'51.8"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°14'48.8"N, 20°56'55.7"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°11'30.8"N, 21°1'45.5"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°18'48.2"N, 20°59'24.7"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Gmina Jastrząb / rank | |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 8,643,276.96 zloty
| ||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,921,400.47 Euro
| ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Radomski / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Mirów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Mirów / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°15'21.82"N, 20°50'38.11"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°15'21.82"N, 20°50'38.11"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°15'21.82"N, 20°50'38.11"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: szydłowiecki | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: szydłowiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Transition to a low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4612255 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA JASTRZĄB | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA JASTRZĄB / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 06:13, 9 October 2024
Project Q108888 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of renewable energy installations on buildings in the Municipalities of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and public buildings of the Szydłowiecki District |
Project Q108888 in Poland |
Statements
6,914,621.56 zloty
0 references
8,643,276.96 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
11 October 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA JASTRZĄB
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa infrastruktury odnawialnych źródeł energii służącej do produkcji energii elektrycznej i cieplnej przy wykorzystaniu energii słonecznej wraz z podłączeniem do sieci dystrybucyjnej na obiektach zlokalizowanych w Gminach Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko oraz Powiatu Szydłowieckiego. Celem projektu jest Wzrost wykorzystania odnawialnych źródeł energii – kolektorów słonecznych, fotowoltaiki, biomasy, pomp ciepła w budynkach na obszarze gmin Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i Powiatu szydłowieckiego. Zadania 1. Przygotowanie projektu - Studium wykonalności i Program funkcjonalno-użytkowy, doradztwo PZP 2. Budowa instalacji odnawialnych źródeł energii na budynkach w Gminach Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko oraz na budynkach użyteczności publicznej Powiatu Szydłowieckiego - Systemy fotowoltaiczne na budynkach (VAT 8% i 23%) - Systemy fotowoltaiczne na budynkach użyteczności publicznej - Instalacje solarne - Kotły zasilane biomasą - Pompy ciepła - System magazynowania wytworzonej energii cieplnej - Budowa instalacji do dystrybucji energii elektrycznej i cieplnej (VAT 8% i 23%) 3 Nadzór inwestorski i działania informacyjno-promocyjne W ramach projektu planuje się montaż następujących rodzajów instalacji: 43 szt. kolektorów słonecznych służących do podgrzewania ciepłej wody użytkowej, 347 szt. instalacji fotowoltaicznych wytwarzających energię elektryczną, 36 szt. pomp ciepła powietrznych wytwarzających ciepło do ogrzania ciepłej wody użytkowej lub ogrzania ciepłej wody użytkowej i zasilenia centralnego ogrzewania, 26 szt. wymiany istniejących kotłów zasilanych paliwem stałym na kotły zasilane biomasą (pellet). Łączna liczba instalacji wykorzystujących OZE wyniesie 452 szt. Grupą docelową projektu są mieszkańcy gminy, wszyscy odwiedzających budynki użyteczności publicznej, które także zostały ujęte w projekcie, w tym petenci, inwestorzy, a także turyści. Interesariuszami projektu są mieszkańcy gminy, władze (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the infrastructure of renewable energy sources for the production of electricity and heat using solar energy with connection to the distribution network on facilities located in the Municipalities of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and the District of Szydłowiecki. The aim of the project is to increase the use of renewable energy sources – solar collectors, photovoltaics, biomass, heat pumps in buildings in the communes of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and Chydłowiecki District. Tasks 1. Project preparation – Feasibility study and functional-use program, consulting PZP 2. Construction of renewable energy installations on buildings in the Municipalities of Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko and on public utility buildings of the Szydłowiecki District – Photovoltaic systems on buildings (VAT 8 % and 23 %) – Photovoltaic systems for public buildings – Solar installations – Biomass-fueled boilers – Heat pumps – System for storing generated heat – Construction of installations for electricity and thermal energy distribution 8 % 43 solar collectors for heating hot water, 347 units of photovoltaic installations producing electricity, 36 units of air heat pumps producing heat for heating hot water or heating hot water and central heating, 26 units of replacement of existing solid fuel boilers for biomass boilers (pellet). The total number of RES installations will be 452 pieces. The target group of the project is residents of the municipality, all visitors to public buildings, which have also been included in the project, including petitioners, investors and tourists. Stakeholders of the project are residents of the municipality, authorities (English)
17 October 2020
0.8251784184696607
0 references
Le projet a pour objet la construction de sources d’énergie renouvelables pour la production d’électricité et de chaleur au moyen de l’énergie solaire, ainsi que la connexion au réseau de distribution sur des installations situées dans les municipalités de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et Szydłowiecki. L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables — capteurs solaires, photovoltaïques, biomasse, pompes à chaleur dans les bâtiments des communes de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et Szdłowiecki. Tâches 1. Préparation du projet — étude de faisabilité et programme d’utilisation fonctionnelle, consultation PZP 2. Construction d’installations d’énergie renouvelable dans les bâtiments de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko et de services publics du district de Szydłowiecki — Systèmes photovoltaïques sur les bâtiments (TVA 8 % et 23 %) — Systèmes photovoltaïques sur les bâtiments publics — Installations solaires — chaudières à biomasse — Pompes à chaleur — Système de stockage de la chaleur produite — Construction d’installations pour la distribution d’électricité et de chaleur (TVA 8 % et 23 %) 3 Activités de supervision et d’information et de promotion des investisseurs Le projet prévoit d’installer les types d’installations suivants: 43 capteurs solaires pour le chauffage de l’eau chaude, 347 unités d’installations photovoltaïques de production d’électricité, 36 pompes à chaleur produisant de la chaleur pour chauffer l’eau chaude sanitaire ou le chauffage à l’eau chaude et le chauffage central, 26 chaudières à combustible solide existantes par des chaudières à biomasse (pellet). Le nombre total d’installations utilisant RES sera de 452 PCs. Le groupe cible du projet est les résidents de la municipalité, tous les visiteurs des bâtiments publics, qui sont également inclus dans le projet, y compris les pétitionnaires, les investisseurs et les touristes. Les parties prenantes du projet sont les résidents de la municipalité, les autorités (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau erneuerbarer Energiequellen für die Erzeugung von Strom und Wärme aus Solarenergie sowie der Anschluss an das Verteilernetz in den Gemeinden Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und Szydłowiecki. Ziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen – Solarkollektoren, Photovoltaik, Biomasse, Wärmepumpen in Gebäuden in den Gemeinden Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und Szdłowiecki – zu erhöhen. Aufgaben 1. Vorbereitung des Projekts – Machbarkeitsstudie und Programm zur funktionalen Nutzung, Beratung von PZP 2. Bau von Anlagen für erneuerbare Energien an Gebäuden in Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko und öffentlichen Gebäuden des Bezirks Szydłowiecki – Photovoltaikanlagen auf Gebäuden (MwSt. 8 % und 23 %) – Photovoltaikanlagen auf öffentlichen Gebäuden – Solaranlagen – Biomassekessel – Wärmepumpen – System zur Speicherung der erzeugten Wärme – Errichtung von Anlagen zur Strom- und Wärmeverteilung (MwSt. 8 % und 23 %) 3 Aufsichts- und Informations- und Fördertätigkeiten der Investoren Die Projektpläne zur Installation der folgenden Arten von Anlagen: 43 Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung, 347 Einheiten Photovoltaik-Stromerzeugungsanlagen, 36 Luftwärmepumpen zur Wärmeerzeugung von Brauchwasser oder Warmwasserbereitung und Zentralheizung, 26 Ersatz vorhandener Festbrennstoffkessel durch Biomassekessel (Pellet). Die Gesamtzahl der Anlagen, die erneuerbare Energien nutzen, wird 452 Stück betragen. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, alle Besucher öffentlicher Gebäude, die ebenfalls in das Projekt einbezogen sind, einschließlich Petenten, Investoren sowie Touristen. Die Akteure des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, die Behörden (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van hernieuwbare energiebronnen voor de productie van elektriciteit en warmte met behulp van zonne-energie, samen met de aansluiting op het distributienetwerk op faciliteiten in de gemeenten Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en Szydłowiecki County. Het doel van het project is het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te vergroten — zonnecollectoren, fotovoltaïsche stoffen, biomassa, warmtepompen in gebouwen in de gemeenten Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en Szdłowiecki County. Taken 1. Voorbereiding van het project — haalbaarheidsstudie en programma voor functioneel gebruik, raadpleging PZP 2. Bouw van installaties voor hernieuwbare energie op gebouwen in Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko en openbare nutsvoorzieningen van het district Szydłowiecki — Fotovoltaïsche systemen op gebouwen (BBT 8 % en 23 %) — Fotovoltaïsche systemen op openbare gebouwen — Zonne-installaties — Biomassaketels — Warmtepompen — Systeem voor opslag van opgewekte warmte — Bouw van installaties voor elektriciteit en warmtedistributie (BTW 8 % en 23 %) 3 Beleggerstoezicht en voorlichtings- en promotieactiviteiten De projectplannen voor de installatie van de volgende soorten installaties: 43 zonnecollectoren voor warmwaterverwarming, 347 eenheden fotovoltaïsche elektriciteitsproductie-installaties, 36 luchtwarmtepompen die warmte produceren voor het verwarmen van warm water voor huishoudelijk gebruik of verwarming van warm water en centrale verwarming, 26 vervanging van bestaande ketels voor vaste brandstoffen door ketels uit biomassa (pellet). Het totale aantal installaties met RES zal 452 stuks zijn. De doelgroep van het project is de inwoners van de gemeente, alle bezoekers van openbare gebouwen, die ook in het project zijn opgenomen, waaronder indieners, investeerders en toeristen. De stakeholders van het project zijn de inwoners van de gemeente, de autoriteiten (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di fonti energetiche rinnovabili per la produzione di energia elettrica e termica utilizzando l'energia solare insieme alla connessione alla rete di distribuzione su impianti situati nei comuni di Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e Szydłowiecki County. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili — collettori solari, fotovoltaici, biomasse, pompe di calore negli edifici nei comuni di Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e Szdłowiecki County. Compiti 1. Preparazione del progetto — studio di fattibilità e programma di uso funzionale, consulenza PZP 2. Costruzione di impianti di energia rinnovabile su edifici a Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ed edifici di pubblica utilità del distretto di Szydłowiecki — Impianti fotovoltaici sugli edifici (IVA 8 % e 23 %) — Impianti fotovoltaici su edifici pubblici — Impianti solari — Caldaie a biomassa — Pompe di calore — Sistema di stoccaggio del calore generato — Costruzione di impianti per la distribuzione di energia elettrica e di calore (IVA 8 % e 23 %) 3 Attività di supervisione e informazione e promozione degli investitori 43 collettori solari per il riscaldamento dell'acqua calda, 347 unità di impianti fotovoltaici di generazione di energia elettrica, 36 pompe di calore dell'aria che producono calore per riscaldare acqua calda sanitaria o riscaldamento dell'acqua calda e riscaldamento centralizzato, 26 sostituzione delle caldaie a combustibile solido esistenti con caldaie a biomassa (pellet). Il numero totale di installazioni che utilizzano RES sarà di 452 pz. Il gruppo target del progetto sono i residenti del comune, tutti i visitatori di edifici pubblici, che sono anche inclusi nel progetto, compresi i firmatari, gli investitori e i turisti. Le parti interessate del progetto sono i residenti del comune, le autorità (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de fuentes de energía renovables para la producción de electricidad y calor utilizando energía solar junto con la conexión a la red de distribución en instalaciones ubicadas en los municipios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y Szydłowiecki County. El objetivo del proyecto es aumentar el uso de fuentes de energía renovables: colectores solares, fotovoltaicos, biomasa, bombas de calor en edificios de las comunas de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y Szdłowiecki County. Tareas 1. Preparación del proyecto — estudio de viabilidad y programa de uso funcional, consulta PZP 2. Construcción de instalaciones de energía renovable en edificios en Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko y edificios de utilidad pública del distrito de Szydłowiecki — Sistemas fotovoltaicos en edificios (IVA 8 % y 23 %) — Sistemas fotovoltaicos en edificios públicos — Instalaciones solares — Calderas de biomasa — Bombas de calor — Sistemas de almacenamiento de calor generado — Construcción de instalaciones para la distribución de electricidad y calor (VAT 8 % y 23 %) 3 43 colectores solares para calefacción de agua caliente, 347 unidades de instalaciones de generación de electricidad fotovoltaica, 36 bombas de calor de aire que producen calor para calentar agua caliente doméstica o calefacción y calefacción central de agua caliente, 26 reemplazo de calderas de combustible sólido existentes por calderas de biomasa (pellet). El número total de instalaciones que utilizan RES será de 452 PC. El grupo destinatario del proyecto son los residentes del municipio, todos los visitantes de edificios públicos, que también están incluidos en el proyecto, incluidos los peticionarios, los inversores y los turistas. Las partes interesadas del proyecto son los residentes del municipio, las autoridades (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelse af vedvarende energikilder til produktion af elektricitet og varme ved hjælp af solenergi sammen med tilslutning til distributionsnettet på anlæg beliggende i kommunerne Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og Szydłowiecki amt. Formålet med projektet er at øge anvendelsen af vedvarende energikilder — solfangere, solceller, biomasse, varmepumper i bygninger i kommunerne Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og Szdłowiecki amt. Opgaver 1. Forberedelse af projektet — gennemførlighedsundersøgelse og program for funktionel anvendelse, høring af PZP 2. Opførelse af anlæg til vedvarende energi på bygninger i Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko og offentlige forsyningsbygninger i Szydłowiecki-distriktet — solcelleanlæg på bygninger (8 % og 23 %) — solcelleanlæg på offentlige bygninger — solcelleanlæg — biomassekedler — Varmepumper — system til oplagring af produceret varme — opførelse af anlæg til el- og varmedistribution (8 % og 23 %) 3 Investortilsyn og oplysnings- og salgsfremstød Projektet planlægger at installere følgende typer anlæg: 43 solfangere til varmtvandsopvarmning, 347 enheder solcelleanlæg, 36 luftvarmepumper, der producerer varme til opvarmning af varmt brugsvand eller varmtvandsopvarmning og centralvarme, 26 udskiftning af eksisterende kedler til fast brændsel med biomassekedler (pellet). Det samlede antal anlæg, der anvender vedvarende energikilder, vil være 452 stk. Målgruppen for projektet er beboerne i kommunen, alle besøgende i offentlige bygninger, som også indgår i projektet, herunder andragere, investorer samt turister. Interessenterne i projektet er beboerne i kommunen, myndighederne (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας με χρήση ηλιακής ενέργειας, καθώς και η σύνδεση με το δίκτυο διανομής σε εγκαταστάσεις που βρίσκονται στους δήμους Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και Szydłowiecki. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας — ηλιακών συλλεκτών, φωτοβολταϊκών, βιομάζας, αντλιών θερμότητας σε κτίρια στις κοινότητες Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και Szdłowiecki County. Καθήκοντα 1. Προετοιμασία του έργου — μελέτη σκοπιμότητας και πρόγραμμα λειτουργικής χρήσης, διαβούλευση με το PZP 2. Κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε κτίρια στις περιοχές Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko και κτίρια κοινής ωφέλειας της περιφέρειας Szydłowiecki — Φωτοβολταϊκά συστήματα κτιρίων (ΦΠΑ 8 % και 23 %) — Φωτοβολταϊκά συστήματα σε δημόσια κτίρια — Ηλιακές εγκαταστάσεις — λέβητες βιομάζας — Αντλίες θερμότητας — Σύστημα αποθήκευσης παραγόμενης θερμότητας — Κατασκευή εγκαταστάσεων διανομής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας (ΦΠΑ 8 % και 23 %) 3 Δραστηριότητες εποπτείας και ενημέρωσης των επενδυτών Το έργο σκοπεύει να εγκαταστήσει τα ακόλουθα είδη εγκαταστάσεων: 43 ηλιακοί συλλέκτες για θέρμανση ζεστού νερού, 347 μονάδες φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, 36 αντλίες θερμότητας αέρα που παράγουν θερμότητα για τη θέρμανση ζεστού νερού οικιακής χρήσης ή θέρμανσης ζεστού νερού και κεντρική θέρμανση, 26 αντικατάσταση των υφιστάμενων λεβήτων στερεού καυσίμου με λέβητες βιομάζας (pellet). Ο συνολικός αριθμός των εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ΑΠΕ θα είναι 452 τεμ. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, όλοι οι επισκέπτες σε δημόσια κτίρια, τα οποία περιλαμβάνονται επίσης στο έργο, συμπεριλαμβανομένων των αναφερόντων, των επενδυτών, καθώς και των τουριστών. Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, οι αρχές (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja obnovljivih izvora energije za proizvodnju električne i toplinske energije korištenjem solarne energije uz priključak na distribucijsku mrežu na objektima koji se nalaze u općinama Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i Szydłowiecki. Cilj projekta je povećati korištenje obnovljivih izvora energije – solarnih kolektora, fotonaponskih sustava, biomase, toplinskih crpki u zgradama u općinama Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i Szdłowiecki. 1. Zadaci 1. Izrada projekta – studija izvedivosti i program funkcionalne uporabe, savjetovanje PZP 2. Izgradnja postrojenja za obnovljivu energiju na zgradama u Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko i komunalnim zgradama okruga Szydłowiecki – Fotonaponski sustavi na zgradama (PDV 8 % i 23 %) – Fotonaponski sustavi na javnim zgradama – Solarna postrojenja – kotlovi za biomasu – Toplinske crpke – Sustav za skladištenje proizvedene topline – Izgradnja postrojenja za distribuciju električne i toplinske energije (PDV 8 % i 23 %) 3 Nadzor ulagača te aktivnosti informiranja i promocije Projekt planira instalirati sljedeće vrste instalacija: 43 solarna kolektora za grijanje tople vode, 347 jedinica fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije, 36 zračnih toplinskih crpki koje proizvode toplinu za grijanje tople vode u kućanstvu ili grijanje tople vode i centralno grijanje, 26 zamjena postojećih kotlova na kruta goriva kotlovima na biomasu (pellet). Ukupan broj postrojenja koja koriste OIE bit će 452 kom. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine, svi posjetitelji javnih zgrada, koji su također uključeni u projekt, uključujući podnositelje predstavki, ulagače i turiste. Dionici projekta su stanovnici općine, tijela vlasti (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea de surse regenerabile de energie pentru producerea de energie electrică și termică prin utilizarea energiei solare, precum și conectarea la rețeaua de distribuție a instalațiilor situate în localitățile Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și Szydłowiecki. Scopul proiectului este de a spori utilizarea surselor regenerabile de energie – colectoare solare, fotovoltaice, biomasă, pompe de căldură în clădirile din comunele Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și Szdłowiecki. Sarcinile 1. Pregătirea proiectului – studiu de fezabilitate și program de utilizare funcțională, consultând PZP 2. Construcția de instalații de energie din surse regenerabile pe clădirile din Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko și pe clădirile de utilitate publică din districtul Szydłowiecki – Sisteme fotovoltaice pe clădiri (TVA 8 % și 23 %) – Sisteme fotovoltaice pe clădiri publice – Instalații solare – Cazane cu biomasă – Pompe de căldură – Sistem de stocare a energiei termice generate – Construcția de instalații de distribuție a energiei electrice și termice (TVA 8 % și 23 %) 3 Activități de supraveghere și informare și promovare a investitorilor 43 colectoare solare pentru încălzirea apei calde, 347 unități de instalații de producere a energiei electrice fotovoltaice, 36 pompe de căldură cu aer care produc căldură pentru încălzirea apei calde menajere sau a încălzirii apei calde și a încălzirii centrale, 26 înlocuirea cazanelor cu combustibil solid existente cu cazane pe biomasă (pellet). Numărul total de instalații care utilizează SRE va fi de 452 buc. Grupul țintă al proiectului este rezidenții municipalității, toți vizitatorii clădirilor publice, care sunt, de asemenea, incluși în proiect, inclusiv petiționari, investitori, precum și turiști. Părțile interesate ale proiectului sunt rezidenții municipalității, autoritățile (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba obnoviteľných zdrojov energie na výrobu elektrickej energie a tepla pomocou slnečnej energie spolu s napojením na distribučnú sieť na zariadeniach v okresoch Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szydłowiecki. Cieľom projektu je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie – solárnych kolektorov, fotovoltaiky, biomasy, tepelných čerpadiel v budovách v obciach Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szdłowiecki. Úlohy 1. Príprava projektu – štúdia uskutočniteľnosti a program funkčného využitia, poradenstvo PZP 2. Výstavba zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov na budovách v Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a verejnoprospešných budovách okresu Szydłowiecki – fotovoltické systémy na budovách (8 % a 23 %) – Fotovoltické systémy na verejných budovách – Solárne zariadenia – kotly na biomasu – Tepelné čerpadlá – Systém skladovania vyrobeného tepla – výstavba zariadení na distribúciu elektrickej energie a tepla (8 % a 23 %) 3 Dohľad a informačné a propagačné činnosti Investor 43 solárnych kolektorov na ohrev teplej vody, 347 jednotiek fotovoltaických zariadení na výrobu elektrickej energie, 36 tepelných čerpadiel na vykurovanie teplej úžitkovej vody alebo teplej vody a ústredného vykurovania, 26 výmena existujúcich kotlov na tuhé palivo kotlov na biomasu (pelety). Celkový počet zariadení využívajúcich OZE bude 452 ks. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce, všetci návštevníci verejných budov, ktoré sú súčasťou projektu, vrátane predkladateľov petícií, investorov, ako aj turistov. Zainteresovanými stranami projektu sú obyvatelia obce, orgány (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli għall-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana bl-użu tal-enerġija solari flimkien mal-konnessjoni man-netwerk ta’ distribuzzjoni fuq faċilitajiet li jinsabu fil-Muniċipalitajiet ta’ Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u l-Kontea ta’ Szydłowiecki. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli — kolletturi solari, fotovoltajċi, bijomassa, pompi tas-sħana fil-bini fil-komuni ta’ Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u l-Kontea ta’ Szdłowiecki. Kompiti 1. Tħejjija tal-proġett — studju ta’ fattibbiltà u programm ta’ użu funzjonali, konsultazzjoni ma’ PZP 2. Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli f’bini f’Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko u bini ta’ utilità pubblika tad-Distrett ta’ Szydłowiecki — Sistemi fotovoltajċi fuq il-bini (VAT 8 % u 23 %) — Sistemi fotovoltajċi fuq bini pubbliku — Installazzjonijiet solari — Bajli tal-bijomassa — Pompi tas-sħana — Sistema għall-ħżin ta’ sħana ġġenerata — Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet għad-distribuzzjoni tal-elettriku u tas-sħana (VAT 8 % u 23 %) 3 Superviżjoni tal-investituri u attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni Il-proġett jippjana li jiġu installati t-tipi ta’ installazzjonijiet li ġejjin: 43 kollettur solari għat-tisħin tal-misħun, 347 unità ta’ installazzjonijiet li jiġġeneraw l-elettriku fotovoltajku, 36 pompa tas-sħana tal-arja li jipproduċu s-sħana biex isaħħnu l-ilma sħun domestiku jew it-tisħin tal-misħun u t-tisħin ċentrali, 26 sostituzzjoni ta’ bojlers tal-fjuwil solidu eżistenti b’bojlers tal-bijomassa (pellet). L-għadd totali ta’ installazzjonijiet li jużaw l-RES se jkun ta’ 452 biċċa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti tal-muniċipalità, il-viżitaturi kollha tal-bini pubbliku, li huma inklużi wkoll fil-proġett, inklużi l-petizzjonanti, l-investituri, kif ukoll it-turisti. Il-partijiet interessati tal-proġett huma r-residenti tal-muniċipalità, l-awtoritajiet (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de infraestruturas de fontes de energia renováveis para a produção de eletricidade e calor utilizando energia solar, com ligação à rede de distribuição, em instalações situadas nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e no distrito de Szydłowiecki. O objetivo do projeto é aumentar a utilização de fontes de energia renováveis – coletores solares, energia fotovoltaica, biomassa, bombas de calor em edifícios nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e Chydłowiecki. Tarefas 1. Preparação do projeto – Estudo de viabilidade e programa de utilização funcional, consultando a PZP 2. Construção de instalações de energias renováveis em edifícios nos municípios de Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko e em edifícios de utilidade pública do distrito de Szydłowiecki – Sistemas fotovoltaicos em edifícios (IVA de 8 % e 23 %) – Sistemas fotovoltaicos para edifícios públicos – Instalações solares – Caldeiras alimentadas a biomassa – Bombas de calor – Sistema de armazenamento de calor gerado – Construção de instalações de distribuição de eletricidade e energia térmica 8 % 43 coletores solares para aquecimento de água quente, 347 unidades de instalações fotovoltaicas para produção de eletricidade, 36 unidades de bombas de calor do ar para aquecimento de água quente ou de água quente e aquecimento central, 26 unidades de substituição de caldeiras a combustível sólido existentes para caldeiras a biomassa (peleta). O número total de instalações FER será de 452 unidades. O grupo-alvo do projeto são os residentes do município, todos os visitantes de edifícios públicos, que também foram incluídos no projeto, incluindo peticionários, investidores e turistas. As partes interessadas do projeto são residentes do município, autoridades (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uusiutuvien energialähteiden rakentaminen aurinkoenergiaa käyttävän sähkön ja lämmön tuotantoa varten sekä Jastrząbin, Mirówin, Chlewiskan, Orońskon ja Szydłowieckin piirikunnassa sijaitsevien laitosten liittäminen jakeluverkkoon. Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden – aurinkokeräimien, aurinkosähkön, biomassan ja lämpöpumppujen käyttöä Jastrząbin, Mirówin, Chlewiskan, Orońskon ja Szdłowieckin läänin kuntien rakennuksissa. Tehtävät 1. Hankkeen valmistelu – toteutettavuustutkimus ja toiminnallisen käytön ohjelma, PZP 2 -konsultointi. Uusiutuvan energian laitosten rakentaminen rakennuksiin Jastrząbissa, Mirówissa, Chlewiskassa, Orońskossa ja Szydłowieckin piirikunnan yleishyödyllisissä rakennuksissa – aurinkosähköjärjestelmät rakennuksissa (alv 8 % ja 23 %) – Aurinkosähköjärjestelmät – Aurinkovoimalaitokset – Biomassakattilat – Lämpöpumput – Tuotetun lämmön varastointijärjestelmä – Sähkö- ja lämmönjakelulaitosten rakentaminen (alv 8 % ja 23 %) 3 Sijoittajan valvonta ja tiedotus- ja menekinedistämistoimet Hanke aikoo asentaa seuraavanlaisia laitoksia: 43 aurinkokeräintä kuuman veden lämmitykseen, 347 yksikköä aurinkosähköä tuottavia laitoksia, 36 ilmalämpöpumppua, jotka tuottavat lämpöä käyttöveden tai kuuman veden lämmitykseen ja keskuslämmitykseen, 26 olemassa olevien kiinteän polttoaineen kattiloiden korvaamista biomassakattiloilla (pelletti). Uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten kokonaismäärä on 452 kpl. Hankkeen kohderyhmänä ovat kunnan asukkaat, kaikki vierailijat julkisissa rakennuksissa, jotka kuuluvat myös hankkeeseen, mukaan lukien vetoomuksen esittäjät, sijoittajat ja matkailijat. Hankkeen sidosryhmiä ovat kunnan asukkaat, viranomaiset (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja obnovljivih virov energije za proizvodnjo električne energije in toplote s sončno energijo skupaj s priključitvijo na distribucijsko omrežje na objektih v občinah Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko in Szydłowiecki County. Cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije – sončnih kolektorjev, fotovoltaike, biomase, toplotnih črpalk v stavbah v občinah Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko in Szdłowiecki County. Naloge 1. Priprava projekta – študija izvedljivosti in program funkcionalne uporabe, posvetovanje s PZP 2. Gradnja naprav za energijo iz obnovljivih virov na stavbah v Jastrząbu, Mirówu, Chlewiski, Orońskem in komunalnih stavbah okrožja Szydłowiecki – fotovoltaični sistemi na stavbah (DDV 8 % in 23 %) – fotonapetostni sistemi na javnih stavbah – sončne naprave – kotli na biomaso – toplotne črpalke – Sistem za shranjevanje proizvedene toplote – Izgradnja naprav za distribucijo električne energije in toplote (DDV 8 % in 23 %) 3 Dejavnosti nadzora ter informiranja in promocije vlagateljev 43 sončnih kolektorjev za ogrevanje tople vode, 347 enot fotonapetostnih naprav za proizvodnjo električne energije, 36 zračnih toplotnih črpalk, ki proizvajajo toploto za ogrevanje sanitarne tople vode ali ogrevanja tople vode in centralno ogrevanje, 26 zamenjav obstoječih kotlov na trdno gorivo s kotli na biomaso (peleta). Skupno število obratov, ki uporabljajo OVE, bo 452 kosov. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine, vsi obiskovalci javnih stavb, ki so prav tako vključeni v projekt, vključno z vlagatelji peticij, vlagatelji in turisti. Deležniki projekta so prebivalci občine, organi oblasti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba obnovitelných zdrojů energie pro výrobu elektřiny a tepla využívající solární energii spolu s připojením k distribuční síti v zařízeních nacházejících se v obcích Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szydłowiecki County. Cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie – solárních kolektorů, fotovoltaiky, biomasy, tepelných čerpadel v budovách obcí Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko a Szdłowiecki County. Úkoly 1. Příprava projektu – studie proveditelnosti a program funkčního využití, konzultace PZP 2. Výstavba zařízení na energii z obnovitelných zdrojů na budovách v Jastrząbu, Mirów, Chlewiska, Orońsko a veřejných budovách okresu Szydłowiecki – Fotovoltaické systémy na budovách (8 % DPH a 23 %) – Fotovoltaické systémy na veřejných budovách – Solární zařízení – Kotle na biomasu – Tepelná čerpadla – Systém pro skladování vyrobeného tepla – Výstavba zařízení pro distribuci elektřiny a tepla (8 % a 23 %) 3 Dozorování investorů, informační a propagační činnosti Projektové plány na instalaci následujících typů zařízení: 43 solárních kolektorů pro ohřev teplé vody, 347 jednotek zařízení na výrobu fotovoltaické elektřiny, 36 tepelných čerpadel vzduchu vyrábějících teplo na ohřev teplé vody nebo ohřevu teplé vody a ústředního vytápění, 26 nahrazení stávajících kotlů na tuhá paliva kotly na biomasu (peleta). Celkový počet zařízení využívajících RES bude 452 ks. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce, všichni návštěvníci veřejných budov, které jsou do projektu rovněž zahrnuty, včetně předkladatelů petic, investorů a turistů. Zúčastněnými stranami projektu jsou obyvatelé obce, orgány (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – atsinaujinančiųjų energijos išteklių, skirtų elektros energijos ir šilumos gamybai naudojant saulės energiją, statyba ir prijungimas prie skirstomojo tinklo Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ir Szydłowiecki apskrityse esančiuose įrenginiuose. Projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių – saulės kolektorių, fotoelektros, biomasės, šilumos siurblių – naudojimą pastatuose Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ir Szdłowiecki apskrityse. Užduotys 1. Projekto parengimas – galimybių studija ir funkcionalumo programa, konsultuojant PZP 2. Atsinaujinančiųjų išteklių energijos įrenginių statyba pastatuose Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ir Szydłowiecki rajono visuomeniniuose pastatuose – Fotoelektros sistemos ant pastatų (8 % ir 23 %) – Fotoelektros sistemos viešuosiuose pastatuose – Saulės įrenginiai – Biomasės katilai – Šilumos siurbliai – Sugeneruotos šilumos saugojimo sistema – Elektros ir šilumos paskirstymo įrenginių statyba (8 % ir 23 %) 3 Investuotojų priežiūros ir informavimo veikla Projekte planuojama įrengti šių tipų įrenginius: 43 saulės energijos kolektoriai karšto vandens šildymui, 347 fotovoltinės elektros energijos gamybos įrenginiai, 36 oro šilumos siurbliai, gaminantys šilumą buitiniam karštam vandeniui arba karšto vandens šildymui ir centrinis šildymas, 26 esamų kietojo kuro katilų pakeitimas biomasės katilais (granuliais). Bendras įrenginių, naudojančių atsinaujinančiuosius energijos išteklius, skaičius bus 452 vnt. Projekto tikslinė grupė yra savivaldybės gyventojai, visi į projektą įtrauktų viešųjų pastatų lankytojai, įskaitant peticijų pateikėjus, investuotojus ir turistus. Projekto dalyviai yra savivaldybės gyventojai, valdžios institucijos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir atjaunojamo enerģijas avotu būvniecība elektroenerģijas un siltuma ražošanai, izmantojot saules enerģiju, kā arī pieslēgums sadales tīklam iekārtās, kas atrodas Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko un Szydłowiecki pašvaldībās. Projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu — saules kolektoru, fotoelementu, biomasas, siltumsūkņu izmantošanu ēkās Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko un Szdłowiecki apgabalā. Uzdevumi 1. Projekta sagatavošana — priekšizpēte un funkcionālās izmantošanas programma, konsultējoties ar PZP 2. Atjaunojamās enerģijas iekārtu būvniecība ēkās Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko un Szydłowiecki rajona komunālo pakalpojumu ēkās — Ēku fotoelementu sistēmas (PVN 8 % un 23 %) — sabiedrisko ēku fotoelementu sistēmas — Saules iekārtas — Biomasas katli — Siltumsūkņi — ģenerētā siltuma uzkrāšanas sistēma — Elektroenerģijas un siltuma sadales iekārtu būvniecība (PVN 8 % un 23 %) 3 Investoru uzraudzības un informēšanas un veicināšanas pasākumi Projekta plāni uzstādīt šāda veida iekārtas: 43 saules kolektori karstā ūdens sildīšanai, 347 fotoelementu elektroenerģijas ražošanas iekārtu vienības, 36 gaisa siltumsūkņi, kas ražo siltumu mājsaimniecības karstā ūdens vai karstā ūdens sildīšanai un centrālapkurei, 26 esošo cietā kurināmā katlu nomaiņa ar biomasas katliem (granulu). Kopējais iekārtu skaits, kurās izmanto RES, būs 452 gab. Projekta mērķa grupa ir pašvaldības iedzīvotāji, visi projektā iekļautie sabiedrisko ēku apmeklētāji, tostarp lūgumrakstu iesniedzēji, investori, kā arī tūristi. Projektā ieinteresētās personas ir pašvaldības iedzīvotāji, iestādes. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на възобновяеми енергийни източници за производство на електрическа и топлинна енергия, използваща слънчева енергия, както и свързването към разпределителната мрежа на съоръжения, разположени в общините Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и Szydłowiecki. Целта на проекта е да се увеличи използването на възобновяеми енергийни източници — слънчеви колектори, фотоволтаици, биомаса, термопомпи в сгради в общините Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и Szdowiecki. Задачи 1. Подготовка на проекта — предпроектно проучване и програма за функционално използване, консултиране PZP 2. Изграждане на инсталации за възобновяема енергия в сгради в Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko и обществени сгради за комунални услуги в област Szydłowiecki — фотоволтаични инсталации върху сгради (ДДС 8 % и 23 %) — фотоволтаични системи на обществени сгради — слънчеви инсталации — Котли на биомаса — Топлопомпи — Система за съхранение на произведената топлинна енергия — Строителство на инсталации за разпределение на електрическа и топлинна енергия (ДДС 8 % и 23 %) 3 Проектни планове за инсталиране на следните видове инсталации: 43 слънчеви колектори за отопление на гореща вода, 347 единици фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия, 36 въздушни термопомпи, произвеждащи топлина за отопление на битова гореща вода или отопление с гореща вода и централно отопление, 26 замяна на съществуващи котли на твърдо гориво с котли на биомаса (пелет). Общият брой на инсталациите, използващи ВЕИ, ще бъде 452 бр. Целевата група на проекта са жителите на общината, всички посетители на обществени сгради, които също са включени в проекта, включително вносителите на петиции, инвеститорите, както и туристите. Заинтересованите страни по проекта са жителите на общината, органите (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya megújuló energiaforrások építése a napenergia felhasználásával történő villamosenergia- és hőtermelés céljából, valamint az elosztóhálózathoz való csatlakozás Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko és Szydłowiecki megyében található létesítményekben. A projekt célja a megújuló energiaforrások – napkollektorok, fotovoltaikus energia, biomassza, hőszivattyúk – használatának növelése Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko és Szdłowiecki megyében található épületekben. Feladatok 1. A projekt előkészítése – megvalósíthatósági tanulmány és funkcionális használati program, konzultáció a PZP 2-vel. Megújulóenergia-létesítmények építése Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko és Szydłowiecki kerület közműépületein – fotovoltaikus rendszerek épületeken (héa 8% és 23%) – Középületek fotovoltaikus rendszerei – Napenergia-létesítmények – Biomassza kazánok – Hőszivattyúk – A termelt hő tárolására szolgáló rendszer – Villamosenergia- és hőelosztási létesítmények építése (héa 8% és 23%) 3 Befektetői felügyelet, tájékoztatási és promóciós tevékenységek A projekt a következő típusú létesítmények telepítését tervezi: 43 fűtési napkollektor, 347 egység fotovoltaikus villamosenergia-termelő berendezés, 36 léghőszivattyú, amely háztartási melegvíz vagy melegvíz fűtésére és központi fűtésére hőt állít elő, 26 meglévő szilárd tüzelésű kazán biomassza-kazánokkal való helyettesítése (pellet). A megújuló energiaforrásokat használó berendezések teljes száma 452 db lesz. A projekt célcsoportja az önkormányzat lakosai, a középületek valamennyi látogatója, akik szintén szerepelnek a projektben, ideértve a petíció benyújtóit, a befektetőket és a turistákat is. A projektben érdekelt felek az önkormányzat lakosai, a hatóságok (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná foinsí fuinnimh in-athnuaite a thógáil chun leictreachas agus teas a tháirgeadh ag baint úsáide as fuinneamh gréine chomh maith leis an nasc leis an ngréasán dáileacháin ar shaoráidí atá suite i mBardasacht Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus Szydłowiecki Contae. Is é an aidhm atá leis an tionscadal a mhéadú ar an úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite — bailitheoirí gréine, fótavoltach, bithmhais, caidéil teasa i bhfoirgnimh i gcomhphobail de Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus Szdłowiecki Contae. Cúraimí 1. An tionscadal a ullmhú — staidéar féidearthachta agus clár úsáide feidhmiúla, dul i gcomhairle le PZP 2. Tógáil suiteálacha fuinnimh in-athnuaite ar fhoirgnimh i Jastrzţb, Mirów, Chlewiska, Orońsko agus foirgnimh fóntais phoiblí de Cheantar Szydłowiecki — Córais fhótavoltacha ar fhoirgnimh (CBL 8 % agus 23 %) — Córais fhótavoltacha ar fhoirgnimh phoiblí — suiteálacha gréine — Coirí bithmhais — Teaschaidéil — Córas chun teas arna ghiniúint a stóráil — Tógáil suiteálacha le haghaidh dáileadh leictreachais agus teasa (CBL 8 % agus 23 %) 3 maoirseacht agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn Infheisteoirí Tá sé i gceist ag an tionscadal na cineálacha suiteálacha seo a leanas a shuiteáil: 43 bhailitheoir gréine le haghaidh téamh uisce te, 347 aonad suiteálacha giniúna leictreachais fhótavoltacha, 36 teaschaidéal aeir a tháirgeann teas chun uisce te tí a théamh nó téamh uisce te agus téamh lárnach, 26 cinn de choirí breosla sholadaigh atá ann cheana a athsholáthar le coirí bithmhaise (tiomántán). Is é an líon iomlán na suiteálacha ag baint úsáide as RES 452 ríomhairí pearsanta. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí an bhardais, gach cuairteoir ar fhoirgnimh phoiblí, atá san áireamh sa tionscadal freisin, lena n-áirítear achainígh, infheisteoirí, chomh maith le turasóirí. Is iad páirtithe leasmhara an tionscadail cónaitheoirí an bhardais, na húdaráis (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga förnybara energikällor för produktion av el och värme med hjälp av solenergi tillsammans med anslutningen till distributionsnätet på anläggningar i kommunerna Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och Szydłowiecki. Syftet med projektet är att öka användningen av förnybara energikällor – solfångare, solceller, biomassa, värmepumpar i byggnader i kommunerna Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och Szdłowiecki. Uppgifter 1. Förberedelse av projektet – genomförbarhetsstudie och funktionell användningsprogram, samråd med PZP 2. Uppförande av anläggningar för förnybar energi på byggnader i Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko och allmännyttiga byggnader i Szydłowiecki-distriktet – Fotovoltaiska system på byggnader (moms 8 % och 23 %) – Fotovoltaiska system i offentliga byggnader – Solinstallationer – Biomasspannor – Värmepumpar – System för lagring av genererad värme – Anläggning av anläggningar för el- och värmedistribution (VAT 8 % och 23 %) 3 Investerares tillsyn samt informations- och säljverksamhet Projektet planerar att installera följande typer av anläggningar: 43 solfångare för varmvattenuppvärmning, 347 enheter solcellsgeneratorer, 36 luftvärmepumpar som producerar värme för uppvärmning av varmvatten för hushållsbruk eller varmvattenuppvärmning och centralvärme, 26 ersättande av befintliga värmepannor för fastbränsle med biomassapannor (pellet). Det totala antalet anläggningar som använder förnybara energikällor kommer att vara 452 st. Projektets målgrupp är kommunens invånare, alla besökare till offentliga byggnader, som också ingår i projektet, inklusive framställare, investerare och turister. Intressenterna i projektet är kommunens invånare, myndigheterna (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on taastuvate energiaallikate ehitamine päikeseenergia abil elektri- ja soojusenergia tootmiseks ning ühendus jaotusvõrguga Jastrząbi, Mirówi, Chlewiska, Orońsko ja Szydłowiecki maakonna omavalitsusüksustes. Projekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate – päikesekollektorite, fotogalvaanika, biomassi, soojuspumpade kasutamist Jastrząbi, Mirówi, Chlewiska, Orońsko ja Szdłowiecki maakonna omavalitsusüksustes. Ülesanded 1. Projekti ettevalmistamine – teostatavusuuring ja funktsionaalse kasutamise programm, PZP 2 nõustamine. Taastuvenergia rajatiste ehitamine hoonetele Jastrząb, Mirów, Chlewiska, Orońsko ja Szydłowiecki piirkonna kommunaalhooned – Fotogalvaanilised süsteemid hoonetel (käibemaks 8 % ja 23 %) – üldkasutatavate hoonete fotogalvaanilised süsteemid – Päikesepaigaldised – Biomassikatlad – Soojuspumbad – toodetud soojuse salvestamise süsteem – Elektri- ja soojusjaotusseadmete ehitamine (käibemaks 8 % ja 23 %) 3 Investori järelevalve ning teavitus- ja müügiedendustegevus Projekt kavatseb paigaldada järgmist tüüpi seadmeid: 43 päikesekollektorit kuuma vee soojendamiseks, 347 ühikut fotogalvaanilist elektrit tootvaid seadmeid, 36 õhksoojuspumpa, mis toodavad soojust tarbevee soojendamiseks või kuuma vee soojendamiseks ja keskkütteks, 26 olemasolevate tahkekütusekatelde asendamine biomassikateldega (pellet). Taastuvaid energiaallikaid kasutavate käitiste koguarv on 452 tk. Projekti sihtrühm on kohaliku omavalitsuse elanikud, kõik projektiga hõlmatud avalike hoonete külastajad, sealhulgas petitsiooni esitajad, investorid ja turistid. Projekti sidusrühmad on kohaliku omavalitsuse elanikud, ametiasutused (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: szydłowiecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.01.00-14-6918/16
0 references