Purchase of a research and development service for the development of a new product – an innovative mixing unit in a feed wagon and a new manufacturing technology (Q107980): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.2854609950245163)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Achat d’un service de recherche et développement pour développer un nouveau produit — une unité de mélange innovante dans un véhicule d’alimentation et une nouvelle technologie pour sa fabrication
Achat d’un service de recherche et développement pour le développement d’un nouveau produit — une unité de mélange innovante dans un chariot d’alimentation et une nouvelle technologie de sa production
label / delabel / de
Kauf eines Forschungs- und Entwicklungsservices zur Entwicklung eines neuen Produkts – eine innovative Mischanlage in einem Futterfahrzeug und eine neue Technologie für die Herstellung
Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes für die Entwicklung eines neuen Produkts – einer innovativen Mischeinheit in einem Zuführwagen und einer neuen Produktionstechnologie
label / nllabel / nl
Aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst voor de ontwikkeling van een nieuw product — een innovatieve mengeenheid in een voervoertuig en een nieuwe technologie voor de vervaardiging ervan
Aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst voor de ontwikkeling van een nieuw product — een innovatieve mengeenheid in een voederwagen en een nieuwe productietechnologie
label / itlabel / it
Acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo per sviluppare un nuovo prodotto — un'unità di miscelazione innovativa in un veicolo di alimentazione e una nuova tecnologia per la sua fabbricazione
Acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo per lo sviluppo di un nuovo prodotto — un innovativo gruppo di miscelazione in un carro mangime e una nuova tecnologia della sua produzione
label / eslabel / es
Adquisición de un servicio de investigación y desarrollo para desarrollar un nuevo producto una unidad de mezcla innovadora en un vehículo de alimentación y una nueva tecnología para su fabricación
Compra de un servicio de investigación y desarrollo para el desarrollo de un nuevo producto: una innovadora unidad de mezcla en un vagón de alimentación y una nueva tecnología de su producción
label / dalabel / da
Køb af en forsknings- og udviklingstjeneste til udvikling af et nyt produkt â EUR en innovativ blandingsenhed i en fodervogn og en ny fremstillingsteknologi
Køb af en forsknings- og udviklingsservice til udvikling af et nyt produkt en innovativ blandingsenhed i en fodervogn og en ny produktionsteknologi
label / ellabel / el
Αγορά μιας υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος â EUR μια καινοτόμο μονάδα ανάμειξης σε ένα βαγόνι ζωοτροφών και μια νέα τεχνολογία κατασκευής
Αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος — μιας καινοτόμου μονάδας ανάμειξης σε βαγόνι ζωοτροφών και μιας νέας τεχνολογίας της παραγωγής του
label / hrlabel / hr
Kupnja usluge istraživanja i razvoja za razvoj novog proizvoda u inovativnoj jedinici za miješanje u krmi vagonu i novoj proizvodnoj tehnologiji
Kupnja usluge istraživanja i razvoja za razvoj novog proizvoda – inovativne jedinice za miješanje u hranidbenom vagonu i nove tehnologije njegove proizvodnje
label / rolabel / ro
Achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea unui nou produs â EUR o unitate inovatoare de amestec într-un vagon de alimentare și o nouă tehnologie de fabricație
Achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea unui nou produs o unitate inovatoare de amestecare într-un vagon de alimentare și o nouă tehnologie de producție
label / sklabel / sk
Nákup výskumnej a vývojovej služby pre vývoj nového produktu â EUR inovatívna zmiešavacia jednotka v krmivárskom vagóne a nové výrobné technológie
Kúpa výskumno-vývojovej služby pre vývoj nového produktu inovatívna zmiešavacia jednotka v kŕmnom vagóne a nová technológia jeho výroby
label / mtlabel / mt
Xiri ta ‘servizz ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta ‘prodott ġdid â EUR â EUR unità taħlit innovattiv fil-vagun għalf u teknoloġija tal-manifattura ġdida
Xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta’ prodott ġdid unità ta’ taħlit innovattiv f’vagun tal-għalf u teknoloġija ġdida tal-produzzjoni tiegħu
label / ptlabel / pt
Aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de um novo produto â EUR uma unidade de mistura inovadora num vagão de alimentação e uma nova tecnologia de fabrico
Aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de um novo produto uma unidade de mistura inovadora num vagão de alimentação e uma nova tecnologia da sua produção
label / filabel / fi
Tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta uuden tuotteen kehittämiseksi – innovatiivinen sekoitusyksikkö rehuvaunussa ja uusi valmistustekniikka
Tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta uuden tuotteen kehittämiseksi – innovatiivinen sekoitusyksikkö rehuvaunussa ja uusi tuotantoteknologia
label / sllabel / sl
Nakup raziskovalne in razvojne storitve za razvoj novega izdelka – inovativna mešalna enota v vagonu za krmo in nova proizvodna tehnologija
Nakup raziskovalne in razvojne storitve za razvoj novega izdelka – inovativne mešalne enote v vagonu za krmo in nove tehnologije njegove proizvodnje
label / cslabel / cs
Nákup služby výzkumu a vývoje pro vývoj nového produktu › inovativní míchací jednotka v podávacím vagónu a nová výrobní technologie
Nákup výzkumné a vývojové služby pro vývoj nového výrobku – inovativní míchací jednotky v krmném voze a nové technologie jeho výroby
label / ltlabel / lt
Mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos, skirtos naujo produkto kūrimui â EUR novatoriškas maišymo įrenginys pašarų vagone ir nauja gamybos technologija, pirkimas
Naujo produkto – naujoviško maišymo įrenginio pašariniame vagone ir naujos gamybos technologijos – kūrimo mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos pirkimas
label / lvlabel / lv
Pētniecības un attīstības pakalpojuma iegāde jauna produkta izstrādei â EUR inovatīva maisīšanas vienība barības vagonā un jauna ražošanas tehnoloģija
Pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde jauna produkta izstrādei — novatoriska maisīšanas iekārta barības vagonā un jauna ražošanas tehnoloģija
label / bglabel / bg
Закупуване на услуга за научноизследователска и развойна дейност за разработване на нов продукт — новаторска смесителна единица във вагон за фураж и нова производствена технология
Закупуване на научноизследователска и развойна услуга за разработване на нов продукт — иновативен миксиращ агрегат във фуражен вагон и нова технология на неговото производство
label / hulabel / hu
Kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése egy új termék kifejlesztéséhez, innovatív keverőegység egy takarmányszállító kocsiban és egy új gyártási technológia
Kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése egy új termék kifejlesztéséhez – egy innovatív keverőegység egy takarmányszállító kocsiban és a gyártás új technológiája
label / galabel / ga
Ceannach seirbhíse taighde agus forbartha d’fhorbairt a táirge nua â EUR â EUR aonad mheascadh nuálach i wagon beatha agus teicneolaíocht déantúsaíochta nua
Seirbhís taighde agus forbartha a cheannach chun táirge nua a fhorbairt — aonad measctha nuálach i vaigín beatha agus teicneolaíocht nua dá tháirgeadh
label / svlabel / sv
Inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst för utveckling av en ny produkt â EUR en innovativ blandningsenhet i en fodervagn och en ny tillverkningsteknik
Inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst för utveckling av en ny produkt en innovativ blandningsenhet i en fodervagn och en ny teknik för dess produktion
label / etlabel / et
Uurimis- ja arendusteenuse ostmine uue toote väljatöötamiseks – uuenduslik segamisüksus söödavagunis ja uus tootmistehnoloogia
Uurimis- ja arendusteenuse ostmine uue toote väljatöötamiseks – uuenduslik segamisüksus söödavagunis ja selle tootmise uus tehnoloogia
Property / EU contributionProperty / EU contribution
13,253.04 Euro
Amount13,253.04 Euro
UnitEuro
12,275.63 Euro
Amount12,275.63 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
69.9 percent
Amount69.9 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 69.9 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Zamet company Zamet Jawna was founded in 2006 and operates in the agricultural machinery industry. The subject of the project is the purchase of a research and development service, within which the following will be developed: new product – an innovative mixing unit in a feed wagon and a new technology for its production. Research and development will be carried out by a research unit. The results obtained will allow for the implementation of the new product and thus – commercialisation of research. The applicant does not have research facilities, therefore it is necessary to use the services of a scientific institution, which has the appropriate technical and staff resources, to carry out such a project. The main objective of the project is to increase the competitiveness and innovation of Zamet Zamet Sp. j. As a result of the project, the applicant plans to: implementation of product and process innovation developed as a result of the purchased R & D works, extending the offer by 1 new product, acquiring new customer groups and markets, increasing sales revenues on the domestic and international markets. The material scope of the project concerns the purchase from a scientific unit of a research and development service for the development of a new product – an innovative mixing unit in a feed wagon to reduce the demand for power and its manufacturing technology. The new product is intended for the agricultural sector, the target group are cattle and pig farmers. The project will be implemented within a single activity, including the purchase of a research and development service carried out in a single stage. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2854609950245163
Amount0.2854609950245163
Unit1
Property / summaryProperty / summary
«Zamet» Zabielski Spółka Jawna a été créée en 2006 et opère dans l’industrie des machines agricoles. L’objet du projet est l’achat d’un service de recherche et développement qui développera: un nouveau produit — une unité de mélange innovante dans un véhicule d’alimentation et une nouvelle technologie de fabrication. La recherche et le développement seront réalisés par une unité de recherche. Les résultats obtenus permettront la mise en œuvre d’un nouveau produit dans la production, et donc la commercialisation de la recherche. Le demandeur ne dispose pas d’un centre de recherche, de sorte qu’il est nécessaire d’utiliser les services d’un établissement scientifique doté de ressources techniques et humaines suffisantes pour mener à bien ce type de projet. L’objectif principal du projet est d’améliorer la compétitivité et l’innovation de Zabielski Sp. j. «ZAMET» Sp. j. À la suite du projet, la requérante prévoit notamment: mise en œuvre de l’innovation de produits et de procédés développée à la suite des travaux de R & D achetés, élargissement de l’offre par 1 nouveau produit, acquisition de nouveaux groupes de clients et points de vente, augmentation des revenus de vente sur le marché intérieur et international. Le champ d’application matériel du projet concerne l’achat à une unité scientifique d’un service de recherche et de développement pour le développement d’un nouveau produit — une unité de mélange innovante dans un véhicule d’alimentation afin de réduire la demande d’énergie et la technologie de production. Le nouveau produit est destiné au secteur agricole, le groupe cible étant les éleveurs de bovins et de porcins. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’une seule activité, y compris l’achat de services de R & D, réalisée en une seule phase. (French)
La société «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna a été créée en 2006 et opère dans l’industrie des machines agricoles. L’objet du projet est l’achat d’un service de recherche et développement, dans le cadre duquel seront développés les éléments suivants: nouveau produit — une unité de mélange innovante dans le wagon d’alimentation et une nouvelle technologie pour sa production. La recherche et le développement seront réalisés par l’unité scientifique. Les résultats obtenus permettront la mise en œuvre d’un nouveau produit dans la production, et donc la commercialisation de la recherche. Le demandeur ne dispose pas d’installations de recherche, il est donc nécessaire de recourir aux services d’une institution scientifique disposant des ressources techniques et humaines appropriées pour mener à bien ce type de projet. L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et l’innovation de la société «ZAMET» Zabielski Sp. j. En raison de la mise en œuvre du projet, la requérante prévoit, entre autres: la mise en œuvre de l’innovation en matière de produits et de procédés a été développée à la suite de travaux de R & D achetés, d’élargir l’offre d’un nouveau produit, d’acquérir de nouveaux groupes de clients et de marchés de vente, d’augmenter les revenus de vente sur les marchés nationaux et internationaux. La portée matérielle du projet concerne l’achat d’un service de recherche et développement auprès de l’unité scientifique dans le domaine du développement d’un nouveau produit — une unité de mélange innovante dans un chariot d’alimentation afin de réduire la demande de puissance et la technologie de sa production. Le nouveau produit est destiné à l’industrie agricole, le groupe cible est celui des éleveurs de bovins et de porcins. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’une action, y compris l’achat d’un service de recherche et développement, réalisé en une seule étape. (French)
Property / summaryProperty / summary
„Zamet“ Zabielski Spółka Jawna wurde 2006 gegründet und ist in der Landmaschinenindustrie tätig. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, der Folgendes entwickelt: ein neues Produkt – eine innovative Mischanlage im Futterfahrzeug und eine neue Fertigungstechnik. Forschung und Entwicklung werden von einer Forschungseinheit durchgeführt. Die erzielten Ergebnisse werden die Umsetzung eines neuen Produkts in die Produktion und damit die Vermarktung der Forschung ermöglichen. Der Antragsteller verfügt nicht über eine Forschungseinrichtung, so dass die Dienste einer wissenschaftlichen Einrichtung, die über ausreichende technische und personelle Ressourcen verfügt, für die Durchführung dieser Art von Vorhaben in Anspruch genommen werden müssen. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation der Zabielski Sp. j. „ZAMET“ Sp. j. Als Ergebnis des Projekts plant der Antragsteller unter anderem: Umsetzung von Produkt- und Prozessinnovationen, die durch erworbene F & E-Arbeiten entwickelt wurden, das Angebot um ein neues Produkt erweitern, neue Kundengruppen und Verkaufsstellen erwerben und den Umsatz auf dem Inlands- und internationalen Markt steigern. Der Materialumfang des Projekts betrifft den Kauf einer wissenschaftlichen Einheit eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes für die Entwicklung eines neuen Produkts – eine innovative Mischanlage in einem Futtermittelfahrzeug, um Strombedarf und Produktionstechnik zu reduzieren. Das neue Produkt ist für den Agrarsektor bestimmt, die Zielgruppe sind Rinder und Schweinehalter. Das Projekt wird im Rahmen einer einzigen Maßnahme, einschließlich des Kaufs von FuE-Dienstleistungen, durchgeführt, die in einer Phase durchgeführt wird. (German)
Die Firma „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna wurde 2006 gegründet und ist in der Landmaschinenindustrie tätig. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, unter dem Folgendes entwickelt wird: neues Produkt – eine innovative Mischeinheit im Zuführwagen und eine neue Technologie für seine Produktion. Forschung und Entwicklung werden von der wissenschaftlichen Einheit durchgeführt. Die erzielten Ergebnisse ermöglichen die Umsetzung eines neuen Produkts in die Produktion und damit die Kommerzialisierung der Forschung. Der Antragsteller verfügt über keine Forschungseinrichtungen, weshalb es erforderlich ist, die Dienste einer wissenschaftlichen Einrichtung in Anspruch zu nehmen, die über die erforderlichen technischen und personellen Ressourcen verfügt, um diese Art von Projekt durchzuführen. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation der Firma „ZAMET“ Zabielski Sp. j. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts plant der Antragsteller unter anderem: Implementierung von Produkt- und Prozessinnovationen, die durch gekaufte F & E-Arbeiten entwickelt wurden, das Angebot um ein neues Produkt erweitern, neue Kundengruppen und Absatzmärkte erwerben und die Umsatzerlöse auf den nationalen und internationalen Märkten steigern. Der materielle Umfang des Projekts betrifft den Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes von der wissenschaftlichen Einheit im Bereich der Entwicklung eines neuen Produkts – einer innovativen Mischeinheit in einem Zuführwagen, um den Strombedarf und die Technologie seiner Produktion zu verringern. Das neue Produkt ist für die Landwirtschaft bestimmt, die Zielgruppe sind Rinder- und Schweinezüchter. Das Projekt wird im Rahmen einer Maßnahme durchgeführt, einschließlich der Anschaffung eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, die in einer Phase durchgeführt wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
„Zamet” Zabielski Spółka Jawna werd opgericht in 2006 en is actief in de landbouwmachinesindustrie. Het doel van het project is de aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst, die het volgende zal ontwikkelen: een nieuw product — een innovatieve mengeenheid in een voervoertuig en een nieuwe productietechnologie. Onderzoek en ontwikkeling zullen worden uitgevoerd door een onderzoekseenheid. De verkregen resultaten zullen de implementatie van een nieuw product in de productie en dus de commercialisering van onderzoek mogelijk maken. De aanvrager beschikt niet over een onderzoeksfaciliteit, zodat het noodzakelijk is gebruik te maken van de diensten van een wetenschappelijke instelling, die over voldoende technische en personele middelen beschikt, om dit soort projecten uit te voeren. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van het concurrentievermogen en de innovatie van Zabielski Sp. j. „ZAMET” Sp. j. Als gevolg van het project plant de aanvrager onder meer: implementatie van product- en procesinnovatie ontwikkeld als gevolg van aangekochte O & O-werkzaamheden, uitbreiding van het aanbod met 1 nieuw product, het verwerven van nieuwe klantengroepen en verkooppunten, waardoor de verkoopopbrengst op de binnenlandse en internationale markt toeneemt. Het materiële toepassingsgebied van het project betreft de aankoop van een wetenschappelijke eenheid van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst voor de ontwikkeling van een nieuw product — een innovatieve mengeenheid in een voervoertuig om de vraag naar energie en productietechnologie te verminderen. Het nieuwe product is bestemd voor de landbouwsector, de doelgroep is rundvee- en varkenshouders. Het project zal worden uitgevoerd in één enkele activiteit, met inbegrip van de aankoop van O & O-diensten, die in één fase wordt uitgevoerd. (Dutch)
Het bedrijf „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna werd opgericht in 2006 en is actief in de landbouwmachinesindustrie. Het onderwerp van het project is de aankoop van een dienst voor onderzoek en ontwikkeling, waarbij het volgende zal worden ontwikkeld: nieuw product — een innovatieve mengeenheid in de voerwagen en een nieuwe technologie voor de productie ervan. Onderzoek en ontwikkeling zullen worden uitgevoerd door de wetenschappelijke eenheid. De verkregen resultaten zullen de implementatie van een nieuw product in de productie en dus de commercialisering van onderzoek mogelijk maken. De aanvrager beschikt niet over onderzoeksfaciliteiten en daarom is het noodzakelijk gebruik te maken van de diensten van een wetenschappelijke instelling die over de nodige technische en personele middelen beschikt om dit soort projecten uit te voeren. Het hoofddoel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf „ZAMET” Zabielski Sp. j. Als gevolg van de uitvoering van het project plannen de aanvrager onder meer: implementatie van product- en procesinnovatie ontwikkeld als gevolg van aangekochte O & O-werken, het uitbreiden van het aanbod met 1 nieuw product, het verwerven van nieuwe groepen klanten en verkoopmarkten, het verhogen van de omzet op de binnenlandse en internationale markten. Het materiële toepassingsgebied van het project betreft de aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst van de wetenschappelijke eenheid op het gebied van de ontwikkeling van een nieuw product — een innovatieve mengeenheid in een voederwagen om de vraag naar stroom en de technologie van de productie te verminderen. Het nieuwe product is bestemd voor de agrarische industrie, de doelgroep is vee- en varkensfokkers. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van één actie, met inbegrip van de aankoop van een dienst voor onderzoek en ontwikkeling, uitgevoerd in één fase. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
"Zamet" Zabielski Spółka Jawna è stata fondata nel 2006 e opera nel settore delle macchine agricole. L'oggetto del progetto è l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo, che svilupperà: un nuovo prodotto — un'unità di miscelazione innovativa in un veicolo di alimentazione e una nuova tecnologia di produzione. La ricerca e lo sviluppo saranno effettuati da un'unità di ricerca. I risultati ottenuti consentiranno l'attuazione di un nuovo prodotto in produzione e quindi la commercializzazione della ricerca. Il richiedente non dispone di uno strumento di ricerca, pertanto è necessario avvalersi dei servizi di un istituto scientifico, dotato di risorse tecniche e umane adeguate, per realizzare questo tipo di progetto. L'obiettivo principale del progetto è migliorare la competitività e l'innovazione di Zabielski Sp. j. "ZAMET" Sp. j. Come risultato del progetto, il richiedente prevede, tra l'altro: implementazione dell'innovazione di prodotto e di processo sviluppata a seguito di lavori di R & S acquistati, ampliando l'offerta di 1 nuovo prodotto, acquisendo nuovi gruppi di clienti e punti vendita, aumentando i ricavi di vendita sul mercato nazionale e internazionale. L'ambito materiale del progetto riguarda l'acquisto da un'unità scientifica di un servizio di ricerca e sviluppo per lo sviluppo di un nuovo prodotto — un'unità di miscelazione innovativa in un veicolo di alimentazione al fine di ridurre la domanda di energia e la tecnologia di produzione. Il nuovo prodotto è destinato al settore agricolo, il gruppo target è costituito dagli allevatori di bovini e suini. Il progetto sarà attuato nell'ambito di un'unica attività, compresa l'acquisto di servizi di R & S, effettuata in un'unica fase. (Italian)
L'azienda "ZAMET" Zabielski Spółka Jawna è stata fondata nel 2006 e opera nel settore delle macchine agricole. Oggetto del progetto è l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo, nell'ambito del quale si svilupperà quanto segue: nuovo prodotto — un innovativo gruppo di miscelazione nel carro di alimentazione e una nuova tecnologia per la sua produzione. La ricerca e lo sviluppo saranno effettuati dall'unità scientifica. I risultati ottenuti consentiranno l'implementazione di un nuovo prodotto in produzione, e quindi — la commercializzazione della ricerca. Il richiedente non dispone di strutture di ricerca, pertanto è necessario utilizzare i servizi di un istituto scientifico che disponga delle risorse tecniche e umane adeguate per realizzare questo tipo di progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività e l'innovazione dell'azienda "ZAMET" Zabielski Sp. j. A seguito dell'attuazione del progetto, i piani del richiedente, tra gli altri: implementazione dell'innovazione di prodotto e di processo sviluppata a seguito delle opere di R & S acquistate, ampliando l'offerta di 1 nuovo prodotto, acquisendo nuovi gruppi di clienti e mercati di vendita, aumentando i ricavi di vendita sui mercati nazionali e internazionali. L'ambito materiale del progetto riguarda l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo dall'unità scientifica nel campo dello sviluppo di un nuovo prodotto — un'unità di miscelazione innovativa in un carro di alimentazione al fine di ridurre la domanda di energia e la tecnologia della sua produzione. Il nuovo prodotto è destinato all'industria agricola, il gruppo target sono gli allevatori di bovini e suini. Il progetto sarà attuato nell'ambito di un'azione, compresa l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo, realizzato in una fase. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
«Zamet» Zabielski Spółka Jawna se estableció en 2006 y opera en la industria de maquinaria agrícola. El objeto del proyecto es la compra de un servicio de investigación y desarrollo, que desarrollará: un nuevo producto: una innovadora unidad de mezcla en un vehículo de alimentación y una nueva tecnología de fabricación. La investigación y el desarrollo correrán a cargo de una unidad de investigación. Los resultados obtenidos permitirán la implantación de un nuevo producto en la producción y, por lo tanto, la comercialización de la investigación. El solicitante no dispone de un centro de investigación, por lo que es necesario utilizar los servicios de una institución científica, que dispone de recursos técnicos y humanos adecuados, para llevar a cabo este tipo de proyectos. El objetivo principal del proyecto es mejorar la competitividad y la innovación de Zabielski Sp. j. «ZAMET» Sp. j. Como resultado del proyecto, el solicitante planea, entre otras cosas: implementación de la innovación de productos y procesos desarrollada como resultado de las obras de I+D adquiridas, ampliando la oferta en 1 nuevo producto, adquiriendo nuevos grupos de clientes y puntos de venta, aumentando los ingresos por ventas en el mercado nacional e internacional. El ámbito material del proyecto se refiere a la compra a una unidad científica de un servicio de investigación y desarrollo para el desarrollo de un nuevo producto, una unidad de mezcla innovadora en un vehículo de alimentación con el fin de reducir la demanda de energía y la tecnología de producción. El nuevo producto está destinado al sector agrícola, el grupo destinatario son los ganaderos y ganaderos porcinos. El proyecto se ejecutará en el marco de una sola actividad, incluida la compra de servicios de I+D, que se llevará a cabo en una fase. (Spanish)
La empresa «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna se estableció en 2006 y opera en la industria de maquinaria agrícola. El objeto del proyecto es la compra de un servicio de investigación y desarrollo, bajo el cual se desarrollarán los siguientes: nuevo producto: una innovadora unidad de mezcla en el vagón de alimentación y una nueva tecnología para su producción. La investigación y el desarrollo serán llevados a cabo por la unidad científica. Los resultados obtenidos permitirán la implementación de un nuevo producto en la producción y, por lo tanto, la comercialización de la investigación. El solicitante no dispone de instalaciones de investigación, por lo que es necesario utilizar los servicios de una institución científica que disponga de los recursos técnicos y humanos adecuados para llevar a cabo este tipo de proyectos. El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad e innovación de la empresa «ZAMET» Zabielski Sp. j. Como resultado de la implementación del proyecto, el solicitante planea, entre otros: implementación de innovación de productos y procesos desarrollado como resultado de trabajos de I+D adquiridos, ampliando la oferta por 1 nuevo producto, adquiriendo nuevos grupos de clientes y mercados de ventas, aumentando los ingresos de ventas en los mercados nacionales e internacionales. El alcance material del proyecto se refiere a la compra de un servicio de investigación y desarrollo de la unidad científica en el campo del desarrollo de un nuevo producto, una unidad de mezcla innovadora en un vagón de alimentación con el fin de reducir la demanda de energía y la tecnología de su producción. El nuevo producto está destinado a la industria agrícola, el grupo destinatario son los criadores de ganado vacuno y porcino. El proyecto se ejecutará como parte de una acción, incluida la compra de un servicio de investigación y desarrollo, llevada a cabo en una sola etapa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Zamet selskab Zamet Jawna blev grundlagt i 2006 og opererer i landbrugsmaskiner industrien. Formålet med projektet er køb af en forsknings- og udviklingstjeneste, inden for hvilken følgende vil blive udviklet: nyt produkt â EUR en innovativ blandeenhed i en fodervogn og en ny teknologi til sin produktion. Forskning og udvikling vil blive udført af en forskningsenhed. De opnåede resultater vil gøre det muligt at gennemføre det nye produkt og dermed kommercialisering af forskning. Sagsøgeren råder ikke over forskningsfaciliteter, hvorfor det er nødvendigt at anvende en videnskabelig institution, som råder over de fornødne tekniske og personalemæssige ressourcer, til at gennemføre et sådant projekt. Hovedformålet med projektet er at øge Zamet Zamet Sp. j's konkurrenceevne og innovation. Som et resultat af projektet planlægger ansøgeren at: implementering af produkt- og procesinnovation, der er udviklet som følge af de indkøbte F & U-værker, udvidelse af udbuddet med 1 nyt produkt, erhvervelse af nye kundegrupper og markeder, forøgelse af salgsindtægterne på de indenlandske og internationale markeder. Projektets materielle anvendelsesområde vedrører indkøb fra en videnskabelig enhed af en forsknings- og udviklingstjeneste til udvikling af et nyt produkt â EUR en innovativ blandingsenhed i en fodervogn for at reducere efterspørgslen efter energi og dens fremstillingsteknologi. Det nye produkt er beregnet til landbrugssektoren, målgruppen er kvæg- og svineavlere. Projektet vil blive gennemført inden for en enkelt aktivitet, herunder indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, der udføres i en enkelt fase. (Danish)
Virksomheden "ZAMET" Zabielski Spółka Jawna blev etableret i 2006 og opererer inden for landbrugsmaskiner. Emnet for projektet er indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, hvorunder følgende vil blive udviklet: nyt produkt — en innovativ blandingsenhed i fodervognen og en ny teknologi til produktionen. Forskning og udvikling vil blive udført af den videnskabelige enhed. De opnåede resultater vil gøre det muligt at gennemføre et nyt produkt i produktionen og dermed — kommercialisering af forskningen. Ansøgeren har ikke forskningsfaciliteter, og det er derfor nødvendigt at anvende tjenester fra en videnskabelig institution, der råder over de nødvendige tekniske og menneskelige ressourcer til at gennemføre denne type projekt. Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og innovationen i virksomheden "ZAMET" Zabielski Sp. j. Som følge af gennemførelsen af projektet planlægger ansøgeren bl.a.: implementering af produkt- og procesinnovation udviklet som følge af indkøbte F & U-arbejder, udvidelse af udbuddet med 1 nyt produkt, erhvervelse af nye kundegrupper og salgsmarkeder, stigende salgsindtægter på hjemmemarkedet og internationale markeder. Projektets materielle anvendelsesområde vedrører indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste fra den videnskabelige enhed inden for udvikling af et nyt produkt — en innovativ blandingsenhed i en fodervogn med henblik på at reducere efterspørgslen efter strøm og teknologien i produktionen. Det nye produkt er beregnet til landbrugsindustrien, målgruppen er kvæg- og svineavlere. Projektet vil blive gennemført som led i én aktion, herunder indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, der gennemføres i én fase. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η εταιρεία Zamet Jawna ιδρύθηκε το 2006 και δραστηριοποιείται στη βιομηχανία γεωργικών μηχανημάτων. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης, στο πλαίσιο της οποίας θα αναπτυχθούν τα ακόλουθα: νέο προϊόν â EUR μια καινοτόμο μονάδα ανάμειξης σε ένα βαγόνι ζωοτροφών και μια νέα τεχνολογία για την παραγωγή του. Η έρευνα και η ανάπτυξη θα διεξάγονται από ερευνητική μονάδα. Τα αποτελέσματα που λαμβάνονται θα επιτρέψει την εφαρμογή του νέου προϊόντος και έτσι â EUR â EUR εμπορία της έρευνας. Η προσφεύγουσα δεν διαθέτει ερευνητικές εγκαταστάσεις και, ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να χρησιμοποιήσει τις υπηρεσίες ενός επιστημονικού ιδρύματος, το οποίο διαθέτει τους κατάλληλους τεχνικούς και ανθρώπινους πόρους, για την εκτέλεση ενός τέτοιου σχεδίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της Zamet Zamet Sp. j. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών σχεδιάζει: εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα των αγορασμένων έργων Ε & Α, επέκταση της προσφοράς κατά 1 νέο προϊόν, απόκτηση νέων ομάδων πελατών και αγορών, αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις στην εγχώρια και τη διεθνή αγορά. Το υλικό πεδίο του έργου αφορά την αγορά από μια επιστημονική μονάδα μιας υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος â EUR μια καινοτόμο μονάδα ανάμειξης σε ένα βαγόνι ζωοτροφών για τη μείωση της ζήτησης για την ενέργεια και την τεχνολογία κατασκευής του. Το νέο προϊόν προορίζεται για τον γεωργικό τομέα, η ομάδα στόχος είναι οι κτηνοτρόφοι και οι χοιροτρόφοι. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο μιας ενιαίας δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποιείται σε ένα μόνο στάδιο. (Greek)
Η εταιρεία «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna ιδρύθηκε το 2006 και δραστηριοποιείται στη βιομηχανία γεωργικών μηχανημάτων. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης, στο πλαίσιο της οποίας θα αναπτυχθούν τα ακόλουθα: νέο προϊόν — μια καινοτόμος μονάδα ανάμειξης στο βαγόνι ζωοτροφών και μια νέα τεχνολογία για την παραγωγή του. Η έρευνα και η ανάπτυξη θα πραγματοποιούνται από την επιστημονική μονάδα. Τα επιτευχθέντα αποτελέσματα θα επιτρέψουν την εφαρμογή ενός νέου προϊόντος στην παραγωγή και, ως εκ τούτου, την εμπορευματοποίηση της έρευνας. Ο αιτών δεν διαθέτει ερευνητικές εγκαταστάσεις, επομένως είναι απαραίτητο να χρησιμοποιηθούν οι υπηρεσίες επιστημονικού ιδρύματος που διαθέτει τους κατάλληλους τεχνικούς και ανθρώπινους πόρους για την εκτέλεση αυτού του είδους έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της εταιρείας «ZAMET» Zabielski Sp. j. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο αιτών σχεδιάζει, μεταξύ άλλων: η υλοποίηση της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα των αγορασμένων έργων Ε & Α, η επέκταση της προσφοράς από 1 νέο προϊόν, η απόκτηση νέων ομίλων πελατών και αγορών πωλήσεων, η αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις στην εγχώρια και διεθνή αγορά. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά την αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης από την επιστημονική μονάδα στον τομέα της ανάπτυξης ενός νέου προϊόντος — μιας καινοτόμου μονάδας ανάμειξης σε βαγόνι ζωοτροφών, προκειμένου να μειωθεί η ζήτηση για ενέργεια και η τεχνολογία της παραγωγής του. Το νέο προϊόν προορίζεται για τη γεωργική βιομηχανία, η ομάδα-στόχος είναι οι κτηνοτρόφοι βοοειδών και χοίρων. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο μιας δράσης, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς μιας υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης, που θα πραγματοποιηθεί σε ένα στάδιο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Zamet tvrtka Zamet Jawna osnovana je 2006. godine i posluje u poljoprivrednoj industriji strojeva. Predmet projekta je kupnja usluge istraživanja i razvoja unutar koje će se razviti sljedeće: novi proizvod je inovativna jedinica za miješanje u krmi vagonu i nova tehnologija za njegovu proizvodnju. Istraživanje i razvoj provodit će istraživačka jedinica. Dobiveni rezultati omogućit će provedbu novog proizvoda, a time i komercijalizaciju istraživanja. Tužitelj nema istraživačke ustanove, stoga je za provedbu takvog projekta potrebno koristiti usluge znanstvene ustanove koja raspolaže odgovarajućim tehničkim i ljudskim resursima. Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti i inovativnosti Zameta Zameta Sp. j. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva planira: implementacija inovacija proizvoda i procesa razvijena kao rezultat kupljenog I & D radovi, proširenje ponude za 1 novi proizvod, stjecanje novih skupina kupaca i tržišta, povećanje prihoda od prodaje na domaćem i međunarodnom tržištu. Materijalni opseg projekta odnosi se na kupnju od znanstvene jedinice istraživanja i razvoja usluge za razvoj novog proizvoda â EUR inovativne miješalice u feed vagon smanjiti potražnju za snagom i njegove proizvodne tehnologije. Novi proizvod namijenjen je poljoprivrednom sektoru, ciljna skupina su stočari i uzgajivači svinja. Projekt će se provoditi u okviru jedne aktivnosti, uključujući kupnju usluge istraživanja i razvoja koja se provodi u jednoj fazi. (Croatian)
Tvrtka „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna osnovana je 2006. godine i posluje u industriji poljoprivrednih strojeva. Predmet projekta je kupnja usluge istraživanja i razvoja, u okviru koje će se razvijati sljedeće: novi proizvod – inovativna jedinica za miješanje u hranidbenom vagonu i nova tehnologija za njegovu proizvodnju. Istraživanje i razvoj provodit će znanstvena jedinica. Dobiveni rezultati omogućit će implementaciju novog proizvoda u proizvodnju, a time i komercijalizaciju istraživanja. Podnositelj zahtjeva nema istraživačke objekte, stoga je potrebno koristiti usluge znanstvene ustanove koja ima odgovarajuće tehničke i ljudske resurse za provedbu ove vrste projekta. Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti i inovativnosti tvrtke „ZAMET” Zabielski Sp. j. Kao rezultat provedbe projekta, podnositelj zahtjeva planira, između ostalog: implementacija inovacija proizvoda i procesa razvijena kao rezultat kupljenih R & D radova, proširenje ponude za 1 novi proizvod, stjecanje novih grupa kupaca i prodajnih tržišta, povećanje prihoda od prodaje na domaćem i međunarodnom tržištu. Materijalno područje primjene projekta odnosi se na kupnju usluge istraživanja i razvoja od znanstvene jedinice u području razvoja novog proizvoda – inovativne jedinice za miješanje u vagonu za napajanje kako bi se smanjila potražnja za snagom i tehnologijom njezine proizvodnje. Novi proizvod namijenjen je poljoprivrednoj industriji, ciljna skupina su stočari i uzgajivači svinja. Projekt će se provoditi kao dio jedne aktivnosti, uključujući kupnju usluge istraživanja i razvoja, koja će se provoditi u jednoj fazi. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Compania Zamet Zamet Jawna a fost fondată în 2006 și își desfășoară activitatea în industria mașinilor agricole. Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare, în cadrul căruia vor fi dezvoltate următoarele: produs nou â EUR o unitate inovatoare de amestec într-un vagon de alimentare și o nouă tehnologie pentru producția sa. Cercetarea și dezvoltarea vor fi efectuate de o unitate de cercetare. Rezultatele obținute vor permite implementarea noului produs și, prin urmare, comercializarea cercetării. Reclamanta nu dispune de instalații de cercetare și, prin urmare, este necesar să se recurgă la serviciile unei instituții științifice, care dispune de resursele tehnice și de personal adecvate, pentru a realiza un astfel de proiect. Obiectivul principal al proiectului este de a crește competitivitatea și inovarea Zamet Zamet Sp. j. Ca urmare a proiectului, solicitantul intenționează: implementarea inovațiilor de produse și procese dezvoltate ca urmare a lucrărilor de cercetare și dezvoltare achiziționate, extinderea ofertei cu 1 produs nou, achiziționarea de noi grupuri și piețe de clienți, creșterea veniturilor din vânzări pe piața internă și internațională. Domeniul de aplicare material al proiectului se referă la achiziționarea de la o unitate științifică a unui serviciu de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea unui nou produs â EUR o unitate inovatoare de amestec într-un vagon de alimentare pentru a reduce cererea de energie electrică și tehnologia sa de fabricație. Noul produs este destinat sectorului agricol, grupul țintă fiind crescătorii de bovine și porcine. Proiectul va fi implementat în cadrul unei singure activități, inclusiv achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare efectuat într-o singură etapă. (Romanian)
Compania „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna a fost înființată în 2006 și operează în industria utilajelor agricole. Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare, în cadrul căruia vor fi dezvoltate următoarele: produs nou – o unitate inovatoare de amestecare în vagonul de alimentare și o nouă tehnologie pentru producția sa. Cercetarea și dezvoltarea vor fi efectuate de unitatea științifică. Rezultatele obținute vor permite implementarea unui nou produs în producție și, prin urmare, comercializarea cercetării. Solicitantul nu dispune de facilități de cercetare, prin urmare, este necesar să se utilizeze serviciile unei instituții științifice care dispune de resursele tehnice și umane adecvate pentru realizarea acestui tip de proiect. Obiectivul principal al proiectului este de a crește competitivitatea și inovarea companiei „ZAMET” Zabielski Sp. j. ca urmare a implementării proiectului, planurile solicitantului, printre altele: implementarea inovației produselor și proceselor s-a dezvoltat ca urmare a lucrărilor de cercetare-dezvoltare achiziționate, extinderea ofertei cu 1 produs nou, achiziționarea de noi grupuri de clienți și piețe de vânzări, creșterea veniturilor din vânzări pe piețele interne și internaționale. Domeniul de aplicare material al proiectului se referă la achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare de la unitatea științifică în domeniul dezvoltării unui nou produs – o unitate inovatoare de amestecare într-un vagon de alimentare cu scopul de a reduce cererea de energie electrică și tehnologia de producție a acestuia. Noul produs este destinat industriei agricole, grupul țintă fiind crescătorii de bovine și porcine. Proiectul va fi implementat ca parte a unei acțiuni, inclusiv achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare, efectuată într-o singură etapă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Spoločnosť Zamet Jawna bola založená v roku 2006 a pôsobí v odvetví poľnohospodárskych strojov. Predmetom projektu je nákup výskumnej a vývojovej služby, v rámci ktorej sa bude rozvíjať: nový produkt â EUR inovatívna zmiešavacia jednotka v krmivárskom vagóne a nová technológia pre jeho výrobu. Výskum a vývoj bude vykonávať výskumná jednotka. Získané výsledky umožnia implementáciu nového produktu, a tým aj komercializáciu výskumu. Žalobkyňa nemá výskumné zariadenia, preto je na uskutočnenie takéhoto projektu potrebné využiť služby vedeckej inštitúcie, ktorá má primerané technické a personálne zdroje. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti Zamet Zamet Sp. j. V dôsledku projektu žiadateľ plánuje: implementácia inovácií produktov a procesov vyvinutých v dôsledku nakúpeného výskumu a výroby; D funguje, rozširuje ponuku o 1 nový produkt, získava nové skupiny zákazníkov a trhy, zvyšuje tržby z predaja na domácom a medzinárodnom trhu. Vecná pôsobnosť projektu sa týka nákupu od vedeckej jednotky výskumnej a vývojovej služby pre vývoj nového produktu â EUR inovatívnej zmiešavacej jednotky v krmivnom vagóne na zníženie dopytu po energii a jeho výrobnej technológie. Nový výrobok je určený pre poľnohospodársky sektor, cieľovou skupinou sú chovatelia hovädzieho dobytka a ošípaných. Projekt sa bude realizovať v rámci jednej činnosti vrátane nákupu výskumnej a vývojovej služby vykonávanej v jednej fáze. (Slovak)
Spoločnosť „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna bola založená v roku 2006 a pôsobí v odvetví poľnohospodárskych strojov. Predmetom projektu je kúpa výskumno-vývojovej služby, na základe ktorej sa vyvinie: nový produkt – inovatívna miešacia jednotka v kŕmnom vagóne a nová technológia pre jeho výrobu. Výskum a vývoj bude vykonávať vedecká jednotka. Získané výsledky umožnia zavedenie nového produktu do výroby, a tým aj komercializáciu výskumu. Žiadateľ nemá výskumné zariadenia, preto je potrebné využívať služby vedeckej inštitúcie, ktorá disponuje primeranými technickými a ľudskými zdrojmi na realizáciu tohto typu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti „ZAMET“ Zabielski Sp. j. V dôsledku realizácie projektu žiadateľ plánuje okrem iného: realizácia inovácií produktov a procesov vyvinutých v dôsledku zakúpených výskumno-vývojových prác, rozšírenie ponuky o 1 nový produkt, získanie nových skupín zákazníkov a predajných trhov, zvýšenie tržieb z predaja na domácom a medzinárodnom trhu. Vecný rozsah projektu sa týka nákupu výskumno-vývojovej služby od vedeckej jednotky v oblasti vývoja nového produktu – inovatívnej zmiešavacej jednotky v kŕmnom vagóne s cieľom znížiť dopyt po energii a technológiu jeho výroby. Nový produkt je určený pre poľnohospodársky priemysel, cieľovou skupinou sú chovatelia hovädzieho dobytka a ošípaných. Projekt sa bude realizovať v rámci jednej akcie vrátane nákupu služby výskumu a vývoja, ktorá sa uskutoční v jednej fáze. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-kumpanija Zamet Zamet Jawna twaqqfet fl-2006 u topera fl-industrija tal-makkinarju agrikolu. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp, li fi ħdanu se jiġi żviluppat dan li ġej: prodott ġdid â EUR â EUR unità taħlit innovattivi fil-vagun għalf u teknoloġija ġdida għall-produzzjoni tiegħu. Ir-riċerka u l-iżvilupp se jitwettqu minn unità ta’ riċerka. Ir-riżultati miksuba se jippermettu l-implimentazzjoni tal-prodott il-ġdid u għalhekk â EUR â EUR kummerċjalizzazzjoni tar-riċerka. Ir-rikorrenti ma għandhiex faċilitajiet ta’ riċerka, għalhekk huwa neċessarju li tuża s-servizzi ta’ istituzzjoni xjentifika, li għandha r-riżorsi tekniċi u tal-persunal xierqa, sabiex twettaq tali proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-innovazzjoni ta’ Zamet Zamet Sp. j. Bħala riżultat tal-proġett, l-applikant qed jippjana li: l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti u l-proċessi żviluppata b’riżultat tar-R & Ż mixtrija; ix-xogħlijiet tal-iżvilupp, l-estensjoni tal-offerta bi prodott wieħed ġdid, l-akkwist ta’ gruppi u swieq ġodda ta’ klijenti, iż-żieda fid-dħul mill-bejgħ fis-swieq domestiċi u internazzjonali. L-ambitu materjali tal-proġett jikkonċerna x-xiri minn unità xjentifika ta ‘servizz ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta ‘prodott ġdid â EUR â EUR unità taħlit innovattivi fil-vagun għalf biex titnaqqas id-domanda għall-enerġija u t-teknoloġija tal-manifattura tagħha. Il-prodott il-ġdid huwa maħsub għas-settur agrikolu, il-grupp fil-mira huwa l-bdiewa tal-ifrat u tal-ħnieżer. Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan attività waħda, inkluż ix-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp imwettaq fi stadju wieħed. (Maltese)
Il-kumpanija “ZAMET” Zabielski Spółka Jawna ġiet stabbilita fl-2006 u topera fl-industrija tal-makkinarju agrikolu. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp, li taħtu jiġu żviluppati dawn li ġejjin: prodott ġdid — unità ta’ taħlit innovattiv fil-vagun tal-għalf u teknoloġija ġdida għall-produzzjoni tiegħu. Ir-riċerka u l-iżvilupp se jitwettqu mill-unità xjentifika. Ir-riżultati miksuba se jippermettu l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid fil-produzzjoni, u b’hekk — il-kummerċjalizzazzjoni tar-riċerka. L-applikant ma għandux faċilitajiet ta’ riċerka, għalhekk jeħtieġ li jintużaw is-servizzi ta’ istituzzjoni xjentifika li jkollha r-riżorsi tekniċi u umani xierqa biex twettaq dan it-tip ta’ proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija “ZAMET” Zabielski Sp. j. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-Applikant jippjana, fost l-oħrajn: l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi żviluppat bħala riżultat tax-xogħlijiet ta’ R & Ż mixtrija, l-espansjoni tal-offerta minn prodott wieħed ġdid, l-akkwist ta’ gruppi ġodda ta’ klijenti u swieq tal-bejgħ, iż-żieda fid-dħul mill-bejgħ fis-swieq domestiċi u internazzjonali. L-ambitu materjali tal-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp mill-unità xjentifika fil-qasam tal-iżvilupp ta’ prodott ġdid — unità ta’ taħlit innovattiv f’vagun tal-għalf sabiex titnaqqas id-domanda għall-enerġija u t-teknoloġija tal-produzzjoni tagħha. Il-prodott il-ġdid huwa maħsub għall-industrija agrikola, il-grupp fil-mira huwa l-baqar u dawk li jrabbu l-ħnieżer. Il-proġett ser jiġi implimentat bħala parti minn azzjoni waħda, inkluż ix-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp, imwettaq fi stadju wieħed. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Zamet empresa Zamet Jawna foi fundada em 2006 e opera na indústria de máquinas agrícolas. O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento, no âmbito do qual serão desenvolvidos os seguintes elementos: novo produto âEUR uma unidade de mistura inovadora em um carruagem de alimentação e uma nova tecnologia para sua produção. A investigação e o desenvolvimento serão realizados por uma unidade de investigação. Os resultados obtidos permitirão a implementação do novo produto e, assim, a comercialização da pesquisa. A recorrente não dispõe de instalações de investigação, pelo que é necessário recorrer aos serviços de uma instituição científica, com os recursos técnicos e de pessoal adequados, para realizar esse projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a inovação da Zamet Zamet Sp. j. Como resultado do projeto, o candidato tenciona: implementação da inovação de produtos e processos desenvolvida como resultado da compra de I & D funciona, ampliando a oferta por 1 novo produto, adquirindo novos grupos de clientes e mercados, aumentando as receitas de vendas nos mercados interno e internacional. O âmbito material do projeto diz respeito à aquisição, a uma unidade científica, de um serviço de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de um novo produto â EUR uma unidade de mistura inovadora num vagão de alimentação para reduzir a procura de energia e a sua tecnologia de fabrico. O novo produto destina-se ao setor agrícola, sendo o grupo-alvo os criadores de bovinos e suínos. O projeto será executado no âmbito de uma única atividade, incluindo a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento realizado numa única fase. (Portuguese)
A empresa «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna foi criada em 2006 e opera na indústria de máquinas agrícolas. O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento, no âmbito do qual serão desenvolvidos os seguintes elementos: novo produto — uma unidade de mistura inovadora no carruagem de alimentação e uma nova tecnologia para sua produção. A investigação e o desenvolvimento serão realizados pela unidade científica. Os resultados obtidos permitirão a implementação de um novo produto na produção e, assim, a comercialização da pesquisa. O candidato não dispõe de instalações de investigação, pelo que é necessário recorrer aos serviços de uma instituição científica que disponha dos recursos técnicos e humanos adequados para realizar este tipo de projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e inovação da empresa «ZAMET» Zabielski Sp. j. Como resultado da implementação do projeto, o Candidato planeja, entre outros: implementação de inovação de produtos e processos desenvolvidos como resultado da compra de P & D funciona, ampliando a oferta por 1 novo produto, adquirindo novos grupos de clientes e mercados de vendas, aumentando as receitas de vendas nos mercados interno e internacional. O âmbito material do projeto diz respeito à aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento à unidade científica no domínio do desenvolvimento de um novo produto — uma unidade de mistura inovadora num vagão de alimentação, a fim de reduzir a procura de energia e a tecnologia da sua produção. O novo produto destina-se à indústria agrícola, o grupo-alvo são os criadores de bovinos e suínos. O projeto será executado no âmbito de uma ação, incluindo a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento, realizada numa fase. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Zamet-yhtiö Zamet Jawna perustettiin vuonna 2006 ja toimii maatalouskoneteollisuudessa. Hankkeen aiheena on tutkimus- ja kehittämispalvelun hankinta, jonka puitteissa kehitetään: uusi tuote on innovatiivinen sekoitusyksikkö rehuvaunussa ja uusi teknologia sen tuotantoa varten. Tutkimuksen ja kehittämisen toteuttaa tutkimusyksikkö. Saadut tulokset mahdollistavat uuden tuotteen toteuttamisen ja siten tutkimuksen kaupallistamisen. Kantajalla ei ole tutkimuslaitteistoja, joten tällaisen hankkeen toteuttamiseen on käytettävä sellaisen tieteellisen laitoksen palveluja, jolla on asianmukaiset tekniset ja henkilöstöresurssit. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Zamet Zamet Sp. j:n kilpailukykyä ja innovaatioita. Hankkeen tuloksena hakija aikoo toteutetaan tuote- ja prosessi-innovaatioita, jotka ovat syntyneet ostetun T & amp-työn tuloksena, laajentamalla tarjontaa yhdellä uudella tuotteella, hankkimalla uusia asiakasryhmiä ja markkinoita, kasvattamalla myyntituloja kotimaan ja kansainvälisillä markkinoilla. Hankkeen aineellinen soveltamisala koskee tutkimus- ja kehityspalvelun hankintaa tieteelliseltä yksiköltä uuden tuotteen kehittämiseksi â EUR innovatiivinen sekoitusyksikkö syöttövaunussa sähkön ja sen valmistusteknologian kysynnän vähentämiseksi. Uusi tuote on tarkoitettu maatalousalalle, kohderyhmänä ovat karjan- ja siankasvattajat. Hanke toteutetaan yhtenä toimena, johon kuuluu tutkimus- ja kehittämispalvelun hankinta yhdessä vaiheessa. (Finnish)
Yritys ”ZAMET” Zabielski Spółka Jawna perustettiin vuonna 2006 ja toimii maatalouskoneteollisuudessa. Hankkeen aiheena on tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta, jonka puitteissa kehitetään seuraavaa: uusi tuote – innovatiivinen sekoitusyksikkö syöttövaunussa ja uusi teknologia sen tuotantoon. Tutkimus- ja kehitystyöstä vastaa tieteellinen yksikkö. Saadut tulokset mahdollistavat uuden tuotteen käyttöönoton tuotantoon ja siten tutkimuksen kaupallistamisen. Hakijalla ei ole tutkimuslaitoksia, joten on tarpeen käyttää sellaisen tieteellisen laitoksen palveluja, jolla on asianmukaiset tekniset ja henkilöresurssit tämäntyyppisen hankkeen toteuttamiseksi. Hankkeen päätavoitteena on lisätä ZAMET Zabielski Sp. j -yhtiön kilpailukykyä ja innovaatiota. Hankkeen toteutuksen tuloksena hakija suunnittelee muun muassa: ostettujen T & K-töiden tuloksena kehitettyjen tuote- ja prosessi-innovaatioiden toteuttaminen, tarjonnan laajentaminen yhdellä uudella tuotteella, uusien asiakasryhmien ja myyntimarkkinoiden hankkiminen, myyntitulojen kasvattaminen kotimarkkinoilla ja kansainvälisillä markkinoilla. Hankkeen materiaalina on tutkimus- ja kehityspalvelun ostaminen uuden tuotteen kehittämisen tieteelliseltä yksiköltä – innovatiivinen sekoitusyksikkö syöttövaunussa sähkön kysynnän ja tuotantoteknologian vähentämiseksi. Uusi tuote on tarkoitettu maatalousteollisuudelle, kohderyhmänä ovat naudat ja siankasvattajat. Hanke toteutetaan osana yhtä toimea, mukaan lukien tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta, joka toteutetaan yhdessä vaiheessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Podjetje Zamet Jawna je bilo ustanovljeno leta 2006 in deluje na področju kmetijske mehanizacije. Predmet projekta je nakup raziskovalne in razvojne storitve, v okviru katere se bo razvilo naslednje: nov izdelek je inovativna mešalna enota v vagonu za krmo in nova tehnologija za njegovo proizvodnjo. Raziskave in razvoj bo izvajala raziskovalna enota. Dobljeni rezultati bodo omogočili izvajanje novega izdelka in s tem komercializacijo raziskav. Tožeča stranka nima raziskovalnih zmogljivosti, zato je treba za izvedbo takega projekta uporabiti storitve znanstvene ustanove, ki ima ustrezne tehnične in kadrovske vire. Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in inovativnost Zamet Zamet Sp. j. kot rezultat projekta namerava prijavitelj: implementacija produktnih in procesnih inovacij, razvitih kot rezultat nabavljenih R & razvojnih del, razširitev ponudbe za 1 nov izdelek, pridobivanje novih skupin kupcev in trgov, povečanje prihodkov od prodaje na domačem in mednarodnem trgu. Materialno področje projekta se nanaša na nakup od znanstvene enote raziskovalne in razvojne storitve za razvoj novega izdelka â EUR inovativno mešalno enoto v vagonu za krmo za zmanjšanje povpraševanja po moči in njene proizvodne tehnologije. Novi proizvod je namenjen kmetijskemu sektorju, ciljna skupina sta govedorejci in prašičerejci. Projekt se bo izvajal v okviru ene same dejavnosti, vključno z nakupom raziskovalne in razvojne storitve, ki se bo izvajala v eni fazi. (Slovenian)
Podjetje „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna je bilo ustanovljeno leta 2006 in deluje na področju kmetijske mehanizacije. Predmet projekta je nakup raziskovalne in razvojne storitve, v okviru katere se bo razvijalo naslednje: nov izdelek – inovativna mešalna enota v vagonu za krmo in nova tehnologija za njegovo proizvodnjo. Raziskave in razvoj bo izvajala znanstvena enota. Dobljeni rezultati bodo omogočili uvedbo novega izdelka v proizvodnjo in s tem komercializacijo raziskav. Vlagatelj nima raziskovalnih zmogljivosti, zato je treba za izvedbo tovrstnih projektov uporabiti storitve znanstvene ustanove, ki ima ustrezne tehnične in človeške vire. Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in inovativnost podjetja „ZAMET“ Zabielski Sp. j. Vložnik zaradi izvedbe projekta med drugim načrtuje: implementacija produktnih in procesnih inovacij, razvitih kot rezultat kupljenih R & R del, razširitev ponudbe za 1 nov izdelek, pridobivanje novih skupin kupcev in prodajnih trgov, povečanje prihodkov od prodaje na domačem in mednarodnem trgu. Materialni obseg projekta se nanaša na nakup raziskovalne in razvojne storitve od znanstvene enote na področju razvoja novega izdelka – inovativne mešalne enote v vagonu za krmo, da se zmanjša povpraševanje po energiji in tehnologija njegove proizvodnje. Novi proizvod je namenjen kmetijski industriji, ciljna skupina pa so rejci goveda in prašičev. Projekt se bo izvajal v okviru enega ukrepa, vključno z nakupom raziskovalne in razvojne storitve, ki se bo izvajal v eni fazi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Zamet společnost Zamet Jawna byla založena v roce 2006 a působí v zemědělském strojírenství. Předmětem projektu je nákup služby výzkumu a vývoje, v jejímž rámci bude vyvinuto následující: nový produkt › inovativní směšovací jednotka v podávacím vagónu a nová technologie pro jeho výrobu. Výzkum a vývoj bude provádět výzkumná jednotka. Získané výsledky umožní realizaci nového produktu a tím i komercializaci výzkumu. Žalobkyně nemá výzkumná zařízení, a proto je k provedení takového projektu nezbytné využít služeb vědecké instituce, která disponuje odpovídajícími technickými a personálními zdroji. Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a inovaci společnosti Zamet Zamet Sp. j. V důsledku projektu má žadatel v úmyslu: realizace inovace výrobků a procesů vyvinutá v důsledku nakoupeného výzkumu a vývoje, rozšíření nabídky o 1 nový produkt, získání nových skupin zákazníků a trhů, zvýšení tržeb na domácím i mezinárodním trhu. Materiální rozsah projektu se týká nákupu od vědecké jednotky služby výzkumu a vývoje pro vývoj nového produktu › inovativní míchací jednotka v podávacím vagónu za účelem snížení poptávky po energii a jeho výrobní technologie. Nový produkt je určen pro zemědělské odvětví, cílovou skupinou jsou chovatelé skotu a prasat. Projekt bude realizován v rámci jediné činnosti, včetně nákupu výzkumné a vývojové služby prováděné v jediné fázi. (Czech)
Společnost „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna byla založena v roce 2006 a působí v odvětví zemědělských strojů. Předmětem projektu je nákup výzkumné a vývojové služby, v jejímž rámci budou rozvíjeny: nový produkt – inovativní směšovací jednotka v krmném voze a nová technologie pro jeho výrobu. Výzkum a vývoj bude provádět vědecká jednotka. Získané výsledky umožní implementaci nového výrobku do výroby, a tím i komercializaci výzkumu. Žadatel nemá výzkumné zařízení, a proto je nezbytné využít služeb vědecké instituce, která má odpovídající technické a lidské zdroje k provedení tohoto typu projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a inovaci společnosti „ZAMET“ Zabielski Sp. j. V důsledku realizace projektu plánuje žadatel mimo jiné: implementace produktových a procesních inovací se vyvinula v důsledku nakoupených výzkumných a vývojových prací, rozšíření nabídky o 1 nový produkt, získávání nových skupin zákazníků a prodejních trhů, zvýšení tržeb na domácím i mezinárodním trhu. Věcný rozsah projektu se týká nákupu výzkumné a vývojové služby od vědecké jednotky v oblasti vývoje nového výrobku – inovativní míchací jednotky v krmném voze s cílem snížit poptávku po energii a technologii jeho výroby. Nový produkt je určen pro zemědělský průmysl, cílovou skupinou jsou chovatelé skotu a prasat. Projekt bude realizován v rámci jedné akce, včetně nákupu výzkumné a vývojové služby, prováděné v jedné fázi. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Zamet kompanija Zamet Jawna buvo įkurta 2006 metais ir veikia žemės ūkio mašinų pramonėje. Projekto objektas – mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos, kurioje bus plėtojamos šios paslaugos, įsigijimas: naujas produktas â inovatyvus maišymo įrenginys pašarų vagone ir nauja jo gamybos technologija. Mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą vykdys mokslinių tyrimų padalinys. Gauti rezultatai leis įgyvendinti naują produktą ir taip â EUR komercializuoti mokslinių tyrimų. Ieškovė neturi mokslinių tyrimų infrastruktūros, todėl tokiam projektui vykdyti būtina naudotis mokslo institucijos, turinčios tinkamų techninių ir personalo išteklių, paslaugomis. Pagrindinis projekto tikslas – didinti Zamet Zamet Sp. j. konkurencingumą ir inovacijas. Dėl projekto pareiškėjas planuoja: produktų ir procesų inovacijų, sukurtų dėl įsigytų MTTP, įgyvendinimas; D darbai, pasiūlymo išplėtimas 1 naujam produktui, naujų klientų grupių ir rinkų įsigijimas, pardavimų pajamų didinimas vidaus ir tarptautinėse rinkose. Materialinė projekto taikymo sritis yra susijusi su mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos, skirtos naujo produkto kūrimui â naujoviško maišymo įrenginio pašarų vagone, pirkimu iš mokslinio vieneto, siekiant sumažinti energijos poreikį ir jo gamybos technologiją. Naujasis produktas skirtas žemės ūkio sektoriui, tikslinė grupė – galvijų ir kiaulių augintojai. Projektas bus įgyvendinamas vykdant vieną veiklą, įskaitant mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos, teikiamos vienu etapu, pirkimą. (Lithuanian)
Įmonė „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna įsteigta 2006 m. ir veikia žemės ūkio technikos pramonėje. Projekto objektas – mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos pirkimas, pagal kurį bus plėtojamos šios paslaugos: naujas produktas – novatoriškas maišymo įrenginys pašariniame vagone ir nauja jo gamybos technologija. Mokslinius tyrimus ir plėtrą vykdys mokslinis padalinys. Gauti rezultatai leis įdiegti naują produktą į gamybą, taigi – mokslinių tyrimų komercializaciją. Pareiškėjas neturi mokslinių tyrimų infrastruktūros, todėl būtina naudotis mokslo institucijos, turinčios reikiamus techninius ir žmogiškuosius išteklius, paslaugomis, kad galėtų vykdyti tokio tipo projektą. Pagrindinis projekto tikslas – didinti įmonės „ZAMET“ Zabielski Sp. j. konkurencingumą ir inovacijas. Įgyvendinus projektą Pareiškėjas, be kita ko, planuoja: diegiant produktų ir procesų inovacijas, atsiradusias dėl įsigytų MTTP darbų, pasiūlą plečiant 1 nauju produktu, įsigyjant naujas klientų grupes ir pardavimo rinkas, didinant pardavimo pajamas vidaus ir tarptautinėse rinkose. Projekto materialinė taikymo sritis yra mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos pirkimas iš mokslo padalinio naujo produkto kūrimo srityje – naujoviško maišymo įrenginio pašariniame vagone, siekiant sumažinti elektros energijos paklausą ir gamybos technologiją. Naujasis produktas skirtas žemės ūkio pramonei, tikslinė grupė – galvijai ir kiaulių augintojai. Projektas bus įgyvendinamas kaip vieno veiksmo dalis, įskaitant mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos pirkimą, vykdomą vienu etapu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Zamet kompānija Zamet Jawna tika dibināta 2006. gadā un darbojas lauksaimniecības tehnikas nozarē. Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde, kura ietvaros tiks izstrādāts: jauns produkts EUR inovatīva maisīšanas vienība barības vagonā un jauna tehnoloģija tās ražošanai. Pētniecību un izstrādi veiks pētniecības nodaļa. Iegūtie rezultāti ļaus īstenot jauno produktu un tādējādi â EUR komercializācijas pētniecības. Prasītājam nav pētniecības iekārtu, tādēļ šāda projekta īstenošanai ir jāizmanto zinātniskas iestādes pakalpojumi, kurai ir atbilstoši tehniskie un personāla resursi. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Zamet Zamet Sp. j. konkurētspēju un inovāciju. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējs plāno: produktu un procesu inovāciju ieviešana, kas izstrādāta iegādātās R & amp rezultātā; D darbi, paplašinot piedāvājumu ar 1 jaunu produktu, iegūstot jaunas klientu grupas un tirgus, palielinot pārdošanas ieņēmumus iekšzemes un starptautiskajos tirgos. Projekta materiālā joma attiecas uz iegādi no zinātniskās vienības pētniecības un attīstības pakalpojumu attīstībai jaunu produktu â EUR inovatīvu maisīšanas vienību barības vagonā, lai samazinātu pieprasījumu pēc enerģijas un tās ražošanas tehnoloģiju. Jaunais produkts ir paredzēts lauksaimniecības nozarei, mērķa grupa ir liellopu un cūku audzētāji. Projekts tiks īstenots vienas darbības ietvaros, tostarp vienā posmā veikta pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde. (Latvian)
Uzņēmums “ZAMET” Zabielski Spółka Jawna dibināts 2006. gadā un darbojas lauksaimniecības tehnikas nozarē. Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde, saskaņā ar kuru tiks izstrādāts: jauns produkts — novatoriska maisīšanas iekārta barības vagonā un jauna tehnoloģija tā ražošanai. Pētniecību un izstrādi veiks zinātniskā vienība. Iegūtie rezultāti ļaus ieviest jaunu produktu ražošanā un līdz ar to — pētniecības komercializāciju. Pretendentam nav pētniecības iestāžu, tādēļ ir jāizmanto tādas zinātniskas institūcijas pakalpojumi, kurai ir atbilstoši tehniskie un cilvēkresursi, lai īstenotu šāda veida projektu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt uzņēmuma “ZAMET” Zabielski Sp. j. konkurētspēju un inovāciju Projekta īstenošanas rezultātā Pieteikuma iesniedzējs cita starpā plāno: iegādāto pētniecības un izstrādes darbu rezultātā izstrādāto produktu un procesu jauninājumu ieviešana, paplašinot piedāvājumu ar 1 jaunu produktu, iegādājoties jaunas klientu grupas un pārdošanas tirgus, palielinot pārdošanas ieņēmumus iekšzemes un starptautiskajos tirgos. Projekta materiālais tvērums attiecas uz pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegādi no zinātniskās vienības jauna produkta izstrādes jomā — novatoriska sajaukšanas vienība barības vagonā, lai samazinātu pieprasījumu pēc enerģijas un tā ražošanas tehnoloģiju. Jaunais produkts ir paredzēts lauksaimniecības nozarei, mērķa grupa ir liellopu un cūku audzētāji. Projekts tiks īstenots kā daļa no vienas darbības, ieskaitot pētniecības un izstrādes pakalpojumu iegādi, ko īstenos vienā posmā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Zamet компания Zamet Jawna е основана през 2006 г. и работи в селскостопанската машиностроене. Предмет на проекта е закупуването на научноизследователска и развойна услуга, в рамките на която ще бъдат разработени следните дейности: нов продукт — новаторска смесителна единица във вагон за фураж и нова технология за неговото производство. Научноизследователската и развойна дейност ще се извършва от научноизследователско звено. Получените резултати ще дадат възможност за въвеждането на новия продукт и по този начин за комерсиализация на научните изследвания. Жалбоподателят не разполагал с научноизследователски съоръжения, поради което за осъществяването на такъв проект трябвало да се използват услугите на научна институция, която разполагала с необходимите технически и човешки ресурси. Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на Zamet Zamet Sp. j. В резултат на проекта кандидатът планира: внедряване на продуктови и технологични иновации, разработени в резултат на закупените R & D работи, разширяване на офертата с 1 нов продукт, придобиване на нови клиентски групи и пазари, увеличаване на приходите от продажби на вътрешния и международния пазар. Материалният обхват на проекта се отнася до закупуването от научна единица на услуга за научноизследователска и развойна дейност за разработването на нов продукт — иновативна смесителна единица в захранващ вагон, за да се намали търсенето на електроенергия и неговата производствена технология. Новият продукт е предназначен за селскостопанския сектор, целевата група са едър рогат добитък и свиневъди. Проектът ще се изпълнява в рамките на една дейност, включително закупуване на научноизследователска и развойна услуга, извършвана на един етап. (Bulgarian)
Фирма „ЗАМЕТ“ Забиелски Сполка Явна е създадена през 2006 г. и оперира в селскостопанската машиностроене. Предмет на проекта е закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност, при която ще бъде разработено следното: нов продукт — иновативен смесител във фуражния вагон и нова технология за неговото производство. Научноизследователската и развойната дейност ще се извършва от научното звено. Получените резултати ще позволят внедряването на нов продукт в производството, а по този начин — комерсиализация на научните изследвания. Заявителят не разполага с научноизследователски съоръжения, поради което е необходимо да се използват услугите на научна институция, която разполага с подходящи технически и човешки ресурси за осъществяването на този вид проекти. Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на фирма „ЗАМЕТ“ Забиелски Сп. J. В резултат на изпълнението на проекта, заявителят планира, наред с другото: внедряване на продуктови и технологични иновации, разработени в резултат на закупени научноизследователски и развойни дейности, разширяване на предлагането с 1 нов продукт, придобиване на нови групи клиенти и пазари за продажби, увеличаване на приходите от продажби на вътрешния и международния пазар. Материалният обхват на проекта се отнася до закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност от научното звено в областта на разработването на нов продукт — иновативен смесител във фуражен вагон, за да се намали търсенето на енергия и технологията на неговото производство. Новият продукт е предназначен за селскостопанската промишленост, целевата група са животновъди и свиневъди. Проектът ще бъде изпълнен като част от едно действие, включително закупуване на услуга за научноизследователска и развойна дейност, извършена на един етап. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Zamet cég Zamet Jawna alakult 2006-ban, és működik a mezőgazdasági gépiparban. A projekt tárgya egy olyan kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése, amelyen belül a következők kerülnek kidolgozásra: új termék egy innovatív keverőegység egy takarmányszállító kocsiban, és egy új technológia a gyártáshoz. A kutatást és fejlesztést egy kutatási egység végzi. A kapott eredmények lehetővé teszik az új termék bevezetését, és ezáltal a kutatás kereskedelmi hasznosítását. A felperes nem rendelkezik kutatási létesítményekkel, ezért az ilyen projekt végrehajtásához a megfelelő műszaki és személyi erőforrásokkal rendelkező tudományos intézmény szolgáltatásait kell igénybe venni. A projekt fő célja a Zamet Zamet Sp. j. versenyképességének és innovációjának növelése. A projekt eredményeként a felperes a következőket tervezi: a megvásárolt R & D munkák eredményeként kifejlesztett termék- és folyamatinnováció megvalósítása, a kínálat 1 új termékkel való kibővítése, új ügyfélcsoportok és piacok beszerzése, a hazai és nemzetközi piacokon az értékesítési bevételek növelése. A projekt tárgyi hatálya egy új termék kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési szolgáltatás tudományos egységtől való beszerzésére vonatkozik, amely innovatív keverőegységet tartalmaz egy takarmányszállító kocsiban, hogy csökkentse az energiaigényt és annak gyártási technológiáját. Az új terméket a mezőgazdasági ágazatnak szánják, célcsoportját a szarvasmarha- és sertéstenyésztők alkotják. A projektet egyetlen tevékenység keretében hajtják végre, beleértve az egy szakaszban végzett kutatási és fejlesztési szolgáltatás megvásárlását is. (Hungarian)
A „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna cég 2006-ban alakult, és a mezőgazdasági gépiparban működik. A projekt tárgya egy kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése, amelynek keretében a következők kerülnek kidolgozásra: új termék – innovatív keverőegység a takarmánykocsiban és egy új technológia a gyártásához. A kutatást és fejlesztést a tudományos egység végzi. A kapott eredmények lehetővé teszik egy új termék előállítását, és ezáltal a kutatás kereskedelmi forgalomba hozatalát. A kérelmezőnek nincs kutatási létesítménye, ezért olyan tudományos intézmény szolgáltatásait kell igénybe vennie, amely megfelelő technikai és emberi erőforrásokkal rendelkezik az ilyen típusú projekt végrehajtásához. A projekt fő célja a „ZAMET” Zabielski Sp. j. vállalat versenyképességének és innovációjának növelése. a megvásárolt K+F munkák eredményeként kifejlesztett termék- és folyamatinnováció megvalósítása, az ajánlat 1 új termékkel történő bővítése, új vevőcsoportok és értékesítési piacok megszerzése, a hazai és nemzetközi piacokon növekvő értékesítési bevételek növelése. A projekt tárgyi hatálya egy új termék – egy takarmányszállító kocsi innovatív keverőegysége – tudományos egységtől történő kutatási és fejlesztési szolgáltatásának megvásárlására vonatkozik az energia iránti kereslet és a termelés technológiájának csökkentése érdekében. Az új terméket a mezőgazdasági ágazatnak szánják, a célcsoport a szarvasmarha- és sertéstenyésztők. A projektet egy cselekvés részeként hajtják végre, beleértve egy kutatási és fejlesztési szolgáltatás megvásárlását, amelyet egy szakaszban hajtanak végre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Bunaíodh Zamet cuideachta Zamet Jawna i 2006 agus oibríonn sé sa tionscal innealra talmhaíochta. Is é ábhar an tionscadail seirbhís taighde agus forbartha a cheannach, ina bhforbrófar na nithe seo a leanas: táirge nua â EUR â EUR â EUR aonad mheascadh nuálach i wagon beatha agus teicneolaíocht nua le haghaidh a tháirgeadh. Is aonad taighde a dhéanfaidh taighde agus forbairt. Beidh na torthaí a fhaightear a cheadú do chur i bhfeidhm an táirge nua agus dá bhrí sin â EUR tráchtálú taighde. Níl saoráidí taighde ag an iarratasóir, dá bhrí sin, is gá seirbhísí institiúide eolaíochta, a bhfuil na hacmhainní teicniúla agus foirne iomchuí aici, a úsáid chun tionscadal den sórt sin a chur i gcrích. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hiomaíochas agus nuálaíocht Zamet Zamet Sp. j. Mar thoradh ar an tionscadal, tá sé beartaithe ag an iarratasóir: cur i bhfeidhm nuálaíocht táirgí agus próisis a forbraíodh mar thoradh ar na hoibreacha T & F ceannaithe, síneadh a chur leis an tairiscint ag 1 táirge nua, ag fáil grúpaí agus margaí custaiméirí nua, ag méadú ioncam díolacháin ar na margaí baile agus idirnáisiúnta. Baineann an raon feidhme ábhartha an tionscadail a cheannach ó aonad eolaíoch de sheirbhís taighde agus forbartha d’fhorbairt a táirge nua â EUR â EUR â EUR â aonad mheascadh nuálaíoch i wagon beatha a laghdú ar an éileamh ar chumhacht agus a teicneolaíocht déantúsaíochta. Tá an táirge nua ceaptha d’earnáil na talmhaíochta, is iad eallach agus feirmeoirí muc an spriocghrúpa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in aon ghníomhaíocht amháin, lena n-áirítear seirbhís taighde agus forbartha a cheannach in aon chéim amháin. (Irish)
Bunaíodh an chuideachta “ZAMET” Zabielski Spółka Jawna i 2006 agus oibríonn sé sa tionscal innealra talmhaíochta. Is é ábhar an tionscadail seirbhís taighde agus forbartha a cheannach, faoina bhforbrófar na nithe seo a leanas: táirge nua — aonad measctha nuálach sa vaigín beatha agus teicneolaíocht nua chun é a tháirgeadh. Is é an t-aonad eolaíochta a dhéanfaidh an taighde agus an fhorbairt. Leis na torthaí a gheofar, beifear in ann táirge nua a chur chun feidhme i dtáirgeadh, agus ar an gcaoi sin — taighde a thráchtálú. Níl saoráidí taighde ag an iarratasóir, dá bhrí sin, is gá úsáid a bhaint as seirbhísí institiúide eolaíche a bhfuil na hacmhainní teicniúla agus daonna iomchuí aici chun an cineál sin tionscadail a chur i gcrích. Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta “ZAMET” Zabielski Sp. j. a mhéadú mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, pleananna an iarratasóra, i measc nithe eile: cur i bhfeidhm nuálaíocht táirge agus próiseas a forbraíodh mar thoradh ar oibreacha T & F ceannaithe, ag leathnú an tairiscint ag 1 táirge nua, ag fáil grúpaí nua custaiméirí agus margaí díolacháin, ioncam díolacháin a mhéadú ar na margaí baile agus idirnáisiúnta. Baineann raon feidhme ábhartha an tionscadail le seirbhís taighde agus forbartha a cheannach ón aonad eolaíochta i réimse forbartha táirge nua — aonad measctha nuálach i vaigín beatha chun an t-éileamh ar chumhacht agus ar theicneolaíocht a táirgthe a laghdú. Tá an táirge nua beartaithe don tionscal talmhaíochta, is é an spriocghrúpa eallach agus póraitheoirí muc. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm mar chuid de ghníomhaíocht amháin, lena n-áirítear seirbhís taighde agus forbartha a cheannach, a dhéanfar in aon chéim amháin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Zamet-företaget Zamet Jawna grundades 2006 och är verksamt inom jordbruksmaskiner. Ämnet för projektet är inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst, inom vilken följande kommer att utvecklas: ny produkt â EUR en innovativ blandningsenhet i en fodervagn och en ny teknik för dess produktion. Forskning och utveckling kommer att bedrivas av en forskningsenhet. De resultat som uppnås kommer att möjliggöra implementering av den nya produkten och därmed â EUR kommersialisering av forskning. Sökanden har inga forskningsanläggningar och det är därför nödvändigt att anlita en vetenskaplig institution, som har lämpliga tekniska resurser och personalresurser, för att genomföra ett sådant projekt. Huvudsyftet med projektet är att öka Zamet Zamet Sp. j:s konkurrenskraft och innovation. Som ett resultat av projektet planerar sökanden att genomförande av produkt- och processinnovation som utvecklats till följd av inköpta FoU-arbeten, utvidgning av erbjudandet med en ny produkt, förvärv av nya kundgrupper och marknader, ökade försäljningsintäkter på inhemska och internationella marknader. Projektets materiella tillämpningsområde avser inköp från en vetenskaplig enhet av en forsknings- och utvecklingstjänst för utveckling av en ny produkt â EUR en innovativ blandningsenhet i en fodervagn för att minska efterfrågan på kraft och dess tillverkningsteknik. Den nya produkten är avsedd för jordbrukssektorn, målgruppen är boskaps- och grisuppfödare. Projektet kommer att genomföras inom en enda verksamhet, inklusive inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst som utförs i ett enda skede. (Swedish)
Företaget ”ZAMET” Zabielski Spółka Jawna grundades 2006 och är verksamt inom jordbruksmaskinindustrin. Projektets ämne är inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst, under vilken följande kommer att utvecklas: ny produkt – en innovativ blandningsenhet i fodervagnen och en ny teknik för dess produktion. Forskning och utveckling kommer att utföras av den vetenskapliga enheten. De resultat som erhålls kommer att möjliggöra genomförandet av en ny produkt i produktionen, och därmed – kommersialisering av forskning. Den sökande har inga forskningsanläggningar och det är därför nödvändigt att använda sig av en vetenskaplig institution som har lämpliga tekniska och mänskliga resurser för att genomföra denna typ av projekt. Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och innovationen hos företaget ”ZAMET” Zabielski Sp. j. Som ett resultat av projektets genomförande planerar sökanden bland annat följande: implementering av produkt- och processinnovation som utvecklats till följd av inköpta FoU-arbeten, utökat erbjudandet med en ny produkt, förvärva nya grupper av kunder och försäljningsmarknader, öka försäljningsintäkterna på den inhemska och internationella marknaden. Projektets materiella omfattning avser inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst från den vetenskapliga enheten för utveckling av en ny produkt – en innovativ blandningsenhet i en fodervagn för att minska efterfrågan på kraft och tekniken för dess produktion. Den nya produkten är avsedd för jordbruksindustrin, målgruppen är nötkreatur och grisuppfödare. Projektet kommer att genomföras som en del av en åtgärd, inklusive inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst, som genomförs i ett steg. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Zamet firma Zamet Jawna asutati 2006. aastal ja tegutseb põllumajandusmasinate tööstuses. Projekti teemaks on teadus- ja arendusteenuse ostmine, mille raames arendatakse järgmist: uus toode – uuenduslik segamisüksus söödavagunis ja uus tehnoloogia selle tootmiseks. Uurimis- ja arendustegevust teostab uurimisüksus. Saadud tulemused võimaldavad uue toote rakendamist ja seega teadusuuringute kommertsialiseerimist. Hagejal ei ole uurimisrajatisi, mistõttu on vaja kasutada sellise projekti elluviimiseks vajaliku tehnilise ja personaliga teadusasutuse teenuseid. Projekti põhieesmärk on suurendada Zamet Zamet Sp. j. konkurentsivõimet ja innovatsiooni. Projekti tulemusena kavatseb taotleja: ostetud R & D tööde tulemusena välja töötatud toote- ja protsessiinnovatsiooni rakendamine, pakkumise laiendamine ühe uue toote võrra, uute kliendirühmade ja turgude omandamine, müügitulu suurendamine kodumaistel ja rahvusvahelistel turgudel. Projekti sisuline kohaldamisala hõlmab teadusüksuselt uurimis- ja arendusteenuse ostmist uue toote väljatöötamiseks, mis on söödavagunis uuenduslik segamisüksus, et vähendada nõudlust energia ja selle tootmistehnoloogia järele. Uus toode on mõeldud põllumajandussektorile, sihtrühmaks on veise- ja seakasvatajad. Projekt viiakse ellu ühe tegevuse raames, mis hõlmab teadus- ja arendusteenuse ostmist ühes etapis. (Estonian)
Äriühing „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna asutati 2006. aastal ja tegutseb põllumajandusmasinate tööstuses. Projekti teemaks on teadus- ja arendusteenuse ostmine, mille raames arendatakse välja järgmist: uus toode – uuenduslik segamisüksus söödavagunis ja uus tehnoloogia selle tootmiseks. Teadus- ja arendustegevust viib läbi teadusüksus. Saadud tulemused võimaldavad uue toote kasutuselevõttu tootmises ja seega teadusuuringute turustamist. Taotlejal ei ole uurimisrajatisi, mistõttu on vaja kasutada sellise teadusasutuse teenuseid, millel on seda tüüpi projektide elluviimiseks vajalikud tehnilised ja inimressursid. Projekti põhieesmärk on suurendada ettevõtte „ZAMET“ Zabielski Sp. j konkurentsivõimet ja innovatsiooni. Projekti elluviimise tulemusena kavandab Taotleja muu hulgas järgmist: toote- ja protsessiinnovatsiooni rakendamine, mis on välja töötatud tänu ostetud teadus- ja arendustegevusele, 1 uue toote pakkumise laiendamisele, uute kliendirühmade ja müügiturgude omandamisele, müügitulude suurenemisele kodu- ja rahvusvahelistel turgudel. Projekti sisuline ulatus on seotud teadus- ja arendusteenuse ostmisega teadusüksuselt uue toote väljatöötamise valdkonnas – uuendusliku segamisseadmega söödavagunis, et vähendada nõudlust energia ja selle tootmise tehnoloogia järele. Uus toode on mõeldud põllumajandustööstusele, sihtrühmaks on veised ja seakasvatajad. Projekt viiakse ellu ühe meetme raames, mis hõlmab teadus- ja arendusteenuse ostmist ühes etapis. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°30'5.4"N, 20°1'46.2"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
18,960.0 Euro
Amount18,960.0 Euro
UnitEuro
17,561.7 Euro
Amount17,561.7 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Płocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bodzanów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bodzanów / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°33'16.99"N, 19°57'57.67"E
Latitude52.55471695
Longitude19.966017584711
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°33'16.99"N, 19°57'57.67"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°33'16.99"N, 19°57'57.67"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płocki
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płocki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: The use of R & D activities in the economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
69.9 percent
Amount69.9 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 69.9 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:04, 22 March 2024

Project Q107980 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase of a research and development service for the development of a new product – an innovative mixing unit in a feed wagon and a new manufacturing technology
Project Q107980 in Poland

    Statements

    0 references
    55,221.0 zloty
    0 references
    12,275.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    79,000.0 zloty
    0 references
    17,561.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    69.9 percent
    0 references
    12 September 2016
    0 references
    30 January 2017
    0 references
    "ZAMET" ZABIELSKI SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    52°30'5.4"N, 20°1'46.2"E
    0 references

    52°33'16.99"N, 19°57'57.67"E
    0 references
    Przedsiębiorstwo "ZAMET" Zabielski Spółka Jawna powstało w 2006 r. i działa w branży maszyn rolniczych. Przedmiotem projektu jest zakup usługi badawczo-rozwojowej, w ramach której zostaną opracowane: nowy wyrób - innowacyjny zespół mieszający w wozie paszowym oraz nowa technologia jego wytwarzania. Prace badawczo-rozwojowe przeprowadzi jednostka naukowa. Uzyskane wyniki pozwolą na wdrożenie do produkcji nowego produktu, a tym samym - komercjalizację badań. Wnioskodawca nie posiada zaplecza badawczego, dlatego konieczne jest skorzystanie z usług instytucji naukowej, która dysponuje odpowiednimi zasobami technicznymi i kadrowymi, do realizacji tego typu przedsięwzięcia. Głównym celem projektu jest podniesienie konkurencyjności i innowacyjności przedsiębiorstwa "ZAMET" Zabielski Sp. j. W efekcie realizacji projektu Wnioskodawca planuje m. in.: wdrożenie innowacji produktowej i procesowej opracowanej w wyniku zakupionych prac B+R, poszerzenie oferty o 1 nowy produkt, pozyskanie nowych grup klientów i rynków zbytu, wzrost przychodów ze sprzedaży na rynku krajowym i międzynarodowym. Zakres rzeczowy projektu dotyczy zakupu od jednostki naukowej usługi badawczo-rozwojowej w zakresie opracowania nowego wyrobu – innowacyjnego zespołu mieszającego w wozie paszowym w celu zmniejszenia zapotrzebowania na moc oraz technologii jego wytwarzania. Nowy produkt jest przeznaczony dla branży rolniczej, grupą docelową są hodowcy bydła i trzody chlewnej. Projekt będzie realizowany w ramach jednego działania, obejmującego zakup usługi badawczo-rozwojowej, przeprowadzonego w jednym etapie. (Polish)
    0 references
    Zamet company Zamet Jawna was founded in 2006 and operates in the agricultural machinery industry. The subject of the project is the purchase of a research and development service, within which the following will be developed: new product – an innovative mixing unit in a feed wagon and a new technology for its production. Research and development will be carried out by a research unit. The results obtained will allow for the implementation of the new product and thus – commercialisation of research. The applicant does not have research facilities, therefore it is necessary to use the services of a scientific institution, which has the appropriate technical and staff resources, to carry out such a project. The main objective of the project is to increase the competitiveness and innovation of Zamet Zamet Sp. j. As a result of the project, the applicant plans to: implementation of product and process innovation developed as a result of the purchased R & D works, extending the offer by 1 new product, acquiring new customer groups and markets, increasing sales revenues on the domestic and international markets. The material scope of the project concerns the purchase from a scientific unit of a research and development service for the development of a new product – an innovative mixing unit in a feed wagon to reduce the demand for power and its manufacturing technology. The new product is intended for the agricultural sector, the target group are cattle and pig farmers. The project will be implemented within a single activity, including the purchase of a research and development service carried out in a single stage. (English)
    17 October 2020
    0.2854609950245163
    0 references
    La société «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna a été créée en 2006 et opère dans l’industrie des machines agricoles. L’objet du projet est l’achat d’un service de recherche et développement, dans le cadre duquel seront développés les éléments suivants: nouveau produit — une unité de mélange innovante dans le wagon d’alimentation et une nouvelle technologie pour sa production. La recherche et le développement seront réalisés par l’unité scientifique. Les résultats obtenus permettront la mise en œuvre d’un nouveau produit dans la production, et donc la commercialisation de la recherche. Le demandeur ne dispose pas d’installations de recherche, il est donc nécessaire de recourir aux services d’une institution scientifique disposant des ressources techniques et humaines appropriées pour mener à bien ce type de projet. L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et l’innovation de la société «ZAMET» Zabielski Sp. j. En raison de la mise en œuvre du projet, la requérante prévoit, entre autres: la mise en œuvre de l’innovation en matière de produits et de procédés a été développée à la suite de travaux de R & D achetés, d’élargir l’offre d’un nouveau produit, d’acquérir de nouveaux groupes de clients et de marchés de vente, d’augmenter les revenus de vente sur les marchés nationaux et internationaux. La portée matérielle du projet concerne l’achat d’un service de recherche et développement auprès de l’unité scientifique dans le domaine du développement d’un nouveau produit — une unité de mélange innovante dans un chariot d’alimentation afin de réduire la demande de puissance et la technologie de sa production. Le nouveau produit est destiné à l’industrie agricole, le groupe cible est celui des éleveurs de bovins et de porcins. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’une action, y compris l’achat d’un service de recherche et développement, réalisé en une seule étape. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Die Firma „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna wurde 2006 gegründet und ist in der Landmaschinenindustrie tätig. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, unter dem Folgendes entwickelt wird: neues Produkt – eine innovative Mischeinheit im Zuführwagen und eine neue Technologie für seine Produktion. Forschung und Entwicklung werden von der wissenschaftlichen Einheit durchgeführt. Die erzielten Ergebnisse ermöglichen die Umsetzung eines neuen Produkts in die Produktion und damit die Kommerzialisierung der Forschung. Der Antragsteller verfügt über keine Forschungseinrichtungen, weshalb es erforderlich ist, die Dienste einer wissenschaftlichen Einrichtung in Anspruch zu nehmen, die über die erforderlichen technischen und personellen Ressourcen verfügt, um diese Art von Projekt durchzuführen. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation der Firma „ZAMET“ Zabielski Sp. j. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts plant der Antragsteller unter anderem: Implementierung von Produkt- und Prozessinnovationen, die durch gekaufte F & E-Arbeiten entwickelt wurden, das Angebot um ein neues Produkt erweitern, neue Kundengruppen und Absatzmärkte erwerben und die Umsatzerlöse auf den nationalen und internationalen Märkten steigern. Der materielle Umfang des Projekts betrifft den Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes von der wissenschaftlichen Einheit im Bereich der Entwicklung eines neuen Produkts – einer innovativen Mischeinheit in einem Zuführwagen, um den Strombedarf und die Technologie seiner Produktion zu verringern. Das neue Produkt ist für die Landwirtschaft bestimmt, die Zielgruppe sind Rinder- und Schweinezüchter. Das Projekt wird im Rahmen einer Maßnahme durchgeführt, einschließlich der Anschaffung eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, die in einer Phase durchgeführt wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het bedrijf „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna werd opgericht in 2006 en is actief in de landbouwmachinesindustrie. Het onderwerp van het project is de aankoop van een dienst voor onderzoek en ontwikkeling, waarbij het volgende zal worden ontwikkeld: nieuw product — een innovatieve mengeenheid in de voerwagen en een nieuwe technologie voor de productie ervan. Onderzoek en ontwikkeling zullen worden uitgevoerd door de wetenschappelijke eenheid. De verkregen resultaten zullen de implementatie van een nieuw product in de productie en dus de commercialisering van onderzoek mogelijk maken. De aanvrager beschikt niet over onderzoeksfaciliteiten en daarom is het noodzakelijk gebruik te maken van de diensten van een wetenschappelijke instelling die over de nodige technische en personele middelen beschikt om dit soort projecten uit te voeren. Het hoofddoel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf „ZAMET” Zabielski Sp. j. Als gevolg van de uitvoering van het project plannen de aanvrager onder meer: implementatie van product- en procesinnovatie ontwikkeld als gevolg van aangekochte O & O-werken, het uitbreiden van het aanbod met 1 nieuw product, het verwerven van nieuwe groepen klanten en verkoopmarkten, het verhogen van de omzet op de binnenlandse en internationale markten. Het materiële toepassingsgebied van het project betreft de aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst van de wetenschappelijke eenheid op het gebied van de ontwikkeling van een nieuw product — een innovatieve mengeenheid in een voederwagen om de vraag naar stroom en de technologie van de productie te verminderen. Het nieuwe product is bestemd voor de agrarische industrie, de doelgroep is vee- en varkensfokkers. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van één actie, met inbegrip van de aankoop van een dienst voor onderzoek en ontwikkeling, uitgevoerd in één fase. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'azienda "ZAMET" Zabielski Spółka Jawna è stata fondata nel 2006 e opera nel settore delle macchine agricole. Oggetto del progetto è l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo, nell'ambito del quale si svilupperà quanto segue: nuovo prodotto — un innovativo gruppo di miscelazione nel carro di alimentazione e una nuova tecnologia per la sua produzione. La ricerca e lo sviluppo saranno effettuati dall'unità scientifica. I risultati ottenuti consentiranno l'implementazione di un nuovo prodotto in produzione, e quindi — la commercializzazione della ricerca. Il richiedente non dispone di strutture di ricerca, pertanto è necessario utilizzare i servizi di un istituto scientifico che disponga delle risorse tecniche e umane adeguate per realizzare questo tipo di progetto. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività e l'innovazione dell'azienda "ZAMET" Zabielski Sp. j. A seguito dell'attuazione del progetto, i piani del richiedente, tra gli altri: implementazione dell'innovazione di prodotto e di processo sviluppata a seguito delle opere di R & S acquistate, ampliando l'offerta di 1 nuovo prodotto, acquisendo nuovi gruppi di clienti e mercati di vendita, aumentando i ricavi di vendita sui mercati nazionali e internazionali. L'ambito materiale del progetto riguarda l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo dall'unità scientifica nel campo dello sviluppo di un nuovo prodotto — un'unità di miscelazione innovativa in un carro di alimentazione al fine di ridurre la domanda di energia e la tecnologia della sua produzione. Il nuovo prodotto è destinato all'industria agricola, il gruppo target sono gli allevatori di bovini e suini. Il progetto sarà attuato nell'ambito di un'azione, compresa l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo, realizzato in una fase. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La empresa «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna se estableció en 2006 y opera en la industria de maquinaria agrícola. El objeto del proyecto es la compra de un servicio de investigación y desarrollo, bajo el cual se desarrollarán los siguientes: nuevo producto: una innovadora unidad de mezcla en el vagón de alimentación y una nueva tecnología para su producción. La investigación y el desarrollo serán llevados a cabo por la unidad científica. Los resultados obtenidos permitirán la implementación de un nuevo producto en la producción y, por lo tanto, la comercialización de la investigación. El solicitante no dispone de instalaciones de investigación, por lo que es necesario utilizar los servicios de una institución científica que disponga de los recursos técnicos y humanos adecuados para llevar a cabo este tipo de proyectos. El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad e innovación de la empresa «ZAMET» Zabielski Sp. j. Como resultado de la implementación del proyecto, el solicitante planea, entre otros: implementación de innovación de productos y procesos desarrollado como resultado de trabajos de I+D adquiridos, ampliando la oferta por 1 nuevo producto, adquiriendo nuevos grupos de clientes y mercados de ventas, aumentando los ingresos de ventas en los mercados nacionales e internacionales. El alcance material del proyecto se refiere a la compra de un servicio de investigación y desarrollo de la unidad científica en el campo del desarrollo de un nuevo producto, una unidad de mezcla innovadora en un vagón de alimentación con el fin de reducir la demanda de energía y la tecnología de su producción. El nuevo producto está destinado a la industria agrícola, el grupo destinatario son los criadores de ganado vacuno y porcino. El proyecto se ejecutará como parte de una acción, incluida la compra de un servicio de investigación y desarrollo, llevada a cabo en una sola etapa. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Virksomheden "ZAMET" Zabielski Spółka Jawna blev etableret i 2006 og opererer inden for landbrugsmaskiner. Emnet for projektet er indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, hvorunder følgende vil blive udviklet: nyt produkt — en innovativ blandingsenhed i fodervognen og en ny teknologi til produktionen. Forskning og udvikling vil blive udført af den videnskabelige enhed. De opnåede resultater vil gøre det muligt at gennemføre et nyt produkt i produktionen og dermed — kommercialisering af forskningen. Ansøgeren har ikke forskningsfaciliteter, og det er derfor nødvendigt at anvende tjenester fra en videnskabelig institution, der råder over de nødvendige tekniske og menneskelige ressourcer til at gennemføre denne type projekt. Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og innovationen i virksomheden "ZAMET" Zabielski Sp. j. Som følge af gennemførelsen af projektet planlægger ansøgeren bl.a.: implementering af produkt- og procesinnovation udviklet som følge af indkøbte F & U-arbejder, udvidelse af udbuddet med 1 nyt produkt, erhvervelse af nye kundegrupper og salgsmarkeder, stigende salgsindtægter på hjemmemarkedet og internationale markeder. Projektets materielle anvendelsesområde vedrører indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste fra den videnskabelige enhed inden for udvikling af et nyt produkt — en innovativ blandingsenhed i en fodervogn med henblik på at reducere efterspørgslen efter strøm og teknologien i produktionen. Det nye produkt er beregnet til landbrugsindustrien, målgruppen er kvæg- og svineavlere. Projektet vil blive gennemført som led i én aktion, herunder indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, der gennemføres i én fase. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η εταιρεία «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna ιδρύθηκε το 2006 και δραστηριοποιείται στη βιομηχανία γεωργικών μηχανημάτων. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης, στο πλαίσιο της οποίας θα αναπτυχθούν τα ακόλουθα: νέο προϊόν — μια καινοτόμος μονάδα ανάμειξης στο βαγόνι ζωοτροφών και μια νέα τεχνολογία για την παραγωγή του. Η έρευνα και η ανάπτυξη θα πραγματοποιούνται από την επιστημονική μονάδα. Τα επιτευχθέντα αποτελέσματα θα επιτρέψουν την εφαρμογή ενός νέου προϊόντος στην παραγωγή και, ως εκ τούτου, την εμπορευματοποίηση της έρευνας. Ο αιτών δεν διαθέτει ερευνητικές εγκαταστάσεις, επομένως είναι απαραίτητο να χρησιμοποιηθούν οι υπηρεσίες επιστημονικού ιδρύματος που διαθέτει τους κατάλληλους τεχνικούς και ανθρώπινους πόρους για την εκτέλεση αυτού του είδους έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της εταιρείας «ZAMET» Zabielski Sp. j. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο αιτών σχεδιάζει, μεταξύ άλλων: η υλοποίηση της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα των αγορασμένων έργων Ε & Α, η επέκταση της προσφοράς από 1 νέο προϊόν, η απόκτηση νέων ομίλων πελατών και αγορών πωλήσεων, η αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις στην εγχώρια και διεθνή αγορά. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά την αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης από την επιστημονική μονάδα στον τομέα της ανάπτυξης ενός νέου προϊόντος — μιας καινοτόμου μονάδας ανάμειξης σε βαγόνι ζωοτροφών, προκειμένου να μειωθεί η ζήτηση για ενέργεια και η τεχνολογία της παραγωγής του. Το νέο προϊόν προορίζεται για τη γεωργική βιομηχανία, η ομάδα-στόχος είναι οι κτηνοτρόφοι βοοειδών και χοίρων. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο μιας δράσης, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς μιας υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης, που θα πραγματοποιηθεί σε ένα στάδιο. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Tvrtka „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna osnovana je 2006. godine i posluje u industriji poljoprivrednih strojeva. Predmet projekta je kupnja usluge istraživanja i razvoja, u okviru koje će se razvijati sljedeće: novi proizvod – inovativna jedinica za miješanje u hranidbenom vagonu i nova tehnologija za njegovu proizvodnju. Istraživanje i razvoj provodit će znanstvena jedinica. Dobiveni rezultati omogućit će implementaciju novog proizvoda u proizvodnju, a time i komercijalizaciju istraživanja. Podnositelj zahtjeva nema istraživačke objekte, stoga je potrebno koristiti usluge znanstvene ustanove koja ima odgovarajuće tehničke i ljudske resurse za provedbu ove vrste projekta. Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti i inovativnosti tvrtke „ZAMET” Zabielski Sp. j. Kao rezultat provedbe projekta, podnositelj zahtjeva planira, između ostalog: implementacija inovacija proizvoda i procesa razvijena kao rezultat kupljenih R & D radova, proširenje ponude za 1 novi proizvod, stjecanje novih grupa kupaca i prodajnih tržišta, povećanje prihoda od prodaje na domaćem i međunarodnom tržištu. Materijalno područje primjene projekta odnosi se na kupnju usluge istraživanja i razvoja od znanstvene jedinice u području razvoja novog proizvoda – inovativne jedinice za miješanje u vagonu za napajanje kako bi se smanjila potražnja za snagom i tehnologijom njezine proizvodnje. Novi proizvod namijenjen je poljoprivrednoj industriji, ciljna skupina su stočari i uzgajivači svinja. Projekt će se provoditi kao dio jedne aktivnosti, uključujući kupnju usluge istraživanja i razvoja, koja će se provoditi u jednoj fazi. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Compania „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna a fost înființată în 2006 și operează în industria utilajelor agricole. Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare, în cadrul căruia vor fi dezvoltate următoarele: produs nou – o unitate inovatoare de amestecare în vagonul de alimentare și o nouă tehnologie pentru producția sa. Cercetarea și dezvoltarea vor fi efectuate de unitatea științifică. Rezultatele obținute vor permite implementarea unui nou produs în producție și, prin urmare, comercializarea cercetării. Solicitantul nu dispune de facilități de cercetare, prin urmare, este necesar să se utilizeze serviciile unei instituții științifice care dispune de resursele tehnice și umane adecvate pentru realizarea acestui tip de proiect. Obiectivul principal al proiectului este de a crește competitivitatea și inovarea companiei „ZAMET” Zabielski Sp. j. ca urmare a implementării proiectului, planurile solicitantului, printre altele: implementarea inovației produselor și proceselor s-a dezvoltat ca urmare a lucrărilor de cercetare-dezvoltare achiziționate, extinderea ofertei cu 1 produs nou, achiziționarea de noi grupuri de clienți și piețe de vânzări, creșterea veniturilor din vânzări pe piețele interne și internaționale. Domeniul de aplicare material al proiectului se referă la achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare de la unitatea științifică în domeniul dezvoltării unui nou produs – o unitate inovatoare de amestecare într-un vagon de alimentare cu scopul de a reduce cererea de energie electrică și tehnologia de producție a acestuia. Noul produs este destinat industriei agricole, grupul țintă fiind crescătorii de bovine și porcine. Proiectul va fi implementat ca parte a unei acțiuni, inclusiv achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare, efectuată într-o singură etapă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Spoločnosť „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna bola založená v roku 2006 a pôsobí v odvetví poľnohospodárskych strojov. Predmetom projektu je kúpa výskumno-vývojovej služby, na základe ktorej sa vyvinie: nový produkt – inovatívna miešacia jednotka v kŕmnom vagóne a nová technológia pre jeho výrobu. Výskum a vývoj bude vykonávať vedecká jednotka. Získané výsledky umožnia zavedenie nového produktu do výroby, a tým aj komercializáciu výskumu. Žiadateľ nemá výskumné zariadenia, preto je potrebné využívať služby vedeckej inštitúcie, ktorá disponuje primeranými technickými a ľudskými zdrojmi na realizáciu tohto typu projektu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti „ZAMET“ Zabielski Sp. j. V dôsledku realizácie projektu žiadateľ plánuje okrem iného: realizácia inovácií produktov a procesov vyvinutých v dôsledku zakúpených výskumno-vývojových prác, rozšírenie ponuky o 1 nový produkt, získanie nových skupín zákazníkov a predajných trhov, zvýšenie tržieb z predaja na domácom a medzinárodnom trhu. Vecný rozsah projektu sa týka nákupu výskumno-vývojovej služby od vedeckej jednotky v oblasti vývoja nového produktu – inovatívnej zmiešavacej jednotky v kŕmnom vagóne s cieľom znížiť dopyt po energii a technológiu jeho výroby. Nový produkt je určený pre poľnohospodársky priemysel, cieľovou skupinou sú chovatelia hovädzieho dobytka a ošípaných. Projekt sa bude realizovať v rámci jednej akcie vrátane nákupu služby výskumu a vývoja, ktorá sa uskutoční v jednej fáze. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-kumpanija “ZAMET” Zabielski Spółka Jawna ġiet stabbilita fl-2006 u topera fl-industrija tal-makkinarju agrikolu. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp, li taħtu jiġu żviluppati dawn li ġejjin: prodott ġdid — unità ta’ taħlit innovattiv fil-vagun tal-għalf u teknoloġija ġdida għall-produzzjoni tiegħu. Ir-riċerka u l-iżvilupp se jitwettqu mill-unità xjentifika. Ir-riżultati miksuba se jippermettu l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid fil-produzzjoni, u b’hekk — il-kummerċjalizzazzjoni tar-riċerka. L-applikant ma għandux faċilitajiet ta’ riċerka, għalhekk jeħtieġ li jintużaw is-servizzi ta’ istituzzjoni xjentifika li jkollha r-riżorsi tekniċi u umani xierqa biex twettaq dan it-tip ta’ proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija “ZAMET” Zabielski Sp. j. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-Applikant jippjana, fost l-oħrajn: l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi żviluppat bħala riżultat tax-xogħlijiet ta’ R & Ż mixtrija, l-espansjoni tal-offerta minn prodott wieħed ġdid, l-akkwist ta’ gruppi ġodda ta’ klijenti u swieq tal-bejgħ, iż-żieda fid-dħul mill-bejgħ fis-swieq domestiċi u internazzjonali. L-ambitu materjali tal-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp mill-unità xjentifika fil-qasam tal-iżvilupp ta’ prodott ġdid — unità ta’ taħlit innovattiv f’vagun tal-għalf sabiex titnaqqas id-domanda għall-enerġija u t-teknoloġija tal-produzzjoni tagħha. Il-prodott il-ġdid huwa maħsub għall-industrija agrikola, il-grupp fil-mira huwa l-baqar u dawk li jrabbu l-ħnieżer. Il-proġett ser jiġi implimentat bħala parti minn azzjoni waħda, inkluż ix-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp, imwettaq fi stadju wieħed. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A empresa «ZAMET» Zabielski Spółka Jawna foi criada em 2006 e opera na indústria de máquinas agrícolas. O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento, no âmbito do qual serão desenvolvidos os seguintes elementos: novo produto — uma unidade de mistura inovadora no carruagem de alimentação e uma nova tecnologia para sua produção. A investigação e o desenvolvimento serão realizados pela unidade científica. Os resultados obtidos permitirão a implementação de um novo produto na produção e, assim, a comercialização da pesquisa. O candidato não dispõe de instalações de investigação, pelo que é necessário recorrer aos serviços de uma instituição científica que disponha dos recursos técnicos e humanos adequados para realizar este tipo de projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e inovação da empresa «ZAMET» Zabielski Sp. j. Como resultado da implementação do projeto, o Candidato planeja, entre outros: implementação de inovação de produtos e processos desenvolvidos como resultado da compra de P & D funciona, ampliando a oferta por 1 novo produto, adquirindo novos grupos de clientes e mercados de vendas, aumentando as receitas de vendas nos mercados interno e internacional. O âmbito material do projeto diz respeito à aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento à unidade científica no domínio do desenvolvimento de um novo produto — uma unidade de mistura inovadora num vagão de alimentação, a fim de reduzir a procura de energia e a tecnologia da sua produção. O novo produto destina-se à indústria agrícola, o grupo-alvo são os criadores de bovinos e suínos. O projeto será executado no âmbito de uma ação, incluindo a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento, realizada numa fase. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Yritys ”ZAMET” Zabielski Spółka Jawna perustettiin vuonna 2006 ja toimii maatalouskoneteollisuudessa. Hankkeen aiheena on tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta, jonka puitteissa kehitetään seuraavaa: uusi tuote – innovatiivinen sekoitusyksikkö syöttövaunussa ja uusi teknologia sen tuotantoon. Tutkimus- ja kehitystyöstä vastaa tieteellinen yksikkö. Saadut tulokset mahdollistavat uuden tuotteen käyttöönoton tuotantoon ja siten tutkimuksen kaupallistamisen. Hakijalla ei ole tutkimuslaitoksia, joten on tarpeen käyttää sellaisen tieteellisen laitoksen palveluja, jolla on asianmukaiset tekniset ja henkilöresurssit tämäntyyppisen hankkeen toteuttamiseksi. Hankkeen päätavoitteena on lisätä ZAMET Zabielski Sp. j -yhtiön kilpailukykyä ja innovaatiota. Hankkeen toteutuksen tuloksena hakija suunnittelee muun muassa: ostettujen T & K-töiden tuloksena kehitettyjen tuote- ja prosessi-innovaatioiden toteuttaminen, tarjonnan laajentaminen yhdellä uudella tuotteella, uusien asiakasryhmien ja myyntimarkkinoiden hankkiminen, myyntitulojen kasvattaminen kotimarkkinoilla ja kansainvälisillä markkinoilla. Hankkeen materiaalina on tutkimus- ja kehityspalvelun ostaminen uuden tuotteen kehittämisen tieteelliseltä yksiköltä – innovatiivinen sekoitusyksikkö syöttövaunussa sähkön kysynnän ja tuotantoteknologian vähentämiseksi. Uusi tuote on tarkoitettu maatalousteollisuudelle, kohderyhmänä ovat naudat ja siankasvattajat. Hanke toteutetaan osana yhtä toimea, mukaan lukien tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta, joka toteutetaan yhdessä vaiheessa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Podjetje „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna je bilo ustanovljeno leta 2006 in deluje na področju kmetijske mehanizacije. Predmet projekta je nakup raziskovalne in razvojne storitve, v okviru katere se bo razvijalo naslednje: nov izdelek – inovativna mešalna enota v vagonu za krmo in nova tehnologija za njegovo proizvodnjo. Raziskave in razvoj bo izvajala znanstvena enota. Dobljeni rezultati bodo omogočili uvedbo novega izdelka v proizvodnjo in s tem komercializacijo raziskav. Vlagatelj nima raziskovalnih zmogljivosti, zato je treba za izvedbo tovrstnih projektov uporabiti storitve znanstvene ustanove, ki ima ustrezne tehnične in človeške vire. Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in inovativnost podjetja „ZAMET“ Zabielski Sp. j. Vložnik zaradi izvedbe projekta med drugim načrtuje: implementacija produktnih in procesnih inovacij, razvitih kot rezultat kupljenih R & R del, razširitev ponudbe za 1 nov izdelek, pridobivanje novih skupin kupcev in prodajnih trgov, povečanje prihodkov od prodaje na domačem in mednarodnem trgu. Materialni obseg projekta se nanaša na nakup raziskovalne in razvojne storitve od znanstvene enote na področju razvoja novega izdelka – inovativne mešalne enote v vagonu za krmo, da se zmanjša povpraševanje po energiji in tehnologija njegove proizvodnje. Novi proizvod je namenjen kmetijski industriji, ciljna skupina pa so rejci goveda in prašičev. Projekt se bo izvajal v okviru enega ukrepa, vključno z nakupom raziskovalne in razvojne storitve, ki se bo izvajal v eni fazi. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Společnost „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna byla založena v roce 2006 a působí v odvětví zemědělských strojů. Předmětem projektu je nákup výzkumné a vývojové služby, v jejímž rámci budou rozvíjeny: nový produkt – inovativní směšovací jednotka v krmném voze a nová technologie pro jeho výrobu. Výzkum a vývoj bude provádět vědecká jednotka. Získané výsledky umožní implementaci nového výrobku do výroby, a tím i komercializaci výzkumu. Žadatel nemá výzkumné zařízení, a proto je nezbytné využít služeb vědecké instituce, která má odpovídající technické a lidské zdroje k provedení tohoto typu projektu. Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a inovaci společnosti „ZAMET“ Zabielski Sp. j. V důsledku realizace projektu plánuje žadatel mimo jiné: implementace produktových a procesních inovací se vyvinula v důsledku nakoupených výzkumných a vývojových prací, rozšíření nabídky o 1 nový produkt, získávání nových skupin zákazníků a prodejních trhů, zvýšení tržeb na domácím i mezinárodním trhu. Věcný rozsah projektu se týká nákupu výzkumné a vývojové služby od vědecké jednotky v oblasti vývoje nového výrobku – inovativní míchací jednotky v krmném voze s cílem snížit poptávku po energii a technologii jeho výroby. Nový produkt je určen pro zemědělský průmysl, cílovou skupinou jsou chovatelé skotu a prasat. Projekt bude realizován v rámci jedné akce, včetně nákupu výzkumné a vývojové služby, prováděné v jedné fázi. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Įmonė „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna įsteigta 2006 m. ir veikia žemės ūkio technikos pramonėje. Projekto objektas – mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos pirkimas, pagal kurį bus plėtojamos šios paslaugos: naujas produktas – novatoriškas maišymo įrenginys pašariniame vagone ir nauja jo gamybos technologija. Mokslinius tyrimus ir plėtrą vykdys mokslinis padalinys. Gauti rezultatai leis įdiegti naują produktą į gamybą, taigi – mokslinių tyrimų komercializaciją. Pareiškėjas neturi mokslinių tyrimų infrastruktūros, todėl būtina naudotis mokslo institucijos, turinčios reikiamus techninius ir žmogiškuosius išteklius, paslaugomis, kad galėtų vykdyti tokio tipo projektą. Pagrindinis projekto tikslas – didinti įmonės „ZAMET“ Zabielski Sp. j. konkurencingumą ir inovacijas. Įgyvendinus projektą Pareiškėjas, be kita ko, planuoja: diegiant produktų ir procesų inovacijas, atsiradusias dėl įsigytų MTTP darbų, pasiūlą plečiant 1 nauju produktu, įsigyjant naujas klientų grupes ir pardavimo rinkas, didinant pardavimo pajamas vidaus ir tarptautinėse rinkose. Projekto materialinė taikymo sritis yra mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos pirkimas iš mokslo padalinio naujo produkto kūrimo srityje – naujoviško maišymo įrenginio pašariniame vagone, siekiant sumažinti elektros energijos paklausą ir gamybos technologiją. Naujasis produktas skirtas žemės ūkio pramonei, tikslinė grupė – galvijai ir kiaulių augintojai. Projektas bus įgyvendinamas kaip vieno veiksmo dalis, įskaitant mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos pirkimą, vykdomą vienu etapu. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Uzņēmums “ZAMET” Zabielski Spółka Jawna dibināts 2006. gadā un darbojas lauksaimniecības tehnikas nozarē. Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde, saskaņā ar kuru tiks izstrādāts: jauns produkts — novatoriska maisīšanas iekārta barības vagonā un jauna tehnoloģija tā ražošanai. Pētniecību un izstrādi veiks zinātniskā vienība. Iegūtie rezultāti ļaus ieviest jaunu produktu ražošanā un līdz ar to — pētniecības komercializāciju. Pretendentam nav pētniecības iestāžu, tādēļ ir jāizmanto tādas zinātniskas institūcijas pakalpojumi, kurai ir atbilstoši tehniskie un cilvēkresursi, lai īstenotu šāda veida projektu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt uzņēmuma “ZAMET” Zabielski Sp. j. konkurētspēju un inovāciju Projekta īstenošanas rezultātā Pieteikuma iesniedzējs cita starpā plāno: iegādāto pētniecības un izstrādes darbu rezultātā izstrādāto produktu un procesu jauninājumu ieviešana, paplašinot piedāvājumu ar 1 jaunu produktu, iegādājoties jaunas klientu grupas un pārdošanas tirgus, palielinot pārdošanas ieņēmumus iekšzemes un starptautiskajos tirgos. Projekta materiālais tvērums attiecas uz pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegādi no zinātniskās vienības jauna produkta izstrādes jomā — novatoriska sajaukšanas vienība barības vagonā, lai samazinātu pieprasījumu pēc enerģijas un tā ražošanas tehnoloģiju. Jaunais produkts ir paredzēts lauksaimniecības nozarei, mērķa grupa ir liellopu un cūku audzētāji. Projekts tiks īstenots kā daļa no vienas darbības, ieskaitot pētniecības un izstrādes pakalpojumu iegādi, ko īstenos vienā posmā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Фирма „ЗАМЕТ“ Забиелски Сполка Явна е създадена през 2006 г. и оперира в селскостопанската машиностроене. Предмет на проекта е закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност, при която ще бъде разработено следното: нов продукт — иновативен смесител във фуражния вагон и нова технология за неговото производство. Научноизследователската и развойната дейност ще се извършва от научното звено. Получените резултати ще позволят внедряването на нов продукт в производството, а по този начин — комерсиализация на научните изследвания. Заявителят не разполага с научноизследователски съоръжения, поради което е необходимо да се използват услугите на научна институция, която разполага с подходящи технически и човешки ресурси за осъществяването на този вид проекти. Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на фирма „ЗАМЕТ“ Забиелски Сп. J. В резултат на изпълнението на проекта, заявителят планира, наред с другото: внедряване на продуктови и технологични иновации, разработени в резултат на закупени научноизследователски и развойни дейности, разширяване на предлагането с 1 нов продукт, придобиване на нови групи клиенти и пазари за продажби, увеличаване на приходите от продажби на вътрешния и международния пазар. Материалният обхват на проекта се отнася до закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност от научното звено в областта на разработването на нов продукт — иновативен смесител във фуражен вагон, за да се намали търсенето на енергия и технологията на неговото производство. Новият продукт е предназначен за селскостопанската промишленост, целевата група са животновъди и свиневъди. Проектът ще бъде изпълнен като част от едно действие, включително закупуване на услуга за научноизследователска и развойна дейност, извършена на един етап. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A „ZAMET” Zabielski Spółka Jawna cég 2006-ban alakult, és a mezőgazdasági gépiparban működik. A projekt tárgya egy kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése, amelynek keretében a következők kerülnek kidolgozásra: új termék – innovatív keverőegység a takarmánykocsiban és egy új technológia a gyártásához. A kutatást és fejlesztést a tudományos egység végzi. A kapott eredmények lehetővé teszik egy új termék előállítását, és ezáltal a kutatás kereskedelmi forgalomba hozatalát. A kérelmezőnek nincs kutatási létesítménye, ezért olyan tudományos intézmény szolgáltatásait kell igénybe vennie, amely megfelelő technikai és emberi erőforrásokkal rendelkezik az ilyen típusú projekt végrehajtásához. A projekt fő célja a „ZAMET” Zabielski Sp. j. vállalat versenyképességének és innovációjának növelése. a megvásárolt K+F munkák eredményeként kifejlesztett termék- és folyamatinnováció megvalósítása, az ajánlat 1 új termékkel történő bővítése, új vevőcsoportok és értékesítési piacok megszerzése, a hazai és nemzetközi piacokon növekvő értékesítési bevételek növelése. A projekt tárgyi hatálya egy új termék – egy takarmányszállító kocsi innovatív keverőegysége – tudományos egységtől történő kutatási és fejlesztési szolgáltatásának megvásárlására vonatkozik az energia iránti kereslet és a termelés technológiájának csökkentése érdekében. Az új terméket a mezőgazdasági ágazatnak szánják, a célcsoport a szarvasmarha- és sertéstenyésztők. A projektet egy cselekvés részeként hajtják végre, beleértve egy kutatási és fejlesztési szolgáltatás megvásárlását, amelyet egy szakaszban hajtanak végre. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Bunaíodh an chuideachta “ZAMET” Zabielski Spółka Jawna i 2006 agus oibríonn sé sa tionscal innealra talmhaíochta. Is é ábhar an tionscadail seirbhís taighde agus forbartha a cheannach, faoina bhforbrófar na nithe seo a leanas: táirge nua — aonad measctha nuálach sa vaigín beatha agus teicneolaíocht nua chun é a tháirgeadh. Is é an t-aonad eolaíochta a dhéanfaidh an taighde agus an fhorbairt. Leis na torthaí a gheofar, beifear in ann táirge nua a chur chun feidhme i dtáirgeadh, agus ar an gcaoi sin — taighde a thráchtálú. Níl saoráidí taighde ag an iarratasóir, dá bhrí sin, is gá úsáid a bhaint as seirbhísí institiúide eolaíche a bhfuil na hacmhainní teicniúla agus daonna iomchuí aici chun an cineál sin tionscadail a chur i gcrích. Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta “ZAMET” Zabielski Sp. j. a mhéadú mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, pleananna an iarratasóra, i measc nithe eile: cur i bhfeidhm nuálaíocht táirge agus próiseas a forbraíodh mar thoradh ar oibreacha T & F ceannaithe, ag leathnú an tairiscint ag 1 táirge nua, ag fáil grúpaí nua custaiméirí agus margaí díolacháin, ioncam díolacháin a mhéadú ar na margaí baile agus idirnáisiúnta. Baineann raon feidhme ábhartha an tionscadail le seirbhís taighde agus forbartha a cheannach ón aonad eolaíochta i réimse forbartha táirge nua — aonad measctha nuálach i vaigín beatha chun an t-éileamh ar chumhacht agus ar theicneolaíocht a táirgthe a laghdú. Tá an táirge nua beartaithe don tionscal talmhaíochta, is é an spriocghrúpa eallach agus póraitheoirí muc. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm mar chuid de ghníomhaíocht amháin, lena n-áirítear seirbhís taighde agus forbartha a cheannach, a dhéanfar in aon chéim amháin. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Företaget ”ZAMET” Zabielski Spółka Jawna grundades 2006 och är verksamt inom jordbruksmaskinindustrin. Projektets ämne är inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst, under vilken följande kommer att utvecklas: ny produkt – en innovativ blandningsenhet i fodervagnen och en ny teknik för dess produktion. Forskning och utveckling kommer att utföras av den vetenskapliga enheten. De resultat som erhålls kommer att möjliggöra genomförandet av en ny produkt i produktionen, och därmed – kommersialisering av forskning. Den sökande har inga forskningsanläggningar och det är därför nödvändigt att använda sig av en vetenskaplig institution som har lämpliga tekniska och mänskliga resurser för att genomföra denna typ av projekt. Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och innovationen hos företaget ”ZAMET” Zabielski Sp. j. Som ett resultat av projektets genomförande planerar sökanden bland annat följande: implementering av produkt- och processinnovation som utvecklats till följd av inköpta FoU-arbeten, utökat erbjudandet med en ny produkt, förvärva nya grupper av kunder och försäljningsmarknader, öka försäljningsintäkterna på den inhemska och internationella marknaden. Projektets materiella omfattning avser inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst från den vetenskapliga enheten för utveckling av en ny produkt – en innovativ blandningsenhet i en fodervagn för att minska efterfrågan på kraft och tekniken för dess produktion. Den nya produkten är avsedd för jordbruksindustrin, målgruppen är nötkreatur och grisuppfödare. Projektet kommer att genomföras som en del av en åtgärd, inklusive inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst, som genomförs i ett steg. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Äriühing „ZAMET“ Zabielski Spółka Jawna asutati 2006. aastal ja tegutseb põllumajandusmasinate tööstuses. Projekti teemaks on teadus- ja arendusteenuse ostmine, mille raames arendatakse välja järgmist: uus toode – uuenduslik segamisüksus söödavagunis ja uus tehnoloogia selle tootmiseks. Teadus- ja arendustegevust viib läbi teadusüksus. Saadud tulemused võimaldavad uue toote kasutuselevõttu tootmises ja seega teadusuuringute turustamist. Taotlejal ei ole uurimisrajatisi, mistõttu on vaja kasutada sellise teadusasutuse teenuseid, millel on seda tüüpi projektide elluviimiseks vajalikud tehnilised ja inimressursid. Projekti põhieesmärk on suurendada ettevõtte „ZAMET“ Zabielski Sp. j konkurentsivõimet ja innovatsiooni. Projekti elluviimise tulemusena kavandab Taotleja muu hulgas järgmist: toote- ja protsessiinnovatsiooni rakendamine, mis on välja töötatud tänu ostetud teadus- ja arendustegevusele, 1 uue toote pakkumise laiendamisele, uute kliendirühmade ja müügiturgude omandamisele, müügitulude suurenemisele kodu- ja rahvusvahelistel turgudel. Projekti sisuline ulatus on seotud teadus- ja arendusteenuse ostmisega teadusüksuselt uue toote väljatöötamise valdkonnas – uuendusliku segamisseadmega söödavagunis, et vähendada nõudlust energia ja selle tootmise tehnoloogia järele. Uus toode on mõeldud põllumajandustööstusele, sihtrühmaks on veised ja seakasvatajad. Projekt viiakse ellu ühe meetme raames, mis hõlmab teadus- ja arendusteenuse ostmist ühes etapis. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płocki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.01.02.00-14-6285/16
    0 references