Thermal modernisation of 5 public buildings located in the Municipality of Guests (Q105362): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation de 5 bâtiments publics situés dans la municipalité de | Thermomodernisation de 5 bâtiments publics situés dans la municipalité de Gościeradów | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung von 5 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde | Thermomodernisierung von 5 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Gościeradów | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van 5 openbare gebouwen in de gemeente | Thermomodernisering van 5 openbare gebouwen gelegen in de gemeente Gościeradów | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione di 5 edifici pubblici situati nel comune di | Termomodernizzazione di 5 edifici pubblici situati nel comune di Gościeradów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de 5 edificios públicos ubicados en el | Termomodernización de 5 edificios públicos ubicados en el municipio de Gościeradów | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af 5 offentlige bygninger beliggende i kommunen Gościeradów | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός 5 δημόσιων κτιρίων του δήμου Gościeradów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija 5 javnih zgrada smještenih u općini Gościeradów | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea a 5 clădiri publice situate în municipiul Gościeradów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia 5 verejných budov v obci Gościeradów | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni ta’ 5 binjiet pubbliċi li jinsabu fil-muniċipalità ta’ Gościeradów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica de 5 edifícios públicos localizados no | Modernização térmica de 5 edifícios públicos localizados no Município dos Hóspedes | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Gościeradówin kunnassa sijaitsevien viiden julkisen rakennuksen lämpömodernisointi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija petih javnih stavb v občini Gościeradów | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace 5 veřejných budov v obci Gościeradów | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
5 viešųjų pastatų | Gościeradów savivaldybėje esančių 5 viešųjų pastatų termomodernizavimas | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
5 sabiedrisko ēku termomodernizācija Gościeradów pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на 5 обществени сгради, разположени в община Gościeradów | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gościeradów településen található 5 középület termomodernizálása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization 5 foirgneamh poiblí atá suite i mbardas Gościeradów | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av 5 offentliga byggnader i kommunen Gościeradów | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Gościeradówi omavalitsusüksuses asuva viie avaliku hoone termomoderniseerimine | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,039,388.26 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 231,056.01 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the planned investment is to improve energy efficiency in public buildings remaining in the resources of the Guests’ commune.The planned goal will be achieved by carrying out a comprehensive thermomodernisation of five public utility facilities located in the Duchy,Liśnik Big, Visitor Visitors, Salomin,Wólce Szczecka.The project aims to target residents of the Municipality of Guests. The energy efficiency of the building will be increased by 75.13 % of energy sources[24.13 % of energy sources[24.13 % of energy sources][24.13 % of energy[24.13 % of energy in 24.13 % of energy.[30th energy efficiency in 0750. Inst. take advantage of it. RES[14,3040MWhe/year];Prod. electricity from newly built/new generation capacity inst. use. RES[14,3040MWhe/year];Prod. thermal energy with newly built instal. use. RES[113,89MWht/year]; Prod. heat energy. from newly built/new power generator. use. RES[113,89MWht/year];According to the annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34)[200,18 t. CO2/year];Reduce annual primary energy consumption in the publ.(CI32)[2496.71 kWh/year]. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6553535178677654
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal de l’investissement est d’améliorer l’efficacité énergétique dans les bâtiments publics restant dans les ressources de la commune de Gościeradów.L’objectif prévu sera atteint par la réalisation d’une thermomodernisation complète de cinq services publics situés à Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy, Salomin,Wólka Szczecka.Le groupe cible de l’investissement est les résidents de la municipalité de Gościeradów. SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 chaudières à biomasse, 1 pompe air-eau et 5 installations photovoltaïques d’une capacité allant de 1,50 à 5,00 kWc situées sur les toits des bâtiments. 65 %.Dans le cadre de l’investissement, les valeurs d’indicateurs de résultat suivantes seront atteintes: Capacité supplémentaire pour l’électricité provenant de sources [0,0149MWe]; Capacité supplémentaire d’énergie thermique provenant de sources[MWt], Capacité supplémentaire pour l’énergie produite à partir de sources (CI30)[0, [2409,85GJ/an]; Montant de l’énergie choisie par l’énergie.[24,13 MWh/an];Prod. élu. Inst. utilisation. RES[14,3040MWhe/an];Prod. élire l’énergie à partir d’une nouvelle capacité de production. RES[14,3040MWhe/an];Prod. énergie thermique provenant de l’installation nouvellement construite. Res[113,89MWht/an]; Production d’énergie thermique à partir d’installations de production d’électricité nouvellement construites/nouvelles. utilisation. RES[113,89MWht/an]; Diminution annuelle des émissions de gaz de chaleur.(CI34)[200,18 tonnes CO2/an];Réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans les publ.(CI32)[2 496,71 kWh/an]. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel der geplanten Investition ist die Verbesserung der Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden, die in den Ressourcen der Gemeinde Gościeradów verbleiben.Das geplante Ziel wird durch die Durchführung einer umfassenden Thermomodernisierung von fünf öffentlichen Versorgungsunternehmen in Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka erreicht.Die Zielgruppe der Investition sind die Bewohner der Gemeinde Gościeradów.Der Investitionsumfang umfasst: 2 Gebäude des Gesundheitszentrums, SENIOR+ Building and People’s House Building, Entwicklung von Energieaudits und Machbarkeitsstudie, Investor Supervision, Projektmanagement, Projektförderung. 2 Biomassekessel, 1 Luft-Wasser-Pumpe und 5 Photovoltaikanlagen mit Kapazitäten von 1,50 bis 5,00 kWp auf den Dächern von Gebäuden. 65 %.Im Rahmen der Investition werden die folgenden Werte der Ergebnisindikatoren erreicht:Zusätzliche Kapazität für Strom aus Quellen [0,0149MWe];Zusätzliche Kapazität für Wärmeenergie aus Quellen[MWt],Zusätzliche Kapazität für Energie aus Quellen (CI30)[0, [2409,85GJ/Jahr];Menge gewählte Energie[24,13 MWh/Jahr];Prod. Wahl. Inst. Gebrauch. RES[14,3040MWhe/Jahr];Prod. gewählte Energie aus neu gebauter/neuer Erzeugungskapazität inst. RES[14,3040MWhe/Jahr];Prod. Wärmeenergie aus der neu gebauten Anlage. RES[113,89MWht/Jahr]; Erzeugung von Wärmeenergie aus der neu gebauten/neuen Stromerzeugungsanlage. RES[113,89MWht/Jahr]; Jährliche Abnahme der Wärmegasemissionen.(CI34)[200,18 Tonnen CO2/Jahr]; Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in publ.(CI32)[2 496,71 kWh/Jahr]. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van de geplande investering is de verbetering van de energie-efficiëntie in openbare gebouwen die nog in de middelen van de gemeente Gościeradów blijven.Het geplande doel zal worden bereikt door een alomvattende thermomodernisering van vijf openbare nutsvoorzieningen in Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.De doelgroep van de investering is de inwoners van de gemeente Gościeradów.Het toepassingsgebied van de investering omvat: 2 gebouwen van het gezondheidscentrum, SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 biomassaketels, 1 lucht-waterpomp en 5 fotovoltaïsche installaties met een capaciteit van 1,50 tot 5,00 kWp gelegen op de daken van gebouwen. 65 %.In het kader van de investering zullen de volgende resultaatindicatoren worden bereikt:Aanvullende capaciteit voor elektriciteit uit bronnen [0,0149MWe];Aanvullende capaciteit voor warmte-energie uit bronnen[MWt], Aanvullende capaciteit voor energie uit bronnen (CI30)[0, [2409,85GJ/jaar];Aanvullende capaciteit voor warmte-energie uit bronnen[24,13 MWh/jaar];Prod. elect. Inst. gebruik. RES[14,3040MWhe/year];Prod. elect. energie uit nieuw gebouwde/nieuwe generatie capaciteit inst. gebruik. RES[14,3040MWhe/jaar];Prod. warmte-energie uit de nieuw gebouwde installatie. RES[113,89MWht/jaar]; Productie van warmte-energie uit nieuw gebouwde/nieuwe elektriciteitsopwekkingsinstallatie. gebruik. RES[113,89MWht/jaar];Jaarlijkse daling van de warmtegasemissies.(CI34)[200,18 ton CO2/jaar]; Verminder het jaarlijkse primaire energieverbruik in publ.(CI32)[2 496,71 kWh/jaar]. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale dell'investimento previsto è quello di migliorare l'efficienza energetica negli edifici pubblici rimanenti nelle risorse del comune di Gościeradów.L'obiettivo previsto sarà raggiunto realizzando una termomodernizzazione completa di cinque servizi pubblici situati a Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Il gruppo target dell'investimento è i residenti del comune di Gościeradów.L'obiettivo dell'investimento comprende: 2 edifici del centro sanitario, SENIOR+ Building and People's House Building, Sviluppo di audit energetici e studio di fattibilità, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 caldaie a biomassa, 1 pompa aria-acqua e 5 impianti fotovoltaici con capacità che vanno da 1,50 a 5,00 kWp situati sui tetti degli edifici. 65 %.Nel quadro dell'investimento, saranno raggiunti i seguenti valori di indicatori di risultato: Capacità aggiuntiva per l'energia elettrica da fonti [0,0149MWe]; Capacità aggiuntiva per l'energia termica da fonti[MWt],Ultre capacità di energia da fonti (CI30)[0, [2409,85GJ/anno]; Importo di energia elettrica eletta.[24,13 MWh/anno];Prod. elect. Inst. uso. RES[14,3040MWhe/anno];Prod. eleggere. energia da nuova costruzione/capacità di nuova generazione inst. uso. RES[14,3040MWhe/anno];Prod. energia termica dall'installazione di nuova costruzione. RES[113,89MWht/anno]; Produzione di energia termica da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di energia. RES[113,89MWht/anno]; diminuzione annuale delle emissioni di gas di calore. (CI34)[200,18 tonnellate CO2/anno];Ridurre il consumo annuo di energia primaria nei publ. (CI32)[2 496,71 kWh/anno]. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal de la inversión prevista es mejorar la eficiencia energética en los edificios públicos que permanezcan en los recursos de la Comuna de Gościeradów.El objetivo previsto se logrará llevando a cabo una termomodernización integral de cinco servicios públicos ubicados en Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.El grupo objetivo de la inversión son los residentes del municipio de Gościeradów.El alcance de la inversión incluye: 2 edificios del Centro de Salud, SENIOR+ Building and People’s House Building, Desarrollo de Auditorías Energéticas y Estudio de Factibilidad, Supervisión de Inversores, Gestión de Proyectos, Promoción de Proyectos. 2 calderas de biomasa, 1 bomba aire-agua y 5 instalaciones fotovoltaicas con capacidades que oscilan entre 1,50 y 5,00 kWp ubicadas en los techos de los edificios. 65 %.En el marco de la inversión, se lograrán los siguientes valores de indicadores de resultados: Capacidad adicional para la electricidad procedente de fuentes [0,0149MWe];Capacidad adicional de energía térmica procedente de fuentes[MWt], Capacidad adicional para la energía procedente de fuentes (CI30)[0, [2409,85GJ/año];Cantidad de energía seleccionada en energía[24,13 MWh/año];Prod. elect. Uso de Inst. RES[14,3040MWhe/año];Prod. elect. energía a partir de nueva construcción/nueva capacidad de generación inst. uso. RES[14,3040MWhe/año];Prod. energía térmica de la instalación recién construida. RES[113,89MWht/año]; Producción de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción/nueva generación de energía. utilización. RES[113,89MWht/año];Disminución anual de las emisiones de gases térmicos.(CI34)[200,18 toneladas CO2/año];Reducir el consumo anual de energía primaria en publ.(CI32)[2 496,71 kWh/año]. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med den planlagte investering er at forbedre energieffektiviteten i offentlige bygninger, der forbliver i Gościeradów kommunes ressourcer.Det planlagte mål vil blive nået ved at gennemføre en omfattende termomodernisering af fem offentlige forsyningsselskaber i Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Gennemsmålet for investeringen er beboerne i kommunen Gościeradów.Anvendelsesområdet for investeringen omfatter: 2 bygninger i sundhedscentret, SENIOR+ Bygnings- og Folkehusbygning, Udvikling af energirevisioner og gennemførlighedsundersøgelse, Investortilsyn, Projektledelse, Projektfremstød.Der vil også blive installeret følgende: 2 biomassekedler, 1 luft-til-vand-pumpe og 5 solcelleanlæg med en kapacitet på mellem 1,50 og 5,00 kWp på bygningers tage. 65 %.I forbindelse med investeringen opnås følgende værdier for resultatindikatorer:yderligere kapacitet for elektricitet fra kilder [0,0149MWe];yderligere kapacitet til varmeenergi fra kilder[MWt],yderligere kapacitet til energi fra kilder (CI30)[0, [2409,85 GJ/år];Mængden af energivalgt energi.[24,13 MWh/år];Prod. vælger. Inst. brug. RES[14.3040MWhe/år];Prod. vælger. energi fra nybygget/ny produktionskapacitet i første brug. RES[14.3040MWhe/år];Prod. varmeenergi fra den nybyggede installation. RES[113,89MWht/år] Produktion af varmeenergi fra nybygget/nyt elproduktionsanlæg. udnyttelse. RES[113,89MWht/år];Årligt fald i varmegasemissioner.(CI34)[200,18 ton CO2/år] Reducer årligt primærenergiforbrug i publ.(CI32)[2 496,71 kWh/år]. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος της σχεδιαζόμενης επένδυσης είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων που παραμένουν στους πόρους της κοινότητας Gościeradów. Ο προβλεπόμενος στόχος θα επιτευχθεί με την πραγματοποίηση ενός ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού πέντε επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας που βρίσκονται στο Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Η ομάδα-στόχος της επένδυσης είναι οι κάτοικοι του δήμου Gościeradów.Το πεδίο της επένδυσης περιλαμβάνει: 2 κτίρια του Κέντρου Υγείας, SENIOR+ Building and People’s House Building, Ανάπτυξη Ενεργειακών Ελέγχων και Μελέτη Σκοπιμότητας, Εποπτεία Επενδυτών, Διαχείριση Έργων, Προώθηση Έργων. 65 %.Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα επιτευχθούν οι ακόλουθες τιμές των δεικτών αποτελεσμάτων:Πρόσθετη δυναμικότητα για ηλεκτρική ενέργεια από πηγές [0,0149MWe];Πρόσθετη δυναμικότητα θερμικής ενέργειας από πηγές [MWt],Πρόσθετη δυναμικότητα ενέργειας από πηγές (CI30)[0, [2409,85GJ/έτος];Ποσότητα ενέργειας από πηγές.[24,13 MWh/έτος];Prod. Inst. χρήση. ΑΠΕ[14,3040Mhe/έτος];Prod. επιλογή ενέργειας από νεόκτιστη/νέα παραγωγική δυναμικότητα inst. χρήση. ΑΠΕ[14,3040Mhe/έτος]?Prod. θερμική ενέργεια από την νεόδμητη εγκατάσταση. ΑΠΕ[113,89MWht/έτος]· Παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες/νέες εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας. αξιοποίηση. ΑΠΕ[113,89MWht/έτος]·Ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμότητας.(CI34)[200,18 τόνοι CO2/έτος]·Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε publ.(CI32)[2 496,71 kWh/έτος]. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj planiranog ulaganja je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnim zgradama koje ostaju u resursima općine Gościeradów.Planirani cilj ostvarit će se provedbom sveobuhvatne termo-modernizacije pet javnih komunalnih usluga koje se nalaze u Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Ciljna skupina ulaganja su stanovnici općine Gościeradów. Opseg ulaganja uključuje: 2 zgrade zdravstvenog centra, SENIOR+ zgrada i zgrada narodnih kuća, izrada energetskih pregleda i Studija izvedivosti, nadzor ulagača, upravljanje projektima, promocija projekta. 2 kotla na biomasu, 1 pumpa zrak-voda i 5 fotonaponskih postrojenja kapaciteta od 1,50 do 5,00 kWp koji se nalaze na krovovima zgrada. 65 %. U okviru ulaganja ostvarit će se sljedeće vrijednosti pokazatelja rezultata: Dodatni kapacitet za električnu energiju iz izvora [0,0149MWe];Dodatni kapacitet za toplinsku energiju iz izvora[MWt],Dodatni kapacitet za energiju iz izvora (CI30)[0, [2409,85GJ/godina];Količina električne energije iz izvora[24,13 MWh/god];Prod.elect. Inst. koristiti. RES[14,3040MWhe/year];Prod.elect.. energija iz novoizgrađenog/novog proizvodnog kapaciteta. RES[14,3040MWhe/year];Prod. toplinska energija iz novoizgrađene instalacije. RES[113,89MWht/godina]; Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenog/novog postrojenja za proizvodnju električne energije. RES[113,89MWht/godišnje];godišnje smanjenje emisija toplinskog plina.(CI34)[200,18 tona CO2/godina]; Smanjiti godišnju potrošnju primarne energije u publ.(CI32)[2 496,71 kWh/godišnje]. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al investiției planificate este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice rămase în resursele comunei Gościeradów. Obiectivul planificat va fi atins prin realizarea unei termomodernizări cuprinzătoare a cinci utilități publice situate în Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Grupul țintă al investiției este rezidenții municipalității Gościeradów. Scopul investiției include: 2 clădiri ale Centrului de sănătate, SENIOR+ Building and People’s House Building, Dezvoltarea Auditurilor Energetice și Studiului de Fezabilitate, Supravegherea Investitorilor, Managementul Proiectului, Promovarea Proiectului. 2 cazane pe biomasă, 1 pompă aer-apă și 5 instalații fotovoltaice cu capacități cuprinse între 1,50 și 5,00 kWp situate pe acoperișurile clădirilor. 65 %.În cadrul investiției, se vor atinge următoarele valori ale indicatorilor de rezultat: Capacitate suplimentară pentru energia electrică din surse [0,0149MWe]; Capacitate suplimentară de energie termică din surse[MWt], Capacitate suplimentară pentru energie din surse (CI30)[0, [2409,85GJ/an]; Suma de energie aleasă energetic.[24,13 MWh/an];Prod. elect. Inst. utilizare. RES[14,3040MWhe/an];Prod. alege. energie din nou construit/nouă capacitate de producție inst. utilizare. RES[14,3040MWhe/an];Prod. energie termică de la instalația nou construită. RES[113,89MWht/an]; Producția de energie termică de la instalația de generare a energiei electrice nou construită/nouă. utilizare. RES[113,89MWht/an];Scăderea anuală a emisiilor de gaze termice.(CI34)[200,18 tone CO2/an];Reducerea consumului anual de energie primară în publ.(CI32)[2 496,71 kWh/an]. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom plánovanej investície je zlepšiť energetickú hospodárnosť verejných budov, ktoré zostávajú v zdrojoch obce Gościeradów.Plánovaný cieľ sa dosiahne vykonaním komplexnej termomodernizácie piatich verejných služieb nachádzajúcich sa v Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka. Cieľovou skupinou investície sú obyvatelia obce Gościeradów.Rozsah investície zahŕňa: 2 budovy zdravotníckeho centra, SENIOR+ Building and People’s House Building, rozvoj energetických auditov a štúdie uskutočniteľnosti, dohľad nad investormi, projektový manažment, propagácia projektov. 2 kotly na biomasu, 1 čerpadlo vzduch-voda a 5 fotovoltaických zariadení s kapacitou od 1,50 do 5,00 kWp umiestnených na strechách budov. 65 %.V rámci investície sa dosiahnu tieto hodnoty ukazovateľov výsledkov: Dodatočná kapacita pre elektrickú energiu zo zdrojov [0,0149MWe]; Dodatočná kapacita pre tepelnú energiu zo zdrojov[MWt], Dodatočná kapacita pre energiu zo zdrojov (CI30)[0, [2409,85 GJ/rok];množstvo energie zvolenej energie.[24,13 MWh/rok];Prod.vol. Inst. použitie. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. elektrina z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity inst. využitia. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. tepelná energia z novovybudovanej inštalácie. RES[113,89MWht/rok]; Výroba tepelnej energie z novovybudovaného/nového zariadenia na výrobu elektrickej energie. využitie. RES[113,89MWht/rok]; Ročný pokles emisií tepelného plynu.(CI34)[200,18 ton CO2/rok]; Zníženie ročnej primárnej spotreby energie v publ.(CI32)[2 496,71 kWh/rok]. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-investiment ippjanat huwa li tittejjeb l-effiċjenza fl-enerġija fil-bini pubbliku li jibqa’ fir-riżorsi tal-Komun ta’ Gościeradów. L-għan ippjanat se jintlaħaq bit-twettiq ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ ħames utilitajiet pubbliċi li jinsabu fi Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy, Salomin,Wólka Szczecka.Il-grupp fil-mira tal-investiment huwa r-residenti tal-muniċipalità ta’ Gościeradów.L-ambitu tal-investiment jinkludi: 2 binjiet taċ-Ċentru tas-Saħħa, il-Bini SENIOR+ u l-Bini tad-Djar tal-Poplu, l-Iżvilupp tal-Awditi tal-Enerġija u l-Istudju tal-Fattibbiltà, is-Superviżjoni tal-Investitur, il-Ġestjoni tal-Proġetti, il-Promozzjoni tal-Proġetti se jiġu installati wkoll: 2 bojlers tal-bijomassa, pompa waħda arja-ilma u 5 installazzjonijiet fotovoltajċi b’kapaċitajiet li jvarjaw minn 1.50 sa 5.00 kWp li jinsabu fuq il-bjut tal-bini. 65 %.Fil-qafas tal-investiment, jinkisbu l-valuri li ġejjin tal-indikaturi tar-riżultati:Kapaċità addizzjonali għall-elettriku minn sorsi [0,0149MWe];Kapaċità addizzjonali għall-enerġija tas-sħana minn sorsi[MWt],Kapaċità addizzjonali għall-enerġija minn sorsi (CI30)[0, [2409,85GJ/sena];Ammont ta’ enerġija magħżula mill-enerġija.[24.13 MWh/sena];Prod. Uża l-prodott mediċinali veterinarju. RES[14,3040MWhe/sena];Il-produzzjoni tagħżel l-enerġija mill-użu tal-kapaċità tal-ġenerazzjoni ġdida mibnija/ġdida. RES[14,3040MWhe/sena];Enerġija tas-sħana Prod. mill-installazzjoni ġdida mibnija. RES[113,89MWht/sena]; Il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana minn installazzjoni ġdida/ġdida tal-ġenerazzjoni tal-enerġija. utilizzazzjoni. RES[113,89MWht/sena];Tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gass tas-sħana.(CI34)[200.18 tunnellata CO2/sena];Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja f’publ.(CI32)[2 496.71 kWh/sena]. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do investimento previsto é melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos que permanecem nos recursos do município dos hóspedes. O objetivo previsto será alcançado através da realização de uma modernização térmica abrangente de cinco instalações de serviços públicos localizadas no Ducado, Liśnik Big, Visitantes, Salomin, Wólce Szczecka. O projeto visa os residentes do município dos hóspedes. A eficiência energética do edifício será aumentada em 75,13 % das fontes de energia[24,13 % das fontes de energia[24,13 % das fontes de energia][24,13 % da energia[24,13 % da energia em 24,13 % da energia.[30.a eficiência energética em 0750. Inst. aproveita-te disso. FER[14,3040MWhe/ano];Eletricidade produzida a partir de capacidade de produção recém-construída/nova utilização. FER[14,3040MWhe/ano];Prod. energia térmica com instalação recém-construída. utilização. FER[113,89MWht/ano]; Prod. energia térmica. de gerador de energia recém-construído/novo. utilização. RES[113,89MWht/ano];De acordo com a diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa (CI34)[200,18 t. CO2/ano];Reduzir o consumo anual de energia primária no publ.(CI32)[2496,71 kWh/ano]. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Suunnitellun investoinnin päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta julkisissa rakennuksissa, jotka jäävät Gościeradówin kunnan resursseihin. Suunniteltu tavoite saavutetaan toteuttamalla viiden Księżomierzyssä, Large Liśnikissa, Guestradów Ukazowyssa, Salominissa, Wólka Szczeckassa sijaitsevan viiden yleishyödyllisen laitoksen kattava termomodernisointi.Sijoituksen kohderyhmä on Gościeradówin kunnan asukkaat.Sijoituksen laajuus käsittää seuraavat kaksi terveyskeskuksen rakennusta, SENIOR+ Building and People’s House Building, Energy Audits and Usasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 biomassakattilaa, 1 ilma-vesipumppu ja 5 aurinkosähkölaitosta, joiden kapasiteetti vaihtelee 1,50–5,00 kWp rakennusten katoilla. 65 %.investoinnin yhteydessä saavutetaan seuraavat tulosindikaattorien arvot: Lisäkapasiteetti energialähteistä tuotetulle sähkölle [0,0149MWe]; Lisäkapasiteetti lähteistä peräisin olevaa lämpöenergiaa varten[MWt], Lisäkapasiteetti lähteistä peräisin olevalle energialle (CI30)[0, [2409,85GJ/vuosi];Energiavalitun energian määrä.[24,13 MWh/vuosi];Edu. Käytä. Uusiutuvista energialähteistä[14,3040MWhe/vuosi];Prod. select. energy from new production capacity inst. use. RES[14,3040MWhe/vuosi]; Tuota lämpöenergiaa vasta rakennetusta asennuksesta. RES[113,89MWht/vuosi]; Lämpöenergian tuotanto hiljattain rakennetusta/uudesta sähköntuotantolaitoksesta. RES[113,89MWht/vuosi]; lämpökaasupäästöjen vuotuinen väheneminen.(CI34)[200,18 tonnia CO2/vuosi]; Vähennä vuotuista primäärienergian kulutusta publ.(CI32)[2 496,71 kWh/vuosi]. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj načrtovane naložbe je izboljšanje energetske učinkovitosti v javnih stavbah, ki ostanejo v sredstvih občine Gościeradów.Načrtovan cilj bo dosežen z izvedbo celovite termomodernizacije petih javnih služb v Księżomierzyju, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka. Ciljna skupina naložbe so prebivalci občine Gościeradów.Obseg naložbe vključuje: 2 stavbi Zdravstvenega centra, SENIOR+ Building and People’s House Building, Razvoj energetskih pregledov in študija izvedljivosti, nadzor vlagateljev, vodenje projektov, promocija projektov. 2 kotli na biomaso, 1 črpalka zrak-voda in 5 fotonapetostnih naprav z zmogljivostjo od 1,50 do 5,00 kWp, ki se nahajajo na strehah stavb. 65 %.V okviru naložbe bodo dosežene naslednje vrednosti kazalnikov rezultatov: Dodatna zmogljivost za električno energijo iz virov [0,0149MWe];Dodatna zmogljivost za toplotno energijo iz virov[MWt],Dodatna zmogljivost za energijo iz virov (CI30)[0, [2409,85GJ/leto];Količina energije, ki je bila izrabljena.[24,13 MWh/leto];Izbirno. Inst. uporaba. OVE[14,3040MWhe/leto];Prod. izvoli energijo iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti. RES[14,3040MWhe/leto];Prod. toplotna energija iz novozgrajene naprave. OVE[113,89MWht/leto]; Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajene/nove inštalacije za proizvodnjo električne energije. OVE[113,89 MWht/leto];letno zmanjšanje emisij toplotnih plinov.(CI34)[200,18 ton CO2/leto]; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v publu (CI32)[2 496,71 kWh/leto]. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem plánované investice je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov, které zůstávají ve zdrojích obce Gościeradów.Plánovaného cíle bude dosaženo provedením komplexní termo-modernizace pěti veřejných služeb v Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.cílovou skupinou investice jsou obyvatelé obce Gościeradów.Rozsah investice zahrnuje: 2 budovy Zdravotnického centra, SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 kotle na biomasu, 1 vzduch-voda čerpadlo a 5 fotovoltaických zařízení s kapacitou od 1,50 do 5,00 kWp se nachází na střechách budov. 65 %.V rámci investice bude dosaženo následujících hodnot ukazatelů výsledků:Dodatečná kapacita pro elektřinu ze zdrojů [0,0149MWe];Dodatková kapacita pro tepelnou energii ze zdrojů[MWt],Dodatečné kapacity pro energii ze zdrojů (CI30)[0, [2409,85GJ/rok];Množství energie zvolené energií.[24,13 MWh/rok];Prod. volí. Inst. použití. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. volí energii z nově postavené/nové výrobní kapacity inst. použití. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. tepelná energie z nově postavené instalace. RES[113,89MWht/rok]; Výroba tepelné energie z nově postaveného/nového zařízení na výrobu elektrické energie. RES[113,89MWht/rok];Roční pokles emisí tepelných plynů.(CI34)[200,18 tun CO2/rok];Snížení roční spotřeby primární energie v publ.(CI32)[2 496,71 kWh/rok]. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis planuojamos investicijos tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą viešuosiuose pastatuose, likusiuose Gościeradów komunos resursuose. Planuojamas tikslas bus pasiektas visapusiškai modernizuojant penkias komunalines paslaugas Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Investicijos tikslinė grupė yra Gościeradów savivaldybės gyventojai.Investicijos apimtis apima: 2 Sveikatos centro pastatus, SENIOR+ pastato ir liaudies namų statyba, energijos audito ir galimybių studijos plėtra, investuotojų priežiūra, projektų valdymas, projektų skatinimas. 2 biomasės katilai, 1 „oras-vanduo“ siurblys ir 5 fotovoltiniai įrenginiai, kurių pajėgumas yra nuo 1,50 iki 5,00 kWp, esančių ant pastatų stogų. 65 %. Atsižvelgiant į investicijas, bus pasiektos šios rezultatų rodiklių vertės: Papildomas elektros energijos iš šaltinių pajėgumas [0,0149MWe];Papildomas pajėgumas šilumos energijai iš šaltinių[MWt], Papildomas energijos iš šaltinių pajėgumas (CI30)[0, [2409,85GJ/metai];Energijos išrinktos energijos kiekis.[24,13 MWh per metus];Prod. Inst. naudojimas. RES[14,3040MWhe/metai];Prod. renka energiją iš naujai pastatytų/naujų gamybos pajėgumų. RES[14,3040MWhe/metai];Prod. šilumos energija iš naujai pastatyto įrenginio. RES[113,89MWht per metus]; Šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų ir (arba) naujų elektros energijos gamybos įrenginių. RES[113,89MWht per metus];Metinis šilumos dujų išmetimo sumažėjimas.(CI34)[200,18 tonų CO2/metus];Sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą gubl.(CI32)[2 496,71 kWh per metus]. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Plānotā ieguldījuma galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedriskajās ēkās, kas paliek Gościeradów pašvaldības resursos.Plānotais mērķis tiks sasniegts, veicot visaptverošu piecu sabiedrisko pakalpojumu termomodernizāciju, kas atrodas Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Ieguldījuma mērķa grupa ir Gościeradów pašvaldības iedzīvotāji.Ieguldījumu apjoms ietver: 2 Veselības centra ēkas, SENIOR+ ēka un cilvēku māju celtniecība, energoauditu attīstība un priekšizpēte, investoru uzraudzība, projektu vadība, projektu veicināšana. 2 biomasas katli, 1 gaisa-ūdens sūknis un 5 fotoelementu iekārtas ar jaudu no 1,50 līdz 5,00 kWp, kas atrodas uz ēku jumtiem. 65 %.Ieguldījumu ietvaros tiks sasniegtas šādas rezultātu rādītāju vērtības:Papildu jauda elektroenerģijai no avotiem [0,0149MWe];Papildu jauda siltumenerģijai no avotiem[MWt],Papildu jauda enerģijai no avotiem (CI30)[0, [2409,85GJ/gadā]; Enerģijas daudzums.[24,13 MWh/gadā];Prod. Inst. lietošana. RES[14,3040MWhe/gadā];Prod. ievēlēt enerģiju no jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas inst. izmantošana. RES[14,3040MWhe/gadā];Prod. siltumenerģija no jaunbūvētās iekārtas. RES[113,89MWht/gadā]; Siltuma ražošana no jaunbūvētas/jaunas elektroenerģijas ražošanas iekārtas. izmantošana. RES[113,89MWht/gadā]; Siltumgāzu emisiju gada samazinājums.(CI34)[200,18 tonnas CO2/gadā];Pazemināt gada primārās enerģijas patēriņupubl.(CI32)[2 496,71 kWh/gadā]. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на планираната инвестиция е да се подобри енергийната ефективност на обществените сгради, оставащи в ресурсите на община Gościeradów. Планираната цел ще бъде постигната чрез извършване на цялостна термомодернизация на пет обществени комунални услуги, разположени в Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin, Wólka Szczecka. Целта на инвестицията е жителите на община Gościeradów. Обхватът на инвестицията включва: 2 сгради на здравния център, SENIOR+ Building and People’s House Building, Разработване на енергийни одити и проучване на осъществимостта, Инвестиционен надзор, управление на проекти, Промоция на проекти. 2 котли на биомаса, 1 помпа въздух-вода и 5 фотоволтаични инсталации с мощност от 1,50 до 5,00 kWp, разположени на покривите на сгради. 65 %.В рамките на инвестицията ще бъдат постигнати следните стойности на показателите за резултатите: Допълнителна мощност за електроенергия от източници [0,0149MWe];Допълнителна мощност за топлинна енергия от източници[MWt], Допълнителна мощност за енергия от източници (CI30)[0, [2409,85GJ/година];Количество енергия от енергийни източници.[24,13 MWh/година];Прод. Инст. употреба. RES[14,3040MWhe/година];Prod. избира. енергия от новопостроен/нов производствен капацитет вst. употреба. RES[14,3040MWhe/година];Прод. топлинна енергия от новопостроената инсталация. RES[113,89MWht/година]; Производство на топлинна енергия от новопостроена/нова инсталация за производство на електроенергия. RES[113,89MWht/година];Годишно намаление на емисиите на топлинни газове.(CI34)[200,18 тона CO2/година]; Намаляване на годишното потребление на първична енергия в публиш.(CI32)[2 496,71 kWh/година]. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A tervezett beruházás fő célja a Gościeradów település erőforrásaiban megmaradó középületek energiahatékonyságának javítása.A tervezett cél a Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka településen található öt közmű átfogó termomodernizálásával érhető el. SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 biomassza kazán, 1 levegő-víz szivattyú és 5 fotovoltaikus létesítmény, amelyek kapacitása 1,50 és 5,00 kWp között helyezkedik el az épületek tetőjén. 65%A beruházás keretében az eredménymutatók következő értékeit érik el:Kiegészítő kapacitás a forrásokból származó villamos energia számára [0,0149MWe];Kiegészítő kapacitás a forrásokból származó hőenergiához[MWt],Kiegészítő kapacitás a forrásokból származó energiához (CI30)[0, [2409,85GJ/év]; Az energia által választott energia mennyisége.[24,13 MWh/év];Prod. Inst. használat. RES[14,3040MWhe/év];Prod. megválasztja az energiát az újonnan épített/új termelési kapacitásból. RES[14,3040MWhe/év];Prod. hőenergia az újonnan épített létesítményből. RES[113,89MWht/év]; Új/új villamosenergia-termelő létesítmény hőenergia-termelése. hasznosítás. RES[113,89MWht/év];A hőgázkibocsátás éves csökkenése.(CI34)[200,18 tonna CO2/év]; Az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése publ.(CI32)[2 496,71 kWh/év]. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta atá beartaithe feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí atá fágtha in acmhainní Commune Gościeradów.Déanfar an sprioc atá beartaithe a bhaint amach trí nuachóiriú cuimsitheach teirmeafosfáití a dhéanamh ar chúig fhóntas phoiblí atá lonnaithe i Księżomierzy, Móra Liśnik, Guestóradw Ukazowy, Salomin, Wólka Szczecka.Is é spriocghrúpa na hinfheistíochta cónaitheoirí bhardas Gościeradów. foirgneamh SENIOR+ agus Foirgneamh Tí an Phobail, Forbairt Iniúchtaí Fuinnimh agus Staidéar Féidearthachta, Maoirseacht ar Infheisteoirí, Bainistíocht Tionscadail, Cur Chun Cinn Tionscadail. Faoi chuimsiú na hinfheistíochta, bainfear amach na luachanna seo a leanas de tháscairí toraidh: Acmhainneacht bhreise do leictreachas ó fhoinsí [0,0149MWe]; Acmhainneacht bhreise d’fhuinneamh teasa ó fhoinsí[MWt], Acmhainneacht bhreise d’fhuinneamh ó fhoinsí (CI30)[0, [2409,85GJ/bliain];méid fuinnimh a thoghtar fuinnimh.[24.13 MWh/bliain];Prod. elect. Inst. úsáid. RES[14,3040MWhe/bliain];Prod. elect. fuinneamh ó nuathógtha/acmhainn giniúna nua san úsáid. RES[14,3040MWhe/bliain];Prod. fuinneamh teasa ón tsuiteáil nua-thógtha. RES[113,89MWht/bliain]; Fuinneamh teasa a tháirgeadh ó shuiteáil giniúna cumhachta nua-thógtha/nua. RES[113,89MWht/bliain]; Laghdú bliantúil ar astaíochtaí gáis teasa.(CI34)[200.18 tona CO2/bliain]; Laghdú bliantúil ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil in publ.(CI32)[2 496.71 kWh/bliain]. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med den planerade investeringen är att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader som finns kvar i Gościeradóws kommuns resurser.Det planerade målet kommer att uppnås genom en omfattande termomodernisering av fem allmännyttiga tjänster i Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy, Salomin,Wólka Szczecka. SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 värmepannor för biomassa, 1 luft-till-vattenpump och 5 solcellsanläggningar med kapacitet från 1,50 till 5,00 kWp belägna på byggnaders tak. 65 %.Inom ramen för investeringen kommer följande resultatindikatorer att uppnås:Ytterligare kapacitet för el från källor [0,0149MWe];Ytterligare kapacitet för värmeenergi från källor[MWt],Ytterligare kapacitet för energi från källor (CI30)[0, [2409,85GJ/år];mängd energivald.[24,13 MWh/år];Prod. välj. Använd. Förnybara energikällor[14,3040MWhe/year];Prod. välja. energi från nybyggd/ny generation kapacitet inst. användning. Förnybara energikällor[14,3040MWhe/år];Prod. värmeenergi från den nybyggda installationen. Förnybara energikällor[113,89MWht/år]. Produktion av värmeenergi från nybyggd/ny kraftproduktionsanläggning. utnyttjande. Förnybara energikällor[113,89MWht/år]; Årlig minskning av värmegasutsläppen.(CI34)[200,18 ton CO2/år]; Minska den årliga primärenergiförbrukningen i publ.(CI32)[2 496,71 kWh/år]. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kavandatud investeeringu peamine eesmärk on parandada avalike hoonete energiatõhusust, mis jääb Gościeradówi kommuuni ressurssidesse. Kavandatud eesmärk saavutatakse, viies Księżomierzys, Suur Liśnikis, Guestradów Ukazowys, Salominis, Wólka Szczeckas.Investeeringu sihtrühmaks on Gościeradów omavalitsuse elanikud.investeeringu ulatus hõlmab: 2 tervishoiukeskuse hoonet, SENIOR+ Building and People’s House Building, Energiaauditite ja teostatavusuuringute arendamine, investorite järelevalve, projektijuhtimine, projekti edendamine. 2 biomassikatlat, 1 õhk-vesi pump ja 5 fotogalvaanilist seadet võimsusega 1,50–5,00 kWp, mis asuvad hoonete katustel. 65 %.Investeeringu raames saavutatakse järgmised tulemusnäitajate väärtused: täiendav võimsus elektri tootmiseks allikatest [0,0149MWe];Täiendav võimsus allikatest pärineva soojusenergia tootmiseks[MWt], täiendav võimsus energiaallikatest (CI30)[0, [2409,85GJ/aastas];energia valitud energia kogus[24,13 MWh aastas];Prod. valik. Inst. kasutada. Taastuvad energiaallikad[14,3040MWhe/aasta];Prod. valivad energia äsja ehitatud/uuest tootmisvõimsusest. RES[14,3040MWhe/aasta];Prod. soojusenergia äsja ehitatud käitisest. RES[113,89MWht/aasta]; Soojusenergia tootmine äsja ehitatud/uuest elektritootmisjaamast. kasutamine. Taastuvad energiaallikad[113,89MWht/aasta];soojusgaasi heitkoguste aastane vähenemine.(CI34)[200,18 tonni CO2/aasta]; aastase primaarenergia tarbimise vähendamine pubis (CI32)[2 496,71 kWh/aasta]. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,222,809.75 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 271,830.61 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kraśnik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kraśnik / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Energy efficiency and low carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:14, 8 October 2024
Project Q105362 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of 5 public buildings located in the Municipality of Guests |
Project Q105362 in Poland |
Statements
1,039,388.26 zloty
0 references
1,222,809.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA GOŚCIERADÓW
0 references
Celem głównym planowanej inwestycji jest poprawa efektywności energetycznej w budynkach użyteczności publicznej pozostających w zasobach Gminy Gościeradów.Planowany cel zostanie osiągnięty dzięki przeprowadzeniu kompleksowej termomodernizacji pięciu obiektów użyteczności publicznej zlokalizowanych w Księżomierzy,Liśniku Dużym,Gościeradowie Ukazowym,Salominie,Wólce Szczeckiej.Grupą docelową inwestycji są mieszkańcy gminy Gościeradów.Zakres inwestycji obejmuje:Termomodernizację budynku magazynowo-socjalnego,2 budynków Ośrodka Zdrowia,budynku SENIOR+ oraz budynku Domu Ludowego,Opracowanie Audytów energetycznych oraz Studium wykonalności,Nadzór inwestorski,Zarządzanie projektem,Promocja projektu.Zainstalowane zostaną także: 2 kotły na biomasę, 1 pompa powietrze-woda oraz 5 instalacji fotowolt. o mocach od 1,50 do 5,00 kWp umiejscowionych na dachach budynków.W ramach kosztów niekwal. wykonane zostaną prace nie mające wpływu na poprawę efekt. energet. obiektów oraz część prac przypadająca na część mieszkalną budynku w Księżomierzy,Liśniku Dużym i Salominie.W ramach inwestycji osiągnięte zostanie zwiększ. efekt. energet. budynku o 75,65%.W ramach inwestycji osiągnięte zostaną następujące wartości wskaźników rezultatu:Dodatk. zdol. wytw. energii elekt. ze źródeł odn.[0,0149MWe];Dodatk. zdol. wytw. energii ciepl. ze źródeł odn.[MWt],Dodat. zdol. wytw. energii ze źródeł odn.(CI30)[0,0750MW];Ilość zaoszcz. energii ciepl.[2409,85GJ/rok];Ilość zaoszcz. energii elekt.[24,13MWh/rok];Prod. energii elekt. z nowo wybudow. Inst. wykorzyst. OZE[14,3040MWhe/rok];Prod. energii elekt. z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych inst. wykorzyst. OZE[14,3040MWhe/rok];Prod. energii ciepl. z nowo wybud. instal. wykorzyst. OZE[113,89MWht/rok]; Prod. energii ciepl. z nowo wybudowanych/nowych mocy wytw. instal. wykorzyst. OZE[113,89MWht/rok];Szac. roczny spadek emisji gazów ciepl.(CI34)[200,18t.r. CO2/rok];Zmniejsz. rocznego zużycia energii pierwotnej w bud. publ.(CI32)[2496,71kWh/rok]. (Polish)
0 references
The main objective of the planned investment is to improve energy efficiency in public buildings remaining in the resources of the Guests’ commune.The planned goal will be achieved by carrying out a comprehensive thermomodernisation of five public utility facilities located in the Duchy,Liśnik Big, Visitor Visitors, Salomin,Wólce Szczecka.The project aims to target residents of the Municipality of Guests. The energy efficiency of the building will be increased by 75.13 % of energy sources[24.13 % of energy sources[24.13 % of energy sources][24.13 % of energy[24.13 % of energy in 24.13 % of energy.[30th energy efficiency in 0750. Inst. take advantage of it. RES[14,3040MWhe/year];Prod. electricity from newly built/new generation capacity inst. use. RES[14,3040MWhe/year];Prod. thermal energy with newly built instal. use. RES[113,89MWht/year]; Prod. heat energy. from newly built/new power generator. use. RES[113,89MWht/year];According to the annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34)[200,18 t. CO2/year];Reduce annual primary energy consumption in the publ.(CI32)[2496.71 kWh/year]. (English)
20 October 2020
0.6553535178677654
0 references
L’objectif principal de l’investissement est d’améliorer l’efficacité énergétique dans les bâtiments publics restant dans les ressources de la commune de Gościeradów.L’objectif prévu sera atteint par la réalisation d’une thermomodernisation complète de cinq services publics situés à Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy, Salomin,Wólka Szczecka.Le groupe cible de l’investissement est les résidents de la municipalité de Gościeradów. SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 chaudières à biomasse, 1 pompe air-eau et 5 installations photovoltaïques d’une capacité allant de 1,50 à 5,00 kWc situées sur les toits des bâtiments. 65 %.Dans le cadre de l’investissement, les valeurs d’indicateurs de résultat suivantes seront atteintes: Capacité supplémentaire pour l’électricité provenant de sources [0,0149MWe]; Capacité supplémentaire d’énergie thermique provenant de sources[MWt], Capacité supplémentaire pour l’énergie produite à partir de sources (CI30)[0, [2409,85GJ/an]; Montant de l’énergie choisie par l’énergie.[24,13 MWh/an];Prod. élu. Inst. utilisation. RES[14,3040MWhe/an];Prod. élire l’énergie à partir d’une nouvelle capacité de production. RES[14,3040MWhe/an];Prod. énergie thermique provenant de l’installation nouvellement construite. Res[113,89MWht/an]; Production d’énergie thermique à partir d’installations de production d’électricité nouvellement construites/nouvelles. utilisation. RES[113,89MWht/an]; Diminution annuelle des émissions de gaz de chaleur.(CI34)[200,18 tonnes CO2/an];Réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans les publ.(CI32)[2 496,71 kWh/an]. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel der geplanten Investition ist die Verbesserung der Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden, die in den Ressourcen der Gemeinde Gościeradów verbleiben.Das geplante Ziel wird durch die Durchführung einer umfassenden Thermomodernisierung von fünf öffentlichen Versorgungsunternehmen in Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka erreicht.Die Zielgruppe der Investition sind die Bewohner der Gemeinde Gościeradów.Der Investitionsumfang umfasst: 2 Gebäude des Gesundheitszentrums, SENIOR+ Building and People’s House Building, Entwicklung von Energieaudits und Machbarkeitsstudie, Investor Supervision, Projektmanagement, Projektförderung. 2 Biomassekessel, 1 Luft-Wasser-Pumpe und 5 Photovoltaikanlagen mit Kapazitäten von 1,50 bis 5,00 kWp auf den Dächern von Gebäuden. 65 %.Im Rahmen der Investition werden die folgenden Werte der Ergebnisindikatoren erreicht:Zusätzliche Kapazität für Strom aus Quellen [0,0149MWe];Zusätzliche Kapazität für Wärmeenergie aus Quellen[MWt],Zusätzliche Kapazität für Energie aus Quellen (CI30)[0, [2409,85GJ/Jahr];Menge gewählte Energie[24,13 MWh/Jahr];Prod. Wahl. Inst. Gebrauch. RES[14,3040MWhe/Jahr];Prod. gewählte Energie aus neu gebauter/neuer Erzeugungskapazität inst. RES[14,3040MWhe/Jahr];Prod. Wärmeenergie aus der neu gebauten Anlage. RES[113,89MWht/Jahr]; Erzeugung von Wärmeenergie aus der neu gebauten/neuen Stromerzeugungsanlage. RES[113,89MWht/Jahr]; Jährliche Abnahme der Wärmegasemissionen.(CI34)[200,18 Tonnen CO2/Jahr]; Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in publ.(CI32)[2 496,71 kWh/Jahr]. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van de geplande investering is de verbetering van de energie-efficiëntie in openbare gebouwen die nog in de middelen van de gemeente Gościeradów blijven.Het geplande doel zal worden bereikt door een alomvattende thermomodernisering van vijf openbare nutsvoorzieningen in Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.De doelgroep van de investering is de inwoners van de gemeente Gościeradów.Het toepassingsgebied van de investering omvat: 2 gebouwen van het gezondheidscentrum, SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 biomassaketels, 1 lucht-waterpomp en 5 fotovoltaïsche installaties met een capaciteit van 1,50 tot 5,00 kWp gelegen op de daken van gebouwen. 65 %.In het kader van de investering zullen de volgende resultaatindicatoren worden bereikt:Aanvullende capaciteit voor elektriciteit uit bronnen [0,0149MWe];Aanvullende capaciteit voor warmte-energie uit bronnen[MWt], Aanvullende capaciteit voor energie uit bronnen (CI30)[0, [2409,85GJ/jaar];Aanvullende capaciteit voor warmte-energie uit bronnen[24,13 MWh/jaar];Prod. elect. Inst. gebruik. RES[14,3040MWhe/year];Prod. elect. energie uit nieuw gebouwde/nieuwe generatie capaciteit inst. gebruik. RES[14,3040MWhe/jaar];Prod. warmte-energie uit de nieuw gebouwde installatie. RES[113,89MWht/jaar]; Productie van warmte-energie uit nieuw gebouwde/nieuwe elektriciteitsopwekkingsinstallatie. gebruik. RES[113,89MWht/jaar];Jaarlijkse daling van de warmtegasemissies.(CI34)[200,18 ton CO2/jaar]; Verminder het jaarlijkse primaire energieverbruik in publ.(CI32)[2 496,71 kWh/jaar]. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale dell'investimento previsto è quello di migliorare l'efficienza energetica negli edifici pubblici rimanenti nelle risorse del comune di Gościeradów.L'obiettivo previsto sarà raggiunto realizzando una termomodernizzazione completa di cinque servizi pubblici situati a Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Il gruppo target dell'investimento è i residenti del comune di Gościeradów.L'obiettivo dell'investimento comprende: 2 edifici del centro sanitario, SENIOR+ Building and People's House Building, Sviluppo di audit energetici e studio di fattibilità, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 caldaie a biomassa, 1 pompa aria-acqua e 5 impianti fotovoltaici con capacità che vanno da 1,50 a 5,00 kWp situati sui tetti degli edifici. 65 %.Nel quadro dell'investimento, saranno raggiunti i seguenti valori di indicatori di risultato: Capacità aggiuntiva per l'energia elettrica da fonti [0,0149MWe]; Capacità aggiuntiva per l'energia termica da fonti[MWt],Ultre capacità di energia da fonti (CI30)[0, [2409,85GJ/anno]; Importo di energia elettrica eletta.[24,13 MWh/anno];Prod. elect. Inst. uso. RES[14,3040MWhe/anno];Prod. eleggere. energia da nuova costruzione/capacità di nuova generazione inst. uso. RES[14,3040MWhe/anno];Prod. energia termica dall'installazione di nuova costruzione. RES[113,89MWht/anno]; Produzione di energia termica da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di energia. RES[113,89MWht/anno]; diminuzione annuale delle emissioni di gas di calore. (CI34)[200,18 tonnellate CO2/anno];Ridurre il consumo annuo di energia primaria nei publ. (CI32)[2 496,71 kWh/anno]. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de la inversión prevista es mejorar la eficiencia energética en los edificios públicos que permanezcan en los recursos de la Comuna de Gościeradów.El objetivo previsto se logrará llevando a cabo una termomodernización integral de cinco servicios públicos ubicados en Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.El grupo objetivo de la inversión son los residentes del municipio de Gościeradów.El alcance de la inversión incluye: 2 edificios del Centro de Salud, SENIOR+ Building and People’s House Building, Desarrollo de Auditorías Energéticas y Estudio de Factibilidad, Supervisión de Inversores, Gestión de Proyectos, Promoción de Proyectos. 2 calderas de biomasa, 1 bomba aire-agua y 5 instalaciones fotovoltaicas con capacidades que oscilan entre 1,50 y 5,00 kWp ubicadas en los techos de los edificios. 65 %.En el marco de la inversión, se lograrán los siguientes valores de indicadores de resultados: Capacidad adicional para la electricidad procedente de fuentes [0,0149MWe];Capacidad adicional de energía térmica procedente de fuentes[MWt], Capacidad adicional para la energía procedente de fuentes (CI30)[0, [2409,85GJ/año];Cantidad de energía seleccionada en energía[24,13 MWh/año];Prod. elect. Uso de Inst. RES[14,3040MWhe/año];Prod. elect. energía a partir de nueva construcción/nueva capacidad de generación inst. uso. RES[14,3040MWhe/año];Prod. energía térmica de la instalación recién construida. RES[113,89MWht/año]; Producción de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción/nueva generación de energía. utilización. RES[113,89MWht/año];Disminución anual de las emisiones de gases térmicos.(CI34)[200,18 toneladas CO2/año];Reducir el consumo anual de energía primaria en publ.(CI32)[2 496,71 kWh/año]. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med den planlagte investering er at forbedre energieffektiviteten i offentlige bygninger, der forbliver i Gościeradów kommunes ressourcer.Det planlagte mål vil blive nået ved at gennemføre en omfattende termomodernisering af fem offentlige forsyningsselskaber i Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Gennemsmålet for investeringen er beboerne i kommunen Gościeradów.Anvendelsesområdet for investeringen omfatter: 2 bygninger i sundhedscentret, SENIOR+ Bygnings- og Folkehusbygning, Udvikling af energirevisioner og gennemførlighedsundersøgelse, Investortilsyn, Projektledelse, Projektfremstød.Der vil også blive installeret følgende: 2 biomassekedler, 1 luft-til-vand-pumpe og 5 solcelleanlæg med en kapacitet på mellem 1,50 og 5,00 kWp på bygningers tage. 65 %.I forbindelse med investeringen opnås følgende værdier for resultatindikatorer:yderligere kapacitet for elektricitet fra kilder [0,0149MWe];yderligere kapacitet til varmeenergi fra kilder[MWt],yderligere kapacitet til energi fra kilder (CI30)[0, [2409,85 GJ/år];Mængden af energivalgt energi.[24,13 MWh/år];Prod. vælger. Inst. brug. RES[14.3040MWhe/år];Prod. vælger. energi fra nybygget/ny produktionskapacitet i første brug. RES[14.3040MWhe/år];Prod. varmeenergi fra den nybyggede installation. RES[113,89MWht/år] Produktion af varmeenergi fra nybygget/nyt elproduktionsanlæg. udnyttelse. RES[113,89MWht/år];Årligt fald i varmegasemissioner.(CI34)[200,18 ton CO2/år] Reducer årligt primærenergiforbrug i publ.(CI32)[2 496,71 kWh/år]. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος της σχεδιαζόμενης επένδυσης είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων που παραμένουν στους πόρους της κοινότητας Gościeradów. Ο προβλεπόμενος στόχος θα επιτευχθεί με την πραγματοποίηση ενός ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού πέντε επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας που βρίσκονται στο Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Η ομάδα-στόχος της επένδυσης είναι οι κάτοικοι του δήμου Gościeradów.Το πεδίο της επένδυσης περιλαμβάνει: 2 κτίρια του Κέντρου Υγείας, SENIOR+ Building and People’s House Building, Ανάπτυξη Ενεργειακών Ελέγχων και Μελέτη Σκοπιμότητας, Εποπτεία Επενδυτών, Διαχείριση Έργων, Προώθηση Έργων. 65 %.Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα επιτευχθούν οι ακόλουθες τιμές των δεικτών αποτελεσμάτων:Πρόσθετη δυναμικότητα για ηλεκτρική ενέργεια από πηγές [0,0149MWe];Πρόσθετη δυναμικότητα θερμικής ενέργειας από πηγές [MWt],Πρόσθετη δυναμικότητα ενέργειας από πηγές (CI30)[0, [2409,85GJ/έτος];Ποσότητα ενέργειας από πηγές.[24,13 MWh/έτος];Prod. Inst. χρήση. ΑΠΕ[14,3040Mhe/έτος];Prod. επιλογή ενέργειας από νεόκτιστη/νέα παραγωγική δυναμικότητα inst. χρήση. ΑΠΕ[14,3040Mhe/έτος]?Prod. θερμική ενέργεια από την νεόδμητη εγκατάσταση. ΑΠΕ[113,89MWht/έτος]· Παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες/νέες εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας. αξιοποίηση. ΑΠΕ[113,89MWht/έτος]·Ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμότητας.(CI34)[200,18 τόνοι CO2/έτος]·Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε publ.(CI32)[2 496,71 kWh/έτος]. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj planiranog ulaganja je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnim zgradama koje ostaju u resursima općine Gościeradów.Planirani cilj ostvarit će se provedbom sveobuhvatne termo-modernizacije pet javnih komunalnih usluga koje se nalaze u Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Ciljna skupina ulaganja su stanovnici općine Gościeradów. Opseg ulaganja uključuje: 2 zgrade zdravstvenog centra, SENIOR+ zgrada i zgrada narodnih kuća, izrada energetskih pregleda i Studija izvedivosti, nadzor ulagača, upravljanje projektima, promocija projekta. 2 kotla na biomasu, 1 pumpa zrak-voda i 5 fotonaponskih postrojenja kapaciteta od 1,50 do 5,00 kWp koji se nalaze na krovovima zgrada. 65 %. U okviru ulaganja ostvarit će se sljedeće vrijednosti pokazatelja rezultata: Dodatni kapacitet za električnu energiju iz izvora [0,0149MWe];Dodatni kapacitet za toplinsku energiju iz izvora[MWt],Dodatni kapacitet za energiju iz izvora (CI30)[0, [2409,85GJ/godina];Količina električne energije iz izvora[24,13 MWh/god];Prod.elect. Inst. koristiti. RES[14,3040MWhe/year];Prod.elect.. energija iz novoizgrađenog/novog proizvodnog kapaciteta. RES[14,3040MWhe/year];Prod. toplinska energija iz novoizgrađene instalacije. RES[113,89MWht/godina]; Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenog/novog postrojenja za proizvodnju električne energije. RES[113,89MWht/godišnje];godišnje smanjenje emisija toplinskog plina.(CI34)[200,18 tona CO2/godina]; Smanjiti godišnju potrošnju primarne energije u publ.(CI32)[2 496,71 kWh/godišnje]. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al investiției planificate este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice rămase în resursele comunei Gościeradów. Obiectivul planificat va fi atins prin realizarea unei termomodernizări cuprinzătoare a cinci utilități publice situate în Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Grupul țintă al investiției este rezidenții municipalității Gościeradów. Scopul investiției include: 2 clădiri ale Centrului de sănătate, SENIOR+ Building and People’s House Building, Dezvoltarea Auditurilor Energetice și Studiului de Fezabilitate, Supravegherea Investitorilor, Managementul Proiectului, Promovarea Proiectului. 2 cazane pe biomasă, 1 pompă aer-apă și 5 instalații fotovoltaice cu capacități cuprinse între 1,50 și 5,00 kWp situate pe acoperișurile clădirilor. 65 %.În cadrul investiției, se vor atinge următoarele valori ale indicatorilor de rezultat: Capacitate suplimentară pentru energia electrică din surse [0,0149MWe]; Capacitate suplimentară de energie termică din surse[MWt], Capacitate suplimentară pentru energie din surse (CI30)[0, [2409,85GJ/an]; Suma de energie aleasă energetic.[24,13 MWh/an];Prod. elect. Inst. utilizare. RES[14,3040MWhe/an];Prod. alege. energie din nou construit/nouă capacitate de producție inst. utilizare. RES[14,3040MWhe/an];Prod. energie termică de la instalația nou construită. RES[113,89MWht/an]; Producția de energie termică de la instalația de generare a energiei electrice nou construită/nouă. utilizare. RES[113,89MWht/an];Scăderea anuală a emisiilor de gaze termice.(CI34)[200,18 tone CO2/an];Reducerea consumului anual de energie primară în publ.(CI32)[2 496,71 kWh/an]. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom plánovanej investície je zlepšiť energetickú hospodárnosť verejných budov, ktoré zostávajú v zdrojoch obce Gościeradów.Plánovaný cieľ sa dosiahne vykonaním komplexnej termomodernizácie piatich verejných služieb nachádzajúcich sa v Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka. Cieľovou skupinou investície sú obyvatelia obce Gościeradów.Rozsah investície zahŕňa: 2 budovy zdravotníckeho centra, SENIOR+ Building and People’s House Building, rozvoj energetických auditov a štúdie uskutočniteľnosti, dohľad nad investormi, projektový manažment, propagácia projektov. 2 kotly na biomasu, 1 čerpadlo vzduch-voda a 5 fotovoltaických zariadení s kapacitou od 1,50 do 5,00 kWp umiestnených na strechách budov. 65 %.V rámci investície sa dosiahnu tieto hodnoty ukazovateľov výsledkov: Dodatočná kapacita pre elektrickú energiu zo zdrojov [0,0149MWe]; Dodatočná kapacita pre tepelnú energiu zo zdrojov[MWt], Dodatočná kapacita pre energiu zo zdrojov (CI30)[0, [2409,85 GJ/rok];množstvo energie zvolenej energie.[24,13 MWh/rok];Prod.vol. Inst. použitie. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. elektrina z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity inst. využitia. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. tepelná energia z novovybudovanej inštalácie. RES[113,89MWht/rok]; Výroba tepelnej energie z novovybudovaného/nového zariadenia na výrobu elektrickej energie. využitie. RES[113,89MWht/rok]; Ročný pokles emisií tepelného plynu.(CI34)[200,18 ton CO2/rok]; Zníženie ročnej primárnej spotreby energie v publ.(CI32)[2 496,71 kWh/rok]. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-investiment ippjanat huwa li tittejjeb l-effiċjenza fl-enerġija fil-bini pubbliku li jibqa’ fir-riżorsi tal-Komun ta’ Gościeradów. L-għan ippjanat se jintlaħaq bit-twettiq ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ ħames utilitajiet pubbliċi li jinsabu fi Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy, Salomin,Wólka Szczecka.Il-grupp fil-mira tal-investiment huwa r-residenti tal-muniċipalità ta’ Gościeradów.L-ambitu tal-investiment jinkludi: 2 binjiet taċ-Ċentru tas-Saħħa, il-Bini SENIOR+ u l-Bini tad-Djar tal-Poplu, l-Iżvilupp tal-Awditi tal-Enerġija u l-Istudju tal-Fattibbiltà, is-Superviżjoni tal-Investitur, il-Ġestjoni tal-Proġetti, il-Promozzjoni tal-Proġetti se jiġu installati wkoll: 2 bojlers tal-bijomassa, pompa waħda arja-ilma u 5 installazzjonijiet fotovoltajċi b’kapaċitajiet li jvarjaw minn 1.50 sa 5.00 kWp li jinsabu fuq il-bjut tal-bini. 65 %.Fil-qafas tal-investiment, jinkisbu l-valuri li ġejjin tal-indikaturi tar-riżultati:Kapaċità addizzjonali għall-elettriku minn sorsi [0,0149MWe];Kapaċità addizzjonali għall-enerġija tas-sħana minn sorsi[MWt],Kapaċità addizzjonali għall-enerġija minn sorsi (CI30)[0, [2409,85GJ/sena];Ammont ta’ enerġija magħżula mill-enerġija.[24.13 MWh/sena];Prod. Uża l-prodott mediċinali veterinarju. RES[14,3040MWhe/sena];Il-produzzjoni tagħżel l-enerġija mill-użu tal-kapaċità tal-ġenerazzjoni ġdida mibnija/ġdida. RES[14,3040MWhe/sena];Enerġija tas-sħana Prod. mill-installazzjoni ġdida mibnija. RES[113,89MWht/sena]; Il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana minn installazzjoni ġdida/ġdida tal-ġenerazzjoni tal-enerġija. utilizzazzjoni. RES[113,89MWht/sena];Tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gass tas-sħana.(CI34)[200.18 tunnellata CO2/sena];Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja f’publ.(CI32)[2 496.71 kWh/sena]. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do investimento previsto é melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos que permanecem nos recursos do município dos hóspedes. O objetivo previsto será alcançado através da realização de uma modernização térmica abrangente de cinco instalações de serviços públicos localizadas no Ducado, Liśnik Big, Visitantes, Salomin, Wólce Szczecka. O projeto visa os residentes do município dos hóspedes. A eficiência energética do edifício será aumentada em 75,13 % das fontes de energia[24,13 % das fontes de energia[24,13 % das fontes de energia][24,13 % da energia[24,13 % da energia em 24,13 % da energia.[30.a eficiência energética em 0750. Inst. aproveita-te disso. FER[14,3040MWhe/ano];Eletricidade produzida a partir de capacidade de produção recém-construída/nova utilização. FER[14,3040MWhe/ano];Prod. energia térmica com instalação recém-construída. utilização. FER[113,89MWht/ano]; Prod. energia térmica. de gerador de energia recém-construído/novo. utilização. RES[113,89MWht/ano];De acordo com a diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa (CI34)[200,18 t. CO2/ano];Reduzir o consumo anual de energia primária no publ.(CI32)[2496,71 kWh/ano]. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunnitellun investoinnin päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta julkisissa rakennuksissa, jotka jäävät Gościeradówin kunnan resursseihin. Suunniteltu tavoite saavutetaan toteuttamalla viiden Księżomierzyssä, Large Liśnikissa, Guestradów Ukazowyssa, Salominissa, Wólka Szczeckassa sijaitsevan viiden yleishyödyllisen laitoksen kattava termomodernisointi.Sijoituksen kohderyhmä on Gościeradówin kunnan asukkaat.Sijoituksen laajuus käsittää seuraavat kaksi terveyskeskuksen rakennusta, SENIOR+ Building and People’s House Building, Energy Audits and Usasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 biomassakattilaa, 1 ilma-vesipumppu ja 5 aurinkosähkölaitosta, joiden kapasiteetti vaihtelee 1,50–5,00 kWp rakennusten katoilla. 65 %.investoinnin yhteydessä saavutetaan seuraavat tulosindikaattorien arvot: Lisäkapasiteetti energialähteistä tuotetulle sähkölle [0,0149MWe]; Lisäkapasiteetti lähteistä peräisin olevaa lämpöenergiaa varten[MWt], Lisäkapasiteetti lähteistä peräisin olevalle energialle (CI30)[0, [2409,85GJ/vuosi];Energiavalitun energian määrä.[24,13 MWh/vuosi];Edu. Käytä. Uusiutuvista energialähteistä[14,3040MWhe/vuosi];Prod. select. energy from new production capacity inst. use. RES[14,3040MWhe/vuosi]; Tuota lämpöenergiaa vasta rakennetusta asennuksesta. RES[113,89MWht/vuosi]; Lämpöenergian tuotanto hiljattain rakennetusta/uudesta sähköntuotantolaitoksesta. RES[113,89MWht/vuosi]; lämpökaasupäästöjen vuotuinen väheneminen.(CI34)[200,18 tonnia CO2/vuosi]; Vähennä vuotuista primäärienergian kulutusta publ.(CI32)[2 496,71 kWh/vuosi]. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj načrtovane naložbe je izboljšanje energetske učinkovitosti v javnih stavbah, ki ostanejo v sredstvih občine Gościeradów.Načrtovan cilj bo dosežen z izvedbo celovite termomodernizacije petih javnih služb v Księżomierzyju, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka. Ciljna skupina naložbe so prebivalci občine Gościeradów.Obseg naložbe vključuje: 2 stavbi Zdravstvenega centra, SENIOR+ Building and People’s House Building, Razvoj energetskih pregledov in študija izvedljivosti, nadzor vlagateljev, vodenje projektov, promocija projektov. 2 kotli na biomaso, 1 črpalka zrak-voda in 5 fotonapetostnih naprav z zmogljivostjo od 1,50 do 5,00 kWp, ki se nahajajo na strehah stavb. 65 %.V okviru naložbe bodo dosežene naslednje vrednosti kazalnikov rezultatov: Dodatna zmogljivost za električno energijo iz virov [0,0149MWe];Dodatna zmogljivost za toplotno energijo iz virov[MWt],Dodatna zmogljivost za energijo iz virov (CI30)[0, [2409,85GJ/leto];Količina energije, ki je bila izrabljena.[24,13 MWh/leto];Izbirno. Inst. uporaba. OVE[14,3040MWhe/leto];Prod. izvoli energijo iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti. RES[14,3040MWhe/leto];Prod. toplotna energija iz novozgrajene naprave. OVE[113,89MWht/leto]; Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajene/nove inštalacije za proizvodnjo električne energije. OVE[113,89 MWht/leto];letno zmanjšanje emisij toplotnih plinov.(CI34)[200,18 ton CO2/leto]; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v publu (CI32)[2 496,71 kWh/leto]. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem plánované investice je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov, které zůstávají ve zdrojích obce Gościeradów.Plánovaného cíle bude dosaženo provedením komplexní termo-modernizace pěti veřejných služeb v Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.cílovou skupinou investice jsou obyvatelé obce Gościeradów.Rozsah investice zahrnuje: 2 budovy Zdravotnického centra, SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 kotle na biomasu, 1 vzduch-voda čerpadlo a 5 fotovoltaických zařízení s kapacitou od 1,50 do 5,00 kWp se nachází na střechách budov. 65 %.V rámci investice bude dosaženo následujících hodnot ukazatelů výsledků:Dodatečná kapacita pro elektřinu ze zdrojů [0,0149MWe];Dodatková kapacita pro tepelnou energii ze zdrojů[MWt],Dodatečné kapacity pro energii ze zdrojů (CI30)[0, [2409,85GJ/rok];Množství energie zvolené energií.[24,13 MWh/rok];Prod. volí. Inst. použití. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. volí energii z nově postavené/nové výrobní kapacity inst. použití. RES[14,3040MWhe/rok];Prod. tepelná energie z nově postavené instalace. RES[113,89MWht/rok]; Výroba tepelné energie z nově postaveného/nového zařízení na výrobu elektrické energie. RES[113,89MWht/rok];Roční pokles emisí tepelných plynů.(CI34)[200,18 tun CO2/rok];Snížení roční spotřeby primární energie v publ.(CI32)[2 496,71 kWh/rok]. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis planuojamos investicijos tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą viešuosiuose pastatuose, likusiuose Gościeradów komunos resursuose. Planuojamas tikslas bus pasiektas visapusiškai modernizuojant penkias komunalines paslaugas Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Investicijos tikslinė grupė yra Gościeradów savivaldybės gyventojai.Investicijos apimtis apima: 2 Sveikatos centro pastatus, SENIOR+ pastato ir liaudies namų statyba, energijos audito ir galimybių studijos plėtra, investuotojų priežiūra, projektų valdymas, projektų skatinimas. 2 biomasės katilai, 1 „oras-vanduo“ siurblys ir 5 fotovoltiniai įrenginiai, kurių pajėgumas yra nuo 1,50 iki 5,00 kWp, esančių ant pastatų stogų. 65 %. Atsižvelgiant į investicijas, bus pasiektos šios rezultatų rodiklių vertės: Papildomas elektros energijos iš šaltinių pajėgumas [0,0149MWe];Papildomas pajėgumas šilumos energijai iš šaltinių[MWt], Papildomas energijos iš šaltinių pajėgumas (CI30)[0, [2409,85GJ/metai];Energijos išrinktos energijos kiekis.[24,13 MWh per metus];Prod. Inst. naudojimas. RES[14,3040MWhe/metai];Prod. renka energiją iš naujai pastatytų/naujų gamybos pajėgumų. RES[14,3040MWhe/metai];Prod. šilumos energija iš naujai pastatyto įrenginio. RES[113,89MWht per metus]; Šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų ir (arba) naujų elektros energijos gamybos įrenginių. RES[113,89MWht per metus];Metinis šilumos dujų išmetimo sumažėjimas.(CI34)[200,18 tonų CO2/metus];Sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą gubl.(CI32)[2 496,71 kWh per metus]. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Plānotā ieguldījuma galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedriskajās ēkās, kas paliek Gościeradów pašvaldības resursos.Plānotais mērķis tiks sasniegts, veicot visaptverošu piecu sabiedrisko pakalpojumu termomodernizāciju, kas atrodas Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka.Ieguldījuma mērķa grupa ir Gościeradów pašvaldības iedzīvotāji.Ieguldījumu apjoms ietver: 2 Veselības centra ēkas, SENIOR+ ēka un cilvēku māju celtniecība, energoauditu attīstība un priekšizpēte, investoru uzraudzība, projektu vadība, projektu veicināšana. 2 biomasas katli, 1 gaisa-ūdens sūknis un 5 fotoelementu iekārtas ar jaudu no 1,50 līdz 5,00 kWp, kas atrodas uz ēku jumtiem. 65 %.Ieguldījumu ietvaros tiks sasniegtas šādas rezultātu rādītāju vērtības:Papildu jauda elektroenerģijai no avotiem [0,0149MWe];Papildu jauda siltumenerģijai no avotiem[MWt],Papildu jauda enerģijai no avotiem (CI30)[0, [2409,85GJ/gadā]; Enerģijas daudzums.[24,13 MWh/gadā];Prod. Inst. lietošana. RES[14,3040MWhe/gadā];Prod. ievēlēt enerģiju no jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas inst. izmantošana. RES[14,3040MWhe/gadā];Prod. siltumenerģija no jaunbūvētās iekārtas. RES[113,89MWht/gadā]; Siltuma ražošana no jaunbūvētas/jaunas elektroenerģijas ražošanas iekārtas. izmantošana. RES[113,89MWht/gadā]; Siltumgāzu emisiju gada samazinājums.(CI34)[200,18 tonnas CO2/gadā];Pazemināt gada primārās enerģijas patēriņupubl.(CI32)[2 496,71 kWh/gadā]. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на планираната инвестиция е да се подобри енергийната ефективност на обществените сгради, оставащи в ресурсите на община Gościeradów. Планираната цел ще бъде постигната чрез извършване на цялостна термомодернизация на пет обществени комунални услуги, разположени в Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin, Wólka Szczecka. Целта на инвестицията е жителите на община Gościeradów. Обхватът на инвестицията включва: 2 сгради на здравния център, SENIOR+ Building and People’s House Building, Разработване на енергийни одити и проучване на осъществимостта, Инвестиционен надзор, управление на проекти, Промоция на проекти. 2 котли на биомаса, 1 помпа въздух-вода и 5 фотоволтаични инсталации с мощност от 1,50 до 5,00 kWp, разположени на покривите на сгради. 65 %.В рамките на инвестицията ще бъдат постигнати следните стойности на показателите за резултатите: Допълнителна мощност за електроенергия от източници [0,0149MWe];Допълнителна мощност за топлинна енергия от източници[MWt], Допълнителна мощност за енергия от източници (CI30)[0, [2409,85GJ/година];Количество енергия от енергийни източници.[24,13 MWh/година];Прод. Инст. употреба. RES[14,3040MWhe/година];Prod. избира. енергия от новопостроен/нов производствен капацитет вst. употреба. RES[14,3040MWhe/година];Прод. топлинна енергия от новопостроената инсталация. RES[113,89MWht/година]; Производство на топлинна енергия от новопостроена/нова инсталация за производство на електроенергия. RES[113,89MWht/година];Годишно намаление на емисиите на топлинни газове.(CI34)[200,18 тона CO2/година]; Намаляване на годишното потребление на първична енергия в публиш.(CI32)[2 496,71 kWh/година]. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tervezett beruházás fő célja a Gościeradów település erőforrásaiban megmaradó középületek energiahatékonyságának javítása.A tervezett cél a Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy,Salomin,Wólka Szczecka településen található öt közmű átfogó termomodernizálásával érhető el. SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 biomassza kazán, 1 levegő-víz szivattyú és 5 fotovoltaikus létesítmény, amelyek kapacitása 1,50 és 5,00 kWp között helyezkedik el az épületek tetőjén. 65%A beruházás keretében az eredménymutatók következő értékeit érik el:Kiegészítő kapacitás a forrásokból származó villamos energia számára [0,0149MWe];Kiegészítő kapacitás a forrásokból származó hőenergiához[MWt],Kiegészítő kapacitás a forrásokból származó energiához (CI30)[0, [2409,85GJ/év]; Az energia által választott energia mennyisége.[24,13 MWh/év];Prod. Inst. használat. RES[14,3040MWhe/év];Prod. megválasztja az energiát az újonnan épített/új termelési kapacitásból. RES[14,3040MWhe/év];Prod. hőenergia az újonnan épített létesítményből. RES[113,89MWht/év]; Új/új villamosenergia-termelő létesítmény hőenergia-termelése. hasznosítás. RES[113,89MWht/év];A hőgázkibocsátás éves csökkenése.(CI34)[200,18 tonna CO2/év]; Az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése publ.(CI32)[2 496,71 kWh/év]. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta atá beartaithe feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí atá fágtha in acmhainní Commune Gościeradów.Déanfar an sprioc atá beartaithe a bhaint amach trí nuachóiriú cuimsitheach teirmeafosfáití a dhéanamh ar chúig fhóntas phoiblí atá lonnaithe i Księżomierzy, Móra Liśnik, Guestóradw Ukazowy, Salomin, Wólka Szczecka.Is é spriocghrúpa na hinfheistíochta cónaitheoirí bhardas Gościeradów. foirgneamh SENIOR+ agus Foirgneamh Tí an Phobail, Forbairt Iniúchtaí Fuinnimh agus Staidéar Féidearthachta, Maoirseacht ar Infheisteoirí, Bainistíocht Tionscadail, Cur Chun Cinn Tionscadail. Faoi chuimsiú na hinfheistíochta, bainfear amach na luachanna seo a leanas de tháscairí toraidh: Acmhainneacht bhreise do leictreachas ó fhoinsí [0,0149MWe]; Acmhainneacht bhreise d’fhuinneamh teasa ó fhoinsí[MWt], Acmhainneacht bhreise d’fhuinneamh ó fhoinsí (CI30)[0, [2409,85GJ/bliain];méid fuinnimh a thoghtar fuinnimh.[24.13 MWh/bliain];Prod. elect. Inst. úsáid. RES[14,3040MWhe/bliain];Prod. elect. fuinneamh ó nuathógtha/acmhainn giniúna nua san úsáid. RES[14,3040MWhe/bliain];Prod. fuinneamh teasa ón tsuiteáil nua-thógtha. RES[113,89MWht/bliain]; Fuinneamh teasa a tháirgeadh ó shuiteáil giniúna cumhachta nua-thógtha/nua. RES[113,89MWht/bliain]; Laghdú bliantúil ar astaíochtaí gáis teasa.(CI34)[200.18 tona CO2/bliain]; Laghdú bliantúil ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil in publ.(CI32)[2 496.71 kWh/bliain]. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med den planerade investeringen är att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader som finns kvar i Gościeradóws kommuns resurser.Det planerade målet kommer att uppnås genom en omfattande termomodernisering av fem allmännyttiga tjänster i Księżomierzy, Large Liśnik, Guestradów Ukazowy, Salomin,Wólka Szczecka. SENIOR+ Building and People’s House Building, Development of Energy Audits and Feasibility Study, Investor Supervision, Project Management, Project Promotion. 2 värmepannor för biomassa, 1 luft-till-vattenpump och 5 solcellsanläggningar med kapacitet från 1,50 till 5,00 kWp belägna på byggnaders tak. 65 %.Inom ramen för investeringen kommer följande resultatindikatorer att uppnås:Ytterligare kapacitet för el från källor [0,0149MWe];Ytterligare kapacitet för värmeenergi från källor[MWt],Ytterligare kapacitet för energi från källor (CI30)[0, [2409,85GJ/år];mängd energivald.[24,13 MWh/år];Prod. välj. Använd. Förnybara energikällor[14,3040MWhe/year];Prod. välja. energi från nybyggd/ny generation kapacitet inst. användning. Förnybara energikällor[14,3040MWhe/år];Prod. värmeenergi från den nybyggda installationen. Förnybara energikällor[113,89MWht/år]. Produktion av värmeenergi från nybyggd/ny kraftproduktionsanläggning. utnyttjande. Förnybara energikällor[113,89MWht/år]; Årlig minskning av värmegasutsläppen.(CI34)[200,18 ton CO2/år]; Minska den årliga primärenergiförbrukningen i publ.(CI32)[2 496,71 kWh/år]. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatud investeeringu peamine eesmärk on parandada avalike hoonete energiatõhusust, mis jääb Gościeradówi kommuuni ressurssidesse. Kavandatud eesmärk saavutatakse, viies Księżomierzys, Suur Liśnikis, Guestradów Ukazowys, Salominis, Wólka Szczeckas.Investeeringu sihtrühmaks on Gościeradów omavalitsuse elanikud.investeeringu ulatus hõlmab: 2 tervishoiukeskuse hoonet, SENIOR+ Building and People’s House Building, Energiaauditite ja teostatavusuuringute arendamine, investorite järelevalve, projektijuhtimine, projekti edendamine. 2 biomassikatlat, 1 õhk-vesi pump ja 5 fotogalvaanilist seadet võimsusega 1,50–5,00 kWp, mis asuvad hoonete katustel. 65 %.Investeeringu raames saavutatakse järgmised tulemusnäitajate väärtused: täiendav võimsus elektri tootmiseks allikatest [0,0149MWe];Täiendav võimsus allikatest pärineva soojusenergia tootmiseks[MWt], täiendav võimsus energiaallikatest (CI30)[0, [2409,85GJ/aastas];energia valitud energia kogus[24,13 MWh aastas];Prod. valik. Inst. kasutada. Taastuvad energiaallikad[14,3040MWhe/aasta];Prod. valivad energia äsja ehitatud/uuest tootmisvõimsusest. RES[14,3040MWhe/aasta];Prod. soojusenergia äsja ehitatud käitisest. RES[113,89MWht/aasta]; Soojusenergia tootmine äsja ehitatud/uuest elektritootmisjaamast. kasutamine. Taastuvad energiaallikad[113,89MWht/aasta];soojusgaasi heitkoguste aastane vähenemine.(CI34)[200,18 tonni CO2/aasta]; aastase primaarenergia tarbimise vähendamine pubis (CI32)[2 496,71 kWh/aasta]. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0065/19
0 references