Internationalisation of the business activity of Inspiration Sp. z o.o. through the implementation of a comprehensive export development strategy in the form of a business model. (Q101220): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Internationalisation | Internationalisation de Inspiration Sp. z o.o. par la mise en œuvre d’une stratégie globale de développement des exportations sous la forme d’un modèle d’affaires. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering van Inspiration Sp. z o.o. door de implementatie van een uitgebreide exportontwikkelingsstrategie in de vorm van een | Internationalisering van Inspiration Sp. z o.o. door de implementatie van een uitgebreide exportontwikkelingsstrategie in de vorm van een bedrijfsmodel. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione | Internazionalizzazione di Inspiration Sp. z o.o. attraverso l'implementazione di una strategia globale di sviluppo delle esportazioni sotto forma di un modello di business. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalización de Inspiration Sp. z o.o. | Internacionalización de Inspiration Sp. z o.o. mediante la implementación de una estrategia integral de desarrollo de exportaciones en forma de modelo de negocio. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af | Internationalisering af Inspiration Sp. z o.o. gennem implementering af en omfattende eksportudviklingsstrategi i form af en forretningsmodel. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση | Διεθνοποίηση της Inspiration Sp. z o.o. μέσω της εφαρμογής μιας ολοκληρωμένης στρατηγικής ανάπτυξης εξαγωγών με τη μορφή επιχειρηματικού μοντέλου. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija | Internacionalizacija Inspiration Sp. z o.o. kroz provedbu sveobuhvatne strategije razvoja izvoza u obliku poslovnog modela. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea | Internaționalizarea Inspiration Sp. z o.o. prin implementarea unei strategii cuprinzătoare de dezvoltare a exporturilor sub forma unui model de afaceri. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia | Internacionalizácia Inspiration Sp. z o.o. prostredníctvom implementácie komplexnej stratégie rozvoja exportu vo forme obchodného modelu. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni tal-Inspiration Sp. z o.o. permezz tal-implimentazzjoni ta’ strateġija komprensiva għall-iżvilupp tal-esportazzjoni fil-forma ta’ mudell kummerċjali. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização da atividade empresarial da Inspiration Sp. z o.o. através da implementação de uma estratégia | Internacionalização da atividade empresarial da Inspiration Sp. z o.o. através da implementação de uma estratégia global de desenvolvimento das exportações sob a forma de um modelo de negócio. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Inspiration Sp. z o.o | Inspiration Sp. z o.o:n kansainvälistyminen toteuttamalla kattava vientikehitysstrategia liiketoimintamallin muodossa. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija | Internacionalizacija Inspiration Sp. z o.o. z izvajanjem celovite izvozne razvojne strategije v obliki poslovnega modela. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace | Internacionalizace Inspirace Sp. z o.o. prostřednictvím implementace komplexní strategie rozvoje exportu v podobě obchodního modelu. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Inspiration Sp. z o.o. | Inspiration Sp. z o.o. internacionalizavimas įgyvendinant išsamią eksporto plėtros strategiją verslo modelio forma. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inspiration Sp. z o.o. | Inspiration Sp. z o.o. internacionalizācija, īstenojot visaptverošu eksporta attīstības stratēģiju uzņēmējdarbības modeļa veidā. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация | Интернационализация на Inspiration Sp. z o.o. чрез прилагане на цялостна стратегия за развитие на износа под формата на бизнес модел. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Inspiration Sp. z o.o. | Az Inspiration Sp. z o.o. nemzetközivé tétele egy átfogó exportfejlesztési stratégia megvalósítása révén üzleti modell formájában. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú | Idirnáisiúnú Inspiration Sp. z o.o. trí straitéis forbartha onnmhairithe cuimsitheach a chur i bhfeidhm i bhfoirm samhail ghnó. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av Inspiration Sp. z o.o. | Internationalisering av Inspiration Sp. z o.o. genom genomförandet av en omfattande exportutvecklingsstrategi i form av en affärsmodell. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Inspiratsiooni Sp. z o.o. rahvusvahelistumine tervikliku ekspordi arengustrateegia rakendamise kaudu ärimudeli kujul. | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 108,548.86 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 24,130.41 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In implementing the project, the applicant aims to increase the international expansion of the Applicant and to increase turnover in foreign trade through the implementation of activities and a new business model of internationalisation described in the Business Internationalisation Strategy. The specific objectives of the Applicant’s project include broadening the geographical scope of the company’s expansion and attracting new business partners in target markets. The project is a response to the applicant’s diagnosed needs in the form of the need to search for new outlets for the products offered, as well as to develop through export. The Applicant’s project assumes geographical diversification of the applicant’s export activities by entering new markets with products. The project will be divided into 2 tasks, each involving entry by the Applicant to 1 market, Italian and Spanish. As part of the implementation of the project, the applicant will introduce an organizational and procedural change described in the proposal, as well as the strategy. The implementation of the project is related to the implementation of the recommendations described in the “Business Strategy...”, a document co-financed by Community funds. The project aims to achieve the indicators described in the proposal. The project responds to the diagnosed needs of the target groups. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5245404235379906
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La mise en œuvre du projet par la requérante vise à accroître l’expansion internationale de la requérante et à accroître son chiffre d’affaires dans le commerce extérieur, grâce à la mise en œuvre d’activités et à un nouveau modèle commercial d’internationalisation décrit dans la stratégie commerciale pour l’internationalisation. Parmi les objectifs spécifiques du projet, les requérantes peuvent indiquer l’élargissement de la portée géographique de l’expansion de la société et l’acquisition de nouveaux partenaires commerciaux sur les marchés cibles. Le projet répond aux besoins diagnostiqués de la requérante sous la forme de la recherche de nouveaux débouchés pour les produits proposés, ainsi que du développement par l’exportation. Le projet de la requérante suppose une diversification géographique de l’activité d’exportation antérieure de la requérante en entrant de nouveaux marchés avec des produits. Le projet sera divisé en deux tâches, chacune portant sur l’entrée de la requérante sur un marché, l’italien et l’espagnol. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, le demandeur introduira un changement d’organisation et de processus décrit dans la demande, ainsi que la stratégie. La mise en œuvre du projet est liée à la mise en œuvre des recommandations décrites dans la «Stratégie commerciale...», document cofinancé par des fonds communautaires. Le projet suppose la réalisation des indicateurs décrits dans la proposition. Le projet répond aux besoins diagnostiqués des groupes cibles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Umsetzung des Projekts durch den Antragsteller zielt darauf ab, die internationale Expansion des Antragstellers zu steigern und den Außenhandel durch die Umsetzung von Aktivitäten und ein neues Geschäftsmodell der Internationalisierung zu steigern, wie in der Business Strategy for Internationalization beschrieben. Unter den spezifischen Zielen des Projekts können die Antragsteller die Erweiterung des geografischen Umfangs der Unternehmenserweiterung und den Erwerb neuer Geschäftspartner in den Zielmärkten angeben. Das Projekt ist eine Antwort auf die diagnostizierten Bedürfnisse des Antragstellers in Form der Notwendigkeit, nach neuen Verkaufsstellen für die angebotenen Produkte zu suchen, sowie die Entwicklung durch Export. Das Projekt der Klägerin geht von einer geografischen Diversifizierung der bisherigen Exporttätigkeit des Antragstellers aus, indem es neue Märkte mit Produkten erschließt. Das Projekt wird in zwei Aufgaben unterteilt, die jeweils den Eintritt des Antragstellers in 1 Markt, Italienisch und Spanisch betreffen. Im Rahmen der Projektdurchführung wird der Antragsteller eine im Antrag beschriebene Organisations- und Prozessänderung sowie die Strategie einführen. Die Durchführung des Projekts steht im Zusammenhang mit der Umsetzung der Empfehlungen, die in der „Unternehmensstrategie...“, einem aus Gemeinschaftsmitteln kofinanzierten Dokument, beschrieben werden. Das Projekt geht davon aus, dass die im Vorschlag beschriebenen Indikatoren erreicht werden. Das Projekt reagiert auf die diagnostizierten Bedürfnisse von Zielgruppen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De uitvoering door verzoekster van het project heeft tot doel de internationale expansie van verzoekster en de omzet in de buitenlandse handel te verhogen door de uitvoering van activiteiten en een nieuw bedrijfsmodel van internationalisering zoals beschreven in de Business Strategy for Internationalization. Onder de specifieke doelstellingen van het project kunnen de aanvragers wijzen op de uitbreiding van het geografische toepassingsgebied van de uitbreiding van de onderneming en de overname van nieuwe zakelijke partners op de doelmarkten. Het project is een antwoord op de gediagnosticeerde behoeften van de aanvrager in de vorm van de noodzaak om te zoeken naar nieuwe verkooppunten voor de aangeboden producten, evenals ontwikkeling via export. Het project van de aanvrager veronderstelt geografische diversificatie van de eerdere uitvoeractiviteit van verzoekster door nieuwe markten met producten te betreden. Het project zal worden onderverdeeld in twee taken, die elk betrekking hebben op de toetreding van de aanvrager tot 1 markt, Italiaans en Spaans. In het kader van de uitvoering van het project zal de aanvrager een organisatorische en proceswijziging invoeren die in de aanvraag en de strategie wordt beschreven. De uitvoering van het project houdt verband met de uitvoering van de aanbevelingen die zijn beschreven in de „Bedrijfsstrategie...”, een document dat wordt medegefinancierd door communautaire fondsen. Bij het project wordt uitgegaan van de verwezenlijking van de in het voorstel beschreven indicatoren. Het project speelt in op de gediagnosticeerde behoeften van doelgroepen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'attuazione del progetto da parte del richiedente mira ad aumentare l'espansione internazionale del richiedente e ad aumentare il fatturato nel commercio estero, attraverso l'attuazione di attività e un nuovo modello di business di internazionalizzazione descritto nella strategia aziendale per l'internazionalizzazione. Tra gli obiettivi specifici del progetto, i candidati possono indicare l'ampliamento dell'ambito geografico dell'espansione della società e l'acquisizione di nuovi partner commerciali nei mercati di riferimento. Il progetto è una risposta alle esigenze diagnosticate del richiedente sotto forma di necessità di ricerca di nuovi punti vendita per i prodotti offerti, nonché di sviluppo attraverso l'esportazione. Il progetto del richiedente assume la diversificazione geografica della precedente attività di esportazione del richiedente entrando in nuovi mercati con prodotti. Il progetto sarà suddiviso in 2 compiti, ognuno dei quali riguarda l'ingresso del richiedente in 1 mercato, italiano e spagnolo. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, il richiedente introdurrà un cambiamento organizzativo e di processo descritto nell'applicazione, nonché la strategia. L'attuazione del progetto è connessa all'attuazione delle raccomandazioni descritte nella "Strategia per le imprese...", un documento cofinanziato dai fondi comunitari. Il progetto presuppone il conseguimento degli indicatori descritti nella proposta. Il progetto risponde alle esigenze diagnosticate dei gruppi target. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La ejecución del proyecto por parte del solicitante tiene por objeto aumentar la expansión internacional del solicitante y aumentar el volumen de negocios en el comercio exterior, mediante la realización de actividades y un nuevo modelo de negocio de internacionalización descrito en la Estrategia Empresarial para la Internacionalización. Entre los objetivos específicos del proyecto, los solicitantes pueden indicar la expansión del alcance geográfico de la expansión de la empresa y la adquisición de nuevos socios comerciales en los mercados objetivo. El proyecto es una respuesta a las necesidades diagnosticadas del solicitante en la forma de la necesidad de buscar nuevos puntos de venta para los productos ofrecidos, así como el desarrollo a través de la exportación. El proyecto del solicitante asume la diversificación geográfica de la actividad exportadora anterior del solicitante mediante la introducción de nuevos mercados con productos. El proyecto se dividirá en 2 tareas, cada una de las cuales se refiere a la entrada del solicitante en 1 mercado, italiano y español. Como parte de la implementación del proyecto, el solicitante introducirá un cambio organizativo y de proceso descrito en la aplicación, así como la estrategia. La ejecución del proyecto está relacionada con la aplicación de las recomendaciones descritas en la «Estrategia empresarial», un documento cofinanciado por fondos comunitarios. El proyecto asume la consecución de los indicadores descritos en la propuesta. El proyecto responde a las necesidades diagnosticadas de los grupos destinatarios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ansøgerens gennemførelse af projektet har til formål at øge ansøgerens internationale ekspansion og øge omsætningen i udenrigshandelen gennem gennemførelse af aktiviteter og en ny forretningsmodel for internationalisering, der er beskrevet i forretningsstrategien for internationalisering. Blandt projektets specifikke mål kan ansøgerne angive udvidelsen af det geografiske anvendelsesområde for virksomhedens ekspansion og erhvervelsen af nye forretningspartnere på målmarkederne. Projektet er et svar på ansøgerens diagnosticerede behov i form af behovet for at søge efter nye afsætningsmuligheder for de tilbudte produkter samt udvikling gennem eksport. Ansøgerens projekt forudsætter geografisk diversificering af ansøgerens tidligere eksportaktivitet ved at komme ind på nye markeder med produkter. Projektet vil blive opdelt i to opgaver, som hver vedrører ansøgerens adgang til 1 marked, italiensk og spansk. Som led i gennemførelsen af projektet vil ansøgeren indføre en organisatorisk og procesændring, der er beskrevet i ansøgningen, samt strategien. Gennemførelsen af projektet vedrører gennemførelsen af de henstillinger, der er beskrevet i "Business Strategy...", et dokument, der medfinansieres af fællesskabsmidler. Projektet forudsætter, at de indikatorer, der er beskrevet i forslaget, er opfyldt. Projektet imødekommer målgruppernes diagnosticerede behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου από τον αιτούντα αποσκοπεί στην αύξηση της διεθνούς επέκτασης της προσφεύγουσας και στην αύξηση του κύκλου εργασιών στο εξωτερικό εμπόριο, μέσω της υλοποίησης δραστηριοτήτων και ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης που περιγράφεται στην επιχειρηματική στρατηγική για τη διεθνοποίηση. Μεταξύ των ειδικών στόχων του έργου, οι αιτούντες ενδέχεται να αναφέρουν την επέκταση του γεωγραφικού πεδίου εφαρμογής της επέκτασης της εταιρείας και την απόκτηση νέων επιχειρηματικών εταίρων στις αγορές-στόχους. Το έργο ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ανάγκες του αιτούντος με τη μορφή της ανάγκης αναζήτησης νέων διεξόδων για τα προσφερόμενα προϊόντα, καθώς και της ανάπτυξης μέσω εξαγωγών. Το έργο της αιτούσας προϋποθέτει γεωγραφική διαφοροποίηση της προηγούμενης εξαγωγικής δραστηριότητας της προσφεύγουσας με την είσοδο σε νέες αγορές με προϊόντα. Το έργο θα χωριστεί σε 2 καθήκοντα, καθένα από τα οποία αφορά την είσοδο του αιτούντος σε 1 αγορά, ιταλική και ισπανική. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, ο αιτών θα εισαγάγει μια οργανωτική και διαδικαστική αλλαγή που περιγράφεται στην αίτηση, καθώς και στη στρατηγική. Η υλοποίηση του έργου σχετίζεται με την εφαρμογή των συστάσεων που περιγράφονται στην «Επιχειρηματική Στρατηγική...», ένα έγγραφο που συγχρηματοδοτείται από κοινοτικούς πόρους. Το έργο προϋποθέτει την επίτευξη των δεικτών που περιγράφονται στην πρόταση. Το έργο ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ανάγκες των ομάδων-στόχων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Provedba projekta podnositelja zahtjeva ima za cilj povećati međunarodnu ekspanziju podnositelja zahtjeva i povećati promet u vanjskoj trgovini provedbom aktivnosti i novim poslovnim modelom internacionalizacije opisanim u Poslovnoj strategiji za internacionalizaciju. Među posebnim ciljevima projekta podnositelji zahtjeva mogu navesti proširenje zemljopisnog područja proširenja društva i stjecanje novih poslovnih partnera na ciljnim tržištima. Projekt je odgovor na dijagnosticirane potrebe podnositelja zahtjeva u obliku potrebe traženja novih prodajnih mjesta za ponuđene proizvode, kao i razvoja kroz izvoz. Projekt podnositelja zahtjeva pretpostavlja geografsku diversifikaciju prethodne izvozne djelatnosti podnositelja zahtjeva ulaskom na nova tržišta s proizvodima. Projekt će biti podijeljen na dvije zadaće, od kojih se svaka odnosi na ulazak podnositelja zahtjeva na jedno tržište, talijansko i španjolsko tržište. U sklopu provedbe projekta, podnositelj zahtjeva će uvesti organizacijsku i procesnu promjenu opisanu u prijavi, kao i strategiju. Provedba projekta odnosi se na provedbu preporuka opisanih u „Poslovnoj strategiji...”, dokumentu sufinanciranom sredstvima Zajednice. Projekt pretpostavlja postizanje pokazatelja opisanih u prijedlogu. Projekt odgovara na dijagnosticirane potrebe ciljnih skupina. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Punerea în aplicare de către solicitant a proiectului vizează creșterea expansiunii internaționale a solicitantului și creșterea cifrei de afaceri în comerțul exterior, prin punerea în aplicare a activităților și a unui nou model de afaceri de internaționalizare descris în Strategia de afaceri pentru internaționalizare. Printre obiectivele specifice ale proiectului, solicitanții pot indica extinderea ariei geografice de extindere a societății și achiziționarea de noi parteneri de afaceri pe piețele țintă. Proiectul este un răspuns la nevoile diagnosticate ale solicitantului sub forma necesității de a căuta noi puncte de vânzare pentru produsele oferite, precum și dezvoltarea prin export. Proiectul solicitantului presupune diversificarea geografică a activității anterioare de export a solicitantului prin intrarea pe noi piețe cu produse. Proiectul va fi împărțit în două sarcini, fiecare dintre acestea vizând intrarea solicitantului pe o piață, italiană și spaniolă. Ca parte a implementării proiectului, solicitantul va introduce o schimbare organizațională și de proces descrisă în cerere, precum și strategia. Punerea în aplicare a proiectului este legată de punerea în aplicare a recomandărilor descrise în „Strategia pentru afaceri...”, un document cofinanțat din fonduri comunitare. Proiectul presupune realizarea indicatorilor descriși în propunere. Proiectul răspunde nevoilor diagnosticate ale grupurilor țintă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom realizácie projektu žalobkyňou je zvýšiť medzinárodnú expanziu žiadateľa a zvýšiť obrat v zahraničnom obchode realizáciou činností a novým obchodným modelom internacionalizácie opísaným v Obchodnej stratégii internacionalizácie. Medzi špecifickými cieľmi projektu môžu žiadatelia uviesť rozšírenie geografického rozsahu expanzie spoločnosti a nadobudnutie nových obchodných partnerov na cieľových trhoch. Projekt je reakciou na diagnostikované potreby žiadateľa vo forme potreby hľadať nové odbytiská pre ponúkané výrobky, ako aj vývoj prostredníctvom vývozu. Projekt žiadateľa predpokladá geografickú diverzifikáciu predchádzajúcej vývoznej činnosti žiadateľa vstupovaním na nové trhy s výrobkami. Projekt bude rozdelený na 2 úlohy, z ktorých každá sa týka vstupu žiadateľa na 1 trh, taliansku a španielsku. V rámci realizácie projektu žiadateľ zavedie organizačnú a procesnú zmenu opísanú v žiadosti, ako aj v stratégii. Realizácia projektu súvisí s implementáciou odporúčaní opísaných v „Business Strategy...“, dokumente spolufinancovanom z fondov Spoločenstva. V projekte sa predpokladá dosiahnutie ukazovateľov opísaných v návrhu. Projekt reaguje na diagnostikované potreby cieľových skupín. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni mill-applikant tal-proġett għandha l-għan li żżid l-espansjoni internazzjonali tal-applikant u żżid il-fatturat fil-kummerċ barrani, permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet u mudell kummerċjali ġdid ta’ internazzjonalizzazzjoni deskritt fl-Istrateġija Kummerċjali għall-Internazzjonalizzazzjoni. Fost l-objettivi speċifiċi tal-proġett, l-Applikanti jistgħu jindikaw l-espansjoni tal-ambitu ġeografiku tal-espansjoni tal-kumpanija u l-akkwist ta’ sħab kummerċjali ġodda fis-swieq fil-mira. Il-proġett huwa tweġiba għall-ħtiġijiet dijanjostikati tal-Applikant fil-forma tal-ħtieġa li jfittex ħwienet ġodda għall-prodotti offruti, kif ukoll l-iżvilupp permezz tal-esportazzjoni. Il-proġett tal-Applikant jassumi diversifikazzjoni ġeografika tal-attività ta’ esportazzjoni preċedenti tal-Applikant billi jidħol fi swieq ġodda bi prodotti. Il-proġett se jinqasam f’żewġ kompiti, li kull wieħed minnhom jikkonċerna d-dħul mill-Applikant f’suq wieħed, Taljan u Spanjol. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi bidla organizzattiva u fil-proċess deskritta fl-applikazzjoni, kif ukoll fl-istrateġija. L-implimentazzjoni tal-proġett hija relatata mal-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet deskritti fl-“Istrateġija tan-Negozju...”, dokument kofinanzjat mill-fondi Komunitarji. Il-proġett jassumi l-kisba tal-indikaturi deskritti fil-proposta. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet dijanjostikati tal-gruppi fil-mira. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Na execução do projeto, o requerente pretende aumentar a expansão internacional do requerente e aumentar o volume de negócios no comércio externo através da execução de atividades e de um novo modelo de negócio de internacionalização descrito na estratégia de internacionalização empresarial. Os objetivos específicos do projeto do requerente incluem o alargamento do âmbito geográfico da expansão da empresa e a atração de novos parceiros comerciais nos mercados-alvo. O projeto é uma resposta às necessidades diagnosticadas do requerente sob a forma da necessidade de procurar novos mercados para os produtos oferecidos, bem como de se desenvolver através da exportação. O projeto da recorrente pressupõe a diversificação geográfica das suas atividades de exportação através da entrada em novos mercados com produtos. O projecto será dividido em 2 tarefas, cada uma envolvendo a entrada do Candidato a 1 mercado, italiano e espanhol. No âmbito da execução do projeto, o candidato introduzirá uma alteração organizacional e processual descrita na proposta, bem como a estratégia. A execução do projeto está relacionada com a aplicação das recomendações descritas na «Estratégia Empresarial...», um documento cofinanciado por fundos comunitários. O projeto visa alcançar os indicadores descritos na proposta. O projeto responde às necessidades diagnosticadas dos grupos-alvo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hakijan hankkeen toteuttamisen tavoitteena on lisätä kantajan kansainvälistä laajentumista ja lisätä ulkomaankaupan liikevaihtoa toteuttamalla toimintoja ja ottamalla käyttöön kansainvälistymisen uusi liiketoimintamalli, joka on kuvattu kansainvälistymisen liiketoimintastrategiassa. Hankkeen erityistavoitteista hakijat voivat ilmoittaa yrityksen laajentumisen maantieteellisen soveltamisalan laajentamisen ja uusien liikekumppanien hankinnan kohdemarkkinoilla. Hanke vastaa hakijan diagnosoituihin tarpeisiin siten, että tarjotuille tuotteille on etsittävä uusia myyntipisteitä sekä viennin kautta tapahtuvaa kehitystä. Hakijan hankkeessa oletetaan hakijan aiemman vientitoiminnan maantieteellisen monipuolistamisen saapuvan uusille markkinoille tuotteiden kanssa. Hanke jaetaan kahteen tehtävään, joista kukin koskee hakijan tuloa yhteen markkinoihin, italiaan ja espanjaan. Osana hankkeen toteutusta hakija ottaa käyttöön hakemuksessa kuvatun organisaatio- ja prosessimuutoksen sekä strategian. Hankkeen toteuttaminen liittyy yritysstrategiassa, joka on yhteisön varoista yhteisrahoitettavassa asiakirjassa, kuvattujen suositusten täytäntöönpanoon. Hankkeessa oletetaan, että ehdotuksessa kuvatut indikaattorit saavutetaan. Hanke vastaa kohderyhmien diagnosoituihin tarpeisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj izvajanja projekta s strani prijavitelja je povečati mednarodno širitev tožeče stranke in povečati promet v zunanji trgovini z izvajanjem dejavnosti in novim poslovnim modelom internacionalizacije, opisanim v poslovni strategiji internacionalizacije. Med posebnimi cilji projekta lahko prijavitelji navedejo razširitev geografskega obsega širitve podjetja in prevzem novih poslovnih partnerjev na ciljnih trgih. Projekt je odziv na ugotovljene potrebe prijavitelja v obliki potrebe po iskanju novih prodajnih mest za ponujene izdelke in razvoja z izvozom. Vložnikov projekt predpostavlja geografsko diverzifikacijo prejšnje izvozne dejavnosti vložnika z vstopom na nove trge s proizvodi. Projekt bo razdeljen na dve nalogi, od katerih se vsaka nanaša na vstop prijavitelja na 1 trg, italijanski in španski trg. Kot del izvajanja projekta bo prijavitelj uvedel organizacijsko in procesno spremembo, opisano v prijavi, ter strategijo. Izvajanje projekta je povezano z izvajanjem priporočil, opisanih v „Poslovni strategiji...“, dokumentu, ki ga sofinancirajo sredstva Skupnosti. Projekt predvideva doseganje kazalnikov, opisanih v predlogu. Projekt se odziva na diagnosticirane potrebe ciljnih skupin. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem realizace projektu žadatele je zvýšit mezinárodní expanzi žadatele a zvýšit obrat v zahraničním obchodu prostřednictvím realizace činností a nového obchodního modelu internacionalizace popsaného v Podnikatelské strategii pro internacionalizaci. Mezi konkrétními cíli projektu mohou žadatelé uvést rozšíření zeměpisného rozsahu expanze společnosti a získání nových obchodních partnerů na cílových trzích. Projekt je reakcí na diagnostikované potřeby žadatele v podobě potřeby hledat nové odbytiště pro nabízené produkty, stejně jako vývoj prostřednictvím exportu. Projekt žadatele předpokládá zeměpisnou diverzifikaci předchozí vývozní činnosti žadatele tím, že vstupuje na nové trhy s produkty. Projekt bude rozdělen do dvou úkolů, z nichž každý se týká vstupu žadatele do jednoho trhu, italského a španělského. V rámci realizace projektu žadatel představí organizační a procesní změnu popsanou v žádosti, jakož i strategii. Realizace projektu souvisí s prováděním doporučení popsaných v „Business Strategy...“, dokumentu spolufinancovaném z fondů Společenství. Projekt předpokládá dosažení ukazatelů popsaných v návrhu. Projekt reaguje na diagnostikované potřeby cílových skupin. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pareiškėjo projekto įgyvendinimo tikslas – padidinti pareiškėjo tarptautinę plėtrą ir užsienio prekybos apyvartą, įgyvendinant veiklą ir naują internacionalizacijos verslo modelį, aprašytą Tarptautinio verslo strategijoje. Tarp konkrečių projekto tikslų Pareiškėjai gali nurodyti įmonės plėtros geografinės aprėpties plėtrą ir naujų verslo partnerių įsigijimą tikslinėse rinkose. Projektas yra atsakas į pareiškėjo diagnozuotus poreikius, t. y. poreikį ieškoti naujų siūlomų produktų realizavimo rinkų, taip pat plėtrą eksportuojant. Pareiškėjo projekte daroma prielaida, kad ankstesnė pareiškėjo eksporto veikla geografiškai diversifikuojama, nes su produktais patenkama į naujas rinkas. Projektas bus suskirstytas į dvi užduotis, kurių kiekviena susijusi su pareiškėjo patekimu į 1 rinką – italų ir ispanų. Įgyvendindamas projektą, Pareiškėjas pristatys paraiškoje aprašytus organizacinius ir proceso pakeitimus, taip pat strategiją. Projekto įgyvendinimas yra susijęs su rekomendacijų, aprašytų „Verslo strategijoje...“, dokumente, bendrai finansuojamame iš Bendrijos fondų, įgyvendinimu. Vykdant projektą daroma prielaida, kad bus pasiekti pasiūlyme aprašyti rodikliai. Projektas atitinka diagnozuotus tikslinių grupių poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pieteikuma iesniedzēja īstenotā projekta mērķis ir palielināt pieteicējas starptautisko ekspansiju un palielināt apgrozījumu ārējā tirdzniecībā, īstenojot darbības un jaunu internacionalizācijas uzņēmējdarbības modeli, kas aprakstīts Biznesa stratēģijā internacionalizācijai. Starp projekta konkrētajiem mērķiem Pieteikuma iesniedzēji var norādīt uz uzņēmuma paplašināšanas ģeogrāfiskā tvēruma paplašināšanu un jaunu sadarbības partneru iegādi mērķa tirgos. Projekts ir atbilde uz Pretendenta konstatētajām vajadzībām, kas izpaužas kā nepieciešamība meklēt jaunus noieta tirgus piedāvātajiem produktiem, kā arī attīstība, izmantojot eksportu. Pieteikuma iesniedzēja projekts paredz Pretendenta iepriekšējās eksporta darbības ģeogrāfisko diversifikāciju, ienākot jaunos tirgos ar produktiem. Projekts tiks sadalīts divos uzdevumos, no kuriem katrs attiecas uz pieteikuma iesniedzēja ienākšanu 1 tirgū — Itālijas un Spānijas tirgū. Projekta īstenošanas ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ieviesīs organizatoriskas un procesa izmaiņas, kas aprakstītas pieteikumā, kā arī stratēģijā. Projekta īstenošana ir saistīta ar Kopienas fondu līdzfinansētā dokumentā “Uzņēmējdarbības stratēģija...” aprakstīto ieteikumu īstenošanu. Projektā ir pieņemts, ka tiks sasniegti priekšlikumā aprakstītie rādītāji. Projekts atbilst mērķa grupu noteiktajām vajadzībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Изпълнението на проекта от страна на жалбоподателя има за цел да увеличи международното му разширяване и да увеличи оборота във външната търговия чрез осъществяване на дейности и нов бизнес модел на интернационализация, описан в Бизнес стратегията за интернационализация. Сред конкретните цели на проекта кандидатите могат да посочат разширяването на географския обхват на разрастването на дружеството и придобиването на нови бизнес партньори на целевите пазари. Проектът е отговор на диагностицираните нужди на заявителя под формата на необходимост от търсене на нови обекти за предлаганите продукти, както и развитие чрез износ. Проектът на заявителя предполага географска диверсификация на предишната експортна дейност на заявителя чрез навлизане на нови пазари с продукти. Проектът ще бъде разделен на 2 задачи, всяка от които се отнася до навлизането на заявителя на 1 пазар, италиански и испански. Като част от изпълнението на проекта, заявителят ще въведе организационна и процесна промяна, описана в заявлението, както и стратегията. Изпълнението на проекта е свързано с изпълнението на препоръките, описани в „Бизнес стратегия...“, документ, съфинансиран със средства на Общността. Проектът предполага постигането на показателите, описани в предложението. Проектът отговаря на диагностицираните нужди на целевите групи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt felperes általi megvalósításának célja a nemzetközi terjeszkedés és a külkereskedelem forgalmának növelése a nemzetközivé válás üzleti stratégiájában leírt tevékenységek és a nemzetközivé válás új üzleti modellje révén. A projekt konkrét célkitűzései között a pályázók jelezhetik a vállalat terjeszkedésének földrajzi kiterjedését és új üzleti partnerek felvásárlását a célpiacokon. A projekt a kérelmező diagnosztizált szükségleteire adott válasz, a felkínált termékek új értékesítési lehetőségeinek felkutatása, valamint export útján történő fejlesztés formájában. A kérelmező projektje a kérelmező korábbi exporttevékenységének földrajzi diverzifikációját feltételezi azáltal, hogy termékekkel új piacokra lép. A projekt két feladatra oszlik, amelyek mindegyike az olasz és a spanyol piacra való belépésre vonatkozik. A projekt megvalósításának részeként a pályázó bevezeti a pályázatban leírt szervezeti és folyamatváltozást, valamint a stratégiát. A projekt végrehajtása a közösségi alapokból társfinanszírozott „Üzleti stratégia...” dokumentumban leírt ajánlások végrehajtásához kapcsolódik. A projekt feltételezi a javaslatban leírt mutatók elérését. A projekt a célcsoportok diagnosztizált igényeire reagál. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an iarratasóir an tionscadal a chur i bhfeidhm chun leathnú idirnáisiúnta an iarratasóra a mhéadú agus láimhdeachas i dtrádáil eachtrach a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a chur i bhfeidhm agus samhail ghnó nua idirnáisiúnaithe a thuairiscítear sa Straitéis Gnó um Idirnáisiúnú. I measc chuspóirí sonracha an tionscadail, féadfaidh na hIarratasóirí an leathnú ar raon feidhme geografach leathnú na cuideachta agus éadáil comhpháirtithe gnó nua sna spriocmhargaí a léiriú. Freagra is ea an tionscadal ar riachtanais dhiagnóisithe an Iarratasóra i bhfoirm an ghá atá ann asraonta nua a chuardach do na táirgí atá ar fáil, chomh maith le forbairt trí easpórtáil. Glacann tionscadal an Iarratasóra éagsúlú geografach ar ghníomhaíocht onnmhairithe an Iarratasóra roimhe seo trí dhul isteach i margaí nua le táirgí. Roinnfear an tionscadal ina 2 thasc, agus baineann gach ceann acu le hiontráil an Iarratasóra i margadh amháin, san Iodáilis agus sa Spáinnis. Mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail, tabharfaidh an tIarratasóir isteach athrú eagraíochtúil agus athrú ar an bpróiseas a ndéantar cur síos air san iarratas, chomh maith leis an straitéis. Baineann cur chun feidhme an tionscadail le cur chun feidhme na moltaí a ndéantar cur síos orthu sa “Straitéis Ghnó...”, doiciméad atá cómhaoinithe ag cistí Comhphobail. Glacann an tionscadal leis na táscairí a thuairiscítear sa togra a bhaint amach. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais dhiagnóisithe na spriocghrúpaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Den sökandes genomförande av projektet syftar till att öka sökandens internationella expansion och öka omsättningen inom utrikeshandeln genom att genomföra verksamhet och en ny affärsmodell för internationalisering som beskrivs i Business Strategy for Internationalization. Bland de specifika målen för projektet kan de sökande ange utvidgningen av den geografiska omfattningen av företagets expansion och förvärv av nya affärspartner på målmarknaderna. Projektet är ett svar på den sökandes diagnostiserade behov i form av behovet av att söka efter nya försäljningsställen för de erbjudna produkterna, samt utveckling genom export. Sökandens projekt förutsätter geografisk diversifiering av sökandens tidigare exportverksamhet genom att ta sig in på nya marknader med produkter. Projektet kommer att delas in i två uppgifter, som var och en avser sökandens inträde på en marknad, italienska och spanska. Som en del av projektets genomförande kommer sökanden att införa en organisations- och processförändring som beskrivs i ansökan samt strategin. Genomförandet av projektet är kopplat till genomförandet av de rekommendationer som beskrivs i ”Business Strategy...”, ett dokument som samfinansieras med gemenskapsmedel. Projektet förutsätter att de indikatorer som beskrivs i förslaget uppnås. Projektet svarar mot målgruppernas diagnostiserade behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Taotleja projekti elluviimise eesmärk on suurendada taotleja rahvusvahelist laienemist ja käivet väliskaubanduses, viies ellu tegevusi ja rakendades rahvusvahelistumise äristrateegias kirjeldatud uut rahvusvahelistumise ärimudelit. Projekti konkreetsete eesmärkide hulgas võivad taotlejad viidata äriühingu laienemise geograafilise ulatuse laiendamisele ja uute äripartnerite omandamisele sihtturgudel. Projekt on vastus taotleja diagnoositud vajadustele, mis seisnevad vajaduses otsida pakutavatele toodetele uusi müügikohti ning areneda ekspordi kaudu. Taotleja projekt eeldab taotleja varasema eksporditegevuse geograafilist mitmekesistamist, sisenedes uutele turgudele koos toodetega. Projekt jaguneb kaheks ülesandeks, millest igaüks on seotud taotleja sisenemisega 1 turule, itaalia ja hispaania keelde. Projekti elluviimise raames viib taotleja sisse taotluses kirjeldatud organisatsioonilise ja protsessimuudatuse ning strateegia. Projekti rakendamine on seotud ühenduse vahenditest kaasrahastatavas dokumendis „Äristrateegia...“ kirjeldatud soovituste rakendamisega. Projekt eeldab ettepanekus kirjeldatud näitajate saavutamist. Projekt vastab sihtrühmade diagnoositud vajadustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°35'55.0"N, 20°17'49.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 127,704.63 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 28,388.74 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeczyca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeczyca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: An innovative and competitive economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:11, 7 October 2024
Project Q101220 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of the business activity of Inspiration Sp. z o.o. through the implementation of a comprehensive export development strategy in the form of a business model. |
Project Q101220 in Poland |
Statements
108,548.86 zloty
0 references
127,704.63 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 January 2018
0 references
INSPIRATION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Wnioskodawca realizując projekt ma na celu zwiększenie międzynarodowej ekspansji Wnioskodawcy oraz wzrost obrotów w handlu zagranicznym, poprzez wdrożenie działań i nowego modelu biznesowego internacjonalizacji opisanego w Strategii biznesowej internacjonalizacji. Wśród celów szczegółowych projektu Wnioskodawcy można wskazać poszerzenie zakresu geograficznego ekspansji przedsiębiorstwa oraz pozyskanie nowych partnerów biznesowych na rynkach docelowych. Projekt stanowi odpowiedź na zdiagnozowane potrzeby Wnioskodawcy w postaci konieczności poszukiwania nowych rynków zbytu dla oferowanych produktów, a także rozwoju poprzez eksport. Projekt Wnioskodawcy zakłada dywersyfikację geograficzną dotychczasowej działalności eksportowej Wnioskodawcy poprzez wejście z produktami na nowe rynki zbytu. Projekt będzie realizowany w podziale na 2 zadania, z których każde dotyczy wejścia przez Wnioskodawcę na 1 rynek, włoski i hiszpański. W ramach realizacji projektu Wnioskodawca wprowadzi zmianę organizacyjno–procesową opisaną we wniosku, a także strategii. Realizacja projektu związana jest z wdrożeniem zaleceń opisanych w „Strategii biznesowej…”, dokumencie współfinansowanym ze środków wspólnotowych. Projekt zakłada osiągnięcie wskaźników opisanych we wniosku. Projekt stanowi odpowiedź na zdiagnozowane potrzeby grup docelowych. (Polish)
0 references
In implementing the project, the applicant aims to increase the international expansion of the Applicant and to increase turnover in foreign trade through the implementation of activities and a new business model of internationalisation described in the Business Internationalisation Strategy. The specific objectives of the Applicant’s project include broadening the geographical scope of the company’s expansion and attracting new business partners in target markets. The project is a response to the applicant’s diagnosed needs in the form of the need to search for new outlets for the products offered, as well as to develop through export. The Applicant’s project assumes geographical diversification of the applicant’s export activities by entering new markets with products. The project will be divided into 2 tasks, each involving entry by the Applicant to 1 market, Italian and Spanish. As part of the implementation of the project, the applicant will introduce an organizational and procedural change described in the proposal, as well as the strategy. The implementation of the project is related to the implementation of the recommendations described in the “Business Strategy...”, a document co-financed by Community funds. The project aims to achieve the indicators described in the proposal. The project responds to the diagnosed needs of the target groups. (English)
16 October 2020
0.5245404235379906
0 references
La mise en œuvre du projet par la requérante vise à accroître l’expansion internationale de la requérante et à accroître son chiffre d’affaires dans le commerce extérieur, grâce à la mise en œuvre d’activités et à un nouveau modèle commercial d’internationalisation décrit dans la stratégie commerciale pour l’internationalisation. Parmi les objectifs spécifiques du projet, les requérantes peuvent indiquer l’élargissement de la portée géographique de l’expansion de la société et l’acquisition de nouveaux partenaires commerciaux sur les marchés cibles. Le projet répond aux besoins diagnostiqués de la requérante sous la forme de la recherche de nouveaux débouchés pour les produits proposés, ainsi que du développement par l’exportation. Le projet de la requérante suppose une diversification géographique de l’activité d’exportation antérieure de la requérante en entrant de nouveaux marchés avec des produits. Le projet sera divisé en deux tâches, chacune portant sur l’entrée de la requérante sur un marché, l’italien et l’espagnol. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, le demandeur introduira un changement d’organisation et de processus décrit dans la demande, ainsi que la stratégie. La mise en œuvre du projet est liée à la mise en œuvre des recommandations décrites dans la «Stratégie commerciale...», document cofinancé par des fonds communautaires. Le projet suppose la réalisation des indicateurs décrits dans la proposition. Le projet répond aux besoins diagnostiqués des groupes cibles. (French)
1 December 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts durch den Antragsteller zielt darauf ab, die internationale Expansion des Antragstellers zu steigern und den Außenhandel durch die Umsetzung von Aktivitäten und ein neues Geschäftsmodell der Internationalisierung zu steigern, wie in der Business Strategy for Internationalization beschrieben. Unter den spezifischen Zielen des Projekts können die Antragsteller die Erweiterung des geografischen Umfangs der Unternehmenserweiterung und den Erwerb neuer Geschäftspartner in den Zielmärkten angeben. Das Projekt ist eine Antwort auf die diagnostizierten Bedürfnisse des Antragstellers in Form der Notwendigkeit, nach neuen Verkaufsstellen für die angebotenen Produkte zu suchen, sowie die Entwicklung durch Export. Das Projekt der Klägerin geht von einer geografischen Diversifizierung der bisherigen Exporttätigkeit des Antragstellers aus, indem es neue Märkte mit Produkten erschließt. Das Projekt wird in zwei Aufgaben unterteilt, die jeweils den Eintritt des Antragstellers in 1 Markt, Italienisch und Spanisch betreffen. Im Rahmen der Projektdurchführung wird der Antragsteller eine im Antrag beschriebene Organisations- und Prozessänderung sowie die Strategie einführen. Die Durchführung des Projekts steht im Zusammenhang mit der Umsetzung der Empfehlungen, die in der „Unternehmensstrategie...“, einem aus Gemeinschaftsmitteln kofinanzierten Dokument, beschrieben werden. Das Projekt geht davon aus, dass die im Vorschlag beschriebenen Indikatoren erreicht werden. Das Projekt reagiert auf die diagnostizierten Bedürfnisse von Zielgruppen. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering door verzoekster van het project heeft tot doel de internationale expansie van verzoekster en de omzet in de buitenlandse handel te verhogen door de uitvoering van activiteiten en een nieuw bedrijfsmodel van internationalisering zoals beschreven in de Business Strategy for Internationalization. Onder de specifieke doelstellingen van het project kunnen de aanvragers wijzen op de uitbreiding van het geografische toepassingsgebied van de uitbreiding van de onderneming en de overname van nieuwe zakelijke partners op de doelmarkten. Het project is een antwoord op de gediagnosticeerde behoeften van de aanvrager in de vorm van de noodzaak om te zoeken naar nieuwe verkooppunten voor de aangeboden producten, evenals ontwikkeling via export. Het project van de aanvrager veronderstelt geografische diversificatie van de eerdere uitvoeractiviteit van verzoekster door nieuwe markten met producten te betreden. Het project zal worden onderverdeeld in twee taken, die elk betrekking hebben op de toetreding van de aanvrager tot 1 markt, Italiaans en Spaans. In het kader van de uitvoering van het project zal de aanvrager een organisatorische en proceswijziging invoeren die in de aanvraag en de strategie wordt beschreven. De uitvoering van het project houdt verband met de uitvoering van de aanbevelingen die zijn beschreven in de „Bedrijfsstrategie...”, een document dat wordt medegefinancierd door communautaire fondsen. Bij het project wordt uitgegaan van de verwezenlijking van de in het voorstel beschreven indicatoren. Het project speelt in op de gediagnosticeerde behoeften van doelgroepen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto da parte del richiedente mira ad aumentare l'espansione internazionale del richiedente e ad aumentare il fatturato nel commercio estero, attraverso l'attuazione di attività e un nuovo modello di business di internazionalizzazione descritto nella strategia aziendale per l'internazionalizzazione. Tra gli obiettivi specifici del progetto, i candidati possono indicare l'ampliamento dell'ambito geografico dell'espansione della società e l'acquisizione di nuovi partner commerciali nei mercati di riferimento. Il progetto è una risposta alle esigenze diagnosticate del richiedente sotto forma di necessità di ricerca di nuovi punti vendita per i prodotti offerti, nonché di sviluppo attraverso l'esportazione. Il progetto del richiedente assume la diversificazione geografica della precedente attività di esportazione del richiedente entrando in nuovi mercati con prodotti. Il progetto sarà suddiviso in 2 compiti, ognuno dei quali riguarda l'ingresso del richiedente in 1 mercato, italiano e spagnolo. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, il richiedente introdurrà un cambiamento organizzativo e di processo descritto nell'applicazione, nonché la strategia. L'attuazione del progetto è connessa all'attuazione delle raccomandazioni descritte nella "Strategia per le imprese...", un documento cofinanziato dai fondi comunitari. Il progetto presuppone il conseguimento degli indicatori descritti nella proposta. Il progetto risponde alle esigenze diagnosticate dei gruppi target. (Italian)
15 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto por parte del solicitante tiene por objeto aumentar la expansión internacional del solicitante y aumentar el volumen de negocios en el comercio exterior, mediante la realización de actividades y un nuevo modelo de negocio de internacionalización descrito en la Estrategia Empresarial para la Internacionalización. Entre los objetivos específicos del proyecto, los solicitantes pueden indicar la expansión del alcance geográfico de la expansión de la empresa y la adquisición de nuevos socios comerciales en los mercados objetivo. El proyecto es una respuesta a las necesidades diagnosticadas del solicitante en la forma de la necesidad de buscar nuevos puntos de venta para los productos ofrecidos, así como el desarrollo a través de la exportación. El proyecto del solicitante asume la diversificación geográfica de la actividad exportadora anterior del solicitante mediante la introducción de nuevos mercados con productos. El proyecto se dividirá en 2 tareas, cada una de las cuales se refiere a la entrada del solicitante en 1 mercado, italiano y español. Como parte de la implementación del proyecto, el solicitante introducirá un cambio organizativo y de proceso descrito en la aplicación, así como la estrategia. La ejecución del proyecto está relacionada con la aplicación de las recomendaciones descritas en la «Estrategia empresarial», un documento cofinanciado por fondos comunitarios. El proyecto asume la consecución de los indicadores descritos en la propuesta. El proyecto responde a las necesidades diagnosticadas de los grupos destinatarios. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Ansøgerens gennemførelse af projektet har til formål at øge ansøgerens internationale ekspansion og øge omsætningen i udenrigshandelen gennem gennemførelse af aktiviteter og en ny forretningsmodel for internationalisering, der er beskrevet i forretningsstrategien for internationalisering. Blandt projektets specifikke mål kan ansøgerne angive udvidelsen af det geografiske anvendelsesområde for virksomhedens ekspansion og erhvervelsen af nye forretningspartnere på målmarkederne. Projektet er et svar på ansøgerens diagnosticerede behov i form af behovet for at søge efter nye afsætningsmuligheder for de tilbudte produkter samt udvikling gennem eksport. Ansøgerens projekt forudsætter geografisk diversificering af ansøgerens tidligere eksportaktivitet ved at komme ind på nye markeder med produkter. Projektet vil blive opdelt i to opgaver, som hver vedrører ansøgerens adgang til 1 marked, italiensk og spansk. Som led i gennemførelsen af projektet vil ansøgeren indføre en organisatorisk og procesændring, der er beskrevet i ansøgningen, samt strategien. Gennemførelsen af projektet vedrører gennemførelsen af de henstillinger, der er beskrevet i "Business Strategy...", et dokument, der medfinansieres af fællesskabsmidler. Projektet forudsætter, at de indikatorer, der er beskrevet i forslaget, er opfyldt. Projektet imødekommer målgruppernes diagnosticerede behov. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου από τον αιτούντα αποσκοπεί στην αύξηση της διεθνούς επέκτασης της προσφεύγουσας και στην αύξηση του κύκλου εργασιών στο εξωτερικό εμπόριο, μέσω της υλοποίησης δραστηριοτήτων και ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης που περιγράφεται στην επιχειρηματική στρατηγική για τη διεθνοποίηση. Μεταξύ των ειδικών στόχων του έργου, οι αιτούντες ενδέχεται να αναφέρουν την επέκταση του γεωγραφικού πεδίου εφαρμογής της επέκτασης της εταιρείας και την απόκτηση νέων επιχειρηματικών εταίρων στις αγορές-στόχους. Το έργο ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ανάγκες του αιτούντος με τη μορφή της ανάγκης αναζήτησης νέων διεξόδων για τα προσφερόμενα προϊόντα, καθώς και της ανάπτυξης μέσω εξαγωγών. Το έργο της αιτούσας προϋποθέτει γεωγραφική διαφοροποίηση της προηγούμενης εξαγωγικής δραστηριότητας της προσφεύγουσας με την είσοδο σε νέες αγορές με προϊόντα. Το έργο θα χωριστεί σε 2 καθήκοντα, καθένα από τα οποία αφορά την είσοδο του αιτούντος σε 1 αγορά, ιταλική και ισπανική. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, ο αιτών θα εισαγάγει μια οργανωτική και διαδικαστική αλλαγή που περιγράφεται στην αίτηση, καθώς και στη στρατηγική. Η υλοποίηση του έργου σχετίζεται με την εφαρμογή των συστάσεων που περιγράφονται στην «Επιχειρηματική Στρατηγική...», ένα έγγραφο που συγχρηματοδοτείται από κοινοτικούς πόρους. Το έργο προϋποθέτει την επίτευξη των δεικτών που περιγράφονται στην πρόταση. Το έργο ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ανάγκες των ομάδων-στόχων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Provedba projekta podnositelja zahtjeva ima za cilj povećati međunarodnu ekspanziju podnositelja zahtjeva i povećati promet u vanjskoj trgovini provedbom aktivnosti i novim poslovnim modelom internacionalizacije opisanim u Poslovnoj strategiji za internacionalizaciju. Među posebnim ciljevima projekta podnositelji zahtjeva mogu navesti proširenje zemljopisnog područja proširenja društva i stjecanje novih poslovnih partnera na ciljnim tržištima. Projekt je odgovor na dijagnosticirane potrebe podnositelja zahtjeva u obliku potrebe traženja novih prodajnih mjesta za ponuđene proizvode, kao i razvoja kroz izvoz. Projekt podnositelja zahtjeva pretpostavlja geografsku diversifikaciju prethodne izvozne djelatnosti podnositelja zahtjeva ulaskom na nova tržišta s proizvodima. Projekt će biti podijeljen na dvije zadaće, od kojih se svaka odnosi na ulazak podnositelja zahtjeva na jedno tržište, talijansko i španjolsko tržište. U sklopu provedbe projekta, podnositelj zahtjeva će uvesti organizacijsku i procesnu promjenu opisanu u prijavi, kao i strategiju. Provedba projekta odnosi se na provedbu preporuka opisanih u „Poslovnoj strategiji...”, dokumentu sufinanciranom sredstvima Zajednice. Projekt pretpostavlja postizanje pokazatelja opisanih u prijedlogu. Projekt odgovara na dijagnosticirane potrebe ciljnih skupina. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Punerea în aplicare de către solicitant a proiectului vizează creșterea expansiunii internaționale a solicitantului și creșterea cifrei de afaceri în comerțul exterior, prin punerea în aplicare a activităților și a unui nou model de afaceri de internaționalizare descris în Strategia de afaceri pentru internaționalizare. Printre obiectivele specifice ale proiectului, solicitanții pot indica extinderea ariei geografice de extindere a societății și achiziționarea de noi parteneri de afaceri pe piețele țintă. Proiectul este un răspuns la nevoile diagnosticate ale solicitantului sub forma necesității de a căuta noi puncte de vânzare pentru produsele oferite, precum și dezvoltarea prin export. Proiectul solicitantului presupune diversificarea geografică a activității anterioare de export a solicitantului prin intrarea pe noi piețe cu produse. Proiectul va fi împărțit în două sarcini, fiecare dintre acestea vizând intrarea solicitantului pe o piață, italiană și spaniolă. Ca parte a implementării proiectului, solicitantul va introduce o schimbare organizațională și de proces descrisă în cerere, precum și strategia. Punerea în aplicare a proiectului este legată de punerea în aplicare a recomandărilor descrise în „Strategia pentru afaceri...”, un document cofinanțat din fonduri comunitare. Proiectul presupune realizarea indicatorilor descriși în propunere. Proiectul răspunde nevoilor diagnosticate ale grupurilor țintă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom realizácie projektu žalobkyňou je zvýšiť medzinárodnú expanziu žiadateľa a zvýšiť obrat v zahraničnom obchode realizáciou činností a novým obchodným modelom internacionalizácie opísaným v Obchodnej stratégii internacionalizácie. Medzi špecifickými cieľmi projektu môžu žiadatelia uviesť rozšírenie geografického rozsahu expanzie spoločnosti a nadobudnutie nových obchodných partnerov na cieľových trhoch. Projekt je reakciou na diagnostikované potreby žiadateľa vo forme potreby hľadať nové odbytiská pre ponúkané výrobky, ako aj vývoj prostredníctvom vývozu. Projekt žiadateľa predpokladá geografickú diverzifikáciu predchádzajúcej vývoznej činnosti žiadateľa vstupovaním na nové trhy s výrobkami. Projekt bude rozdelený na 2 úlohy, z ktorých každá sa týka vstupu žiadateľa na 1 trh, taliansku a španielsku. V rámci realizácie projektu žiadateľ zavedie organizačnú a procesnú zmenu opísanú v žiadosti, ako aj v stratégii. Realizácia projektu súvisí s implementáciou odporúčaní opísaných v „Business Strategy...“, dokumente spolufinancovanom z fondov Spoločenstva. V projekte sa predpokladá dosiahnutie ukazovateľov opísaných v návrhu. Projekt reaguje na diagnostikované potreby cieľových skupín. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni mill-applikant tal-proġett għandha l-għan li żżid l-espansjoni internazzjonali tal-applikant u żżid il-fatturat fil-kummerċ barrani, permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet u mudell kummerċjali ġdid ta’ internazzjonalizzazzjoni deskritt fl-Istrateġija Kummerċjali għall-Internazzjonalizzazzjoni. Fost l-objettivi speċifiċi tal-proġett, l-Applikanti jistgħu jindikaw l-espansjoni tal-ambitu ġeografiku tal-espansjoni tal-kumpanija u l-akkwist ta’ sħab kummerċjali ġodda fis-swieq fil-mira. Il-proġett huwa tweġiba għall-ħtiġijiet dijanjostikati tal-Applikant fil-forma tal-ħtieġa li jfittex ħwienet ġodda għall-prodotti offruti, kif ukoll l-iżvilupp permezz tal-esportazzjoni. Il-proġett tal-Applikant jassumi diversifikazzjoni ġeografika tal-attività ta’ esportazzjoni preċedenti tal-Applikant billi jidħol fi swieq ġodda bi prodotti. Il-proġett se jinqasam f’żewġ kompiti, li kull wieħed minnhom jikkonċerna d-dħul mill-Applikant f’suq wieħed, Taljan u Spanjol. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi bidla organizzattiva u fil-proċess deskritta fl-applikazzjoni, kif ukoll fl-istrateġija. L-implimentazzjoni tal-proġett hija relatata mal-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet deskritti fl-“Istrateġija tan-Negozju...”, dokument kofinanzjat mill-fondi Komunitarji. Il-proġett jassumi l-kisba tal-indikaturi deskritti fil-proposta. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet dijanjostikati tal-gruppi fil-mira. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Na execução do projeto, o requerente pretende aumentar a expansão internacional do requerente e aumentar o volume de negócios no comércio externo através da execução de atividades e de um novo modelo de negócio de internacionalização descrito na estratégia de internacionalização empresarial. Os objetivos específicos do projeto do requerente incluem o alargamento do âmbito geográfico da expansão da empresa e a atração de novos parceiros comerciais nos mercados-alvo. O projeto é uma resposta às necessidades diagnosticadas do requerente sob a forma da necessidade de procurar novos mercados para os produtos oferecidos, bem como de se desenvolver através da exportação. O projeto da recorrente pressupõe a diversificação geográfica das suas atividades de exportação através da entrada em novos mercados com produtos. O projecto será dividido em 2 tarefas, cada uma envolvendo a entrada do Candidato a 1 mercado, italiano e espanhol. No âmbito da execução do projeto, o candidato introduzirá uma alteração organizacional e processual descrita na proposta, bem como a estratégia. A execução do projeto está relacionada com a aplicação das recomendações descritas na «Estratégia Empresarial...», um documento cofinanciado por fundos comunitários. O projeto visa alcançar os indicadores descritos na proposta. O projeto responde às necessidades diagnosticadas dos grupos-alvo. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hakijan hankkeen toteuttamisen tavoitteena on lisätä kantajan kansainvälistä laajentumista ja lisätä ulkomaankaupan liikevaihtoa toteuttamalla toimintoja ja ottamalla käyttöön kansainvälistymisen uusi liiketoimintamalli, joka on kuvattu kansainvälistymisen liiketoimintastrategiassa. Hankkeen erityistavoitteista hakijat voivat ilmoittaa yrityksen laajentumisen maantieteellisen soveltamisalan laajentamisen ja uusien liikekumppanien hankinnan kohdemarkkinoilla. Hanke vastaa hakijan diagnosoituihin tarpeisiin siten, että tarjotuille tuotteille on etsittävä uusia myyntipisteitä sekä viennin kautta tapahtuvaa kehitystä. Hakijan hankkeessa oletetaan hakijan aiemman vientitoiminnan maantieteellisen monipuolistamisen saapuvan uusille markkinoille tuotteiden kanssa. Hanke jaetaan kahteen tehtävään, joista kukin koskee hakijan tuloa yhteen markkinoihin, italiaan ja espanjaan. Osana hankkeen toteutusta hakija ottaa käyttöön hakemuksessa kuvatun organisaatio- ja prosessimuutoksen sekä strategian. Hankkeen toteuttaminen liittyy yritysstrategiassa, joka on yhteisön varoista yhteisrahoitettavassa asiakirjassa, kuvattujen suositusten täytäntöönpanoon. Hankkeessa oletetaan, että ehdotuksessa kuvatut indikaattorit saavutetaan. Hanke vastaa kohderyhmien diagnosoituihin tarpeisiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj izvajanja projekta s strani prijavitelja je povečati mednarodno širitev tožeče stranke in povečati promet v zunanji trgovini z izvajanjem dejavnosti in novim poslovnim modelom internacionalizacije, opisanim v poslovni strategiji internacionalizacije. Med posebnimi cilji projekta lahko prijavitelji navedejo razširitev geografskega obsega širitve podjetja in prevzem novih poslovnih partnerjev na ciljnih trgih. Projekt je odziv na ugotovljene potrebe prijavitelja v obliki potrebe po iskanju novih prodajnih mest za ponujene izdelke in razvoja z izvozom. Vložnikov projekt predpostavlja geografsko diverzifikacijo prejšnje izvozne dejavnosti vložnika z vstopom na nove trge s proizvodi. Projekt bo razdeljen na dve nalogi, od katerih se vsaka nanaša na vstop prijavitelja na 1 trg, italijanski in španski trg. Kot del izvajanja projekta bo prijavitelj uvedel organizacijsko in procesno spremembo, opisano v prijavi, ter strategijo. Izvajanje projekta je povezano z izvajanjem priporočil, opisanih v „Poslovni strategiji...“, dokumentu, ki ga sofinancirajo sredstva Skupnosti. Projekt predvideva doseganje kazalnikov, opisanih v predlogu. Projekt se odziva na diagnosticirane potrebe ciljnih skupin. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem realizace projektu žadatele je zvýšit mezinárodní expanzi žadatele a zvýšit obrat v zahraničním obchodu prostřednictvím realizace činností a nového obchodního modelu internacionalizace popsaného v Podnikatelské strategii pro internacionalizaci. Mezi konkrétními cíli projektu mohou žadatelé uvést rozšíření zeměpisného rozsahu expanze společnosti a získání nových obchodních partnerů na cílových trzích. Projekt je reakcí na diagnostikované potřeby žadatele v podobě potřeby hledat nové odbytiště pro nabízené produkty, stejně jako vývoj prostřednictvím exportu. Projekt žadatele předpokládá zeměpisnou diverzifikaci předchozí vývozní činnosti žadatele tím, že vstupuje na nové trhy s produkty. Projekt bude rozdělen do dvou úkolů, z nichž každý se týká vstupu žadatele do jednoho trhu, italského a španělského. V rámci realizace projektu žadatel představí organizační a procesní změnu popsanou v žádosti, jakož i strategii. Realizace projektu souvisí s prováděním doporučení popsaných v „Business Strategy...“, dokumentu spolufinancovaném z fondů Společenství. Projekt předpokládá dosažení ukazatelů popsaných v návrhu. Projekt reaguje na diagnostikované potřeby cílových skupin. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pareiškėjo projekto įgyvendinimo tikslas – padidinti pareiškėjo tarptautinę plėtrą ir užsienio prekybos apyvartą, įgyvendinant veiklą ir naują internacionalizacijos verslo modelį, aprašytą Tarptautinio verslo strategijoje. Tarp konkrečių projekto tikslų Pareiškėjai gali nurodyti įmonės plėtros geografinės aprėpties plėtrą ir naujų verslo partnerių įsigijimą tikslinėse rinkose. Projektas yra atsakas į pareiškėjo diagnozuotus poreikius, t. y. poreikį ieškoti naujų siūlomų produktų realizavimo rinkų, taip pat plėtrą eksportuojant. Pareiškėjo projekte daroma prielaida, kad ankstesnė pareiškėjo eksporto veikla geografiškai diversifikuojama, nes su produktais patenkama į naujas rinkas. Projektas bus suskirstytas į dvi užduotis, kurių kiekviena susijusi su pareiškėjo patekimu į 1 rinką – italų ir ispanų. Įgyvendindamas projektą, Pareiškėjas pristatys paraiškoje aprašytus organizacinius ir proceso pakeitimus, taip pat strategiją. Projekto įgyvendinimas yra susijęs su rekomendacijų, aprašytų „Verslo strategijoje...“, dokumente, bendrai finansuojamame iš Bendrijos fondų, įgyvendinimu. Vykdant projektą daroma prielaida, kad bus pasiekti pasiūlyme aprašyti rodikliai. Projektas atitinka diagnozuotus tikslinių grupių poreikius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzēja īstenotā projekta mērķis ir palielināt pieteicējas starptautisko ekspansiju un palielināt apgrozījumu ārējā tirdzniecībā, īstenojot darbības un jaunu internacionalizācijas uzņēmējdarbības modeli, kas aprakstīts Biznesa stratēģijā internacionalizācijai. Starp projekta konkrētajiem mērķiem Pieteikuma iesniedzēji var norādīt uz uzņēmuma paplašināšanas ģeogrāfiskā tvēruma paplašināšanu un jaunu sadarbības partneru iegādi mērķa tirgos. Projekts ir atbilde uz Pretendenta konstatētajām vajadzībām, kas izpaužas kā nepieciešamība meklēt jaunus noieta tirgus piedāvātajiem produktiem, kā arī attīstība, izmantojot eksportu. Pieteikuma iesniedzēja projekts paredz Pretendenta iepriekšējās eksporta darbības ģeogrāfisko diversifikāciju, ienākot jaunos tirgos ar produktiem. Projekts tiks sadalīts divos uzdevumos, no kuriem katrs attiecas uz pieteikuma iesniedzēja ienākšanu 1 tirgū — Itālijas un Spānijas tirgū. Projekta īstenošanas ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ieviesīs organizatoriskas un procesa izmaiņas, kas aprakstītas pieteikumā, kā arī stratēģijā. Projekta īstenošana ir saistīta ar Kopienas fondu līdzfinansētā dokumentā “Uzņēmējdarbības stratēģija...” aprakstīto ieteikumu īstenošanu. Projektā ir pieņemts, ka tiks sasniegti priekšlikumā aprakstītie rādītāji. Projekts atbilst mērķa grupu noteiktajām vajadzībām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта от страна на жалбоподателя има за цел да увеличи международното му разширяване и да увеличи оборота във външната търговия чрез осъществяване на дейности и нов бизнес модел на интернационализация, описан в Бизнес стратегията за интернационализация. Сред конкретните цели на проекта кандидатите могат да посочат разширяването на географския обхват на разрастването на дружеството и придобиването на нови бизнес партньори на целевите пазари. Проектът е отговор на диагностицираните нужди на заявителя под формата на необходимост от търсене на нови обекти за предлаганите продукти, както и развитие чрез износ. Проектът на заявителя предполага географска диверсификация на предишната експортна дейност на заявителя чрез навлизане на нови пазари с продукти. Проектът ще бъде разделен на 2 задачи, всяка от които се отнася до навлизането на заявителя на 1 пазар, италиански и испански. Като част от изпълнението на проекта, заявителят ще въведе организационна и процесна промяна, описана в заявлението, както и стратегията. Изпълнението на проекта е свързано с изпълнението на препоръките, описани в „Бизнес стратегия...“, документ, съфинансиран със средства на Общността. Проектът предполага постигането на показателите, описани в предложението. Проектът отговаря на диагностицираните нужди на целевите групи. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt felperes általi megvalósításának célja a nemzetközi terjeszkedés és a külkereskedelem forgalmának növelése a nemzetközivé válás üzleti stratégiájában leírt tevékenységek és a nemzetközivé válás új üzleti modellje révén. A projekt konkrét célkitűzései között a pályázók jelezhetik a vállalat terjeszkedésének földrajzi kiterjedését és új üzleti partnerek felvásárlását a célpiacokon. A projekt a kérelmező diagnosztizált szükségleteire adott válasz, a felkínált termékek új értékesítési lehetőségeinek felkutatása, valamint export útján történő fejlesztés formájában. A kérelmező projektje a kérelmező korábbi exporttevékenységének földrajzi diverzifikációját feltételezi azáltal, hogy termékekkel új piacokra lép. A projekt két feladatra oszlik, amelyek mindegyike az olasz és a spanyol piacra való belépésre vonatkozik. A projekt megvalósításának részeként a pályázó bevezeti a pályázatban leírt szervezeti és folyamatváltozást, valamint a stratégiát. A projekt végrehajtása a közösségi alapokból társfinanszírozott „Üzleti stratégia...” dokumentumban leírt ajánlások végrehajtásához kapcsolódik. A projekt feltételezi a javaslatban leírt mutatók elérését. A projekt a célcsoportok diagnosztizált igényeire reagál. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an iarratasóir an tionscadal a chur i bhfeidhm chun leathnú idirnáisiúnta an iarratasóra a mhéadú agus láimhdeachas i dtrádáil eachtrach a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a chur i bhfeidhm agus samhail ghnó nua idirnáisiúnaithe a thuairiscítear sa Straitéis Gnó um Idirnáisiúnú. I measc chuspóirí sonracha an tionscadail, féadfaidh na hIarratasóirí an leathnú ar raon feidhme geografach leathnú na cuideachta agus éadáil comhpháirtithe gnó nua sna spriocmhargaí a léiriú. Freagra is ea an tionscadal ar riachtanais dhiagnóisithe an Iarratasóra i bhfoirm an ghá atá ann asraonta nua a chuardach do na táirgí atá ar fáil, chomh maith le forbairt trí easpórtáil. Glacann tionscadal an Iarratasóra éagsúlú geografach ar ghníomhaíocht onnmhairithe an Iarratasóra roimhe seo trí dhul isteach i margaí nua le táirgí. Roinnfear an tionscadal ina 2 thasc, agus baineann gach ceann acu le hiontráil an Iarratasóra i margadh amháin, san Iodáilis agus sa Spáinnis. Mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail, tabharfaidh an tIarratasóir isteach athrú eagraíochtúil agus athrú ar an bpróiseas a ndéantar cur síos air san iarratas, chomh maith leis an straitéis. Baineann cur chun feidhme an tionscadail le cur chun feidhme na moltaí a ndéantar cur síos orthu sa “Straitéis Ghnó...”, doiciméad atá cómhaoinithe ag cistí Comhphobail. Glacann an tionscadal leis na táscairí a thuairiscítear sa togra a bhaint amach. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais dhiagnóisithe na spriocghrúpaí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Den sökandes genomförande av projektet syftar till att öka sökandens internationella expansion och öka omsättningen inom utrikeshandeln genom att genomföra verksamhet och en ny affärsmodell för internationalisering som beskrivs i Business Strategy for Internationalization. Bland de specifika målen för projektet kan de sökande ange utvidgningen av den geografiska omfattningen av företagets expansion och förvärv av nya affärspartner på målmarknaderna. Projektet är ett svar på den sökandes diagnostiserade behov i form av behovet av att söka efter nya försäljningsställen för de erbjudna produkterna, samt utveckling genom export. Sökandens projekt förutsätter geografisk diversifiering av sökandens tidigare exportverksamhet genom att ta sig in på nya marknader med produkter. Projektet kommer att delas in i två uppgifter, som var och en avser sökandens inträde på en marknad, italienska och spanska. Som en del av projektets genomförande kommer sökanden att införa en organisations- och processförändring som beskrivs i ansökan samt strategin. Genomförandet av projektet är kopplat till genomförandet av de rekommendationer som beskrivs i ”Business Strategy...”, ett dokument som samfinansieras med gemenskapsmedel. Projektet förutsätter att de indikatorer som beskrivs i förslaget uppnås. Projektet svarar mot målgruppernas diagnostiserade behov. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Taotleja projekti elluviimise eesmärk on suurendada taotleja rahvusvahelist laienemist ja käivet väliskaubanduses, viies ellu tegevusi ja rakendades rahvusvahelistumise äristrateegias kirjeldatud uut rahvusvahelistumise ärimudelit. Projekti konkreetsete eesmärkide hulgas võivad taotlejad viidata äriühingu laienemise geograafilise ulatuse laiendamisele ja uute äripartnerite omandamisele sihtturgudel. Projekt on vastus taotleja diagnoositud vajadustele, mis seisnevad vajaduses otsida pakutavatele toodetele uusi müügikohti ning areneda ekspordi kaudu. Taotleja projekt eeldab taotleja varasema eksporditegevuse geograafilist mitmekesistamist, sisenedes uutele turgudele koos toodetega. Projekt jaguneb kaheks ülesandeks, millest igaüks on seotud taotleja sisenemisega 1 turule, itaalia ja hispaania keelde. Projekti elluviimise raames viib taotleja sisse taotluses kirjeldatud organisatsioonilise ja protsessimuudatuse ning strateegia. Projekti rakendamine on seotud ühenduse vahenditest kaasrahastatavas dokumendis „Äristrateegia...“ kirjeldatud soovituste rakendamisega. Projekt eeldab ettepanekus kirjeldatud näitajate saavutamist. Projekt vastab sihtrühmade diagnoositud vajadustele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.02.02.01-10-0011/17
0 references