Training programme — Agricultural Professional Patent — Session 2015/2016 (Q4302127): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q4378491 was merged with Q4370783) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár oiliúna — Paitinn Ghairmiúil Talmhaíochta — Seisiún 2015/2016 | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbildungsprogramm – Landwirtschaftliches Berufspatent – Sitzung 2015/2016 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolitusprogramm – Põllumajanduse kutsepatent – istungjärk 2015/2016 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόγραμμα κατάρτισης — Γεωργικό Επαγγελματικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας — Συνεδρία 2015/2016 | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opleidingsprogramma — Agrarisch Beroepsoctrooi — Sessie 2015/2016 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokymo programa. Žemės ūkio profesinis patentas. 2015–2016 m. sesija | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Program szkoleń – Patent Rolniczy – Sesja 2015/2016 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutusohjelma – Maatalouden ammattipatentti – istunto 2015/2016 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Program usposabljanja – Kmetijski poklicni patent – zasedanje 2015/2016 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Program de formare – brevetul profesional agricol – Sesiunea 2015/2016 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildningsprogram – Yrkespatent inom jordbruket – Session 2015/2016 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Програма за обучение — Професионален патент в селското стопанство — сесия 2015/2016 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mācību programma — Lauksaimniecības profesionālais patents — 2015./2016. gada sesija | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vzdělávací program – Zemědělský profesionální patent – zasedání 2015/2016 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Program osposobljavanja – Poljoprivredni profesionalni patent – sjednica 2015./2016. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Programa de formação — Patente profissional agrícola — Sessão 2015/2016 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Programa de formación — Patente profesional agrícola — Sesión 2015/2016 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm ta’ taħriġ — Privattiva Professjonali Agrikola — Sessjoni 2015/2016 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelsesprogram — Landbrugsfagligt patent — session 2015/2016 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Program odbornej prípravy – Poľnohospodársky profesijný patent – zasadnutie 2015/2016 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Képzési program – Mezőgazdasági Szakmai Szabadalom – 2015/2016-os ülés | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Programma di formazione — Brevetto Professionale Agricolo — Sessione 2015/2016 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4302127 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4302127 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4302127 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4302127 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4302127 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4302127 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4302127 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4302127 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4302127 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4302127 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4302127 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4302127 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4302127 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4302127 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary: The training of the Professional Agricultural Patent (BPA) is an adapted answer, allowing to acquire the necessary bases for mastering the professional gestures of agriculture and/or livestock farming, with the specificities associated with the island Rodrigues and thus obtain the authorisation to exploit the land and create employment. Also, as part of an inter-island cooperation, revitalising economic ties, during an official meeting, the Regional Assembly of Rodrigues requested the Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), because of the quality of its missions in agriculture and livestock farming, in order to establish a sustainable and effective partnership in the fields of agricultural training and education: — agricultural education and vocational training, — the social and vocational integration of young people and adults into the agricultural environment, — the agricultural development of Rodrigues Island. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2382888076045246
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Joseph / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Freagra oiriúnaithe is ea oiliúint na Paitinne Talmhaíochta Gairmiúla (BPA), lena gceadaítear na boinn riachtanacha a fháil chun máistreacht a fháil ar gothaí gairmiúla na talmhaíochta agus/nó na feirmeoireachta beostoic, agus na sainiúlachtaí a bhaineann leis an oileán Rodrigues agus ar an gcaoi sin údarú a fháil chun an talamh a shaothrú agus fostaíocht a chruthú. Chomh maith leis sin, mar chuid de chomhar idiroileáin, ag athbheochan naisc eacnamaíocha, le linn cruinniú oifigiúil, d’iarr Tionól Réigiúnach Rodrigues ar Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), mar gheall ar cháilíocht a misean i bhfeirmeoireacht talmhaíochta agus beostoic, d’fhonn comhpháirtíocht inbhuanaithe agus éifeachtach a bhunú i réimsí na hoiliúna agus an oideachais talmhaíochta: — oideachas talmhaíochta agus gairmoiliúint, — lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil daoine óga agus daoine fásta i dtimpeallacht na talmhaíochta, — forbairt talmhaíochta Oileán Rodrigues. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Freagra oiriúnaithe is ea oiliúint na Paitinne Talmhaíochta Gairmiúla (BPA), lena gceadaítear na boinn riachtanacha a fháil chun máistreacht a fháil ar gothaí gairmiúla na talmhaíochta agus/nó na feirmeoireachta beostoic, agus na sainiúlachtaí a bhaineann leis an oileán Rodrigues agus ar an gcaoi sin údarú a fháil chun an talamh a shaothrú agus fostaíocht a chruthú. Chomh maith leis sin, mar chuid de chomhar idiroileáin, ag athbheochan naisc eacnamaíocha, le linn cruinniú oifigiúil, d’iarr Tionól Réigiúnach Rodrigues ar Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), mar gheall ar cháilíocht a misean i bhfeirmeoireacht talmhaíochta agus beostoic, d’fhonn comhpháirtíocht inbhuanaithe agus éifeachtach a bhunú i réimsí na hoiliúna agus an oideachais talmhaíochta: — oideachas talmhaíochta agus gairmoiliúint, — lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil daoine óga agus daoine fásta i dtimpeallacht na talmhaíochta, — forbairt talmhaíochta Oileán Rodrigues. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Freagra oiriúnaithe is ea oiliúint na Paitinne Talmhaíochta Gairmiúla (BPA), lena gceadaítear na boinn riachtanacha a fháil chun máistreacht a fháil ar gothaí gairmiúla na talmhaíochta agus/nó na feirmeoireachta beostoic, agus na sainiúlachtaí a bhaineann leis an oileán Rodrigues agus ar an gcaoi sin údarú a fháil chun an talamh a shaothrú agus fostaíocht a chruthú. Chomh maith leis sin, mar chuid de chomhar idiroileáin, ag athbheochan naisc eacnamaíocha, le linn cruinniú oifigiúil, d’iarr Tionól Réigiúnach Rodrigues ar Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), mar gheall ar cháilíocht a misean i bhfeirmeoireacht talmhaíochta agus beostoic, d’fhonn comhpháirtíocht inbhuanaithe agus éifeachtach a bhunú i réimsí na hoiliúna agus an oideachais talmhaíochta: — oideachas talmhaíochta agus gairmoiliúint, — lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil daoine óga agus daoine fásta i dtimpeallacht na talmhaíochta, — forbairt talmhaíochta Oileán Rodrigues. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die Ausbildung des Professional Agricultural Patent (BPA) ist eine angepasste Antwort, die es ermöglicht, die notwendigen Grundlagen für die Beherrschung der professionellen Gesten der Landwirtschaft und/oder Viehzucht mit den Besonderheiten der Insel Rodrigues zu erwerben und so die Genehmigung zu erhalten, das Land zu nutzen und Arbeitsplätze zu schaffen. Im Rahmen einer Zusammenarbeit zwischen den Inseln und der Wiederbelebung der wirtschaftlichen Beziehungen hat die Regionalversammlung von Rodrigues während einer offiziellen Sitzung das Centre de Formation Professionnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) wegen der Qualität seiner Aufgaben in der Landwirtschaft und Viehzucht ersucht, um eine nachhaltige und wirksame Partnerschaft im Bereich der landwirtschaftlichen Ausbildung und Bildung zu schaffen: — landwirtschaftliche Bildung und Berufsausbildung, – die soziale und berufliche Integration von Jugendlichen und Erwachsenen in die landwirtschaftliche Umwelt, – die landwirtschaftliche Entwicklung der Insel Rodrigues. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die Ausbildung des Professional Agricultural Patent (BPA) ist eine angepasste Antwort, die es ermöglicht, die notwendigen Grundlagen für die Beherrschung der professionellen Gesten der Landwirtschaft und/oder Viehzucht mit den Besonderheiten der Insel Rodrigues zu erwerben und so die Genehmigung zu erhalten, das Land zu nutzen und Arbeitsplätze zu schaffen. Im Rahmen einer Zusammenarbeit zwischen den Inseln und der Wiederbelebung der wirtschaftlichen Beziehungen hat die Regionalversammlung von Rodrigues während einer offiziellen Sitzung das Centre de Formation Professionnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) wegen der Qualität seiner Aufgaben in der Landwirtschaft und Viehzucht ersucht, um eine nachhaltige und wirksame Partnerschaft im Bereich der landwirtschaftlichen Ausbildung und Bildung zu schaffen: — landwirtschaftliche Bildung und Berufsausbildung, – die soziale und berufliche Integration von Jugendlichen und Erwachsenen in die landwirtschaftliche Umwelt, – die landwirtschaftliche Entwicklung der Insel Rodrigues. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die Ausbildung des Professional Agricultural Patent (BPA) ist eine angepasste Antwort, die es ermöglicht, die notwendigen Grundlagen für die Beherrschung der professionellen Gesten der Landwirtschaft und/oder Viehzucht mit den Besonderheiten der Insel Rodrigues zu erwerben und so die Genehmigung zu erhalten, das Land zu nutzen und Arbeitsplätze zu schaffen. Im Rahmen einer Zusammenarbeit zwischen den Inseln und der Wiederbelebung der wirtschaftlichen Beziehungen hat die Regionalversammlung von Rodrigues während einer offiziellen Sitzung das Centre de Formation Professionnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) wegen der Qualität seiner Aufgaben in der Landwirtschaft und Viehzucht ersucht, um eine nachhaltige und wirksame Partnerschaft im Bereich der landwirtschaftlichen Ausbildung und Bildung zu schaffen: — landwirtschaftliche Bildung und Berufsausbildung, – die soziale und berufliche Integration von Jugendlichen und Erwachsenen in die landwirtschaftliche Umwelt, – die landwirtschaftliche Entwicklung der Insel Rodrigues. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Professionaalse põllumajanduspatendi (BPA) koolitus on kohandatud vastus, mis võimaldab omandada vajalikke aluseid põllumajanduse ja/või loomakasvatuse professionaalsete žestide omandamiseks Rodriguesi saare eripäradega ning seega saada luba maa ekspluateerimiseks ja töökohtade loomiseks. Saartevahelise koostöö raames, mis elavdas majandussidemeid, taotles Rodriguesi piirkondlik assamblee ametlikul kohtumisel ka Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph’i (CFPPA-St-Joseph), et luua jätkusuutlik ja tõhus partnerlus põllumajandusalase koolituse ja hariduse valdkonnas: – põllumajandusharidus ja kutseõpe, – noorte ja täiskasvanute sotsiaalne ja kutsealane integreerimine põllumajanduskeskkonda, – Rodriguese saare põllumajanduslik areng. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Professionaalse põllumajanduspatendi (BPA) koolitus on kohandatud vastus, mis võimaldab omandada vajalikke aluseid põllumajanduse ja/või loomakasvatuse professionaalsete žestide omandamiseks Rodriguesi saare eripäradega ning seega saada luba maa ekspluateerimiseks ja töökohtade loomiseks. Saartevahelise koostöö raames, mis elavdas majandussidemeid, taotles Rodriguesi piirkondlik assamblee ametlikul kohtumisel ka Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph’i (CFPPA-St-Joseph), et luua jätkusuutlik ja tõhus partnerlus põllumajandusalase koolituse ja hariduse valdkonnas: – põllumajandusharidus ja kutseõpe, – noorte ja täiskasvanute sotsiaalne ja kutsealane integreerimine põllumajanduskeskkonda, – Rodriguese saare põllumajanduslik areng. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Professionaalse põllumajanduspatendi (BPA) koolitus on kohandatud vastus, mis võimaldab omandada vajalikke aluseid põllumajanduse ja/või loomakasvatuse professionaalsete žestide omandamiseks Rodriguesi saare eripäradega ning seega saada luba maa ekspluateerimiseks ja töökohtade loomiseks. Saartevahelise koostöö raames, mis elavdas majandussidemeid, taotles Rodriguesi piirkondlik assamblee ametlikul kohtumisel ka Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph’i (CFPPA-St-Joseph), et luua jätkusuutlik ja tõhus partnerlus põllumajandusalase koolituse ja hariduse valdkonnas: – põllumajandusharidus ja kutseõpe, – noorte ja täiskasvanute sotsiaalne ja kutsealane integreerimine põllumajanduskeskkonda, – Rodriguese saare põllumajanduslik areng. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η εκπαίδευση του Επαγγελματικού Γεωργικού Διπλώματος Ευρεσιτεχνίας (BPA) είναι μια προσαρμοσμένη απάντηση, που επιτρέπει την απόκτηση των απαραίτητων βάσεων για τον έλεγχο των επαγγελματικών χειρονομιών της γεωργίας ή/και της κτηνοτροφίας, με τις ιδιαιτερότητες που συνδέονται με το νησί Rodrigues και έτσι να λάβει την άδεια για την εκμετάλλευση της γης και τη δημιουργία απασχόλησης. Επίσης, στο πλαίσιο μιας διανησιωτικής συνεργασίας, που αναζωπυρώνει τους οικονομικούς δεσμούς, κατά τη διάρκεια επίσημης συνεδρίασης, η Περιφερειακή Συνέλευση του Rodrigues ζήτησε από το Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), λόγω της ποιότητας των αποστολών της στη γεωργία και την κτηνοτροφία, προκειμένου να καθιερωθεί μια βιώσιμη και αποτελεσματική εταιρική σχέση στους τομείς της γεωργικής κατάρτισης και εκπαίδευσης: — γεωργική εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση, — η κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των νέων και των ενηλίκων στο γεωργικό περιβάλλον — η γεωργική ανάπτυξη της νήσου Rodrigues. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η εκπαίδευση του Επαγγελματικού Γεωργικού Διπλώματος Ευρεσιτεχνίας (BPA) είναι μια προσαρμοσμένη απάντηση, που επιτρέπει την απόκτηση των απαραίτητων βάσεων για τον έλεγχο των επαγγελματικών χειρονομιών της γεωργίας ή/και της κτηνοτροφίας, με τις ιδιαιτερότητες που συνδέονται με το νησί Rodrigues και έτσι να λάβει την άδεια για την εκμετάλλευση της γης και τη δημιουργία απασχόλησης. Επίσης, στο πλαίσιο μιας διανησιωτικής συνεργασίας, που αναζωπυρώνει τους οικονομικούς δεσμούς, κατά τη διάρκεια επίσημης συνεδρίασης, η Περιφερειακή Συνέλευση του Rodrigues ζήτησε από το Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), λόγω της ποιότητας των αποστολών της στη γεωργία και την κτηνοτροφία, προκειμένου να καθιερωθεί μια βιώσιμη και αποτελεσματική εταιρική σχέση στους τομείς της γεωργικής κατάρτισης και εκπαίδευσης: — γεωργική εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση, — η κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των νέων και των ενηλίκων στο γεωργικό περιβάλλον — η γεωργική ανάπτυξη της νήσου Rodrigues. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η εκπαίδευση του Επαγγελματικού Γεωργικού Διπλώματος Ευρεσιτεχνίας (BPA) είναι μια προσαρμοσμένη απάντηση, που επιτρέπει την απόκτηση των απαραίτητων βάσεων για τον έλεγχο των επαγγελματικών χειρονομιών της γεωργίας ή/και της κτηνοτροφίας, με τις ιδιαιτερότητες που συνδέονται με το νησί Rodrigues και έτσι να λάβει την άδεια για την εκμετάλλευση της γης και τη δημιουργία απασχόλησης. Επίσης, στο πλαίσιο μιας διανησιωτικής συνεργασίας, που αναζωπυρώνει τους οικονομικούς δεσμούς, κατά τη διάρκεια επίσημης συνεδρίασης, η Περιφερειακή Συνέλευση του Rodrigues ζήτησε από το Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), λόγω της ποιότητας των αποστολών της στη γεωργία και την κτηνοτροφία, προκειμένου να καθιερωθεί μια βιώσιμη και αποτελεσματική εταιρική σχέση στους τομείς της γεωργικής κατάρτισης και εκπαίδευσης: — γεωργική εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση, — η κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των νέων και των ενηλίκων στο γεωργικό περιβάλλον — η γεωργική ανάπτυξη της νήσου Rodrigues. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De opleiding van het professionele landbouwoctrooi (BPA) is een aangepast antwoord, waardoor de noodzakelijke basis kan worden verkregen voor het beheersen van de professionele gebaren van de landbouw en/of veehouderij, met de specifieke kenmerken die verband houden met het eiland Rodrigues en dus de toestemming krijgen om het land te exploiteren en werkgelegenheid te creëren. Voorts heeft de regionale vergadering van Rodrigues, als onderdeel van een samenwerking tussen het eiland en de economische banden, het Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) verzocht vanwege de kwaliteit van haar taken op het gebied van landbouw en veehouderij, teneinde een duurzaam en doeltreffend partnerschap op het gebied van landbouwopleiding en -onderwijs tot stand te brengen: — landbouwonderwijs en beroepsopleiding, — de sociale en beroepsintegratie van jongeren en volwassenen in de landbouwomgeving — de landbouwontwikkeling van het eiland Rodrigues. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De opleiding van het professionele landbouwoctrooi (BPA) is een aangepast antwoord, waardoor de noodzakelijke basis kan worden verkregen voor het beheersen van de professionele gebaren van de landbouw en/of veehouderij, met de specifieke kenmerken die verband houden met het eiland Rodrigues en dus de toestemming krijgen om het land te exploiteren en werkgelegenheid te creëren. Voorts heeft de regionale vergadering van Rodrigues, als onderdeel van een samenwerking tussen het eiland en de economische banden, het Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) verzocht vanwege de kwaliteit van haar taken op het gebied van landbouw en veehouderij, teneinde een duurzaam en doeltreffend partnerschap op het gebied van landbouwopleiding en -onderwijs tot stand te brengen: — landbouwonderwijs en beroepsopleiding, — de sociale en beroepsintegratie van jongeren en volwassenen in de landbouwomgeving — de landbouwontwikkeling van het eiland Rodrigues. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De opleiding van het professionele landbouwoctrooi (BPA) is een aangepast antwoord, waardoor de noodzakelijke basis kan worden verkregen voor het beheersen van de professionele gebaren van de landbouw en/of veehouderij, met de specifieke kenmerken die verband houden met het eiland Rodrigues en dus de toestemming krijgen om het land te exploiteren en werkgelegenheid te creëren. Voorts heeft de regionale vergadering van Rodrigues, als onderdeel van een samenwerking tussen het eiland en de economische banden, het Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) verzocht vanwege de kwaliteit van haar taken op het gebied van landbouw en veehouderij, teneinde een duurzaam en doeltreffend partnerschap op het gebied van landbouwopleiding en -onderwijs tot stand te brengen: — landbouwonderwijs en beroepsopleiding, — de sociale en beroepsintegratie van jongeren en volwassenen in de landbouwomgeving — de landbouwontwikkeling van het eiland Rodrigues. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Profesinis žemės ūkio patentas (BPA) yra pritaikytas atsakymas, leidžiantis įgyti būtiną pagrindą žemės ūkio ir (arba) gyvulininkystės profesiniams gestams įsisavinti, atsižvelgiant į Rodrigues salos ypatumus ir taip gauti leidimą eksploatuoti žemę ir kurti darbo vietas. Be to, vykstant bendradarbiavimui tarp salų ir atgaivinant ekonominius ryšius, per oficialų posėdį Rodrigues regiono asamblėja paprašė Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) dėl savo užduočių žemės ūkio ir gyvulininkystės srityje kokybės, kad būtų sukurta tvari ir veiksminga partnerystė žemės ūkio mokymo ir švietimo srityse: – žemės ūkio švietimas ir profesinis mokymas, jaunimo ir suaugusiųjų socialinė ir profesinė integracija į žemės ūkio aplinką, Rodrigues salos žemės ūkio plėtra. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Profesinis žemės ūkio patentas (BPA) yra pritaikytas atsakymas, leidžiantis įgyti būtiną pagrindą žemės ūkio ir (arba) gyvulininkystės profesiniams gestams įsisavinti, atsižvelgiant į Rodrigues salos ypatumus ir taip gauti leidimą eksploatuoti žemę ir kurti darbo vietas. Be to, vykstant bendradarbiavimui tarp salų ir atgaivinant ekonominius ryšius, per oficialų posėdį Rodrigues regiono asamblėja paprašė Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) dėl savo užduočių žemės ūkio ir gyvulininkystės srityje kokybės, kad būtų sukurta tvari ir veiksminga partnerystė žemės ūkio mokymo ir švietimo srityse: – žemės ūkio švietimas ir profesinis mokymas, jaunimo ir suaugusiųjų socialinė ir profesinė integracija į žemės ūkio aplinką, Rodrigues salos žemės ūkio plėtra. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Profesinis žemės ūkio patentas (BPA) yra pritaikytas atsakymas, leidžiantis įgyti būtiną pagrindą žemės ūkio ir (arba) gyvulininkystės profesiniams gestams įsisavinti, atsižvelgiant į Rodrigues salos ypatumus ir taip gauti leidimą eksploatuoti žemę ir kurti darbo vietas. Be to, vykstant bendradarbiavimui tarp salų ir atgaivinant ekonominius ryšius, per oficialų posėdį Rodrigues regiono asamblėja paprašė Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) dėl savo užduočių žemės ūkio ir gyvulininkystės srityje kokybės, kad būtų sukurta tvari ir veiksminga partnerystė žemės ūkio mokymo ir švietimo srityse: – žemės ūkio švietimas ir profesinis mokymas, jaunimo ir suaugusiųjų socialinė ir profesinė integracija į žemės ūkio aplinką, Rodrigues salos žemės ūkio plėtra. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Szkolenie profesjonalnego patentu rolniczego (BPA) to dostosowana odpowiedź, pozwalająca na zdobycie podstaw niezbędnych do opanowania profesjonalnych gestów rolnictwa i/lub hodowli zwierząt gospodarskich, ze specyfiką wyspy Rodrigues, a tym samym uzyskanie zezwolenia na eksploatację gruntów i tworzenie miejsc pracy. Ponadto, w ramach współpracy międzywyspowej, rewitalizującej więzi gospodarcze, podczas oficjalnego posiedzenia Zgromadzenie Regionalne Rodrigues zwróciło się do Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), ze względu na jakość jego misji w rolnictwie i hodowli zwierząt gospodarskich, w celu ustanowienia trwałego i skutecznego partnerstwa w dziedzinie kształcenia i edukacji rolniczej: edukacja rolnicza i kształcenie zawodowe, – integracja społeczna i zawodowa młodzieży i dorosłych w środowisku rolniczym, rozwój rolnictwa na wyspie Rodrigues. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Szkolenie profesjonalnego patentu rolniczego (BPA) to dostosowana odpowiedź, pozwalająca na zdobycie podstaw niezbędnych do opanowania profesjonalnych gestów rolnictwa i/lub hodowli zwierząt gospodarskich, ze specyfiką wyspy Rodrigues, a tym samym uzyskanie zezwolenia na eksploatację gruntów i tworzenie miejsc pracy. Ponadto, w ramach współpracy międzywyspowej, rewitalizującej więzi gospodarcze, podczas oficjalnego posiedzenia Zgromadzenie Regionalne Rodrigues zwróciło się do Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), ze względu na jakość jego misji w rolnictwie i hodowli zwierząt gospodarskich, w celu ustanowienia trwałego i skutecznego partnerstwa w dziedzinie kształcenia i edukacji rolniczej: edukacja rolnicza i kształcenie zawodowe, – integracja społeczna i zawodowa młodzieży i dorosłych w środowisku rolniczym, rozwój rolnictwa na wyspie Rodrigues. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Szkolenie profesjonalnego patentu rolniczego (BPA) to dostosowana odpowiedź, pozwalająca na zdobycie podstaw niezbędnych do opanowania profesjonalnych gestów rolnictwa i/lub hodowli zwierząt gospodarskich, ze specyfiką wyspy Rodrigues, a tym samym uzyskanie zezwolenia na eksploatację gruntów i tworzenie miejsc pracy. Ponadto, w ramach współpracy międzywyspowej, rewitalizującej więzi gospodarcze, podczas oficjalnego posiedzenia Zgromadzenie Regionalne Rodrigues zwróciło się do Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), ze względu na jakość jego misji w rolnictwie i hodowli zwierząt gospodarskich, w celu ustanowienia trwałego i skutecznego partnerstwa w dziedzinie kształcenia i edukacji rolniczej: edukacja rolnicza i kształcenie zawodowe, – integracja społeczna i zawodowa młodzieży i dorosłych w środowisku rolniczym, rozwój rolnictwa na wyspie Rodrigues. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ammattimaisen maatalouspatentin (BPA) koulutus on mukautettu vastaus, jonka avulla voidaan hankkia tarvittavat perusteet maatalouden ja/tai karjankasvatuksen ammatillisten eleiden hallitsemiseksi Rodrigues-saareen liittyvine erityispiirteineen ja saada siten lupa maan hyödyntämiseen ja työpaikkojen luomiseen. Osana saarten välistä yhteistyötä, joka elvyttää taloudellisia siteitä, Rodriguesin aluekokous pyysi virallisen kokouksen aikana Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Josephia (CFPPA-St-Joseph) maatalous- ja karjankasvatukseen liittyvien tehtäviensä laadun vuoksi kestävän ja tehokkaan kumppanuuden luomiseksi maatalousalan koulutuksen ja koulutuksen alalla: — maatalousalan koulutus ja ammatillinen koulutus – nuorten ja aikuisten sosiaalinen ja ammatillinen integroituminen maatalousympäristöön – Rodriguesin saaren maatalouden kehitys. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ammattimaisen maatalouspatentin (BPA) koulutus on mukautettu vastaus, jonka avulla voidaan hankkia tarvittavat perusteet maatalouden ja/tai karjankasvatuksen ammatillisten eleiden hallitsemiseksi Rodrigues-saareen liittyvine erityispiirteineen ja saada siten lupa maan hyödyntämiseen ja työpaikkojen luomiseen. Osana saarten välistä yhteistyötä, joka elvyttää taloudellisia siteitä, Rodriguesin aluekokous pyysi virallisen kokouksen aikana Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Josephia (CFPPA-St-Joseph) maatalous- ja karjankasvatukseen liittyvien tehtäviensä laadun vuoksi kestävän ja tehokkaan kumppanuuden luomiseksi maatalousalan koulutuksen ja koulutuksen alalla: — maatalousalan koulutus ja ammatillinen koulutus – nuorten ja aikuisten sosiaalinen ja ammatillinen integroituminen maatalousympäristöön – Rodriguesin saaren maatalouden kehitys. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ammattimaisen maatalouspatentin (BPA) koulutus on mukautettu vastaus, jonka avulla voidaan hankkia tarvittavat perusteet maatalouden ja/tai karjankasvatuksen ammatillisten eleiden hallitsemiseksi Rodrigues-saareen liittyvine erityispiirteineen ja saada siten lupa maan hyödyntämiseen ja työpaikkojen luomiseen. Osana saarten välistä yhteistyötä, joka elvyttää taloudellisia siteitä, Rodriguesin aluekokous pyysi virallisen kokouksen aikana Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Josephia (CFPPA-St-Joseph) maatalous- ja karjankasvatukseen liittyvien tehtäviensä laadun vuoksi kestävän ja tehokkaan kumppanuuden luomiseksi maatalousalan koulutuksen ja koulutuksen alalla: — maatalousalan koulutus ja ammatillinen koulutus – nuorten ja aikuisten sosiaalinen ja ammatillinen integroituminen maatalousympäristöön – Rodriguesin saaren maatalouden kehitys. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Usposabljanje profesionalnega kmetijskega patenta (BPA) je prilagojen odgovor, ki omogoča pridobitev potrebnih temeljev za obvladovanje poklicnih ges kmetijstva in/ali živinoreje s posebnostmi, povezanimi z otokom Rodrigues, in s tem pridobitev dovoljenja za izkoriščanje zemlje in ustvarjanje delovnih mest. Poleg tega je regionalna skupščina Rodriguesa v okviru sodelovanja med otoki, ki je oživilo gospodarske vezi, na uradnem sestanku zaprosila Center de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zaradi kakovosti svojih nalog v kmetijstvu in živinoreji, da bi vzpostavila trajnostno in učinkovito partnerstvo na področju kmetijskega usposabljanja in izobraževanja: — kmetijsko izobraževanje in poklicno usposabljanje, – socialno in poklicno vključevanje mladih in odraslih v kmetijsko okolje, – kmetijski razvoj otoka Rodrigues. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Usposabljanje profesionalnega kmetijskega patenta (BPA) je prilagojen odgovor, ki omogoča pridobitev potrebnih temeljev za obvladovanje poklicnih ges kmetijstva in/ali živinoreje s posebnostmi, povezanimi z otokom Rodrigues, in s tem pridobitev dovoljenja za izkoriščanje zemlje in ustvarjanje delovnih mest. Poleg tega je regionalna skupščina Rodriguesa v okviru sodelovanja med otoki, ki je oživilo gospodarske vezi, na uradnem sestanku zaprosila Center de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zaradi kakovosti svojih nalog v kmetijstvu in živinoreji, da bi vzpostavila trajnostno in učinkovito partnerstvo na področju kmetijskega usposabljanja in izobraževanja: — kmetijsko izobraževanje in poklicno usposabljanje, – socialno in poklicno vključevanje mladih in odraslih v kmetijsko okolje, – kmetijski razvoj otoka Rodrigues. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Usposabljanje profesionalnega kmetijskega patenta (BPA) je prilagojen odgovor, ki omogoča pridobitev potrebnih temeljev za obvladovanje poklicnih ges kmetijstva in/ali živinoreje s posebnostmi, povezanimi z otokom Rodrigues, in s tem pridobitev dovoljenja za izkoriščanje zemlje in ustvarjanje delovnih mest. Poleg tega je regionalna skupščina Rodriguesa v okviru sodelovanja med otoki, ki je oživilo gospodarske vezi, na uradnem sestanku zaprosila Center de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zaradi kakovosti svojih nalog v kmetijstvu in živinoreji, da bi vzpostavila trajnostno in učinkovito partnerstvo na področju kmetijskega usposabljanja in izobraževanja: — kmetijsko izobraževanje in poklicno usposabljanje, – socialno in poklicno vključevanje mladih in odraslih v kmetijsko okolje, – kmetijski razvoj otoka Rodrigues. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formarea brevetului agricol profesional (BPA) este un răspuns adaptat, care permite dobândirea bazelor necesare pentru a stăpâni gesturile profesionale ale agriculturii și/sau creșterii animalelor, cu particularitățile asociate insulei Rodrigues, obținând astfel autorizația de a exploata terenul și de a crea locuri de muncă. De asemenea, în cadrul unei cooperări interinsulare, revitalizând legăturile economice, în cadrul unei reuniuni oficiale, Adunarea Regională a Rodrigues a solicitat Centrului de Formare Profesională și de Promovare Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), datorită calității misiunilor sale în agricultură și creșterea animalelor, în vederea stabilirii unui parteneriat durabil și eficient în domeniul formării și educației agricole: educația agricolă și formarea profesională, integrarea socială și profesională a tinerilor și adulților în mediul agricol, dezvoltarea agricolă a insulei Rodrigues. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Formarea brevetului agricol profesional (BPA) este un răspuns adaptat, care permite dobândirea bazelor necesare pentru a stăpâni gesturile profesionale ale agriculturii și/sau creșterii animalelor, cu particularitățile asociate insulei Rodrigues, obținând astfel autorizația de a exploata terenul și de a crea locuri de muncă. De asemenea, în cadrul unei cooperări interinsulare, revitalizând legăturile economice, în cadrul unei reuniuni oficiale, Adunarea Regională a Rodrigues a solicitat Centrului de Formare Profesională și de Promovare Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), datorită calității misiunilor sale în agricultură și creșterea animalelor, în vederea stabilirii unui parteneriat durabil și eficient în domeniul formării și educației agricole: educația agricolă și formarea profesională, integrarea socială și profesională a tinerilor și adulților în mediul agricol, dezvoltarea agricolă a insulei Rodrigues. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formarea brevetului agricol profesional (BPA) este un răspuns adaptat, care permite dobândirea bazelor necesare pentru a stăpâni gesturile profesionale ale agriculturii și/sau creșterii animalelor, cu particularitățile asociate insulei Rodrigues, obținând astfel autorizația de a exploata terenul și de a crea locuri de muncă. De asemenea, în cadrul unei cooperări interinsulare, revitalizând legăturile economice, în cadrul unei reuniuni oficiale, Adunarea Regională a Rodrigues a solicitat Centrului de Formare Profesională și de Promovare Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), datorită calității misiunilor sale în agricultură și creșterea animalelor, în vederea stabilirii unui parteneriat durabil și eficient în domeniul formării și educației agricole: educația agricolă și formarea profesională, integrarea socială și profesională a tinerilor și adulților în mediul agricol, dezvoltarea agricolă a insulei Rodrigues. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Utbildningen av Professional Agricultural Patent (BPA) är ett anpassat svar som gör det möjligt att skaffa sig de nödvändiga grunderna för att behärska de yrkesmässiga gester inom jordbruket och/eller animalieproduktionen, med de särdrag som är förknippade med ön Rodrigues och därmed få tillstånd att exploatera marken och skapa sysselsättning. Som en del av ett samarbete mellan öarna, som återupplivade de ekonomiska banden, begärde den regionala församlingen i Rodrigues under ett officiellt möte även Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), på grund av kvaliteten på dess uppdrag inom jordbruk och djuruppfödning, i syfte att upprätta ett hållbart och effektivt partnerskap inom jordbruksutbildning och utbildning: — jordbruksutbildning och yrkesutbildning – social och yrkesmässig integration av ungdomar och vuxna i jordbruksmiljön, – jordbruksutvecklingen på ön Rodrigues. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Utbildningen av Professional Agricultural Patent (BPA) är ett anpassat svar som gör det möjligt att skaffa sig de nödvändiga grunderna för att behärska de yrkesmässiga gester inom jordbruket och/eller animalieproduktionen, med de särdrag som är förknippade med ön Rodrigues och därmed få tillstånd att exploatera marken och skapa sysselsättning. Som en del av ett samarbete mellan öarna, som återupplivade de ekonomiska banden, begärde den regionala församlingen i Rodrigues under ett officiellt möte även Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), på grund av kvaliteten på dess uppdrag inom jordbruk och djuruppfödning, i syfte att upprätta ett hållbart och effektivt partnerskap inom jordbruksutbildning och utbildning: — jordbruksutbildning och yrkesutbildning – social och yrkesmässig integration av ungdomar och vuxna i jordbruksmiljön, – jordbruksutvecklingen på ön Rodrigues. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Utbildningen av Professional Agricultural Patent (BPA) är ett anpassat svar som gör det möjligt att skaffa sig de nödvändiga grunderna för att behärska de yrkesmässiga gester inom jordbruket och/eller animalieproduktionen, med de särdrag som är förknippade med ön Rodrigues och därmed få tillstånd att exploatera marken och skapa sysselsättning. Som en del av ett samarbete mellan öarna, som återupplivade de ekonomiska banden, begärde den regionala församlingen i Rodrigues under ett officiellt möte även Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), på grund av kvaliteten på dess uppdrag inom jordbruk och djuruppfödning, i syfte att upprätta ett hållbart och effektivt partnerskap inom jordbruksutbildning och utbildning: — jordbruksutbildning och yrkesutbildning – social och yrkesmässig integration av ungdomar och vuxna i jordbruksmiljön, – jordbruksutvecklingen på ön Rodrigues. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Обучението на Професионалния селскостопански патент (BPA) е адаптиран отговор, който позволява да се придобият необходимите основи за овладяване на професионалните жестове на селското стопанство и/или животновъдството, с особеностите, свързани с остров Родригес, и по този начин да се получи разрешение за експлоатация на земята и създаване на заетост. Също така, като част от междуостровното сътрудничество, което съживява икономическите връзки, по време на официална среща Регионалната асамблея на Родригес поиска от Центъра за формиране Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) поради качеството на своите мисии в селското стопанство и животновъдството, за да установи устойчиво и ефективно партньорство в областта на обучението и образованието в областта на селското стопанство: селскостопанско образование и професионално обучение, — социална и професионална интеграция на младите хора и възрастните в селскостопанската среда, — селскостопанското развитие на остров Родригес. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Обучението на Професионалния селскостопански патент (BPA) е адаптиран отговор, който позволява да се придобият необходимите основи за овладяване на професионалните жестове на селското стопанство и/или животновъдството, с особеностите, свързани с остров Родригес, и по този начин да се получи разрешение за експлоатация на земята и създаване на заетост. Също така, като част от междуостровното сътрудничество, което съживява икономическите връзки, по време на официална среща Регионалната асамблея на Родригес поиска от Центъра за формиране Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) поради качеството на своите мисии в селското стопанство и животновъдството, за да установи устойчиво и ефективно партньорство в областта на обучението и образованието в областта на селското стопанство: селскостопанско образование и професионално обучение, — социална и професионална интеграция на младите хора и възрастните в селскостопанската среда, — селскостопанското развитие на остров Родригес. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Обучението на Професионалния селскостопански патент (BPA) е адаптиран отговор, който позволява да се придобият необходимите основи за овладяване на професионалните жестове на селското стопанство и/или животновъдството, с особеностите, свързани с остров Родригес, и по този начин да се получи разрешение за експлоатация на земята и създаване на заетост. Също така, като част от междуостровното сътрудничество, което съживява икономическите връзки, по време на официална среща Регионалната асамблея на Родригес поиска от Центъра за формиране Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) поради качеството на своите мисии в селското стопанство и животновъдството, за да установи устойчиво и ефективно партньорство в областта на обучението и образованието в областта на селското стопанство: селскостопанско образование и професионално обучение, — социална и професионална интеграция на младите хора и възрастните в селскостопанската среда, — селскостопанското развитие на остров Родригес. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālā lauksaimniecības patenta (BPA) apmācība ir pielāgota atbilde, kas ļauj iegūt nepieciešamo pamatu, lai apgūtu lauksaimniecības un/vai lopkopības profesionālos žestus, ņemot vērā ar Rodrigues salu saistītās īpatnības, un tādējādi iegūt atļauju izmantot zemi un radīt darbavietas. Turklāt, īstenojot sadarbību starp salām, atjaunojot ekonomiskās saites, oficiālas sanāksmes laikā Rodrigues Reģionālā asambleja lūdza Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) tā uzdevumu kvalitātes dēļ lauksaimniecībā un lopkopībā, lai izveidotu ilgtspējīgu un efektīvu partnerību lauksaimnieciskās apmācības un izglītības jomā: lauksaimniecības izglītība un arodmācība, — jauniešu un pieaugušo sociālā un profesionālā integrācija lauksaimniecības vidē, — Rodrigesas salas lauksaimniecības attīstība. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Profesionālā lauksaimniecības patenta (BPA) apmācība ir pielāgota atbilde, kas ļauj iegūt nepieciešamo pamatu, lai apgūtu lauksaimniecības un/vai lopkopības profesionālos žestus, ņemot vērā ar Rodrigues salu saistītās īpatnības, un tādējādi iegūt atļauju izmantot zemi un radīt darbavietas. Turklāt, īstenojot sadarbību starp salām, atjaunojot ekonomiskās saites, oficiālas sanāksmes laikā Rodrigues Reģionālā asambleja lūdza Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) tā uzdevumu kvalitātes dēļ lauksaimniecībā un lopkopībā, lai izveidotu ilgtspējīgu un efektīvu partnerību lauksaimnieciskās apmācības un izglītības jomā: lauksaimniecības izglītība un arodmācība, — jauniešu un pieaugušo sociālā un profesionālā integrācija lauksaimniecības vidē, — Rodrigesas salas lauksaimniecības attīstība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Profesionālā lauksaimniecības patenta (BPA) apmācība ir pielāgota atbilde, kas ļauj iegūt nepieciešamo pamatu, lai apgūtu lauksaimniecības un/vai lopkopības profesionālos žestus, ņemot vērā ar Rodrigues salu saistītās īpatnības, un tādējādi iegūt atļauju izmantot zemi un radīt darbavietas. Turklāt, īstenojot sadarbību starp salām, atjaunojot ekonomiskās saites, oficiālas sanāksmes laikā Rodrigues Reģionālā asambleja lūdza Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) tā uzdevumu kvalitātes dēļ lauksaimniecībā un lopkopībā, lai izveidotu ilgtspējīgu un efektīvu partnerību lauksaimnieciskās apmācības un izglītības jomā: lauksaimniecības izglītība un arodmācība, — jauniešu un pieaugušo sociālā un profesionālā integrācija lauksaimniecības vidē, — Rodrigesas salas lauksaimniecības attīstība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Odborná příprava profesionálního zemědělského patentu (BPA) je upravenou odpovědí, která umožňuje získat nezbytné základy pro zvládnutí profesionálních gest zemědělství a/nebo chovu hospodářských zvířat se zvláštnostmi spojenými s ostrovem Rodrigues, a tím získat povolení k využívání půdy a vytváření pracovních míst. V rámci spolupráce mezi ostrovy, která oživila hospodářské vazby, požádalo regionální shromáždění Rodrigues během oficiálního zasedání Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z důvodu kvality jeho poslání v oblasti zemědělství a chovu hospodářských zvířat s cílem vytvořit udržitelné a účinné partnerství v oblasti zemědělské odborné přípravy a vzdělávání: — zemědělské vzdělávání a odborná příprava – sociální a profesní integrace mladých lidí a dospělých do zemědělského prostředí, rozvoj zemědělství na ostrově Rodrigues. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Odborná příprava profesionálního zemědělského patentu (BPA) je upravenou odpovědí, která umožňuje získat nezbytné základy pro zvládnutí profesionálních gest zemědělství a/nebo chovu hospodářských zvířat se zvláštnostmi spojenými s ostrovem Rodrigues, a tím získat povolení k využívání půdy a vytváření pracovních míst. V rámci spolupráce mezi ostrovy, která oživila hospodářské vazby, požádalo regionální shromáždění Rodrigues během oficiálního zasedání Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z důvodu kvality jeho poslání v oblasti zemědělství a chovu hospodářských zvířat s cílem vytvořit udržitelné a účinné partnerství v oblasti zemědělské odborné přípravy a vzdělávání: — zemědělské vzdělávání a odborná příprava – sociální a profesní integrace mladých lidí a dospělých do zemědělského prostředí, rozvoj zemědělství na ostrově Rodrigues. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Odborná příprava profesionálního zemědělského patentu (BPA) je upravenou odpovědí, která umožňuje získat nezbytné základy pro zvládnutí profesionálních gest zemědělství a/nebo chovu hospodářských zvířat se zvláštnostmi spojenými s ostrovem Rodrigues, a tím získat povolení k využívání půdy a vytváření pracovních míst. V rámci spolupráce mezi ostrovy, která oživila hospodářské vazby, požádalo regionální shromáždění Rodrigues během oficiálního zasedání Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z důvodu kvality jeho poslání v oblasti zemědělství a chovu hospodářských zvířat s cílem vytvořit udržitelné a účinné partnerství v oblasti zemědělské odborné přípravy a vzdělávání: — zemědělské vzdělávání a odborná příprava – sociální a profesní integrace mladých lidí a dospělých do zemědělského prostředí, rozvoj zemědělství na ostrově Rodrigues. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osposobljavanje profesionalnog poljoprivrednog patenta (BPA) prilagođeni je odgovor koji omogućuje stjecanje potrebnih osnova za ovladavanje profesionalnim gestama poljoprivrede i/ili stočarstva, s posebnostima povezanima s otokom Rodrigues i na taj način dobivanje odobrenja za iskorištavanje zemljišta i otvaranje radnih mjesta. Također, u okviru suradnje između otoka, revitalizacije gospodarskih veza, tijekom službenog sastanka Regionalna skupština Rodriguesa zatražila je od Centra za formaciju Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zbog kvalitete svojih misija u poljoprivredi i stočarstvu, kako bi se uspostavilo održivo i učinkovito partnerstvo u području osposobljavanja i obrazovanja u poljoprivredi: poljoprivredno obrazovanje i strukovno osposobljavanje, socijalna i strukovna integracija mladih i odraslih u poljoprivredni okoliš, poljoprivredni razvoj otoka Rodrigues. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Osposobljavanje profesionalnog poljoprivrednog patenta (BPA) prilagođeni je odgovor koji omogućuje stjecanje potrebnih osnova za ovladavanje profesionalnim gestama poljoprivrede i/ili stočarstva, s posebnostima povezanima s otokom Rodrigues i na taj način dobivanje odobrenja za iskorištavanje zemljišta i otvaranje radnih mjesta. Također, u okviru suradnje između otoka, revitalizacije gospodarskih veza, tijekom službenog sastanka Regionalna skupština Rodriguesa zatražila je od Centra za formaciju Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zbog kvalitete svojih misija u poljoprivredi i stočarstvu, kako bi se uspostavilo održivo i učinkovito partnerstvo u području osposobljavanja i obrazovanja u poljoprivredi: poljoprivredno obrazovanje i strukovno osposobljavanje, socijalna i strukovna integracija mladih i odraslih u poljoprivredni okoliš, poljoprivredni razvoj otoka Rodrigues. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osposobljavanje profesionalnog poljoprivrednog patenta (BPA) prilagođeni je odgovor koji omogućuje stjecanje potrebnih osnova za ovladavanje profesionalnim gestama poljoprivrede i/ili stočarstva, s posebnostima povezanima s otokom Rodrigues i na taj način dobivanje odobrenja za iskorištavanje zemljišta i otvaranje radnih mjesta. Također, u okviru suradnje između otoka, revitalizacije gospodarskih veza, tijekom službenog sastanka Regionalna skupština Rodriguesa zatražila je od Centra za formaciju Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zbog kvalitete svojih misija u poljoprivredi i stočarstvu, kako bi se uspostavilo održivo i učinkovito partnerstvo u području osposobljavanja i obrazovanja u poljoprivredi: poljoprivredno obrazovanje i strukovno osposobljavanje, socijalna i strukovna integracija mladih i odraslih u poljoprivredni okoliš, poljoprivredni razvoj otoka Rodrigues. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A formação da Patente Agrícola Profissional (BPA) é uma resposta adaptada, permitindo adquirir as bases necessárias para dominar os gestos profissionais da agricultura e/ou pecuária, com as especificidades associadas à ilha Rodrigues e assim obter a autorização para explorar a terra e criar emprego. Além disso, no âmbito de uma cooperação interilhas, revitalizando os laços económicos, durante uma reunião oficial, a Assembleia Regional de Rodrigues solicitou ao Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), devido à qualidade das suas missões na agricultura e na pecuária, a fim de estabelecer uma parceria sustentável e eficaz nos domínios da formação e educação agrícolas: — ensino agrícola e formação profissional, — integração social e profissional de jovens e adultos no meio agrícola, — desenvolvimento agrícola da ilha Rodrigues. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A formação da Patente Agrícola Profissional (BPA) é uma resposta adaptada, permitindo adquirir as bases necessárias para dominar os gestos profissionais da agricultura e/ou pecuária, com as especificidades associadas à ilha Rodrigues e assim obter a autorização para explorar a terra e criar emprego. Além disso, no âmbito de uma cooperação interilhas, revitalizando os laços económicos, durante uma reunião oficial, a Assembleia Regional de Rodrigues solicitou ao Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), devido à qualidade das suas missões na agricultura e na pecuária, a fim de estabelecer uma parceria sustentável e eficaz nos domínios da formação e educação agrícolas: — ensino agrícola e formação profissional, — integração social e profissional de jovens e adultos no meio agrícola, — desenvolvimento agrícola da ilha Rodrigues. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A formação da Patente Agrícola Profissional (BPA) é uma resposta adaptada, permitindo adquirir as bases necessárias para dominar os gestos profissionais da agricultura e/ou pecuária, com as especificidades associadas à ilha Rodrigues e assim obter a autorização para explorar a terra e criar emprego. Além disso, no âmbito de uma cooperação interilhas, revitalizando os laços económicos, durante uma reunião oficial, a Assembleia Regional de Rodrigues solicitou ao Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), devido à qualidade das suas missões na agricultura e na pecuária, a fim de estabelecer uma parceria sustentável e eficaz nos domínios da formação e educação agrícolas: — ensino agrícola e formação profissional, — integração social e profissional de jovens e adultos no meio agrícola, — desenvolvimento agrícola da ilha Rodrigues. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La formación de la Patente Agrícola Profesional (BPA) es una respuesta adaptada, que permite adquirir las bases necesarias para dominar los gestos profesionales de la agricultura o ganadería, con las especificidades asociadas a la isla Rodrigues y así obtener la autorización para explotar la tierra y crear empleo. Además, como parte de una cooperación entre islas, revitalizando los lazos económicos, durante una reunión oficial, la Asamblea Regional de Rodrigues solicitó al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), debido a la calidad de sus misiones en la agricultura y la ganadería, a fin de establecer una asociación sostenible y efectiva en los ámbitos de la formación y la educación agrícolas: — la educación agrícola y la formación profesional, — la integración social y profesional de los jóvenes y adultos en el entorno agrícola, — el desarrollo agrícola de la isla de Rodrigues. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La formación de la Patente Agrícola Profesional (BPA) es una respuesta adaptada, que permite adquirir las bases necesarias para dominar los gestos profesionales de la agricultura o ganadería, con las especificidades asociadas a la isla Rodrigues y así obtener la autorización para explotar la tierra y crear empleo. Además, como parte de una cooperación entre islas, revitalizando los lazos económicos, durante una reunión oficial, la Asamblea Regional de Rodrigues solicitó al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), debido a la calidad de sus misiones en la agricultura y la ganadería, a fin de establecer una asociación sostenible y efectiva en los ámbitos de la formación y la educación agrícolas: — la educación agrícola y la formación profesional, — la integración social y profesional de los jóvenes y adultos en el entorno agrícola, — el desarrollo agrícola de la isla de Rodrigues. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La formación de la Patente Agrícola Profesional (BPA) es una respuesta adaptada, que permite adquirir las bases necesarias para dominar los gestos profesionales de la agricultura o ganadería, con las especificidades asociadas a la isla Rodrigues y así obtener la autorización para explotar la tierra y crear empleo. Además, como parte de una cooperación entre islas, revitalizando los lazos económicos, durante una reunión oficial, la Asamblea Regional de Rodrigues solicitó al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), debido a la calidad de sus misiones en la agricultura y la ganadería, a fin de establecer una asociación sostenible y efectiva en los ámbitos de la formación y la educación agrícolas: — la educación agrícola y la formación profesional, — la integración social y profesional de los jóvenes y adultos en el entorno agrícola, — el desarrollo agrícola de la isla de Rodrigues. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
It-taħriġ tal-Privattiva Agrikola Professjonali (BPA) huwa tweġiba adattata, li tippermetti li jinkisbu l-bażijiet meħtieġa għall-kontroll tal-ġesti professjonali tal-agrikoltura u/jew tat-trobbija tal-bhejjem, bl-ispeċifiċitajiet assoċjati mal-gżira Rodrigues u b’hekk tinkiseb l-awtorizzazzjoni biex tiġi sfruttata l-art u jinħolqu l-impjiegi. Barra minn hekk, bħala parti minn kooperazzjoni bejn il-gżejjer, li tagħti ħajja ġdida lir-rabtiet ekonomiċi, matul laqgħa uffiċjali, l-Assemblea Reġjonali ta’ Rodrigues talbet lis-Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), minħabba l-kwalità tal-missjonijiet tagħha fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem, sabiex tistabbilixxi sħubija sostenibbli u effettiva fl-oqsma tat-taħriġ agrikolu u l-edukazzjoni: — l-edukazzjoni agrikola u t-taħriġ vokazzjonali, — l-integrazzjoni soċjali u vokazzjonali taż-żgħażagħ u l-adulti fl-ambjent agrikolu, — l-iżvilupp agrikolu tal-Gżira Rodrigues. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: It-taħriġ tal-Privattiva Agrikola Professjonali (BPA) huwa tweġiba adattata, li tippermetti li jinkisbu l-bażijiet meħtieġa għall-kontroll tal-ġesti professjonali tal-agrikoltura u/jew tat-trobbija tal-bhejjem, bl-ispeċifiċitajiet assoċjati mal-gżira Rodrigues u b’hekk tinkiseb l-awtorizzazzjoni biex tiġi sfruttata l-art u jinħolqu l-impjiegi. Barra minn hekk, bħala parti minn kooperazzjoni bejn il-gżejjer, li tagħti ħajja ġdida lir-rabtiet ekonomiċi, matul laqgħa uffiċjali, l-Assemblea Reġjonali ta’ Rodrigues talbet lis-Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), minħabba l-kwalità tal-missjonijiet tagħha fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem, sabiex tistabbilixxi sħubija sostenibbli u effettiva fl-oqsma tat-taħriġ agrikolu u l-edukazzjoni: — l-edukazzjoni agrikola u t-taħriġ vokazzjonali, — l-integrazzjoni soċjali u vokazzjonali taż-żgħażagħ u l-adulti fl-ambjent agrikolu, — l-iżvilupp agrikolu tal-Gżira Rodrigues. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: It-taħriġ tal-Privattiva Agrikola Professjonali (BPA) huwa tweġiba adattata, li tippermetti li jinkisbu l-bażijiet meħtieġa għall-kontroll tal-ġesti professjonali tal-agrikoltura u/jew tat-trobbija tal-bhejjem, bl-ispeċifiċitajiet assoċjati mal-gżira Rodrigues u b’hekk tinkiseb l-awtorizzazzjoni biex tiġi sfruttata l-art u jinħolqu l-impjiegi. Barra minn hekk, bħala parti minn kooperazzjoni bejn il-gżejjer, li tagħti ħajja ġdida lir-rabtiet ekonomiċi, matul laqgħa uffiċjali, l-Assemblea Reġjonali ta’ Rodrigues talbet lis-Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), minħabba l-kwalità tal-missjonijiet tagħha fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem, sabiex tistabbilixxi sħubija sostenibbli u effettiva fl-oqsma tat-taħriġ agrikolu u l-edukazzjoni: — l-edukazzjoni agrikola u t-taħriġ vokazzjonali, — l-integrazzjoni soċjali u vokazzjonali taż-żgħażagħ u l-adulti fl-ambjent agrikolu, — l-iżvilupp agrikolu tal-Gżira Rodrigues. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uddannelsen af Professionelle Landbrugspatent (BPA) er et tilpasset svar, der gør det muligt at erhverve de nødvendige grundlag for at mestre de faglige gestus i landbruget og/eller husdyrbrug, med de særlige forhold, der er forbundet med øen Rodrigues og dermed opnå tilladelse til at udnytte jorden og skabe beskæftigelse. Desuden anmodede regionalforsamlingen i Rodrigues som led i et samarbejde mellem øerne, der genoplivede de økonomiske forbindelser, under et officielt møde Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) på grund af kvaliteten af sine opgaver inden for landbrug og husdyrbrug med henblik på at etablere et bæredygtigt og effektivt partnerskab inden for landbrugsuddannelse og uddannelse: — landbrugsuddannelse og erhvervsuddannelse — social og faglig integration af unge og voksne i landbrugsmiljøet — landbrugsudviklingen på øen Rodrigues. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Uddannelsen af Professionelle Landbrugspatent (BPA) er et tilpasset svar, der gør det muligt at erhverve de nødvendige grundlag for at mestre de faglige gestus i landbruget og/eller husdyrbrug, med de særlige forhold, der er forbundet med øen Rodrigues og dermed opnå tilladelse til at udnytte jorden og skabe beskæftigelse. Desuden anmodede regionalforsamlingen i Rodrigues som led i et samarbejde mellem øerne, der genoplivede de økonomiske forbindelser, under et officielt møde Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) på grund af kvaliteten af sine opgaver inden for landbrug og husdyrbrug med henblik på at etablere et bæredygtigt og effektivt partnerskab inden for landbrugsuddannelse og uddannelse: — landbrugsuddannelse og erhvervsuddannelse — social og faglig integration af unge og voksne i landbrugsmiljøet — landbrugsudviklingen på øen Rodrigues. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uddannelsen af Professionelle Landbrugspatent (BPA) er et tilpasset svar, der gør det muligt at erhverve de nødvendige grundlag for at mestre de faglige gestus i landbruget og/eller husdyrbrug, med de særlige forhold, der er forbundet med øen Rodrigues og dermed opnå tilladelse til at udnytte jorden og skabe beskæftigelse. Desuden anmodede regionalforsamlingen i Rodrigues som led i et samarbejde mellem øerne, der genoplivede de økonomiske forbindelser, under et officielt møde Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) på grund af kvaliteten af sine opgaver inden for landbrug og husdyrbrug med henblik på at etablere et bæredygtigt og effektivt partnerskab inden for landbrugsuddannelse og uddannelse: — landbrugsuddannelse og erhvervsuddannelse — social og faglig integration af unge og voksne i landbrugsmiljøet — landbrugsudviklingen på øen Rodrigues. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Odborná príprava profesijného poľnohospodárskeho patentu (BPA) je prispôsobenou odpoveďou, ktorá umožňuje získať potrebné základy na zvládnutie odborných gest poľnohospodárstva a/alebo chovu hospodárskych zvierat s osobitosťami spojenými s ostrovom Rodrigues, a tým získať povolenie na využívanie pôdy a vytváranie pracovných miest. Regionálne zhromaždenie Rodrigues tiež požiadalo v rámci spolupráce medzi ostrovmi oživením hospodárskych väzieb na oficiálnom zasadnutí Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z dôvodu kvality jeho misií v poľnohospodárstve a chove hospodárskych zvierat s cieľom vytvoriť udržateľné a účinné partnerstvo v oblasti poľnohospodárskej odbornej prípravy a vzdelávania: — poľnohospodárske vzdelávanie a odborná príprava, sociálne a odborné začlenenie mladých ľudí a dospelých do poľnohospodárskeho prostredia, rozvoj poľnohospodárstva ostrova Rodrigues. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Odborná príprava profesijného poľnohospodárskeho patentu (BPA) je prispôsobenou odpoveďou, ktorá umožňuje získať potrebné základy na zvládnutie odborných gest poľnohospodárstva a/alebo chovu hospodárskych zvierat s osobitosťami spojenými s ostrovom Rodrigues, a tým získať povolenie na využívanie pôdy a vytváranie pracovných miest. Regionálne zhromaždenie Rodrigues tiež požiadalo v rámci spolupráce medzi ostrovmi oživením hospodárskych väzieb na oficiálnom zasadnutí Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z dôvodu kvality jeho misií v poľnohospodárstve a chove hospodárskych zvierat s cieľom vytvoriť udržateľné a účinné partnerstvo v oblasti poľnohospodárskej odbornej prípravy a vzdelávania: — poľnohospodárske vzdelávanie a odborná príprava, sociálne a odborné začlenenie mladých ľudí a dospelých do poľnohospodárskeho prostredia, rozvoj poľnohospodárstva ostrova Rodrigues. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Odborná príprava profesijného poľnohospodárskeho patentu (BPA) je prispôsobenou odpoveďou, ktorá umožňuje získať potrebné základy na zvládnutie odborných gest poľnohospodárstva a/alebo chovu hospodárskych zvierat s osobitosťami spojenými s ostrovom Rodrigues, a tým získať povolenie na využívanie pôdy a vytváranie pracovných miest. Regionálne zhromaždenie Rodrigues tiež požiadalo v rámci spolupráce medzi ostrovmi oživením hospodárskych väzieb na oficiálnom zasadnutí Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z dôvodu kvality jeho misií v poľnohospodárstve a chove hospodárskych zvierat s cieľom vytvoriť udržateľné a účinné partnerstvo v oblasti poľnohospodárskej odbornej prípravy a vzdelávania: — poľnohospodárske vzdelávanie a odborná príprava, sociálne a odborné začlenenie mladých ľudí a dospelých do poľnohospodárskeho prostredia, rozvoj poľnohospodárstva ostrova Rodrigues. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai mezőgazdasági szabadalom (BPA) képzése adaptált válasz, amely lehetővé teszi, hogy megszerezzék a szükséges alapokat a mezőgazdaság és/vagy állattenyésztés szakmai gesztusainak elsajátításához, a Rodrigues sziget sajátosságaival, és így megszerezzék a föld hasznosítására és a munkahelyteremtésre vonatkozó engedélyt. Emellett a szigetek közötti, a gazdasági kapcsolatokat újjáélesztő együttműködés részeként Rodrigues regionális közgyűlése egy hivatalos ülésen felkérte a Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph-t (CFPPA-St-Joseph) mezőgazdasági és állattenyésztési feladatainak minősége miatt, hogy fenntartható és hatékony partnerséget alakítson ki a mezőgazdasági képzés és oktatás területén: mezőgazdasági oktatás és szakképzés, – a fiatalok és felnőttek társadalmi és szakmai integrációja a mezőgazdasági környezetbe, Rodrigues-sziget mezőgazdasági fejlődése. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A szakmai mezőgazdasági szabadalom (BPA) képzése adaptált válasz, amely lehetővé teszi, hogy megszerezzék a szükséges alapokat a mezőgazdaság és/vagy állattenyésztés szakmai gesztusainak elsajátításához, a Rodrigues sziget sajátosságaival, és így megszerezzék a föld hasznosítására és a munkahelyteremtésre vonatkozó engedélyt. Emellett a szigetek közötti, a gazdasági kapcsolatokat újjáélesztő együttműködés részeként Rodrigues regionális közgyűlése egy hivatalos ülésen felkérte a Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph-t (CFPPA-St-Joseph) mezőgazdasági és állattenyésztési feladatainak minősége miatt, hogy fenntartható és hatékony partnerséget alakítson ki a mezőgazdasági képzés és oktatás területén: mezőgazdasági oktatás és szakképzés, – a fiatalok és felnőttek társadalmi és szakmai integrációja a mezőgazdasági környezetbe, Rodrigues-sziget mezőgazdasági fejlődése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A szakmai mezőgazdasági szabadalom (BPA) képzése adaptált válasz, amely lehetővé teszi, hogy megszerezzék a szükséges alapokat a mezőgazdaság és/vagy állattenyésztés szakmai gesztusainak elsajátításához, a Rodrigues sziget sajátosságaival, és így megszerezzék a föld hasznosítására és a munkahelyteremtésre vonatkozó engedélyt. Emellett a szigetek közötti, a gazdasági kapcsolatokat újjáélesztő együttműködés részeként Rodrigues regionális közgyűlése egy hivatalos ülésen felkérte a Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph-t (CFPPA-St-Joseph) mezőgazdasági és állattenyésztési feladatainak minősége miatt, hogy fenntartható és hatékony partnerséget alakítson ki a mezőgazdasági képzés és oktatás területén: mezőgazdasági oktatás és szakképzés, – a fiatalok és felnőttek társadalmi és szakmai integrációja a mezőgazdasági környezetbe, Rodrigues-sziget mezőgazdasági fejlődése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La formazione del brevetto agricolo professionale (BPA) è una risposta adattata, che consente di acquisire le basi necessarie per padroneggiare i gesti professionali dell'agricoltura e/o dell'allevamento, con le specificità associate all'isola Rodrigues e ottenere così l'autorizzazione a sfruttare il territorio e creare occupazione. Inoltre, nell'ambito di una cooperazione inter-isola, rivitalizzando i legami economici, nel corso di una riunione ufficiale, l'Assemblea regionale di Rodrigues ha chiesto al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), a causa della qualità delle sue missioni in agricoltura e allevamento, di stabilire un partenariato sostenibile ed efficace nei settori della formazione e dell'istruzione agricola: — istruzione agricola e formazione professionale, — l'integrazione sociale e professionale di giovani e adulti nell'ambiente agricolo, — lo sviluppo agricolo di Rodrigues Island. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: La formazione del brevetto agricolo professionale (BPA) è una risposta adattata, che consente di acquisire le basi necessarie per padroneggiare i gesti professionali dell'agricoltura e/o dell'allevamento, con le specificità associate all'isola Rodrigues e ottenere così l'autorizzazione a sfruttare il territorio e creare occupazione. Inoltre, nell'ambito di una cooperazione inter-isola, rivitalizzando i legami economici, nel corso di una riunione ufficiale, l'Assemblea regionale di Rodrigues ha chiesto al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), a causa della qualità delle sue missioni in agricoltura e allevamento, di stabilire un partenariato sostenibile ed efficace nei settori della formazione e dell'istruzione agricola: — istruzione agricola e formazione professionale, — l'integrazione sociale e professionale di giovani e adulti nell'ambiente agricolo, — lo sviluppo agricolo di Rodrigues Island. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La formazione del brevetto agricolo professionale (BPA) è una risposta adattata, che consente di acquisire le basi necessarie per padroneggiare i gesti professionali dell'agricoltura e/o dell'allevamento, con le specificità associate all'isola Rodrigues e ottenere così l'autorizzazione a sfruttare il territorio e creare occupazione. Inoltre, nell'ambito di una cooperazione inter-isola, rivitalizzando i legami economici, nel corso di una riunione ufficiale, l'Assemblea regionale di Rodrigues ha chiesto al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), a causa della qualità delle sue missioni in agricoltura e allevamento, di stabilire un partenariato sostenibile ed efficace nei settori della formazione e dell'istruzione agricola: — istruzione agricola e formazione professionale, — l'integrazione sociale e professionale di giovani e adulti nell'ambiente agricolo, — lo sviluppo agricolo di Rodrigues Island. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:48, 11 October 2024
Project Q4302127 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Training programme — Agricultural Professional Patent — Session 2015/2016 |
Project Q4302127 in France |
Statements
86,519.08 Euro
0 references
101,787.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2015
0 references
24 May 2016
0 references
ETABLISSEMENT PUBLIC LOCAL D'ENSEIGNEMENT ET DE FORMATION PROFESSIONNELLE AGRICOLE - CFPPA DE SAINT JOSEPH
0 references
La formation du Brevet Professionnel Agricole (BPA) est une réponse adaptée, permettant d'acquérir les bases nécessaires pour la maîtrise des gestes professionnels de l'agriculture et/ou de l'élevage, avec les spécificités liées à l'île Rodrigues et d'obtenir ainsi l'autorisation d'exploiter les terrains et créer de l'emploi. Aussi, dans le cadre d'une coopération inter-îles, de redynamisation des liens économiques, lors d'une rencontre officielle, l'Assemblée Régionale de Rodrigues a sollicité le Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), en raison de la qualité de ses missions dans l'agriculture et d'élevage, afin d'établir un partenariat durable et efficace sur les domaines de la formation et de l'enseignement agricoles : - l'enseignement et la formation professionnelle agricole, - l'insertion sociale et professionnelle des jeunes et des adultes dans le milieu agricole, - le développement agricole de l'île Rodrigues. (French)
0 references
The training of the Professional Agricultural Patent (BPA) is an adapted answer, allowing to acquire the necessary bases for mastering the professional gestures of agriculture and/or livestock farming, with the specificities associated with the island Rodrigues and thus obtain the authorisation to exploit the land and create employment. Also, as part of an inter-island cooperation, revitalising economic ties, during an official meeting, the Regional Assembly of Rodrigues requested the Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), because of the quality of its missions in agriculture and livestock farming, in order to establish a sustainable and effective partnership in the fields of agricultural training and education: — agricultural education and vocational training, — the social and vocational integration of young people and adults into the agricultural environment, — the agricultural development of Rodrigues Island. (English)
21 June 2022
0.2382888076045246
0 references
Freagra oiriúnaithe is ea oiliúint na Paitinne Talmhaíochta Gairmiúla (BPA), lena gceadaítear na boinn riachtanacha a fháil chun máistreacht a fháil ar gothaí gairmiúla na talmhaíochta agus/nó na feirmeoireachta beostoic, agus na sainiúlachtaí a bhaineann leis an oileán Rodrigues agus ar an gcaoi sin údarú a fháil chun an talamh a shaothrú agus fostaíocht a chruthú. Chomh maith leis sin, mar chuid de chomhar idiroileáin, ag athbheochan naisc eacnamaíocha, le linn cruinniú oifigiúil, d’iarr Tionól Réigiúnach Rodrigues ar Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), mar gheall ar cháilíocht a misean i bhfeirmeoireacht talmhaíochta agus beostoic, d’fhonn comhpháirtíocht inbhuanaithe agus éifeachtach a bhunú i réimsí na hoiliúna agus an oideachais talmhaíochta: — oideachas talmhaíochta agus gairmoiliúint, — lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil daoine óga agus daoine fásta i dtimpeallacht na talmhaíochta, — forbairt talmhaíochta Oileán Rodrigues. (Irish)
4 November 2022
0 references
Die Ausbildung des Professional Agricultural Patent (BPA) ist eine angepasste Antwort, die es ermöglicht, die notwendigen Grundlagen für die Beherrschung der professionellen Gesten der Landwirtschaft und/oder Viehzucht mit den Besonderheiten der Insel Rodrigues zu erwerben und so die Genehmigung zu erhalten, das Land zu nutzen und Arbeitsplätze zu schaffen. Im Rahmen einer Zusammenarbeit zwischen den Inseln und der Wiederbelebung der wirtschaftlichen Beziehungen hat die Regionalversammlung von Rodrigues während einer offiziellen Sitzung das Centre de Formation Professionnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) wegen der Qualität seiner Aufgaben in der Landwirtschaft und Viehzucht ersucht, um eine nachhaltige und wirksame Partnerschaft im Bereich der landwirtschaftlichen Ausbildung und Bildung zu schaffen: — landwirtschaftliche Bildung und Berufsausbildung, – die soziale und berufliche Integration von Jugendlichen und Erwachsenen in die landwirtschaftliche Umwelt, – die landwirtschaftliche Entwicklung der Insel Rodrigues. (German)
4 November 2022
0 references
Professionaalse põllumajanduspatendi (BPA) koolitus on kohandatud vastus, mis võimaldab omandada vajalikke aluseid põllumajanduse ja/või loomakasvatuse professionaalsete žestide omandamiseks Rodriguesi saare eripäradega ning seega saada luba maa ekspluateerimiseks ja töökohtade loomiseks. Saartevahelise koostöö raames, mis elavdas majandussidemeid, taotles Rodriguesi piirkondlik assamblee ametlikul kohtumisel ka Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph’i (CFPPA-St-Joseph), et luua jätkusuutlik ja tõhus partnerlus põllumajandusalase koolituse ja hariduse valdkonnas: – põllumajandusharidus ja kutseõpe, – noorte ja täiskasvanute sotsiaalne ja kutsealane integreerimine põllumajanduskeskkonda, – Rodriguese saare põllumajanduslik areng. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Η εκπαίδευση του Επαγγελματικού Γεωργικού Διπλώματος Ευρεσιτεχνίας (BPA) είναι μια προσαρμοσμένη απάντηση, που επιτρέπει την απόκτηση των απαραίτητων βάσεων για τον έλεγχο των επαγγελματικών χειρονομιών της γεωργίας ή/και της κτηνοτροφίας, με τις ιδιαιτερότητες που συνδέονται με το νησί Rodrigues και έτσι να λάβει την άδεια για την εκμετάλλευση της γης και τη δημιουργία απασχόλησης. Επίσης, στο πλαίσιο μιας διανησιωτικής συνεργασίας, που αναζωπυρώνει τους οικονομικούς δεσμούς, κατά τη διάρκεια επίσημης συνεδρίασης, η Περιφερειακή Συνέλευση του Rodrigues ζήτησε από το Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), λόγω της ποιότητας των αποστολών της στη γεωργία και την κτηνοτροφία, προκειμένου να καθιερωθεί μια βιώσιμη και αποτελεσματική εταιρική σχέση στους τομείς της γεωργικής κατάρτισης και εκπαίδευσης: — γεωργική εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση, — η κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των νέων και των ενηλίκων στο γεωργικό περιβάλλον — η γεωργική ανάπτυξη της νήσου Rodrigues. (Greek)
4 November 2022
0 references
De opleiding van het professionele landbouwoctrooi (BPA) is een aangepast antwoord, waardoor de noodzakelijke basis kan worden verkregen voor het beheersen van de professionele gebaren van de landbouw en/of veehouderij, met de specifieke kenmerken die verband houden met het eiland Rodrigues en dus de toestemming krijgen om het land te exploiteren en werkgelegenheid te creëren. Voorts heeft de regionale vergadering van Rodrigues, als onderdeel van een samenwerking tussen het eiland en de economische banden, het Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) verzocht vanwege de kwaliteit van haar taken op het gebied van landbouw en veehouderij, teneinde een duurzaam en doeltreffend partnerschap op het gebied van landbouwopleiding en -onderwijs tot stand te brengen: — landbouwonderwijs en beroepsopleiding, — de sociale en beroepsintegratie van jongeren en volwassenen in de landbouwomgeving — de landbouwontwikkeling van het eiland Rodrigues. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Profesinis žemės ūkio patentas (BPA) yra pritaikytas atsakymas, leidžiantis įgyti būtiną pagrindą žemės ūkio ir (arba) gyvulininkystės profesiniams gestams įsisavinti, atsižvelgiant į Rodrigues salos ypatumus ir taip gauti leidimą eksploatuoti žemę ir kurti darbo vietas. Be to, vykstant bendradarbiavimui tarp salų ir atgaivinant ekonominius ryšius, per oficialų posėdį Rodrigues regiono asamblėja paprašė Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) dėl savo užduočių žemės ūkio ir gyvulininkystės srityje kokybės, kad būtų sukurta tvari ir veiksminga partnerystė žemės ūkio mokymo ir švietimo srityse: – žemės ūkio švietimas ir profesinis mokymas, jaunimo ir suaugusiųjų socialinė ir profesinė integracija į žemės ūkio aplinką, Rodrigues salos žemės ūkio plėtra. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Szkolenie profesjonalnego patentu rolniczego (BPA) to dostosowana odpowiedź, pozwalająca na zdobycie podstaw niezbędnych do opanowania profesjonalnych gestów rolnictwa i/lub hodowli zwierząt gospodarskich, ze specyfiką wyspy Rodrigues, a tym samym uzyskanie zezwolenia na eksploatację gruntów i tworzenie miejsc pracy. Ponadto, w ramach współpracy międzywyspowej, rewitalizującej więzi gospodarcze, podczas oficjalnego posiedzenia Zgromadzenie Regionalne Rodrigues zwróciło się do Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), ze względu na jakość jego misji w rolnictwie i hodowli zwierząt gospodarskich, w celu ustanowienia trwałego i skutecznego partnerstwa w dziedzinie kształcenia i edukacji rolniczej: edukacja rolnicza i kształcenie zawodowe, – integracja społeczna i zawodowa młodzieży i dorosłych w środowisku rolniczym, rozwój rolnictwa na wyspie Rodrigues. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ammattimaisen maatalouspatentin (BPA) koulutus on mukautettu vastaus, jonka avulla voidaan hankkia tarvittavat perusteet maatalouden ja/tai karjankasvatuksen ammatillisten eleiden hallitsemiseksi Rodrigues-saareen liittyvine erityispiirteineen ja saada siten lupa maan hyödyntämiseen ja työpaikkojen luomiseen. Osana saarten välistä yhteistyötä, joka elvyttää taloudellisia siteitä, Rodriguesin aluekokous pyysi virallisen kokouksen aikana Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Josephia (CFPPA-St-Joseph) maatalous- ja karjankasvatukseen liittyvien tehtäviensä laadun vuoksi kestävän ja tehokkaan kumppanuuden luomiseksi maatalousalan koulutuksen ja koulutuksen alalla: — maatalousalan koulutus ja ammatillinen koulutus – nuorten ja aikuisten sosiaalinen ja ammatillinen integroituminen maatalousympäristöön – Rodriguesin saaren maatalouden kehitys. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Usposabljanje profesionalnega kmetijskega patenta (BPA) je prilagojen odgovor, ki omogoča pridobitev potrebnih temeljev za obvladovanje poklicnih ges kmetijstva in/ali živinoreje s posebnostmi, povezanimi z otokom Rodrigues, in s tem pridobitev dovoljenja za izkoriščanje zemlje in ustvarjanje delovnih mest. Poleg tega je regionalna skupščina Rodriguesa v okviru sodelovanja med otoki, ki je oživilo gospodarske vezi, na uradnem sestanku zaprosila Center de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zaradi kakovosti svojih nalog v kmetijstvu in živinoreji, da bi vzpostavila trajnostno in učinkovito partnerstvo na področju kmetijskega usposabljanja in izobraževanja: — kmetijsko izobraževanje in poklicno usposabljanje, – socialno in poklicno vključevanje mladih in odraslih v kmetijsko okolje, – kmetijski razvoj otoka Rodrigues. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Formarea brevetului agricol profesional (BPA) este un răspuns adaptat, care permite dobândirea bazelor necesare pentru a stăpâni gesturile profesionale ale agriculturii și/sau creșterii animalelor, cu particularitățile asociate insulei Rodrigues, obținând astfel autorizația de a exploata terenul și de a crea locuri de muncă. De asemenea, în cadrul unei cooperări interinsulare, revitalizând legăturile economice, în cadrul unei reuniuni oficiale, Adunarea Regională a Rodrigues a solicitat Centrului de Formare Profesională și de Promovare Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), datorită calității misiunilor sale în agricultură și creșterea animalelor, în vederea stabilirii unui parteneriat durabil și eficient în domeniul formării și educației agricole: educația agricolă și formarea profesională, integrarea socială și profesională a tinerilor și adulților în mediul agricol, dezvoltarea agricolă a insulei Rodrigues. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Utbildningen av Professional Agricultural Patent (BPA) är ett anpassat svar som gör det möjligt att skaffa sig de nödvändiga grunderna för att behärska de yrkesmässiga gester inom jordbruket och/eller animalieproduktionen, med de särdrag som är förknippade med ön Rodrigues och därmed få tillstånd att exploatera marken och skapa sysselsättning. Som en del av ett samarbete mellan öarna, som återupplivade de ekonomiska banden, begärde den regionala församlingen i Rodrigues under ett officiellt möte även Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), på grund av kvaliteten på dess uppdrag inom jordbruk och djuruppfödning, i syfte att upprätta ett hållbart och effektivt partnerskap inom jordbruksutbildning och utbildning: — jordbruksutbildning och yrkesutbildning – social och yrkesmässig integration av ungdomar och vuxna i jordbruksmiljön, – jordbruksutvecklingen på ön Rodrigues. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Обучението на Професионалния селскостопански патент (BPA) е адаптиран отговор, който позволява да се придобият необходимите основи за овладяване на професионалните жестове на селското стопанство и/или животновъдството, с особеностите, свързани с остров Родригес, и по този начин да се получи разрешение за експлоатация на земята и създаване на заетост. Също така, като част от междуостровното сътрудничество, което съживява икономическите връзки, по време на официална среща Регионалната асамблея на Родригес поиска от Центъра за формиране Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) поради качеството на своите мисии в селското стопанство и животновъдството, за да установи устойчиво и ефективно партньорство в областта на обучението и образованието в областта на селското стопанство: селскостопанско образование и професионално обучение, — социална и професионална интеграция на младите хора и възрастните в селскостопанската среда, — селскостопанското развитие на остров Родригес. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Profesionālā lauksaimniecības patenta (BPA) apmācība ir pielāgota atbilde, kas ļauj iegūt nepieciešamo pamatu, lai apgūtu lauksaimniecības un/vai lopkopības profesionālos žestus, ņemot vērā ar Rodrigues salu saistītās īpatnības, un tādējādi iegūt atļauju izmantot zemi un radīt darbavietas. Turklāt, īstenojot sadarbību starp salām, atjaunojot ekonomiskās saites, oficiālas sanāksmes laikā Rodrigues Reģionālā asambleja lūdza Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) tā uzdevumu kvalitātes dēļ lauksaimniecībā un lopkopībā, lai izveidotu ilgtspējīgu un efektīvu partnerību lauksaimnieciskās apmācības un izglītības jomā: lauksaimniecības izglītība un arodmācība, — jauniešu un pieaugušo sociālā un profesionālā integrācija lauksaimniecības vidē, — Rodrigesas salas lauksaimniecības attīstība. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Odborná příprava profesionálního zemědělského patentu (BPA) je upravenou odpovědí, která umožňuje získat nezbytné základy pro zvládnutí profesionálních gest zemědělství a/nebo chovu hospodářských zvířat se zvláštnostmi spojenými s ostrovem Rodrigues, a tím získat povolení k využívání půdy a vytváření pracovních míst. V rámci spolupráce mezi ostrovy, která oživila hospodářské vazby, požádalo regionální shromáždění Rodrigues během oficiálního zasedání Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z důvodu kvality jeho poslání v oblasti zemědělství a chovu hospodářských zvířat s cílem vytvořit udržitelné a účinné partnerství v oblasti zemědělské odborné přípravy a vzdělávání: — zemědělské vzdělávání a odborná příprava – sociální a profesní integrace mladých lidí a dospělých do zemědělského prostředí, rozvoj zemědělství na ostrově Rodrigues. (Czech)
4 November 2022
0 references
Osposobljavanje profesionalnog poljoprivrednog patenta (BPA) prilagođeni je odgovor koji omogućuje stjecanje potrebnih osnova za ovladavanje profesionalnim gestama poljoprivrede i/ili stočarstva, s posebnostima povezanima s otokom Rodrigues i na taj način dobivanje odobrenja za iskorištavanje zemljišta i otvaranje radnih mjesta. Također, u okviru suradnje između otoka, revitalizacije gospodarskih veza, tijekom službenog sastanka Regionalna skupština Rodriguesa zatražila je od Centra za formaciju Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) zbog kvalitete svojih misija u poljoprivredi i stočarstvu, kako bi se uspostavilo održivo i učinkovito partnerstvo u području osposobljavanja i obrazovanja u poljoprivredi: poljoprivredno obrazovanje i strukovno osposobljavanje, socijalna i strukovna integracija mladih i odraslih u poljoprivredni okoliš, poljoprivredni razvoj otoka Rodrigues. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A formação da Patente Agrícola Profissional (BPA) é uma resposta adaptada, permitindo adquirir as bases necessárias para dominar os gestos profissionais da agricultura e/ou pecuária, com as especificidades associadas à ilha Rodrigues e assim obter a autorização para explorar a terra e criar emprego. Além disso, no âmbito de uma cooperação interilhas, revitalizando os laços económicos, durante uma reunião oficial, a Assembleia Regional de Rodrigues solicitou ao Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), devido à qualidade das suas missões na agricultura e na pecuária, a fim de estabelecer uma parceria sustentável e eficaz nos domínios da formação e educação agrícolas: — ensino agrícola e formação profissional, — integração social e profissional de jovens e adultos no meio agrícola, — desenvolvimento agrícola da ilha Rodrigues. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La formación de la Patente Agrícola Profesional (BPA) es una respuesta adaptada, que permite adquirir las bases necesarias para dominar los gestos profesionales de la agricultura o ganadería, con las especificidades asociadas a la isla Rodrigues y así obtener la autorización para explotar la tierra y crear empleo. Además, como parte de una cooperación entre islas, revitalizando los lazos económicos, durante una reunión oficial, la Asamblea Regional de Rodrigues solicitó al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), debido a la calidad de sus misiones en la agricultura y la ganadería, a fin de establecer una asociación sostenible y efectiva en los ámbitos de la formación y la educación agrícolas: — la educación agrícola y la formación profesional, — la integración social y profesional de los jóvenes y adultos en el entorno agrícola, — el desarrollo agrícola de la isla de Rodrigues. (Spanish)
4 November 2022
0 references
It-taħriġ tal-Privattiva Agrikola Professjonali (BPA) huwa tweġiba adattata, li tippermetti li jinkisbu l-bażijiet meħtieġa għall-kontroll tal-ġesti professjonali tal-agrikoltura u/jew tat-trobbija tal-bhejjem, bl-ispeċifiċitajiet assoċjati mal-gżira Rodrigues u b’hekk tinkiseb l-awtorizzazzjoni biex tiġi sfruttata l-art u jinħolqu l-impjiegi. Barra minn hekk, bħala parti minn kooperazzjoni bejn il-gżejjer, li tagħti ħajja ġdida lir-rabtiet ekonomiċi, matul laqgħa uffiċjali, l-Assemblea Reġjonali ta’ Rodrigues talbet lis-Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), minħabba l-kwalità tal-missjonijiet tagħha fl-agrikoltura u t-trobbija tal-bhejjem, sabiex tistabbilixxi sħubija sostenibbli u effettiva fl-oqsma tat-taħriġ agrikolu u l-edukazzjoni: — l-edukazzjoni agrikola u t-taħriġ vokazzjonali, — l-integrazzjoni soċjali u vokazzjonali taż-żgħażagħ u l-adulti fl-ambjent agrikolu, — l-iżvilupp agrikolu tal-Gżira Rodrigues. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Uddannelsen af Professionelle Landbrugspatent (BPA) er et tilpasset svar, der gør det muligt at erhverve de nødvendige grundlag for at mestre de faglige gestus i landbruget og/eller husdyrbrug, med de særlige forhold, der er forbundet med øen Rodrigues og dermed opnå tilladelse til at udnytte jorden og skabe beskæftigelse. Desuden anmodede regionalforsamlingen i Rodrigues som led i et samarbejde mellem øerne, der genoplivede de økonomiske forbindelser, under et officielt møde Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) på grund af kvaliteten af sine opgaver inden for landbrug og husdyrbrug med henblik på at etablere et bæredygtigt og effektivt partnerskab inden for landbrugsuddannelse og uddannelse: — landbrugsuddannelse og erhvervsuddannelse — social og faglig integration af unge og voksne i landbrugsmiljøet — landbrugsudviklingen på øen Rodrigues. (Danish)
4 November 2022
0 references
Odborná príprava profesijného poľnohospodárskeho patentu (BPA) je prispôsobenou odpoveďou, ktorá umožňuje získať potrebné základy na zvládnutie odborných gest poľnohospodárstva a/alebo chovu hospodárskych zvierat s osobitosťami spojenými s ostrovom Rodrigues, a tým získať povolenie na využívanie pôdy a vytváranie pracovných miest. Regionálne zhromaždenie Rodrigues tiež požiadalo v rámci spolupráce medzi ostrovmi oživením hospodárskych väzieb na oficiálnom zasadnutí Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph) z dôvodu kvality jeho misií v poľnohospodárstve a chove hospodárskych zvierat s cieľom vytvoriť udržateľné a účinné partnerstvo v oblasti poľnohospodárskej odbornej prípravy a vzdelávania: — poľnohospodárske vzdelávanie a odborná príprava, sociálne a odborné začlenenie mladých ľudí a dospelých do poľnohospodárskeho prostredia, rozvoj poľnohospodárstva ostrova Rodrigues. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A szakmai mezőgazdasági szabadalom (BPA) képzése adaptált válasz, amely lehetővé teszi, hogy megszerezzék a szükséges alapokat a mezőgazdaság és/vagy állattenyésztés szakmai gesztusainak elsajátításához, a Rodrigues sziget sajátosságaival, és így megszerezzék a föld hasznosítására és a munkahelyteremtésre vonatkozó engedélyt. Emellett a szigetek közötti, a gazdasági kapcsolatokat újjáélesztő együttműködés részeként Rodrigues regionális közgyűlése egy hivatalos ülésen felkérte a Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph-t (CFPPA-St-Joseph) mezőgazdasági és állattenyésztési feladatainak minősége miatt, hogy fenntartható és hatékony partnerséget alakítson ki a mezőgazdasági képzés és oktatás területén: mezőgazdasági oktatás és szakképzés, – a fiatalok és felnőttek társadalmi és szakmai integrációja a mezőgazdasági környezetbe, Rodrigues-sziget mezőgazdasági fejlődése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
La formazione del brevetto agricolo professionale (BPA) è una risposta adattata, che consente di acquisire le basi necessarie per padroneggiare i gesti professionali dell'agricoltura e/o dell'allevamento, con le specificità associate all'isola Rodrigues e ottenere così l'autorizzazione a sfruttare il territorio e creare occupazione. Inoltre, nell'ambito di una cooperazione inter-isola, rivitalizzando i legami economici, nel corso di una riunione ufficiale, l'Assemblea regionale di Rodrigues ha chiesto al Centre de Formation Professionnnelle et de Promotion Agricole de Saint-Joseph (CFPPA-St-Joseph), a causa della qualità delle sue missioni in agricoltura e allevamento, di stabilire un partenariato sostenibile ed efficace nei settori della formazione e dell'istruzione agricola: — istruzione agricola e formazione professionale, — l'integrazione sociale e professionale di giovani e adulti nell'ambiente agricolo, — lo sviluppo agricolo di Rodrigues Island. (Italian)
4 November 2022
0 references