Adaptation of new approaches to develop cycling and cycling routes between Russia and Finland to improve safety, mobility and environment, and to promote social development (the case: Svetogorsk – Imatra cycle track) (Q4301353): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusien lähestymistapojen mukauttaminen pyöräily- ja pyöräilyreittien kehittämiseen Venäjän ja Suomen välillä turvallisuuden, liikkuvuuden ja ympäristön parantamiseksi sekä sosiaalisen kehityksen edistämiseksi (tapaus: Svetogorsk – Imatran pyörärata) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning af nye tilgange til udvikling af cykel- og cykelruter mellem Rusland og Finland for at forbedre sikkerheden, mobiliteten og miljøet og fremme den sociale udvikling (eksempelvis: Svetogorsk — Imatra cykelspor) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране на нови подходи за развитие на колоездене и колоездене между Русия и Финландия с цел подобряване на безопасността, мобилността и околната среда и насърчаване на социалното развитие (случай: Светогорск — Imatra цикъл писта) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cineálacha cur chuige nua a oiriúnú chun bealaí rothaíochta agus rothaíochta a fhorbairt idir an Rúis agus an Fhionlainn chun feabhas a chur ar shábháilteacht, ar shoghluaisteacht agus ar an gcomhshaol, agus chun forbairt shóisialta a chur chun cinn (an cás: Svetogorsk — rian timthrialla Imatra) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή νέων προσεγγίσεων για την ανάπτυξη ποδηλατικών και ποδηλατικών διαδρομών μεταξύ Ρωσίας και Φινλανδίας για τη βελτίωση της ασφάλειας, της κινητικότητας και του περιβάλλοντος και για την προώθηση της κοινωνικής ανάπτυξης (η περίπτωση: Svetogorsk — Imatra ποδηλατική διαδρομή) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación de nuevos enfoques para desarrollar rutas ciclistas y ciclistas entre Rusia y Finlandia a fin de mejorar la seguridad, la movilidad y el medio ambiente, y promover el desarrollo social (el caso: Svetogorsk — Ciclismo de Imatra) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uute lähenemisviiside kohandamine jalgratta- ja jalgrattateede arendamiseks Venemaa ja Soome vahel, et parandada ohutust, liikuvust ja keskkonda ning edendada sotsiaalset arengut (juhtum: Svetogorsk – Imatra tsüklirada) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přizpůsobení nových přístupů k rozvoji cyklistických a cyklistických tras mezi Ruskem a Finskem s cílem zlepšit bezpečnost, mobilitu a životní prostředí a podpořit sociální rozvoj (případ: Svetogorsk – cyklostezka Imatra) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Anpassung neuer Ansätze zur Entwicklung von Rad- und Radwegen zwischen Russland und Finnland, um Sicherheit, Mobilität und Umwelt zu verbessern und die soziale Entwicklung zu fördern (der Fall: Svetogorsk – Imatra Radweg) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostosowanie nowych podejść do rozwoju szlaków rowerowych i rowerowych między Rosją a Finlandią w celu poprawy bezpieczeństwa, mobilności i środowiska oraz promowania rozwoju społecznego (przypadek: Svetogorsk – tor rowerowy Imatra) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie nových prístupov k rozvoju cyklistických a cyklistických trás medzi Ruskom a Fínskom s cieľom zlepšiť bezpečnosť, mobilitu a životné prostredie a podporiť sociálny rozvoj (prípad: Svetogorsk – Imatra cyklotrasa) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Adattamento di nuovi approcci per lo sviluppo di percorsi ciclabili e ciclabili tra Russia e Finlandia per migliorare la sicurezza, la mobilità e l'ambiente e promuovere lo sviluppo sociale (il caso: Svetogorsk — pista ciclabile Imatra) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanpassing van nieuwe benaderingen voor de ontwikkeling van fiets- en fietsroutes tussen Rusland en Finland om de veiligheid, de mobiliteit en het milieu te verbeteren en de sociale ontwikkeling te bevorderen (het geval: Svetogorsk — Imatra fietspad) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujų dviračių ir dviračių maršrutų tarp Rusijos ir Suomijos plėtros metodų pritaikymas siekiant pagerinti saugą, judumą ir aplinką bei skatinti socialinį vystymąsi (šiuo atveju: Svetogorsk – Imatra dviračių trasa) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prilagoditev novih pristopov za razvoj kolesarskih in kolesarskih poti med Rusijo in Finsko za izboljšanje varnosti, mobilnosti in okolja ter spodbujanje socialnega razvoja (primer: Svetogorsk – kolesarska steza Imatra) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassning av nya metoder för att utveckla cykel- och cykelvägar mellan Ryssland och Finland för att förbättra säkerheten, rörligheten och miljön samt främja den sociala utvecklingen (fallet: Svetogorsk – Imatra cykelbana) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea noilor abordări de dezvoltare a rutelor de ciclism și ciclism între Rusia și Finlanda pentru a îmbunătăți siguranța, mobilitatea și mediul și pentru a promova dezvoltarea socială (cazul: Svetogorsk – pista ciclului Imatra) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba novih pristupa razvoju biciklističkih i biciklističkih ruta između Rusije i Finske radi poboljšanja sigurnosti, mobilnosti i okoliša te promicanja društvenog razvoja (slučaj: Svetogorsk – Imatra biciklistička staza) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunu pieeju pielāgošana veloceliņu un velomaršrutu attīstībai starp Krieviju un Somiju, lai uzlabotu drošību, mobilitāti un vidi un veicinātu sociālo attīstību (šajā gadījumā: Svetogorsk — Imatra velo trase) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Adaptation de nouvelles approches pour développer les pistes cyclables et cyclables entre la Russie et la Finlande afin d’améliorer la sécurité, la mobilité et l’environnement, et de promouvoir le développement social (cas: Svetogorsk — piste cyclable d’Imatra) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação de novas abordagens para desenvolver ciclovias e ciclovias entre a Rússia e a Finlândia, a fim de melhorar a segurança, a mobilidade e o ambiente e promover o desenvolvimento social (caso: Svetogorsk – ciclovia de Imatra) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Oroszország és Finnország közötti kerékpáros és kerékpáros útvonalak fejlesztésére irányuló új megközelítések kiigazítása a biztonság, a mobilitás és a környezet javítása, valamint a társadalmi fejlődés előmozdítása érdekében (az eset: Svetogorsk – Imatra kerékpárpálya) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-adattament ta’ approċċi ġodda għall-iżvilupp tar-rotot taċ-ċikliżmu u ċ-ċikliżmu bejn ir-Russja u l-Finlandja biex jittejbu s-sikurezza, il-mobbiltà u l-ambjent, u biex jiġi promoss l-iżvilupp soċjali (il-każ: Svetogorsk — korsa taċ-ċiklu Imatra) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4301353 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4301353 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4301353 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4301353 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4301353 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4301353 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4301353 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4301353 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4301353 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4301353 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4301353 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4301353 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4301353 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4301353 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: Cycling project will contribute on adapting new approach to develop cycling and cycling routes between Russia and Finland by the means of improving infrastructure, safety, mobility and environment and by supporting to social development and sustainable approaches. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2389678441901153
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kouvola / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Imatra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pyöräilyhanke edistää uuden lähestymistavan mukauttamista pyöräily- ja pyöräilyreittien kehittämiseen Venäjän ja Suomen välillä parantamalla infrastruktuuria, turvallisuutta, liikkuvuutta ja ympäristöä sekä tukemalla sosiaalista kehitystä ja kestäviä lähestymistapoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pyöräilyhanke edistää uuden lähestymistavan mukauttamista pyöräily- ja pyöräilyreittien kehittämiseen Venäjän ja Suomen välillä parantamalla infrastruktuuria, turvallisuutta, liikkuvuutta ja ympäristöä sekä tukemalla sosiaalista kehitystä ja kestäviä lähestymistapoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pyöräilyhanke edistää uuden lähestymistavan mukauttamista pyöräily- ja pyöräilyreittien kehittämiseen Venäjän ja Suomen välillä parantamalla infrastruktuuria, turvallisuutta, liikkuvuutta ja ympäristöä sekä tukemalla sosiaalista kehitystä ja kestäviä lähestymistapoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cykelprojektet vil bidrage til at tilpasse en ny tilgang til udvikling af cykel- og cykelruter mellem Rusland og Finland ved at forbedre infrastruktur, sikkerhed, mobilitet og miljø og ved at støtte social udvikling og bæredygtige tilgange. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cykelprojektet vil bidrage til at tilpasse en ny tilgang til udvikling af cykel- og cykelruter mellem Rusland og Finland ved at forbedre infrastruktur, sikkerhed, mobilitet og miljø og ved at støtte social udvikling og bæredygtige tilgange. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cykelprojektet vil bidrage til at tilpasse en ny tilgang til udvikling af cykel- og cykelruter mellem Rusland og Finland ved at forbedre infrastruktur, sikkerhed, mobilitet og miljø og ved at støtte social udvikling og bæredygtige tilgange. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за колоездене ще допринесе за адаптирането на новия подход за развитие на колоездене и колоездене между Русия и Финландия чрез подобряване на инфраструктурата, безопасността, мобилността и околната среда и чрез подпомагане на социалното развитие и устойчивите подходи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за колоездене ще допринесе за адаптирането на новия подход за развитие на колоездене и колоездене между Русия и Финландия чрез подобряване на инфраструктурата, безопасността, мобилността и околната среда и чрез подпомагане на социалното развитие и устойчивите подходи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за колоездене ще допринесе за адаптирането на новия подход за развитие на колоездене и колоездене между Русия и Финландия чрез подобряване на инфраструктурата, безопасността, мобилността и околната среда и чрез подпомагане на социалното развитие и устойчивите подходи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuideoidh tionscadal rothaíochta le cur chuige nua a oiriúnú chun bealaí rothaíochta agus rothaíochta a fhorbairt idir an Rúis agus an Fhionlainn trí bhonneagar, sábháilteacht, soghluaisteacht agus an comhshaol a fheabhsú agus trí thacú le forbairt shóisialta agus cur chuige inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuideoidh tionscadal rothaíochta le cur chuige nua a oiriúnú chun bealaí rothaíochta agus rothaíochta a fhorbairt idir an Rúis agus an Fhionlainn trí bhonneagar, sábháilteacht, soghluaisteacht agus an comhshaol a fheabhsú agus trí thacú le forbairt shóisialta agus cur chuige inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuideoidh tionscadal rothaíochta le cur chuige nua a oiriúnú chun bealaí rothaíochta agus rothaíochta a fhorbairt idir an Rúis agus an Fhionlainn trí bhonneagar, sábháilteacht, soghluaisteacht agus an comhshaol a fheabhsú agus trí thacú le forbairt shóisialta agus cur chuige inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο ποδηλασίας θα συμβάλει στην προσαρμογή της νέας προσέγγισης για την ανάπτυξη ποδηλατικών και ποδηλατικών διαδρομών μεταξύ Ρωσίας και Φινλανδίας μέσω της βελτίωσης των υποδομών, της ασφάλειας, της κινητικότητας και του περιβάλλοντος και μέσω της στήριξης της κοινωνικής ανάπτυξης και των βιώσιμων προσεγγίσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ποδηλασίας θα συμβάλει στην προσαρμογή της νέας προσέγγισης για την ανάπτυξη ποδηλατικών και ποδηλατικών διαδρομών μεταξύ Ρωσίας και Φινλανδίας μέσω της βελτίωσης των υποδομών, της ασφάλειας, της κινητικότητας και του περιβάλλοντος και μέσω της στήριξης της κοινωνικής ανάπτυξης και των βιώσιμων προσεγγίσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ποδηλασίας θα συμβάλει στην προσαρμογή της νέας προσέγγισης για την ανάπτυξη ποδηλατικών και ποδηλατικών διαδρομών μεταξύ Ρωσίας και Φινλανδίας μέσω της βελτίωσης των υποδομών, της ασφάλειας, της κινητικότητας και του περιβάλλοντος και μέσω της στήριξης της κοινωνικής ανάπτυξης και των βιώσιμων προσεγγίσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto de ciclismo contribuirá a adaptar un nuevo enfoque para desarrollar rutas ciclistas y ciclistas entre Rusia y Finlandia mediante la mejora de las infraestructuras, la seguridad, la movilidad y el medio ambiente y apoyando el desarrollo social y los enfoques sostenibles. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de ciclismo contribuirá a adaptar un nuevo enfoque para desarrollar rutas ciclistas y ciclistas entre Rusia y Finlandia mediante la mejora de las infraestructuras, la seguridad, la movilidad y el medio ambiente y apoyando el desarrollo social y los enfoques sostenibles. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de ciclismo contribuirá a adaptar un nuevo enfoque para desarrollar rutas ciclistas y ciclistas entre Rusia y Finlandia mediante la mejora de las infraestructuras, la seguridad, la movilidad y el medio ambiente y apoyando el desarrollo social y los enfoques sostenibles. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jalgrattasõidu projekt aitab kaasa uue lähenemisviisi kohandamisele, et arendada jalgrattateid ja jalgrattateid Venemaa ja Soome vahel, parandades infrastruktuuri, ohutust, liikuvust ja keskkonda ning toetades sotsiaalset arengut ja säästvaid lähenemisviise. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalgrattasõidu projekt aitab kaasa uue lähenemisviisi kohandamisele, et arendada jalgrattateid ja jalgrattateid Venemaa ja Soome vahel, parandades infrastruktuuri, ohutust, liikuvust ja keskkonda ning toetades sotsiaalset arengut ja säästvaid lähenemisviise. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalgrattasõidu projekt aitab kaasa uue lähenemisviisi kohandamisele, et arendada jalgrattateid ja jalgrattateid Venemaa ja Soome vahel, parandades infrastruktuuri, ohutust, liikuvust ja keskkonda ning toetades sotsiaalset arengut ja säästvaid lähenemisviise. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Cyklistika přispěje k přizpůsobení nového přístupu k rozvoji cyklistických a cyklistických tras mezi Ruskem a Finskem prostřednictvím zlepšení infrastruktury, bezpečnosti, mobility a životního prostředí a podporou sociálního rozvoje a udržitelných přístupů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Cyklistika přispěje k přizpůsobení nového přístupu k rozvoji cyklistických a cyklistických tras mezi Ruskem a Finskem prostřednictvím zlepšení infrastruktury, bezpečnosti, mobility a životního prostředí a podporou sociálního rozvoje a udržitelných přístupů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Cyklistika přispěje k přizpůsobení nového přístupu k rozvoji cyklistických a cyklistických tras mezi Ruskem a Finskem prostřednictvím zlepšení infrastruktury, bezpečnosti, mobility a životního prostředí a podporou sociálního rozvoje a udržitelných přístupů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Radsportprojekt wird zur Anpassung eines neuen Ansatzes zur Entwicklung von Rad- und Radwegen zwischen Russland und Finnland beitragen, indem Infrastruktur, Sicherheit, Mobilität und Umwelt verbessert und soziale Entwicklung und nachhaltige Ansätze gefördert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Radsportprojekt wird zur Anpassung eines neuen Ansatzes zur Entwicklung von Rad- und Radwegen zwischen Russland und Finnland beitragen, indem Infrastruktur, Sicherheit, Mobilität und Umwelt verbessert und soziale Entwicklung und nachhaltige Ansätze gefördert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Radsportprojekt wird zur Anpassung eines neuen Ansatzes zur Entwicklung von Rad- und Radwegen zwischen Russland und Finnland beitragen, indem Infrastruktur, Sicherheit, Mobilität und Umwelt verbessert und soziale Entwicklung und nachhaltige Ansätze gefördert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rowerowy przyczyni się do dostosowania nowego podejścia do rozwoju szlaków rowerowych i rowerowych między Rosją a Finlandią poprzez poprawę infrastruktury, bezpieczeństwa, mobilności i środowiska oraz poprzez wspieranie rozwoju społecznego i zrównoważonego podejścia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rowerowy przyczyni się do dostosowania nowego podejścia do rozwoju szlaków rowerowych i rowerowych między Rosją a Finlandią poprzez poprawę infrastruktury, bezpieczeństwa, mobilności i środowiska oraz poprzez wspieranie rozwoju społecznego i zrównoważonego podejścia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rowerowy przyczyni się do dostosowania nowego podejścia do rozwoju szlaków rowerowych i rowerowych między Rosją a Finlandią poprzez poprawę infrastruktury, bezpieczeństwa, mobilności i środowiska oraz poprzez wspieranie rozwoju społecznego i zrównoważonego podejścia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt cyklistiky prispeje k prispôsobeniu nového prístupu k rozvoju cyklistických a cyklistických trás medzi Ruskom a Fínskom zlepšením infraštruktúry, bezpečnosti, mobility a životného prostredia a podporou sociálneho rozvoja a udržateľných prístupov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt cyklistiky prispeje k prispôsobeniu nového prístupu k rozvoju cyklistických a cyklistických trás medzi Ruskom a Fínskom zlepšením infraštruktúry, bezpečnosti, mobility a životného prostredia a podporou sociálneho rozvoja a udržateľných prístupov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt cyklistiky prispeje k prispôsobeniu nového prístupu k rozvoju cyklistických a cyklistických trás medzi Ruskom a Fínskom zlepšením infraštruktúry, bezpečnosti, mobility a životného prostredia a podporou sociálneho rozvoja a udržateľných prístupov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto ciclistico contribuirà ad adattare un nuovo approccio allo sviluppo delle piste ciclabili tra Russia e Finlandia migliorando le infrastrutture, la sicurezza, la mobilità e l'ambiente e sostenendo lo sviluppo sociale e gli approcci sostenibili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto ciclistico contribuirà ad adattare un nuovo approccio allo sviluppo delle piste ciclabili tra Russia e Finlandia migliorando le infrastrutture, la sicurezza, la mobilità e l'ambiente e sostenendo lo sviluppo sociale e gli approcci sostenibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto ciclistico contribuirà ad adattare un nuovo approccio allo sviluppo delle piste ciclabili tra Russia e Finlandia migliorando le infrastrutture, la sicurezza, la mobilità e l'ambiente e sostenendo lo sviluppo sociale e gli approcci sostenibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het fietsproject zal bijdragen tot de aanpassing van een nieuwe aanpak voor de ontwikkeling van fiets- en fietsroutes tussen Rusland en Finland door middel van verbetering van infrastructuur, veiligheid, mobiliteit en milieu en door ondersteuning van sociale ontwikkeling en duurzame benaderingen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het fietsproject zal bijdragen tot de aanpassing van een nieuwe aanpak voor de ontwikkeling van fiets- en fietsroutes tussen Rusland en Finland door middel van verbetering van infrastructuur, veiligheid, mobiliteit en milieu en door ondersteuning van sociale ontwikkeling en duurzame benaderingen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het fietsproject zal bijdragen tot de aanpassing van een nieuwe aanpak voor de ontwikkeling van fiets- en fietsroutes tussen Rusland en Finland door middel van verbetering van infrastructuur, veiligheid, mobiliteit en milieu en door ondersteuning van sociale ontwikkeling en duurzame benaderingen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dviračių transporto projektas padės pritaikyti naują požiūrį plėtojant dviračių ir dviračių maršrutus tarp Rusijos ir Suomijos gerinant infrastruktūrą, saugumą, judumą ir aplinką bei remiant socialinį vystymąsi ir tvarius metodus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dviračių transporto projektas padės pritaikyti naują požiūrį plėtojant dviračių ir dviračių maršrutus tarp Rusijos ir Suomijos gerinant infrastruktūrą, saugumą, judumą ir aplinką bei remiant socialinį vystymąsi ir tvarius metodus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dviračių transporto projektas padės pritaikyti naują požiūrį plėtojant dviračių ir dviračių maršrutus tarp Rusijos ir Suomijos gerinant infrastruktūrą, saugumą, judumą ir aplinką bei remiant socialinį vystymąsi ir tvarius metodus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kolesarski projekt bo prispeval k prilagajanju novega pristopa k razvoju kolesarskih in kolesarskih poti med Rusijo in Finsko z izboljšanjem infrastrukture, varnosti, mobilnosti in okolja ter s podporo družbenemu razvoju in trajnostnim pristopom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kolesarski projekt bo prispeval k prilagajanju novega pristopa k razvoju kolesarskih in kolesarskih poti med Rusijo in Finsko z izboljšanjem infrastrukture, varnosti, mobilnosti in okolja ter s podporo družbenemu razvoju in trajnostnim pristopom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kolesarski projekt bo prispeval k prilagajanju novega pristopa k razvoju kolesarskih in kolesarskih poti med Rusijo in Finsko z izboljšanjem infrastrukture, varnosti, mobilnosti in okolja ter s podporo družbenemu razvoju in trajnostnim pristopom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cykelprojektet kommer att bidra till att anpassa den nya strategin för att utveckla cykel- och cykelvägarna mellan Ryssland och Finland genom att förbättra infrastruktur, säkerhet, rörlighet och miljö samt genom att stödja social utveckling och hållbara strategier. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cykelprojektet kommer att bidra till att anpassa den nya strategin för att utveckla cykel- och cykelvägarna mellan Ryssland och Finland genom att förbättra infrastruktur, säkerhet, rörlighet och miljö samt genom att stödja social utveckling och hållbara strategier. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cykelprojektet kommer att bidra till att anpassa den nya strategin för att utveckla cykel- och cykelvägarna mellan Ryssland och Finland genom att förbättra infrastruktur, säkerhet, rörlighet och miljö samt genom att stödja social utveckling och hållbara strategier. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de ciclism va contribui la adaptarea unei noi abordări pentru dezvoltarea rutelor de ciclism și ciclism între Rusia și Finlanda prin îmbunătățirea infrastructurii, a siguranței, a mobilității și a mediului și prin sprijinirea dezvoltării sociale și a abordărilor durabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de ciclism va contribui la adaptarea unei noi abordări pentru dezvoltarea rutelor de ciclism și ciclism între Rusia și Finlanda prin îmbunătățirea infrastructurii, a siguranței, a mobilității și a mediului și prin sprijinirea dezvoltării sociale și a abordărilor durabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de ciclism va contribui la adaptarea unei noi abordări pentru dezvoltarea rutelor de ciclism și ciclism între Rusia și Finlanda prin îmbunătățirea infrastructurii, a siguranței, a mobilității și a mediului și prin sprijinirea dezvoltării sociale și a abordărilor durabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biciklistički projekt doprinijet će prilagodbi novog pristupa razvoju biciklističkih i biciklističkih ruta između Rusije i Finske poboljšanjem infrastrukture, sigurnosti, mobilnosti i okoliša te podupiranjem društvenog razvoja i održivih pristupa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biciklistički projekt doprinijet će prilagodbi novog pristupa razvoju biciklističkih i biciklističkih ruta između Rusije i Finske poboljšanjem infrastrukture, sigurnosti, mobilnosti i okoliša te podupiranjem društvenog razvoja i održivih pristupa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biciklistički projekt doprinijet će prilagodbi novog pristupa razvoju biciklističkih i biciklističkih ruta između Rusije i Finske poboljšanjem infrastrukture, sigurnosti, mobilnosti i okoliša te podupiranjem društvenog razvoja i održivih pristupa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riteņbraukšanas projekts palīdzēs pielāgot jaunu pieeju, lai attīstītu veloceliņus starp Krieviju un Somiju, uzlabojot infrastruktūru, drošību, mobilitāti un vidi un atbalstot sociālo attīstību un ilgtspējīgas pieejas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riteņbraukšanas projekts palīdzēs pielāgot jaunu pieeju, lai attīstītu veloceliņus starp Krieviju un Somiju, uzlabojot infrastruktūru, drošību, mobilitāti un vidi un atbalstot sociālo attīstību un ilgtspējīgas pieejas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riteņbraukšanas projekts palīdzēs pielāgot jaunu pieeju, lai attīstītu veloceliņus starp Krieviju un Somiju, uzlabojot infrastruktūru, drošību, mobilitāti un vidi un atbalstot sociālo attīstību un ilgtspējīgas pieejas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet de cyclisme contribuera à l’adaptation d’une nouvelle approche pour développer les itinéraires cyclables et cyclables entre la Russie et la Finlande en améliorant les infrastructures, la sécurité, la mobilité et l’environnement et en soutenant le développement social et les approches durables. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de cyclisme contribuera à l’adaptation d’une nouvelle approche pour développer les itinéraires cyclables et cyclables entre la Russie et la Finlande en améliorant les infrastructures, la sécurité, la mobilité et l’environnement et en soutenant le développement social et les approches durables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de cyclisme contribuera à l’adaptation d’une nouvelle approche pour développer les itinéraires cyclables et cyclables entre la Russie et la Finlande en améliorant les infrastructures, la sécurité, la mobilité et l’environnement et en soutenant le développement social et les approches durables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto de ciclismo contribuirá para a adaptação de uma nova abordagem ao desenvolvimento de ciclovias entre a Rússia e a Finlândia, através da melhoria das infraestruturas, da segurança, da mobilidade e do ambiente e do apoio ao desenvolvimento social e a abordagens sustentáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de ciclismo contribuirá para a adaptação de uma nova abordagem ao desenvolvimento de ciclovias entre a Rússia e a Finlândia, através da melhoria das infraestruturas, da segurança, da mobilidade e do ambiente e do apoio ao desenvolvimento social e a abordagens sustentáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de ciclismo contribuirá para a adaptação de uma nova abordagem ao desenvolvimento de ciclovias entre a Rússia e a Finlândia, através da melhoria das infraestruturas, da segurança, da mobilidade e do ambiente e do apoio ao desenvolvimento social e a abordagens sustentáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kerékpáros projekt az infrastruktúra, a biztonság, a mobilitás és a környezet javítása, valamint a társadalmi fejlődés és a fenntartható megközelítések támogatása révén hozzájárul az Oroszország és Finnország közötti kerékpáros és kerékpáros útvonalak fejlesztésére irányuló új megközelítés kiigazításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kerékpáros projekt az infrastruktúra, a biztonság, a mobilitás és a környezet javítása, valamint a társadalmi fejlődés és a fenntartható megközelítések támogatása révén hozzájárul az Oroszország és Finnország közötti kerékpáros és kerékpáros útvonalak fejlesztésére irányuló új megközelítés kiigazításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kerékpáros projekt az infrastruktúra, a biztonság, a mobilitás és a környezet javítása, valamint a társadalmi fejlődés és a fenntartható megközelítések támogatása révén hozzájárul az Oroszország és Finnország közötti kerékpáros és kerékpáros útvonalak fejlesztésére irányuló új megközelítés kiigazításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett taċ-ċikliżmu se jikkontribwixxi għall-adattament ta’ approċċ ġdid għall-iżvilupp tar-rotot taċ-ċikliżmu u taċ-ċikliżmu bejn ir-Russja u l-Finlandja permezz tat-titjib tal-infrastruttura, is-sikurezza, il-mobbiltà u l-ambjent u billi jappoġġa l-iżvilupp soċjali u l-approċċi sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett taċ-ċikliżmu se jikkontribwixxi għall-adattament ta’ approċċ ġdid għall-iżvilupp tar-rotot taċ-ċikliżmu u taċ-ċikliżmu bejn ir-Russja u l-Finlandja permezz tat-titjib tal-infrastruttura, is-sikurezza, il-mobbiltà u l-ambjent u billi jappoġġa l-iżvilupp soċjali u l-approċċi sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett taċ-ċikliżmu se jikkontribwixxi għall-adattament ta’ approċċ ġdid għall-iżvilupp tar-rotot taċ-ċikliżmu u taċ-ċikliżmu bejn ir-Russja u l-Finlandja permezz tat-titjib tal-infrastruttura, is-sikurezza, il-mobbiltà u l-ambjent u billi jappoġġa l-iżvilupp soċjali u l-approċċi sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Autonomous Non-Commercial Organization “Directorate for Development of the St. Petersburg and Leningrad region transport system” / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:44, 11 October 2024
Project Q4301353 in Russia, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of new approaches to develop cycling and cycling routes between Russia and Finland to improve safety, mobility and environment, and to promote social development (the case: Svetogorsk – Imatra cycle track) |
Project Q4301353 in Russia, Finland |
Statements
949,944.0 Euro
0 references
1,979,050.0 Euro
0 references
48.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 October 2021
0 references
Autonomous Non-Commercial Organization “Directorate for Development of the St. Petersburg and Leningrad region transport system”
0 references
59°55'26.36"N, 30°19'4.48"E
0 references
61°6'29.05"N, 28°51'16.81"E
0 references
61°11'34.69"N, 28°46'42.35"E
0 references
60°52'14.81"N, 26°42'3.46"E
0 references
Cycling project will contribute on adapting new approach to develop cycling and cycling routes between Russia and Finland by the means of improving infrastructure, safety, mobility and environment and by supporting to social development and sustainable approaches. (English)
0.2389678441901153
0 references
Pyöräilyhanke edistää uuden lähestymistavan mukauttamista pyöräily- ja pyöräilyreittien kehittämiseen Venäjän ja Suomen välillä parantamalla infrastruktuuria, turvallisuutta, liikkuvuutta ja ympäristöä sekä tukemalla sosiaalista kehitystä ja kestäviä lähestymistapoja. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Cykelprojektet vil bidrage til at tilpasse en ny tilgang til udvikling af cykel- og cykelruter mellem Rusland og Finland ved at forbedre infrastruktur, sikkerhed, mobilitet og miljø og ved at støtte social udvikling og bæredygtige tilgange. (Danish)
4 November 2022
0 references
Проектът за колоездене ще допринесе за адаптирането на новия подход за развитие на колоездене и колоездене между Русия и Финландия чрез подобряване на инфраструктурата, безопасността, мобилността и околната среда и чрез подпомагане на социалното развитие и устойчивите подходи. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Cuideoidh tionscadal rothaíochta le cur chuige nua a oiriúnú chun bealaí rothaíochta agus rothaíochta a fhorbairt idir an Rúis agus an Fhionlainn trí bhonneagar, sábháilteacht, soghluaisteacht agus an comhshaol a fheabhsú agus trí thacú le forbairt shóisialta agus cur chuige inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο ποδηλασίας θα συμβάλει στην προσαρμογή της νέας προσέγγισης για την ανάπτυξη ποδηλατικών και ποδηλατικών διαδρομών μεταξύ Ρωσίας και Φινλανδίας μέσω της βελτίωσης των υποδομών, της ασφάλειας, της κινητικότητας και του περιβάλλοντος και μέσω της στήριξης της κοινωνικής ανάπτυξης και των βιώσιμων προσεγγίσεων. (Greek)
4 November 2022
0 references
El proyecto de ciclismo contribuirá a adaptar un nuevo enfoque para desarrollar rutas ciclistas y ciclistas entre Rusia y Finlandia mediante la mejora de las infraestructuras, la seguridad, la movilidad y el medio ambiente y apoyando el desarrollo social y los enfoques sostenibles. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Jalgrattasõidu projekt aitab kaasa uue lähenemisviisi kohandamisele, et arendada jalgrattateid ja jalgrattateid Venemaa ja Soome vahel, parandades infrastruktuuri, ohutust, liikuvust ja keskkonda ning toetades sotsiaalset arengut ja säästvaid lähenemisviise. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt Cyklistika přispěje k přizpůsobení nového přístupu k rozvoji cyklistických a cyklistických tras mezi Ruskem a Finskem prostřednictvím zlepšení infrastruktury, bezpečnosti, mobility a životního prostředí a podporou sociálního rozvoje a udržitelných přístupů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Das Radsportprojekt wird zur Anpassung eines neuen Ansatzes zur Entwicklung von Rad- und Radwegen zwischen Russland und Finnland beitragen, indem Infrastruktur, Sicherheit, Mobilität und Umwelt verbessert und soziale Entwicklung und nachhaltige Ansätze gefördert werden. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt rowerowy przyczyni się do dostosowania nowego podejścia do rozwoju szlaków rowerowych i rowerowych między Rosją a Finlandią poprzez poprawę infrastruktury, bezpieczeństwa, mobilności i środowiska oraz poprzez wspieranie rozwoju społecznego i zrównoważonego podejścia. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt cyklistiky prispeje k prispôsobeniu nového prístupu k rozvoju cyklistických a cyklistických trás medzi Ruskom a Fínskom zlepšením infraštruktúry, bezpečnosti, mobility a životného prostredia a podporou sociálneho rozvoja a udržateľných prístupov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto ciclistico contribuirà ad adattare un nuovo approccio allo sviluppo delle piste ciclabili tra Russia e Finlandia migliorando le infrastrutture, la sicurezza, la mobilità e l'ambiente e sostenendo lo sviluppo sociale e gli approcci sostenibili. (Italian)
4 November 2022
0 references
Het fietsproject zal bijdragen tot de aanpassing van een nieuwe aanpak voor de ontwikkeling van fiets- en fietsroutes tussen Rusland en Finland door middel van verbetering van infrastructuur, veiligheid, mobiliteit en milieu en door ondersteuning van sociale ontwikkeling en duurzame benaderingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dviračių transporto projektas padės pritaikyti naują požiūrį plėtojant dviračių ir dviračių maršrutus tarp Rusijos ir Suomijos gerinant infrastruktūrą, saugumą, judumą ir aplinką bei remiant socialinį vystymąsi ir tvarius metodus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Kolesarski projekt bo prispeval k prilagajanju novega pristopa k razvoju kolesarskih in kolesarskih poti med Rusijo in Finsko z izboljšanjem infrastrukture, varnosti, mobilnosti in okolja ter s podporo družbenemu razvoju in trajnostnim pristopom. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cykelprojektet kommer att bidra till att anpassa den nya strategin för att utveckla cykel- och cykelvägarna mellan Ryssland och Finland genom att förbättra infrastruktur, säkerhet, rörlighet och miljö samt genom att stödja social utveckling och hållbara strategier. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Proiectul de ciclism va contribui la adaptarea unei noi abordări pentru dezvoltarea rutelor de ciclism și ciclism între Rusia și Finlanda prin îmbunătățirea infrastructurii, a siguranței, a mobilității și a mediului și prin sprijinirea dezvoltării sociale și a abordărilor durabile. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Biciklistički projekt doprinijet će prilagodbi novog pristupa razvoju biciklističkih i biciklističkih ruta između Rusije i Finske poboljšanjem infrastrukture, sigurnosti, mobilnosti i okoliša te podupiranjem društvenog razvoja i održivih pristupa. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Riteņbraukšanas projekts palīdzēs pielāgot jaunu pieeju, lai attīstītu veloceliņus starp Krieviju un Somiju, uzlabojot infrastruktūru, drošību, mobilitāti un vidi un atbalstot sociālo attīstību un ilgtspējīgas pieejas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Le projet de cyclisme contribuera à l’adaptation d’une nouvelle approche pour développer les itinéraires cyclables et cyclables entre la Russie et la Finlande en améliorant les infrastructures, la sécurité, la mobilité et l’environnement et en soutenant le développement social et les approches durables. (French)
4 November 2022
0 references
O projeto de ciclismo contribuirá para a adaptação de uma nova abordagem ao desenvolvimento de ciclovias entre a Rússia e a Finlândia, através da melhoria das infraestruturas, da segurança, da mobilidade e do ambiente e do apoio ao desenvolvimento social e a abordagens sustentáveis. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A kerékpáros projekt az infrastruktúra, a biztonság, a mobilitás és a környezet javítása, valamint a társadalmi fejlődés és a fenntartható megközelítések támogatása révén hozzájárul az Oroszország és Finnország közötti kerékpáros és kerékpáros útvonalak fejlesztésére irányuló új megközelítés kiigazításához. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett taċ-ċikliżmu se jikkontribwixxi għall-adattament ta’ approċċ ġdid għall-iżvilupp tar-rotot taċ-ċikliżmu u taċ-ċikliżmu bejn ir-Russja u l-Finlandja permezz tat-titjib tal-infrastruttura, is-sikurezza, il-mobbiltà u l-ambjent u billi jappoġġa l-iżvilupp soċjali u l-approċċi sostenibbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references