Cross Border Cooperation Audio Travel Guide (Q4302733): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rejseguide til grænseoverskridende samarbejde Audio | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Treoir Taistil Fuaime maidir le Comhar Trasteorann | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Cooperazione transfrontaliera Audio Guida di viaggio | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Współpraca transgraniczna Audio Przewodnik Turystyczny | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reisgids voor grensoverschrijdende samenwerking | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Трансгранично сътрудничество Аудио Пътеводител за пътуване | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ταξιδιωτικός οδηγός για τη διασυνοριακή συνεργασία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Cezhraničná spolupráca Audio Travel Guide | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pārrobežu sadarbība Audio Travel Guide | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Piiriülene koostöö Audio Travel Guide | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rajat ylittävä yhteistyö Audio Matkaopas | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přeshraniční spolupráce Audio Cestovní průvodce | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Čezmejno sodelovanje Audio Travel Guide | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarptautinis bendradarbiavimas Garso kelionių vadovas | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ghid de călătorie audio pentru cooperare transfrontalieră | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gränsöverskridande samarbete Audio Reseguide | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prekogranična suradnja Audio Turistički vodič | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Audio Reiseführer für grenzüberschreitende Zusammenarbeit | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Határon átnyúló együttműködés Audio Útikalauz | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Guía de viaje de audio de cooperación transfronteriza | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cooperação Transfronteiriça Áudio Guia de viagem | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Gwida għall-Ivvjaġġar tal-Awdjo ta’ Kooperazzjoni Transkonfinali | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Guide de voyage audio pour la coopération transfrontalière | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4302733 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4302733 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4302733 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4302733 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4302733 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4302733 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4302733 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4302733 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4302733 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4302733 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4302733 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4302733 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4302733 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4302733 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary: The Romanian-Bulgarian cross-border region is extremely rich in cultural and natural heritage (which is the basis for numerous tourism activities, an important source of added value for any vacation) but suffers from a poor promotion of this heritage with negative effects on the number of tourist overnights in the area. The CBC Audio Travel Guide offers the solution to the tourist retention problem, by improving the sustainable use of natural heritage and cultural heritage and by better promoting the tourism attractions and activities in the cross-border area. The project objectives will be achieved through the design of 5 comprehensive tourism products specific to the RO - BG cross-border area and the provision of a new, integrated audio travel guide service. With a total budget of 701,396.75 euro, CBC Audio Travel Guide will generate the following results: an inventory of the 1.500 main tourism attractions in the region, divided into 5 categories, an integrated audio travel guide service, offering information about the tourism attractions. This service will be available by calling a dedicated phone number or, for those who have an Internet connection, by downloading a mobile devices application that integrates the GPS tracking function or by using the dedicated audio guide section on the project’s website.Through jointly valorizing and raising awareness on the natural and cultural heritage of the region, the project aims to a 32.400 overnights increase by 2018. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8548580541297988
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vratsa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Slatina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ruse / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A região transfronteiriça romeno-búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que constitui a base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na zona. O CBC Audio Travel Guide oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na área transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça entre a Roménia e a Bulgária e da prestação de um novo serviço integrado de audioguia de viagem. Com um orçamento total de 701 396,75 euros, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1 500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de audioguia de viagem, que oferece informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível através da chamada para um número de telefone específico ou, para aqueles que têm uma ligação à Internet, através do descarregamento de uma aplicação para dispositivos móveis que integre a função de localização GPS ou através da utilização da secção de audioguia dedicada no sítio Web do projeto.Através da valorização conjunta e da sensibilização para o património natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32 400 dormidas até 2018. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A região transfronteiriça romeno-búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que constitui a base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na zona. O CBC Audio Travel Guide oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na área transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça entre a Roménia e a Bulgária e da prestação de um novo serviço integrado de audioguia de viagem. Com um orçamento total de 701 396,75 euros, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1 500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de audioguia de viagem, que oferece informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível através da chamada para um número de telefone específico ou, para aqueles que têm uma ligação à Internet, através do descarregamento de uma aplicação para dispositivos móveis que integre a função de localização GPS ou através da utilização da secção de audioguia dedicada no sítio Web do projeto.Através da valorização conjunta e da sensibilização para o património natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32 400 dormidas até 2018. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A região transfronteiriça romeno-búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que constitui a base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na zona. O CBC Audio Travel Guide oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na área transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça entre a Roménia e a Bulgária e da prestação de um novo serviço integrado de audioguia de viagem. Com um orçamento total de 701 396,75 euros, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1 500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de audioguia de viagem, que oferece informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível através da chamada para um número de telefone específico ou, para aqueles que têm uma ligação à Internet, através do descarregamento de uma aplicação para dispositivos móveis que integre a função de localização GPS ou através da utilização da secção de audioguia dedicada no sítio Web do projeto.Através da valorização conjunta e da sensibilização para o património natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32 400 dormidas até 2018. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A região transfronteiriça Roménia-Búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que está na base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na região. O guia de viagem áudio CBC oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e do património cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na zona transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça RO — BG e da prestação de um novo serviço integrado de guia de viagem áudio. Com um orçamento total de 701 396,75 EUR, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1.500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de guia de viagem áudio, oferecendo informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível ligando para um número de telefone dedicado ou, para aqueles que têm uma conexão à Internet, baixando uma aplicação de dispositivos móveis que integra a função de rastreamento GPS ou usando a secção de guia de áudio dedicada no site do projeto.Através de valorização e conscientização conjunta sobre o patrimônio natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32.400 pernoites até 2018. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A região transfronteiriça Roménia-Búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que está na base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na região. O guia de viagem áudio CBC oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e do património cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na zona transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça RO — BG e da prestação de um novo serviço integrado de guia de viagem áudio. Com um orçamento total de 701 396,75 EUR, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1.500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de guia de viagem áudio, oferecendo informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível ligando para um número de telefone dedicado ou, para aqueles que têm uma conexão à Internet, baixando uma aplicação de dispositivos móveis que integra a função de rastreamento GPS ou usando a secção de guia de áudio dedicada no site do projeto.Através de valorização e conscientização conjunta sobre o patrimônio natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32.400 pernoites até 2018. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A região transfronteiriça Roménia-Búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que está na base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na região. O guia de viagem áudio CBC oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e do património cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na zona transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça RO — BG e da prestação de um novo serviço integrado de guia de viagem áudio. Com um orçamento total de 701 396,75 EUR, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1.500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de guia de viagem áudio, oferecendo informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível ligando para um número de telefone dedicado ou, para aqueles que têm uma conexão à Internet, baixando uma aplicação de dispositivos móveis que integra a função de rastreamento GPS ou usando a secção de guia de áudio dedicada no site do projeto.Através de valorização e conscientização conjunta sobre o patrimônio natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32.400 pernoites até 2018. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4377241 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:51, 11 October 2024
Project Q4302733 in Romania, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cross Border Cooperation Audio Travel Guide |
Project Q4302733 in Romania, Bulgaria |
Statements
586,295.69 Euro
0 references
689,759.63 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 February 2016
0 references
17 February 2018
0 references
CENTER OF CONSULTANCY AND PROJECT MANAGEMENT – EUROPROJECT
0 references
43°49'23.84"N, 25°56'27.67"E
0 references
44°25'44.69"N, 24°21'28.87"E
0 references
43°12'9.22"N, 23°32'56.76"E
0 references
The Romanian-Bulgarian cross-border region is extremely rich in cultural and natural heritage (which is the basis for numerous tourism activities, an important source of added value for any vacation) but suffers from a poor promotion of this heritage with negative effects on the number of tourist overnights in the area. The CBC Audio Travel Guide offers the solution to the tourist retention problem, by improving the sustainable use of natural heritage and cultural heritage and by better promoting the tourism attractions and activities in the cross-border area. The project objectives will be achieved through the design of 5 comprehensive tourism products specific to the RO - BG cross-border area and the provision of a new, integrated audio travel guide service. With a total budget of 701,396.75 euro, CBC Audio Travel Guide will generate the following results: an inventory of the 1.500 main tourism attractions in the region, divided into 5 categories, an integrated audio travel guide service, offering information about the tourism attractions. This service will be available by calling a dedicated phone number or, for those who have an Internet connection, by downloading a mobile devices application that integrates the GPS tracking function or by using the dedicated audio guide section on the project’s website.Through jointly valorizing and raising awareness on the natural and cultural heritage of the region, the project aims to a 32.400 overnights increase by 2018. (English)
0.8548580541297988
0 references
Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish)
4 November 2022
0 references
Den rumænsk-bulgarske grænseregion er ekstremt rig på kultur- og naturarv (som er grundlaget for talrige turismeaktiviteter, en vigtig kilde til merværdi for enhver ferie), men lider under en dårlig fremme af denne arv med negative virkninger for antallet af turistovernatninger i området. CBC Audio Travel Guide tilbyder løsningen på problemet med fastholdelse af turister ved at forbedre den bæredygtige udnyttelse af naturarv og kulturarv og ved bedre at fremme turistattraktioner og aktiviteter i det grænseoverskridende område. Projektets mål vil blive nået gennem udformning af 5 omfattende turismeprodukter, der er specifikke for RO — BG grænseoverskridende område, og ved at tilbyde en ny, integreret audio rejseguide service. Med et samlet budget på 701 396,75 EUR vil CBC Audio Travel Guide generere følgende resultater: en oversigt over de 1.500 største turistattraktioner i regionen, opdelt i 5 kategorier, en integreret audio rejseguide service, der tilbyder oplysninger om turistattraktioner. Denne tjeneste vil være tilgængelig ved at ringe til et dedikeret telefonnummer eller, for dem, der har en internetforbindelse, ved at downloade en mobilenhedsapplikation, der integrerer GPS-sporingsfunktionen, eller ved at bruge den dedikerede lydguidesektion på projektets hjemmeside.I fællesskab udnytte og øge bevidstheden om den naturlige og kulturelle arv i regionen, projektet sigter mod en stigning på 32.400 overnatninger i 2018. (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá an réigiún trasteorann Rómánach-Bulgárach thar a bheith saibhir ó thaobh na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha (atá mar bhonn le go leor gníomhaíochtaí turasóireachta, foinse thábhachtach breisluacha d’aon laethanta saoire) ach tá droch-chur chun cinn na hoidhreachta seo ag fulaingt leis an tionchar diúltach ar líon na dturasóirí thar oíche sa cheantar. Tugann an Treoirleabhar Fuaime Taistil CBC réiteach ar an bhfadhb maidir le coinneáil turasóireachta, trí fheabhas a chur ar úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus na hoidhreachta cultúrtha agus trí nithe is díol spéise agus gníomhaíochtaí turasóireachta sa limistéar trasteorann a chur chun cinn ar bhealach níos fearr. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí 5 tháirge turasóireachta cuimsitheacha a dhearadh a bhaineann go sonrach le limistéar trasteorann RO — BG agus trí sheirbhís nua chomhtháite treorach fuaime taistil a sholáthar. Le buiséad iomlán de EUR 701 396.75, ginfidh Treoir Taistil Fuaime CBC na torthaí seo a leanas: fardal de na nithe turasóireachta 1.500 is mó sa réigiún, roinnte i 5 chatagóir, seirbhís chomhtháite treoir taistil fuaime, ag tairiscint eolais faoi na nithe turasóireachta. Beidh an tseirbhís seo ar fáil trí ghlaoch a chur ar uimhir ghutháin thiomnaithe nó, dóibh siúd a bhfuil nasc Idirlín acu, trí aip gléasanna móibíleacha a íoslódáil a chomhtháthaíonn feidhm rianaithe GPS nó trí úsáid a bhaint as an roinn treorach fuaime ar shuíomh gréasáin an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian)
4 November 2022
0 references
La regione transfrontaliera rumeno-bulgara è estremamente ricca di patrimonio culturale e naturale (che è alla base di numerose attività turistiche, un'importante fonte di valore aggiunto per qualsiasi vacanza), ma soffre di una scarsa promozione di questo patrimonio con effetti negativi sul numero di pernottamenti turistici nella zona. La CBC Audio Travel Guide offre la soluzione al problema della ritenzione turistica, migliorando l'uso sostenibile del patrimonio naturale e del patrimonio culturale e promuovendo meglio le attrazioni e le attività turistiche nell'area transfrontaliera. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la progettazione di 5 prodotti turistici completi specifici per l'area transfrontaliera RO — BG e la fornitura di un nuovo servizio di guida turistica integrata. Con un budget totale di 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide genererà i seguenti risultati: un inventario delle 1.500 principali attrazioni turistiche della regione, suddivise in 5 categorie, un servizio integrato di guida turistica, che offre informazioni sulle attrazioni turistiche. Questo servizio sarà disponibile chiamando un numero di telefono dedicato o, per coloro che hanno una connessione Internet, scaricando un'applicazione per dispositivi mobili che integra la funzione di tracciamento GPS o utilizzando la sezione audioguida dedicata sul sito del progetto.Attraverso la valorizzazione e la sensibilizzazione congiunta sul patrimonio naturale e culturale della regione, il progetto punta ad un aumento di 32.400 pernottamenti entro il 2018. (Italian)
4 November 2022
0 references
Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Region transgraniczny rumuńsko-bułgarski jest niezwykle bogaty w dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze (które stanowi podstawę licznych działań turystycznych, co stanowi ważne źródło wartości dodanej dla każdego urlopu), ale cierpi na słabą promocję tego dziedzictwa, co ma negatywny wpływ na liczbę noclegów turystycznych na tym obszarze. CBC Audio Travel Guide oferuje rozwiązanie problemu retencji turystów poprzez poprawę zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz lepsze promowanie atrakcji turystycznych i działań w obszarze transgranicznym. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez opracowanie 5 kompleksowych produktów turystycznych specyficznych dla obszaru transgranicznego RO – BG oraz zapewnienie nowej, zintegrowanej usługi audioprzewodnikowej. Przy całkowitym budżecie w wysokości 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide wygeneruje następujące wyniki: inwentaryzacja 1,500 głównych atrakcji turystycznych w regionie, podzielona na 5 kategorii, zintegrowana usługa audio przewodnika, oferująca informacje o atrakcjach turystycznych. Usługa ta będzie dostępna poprzez wywołanie dedykowanego numeru telefonu lub, dla tych, którzy mają połączenie z Internetem, poprzez pobranie aplikacji na urządzenia mobilne, która integruje funkcję śledzenia GPS lub za pomocą dedykowanej sekcji audio przewodnika na stronie internetowej projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De Roemeens-Bulgaarse grensoverschrijdende regio is zeer rijk aan cultureel en natuurlijk erfgoed (dat de basis vormt voor tal van toeristische activiteiten, een belangrijke bron van toegevoegde waarde voor elke vakantie), maar heeft te lijden onder een slechte promotie van dit erfgoed met negatieve gevolgen voor het aantal overnachtingen in het gebied. De CBC Audio Travel Guide biedt de oplossing voor het probleem van toeristische retentie, door het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en cultureel erfgoed te verbeteren en door de toeristische attracties en activiteiten in het grensoverschrijdende gebied beter te promoten. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt door het ontwerpen van 5 uitgebreide toeristische producten die specifiek zijn voor het grensoverschrijdende RO — BG-gebied en de verlening van een nieuwe, geïntegreerde audioreisgids. Met een totaal budget van 701 396,75 EUR zal CBC Audio Travel Guide de volgende resultaten genereren: een inventaris van de 1.500 belangrijkste toeristische attracties in de regio, verdeeld in 5 categorieën, een geïntegreerde audio reisgids service, met informatie over de toeristische attracties. Deze service zal beschikbaar zijn door te bellen naar een speciaal telefoonnummer of, voor degenen die een internetverbinding hebben, door het downloaden van een applicatie voor mobiele apparaten die de GPS-trackingfunctie integreert of door gebruik te maken van de speciale audiogids op de website van het project.Door gezamenlijk te valoriseren en het bewustzijn over het natuurlijke en culturele erfgoed van de regio te vergroten, streeft het project naar een toename van 32.400 overnachtingen tegen 2018. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Румънско-българският трансграничен регион е изключително богат на културно и природно наследство (което е в основата на многобройни туристически дейности, важен източник на добавена стойност за всяка ваканция), но страда от лошо популяризиране на това наследство с отрицателно въздействие върху броя на туристическите нощувки в района. CBC Audio Travel Guide предлага решение на проблема със задържането на туристите чрез подобряване на устойчивото използване на природното и културното наследство и чрез по-добро популяризиране на туристическите атракции и дейности в трансграничния район. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез проектиране на 5 всеобхватни туристически продукта, специфични за трансграничния регион RO — BG, и чрез предоставяне на нова, интегрирана услуга за аудио пътеводител. С общ бюджет от 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide ще генерира следните резултати: опис на 1500-те основни туристически атракции в региона, разделен на 5 категории, интегрирана услуга за аудио пътеводител, предлагаща информация за туристическите атракции. Тази услуга ще бъде достъпна чрез обаждане на специален телефонен номер или, за тези, които имат интернет връзка, чрез изтегляне на приложение за мобилни устройства, което интегрира функцията за проследяване на GPS, или чрез използване на специализираната секция за аудио ръководство на уебсайта на проекта. Чрез съвместното оценяване и повишаване на осведомеността относно природното и културното наследство на региона, проектът има за цел до 2018 г. да се увеличи с 32 400 нощувки. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek)
4 November 2022
0 references
Η διασυνοριακή περιοχή Ρουμανίας-Βουλγαρίας είναι εξαιρετικά πλούσια σε πολιτιστική και φυσική κληρονομιά (η οποία αποτελεί τη βάση για πολυάριθμες τουριστικές δραστηριότητες, σημαντική πηγή προστιθέμενης αξίας για τυχόν διακοπές), αλλά πάσχει από κακή προώθηση αυτής της κληρονομιάς με αρνητικές επιπτώσεις στον αριθμό των τουριστών κατά τη διάρκεια των διανυκτερεύσεων στην περιοχή. Ο Ταξιδιωτικός Οδηγός CBC Audio προσφέρει τη λύση στο πρόβλημα της τουριστικής διατήρησης, βελτιώνοντας τη βιώσιμη χρήση της φυσικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής κληρονομιάς και προωθώντας καλύτερα τα τουριστικά αξιοθέατα και δραστηριότητες στη διασυνοριακή περιοχή. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω του σχεδιασμού 5 ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων ειδικά για τη διασυνοριακή περιοχή RO — BG και της παροχής μιας νέας, ολοκληρωμένης υπηρεσίας ηχητικών ταξιδιωτικών οδηγών. Με συνολικό προϋπολογισμό 701 396,75 EUR, το CBC Audio Travel Guide θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: μια απογραφή των 1.500 κυριότερων τουριστικών αξιοθέατων στην περιοχή, χωρισμένη σε 5 κατηγορίες, μια ολοκληρωμένη υπηρεσία ηχητικού ταξιδιωτικού οδηγού, προσφέροντας πληροφορίες για τα τουριστικά αξιοθέατα. Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη καλώντας έναν ειδικό αριθμό τηλεφώνου ή, για όσους έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο, μεταφορτώνοντας μια εφαρμογή κινητών συσκευών που ενσωματώνει τη λειτουργία παρακολούθησης GPS ή χρησιμοποιώντας την ειδική ενότητα ηχητικού οδηγού στην ιστοσελίδα του έργου.Μέσω της από κοινού αξιοποίησης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, το έργο στοχεύει σε αύξηση 32.400 διανυκτερεύσεων έως το 2018. (Greek)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský cezhraničný región je mimoriadne bohatý na kultúrne a prírodné dedičstvo (ktoré je základom mnohých činností cestovného ruchu, dôležitým zdrojom pridanej hodnoty pre každú dovolenku), ale trpí slabou propagáciou tohto dedičstva s negatívnym vplyvom na počet turistov v tejto oblasti. CBC Audio Travel Guide ponúka riešenie problému zadržiavania turistov zlepšením udržateľného využívania prírodného dedičstva a kultúrneho dedičstva a lepšou propagáciou turistických atrakcií a aktivít v cezhraničnej oblasti. Ciele projektu sa dosiahnu prostredníctvom návrhu 5 komplexných produktov cestovného ruchu špecifických pre cezhraničnú oblasť RO – BG a poskytnutím novej integrovanej služby sprievodcu audio cestovným ruchom. S celkovým rozpočtom 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovať nasledujúce výsledky: inventár 1 500 hlavných turistických atrakcií v regióne, rozdelený do 5 kategórií, integrovaná služba audio cestovného sprievodcu, ktorá ponúka informácie o turistických atrakciách. Táto služba bude k dispozícii zavolaním na vyhradené telefónne číslo alebo pre tých, ktorí majú internetové pripojenie, stiahnutím aplikácie pre mobilné zariadenia, ktorá integruje funkciu sledovania GPS, alebo pomocou vyhradenej sekcie audio sprievodcu na webovej stránke projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Rumānijas un Bulgārijas pārrobežu reģions ir ārkārtīgi bagāts ar kultūras un dabas mantojumu (kas ir daudzu tūrisma darbību pamatā, kas ir svarīgs pievienotās vērtības avots jebkurā atvaļinājumā), bet cieš no šā mantojuma sliktas popularizēšanas, kas negatīvi ietekmē tūristu nakšņošanu reģionā. CBC Audio Travel Guide piedāvā risinājumu tūristu saglabāšanas problēmai, uzlabojot dabas mantojuma un kultūras mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un labāk popularizējot tūrisma objektus un aktivitātes pārrobežu teritorijā. Projekta mērķi tiks sasniegti, izstrādājot 5 visaptverošus tūrisma produktus, kas raksturīgi AO — BG pārrobežu teritorijai, un nodrošinot jaunu, integrētu audioceļveža pakalpojumu. Ar kopējo budžetu 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide radīs šādus rezultātus: 1 500 galveno tūrisma objektu inventarizācija reģionā, kas iedalīts 5 kategorijās, integrēts audioceļveža pakalpojums, kas piedāvā informāciju par tūrisma objektiem. Šis pakalpojums būs pieejams, zvanot uz īpašu tālruņa numuru vai, tiem, kam ir interneta pieslēgums, lejupielādējot mobilo ierīču lietojumprogrammu, kurā integrēta GPS izsekošanas funkcija, vai izmantojot īpašu audio gida sadaļu projekta tīmekļa vietnē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Rumeenia-Bulgaaria piiriülene piirkond on äärmiselt rikas kultuuri- ja looduspärandi poolest (mis on aluseks arvukatele turismitegevustele, mis on oluline lisaväärtuse allikas iga puhkuse jaoks), kuid kannatab selle pärandi vähese edendamise all, millel on negatiivne mõju turistide ööbimiste arvule piirkonnas. CBC Audio Travel Guide pakub lahendust turismi säilitamise probleemile, parandades looduspärandi ja kultuuripärandi säästvat kasutamist ning edendades paremini turismiatraktsioone ja -tegevust piiriülesel alal. Projekti eesmärgid saavutatakse Rumeenia ja Bulgaaria piiriülesele piirkonnale eriomase viie tervikliku turismitoote väljatöötamisega ning uue integreeritud audio-reisijuhiteenuse pakkumisega. CBC Audio Travel Guide, mille kogueelarve on 701 396,75 eurot, annab järgmised tulemused: piirkonna 1 500 peamise turismiatraktsiooni inventuur, mis on jagatud 5 kategooriasse, integreeritud audio-reisijuhtteenus, mis pakub teavet turismiobjektide kohta. See teenus on kättesaadav, helistades spetsiaalsele telefoninumbrile või neile, kellel on internetiühendus, laadides alla mobiilseadmete rakenduse, mis integreerib GPS-jälgimisfunktsiooni, või kasutades projekti veebisaidil asuvat spetsiaalset audiojuhendit. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Romanian ja Bulgarian välisellä raja-alueella on erittäin runsaasti kulttuuri- ja luonnonperintöä (joka on lukuisten matkailutoimien perusta, joka on tärkeä lisäarvo kaikille lomille), mutta kärsii tämän perinnön huonosta edistämisestä, mikä vaikuttaa kielteisesti alueen matkailijoiden yöpymisten määrään. CBC Audio Travel Guide tarjoaa ratkaisun matkailuun liittyvään ongelmaan parantamalla luonnonperinnön ja kulttuuriperinnön kestävää käyttöä ja edistämällä matkailukohteita ja -aktiviteetteja rajat ylittävällä alueella. Hankkeen tavoitteet saavutetaan suunnittelemalla viisi kattavaa matkailutuotetta, jotka liittyvät RO-BG:n rajat ylittävään alueeseen, ja tarjoamalla uusi integroitu audiovisuaalinen matkaopaspalvelu. CBC Audio Travel Guiden kokonaisbudjetti on 701 396,75 euroa. luettelo 1 500 tärkeimmistä matkailukohteista alueella, jaettu viiteen luokkaan, integroitu audio-opaspalvelu, joka tarjoaa tietoa matkailukohteista. Tämä palvelu on saatavilla soittamalla erityiseen puhelinnumeroon tai Internet-yhteyden omaavien henkilöiden osalta lataamalla mobiililaitesovellus, joka integroi GPS-seurantatoiminnon, tai käyttämällä hankkeen verkkosivuston omaa ääniopasosiota. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Rumunsko-bulharský přeshraniční region je mimořádně bohatý na kulturní a přírodní dědictví (které je základem četných turistických aktivit, což je důležitý zdroj přidané hodnoty pro každou dovolenou), ale trpí špatnou propagací tohoto dědictví, což má negativní dopad na počet turistů přes noc v této oblasti. CBC Audio Travel Guide nabízí řešení problému zachování cestovního ruchu, a to zlepšením udržitelného využívání přírodního dědictví a kulturního dědictví a lepší podporou turistických atrakcí a aktivit v přeshraniční oblasti. Cílů projektu bude dosaženo prostřednictvím návrhu pěti komplexních produktů cestovního ruchu, které jsou specifické pro přeshraniční oblast RO – BG, a poskytnutím nové integrované služby audio-cestovního průvodce. S celkovým rozpočtem 701 396,75 EUR bude CBC Audio Travel Guide generovat následující výsledky: inventář 1 500 hlavních turistických atrakcí v regionu, rozdělený do 5 kategorií, integrovaný audio průvodce, který nabízí informace o turistických atrakcích. Tato služba bude k dispozici voláním na vyhrazené telefonní číslo nebo pro ty, kteří mají připojení k internetu, stažením aplikace pro mobilní zařízení, která integruje funkci GPS sledování, nebo pomocí specializované sekce audio průvodce na webových stránkách projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Romunsko-bolgarska čezmejna regija je izjemno bogata s kulturno in naravno dediščino (ki je osnova za številne turistične dejavnosti, pomemben vir dodane vrednosti za vsak dopust), vendar trpi zaradi slabe promocije te dediščine, kar negativno vpliva na število turističnih prenočitev na tem območju. CBC Audio Travel Guide ponuja rešitev problema ohranjanja turistov z izboljšanjem trajnostne rabe naravne dediščine in kulturne dediščine ter z boljšo promocijo turističnih znamenitosti in dejavnosti na čezmejnem območju. Cilji projekta bodo doseženi z oblikovanjem petih celovitih turističnih produktov, značilnih za čezmejno območje RO – BG, in z zagotavljanjem nove, integrirane storitve zvočnega vodnika. S skupnim proračunom 701 396,75 EUR bo CBC Audio Travel Guide ustvaril naslednje rezultate: inventar 1.500 glavnih turističnih znamenitosti v regiji, razdeljen v 5 kategorij, integrirano storitev avdio potovalnih vodnikov, ki ponuja informacije o turističnih znamenitostih. Ta storitev bo na voljo s klicem na namensko telefonsko številko ali, za tiste, ki imajo internetno povezavo, s prenosom aplikacije za mobilne naprave, ki vključuje funkcijo sledenja GPS, ali z uporabo namenskega oddelka zvočnega vodnika na spletni strani projekta.S skupnim vrednotenjem in ozaveščanjem o naravni in kulturni dediščini regije je cilj projekta 32.400 prenočitev do leta 2018. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Rumunijos ir Bulgarijos pasienio regionas yra labai turtingas kultūros ir gamtos paveldu (kuris yra daugelio turizmo veiklos pagrindas, svarbus bet kokių atostogų pridėtinės vertės šaltinis), tačiau kenčia nuo menkos šio paveldo propagavimo ir neigiamo poveikio turistų nakvynių skaičiui regione. CBC Audio Travel Guide siūlo turizmo išlaikymo problemos sprendimą, gerinant tvarų gamtos paveldo ir kultūros paveldo naudojimą ir geriau reklamuojant turizmo atrakcionus ir veiklą pasienio teritorijoje. Projekto tikslai bus pasiekti projektuojant 5 kompleksinius turizmo produktus, skirtus RO-BG pasienio teritorijai, ir teikiant naują integruotą kelionių garso gido paslaugą. „CBC Audio Travel Guide“, kurio bendras biudžetas yra 701 396,75 EUR, sugeneruos šiuos rezultatus: 1 500 pagrindinių turizmo objektų regione inventorius, suskirstytas į 5 kategorijas, integruota garso kelionių gido paslauga, siūlanti informaciją apie turistų lankomas vietas. Šia paslauga bus galima naudotis paskambinus specialiu telefono numeriu arba atsisiunčiant mobiliųjų įrenginių taikomąją programą, kurioje integruota GPS sekimo funkcija, arba projekto interneto svetainėje naudojantis specialiu garso gido skyriumi. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Regiunea transfrontalieră româno-bulgară este extrem de bogată în patrimoniu cultural și natural (care reprezintă baza pentru numeroase activități turistice, o sursă importantă de valoare adăugată pentru orice vacanță), dar suferă de o promovare slabă a acestui patrimoniu, cu efecte negative asupra numărului de înnoptări turistice din zonă. Ghidul de călătorie audio CBC oferă soluția la problema retenției turiștilor, prin îmbunătățirea utilizării durabile a patrimoniului natural și a patrimoniului cultural și printr-o mai bună promovare a atracțiilor și activităților turistice în zona transfrontalieră. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin proiectarea a 5 produse turistice cuprinzătoare specifice zonei transfrontaliere RO – BG și prin furnizarea unui nou serviciu integrat de ghid de călătorie audio. Cu un buget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide va genera următoarele rezultate: un inventar al celor 1.500 de atracții turistice principale din regiune, împărțit în 5 categorii, un serviciu integrat de ghid de călătorie audio, oferind informații despre atracțiile turistice. Acest serviciu va fi disponibil prin apelarea unui număr de telefon dedicat sau, pentru cei care au o conexiune la internet, prin descărcarea unei aplicații pentru dispozitive mobile care integrează funcția de urmărire GPS sau prin utilizarea secțiunii dedicate ghidului audio de pe site-ul proiectului. Prin valorificarea și sensibilizarea în comun cu privire la patrimoniul natural și cultural al regiunii, proiectul vizează o creștere de 32.400 de înnoptări până în 2018. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Den rumänska-bulgariska gränsöverskridande regionen är extremt rik på kultur- och naturarv (som ligger till grund för många turistaktiviteter, en viktig källa till mervärde för varje semester) men lider av ett dåligt främjande av detta arv med negativa effekter på antalet turister över natten i området. CBC Audio Travel Guide erbjuder lösningen på problemet med att bevara turismen genom att förbättra ett hållbart utnyttjande av naturarvet och kulturarvet och genom att bättre främja turistattraktionerna och turistaktiviteterna i det gränsöverskridande området. Projektets mål kommer att uppnås genom utformning av fem omfattande turistprodukter som är specifika för det gränsöverskridande området RO – BG och genom tillhandahållande av en ny, integrerad audioreseguidetjänst. Med en total budget på 701 396,75 EUR kommer CBC Audio Travel Guide att generera följande resultat: en inventering av de 1 500 största turistattraktionerna i regionen, uppdelad i 5 kategorier, en integrerad audioreseguidetjänst, som erbjuder information om turistattraktionerna. Denna tjänst kommer att vara tillgänglig genom att ringa ett särskilt telefonnummer eller, för dem som har en Internet-anslutning, genom att ladda ner en mobil enhetsapplikation som integrerar GPS-spårningsfunktionen eller genom att använda den dedikerade audioguiden på projektets webbplats.Genom att gemensamt ta tillvara och öka medvetenheten om regionens natur- och kulturarv syftar projektet till en ökning med 32 400 nätter fram till 2018. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Rumunjsko-bugarska prekogranična regija iznimno je bogata kulturnom i prirodnom baštinom (koja je osnova za brojne turističke aktivnosti, važan izvor dodane vrijednosti za svaki odmor), ali je pogođena lošom promidžbom te baštine s negativnim učincima na broj turističkih noćenja na tom području. CBC Audio Travel Guide nudi rješenje problema zadržavanja turista poboljšanjem održivog korištenja prirodne baštine i kulturne baštine te boljom promocijom turističkih atrakcija i aktivnosti u prekograničnom području. Ciljevi projekta postići će se dizajnom 5 sveobuhvatnih turističkih proizvoda specifičnih za prekogranično područje RO – BG i pružanjem nove, integrirane usluge audio turističkog vodiča. S ukupnim proračunom od 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide će generirati sljedeće rezultate: popis 1.500 glavnih turističkih atrakcija u regiji, podijeljen u 5 kategorija, integrirana usluga audio turističkog vodiča, koja nudi informacije o turističkim atrakcijama. Ova usluga bit će dostupna pozivom na namjenski telefonski broj ili, za one koji imaju internetsku vezu, preuzimanjem aplikacije mobilnih uređaja koja integrira funkciju praćenja GPS-a ili korištenjem namjenskog odjeljka audio vodiča na web stranici projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German)
4 November 2022
0 references
Die Rumänisch-Bulgarische Grenzregion ist äußerst reich an Kultur- und Naturerbe (das die Grundlage für zahlreiche touristische Aktivitäten ist, eine wichtige Quelle des Mehrwerts für jeden Urlaub), leidet aber unter einer schlechten Förderung dieses Erbes mit negativen Auswirkungen auf die Anzahl der touristischen Übernachtungen in der Region. Der CBC Audio Travel Guide bietet die Lösung des Problems der touristischen Bindung, indem die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und des Kulturerbes verbessert und die touristischen Attraktionen und Aktivitäten im grenzüberschreitenden Raum besser gefördert werden. Die Projektziele werden durch die Gestaltung von 5 umfassenden Tourismusprodukten, die speziell für den grenzüberschreitenden Bereich RO – BG sind, und durch die Bereitstellung eines neuen, integrierten Audio-Reiseführer-Service erreicht. Mit einem Gesamtbudget von 701 396,75 EUR erzielt CBC Audio Travel Guide folgende Ergebnisse: ein Inventar der 1.500 wichtigsten touristischen Attraktionen in der Region, unterteilt in 5 Kategorien, ein integrierter Audio-Reiseführer-Service, der Informationen über die touristischen Attraktionen bietet. Dieser Dienst wird durch Aufruf einer speziellen Telefonnummer oder, für diejenigen, die über eine Internetverbindung verfügen, durch Herunterladen einer mobilen Geräteanwendung, die die GPS-Tracking-Funktion integriert, oder durch Verwendung des speziellen Audioguide-Bereichs auf der Website des Projekts verfügbar sein.Durch die gemeinsame Nutzung und Sensibilisierung für das natürliche und kulturelle Erbe der Region zielt das Projekt darauf ab, bis 2018 32.400 Übernachtungen zu erhöhen. (German)
4 November 2022
0 references
A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A román-bolgár határon átnyúló régió rendkívül gazdag kulturális és természeti örökségben (amely számos turisztikai tevékenység alapját képezi, amely fontos hozzáadott értéket jelent minden nyaralás számára), de szenved ennek az örökségnek a gyenge előmozdításától, ami negatív hatással van a környékbeli turistaéjszakák számára. A CBC Audio Travel Guide megoldást kínál a turisták megtartási problémájára, a természeti örökség és a kulturális örökség fenntartható használatának javításával, valamint a határokon átnyúló térség turisztikai látványosságainak és tevékenységeinek jobb támogatásával. A projekt célkitűzéseit az RO-BG határokon átnyúló térségére jellemző 5 átfogó turisztikai termék megtervezésével és egy új, integrált audio utazási útmutató szolgáltatás nyújtásával érik el. 701 396,75 EUR összköltségvetéssel a CBC Audio Travel Guide a következő eredményeket hozza: a régió 1.500 fő turisztikai attrakciójának leltárát, 5 kategóriára osztva, integrált audio útikalauz szolgáltatással, amely információkat nyújt a turisztikai látványosságokról. Ez a szolgáltatás elérhető lesz egy dedikált telefonszám hívásával, vagy az internetkapcsolattal rendelkezők számára a GPS nyomkövető funkciót integráló mobileszköz-alkalmazás letöltésével vagy a projekt honlapján található audió útmutató rész használatával.A projekt célja, hogy 2018-re 32 400 éjszakai növekedést érjen el a régió természeti és kulturális örökségére vonatkozó közös értékelés és figyelemfelkeltés révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La región transfronteriza rumano-búlgara es extremadamente rica en patrimonio cultural y natural (que es la base de numerosas actividades turísticas, una importante fuente de valor añadido para cualquier vacación), pero sufre una escasa promoción de este patrimonio con efectos negativos en el número de pernoctaciones turísticas en la zona. La Guía Audiovisual de CBC ofrece la solución al problema de la retención turística, mejorando el uso sostenible del patrimonio natural y el patrimonio cultural y promoviendo mejor los atractivos y actividades turísticas en la zona transfronteriza. Los objetivos del proyecto se lograrán a través del diseño de 5 productos turísticos integrales específicos de la zona transfronteriza RO — BG y la prestación de un nuevo servicio de audioguía de viaje integrado. Con un presupuesto total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide generará los siguientes resultados: un inventario de los 1.500 principales atractivos turísticos de la región, divididos en 5 categorías, un servicio de audioguía de viaje integrado, que ofrece información sobre las atracciones turísticas. Este servicio estará disponible llamando a un número de teléfono dedicado o, para aquellos que tengan una conexión a Internet, descargando una aplicación de dispositivos móviles que integre la función de seguimiento GPS o utilizando la sección dedicada a la audioguía en el sitio web del proyecto. A través de la valoración y sensibilización conjunta sobre el patrimonio natural y cultural de la región, el proyecto tiene como objetivo un aumento de 32.400 noches para 2018. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A região transfronteiriça romeno-búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que constitui a base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na zona. O CBC Audio Travel Guide oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na área transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça entre a Roménia e a Bulgária e da prestação de um novo serviço integrado de audioguia de viagem. Com um orçamento total de 701 396,75 euros, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1 500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de audioguia de viagem, que oferece informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível através da chamada para um número de telefone específico ou, para aqueles que têm uma ligação à Internet, através do descarregamento de uma aplicação para dispositivos móveis que integre a função de localização GPS ou através da utilização da secção de audioguia dedicada no sítio Web do projeto.Através da valorização conjunta e da sensibilização para o património natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32 400 dormidas até 2018. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A região transfronteiriça Roménia-Búlgara é extremamente rica em património cultural e natural (que está na base de numerosas atividades turísticas, uma importante fonte de valor acrescentado para quaisquer férias), mas sofre de uma fraca promoção deste património, com efeitos negativos no número de dormidas turísticas na região. O guia de viagem áudio CBC oferece a solução para o problema da retenção turística, melhorando a utilização sustentável do património natural e do património cultural e promovendo melhor as atrações e atividades turísticas na zona transfronteiriça. Os objetivos do projeto serão alcançados através da conceção de 5 produtos turísticos abrangentes específicos da zona transfronteiriça RO — BG e da prestação de um novo serviço integrado de guia de viagem áudio. Com um orçamento total de 701 396,75 EUR, o CBC Audio Travel Guide irá gerar os seguintes resultados: um inventário das 1.500 principais atrações turísticas da região, dividido em 5 categorias, um serviço integrado de guia de viagem áudio, oferecendo informações sobre as atrações turísticas. Este serviço estará disponível ligando para um número de telefone dedicado ou, para aqueles que têm uma conexão à Internet, baixando uma aplicação de dispositivos móveis que integra a função de rastreamento GPS ou usando a secção de guia de áudio dedicada no site do projeto.Através de valorização e conscientização conjunta sobre o patrimônio natural e cultural da região, o projeto visa um aumento de 32.400 pernoites até 2018. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Ir-reġjun transkonfinali Rumen-Bulgaru huwa estremament rikk fil-wirt kulturali u naturali (li huwa l-bażi għal bosta attivitajiet turistiċi, sors importanti ta’ valur miżjud għal kwalunkwe vaganza) iżda jbati minn promozzjoni fqira ta’ dan il-wirt b’effetti negattivi fuq l-għadd ta’ turisti matul il-lejl fiż-żona. Is-CBC Audio Travel Guide toffri s-soluzzjoni għall-problema taż-żamma tat-turisti, billi ttejjeb l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-wirt kulturali u billi tippromwovi aħjar l-attrazzjonijiet u l-attivitajiet turistiċi fiż-żona transfruntiera. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tad-disinn ta’ 5 prodotti turistiċi komprensivi speċifiċi għaż-żona transfruntiera RO — BG u l-forniment ta’ servizz ġdid u integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar bl-awdjo. B’baġit totali ta’ EUR 701 396.75, CBC Audio Travel Guide se tiġġenera r-riżultati li ġejjin: inventarju tal-1 500 attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fir-reġjun, maqsum f’5 kategoriji, servizz integrat ta’ gwida tal-ivvjaġġar awdjo, li joffri informazzjoni dwar l-attrazzjonijiet turistiċi. Dan is-servizz se jkun disponibbli billi jċempel numru tat-telefown apposta jew, għal dawk li għandhom konnessjoni tal-Internet, billi jniżżel applikazzjoni ta’ apparat mobbli li tintegra l-funzjoni ta’ rintraċċar tal-GPS jew billi juża t-taqsima ddedikata għall-gwida awdjo fuq is-sit web tal-proġett. Permezz tal-valorizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni b’mod konġunt dwar il-wirt naturali u kulturali tar-reġjun, il-proġett għandu l-għan li jiżdied it-32 400 matul il-lejl sal-2018. (Maltese)
4 November 2022
0 references
La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French)
4 November 2022
0 references
La région transfrontalière roumaine-bulgare est extrêmement riche en patrimoine culturel et naturel (qui est à la base de nombreuses activités touristiques, une importante source de valeur ajoutée pour les vacances), mais souffre d’une mauvaise promotion de ce patrimoine avec des effets négatifs sur le nombre de nuitées touristiques dans la région. Le Guide de voyage audio de CBC offre la solution au problème de la rétention touristique, en améliorant l’utilisation durable du patrimoine naturel et culturel et en promouvant davantage les attractions et les activités touristiques dans la région transfrontalière. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la conception de cinq produits touristiques complets spécifiques à la zone transfrontalière RO — BG et à la fourniture d’un nouveau service intégré de guide de voyage audio. Avec un budget total de 701 396,75 EUR, CBC Audio Travel Guide générera les résultats suivants: un inventaire des 1.500 principales attractions touristiques de la région, divisé en 5 catégories, un service audio-guide intégré, offrant des informations sur les attractions touristiques. Ce service sera disponible en appelant un numéro de téléphone dédié ou, pour ceux qui disposent d’une connexion Internet, en téléchargeant une application d’appareils mobiles intégrant la fonction de suivi GPS ou en utilisant la section audio-guide dédiée sur le site Web du projet. (French)
4 November 2022
0 references