Together on the way to the most beloved and healthy grocer in Flanders (Q4289611): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Razem w drodze do najbardziej ukochanego i zdrowego sklepu spożywczego we Flandrii | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tillsammans på väg till den mest älskade och hälsosamma livsmedelsbutiken i Flandern | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skupaj na poti do najbolj ljubljenega in zdravega trgovca v Flandriji | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Le chéile ar an mbealach chun an grocer is beloved agus sláintiúil i Flanders | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gemeinsam auf dem Weg zum beliebtesten und gesunden Lebensmittelhändler in Flandern | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαζί στο δρόμο για την πιο αγαπημένη και υγιή παντοπωλεία στη Φλάνδρα | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üheskoos teel Flandria kõige armastatuma ja tervislikuma toidu juurde | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sammen på vej til den mest elskede og sunde købmand i Flandern | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Együtt a Flandria legkedveltebb és legegészségesebb fűszereséhez vezető úton | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhdessä matkalla Flanderin rakastetuimpaan ja terveellisimpään ruokakauppaan | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Juntos en el camino a la tienda de comestibles más querida y saludable en Flandes | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împreună pe drumul spre cel mai iubit și sănătos băcan din Flandra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zajedno na putu do najomiljenijih i najzdravijih namirnica u Flandriji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Заедно по пътя към най-обичаните и здрави хранителни стоки във Фландрия | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spoločne na ceste k najobľúbenejším a najzdravším grocerom vo Flámsku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kartu pakeliui į mylimiausią ir sveiką maistą Flandrijoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopā ceļā uz mīļoto un veselīgu pārtiku Flandrijā | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Společně na cestě k nejoblíbenějším a nejzdravějším potravinářům ve Flandrech | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Insieme sulla strada per il negozio di alimentari più amato e sano delle Fiandre | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Ensemble sur le chemin de l’épicier le plus aimé et le plus sain de Flandre | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Juntos a caminho da mercearia mais querida e saudável da Flandres | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Flimkien fit-triq lejn il-grocer aktar għeżież u b’saħħithom fil-Fjandri | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4289611 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4289611 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4289611 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4289611 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4289611 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4289611 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4289611 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4289611 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4289611 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4289611 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4289611 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4289611 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4289611 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4289611 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah wants to be the most beloved and healthy grocer in Flanders. We want to do this by investing in our people together with Flanders and Europe. They deserve it because every day they give the best of themselves. At Albert Heijn we do everything we can to make employees come to work whistlingly every day (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3004243965505201
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Anvers / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AH chce być najbardziej ukochanym i zdrowym sklepem spożywczym we Flandrii. Chcemy to zrobić inwestując w naszych ludzi wspólnie z Flandrią i Europą. Zasługują na to, ponieważ każdego dnia dają z siebie to, co najlepsze. W Albert Heijn robimy wszystko, aby pracownicy przychodzili do pracy każdego dnia (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AH chce być najbardziej ukochanym i zdrowym sklepem spożywczym we Flandrii. Chcemy to zrobić inwestując w naszych ludzi wspólnie z Flandrią i Europą. Zasługują na to, ponieważ każdego dnia dają z siebie to, co najlepsze. W Albert Heijn robimy wszystko, aby pracownicy przychodzili do pracy każdego dnia (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AH chce być najbardziej ukochanym i zdrowym sklepem spożywczym we Flandrii. Chcemy to zrobić inwestując w naszych ludzi wspólnie z Flandrią i Europą. Zasługują na to, ponieważ każdego dnia dają z siebie to, co najlepsze. W Albert Heijn robimy wszystko, aby pracownicy przychodzili do pracy każdego dnia (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah vill vara den mest älskade och hälsosamma livsmedelsbutiken i Flandern. Vi vill göra detta genom att investera i vårt folk tillsammans med Flandern och Europa. De förtjänar det för varje dag ger de det bästa av sig själva. På Albert Heijn gör vi allt vi kan för att anställda ska komma till jobbet varje dag. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vill vara den mest älskade och hälsosamma livsmedelsbutiken i Flandern. Vi vill göra detta genom att investera i vårt folk tillsammans med Flandern och Europa. De förtjänar det för varje dag ger de det bästa av sig själva. På Albert Heijn gör vi allt vi kan för att anställda ska komma till jobbet varje dag. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vill vara den mest älskade och hälsosamma livsmedelsbutiken i Flandern. Vi vill göra detta genom att investera i vårt folk tillsammans med Flandern och Europa. De förtjänar det för varje dag ger de det bästa av sig själva. På Albert Heijn gör vi allt vi kan för att anställda ska komma till jobbet varje dag. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah želi biti najbolj priljubljen in zdrav trgovec v Flandriji. To želimo doseči z vlaganjem v naše ljudi skupaj s Flandrijo in Evropo. To si zaslužijo, ker vsak dan dajejo najboljše od sebe. Pri Albertu Heijnu naredimo vse, kar je v naši moči, da bi zaposleni vsak dan prihajali na delo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah želi biti najbolj priljubljen in zdrav trgovec v Flandriji. To želimo doseči z vlaganjem v naše ljudi skupaj s Flandrijo in Evropo. To si zaslužijo, ker vsak dan dajejo najboljše od sebe. Pri Albertu Heijnu naredimo vse, kar je v naši moči, da bi zaposleni vsak dan prihajali na delo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah želi biti najbolj priljubljen in zdrav trgovec v Flandriji. To želimo doseči z vlaganjem v naše ljudi skupaj s Flandrijo in Evropo. To si zaslužijo, ker vsak dan dajejo najboljše od sebe. Pri Albertu Heijnu naredimo vse, kar je v naši moči, da bi zaposleni vsak dan prihajali na delo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is mian le Ah a bheith ar an grocer is beloved agus sláintiúil i bhFlóndras. Is mian linn é sin a dhéanamh trí infheistíocht a dhéanamh inár ndaoine i gcomhar le Flóndras agus leis an Eoraip. Tá sé tuillte acu mar gheall ar gach lá a thugann siad an chuid is fearr díobh féin. Ag Albert Heijn déanaimid gach rud is féidir linn a dhéanamh d’fhostaithe teacht ag obair go feadaíl gach lá (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is mian le Ah a bheith ar an grocer is beloved agus sláintiúil i bhFlóndras. Is mian linn é sin a dhéanamh trí infheistíocht a dhéanamh inár ndaoine i gcomhar le Flóndras agus leis an Eoraip. Tá sé tuillte acu mar gheall ar gach lá a thugann siad an chuid is fearr díobh féin. Ag Albert Heijn déanaimid gach rud is féidir linn a dhéanamh d’fhostaithe teacht ag obair go feadaíl gach lá (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is mian le Ah a bheith ar an grocer is beloved agus sláintiúil i bhFlóndras. Is mian linn é sin a dhéanamh trí infheistíocht a dhéanamh inár ndaoine i gcomhar le Flóndras agus leis an Eoraip. Tá sé tuillte acu mar gheall ar gach lá a thugann siad an chuid is fearr díobh féin. Ag Albert Heijn déanaimid gach rud is féidir linn a dhéanamh d’fhostaithe teacht ag obair go feadaíl gach lá (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah will der beliebteste und gesundeste Lebensmittelhändler in Flandern sein. Wir wollen dies tun, indem wir gemeinsam mit Flandern und Europa in unsere Mitarbeiter investieren. Sie verdienen es, weil sie jeden Tag das Beste von sich selbst geben. Bei Albert Heijn tun wir alles, damit Mitarbeiter jeden Tag pfeifend zur Arbeit kommen (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah will der beliebteste und gesundeste Lebensmittelhändler in Flandern sein. Wir wollen dies tun, indem wir gemeinsam mit Flandern und Europa in unsere Mitarbeiter investieren. Sie verdienen es, weil sie jeden Tag das Beste von sich selbst geben. Bei Albert Heijn tun wir alles, damit Mitarbeiter jeden Tag pfeifend zur Arbeit kommen (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah will der beliebteste und gesundeste Lebensmittelhändler in Flandern sein. Wir wollen dies tun, indem wir gemeinsam mit Flandern und Europa in unsere Mitarbeiter investieren. Sie verdienen es, weil sie jeden Tag das Beste von sich selbst geben. Bei Albert Heijn tun wir alles, damit Mitarbeiter jeden Tag pfeifend zur Arbeit kommen (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Θέλει να είναι ο πιο αγαπημένος και υγιής μπακάλης στη Φλάνδρα. Θέλουμε να το κάνουμε αυτό επενδύοντας στους ανθρώπους μας μαζί με τη Φλάνδρα και την Ευρώπη. Το αξίζουν γιατί κάθε μέρα δίνουν το καλύτερο από τον εαυτό τους. Στο Albert Heijn κάνουμε ό, τι μπορούμε για να κάνουμε τους υπαλλήλους να έρχονται να εργάζονται σφυρίγματα κάθε μέρα (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Θέλει να είναι ο πιο αγαπημένος και υγιής μπακάλης στη Φλάνδρα. Θέλουμε να το κάνουμε αυτό επενδύοντας στους ανθρώπους μας μαζί με τη Φλάνδρα και την Ευρώπη. Το αξίζουν γιατί κάθε μέρα δίνουν το καλύτερο από τον εαυτό τους. Στο Albert Heijn κάνουμε ό, τι μπορούμε για να κάνουμε τους υπαλλήλους να έρχονται να εργάζονται σφυρίγματα κάθε μέρα (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Θέλει να είναι ο πιο αγαπημένος και υγιής μπακάλης στη Φλάνδρα. Θέλουμε να το κάνουμε αυτό επενδύοντας στους ανθρώπους μας μαζί με τη Φλάνδρα και την Ευρώπη. Το αξίζουν γιατί κάθε μέρα δίνουν το καλύτερο από τον εαυτό τους. Στο Albert Heijn κάνουμε ό, τι μπορούμε για να κάνουμε τους υπαλλήλους να έρχονται να εργάζονται σφυρίγματα κάθε μέρα (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah tahab olla Flandria kõige armastatum ja tervislikum toidupood. Me tahame seda teha, investeerides oma inimestesse koos Flandria ja Euroopaga. Nad väärivad seda, sest iga päev annavad nad endast parima. Albert Heijnis teeme kõik endast oleneva, et töötajad saaksid iga päev vilistavalt tööle tulla. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah tahab olla Flandria kõige armastatum ja tervislikum toidupood. Me tahame seda teha, investeerides oma inimestesse koos Flandria ja Euroopaga. Nad väärivad seda, sest iga päev annavad nad endast parima. Albert Heijnis teeme kõik endast oleneva, et töötajad saaksid iga päev vilistavalt tööle tulla. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah tahab olla Flandria kõige armastatum ja tervislikum toidupood. Me tahame seda teha, investeerides oma inimestesse koos Flandria ja Euroopaga. Nad väärivad seda, sest iga päev annavad nad endast parima. Albert Heijnis teeme kõik endast oleneva, et töötajad saaksid iga päev vilistavalt tööle tulla. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah ønsker at være den mest elskede og sunde købmand i Flandern. Vi ønsker at gøre dette ved at investere i vores folk sammen med Flandern og Europa. De fortjener det, fordi de hver dag giver det bedste af sig selv. Hos Albert Heijn gør vi alt, hvad vi kan, for at få medarbejderne til at arbejde fløjlsagtigt hver dag. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah ønsker at være den mest elskede og sunde købmand i Flandern. Vi ønsker at gøre dette ved at investere i vores folk sammen med Flandern og Europa. De fortjener det, fordi de hver dag giver det bedste af sig selv. Hos Albert Heijn gør vi alt, hvad vi kan, for at få medarbejderne til at arbejde fløjlsagtigt hver dag. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah ønsker at være den mest elskede og sunde købmand i Flandern. Vi ønsker at gøre dette ved at investere i vores folk sammen med Flandern og Europa. De fortjener det, fordi de hver dag giver det bedste af sig selv. Hos Albert Heijn gør vi alt, hvad vi kan, for at få medarbejderne til at arbejde fløjlsagtigt hver dag. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah azt akarja, hogy a legkedveltebb és legegészségesebb fűszeres Flandriában. Ezt úgy akarjuk elérni, hogy Flandriával és Európával együtt befektetünk a népünkbe. Megérdemlik, mert minden nap a legjobbat adják magukból. Albert Heijnnél minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy az alkalmazottak minden nap fütyüljenek dolgozni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah azt akarja, hogy a legkedveltebb és legegészségesebb fűszeres Flandriában. Ezt úgy akarjuk elérni, hogy Flandriával és Európával együtt befektetünk a népünkbe. Megérdemlik, mert minden nap a legjobbat adják magukból. Albert Heijnnél minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy az alkalmazottak minden nap fütyüljenek dolgozni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah azt akarja, hogy a legkedveltebb és legegészségesebb fűszeres Flandriában. Ezt úgy akarjuk elérni, hogy Flandriával és Európával együtt befektetünk a népünkbe. Megérdemlik, mert minden nap a legjobbat adják magukból. Albert Heijnnél minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy az alkalmazottak minden nap fütyüljenek dolgozni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah haluaa olla Flanderin rakastetuin ja tervein ruokakauppias. Haluamme tehdä tämän investoimalla ihmisiin yhdessä Flanderin ja Euroopan kanssa. He ansaitsevat sen, koska he antavat joka päivä parhaansa itsestään. Albert Heijnillä teemme kaikkemme saadaksemme työntekijät työskentelemään viheliäisesti joka päivä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah haluaa olla Flanderin rakastetuin ja tervein ruokakauppias. Haluamme tehdä tämän investoimalla ihmisiin yhdessä Flanderin ja Euroopan kanssa. He ansaitsevat sen, koska he antavat joka päivä parhaansa itsestään. Albert Heijnillä teemme kaikkemme saadaksemme työntekijät työskentelemään viheliäisesti joka päivä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah haluaa olla Flanderin rakastetuin ja tervein ruokakauppias. Haluamme tehdä tämän investoimalla ihmisiin yhdessä Flanderin ja Euroopan kanssa. He ansaitsevat sen, koska he antavat joka päivä parhaansa itsestään. Albert Heijnillä teemme kaikkemme saadaksemme työntekijät työskentelemään viheliäisesti joka päivä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah quiere ser la tienda de comestibles más querida y saludable en Flandes. Queremos hacerlo invirtiendo en nuestra gente junto con Flandes y Europa. Se lo merecen porque cada día dan lo mejor de sí mismos. En Albert Heijn hacemos todo lo posible para que los empleados vengan a trabajar silbando todos los días (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah quiere ser la tienda de comestibles más querida y saludable en Flandes. Queremos hacerlo invirtiendo en nuestra gente junto con Flandes y Europa. Se lo merecen porque cada día dan lo mejor de sí mismos. En Albert Heijn hacemos todo lo posible para que los empleados vengan a trabajar silbando todos los días (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah quiere ser la tienda de comestibles más querida y saludable en Flandes. Queremos hacerlo invirtiendo en nuestra gente junto con Flandes y Europa. Se lo merecen porque cada día dan lo mejor de sí mismos. En Albert Heijn hacemos todo lo posible para que los empleados vengan a trabajar silbando todos los días (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah vrea să fie cel mai iubit și sănătos băcan din Flandra. Vrem să facem acest lucru investind în oamenii noștri, împreună cu Flandra și Europa. Ei o merită pentru că în fiecare zi dau tot ce este mai bun de la ei înșiși. La Albert Heijn facem tot ce putem pentru a-i face pe angajați să vină la muncă fluierând în fiecare zi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vrea să fie cel mai iubit și sănătos băcan din Flandra. Vrem să facem acest lucru investind în oamenii noștri, împreună cu Flandra și Europa. Ei o merită pentru că în fiecare zi dau tot ce este mai bun de la ei înșiși. La Albert Heijn facem tot ce putem pentru a-i face pe angajați să vină la muncă fluierând în fiecare zi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vrea să fie cel mai iubit și sănătos băcan din Flandra. Vrem să facem acest lucru investind în oamenii noștri, împreună cu Flandra și Europa. Ei o merită pentru că în fiecare zi dau tot ce este mai bun de la ei înșiși. La Albert Heijn facem tot ce putem pentru a-i face pe angajați să vină la muncă fluierând în fiecare zi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah želi biti najdraža i najzdravija trgovina u Flandriji. To želimo postići ulaganjem u naše ljude zajedno s Flandrijom i Europom. Oni to zaslužuju jer svaki dan daju najbolje od sebe. U Albertu Heijnu činimo sve što možemo kako bi zaposlenici svaki dan dolazili na posao. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah želi biti najdraža i najzdravija trgovina u Flandriji. To želimo postići ulaganjem u naše ljude zajedno s Flandrijom i Europom. Oni to zaslužuju jer svaki dan daju najbolje od sebe. U Albertu Heijnu činimo sve što možemo kako bi zaposlenici svaki dan dolazili na posao. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah želi biti najdraža i najzdravija trgovina u Flandriji. To želimo postići ulaganjem u naše ljude zajedno s Flandrijom i Europom. Oni to zaslužuju jer svaki dan daju najbolje od sebe. U Albertu Heijnu činimo sve što možemo kako bi zaposlenici svaki dan dolazili na posao. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ах иска да бъде най-обичаният и здрав бакалин във Фландрия. Искаме да направим това, като инвестираме в нашите хора заедно с Фландрия и Европа. Те го заслужават, защото всеки ден дават най-доброто от себе си. В Albert Heijn правим всичко възможно, за да накараме служителите да идват на работа всеки ден. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ах иска да бъде най-обичаният и здрав бакалин във Фландрия. Искаме да направим това, като инвестираме в нашите хора заедно с Фландрия и Европа. Те го заслужават, защото всеки ден дават най-доброто от себе си. В Albert Heijn правим всичко възможно, за да накараме служителите да идват на работа всеки ден. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ах иска да бъде най-обичаният и здрав бакалин във Фландрия. Искаме да направим това, като инвестираме в нашите хора заедно с Фландрия и Европа. Те го заслужават, защото всеки ден дават най-доброто от себе си. В Albert Heijn правим всичко възможно, за да накараме служителите да идват на работа всеки ден. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah chce byť najmilovanejším a najzdravším obchodníkom vo Flámsku. Chceme to urobiť investovaním do našich ľudí spolu s Flámskom a Európou. Zaslúžia si to preto, lebo každý deň dávajú zo seba to najlepšie. V Albert Heijn robíme všetko, čo je v našich silách, aby zamestnanci chodili každý deň do práce (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah chce byť najmilovanejším a najzdravším obchodníkom vo Flámsku. Chceme to urobiť investovaním do našich ľudí spolu s Flámskom a Európou. Zaslúžia si to preto, lebo každý deň dávajú zo seba to najlepšie. V Albert Heijn robíme všetko, čo je v našich silách, aby zamestnanci chodili každý deň do práce (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah chce byť najmilovanejším a najzdravším obchodníkom vo Flámsku. Chceme to urobiť investovaním do našich ľudí spolu s Flámskom a Európou. Zaslúžia si to preto, lebo každý deň dávajú zo seba to najlepšie. V Albert Heijn robíme všetko, čo je v našich silách, aby zamestnanci chodili každý deň do práce (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AK nori būti labiausiai mylimas ir sveikiausias maisto gamintojas Flandrijoje. Mes norime tai padaryti investuodami į savo žmones kartu su Flandrija ir Europa. Jie to nusipelnė, nes kiekvieną dieną atiduoda viską, kas geriausia. Albert Heijn mes darome viską, ką galime, kad darbuotojai kiekvieną dieną ateitų į darbą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AK nori būti labiausiai mylimas ir sveikiausias maisto gamintojas Flandrijoje. Mes norime tai padaryti investuodami į savo žmones kartu su Flandrija ir Europa. Jie to nusipelnė, nes kiekvieną dieną atiduoda viską, kas geriausia. Albert Heijn mes darome viską, ką galime, kad darbuotojai kiekvieną dieną ateitų į darbą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AK nori būti labiausiai mylimas ir sveikiausias maisto gamintojas Flandrijoje. Mes norime tai padaryti investuodami į savo žmones kartu su Flandrija ir Europa. Jie to nusipelnė, nes kiekvieną dieną atiduoda viską, kas geriausia. Albert Heijn mes darome viską, ką galime, kad darbuotojai kiekvieną dieną ateitų į darbą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah vēlas būt vismīļākais un veselīgākais pārtikas produkts Flandrijā. Mēs vēlamies to darīt, ieguldot mūsu cilvēkos kopā ar Flandriju un Eiropu. Viņi ir pelnījuši to, jo katru dienu viņi dod vislabāko no sevis. Pie Albert Heijn mēs darām visu iespējamo, lai darbinieki nāk uz darbu svilpīgi katru dienu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vēlas būt vismīļākais un veselīgākais pārtikas produkts Flandrijā. Mēs vēlamies to darīt, ieguldot mūsu cilvēkos kopā ar Flandriju un Eiropu. Viņi ir pelnījuši to, jo katru dienu viņi dod vislabāko no sevis. Pie Albert Heijn mēs darām visu iespējamo, lai darbinieki nāk uz darbu svilpīgi katru dienu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vēlas būt vismīļākais un veselīgākais pārtikas produkts Flandrijā. Mēs vēlamies to darīt, ieguldot mūsu cilvēkos kopā ar Flandriju un Eiropu. Viņi ir pelnījuši to, jo katru dienu viņi dod vislabāko no sevis. Pie Albert Heijn mēs darām visu iespējamo, lai darbinieki nāk uz darbu svilpīgi katru dienu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah chce být nejoblíbenějším a nejzdravějším obchodníkem ve Flandrech. Chceme toho dosáhnout tím, že společně s Flandry a Evropou investujeme do našich lidí. Zaslouží si to, protože každý den od sebe dávají to nejlepší. V Albert Heijn děláme vše, co je v našich silách, aby zaměstnanci chodili do práce každý den (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah chce být nejoblíbenějším a nejzdravějším obchodníkem ve Flandrech. Chceme toho dosáhnout tím, že společně s Flandry a Evropou investujeme do našich lidí. Zaslouží si to, protože každý den od sebe dávají to nejlepší. V Albert Heijn děláme vše, co je v našich silách, aby zaměstnanci chodili do práce každý den (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah chce být nejoblíbenějším a nejzdravějším obchodníkem ve Flandrech. Chceme toho dosáhnout tím, že společně s Flandry a Evropou investujeme do našich lidí. Zaslouží si to, protože každý den od sebe dávají to nejlepší. V Albert Heijn děláme vše, co je v našich silách, aby zaměstnanci chodili do práce každý den (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah vuole essere il negozio di alimentari più amato e sano delle Fiandre. Vogliamo farlo investendo nella nostra gente insieme alle Fiandre e all'Europa. Lo meritano perché ogni giorno danno il meglio di se stessi. In Albert Heijn facciamo tutto il possibile per far venire i dipendenti a lavorare fischiosamente ogni giorno (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vuole essere il negozio di alimentari più amato e sano delle Fiandre. Vogliamo farlo investendo nella nostra gente insieme alle Fiandre e all'Europa. Lo meritano perché ogni giorno danno il meglio di se stessi. In Albert Heijn facciamo tutto il possibile per far venire i dipendenti a lavorare fischiosamente ogni giorno (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah vuole essere il negozio di alimentari più amato e sano delle Fiandre. Vogliamo farlo investendo nella nostra gente insieme alle Fiandre e all'Europa. Lo meritano perché ogni giorno danno il meglio di se stessi. In Albert Heijn facciamo tutto il possibile per far venire i dipendenti a lavorare fischiosamente ogni giorno (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah veut être l’épicier le plus aimé et le plus sain de Flandre. Nous voulons le faire en investissant dans notre peuple avec la Flandre et l’Europe. Ils le méritent parce que chaque jour ils donnent le meilleur d’eux-mêmes. Chez Albert Heijn, nous faisons tout notre possible pour que les employés viennent travailler avec sifflement chaque jour (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah veut être l’épicier le plus aimé et le plus sain de Flandre. Nous voulons le faire en investissant dans notre peuple avec la Flandre et l’Europe. Ils le méritent parce que chaque jour ils donnent le meilleur d’eux-mêmes. Chez Albert Heijn, nous faisons tout notre possible pour que les employés viennent travailler avec sifflement chaque jour (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah veut être l’épicier le plus aimé et le plus sain de Flandre. Nous voulons le faire en investissant dans notre peuple avec la Flandre et l’Europe. Ils le méritent parce que chaque jour ils donnent le meilleur d’eux-mêmes. Chez Albert Heijn, nous faisons tout notre possible pour que les employés viennent travailler avec sifflement chaque jour (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah quer ser o merceeiro mais querido e saudável da Flandres. Queremos fazê-lo investindo nos nossos cidadãos, juntamente com a Flandres e a Europa. Merecem-no porque todos os dias dão o melhor de si mesmos. Na Albert Heijn fazemos tudo o que podemos para fazer os funcionários virem trabalhar assobiadamente todos os dias (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah quer ser o merceeiro mais querido e saudável da Flandres. Queremos fazê-lo investindo nos nossos cidadãos, juntamente com a Flandres e a Europa. Merecem-no porque todos os dias dão o melhor de si mesmos. Na Albert Heijn fazemos tudo o que podemos para fazer os funcionários virem trabalhar assobiadamente todos os dias (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah quer ser o merceeiro mais querido e saudável da Flandres. Queremos fazê-lo investindo nos nossos cidadãos, juntamente com a Flandres e a Europa. Merecem-no porque todos os dias dão o melhor de si mesmos. Na Albert Heijn fazemos tudo o que podemos para fazer os funcionários virem trabalhar assobiadamente todos os dias (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ah trid tkun il-grocer aktar għeżież u b’saħħithom fil-Fjandri. Irridu nagħmlu dan billi ninvestu fin-nies tagħna flimkien mal-Fjandri u l-Ewropa. Huma jixirqilhom dan għaliex kull jum huma jagħtu l-aħjar minnhom infushom. Fl Albert Heijn nagħmlu dak kollu li nistgħu biex jagħmlu l-impjegati jidħlu biex jaħdmu whistlingly kuljum (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah trid tkun il-grocer aktar għeżież u b’saħħithom fil-Fjandri. Irridu nagħmlu dan billi ninvestu fin-nies tagħna flimkien mal-Fjandri u l-Ewropa. Huma jixirqilhom dan għaliex kull jum huma jagħtu l-aħjar minnhom infushom. Fl Albert Heijn nagħmlu dak kollu li nistgħu biex jagħmlu l-impjegati jidħlu biex jaħdmu whistlingly kuljum (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ah trid tkun il-grocer aktar għeżież u b’saħħithom fil-Fjandri. Irridu nagħmlu dan billi ninvestu fin-nies tagħna flimkien mal-Fjandri u l-Ewropa. Huma jixirqilhom dan għaliex kull jum huma jagħtu l-aħjar minnhom infushom. Fl Albert Heijn nagħmlu dak kollu li nistgħu biex jagħmlu l-impjegati jidħlu biex jaħdmu whistlingly kuljum (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:00, 11 October 2024
Project Q4289611 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together on the way to the most beloved and healthy grocer in Flanders |
Project Q4289611 in Belgium |
Statements
21,347.2 Euro
0 references
106,736.0 Euro
0 references
20 percent
0 references
1 June 2020
0 references
30 November 2021
0 references
Albert Heijn België
0 references
51°12'19.01"N, 4°24'57.31"E
0 references
2018
0 references
AH wil de meest geliefde en gezonde kruidenier zijn van Vlaanderen. Wij willen dit doen door samen met Vlaanderen en Europa te investeren in onze mensen. Dat verdienen ze, want elke dag geven ze het beste van zichzelf. Bij Albert Heijn doen we er alles aan om medewerkers elke dag fluitend naar het werk te laten komen (Dutch)
0 references
Ah wants to be the most beloved and healthy grocer in Flanders. We want to do this by investing in our people together with Flanders and Europe. They deserve it because every day they give the best of themselves. At Albert Heijn we do everything we can to make employees come to work whistlingly every day (English)
18 May 2022
0.3004243965505201
0 references
AH chce być najbardziej ukochanym i zdrowym sklepem spożywczym we Flandrii. Chcemy to zrobić inwestując w naszych ludzi wspólnie z Flandrią i Europą. Zasługują na to, ponieważ każdego dnia dają z siebie to, co najlepsze. W Albert Heijn robimy wszystko, aby pracownicy przychodzili do pracy każdego dnia (Polish)
3 November 2022
0 references
Ah vill vara den mest älskade och hälsosamma livsmedelsbutiken i Flandern. Vi vill göra detta genom att investera i vårt folk tillsammans med Flandern och Europa. De förtjänar det för varje dag ger de det bästa av sig själva. På Albert Heijn gör vi allt vi kan för att anställda ska komma till jobbet varje dag. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Ah želi biti najbolj priljubljen in zdrav trgovec v Flandriji. To želimo doseči z vlaganjem v naše ljudi skupaj s Flandrijo in Evropo. To si zaslužijo, ker vsak dan dajejo najboljše od sebe. Pri Albertu Heijnu naredimo vse, kar je v naši moči, da bi zaposleni vsak dan prihajali na delo. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Is mian le Ah a bheith ar an grocer is beloved agus sláintiúil i bhFlóndras. Is mian linn é sin a dhéanamh trí infheistíocht a dhéanamh inár ndaoine i gcomhar le Flóndras agus leis an Eoraip. Tá sé tuillte acu mar gheall ar gach lá a thugann siad an chuid is fearr díobh féin. Ag Albert Heijn déanaimid gach rud is féidir linn a dhéanamh d’fhostaithe teacht ag obair go feadaíl gach lá (Irish)
3 November 2022
0 references
Ah will der beliebteste und gesundeste Lebensmittelhändler in Flandern sein. Wir wollen dies tun, indem wir gemeinsam mit Flandern und Europa in unsere Mitarbeiter investieren. Sie verdienen es, weil sie jeden Tag das Beste von sich selbst geben. Bei Albert Heijn tun wir alles, damit Mitarbeiter jeden Tag pfeifend zur Arbeit kommen (German)
3 November 2022
0 references
Θέλει να είναι ο πιο αγαπημένος και υγιής μπακάλης στη Φλάνδρα. Θέλουμε να το κάνουμε αυτό επενδύοντας στους ανθρώπους μας μαζί με τη Φλάνδρα και την Ευρώπη. Το αξίζουν γιατί κάθε μέρα δίνουν το καλύτερο από τον εαυτό τους. Στο Albert Heijn κάνουμε ό, τι μπορούμε για να κάνουμε τους υπαλλήλους να έρχονται να εργάζονται σφυρίγματα κάθε μέρα (Greek)
3 November 2022
0 references
Ah tahab olla Flandria kõige armastatum ja tervislikum toidupood. Me tahame seda teha, investeerides oma inimestesse koos Flandria ja Euroopaga. Nad väärivad seda, sest iga päev annavad nad endast parima. Albert Heijnis teeme kõik endast oleneva, et töötajad saaksid iga päev vilistavalt tööle tulla. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Ah ønsker at være den mest elskede og sunde købmand i Flandern. Vi ønsker at gøre dette ved at investere i vores folk sammen med Flandern og Europa. De fortjener det, fordi de hver dag giver det bedste af sig selv. Hos Albert Heijn gør vi alt, hvad vi kan, for at få medarbejderne til at arbejde fløjlsagtigt hver dag. (Danish)
3 November 2022
0 references
Ah azt akarja, hogy a legkedveltebb és legegészségesebb fűszeres Flandriában. Ezt úgy akarjuk elérni, hogy Flandriával és Európával együtt befektetünk a népünkbe. Megérdemlik, mert minden nap a legjobbat adják magukból. Albert Heijnnél minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy az alkalmazottak minden nap fütyüljenek dolgozni. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Ah haluaa olla Flanderin rakastetuin ja tervein ruokakauppias. Haluamme tehdä tämän investoimalla ihmisiin yhdessä Flanderin ja Euroopan kanssa. He ansaitsevat sen, koska he antavat joka päivä parhaansa itsestään. Albert Heijnillä teemme kaikkemme saadaksemme työntekijät työskentelemään viheliäisesti joka päivä. (Finnish)
3 November 2022
0 references
Ah quiere ser la tienda de comestibles más querida y saludable en Flandes. Queremos hacerlo invirtiendo en nuestra gente junto con Flandes y Europa. Se lo merecen porque cada día dan lo mejor de sí mismos. En Albert Heijn hacemos todo lo posible para que los empleados vengan a trabajar silbando todos los días (Spanish)
3 November 2022
0 references
Ah vrea să fie cel mai iubit și sănătos băcan din Flandra. Vrem să facem acest lucru investind în oamenii noștri, împreună cu Flandra și Europa. Ei o merită pentru că în fiecare zi dau tot ce este mai bun de la ei înșiși. La Albert Heijn facem tot ce putem pentru a-i face pe angajați să vină la muncă fluierând în fiecare zi. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Ah želi biti najdraža i najzdravija trgovina u Flandriji. To želimo postići ulaganjem u naše ljude zajedno s Flandrijom i Europom. Oni to zaslužuju jer svaki dan daju najbolje od sebe. U Albertu Heijnu činimo sve što možemo kako bi zaposlenici svaki dan dolazili na posao. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Ах иска да бъде най-обичаният и здрав бакалин във Фландрия. Искаме да направим това, като инвестираме в нашите хора заедно с Фландрия и Европа. Те го заслужават, защото всеки ден дават най-доброто от себе си. В Albert Heijn правим всичко възможно, за да накараме служителите да идват на работа всеки ден. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Ah chce byť najmilovanejším a najzdravším obchodníkom vo Flámsku. Chceme to urobiť investovaním do našich ľudí spolu s Flámskom a Európou. Zaslúžia si to preto, lebo každý deň dávajú zo seba to najlepšie. V Albert Heijn robíme všetko, čo je v našich silách, aby zamestnanci chodili každý deň do práce (Slovak)
3 November 2022
0 references
AK nori būti labiausiai mylimas ir sveikiausias maisto gamintojas Flandrijoje. Mes norime tai padaryti investuodami į savo žmones kartu su Flandrija ir Europa. Jie to nusipelnė, nes kiekvieną dieną atiduoda viską, kas geriausia. Albert Heijn mes darome viską, ką galime, kad darbuotojai kiekvieną dieną ateitų į darbą. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Ah vēlas būt vismīļākais un veselīgākais pārtikas produkts Flandrijā. Mēs vēlamies to darīt, ieguldot mūsu cilvēkos kopā ar Flandriju un Eiropu. Viņi ir pelnījuši to, jo katru dienu viņi dod vislabāko no sevis. Pie Albert Heijn mēs darām visu iespējamo, lai darbinieki nāk uz darbu svilpīgi katru dienu (Latvian)
3 November 2022
0 references
Ah chce být nejoblíbenějším a nejzdravějším obchodníkem ve Flandrech. Chceme toho dosáhnout tím, že společně s Flandry a Evropou investujeme do našich lidí. Zaslouží si to, protože každý den od sebe dávají to nejlepší. V Albert Heijn děláme vše, co je v našich silách, aby zaměstnanci chodili do práce každý den (Czech)
3 November 2022
0 references
Ah vuole essere il negozio di alimentari più amato e sano delle Fiandre. Vogliamo farlo investendo nella nostra gente insieme alle Fiandre e all'Europa. Lo meritano perché ogni giorno danno il meglio di se stessi. In Albert Heijn facciamo tutto il possibile per far venire i dipendenti a lavorare fischiosamente ogni giorno (Italian)
3 November 2022
0 references
Ah veut être l’épicier le plus aimé et le plus sain de Flandre. Nous voulons le faire en investissant dans notre peuple avec la Flandre et l’Europe. Ils le méritent parce que chaque jour ils donnent le meilleur d’eux-mêmes. Chez Albert Heijn, nous faisons tout notre possible pour que les employés viennent travailler avec sifflement chaque jour (French)
3 November 2022
0 references
Ah quer ser o merceeiro mais querido e saudável da Flandres. Queremos fazê-lo investindo nos nossos cidadãos, juntamente com a Flandres e a Europa. Merecem-no porque todos os dias dão o melhor de si mesmos. Na Albert Heijn fazemos tudo o que podemos para fazer os funcionários virem trabalhar assobiadamente todos os dias (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Ah trid tkun il-grocer aktar għeżież u b’saħħithom fil-Fjandri. Irridu nagħmlu dan billi ninvestu fin-nies tagħna flimkien mal-Fjandri u l-Ewropa. Huma jixirqilhom dan għaliex kull jum huma jagħtu l-aħjar minnhom infushom. Fl Albert Heijn nagħmlu dak kollu li nistgħu biex jagħmlu l-impjegati jidħlu biex jaħdmu whistlingly kuljum (Maltese)
3 November 2022
0 references
Identifiers
9280
0 references