Integrated and sustainable development of the coastal coast of the Urban Municipality of Morondava (CUM) in Madagascar in response to the challenge of climate change (Q4296532): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La mise en place d’un programme d’actions, de mesures de prévention et de gestion face aux risques identifiés vise à faire de Morondava une ville résiliente aux impacts liés aux changements climatiques (érosion côtière, submersion marine, inondation, fréquents passages de cyclone de plus en plus violents…).) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrovaný a udržitelný rozvoj pobřežního pobřeží městské obce Morondava (CUM) na Madagaskaru v reakci na výzvu změny klimatu | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Aménagement intégré et durable du littoral côtier de la Commune Urbaine de Morondava (CUM) à Madagascar face au défi du changement climatique | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Integrated and sustainable development of the coastal coast of the Urban Municipality of Morondava (CUM) in Madagascar in response to the challenge of climate change | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Integrierte und nachhaltige Entwicklung der Küstenküste der Stadtgemeinde Morondava (CUM) in Madagaskar als Reaktion auf die Herausforderung des Klimawandels | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Madagaskaril Morondava linnavolikogu (CUM) rannikuranniku integreeritud ja jätkusuutlik areng kliimamuutuste probleemile reageerimiseks | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένη και βιώσιμη ανάπτυξη των παράκτιων ακτών του αστικού δήμου Morondava (CUM) στη Μαδαγασκάρη ως απάντηση στην πρόκληση της κλιματικής αλλαγής | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruota ir tvari Morondavos miesto savivaldybės (CUM) pakrantės plėtra Madagaskare reaguojant į klimato kaitos problemą | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo integrato e sostenibile della costa costiera del comune urbano di Morondava (CUM) in Madagascar in risposta alla sfida dei cambiamenti climatici | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt chomhtháite agus inbhuanaithe chósta chósta Uirbeach Morondava (CUM) i Madagascar mar fhreagairt ar dhúshlán an athraithe aeráide | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Geïntegreerde en duurzame ontwikkeling van de kustkust van de stedelijke gemeente Morondava (CUM) in Madagaskar als antwoord op de uitdaging van klimaatverandering | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zintegrowany i zrównoważony rozwój wybrzeża przybrzeżnego gminy Morondava (CUM) na Madagaskarze w odpowiedzi na wyzwanie związane ze zmianą klimatu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Madagaskarissa sijaitsevan Morondavan kaupunkikunnan (CUM) rannikkorannikon yhdennetty ja kestävä kehitys vastauksena ilmastonmuutoksen aiheuttamaan haasteeseen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea integrată și durabilă a coastei de coastă a municipalității urbane Morondava (CUM) din Madagascar ca răspuns la provocarea reprezentată de schimbările climatice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celostni in trajnostni razvoj obalne obale mestne občine Morondava (CUM) na Madagaskarju kot odgovor na izziv podnebnih sprememb | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrerad och hållbar utveckling av kustkusten i Morondavas stadskommun (CUM) i Madagaskar som svar på klimatförändringarnas utmaningar | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integreret og bæredygtig udvikling af kystkysten i Morondava-bykommunen (CUM) i Madagaskar som reaktion på klimaændringernes udfordringer | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrovaný a udržateľný rozvoj pobrežného pobrežia mestskej samosprávy Morondava (CUM) na Madagaskare v reakcii na výzvu zmeny klímy | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A madagaszkári Morondava városi önkormányzat (CUM) tengerparti partjainak integrált és fenntartható fejlesztése az éghajlatváltozás jelentette kihívásra válaszul | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интегрирано и устойчиво развитие на крайбрежния бряг на Градска община Морондава (CUM) в Мадагаскар в отговор на предизвикателството, свързано с изменението на климата | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrēta un ilgtspējīga Morondavas pilsētas pašvaldības (CUM) piekrastes attīstība Madagaskarā, reaģējot uz klimata pārmaiņu problēmu | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integrirani i održivi razvoj obalne obale gradske općine Morondava (CUM) na Madagaskaru kao odgovor na izazove klimatskih promjena | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento integrado e sustentável da costa costeira do município urbano de Morondava (CUM), em Madagáscar, em resposta ao desafio das alterações climáticas | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp integrat u sostenibbli tal-kosta kostali tal-Muniċipalità Urbana ta’ Morondava (CUM) fil-Madagaskar b’reazzjoni għall-isfida tat-tibdil fil-klima | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo integrado y sostenible de la costa costera del Municipio Urbano de Morondava (CUM) en Madagascar en respuesta al desafío del cambio climático | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4296532 in | Project Q4296532 in France | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4296532 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4296532 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4296532 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4296532 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4296532 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4296532 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4296532 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4296532 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4296532 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4296532 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4296532 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4296532 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4296532 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4296532 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Réunion / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: La mise en place d’un programme d’actions, de mesures de prévention et de gestion face aux risques identifiés vise à faire de Morondava une ville résiliente aux impacts liés aux changements climatiques (érosion côtière, submersion marine, inondation, fréquents passages de cyclone de plus en plus violents…). (Czech) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Denis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La mise en place d’un programme d’actions, de mesures de prévention et de gestion face aux risques identifiés vise à faire de Morondava une ville résiliente aux impacts liés aux changements climatiques (érosion côtière, submersion marine, inondation, fréquents passages de cyclone de plus en plus violents…). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La mise en place d’un programme d’actions, de mesures de prévention et de gestion face aux risques identifiés vise à faire de Morondava une ville résiliente aux impacts liés aux changements climatiques (érosion côtière, submersion marine, inondation, fréquents passages de cyclone de plus en plus violents…). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The implementation of a programme of actions, prevention and management measures in the face of the identified risks aims to make Morondava a city resilient to the impacts of climate change (coastal erosion, marine submersion, flooding, frequent increasingly violent cyclone passes...). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of a programme of actions, prevention and management measures in the face of the identified risks aims to make Morondava a city resilient to the impacts of climate change (coastal erosion, marine submersion, flooding, frequent increasingly violent cyclone passes...). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of a programme of actions, prevention and management measures in the face of the identified risks aims to make Morondava a city resilient to the impacts of climate change (coastal erosion, marine submersion, flooding, frequent increasingly violent cyclone passes...). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of a programme of actions, prevention and management measures in the face of the identified risks aims to make Morondava a city resilient to the impacts of climate change (coastal erosion, marine submersion, flooding, frequent increasingly violent cyclone passes...). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0202065989823346
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Umsetzung eines Aktionsprogramms, Präventions- und Managementmaßnahmen angesichts der identifizierten Risiken zielt darauf ab, Morondava zu einer Stadt zu machen, die gegen die Auswirkungen des Klimawandels widerstandsfähig ist (Katastrophenerosion, Meeresuntertauchen, Überschwemmungen, häufig zunehmend gewalttätige Wirbelstürme...). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung eines Aktionsprogramms, Präventions- und Managementmaßnahmen angesichts der identifizierten Risiken zielt darauf ab, Morondava zu einer Stadt zu machen, die gegen die Auswirkungen des Klimawandels widerstandsfähig ist (Katastrophenerosion, Meeresuntertauchen, Überschwemmungen, häufig zunehmend gewalttätige Wirbelstürme...). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung eines Aktionsprogramms, Präventions- und Managementmaßnahmen angesichts der identifizierten Risiken zielt darauf ab, Morondava zu einer Stadt zu machen, die gegen die Auswirkungen des Klimawandels widerstandsfähig ist (Katastrophenerosion, Meeresuntertauchen, Überschwemmungen, häufig zunehmend gewalttätige Wirbelstürme...). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meetmete, ennetus- ja ohjamismeetmete programmi rakendamise eesmärk on muuta Morondava linn kliimamuutuste mõjudele vastupidavaks (rannikuerosioon, mere sukeldumine, üleujutused, sagedane üha vägivaldsem tsüklon jne). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmete, ennetus- ja ohjamismeetmete programmi rakendamise eesmärk on muuta Morondava linn kliimamuutuste mõjudele vastupidavaks (rannikuerosioon, mere sukeldumine, üleujutused, sagedane üha vägivaldsem tsüklon jne). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmete, ennetus- ja ohjamismeetmete programmi rakendamise eesmärk on muuta Morondava linn kliimamuutuste mõjudele vastupidavaks (rannikuerosioon, mere sukeldumine, üleujutused, sagedane üha vägivaldsem tsüklon jne). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εφαρμογή προγράμματος δράσεων, μέτρων πρόληψης και διαχείρισης έναντι των εντοπισθέντων κινδύνων έχει ως στόχο να καταστήσει τη Morondava πόλη ανθεκτική στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής (παράκτια διάβρωση, θαλάσσια κατάδυση, πλημμύρες, συχνές ολοένα και πιο βίαιες διελεύσεις κυκλώνων...). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή προγράμματος δράσεων, μέτρων πρόληψης και διαχείρισης έναντι των εντοπισθέντων κινδύνων έχει ως στόχο να καταστήσει τη Morondava πόλη ανθεκτική στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής (παράκτια διάβρωση, θαλάσσια κατάδυση, πλημμύρες, συχνές ολοένα και πιο βίαιες διελεύσεις κυκλώνων...). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή προγράμματος δράσεων, μέτρων πρόληψης και διαχείρισης έναντι των εντοπισθέντων κινδύνων έχει ως στόχο να καταστήσει τη Morondava πόλη ανθεκτική στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής (παράκτια διάβρωση, θαλάσσια κατάδυση, πλημμύρες, συχνές ολοένα και πιο βίαιες διελεύσεις κυκλώνων...). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant veiksmų programą, prevencijos ir valdymo priemones, atsižvelgiant į nustatytą riziką, siekiama, kad Morondava taptų atspariu klimato kaitos poveikiui (pakrančių erozija, jūros panardinimas, potvyniai, dažnėjantys vis smurtiniai ciklono praėjimai ir t. t.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant veiksmų programą, prevencijos ir valdymo priemones, atsižvelgiant į nustatytą riziką, siekiama, kad Morondava taptų atspariu klimato kaitos poveikiui (pakrančių erozija, jūros panardinimas, potvyniai, dažnėjantys vis smurtiniai ciklono praėjimai ir t. t.). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant veiksmų programą, prevencijos ir valdymo priemones, atsižvelgiant į nustatytą riziką, siekiama, kad Morondava taptų atspariu klimato kaitos poveikiui (pakrančių erozija, jūros panardinimas, potvyniai, dažnėjantys vis smurtiniai ciklono praėjimai ir t. t.). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'attuazione di un programma di azioni, misure di prevenzione e gestione di fronte ai rischi individuati mira a rendere Morondava una città resiliente agli impatti dei cambiamenti climatici (erosione costiera, immersione marina, inondazioni, frequenti passaggi ciclonici sempre più violenti...). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione di un programma di azioni, misure di prevenzione e gestione di fronte ai rischi individuati mira a rendere Morondava una città resiliente agli impatti dei cambiamenti climatici (erosione costiera, immersione marina, inondazioni, frequenti passaggi ciclonici sempre più violenti...). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione di un programma di azioni, misure di prevenzione e gestione di fronte ai rischi individuati mira a rendere Morondava una città resiliente agli impatti dei cambiamenti climatici (erosione costiera, immersione marina, inondazioni, frequenti passaggi ciclonici sempre più violenti...). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm do chur chun feidhme cláir gníomhaíochtaí, bearta coisctheacha agus bainistithe i bhfianaise na rioscaí sainaitheanta ná cathair a dhéanamh athléimneach i gcoinne thionchair an athraithe aeráide (creimeadh cósta, fothumadh muirí, tuilte, cioclón a bhíonn ag éirí níos foréigneacha go minic...). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do chur chun feidhme cláir gníomhaíochtaí, bearta coisctheacha agus bainistithe i bhfianaise na rioscaí sainaitheanta ná cathair a dhéanamh athléimneach i gcoinne thionchair an athraithe aeráide (creimeadh cósta, fothumadh muirí, tuilte, cioclón a bhíonn ag éirí níos foréigneacha go minic...). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do chur chun feidhme cláir gníomhaíochtaí, bearta coisctheacha agus bainistithe i bhfianaise na rioscaí sainaitheanta ná cathair a dhéanamh athléimneach i gcoinne thionchair an athraithe aeráide (creimeadh cósta, fothumadh muirí, tuilte, cioclón a bhíonn ag éirí níos foréigneacha go minic...). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De uitvoering van een actieprogramma, preventie- en beheersmaatregelen in het licht van de vastgestelde risico’s heeft tot doel Morondava een stad te maken die bestand is tegen de gevolgen van klimaatverandering (kusterosie, onderzeese onderdompeling, overstromingen, frequente, steeds gewelddadigere cycloonpassen...). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van een actieprogramma, preventie- en beheersmaatregelen in het licht van de vastgestelde risico’s heeft tot doel Morondava een stad te maken die bestand is tegen de gevolgen van klimaatverandering (kusterosie, onderzeese onderdompeling, overstromingen, frequente, steeds gewelddadigere cycloonpassen...). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van een actieprogramma, preventie- en beheersmaatregelen in het licht van de vastgestelde risico’s heeft tot doel Morondava een stad te maken die bestand is tegen de gevolgen van klimaatverandering (kusterosie, onderzeese onderdompeling, overstromingen, frequente, steeds gewelddadigere cycloonpassen...). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja programu działań, środków zapobiegawczych i zarządzania w obliczu zidentyfikowanych zagrożeń ma na celu uczynienie Morondavy miastem odpornym na skutki zmian klimatu (erozja przybrzeżna, zanurzenie morskie, powodzie, częste coraz bardziej gwałtowne przejścia cyklonu...). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja programu działań, środków zapobiegawczych i zarządzania w obliczu zidentyfikowanych zagrożeń ma na celu uczynienie Morondavy miastem odpornym na skutki zmian klimatu (erozja przybrzeżna, zanurzenie morskie, powodzie, częste coraz bardziej gwałtowne przejścia cyklonu...). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja programu działań, środków zapobiegawczych i zarządzania w obliczu zidentyfikowanych zagrożeń ma na celu uczynienie Morondavy miastem odpornym na skutki zmian klimatu (erozja przybrzeżna, zanurzenie morskie, powodzie, częste coraz bardziej gwałtowne przejścia cyklonu...). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toiminta-, ennaltaehkäisy- ja hallintaohjelman täytäntöönpanolla tunnistettujen riskien varalta pyritään tekemään Morondavasta kaupunki selviytymään ilmastonmuutoksen vaikutuksista (rannikon eroosio, meren uppoaminen, tulvat, toistuvat yhä väkivaltaisemmat hirmumyrskyt jne.). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminta-, ennaltaehkäisy- ja hallintaohjelman täytäntöönpanolla tunnistettujen riskien varalta pyritään tekemään Morondavasta kaupunki selviytymään ilmastonmuutoksen vaikutuksista (rannikon eroosio, meren uppoaminen, tulvat, toistuvat yhä väkivaltaisemmat hirmumyrskyt jne.). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminta-, ennaltaehkäisy- ja hallintaohjelman täytäntöönpanolla tunnistettujen riskien varalta pyritään tekemään Morondavasta kaupunki selviytymään ilmastonmuutoksen vaikutuksista (rannikon eroosio, meren uppoaminen, tulvat, toistuvat yhä väkivaltaisemmat hirmumyrskyt jne.). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare a unui program de acțiuni, măsuri de prevenire și gestionare în fața riscurilor identificate urmărește să facă din Morondava un oraș rezistent la efectele schimbărilor climatice (eroziunea costieră, submersia marină, inundațiile, trecerea frecventă a ciclonului din ce în ce mai violent...). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a unui program de acțiuni, măsuri de prevenire și gestionare în fața riscurilor identificate urmărește să facă din Morondava un oraș rezistent la efectele schimbărilor climatice (eroziunea costieră, submersia marină, inundațiile, trecerea frecventă a ciclonului din ce în ce mai violent...). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a unui program de acțiuni, măsuri de prevenire și gestionare în fața riscurilor identificate urmărește să facă din Morondava un oraș rezistent la efectele schimbărilor climatice (eroziunea costieră, submersia marină, inundațiile, trecerea frecventă a ciclonului din ce în ce mai violent...). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen izvajanja programa ukrepov, preventivnih in upravljalnih ukrepov ob ugotovljenih tveganjih je, da bi Morondava postala mesto odporno na vplive podnebnih sprememb (obalna erozija, morsko potopljenje, poplave, pogosti vse bolj nasilni ciklonski prehodi...). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen izvajanja programa ukrepov, preventivnih in upravljalnih ukrepov ob ugotovljenih tveganjih je, da bi Morondava postala mesto odporno na vplive podnebnih sprememb (obalna erozija, morsko potopljenje, poplave, pogosti vse bolj nasilni ciklonski prehodi...). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen izvajanja programa ukrepov, preventivnih in upravljalnih ukrepov ob ugotovljenih tveganjih je, da bi Morondava postala mesto odporno na vplive podnebnih sprememb (obalna erozija, morsko potopljenje, poplave, pogosti vse bolj nasilni ciklonski prehodi...). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av ett åtgärdsprogram, förebyggande åtgärder och förvaltningsåtgärder mot bakgrund av de identifierade riskerna syftar till att göra Morondava till en stad motståndskraftig mot klimatförändringarnas effekter (kusterosion, marin nedsänkning, översvämningar, frekventa alltmer våldsamma cykloner passerar...). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av ett åtgärdsprogram, förebyggande åtgärder och förvaltningsåtgärder mot bakgrund av de identifierade riskerna syftar till att göra Morondava till en stad motståndskraftig mot klimatförändringarnas effekter (kusterosion, marin nedsänkning, översvämningar, frekventa alltmer våldsamma cykloner passerar...). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av ett åtgärdsprogram, förebyggande åtgärder och förvaltningsåtgärder mot bakgrund av de identifierade riskerna syftar till att göra Morondava till en stad motståndskraftig mot klimatförändringarnas effekter (kusterosion, marin nedsänkning, översvämningar, frekventa alltmer våldsamma cykloner passerar...). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af et program med foranstaltninger, forebyggelse og forvaltningsforanstaltninger i lyset af de identificerede risici har til formål at gøre Morondava til en by, der er modstandsdygtig over for virkningerne af klimaændringerne (kysterosion, havdykning, oversvømmelser, hyppigere og mere voldelige cykloner passerer...). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af et program med foranstaltninger, forebyggelse og forvaltningsforanstaltninger i lyset af de identificerede risici har til formål at gøre Morondava til en by, der er modstandsdygtig over for virkningerne af klimaændringerne (kysterosion, havdykning, oversvømmelser, hyppigere og mere voldelige cykloner passerer...). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af et program med foranstaltninger, forebyggelse og forvaltningsforanstaltninger i lyset af de identificerede risici har til formål at gøre Morondava til en by, der er modstandsdygtig over for virkningerne af klimaændringerne (kysterosion, havdykning, oversvømmelser, hyppigere og mere voldelige cykloner passerer...). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom vykonávania programu činností, preventívnych a riadiacich opatrení vzhľadom na zistené riziká je urobiť mesto Morondava odolnou voči vplyvom zmeny klímy (pobrežná erózia, morské ponorenie, záplavy, časté čoraz násilnejšie cyklónové priechody...). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom vykonávania programu činností, preventívnych a riadiacich opatrení vzhľadom na zistené riziká je urobiť mesto Morondava odolnou voči vplyvom zmeny klímy (pobrežná erózia, morské ponorenie, záplavy, časté čoraz násilnejšie cyklónové priechody...). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom vykonávania programu činností, preventívnych a riadiacich opatrení vzhľadom na zistené riziká je urobiť mesto Morondava odolnou voči vplyvom zmeny klímy (pobrežná erózia, morské ponorenie, záplavy, časté čoraz násilnejšie cyklónové priechody...). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem provádění programu akcí, preventivních a řídicích opatření s ohledem na zjištěná rizika je učinit z Morondava město odolné vůči dopadům změny klimatu (pobřežní eroze, mořské ponoření, záplavy, časté stále násilnější cyklóny...). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem provádění programu akcí, preventivních a řídicích opatření s ohledem na zjištěná rizika je učinit z Morondava město odolné vůči dopadům změny klimatu (pobřežní eroze, mořské ponoření, záplavy, časté stále násilnější cyklóny...). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem provádění programu akcí, preventivních a řídicích opatření s ohledem na zjištěná rizika je učinit z Morondava město odolné vůči dopadům změny klimatu (pobřežní eroze, mořské ponoření, záplavy, časté stále násilnější cyklóny...). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az azonosított kockázatokkal szembeni cselekvési, megelőzési és kezelési program végrehajtása arra irányul, hogy Morondava város ellenállóvá váljon az éghajlatváltozás hatásaival szemben (part menti erózió, tengeri merülés, áradások, egyre erőszakosabb ciklon halad...). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az azonosított kockázatokkal szembeni cselekvési, megelőzési és kezelési program végrehajtása arra irányul, hogy Morondava város ellenállóvá váljon az éghajlatváltozás hatásaival szemben (part menti erózió, tengeri merülés, áradások, egyre erőszakosabb ciklon halad...). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az azonosított kockázatokkal szembeni cselekvési, megelőzési és kezelési program végrehajtása arra irányul, hogy Morondava város ellenállóvá váljon az éghajlatváltozás hatásaival szemben (part menti erózió, tengeri merülés, áradások, egyre erőszakosabb ciklon halad...). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на програма от действия, превантивни и управленски мерки с оглед на установените рискове има за цел Морондава да стане град, устойчив на последиците от изменението на климата (крайбрежна ерозия, морско потапяне, наводнения, чести преминаващи все по-насилнически циклони...). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на програма от действия, превантивни и управленски мерки с оглед на установените рискове има за цел Морондава да стане град, устойчив на последиците от изменението на климата (крайбрежна ерозия, морско потапяне, наводнения, чести преминаващи все по-насилнически циклони...). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на програма от действия, превантивни и управленски мерки с оглед на установените рискове има за цел Морондава да стане град, устойчив на последиците от изменението на климата (крайбрежна ерозия, морско потапяне, наводнения, чести преминаващи все по-насилнически циклони...). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rīcības programmas, novēršanas un pārvaldības pasākumu, ņemot vērā identificētos riskus, īstenošanas mērķis ir padarīt Morondava par pilsētu izturētspējīgu pret klimata pārmaiņu ietekmi (piekrastes erozija, jūras iegremdēšana, plūdi, bieži vien arvien vardarbīgāks ciklons...). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rīcības programmas, novēršanas un pārvaldības pasākumu, ņemot vērā identificētos riskus, īstenošanas mērķis ir padarīt Morondava par pilsētu izturētspējīgu pret klimata pārmaiņu ietekmi (piekrastes erozija, jūras iegremdēšana, plūdi, bieži vien arvien vardarbīgāks ciklons...). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rīcības programmas, novēršanas un pārvaldības pasākumu, ņemot vērā identificētos riskus, īstenošanas mērķis ir padarīt Morondava par pilsētu izturētspējīgu pret klimata pārmaiņu ietekmi (piekrastes erozija, jūras iegremdēšana, plūdi, bieži vien arvien vardarbīgāks ciklons...). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedbom programa djelovanja, prevencije i mjera upravljanja s obzirom na utvrđene rizike nastoji se Morondavu učiniti gradom otpornim na utjecaje klimatskih promjena (obalna erozija, potopljavanje mora, poplave, sve češće nasilne ciklonske propusnice...). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom programa djelovanja, prevencije i mjera upravljanja s obzirom na utvrđene rizike nastoji se Morondavu učiniti gradom otpornim na utjecaje klimatskih promjena (obalna erozija, potopljavanje mora, poplave, sve češće nasilne ciklonske propusnice...). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom programa djelovanja, prevencije i mjera upravljanja s obzirom na utvrđene rizike nastoji se Morondavu učiniti gradom otpornim na utjecaje klimatskih promjena (obalna erozija, potopljavanje mora, poplave, sve češće nasilne ciklonske propusnice...). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A implementação de um programa de ações, medidas de prevenção e gestão face aos riscos identificados visa tornar Morondava uma cidade resiliente aos impactos das alterações climáticas (erosão costeira, submersão marinha, inundações, passagem frequente de ciclones cada vez mais violentos, etc.). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação de um programa de ações, medidas de prevenção e gestão face aos riscos identificados visa tornar Morondava uma cidade resiliente aos impactos das alterações climáticas (erosão costeira, submersão marinha, inundações, passagem frequente de ciclones cada vez mais violentos, etc.). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação de um programa de ações, medidas de prevenção e gestão face aos riscos identificados visa tornar Morondava uma cidade resiliente aos impactos das alterações climáticas (erosão costeira, submersão marinha, inundações, passagem frequente de ciclones cada vez mais violentos, etc.). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ programm ta’ azzjonijiet, miżuri ta’ prevenzjoni u ġestjoni fid-dawl tar-riskji identifikati għandha l-għan li tagħmel lil Morondava belt reżiljenti għall-impatti tat-tibdil fil-klima (l-erożjoni kostali, l-ilma mgħaddas fil-baħar, l-għargħar, iċ-ċiklun dejjem aktar vjolenti...). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ programm ta’ azzjonijiet, miżuri ta’ prevenzjoni u ġestjoni fid-dawl tar-riskji identifikati għandha l-għan li tagħmel lil Morondava belt reżiljenti għall-impatti tat-tibdil fil-klima (l-erożjoni kostali, l-ilma mgħaddas fil-baħar, l-għargħar, iċ-ċiklun dejjem aktar vjolenti...). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ programm ta’ azzjonijiet, miżuri ta’ prevenzjoni u ġestjoni fid-dawl tar-riskji identifikati għandha l-għan li tagħmel lil Morondava belt reżiljenti għall-impatti tat-tibdil fil-klima (l-erożjoni kostali, l-ilma mgħaddas fil-baħar, l-għargħar, iċ-ċiklun dejjem aktar vjolenti...). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La implementación de un programa de acciones, medidas de prevención y gestión frente a los riesgos identificados tiene como objetivo hacer de Morondava una ciudad resiliente a los impactos del cambio climático (erosión costera, inmersión marina, inundaciones, frecuentes pasos de ciclones cada vez más violentos...). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La implementación de un programa de acciones, medidas de prevención y gestión frente a los riesgos identificados tiene como objetivo hacer de Morondava una ciudad resiliente a los impactos del cambio climático (erosión costera, inmersión marina, inundaciones, frecuentes pasos de ciclones cada vez más violentos...). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La implementación de un programa de acciones, medidas de prevención y gestión frente a los riesgos identificados tiene como objetivo hacer de Morondava una ciudad resiliente a los impactos del cambio climático (erosión costera, inmersión marina, inundaciones, frecuentes pasos de ciclones cada vez más violentos...). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: France / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:50, 11 October 2024
Project Q4296532 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated and sustainable development of the coastal coast of the Urban Municipality of Morondava (CUM) in Madagascar in response to the challenge of climate change |
Project Q4296532 in France |
Statements
151,246.45 Euro
0 references
177,937.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 December 2020
0 references
REGION RÉUNION
0 references
20°53'26.38"S, 55°27'18.18"E
0 references
La mise en place d’un programme d’actions, de mesures de prévention et de gestion face aux risques identifiés vise à faire de Morondava une ville résiliente aux impacts liés aux changements climatiques (érosion côtière, submersion marine, inondation, fréquents passages de cyclone de plus en plus violents…). (French)
0 references
The implementation of a programme of actions, prevention and management measures in the face of the identified risks aims to make Morondava a city resilient to the impacts of climate change (coastal erosion, marine submersion, flooding, frequent increasingly violent cyclone passes...). (English)
21 June 2022
0.0202065989823346
0 references
Die Umsetzung eines Aktionsprogramms, Präventions- und Managementmaßnahmen angesichts der identifizierten Risiken zielt darauf ab, Morondava zu einer Stadt zu machen, die gegen die Auswirkungen des Klimawandels widerstandsfähig ist (Katastrophenerosion, Meeresuntertauchen, Überschwemmungen, häufig zunehmend gewalttätige Wirbelstürme...). (German)
4 November 2022
0 references
Meetmete, ennetus- ja ohjamismeetmete programmi rakendamise eesmärk on muuta Morondava linn kliimamuutuste mõjudele vastupidavaks (rannikuerosioon, mere sukeldumine, üleujutused, sagedane üha vägivaldsem tsüklon jne). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Η εφαρμογή προγράμματος δράσεων, μέτρων πρόληψης και διαχείρισης έναντι των εντοπισθέντων κινδύνων έχει ως στόχο να καταστήσει τη Morondava πόλη ανθεκτική στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής (παράκτια διάβρωση, θαλάσσια κατάδυση, πλημμύρες, συχνές ολοένα και πιο βίαιες διελεύσεις κυκλώνων...). (Greek)
4 November 2022
0 references
Įgyvendinant veiksmų programą, prevencijos ir valdymo priemones, atsižvelgiant į nustatytą riziką, siekiama, kad Morondava taptų atspariu klimato kaitos poveikiui (pakrančių erozija, jūros panardinimas, potvyniai, dažnėjantys vis smurtiniai ciklono praėjimai ir t. t.). (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
L'attuazione di un programma di azioni, misure di prevenzione e gestione di fronte ai rischi individuati mira a rendere Morondava una città resiliente agli impatti dei cambiamenti climatici (erosione costiera, immersione marina, inondazioni, frequenti passaggi ciclonici sempre più violenti...). (Italian)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm do chur chun feidhme cláir gníomhaíochtaí, bearta coisctheacha agus bainistithe i bhfianaise na rioscaí sainaitheanta ná cathair a dhéanamh athléimneach i gcoinne thionchair an athraithe aeráide (creimeadh cósta, fothumadh muirí, tuilte, cioclón a bhíonn ag éirí níos foréigneacha go minic...). (Irish)
4 November 2022
0 references
De uitvoering van een actieprogramma, preventie- en beheersmaatregelen in het licht van de vastgestelde risico’s heeft tot doel Morondava een stad te maken die bestand is tegen de gevolgen van klimaatverandering (kusterosie, onderzeese onderdompeling, overstromingen, frequente, steeds gewelddadigere cycloonpassen...). (Dutch)
4 November 2022
0 references
Realizacja programu działań, środków zapobiegawczych i zarządzania w obliczu zidentyfikowanych zagrożeń ma na celu uczynienie Morondavy miastem odpornym na skutki zmian klimatu (erozja przybrzeżna, zanurzenie morskie, powodzie, częste coraz bardziej gwałtowne przejścia cyklonu...). (Polish)
4 November 2022
0 references
Toiminta-, ennaltaehkäisy- ja hallintaohjelman täytäntöönpanolla tunnistettujen riskien varalta pyritään tekemään Morondavasta kaupunki selviytymään ilmastonmuutoksen vaikutuksista (rannikon eroosio, meren uppoaminen, tulvat, toistuvat yhä väkivaltaisemmat hirmumyrskyt jne.). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Punerea în aplicare a unui program de acțiuni, măsuri de prevenire și gestionare în fața riscurilor identificate urmărește să facă din Morondava un oraș rezistent la efectele schimbărilor climatice (eroziunea costieră, submersia marină, inundațiile, trecerea frecventă a ciclonului din ce în ce mai violent...). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Namen izvajanja programa ukrepov, preventivnih in upravljalnih ukrepov ob ugotovljenih tveganjih je, da bi Morondava postala mesto odporno na vplive podnebnih sprememb (obalna erozija, morsko potopljenje, poplave, pogosti vse bolj nasilni ciklonski prehodi...). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Genomförandet av ett åtgärdsprogram, förebyggande åtgärder och förvaltningsåtgärder mot bakgrund av de identifierade riskerna syftar till att göra Morondava till en stad motståndskraftig mot klimatförändringarnas effekter (kusterosion, marin nedsänkning, översvämningar, frekventa alltmer våldsamma cykloner passerar...). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Gennemførelsen af et program med foranstaltninger, forebyggelse og forvaltningsforanstaltninger i lyset af de identificerede risici har til formål at gøre Morondava til en by, der er modstandsdygtig over for virkningerne af klimaændringerne (kysterosion, havdykning, oversvømmelser, hyppigere og mere voldelige cykloner passerer...). (Danish)
4 November 2022
0 references
Cieľom vykonávania programu činností, preventívnych a riadiacich opatrení vzhľadom na zistené riziká je urobiť mesto Morondava odolnou voči vplyvom zmeny klímy (pobrežná erózia, morské ponorenie, záplavy, časté čoraz násilnejšie cyklónové priechody...). (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cílem provádění programu akcí, preventivních a řídicích opatření s ohledem na zjištěná rizika je učinit z Morondava město odolné vůči dopadům změny klimatu (pobřežní eroze, mořské ponoření, záplavy, časté stále násilnější cyklóny...). (Czech)
4 November 2022
0 references
Az azonosított kockázatokkal szembeni cselekvési, megelőzési és kezelési program végrehajtása arra irányul, hogy Morondava város ellenállóvá váljon az éghajlatváltozás hatásaival szemben (part menti erózió, tengeri merülés, áradások, egyre erőszakosabb ciklon halad...). (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Изпълнението на програма от действия, превантивни и управленски мерки с оглед на установените рискове има за цел Морондава да стане град, устойчив на последиците от изменението на климата (крайбрежна ерозия, морско потапяне, наводнения, чести преминаващи все по-насилнически циклони...). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Rīcības programmas, novēršanas un pārvaldības pasākumu, ņemot vērā identificētos riskus, īstenošanas mērķis ir padarīt Morondava par pilsētu izturētspējīgu pret klimata pārmaiņu ietekmi (piekrastes erozija, jūras iegremdēšana, plūdi, bieži vien arvien vardarbīgāks ciklons...). (Latvian)
4 November 2022
0 references
Provedbom programa djelovanja, prevencije i mjera upravljanja s obzirom na utvrđene rizike nastoji se Morondavu učiniti gradom otpornim na utjecaje klimatskih promjena (obalna erozija, potopljavanje mora, poplave, sve češće nasilne ciklonske propusnice...). (Croatian)
4 November 2022
0 references
A implementação de um programa de ações, medidas de prevenção e gestão face aos riscos identificados visa tornar Morondava uma cidade resiliente aos impactos das alterações climáticas (erosão costeira, submersão marinha, inundações, passagem frequente de ciclones cada vez mais violentos, etc.). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ programm ta’ azzjonijiet, miżuri ta’ prevenzjoni u ġestjoni fid-dawl tar-riskji identifikati għandha l-għan li tagħmel lil Morondava belt reżiljenti għall-impatti tat-tibdil fil-klima (l-erożjoni kostali, l-ilma mgħaddas fil-baħar, l-għargħar, iċ-ċiklun dejjem aktar vjolenti...). (Maltese)
4 November 2022
0 references
La implementación de un programa de acciones, medidas de prevención y gestión frente a los riesgos identificados tiene como objetivo hacer de Morondava una ciudad resiliente a los impactos del cambio climático (erosión costera, inmersión marina, inundaciones, frecuentes pasos de ciclones cada vez más violentos...). (Spanish)
4 November 2022
0 references