ISO 9001:2015 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM APPROACH IN COMPANY ORGANISATION (Q1974235): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q258547 was merged with Q4272518) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 KVALITETSSTYRINGSSYSTEM TILGANG I VIRKSOMHEDENS ORGANISATION | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 PRISTUP SUSTAVU UPRAVLJANJA KVALITETOM U ORGANIZACIJI TVRTKE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ABORDAREA SISTEMULUI DE MANAGEMENT AL CALITĂȚII ISO 9001:2015 ÎN ORGANIZAREA COMPANIEI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 PRÍSTUP SYSTÉMU MANAŽÉRSTVA KVALITY V ORGANIZÁCII SPOLOČNOSTI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ISO 9001: APPROĊĊ TAS-SISTEMA TA’ ĠESTJONI TAL-KWALITÀ 2015 FL-ORGANIZZAZZJONI TAL-KUMPANIJA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ABORDAGEM ISO 9001:2015 DO SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE NA ORGANIZAÇÃO DE EMPRESA | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 LAATUJÄRJESTELMÄN LÄHESTYMISTAPA YRITYKSEN ORGANISAATIOSSA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 PODEJŚCIE DO SYSTEMU ZARZĄDZANIA JAKOŚCIĄ W ORGANIZACJI FIRMY | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 SISTEM VODENJA KAKOVOSTI V ORGANIZACIJI PODJETJA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 PŘÍSTUP SYSTÉMU MANAGEMENTU KVALITY V ORGANIZACI SPOLEČNOSTI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 KOKYBĖS VADYBOS SISTEMOS METODAS ĮMONĖS ORGANIZACIJOJE | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 KVALITĀTES VADĪBAS SISTĒMAS PIEEJA UZŅĒMUMU ORGANIZĀCIJĀ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 СИСТЕМЕН ПОДХОД ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КАЧЕСТВОТО В ОРГАНИЗАЦИЯТА НА КОМПАНИЯТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI RENDSZER MEGKÖZELÍTÉS A VÁLLALAT SZERVEZETÉBEN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ISO 9001: 2015 CUR CHUIGE CÓRAS BAINISTÍOCHTA CÁILÍOCHTA IN EAGRAÍOCHT NA CUIDEACHTA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 KVALITETSLEDNINGSSYSTEM I FÖRETAGETS ORGANISATION | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ISO 9001:2015 KVALITEEDIJUHTIMISE SÜSTEEM ETTEVÕTTE ORGANISATSIOONIS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1974235 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1974235 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1974235 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1974235 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1974235 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1974235 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1974235 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1974235 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1974235 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1974235 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1974235 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1974235 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1974235 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THESE ARE STAFF WORKING IN DIFFERENT FUNCTIONS BUT LINKED ORGANIZATIONALLY, IMPORT EXPORT OFFICE, TECHNICAL OFFICE AND PRODUCTION AREA. IN ADDITION, IT IS INVOLVED STAFF RESPONSIBLE FOR INDIRECT FUNCTIONS AS THE NEED TO KNOW AND MANAGE ASPECTS OF EFFICIENT MANAGEMENT EMERGES IN ALL CORPORATE FIGURES WITH MANAGEMENT RESPONSIBILITIES AND OPERATIONS PARTICULARLY SENSITIVE TO THE ISSUE OF QUALITY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0031556759137683
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Zoppola / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DER ER TALE OM PERSONALE, DER ARBEJDER INDEN FOR FORSKELLIGE FUNKTIONER, MEN SOM ER FORBUNDET ORGANISATORISK, IMPORTEKSPORTKONTOR, TEKNISK KONTOR OG PRODUKTIONSOMRÅDE. DESUDEN ER DET INVOLVERET PERSONALE MED ANSVAR FOR INDIREKTE FUNKTIONER, DA BEHOVET FOR AT KENDE OG FORVALTE ASPEKTER AF EFFEKTIV LEDELSE OPSTÅR I ALLE VIRKSOMHEDSLEDERE MED LEDELSESANSVAR OG OPERATIONER, DER ER SÆRLIGT FØLSOMME OVER FOR KVALITETSSPØRGSMÅLET. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DER ER TALE OM PERSONALE, DER ARBEJDER INDEN FOR FORSKELLIGE FUNKTIONER, MEN SOM ER FORBUNDET ORGANISATORISK, IMPORTEKSPORTKONTOR, TEKNISK KONTOR OG PRODUKTIONSOMRÅDE. DESUDEN ER DET INVOLVERET PERSONALE MED ANSVAR FOR INDIREKTE FUNKTIONER, DA BEHOVET FOR AT KENDE OG FORVALTE ASPEKTER AF EFFEKTIV LEDELSE OPSTÅR I ALLE VIRKSOMHEDSLEDERE MED LEDELSESANSVAR OG OPERATIONER, DER ER SÆRLIGT FØLSOMME OVER FOR KVALITETSSPØRGSMÅLET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DER ER TALE OM PERSONALE, DER ARBEJDER INDEN FOR FORSKELLIGE FUNKTIONER, MEN SOM ER FORBUNDET ORGANISATORISK, IMPORTEKSPORTKONTOR, TEKNISK KONTOR OG PRODUKTIONSOMRÅDE. DESUDEN ER DET INVOLVERET PERSONALE MED ANSVAR FOR INDIREKTE FUNKTIONER, DA BEHOVET FOR AT KENDE OG FORVALTE ASPEKTER AF EFFEKTIV LEDELSE OPSTÅR I ALLE VIRKSOMHEDSLEDERE MED LEDELSESANSVAR OG OPERATIONER, DER ER SÆRLIGT FØLSOMME OVER FOR KVALITETSSPØRGSMÅLET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΑΛΛΆ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ, ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΕΙΣΑΓΩΓΏΝ, ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΓΡΑΦΕΊΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΈΜΜΕΣΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΚΑΘΏΣ Η ΑΝΆΓΚΗ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΝΑΔΎΕΤΑΙ ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΕΤΑΙΡΙΚΆ ΠΡΌΣΩΠΑ ΜΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΙΚΈΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΥΑΊΣΘΗΤΕΣ ΣΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΑΛΛΆ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ, ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΕΙΣΑΓΩΓΏΝ, ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΓΡΑΦΕΊΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΈΜΜΕΣΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΚΑΘΏΣ Η ΑΝΆΓΚΗ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΝΑΔΎΕΤΑΙ ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΕΤΑΙΡΙΚΆ ΠΡΌΣΩΠΑ ΜΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΙΚΈΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΥΑΊΣΘΗΤΕΣ ΣΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΑΛΛΆ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ, ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΕΙΣΑΓΩΓΏΝ, ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΓΡΑΦΕΊΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΈΜΜΕΣΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΚΑΘΏΣ Η ΑΝΆΓΚΗ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΝΑΔΎΕΤΑΙ ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΕΤΑΙΡΙΚΆ ΠΡΌΣΩΠΑ ΜΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΙΚΈΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΥΑΊΣΘΗΤΕΣ ΣΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO SU ZAPOSLENICI KOJI RADE NA RAZLIČITIM FUNKCIJAMA, ALI SU ORGANIZACIJSKI POVEZANI, URED ZA UVOZ, TEHNIČKI URED I PODRUČJE PROIZVODNJE. OSIM TOGA, UKLJUČUJE OSOBLJE ODGOVORNO ZA NEIZRAVNE FUNKCIJE JER SE POTREBA ZA POZNAVANJEM ASPEKATA UČINKOVITOG UPRAVLJANJA I UPRAVLJANJEM NJIMA JAVLJA U SVIM KORPORATIVNIM OSOBAMA S ODGOVORNOSTIMA UPRAVE I OPERACIJAMA KOJE SU POSEBNO OSJETLJIVE NA PITANJE KVALITETE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TO SU ZAPOSLENICI KOJI RADE NA RAZLIČITIM FUNKCIJAMA, ALI SU ORGANIZACIJSKI POVEZANI, URED ZA UVOZ, TEHNIČKI URED I PODRUČJE PROIZVODNJE. OSIM TOGA, UKLJUČUJE OSOBLJE ODGOVORNO ZA NEIZRAVNE FUNKCIJE JER SE POTREBA ZA POZNAVANJEM ASPEKATA UČINKOVITOG UPRAVLJANJA I UPRAVLJANJEM NJIMA JAVLJA U SVIM KORPORATIVNIM OSOBAMA S ODGOVORNOSTIMA UPRAVE I OPERACIJAMA KOJE SU POSEBNO OSJETLJIVE NA PITANJE KVALITETE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO SU ZAPOSLENICI KOJI RADE NA RAZLIČITIM FUNKCIJAMA, ALI SU ORGANIZACIJSKI POVEZANI, URED ZA UVOZ, TEHNIČKI URED I PODRUČJE PROIZVODNJE. OSIM TOGA, UKLJUČUJE OSOBLJE ODGOVORNO ZA NEIZRAVNE FUNKCIJE JER SE POTREBA ZA POZNAVANJEM ASPEKATA UČINKOVITOG UPRAVLJANJA I UPRAVLJANJEM NJIMA JAVLJA U SVIM KORPORATIVNIM OSOBAMA S ODGOVORNOSTIMA UPRAVE I OPERACIJAMA KOJE SU POSEBNO OSJETLJIVE NA PITANJE KVALITETE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ACEȘTIA SUNT PERSONAL CARE LUCREAZĂ ÎN FUNCȚII DIFERITE, DAR LEGATE DIN PUNCT DE VEDERE ORGANIZAȚIONAL, DE BIROURI DE EXPORT DE IMPORT, DE BIROURI TEHNICE ȘI DE ZONA DE PRODUCȚIE. ÎN PLUS, ESTE IMPLICAT PERSONALUL RESPONSABIL CU FUNCȚIILE INDIRECTE, DEOARECE NECESITATEA DE A CUNOAȘTE ȘI DE A GESTIONA ASPECTE ALE GESTIONĂRII EFICIENTE APARE ÎN TOATE FIGURILE CORPORATIVE CU RESPONSABILITĂȚI DE MANAGEMENT ȘI OPERAȚIUNI DEOSEBIT DE SENSIBILE LA PROBLEMA CALITĂȚII. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ACEȘTIA SUNT PERSONAL CARE LUCREAZĂ ÎN FUNCȚII DIFERITE, DAR LEGATE DIN PUNCT DE VEDERE ORGANIZAȚIONAL, DE BIROURI DE EXPORT DE IMPORT, DE BIROURI TEHNICE ȘI DE ZONA DE PRODUCȚIE. ÎN PLUS, ESTE IMPLICAT PERSONALUL RESPONSABIL CU FUNCȚIILE INDIRECTE, DEOARECE NECESITATEA DE A CUNOAȘTE ȘI DE A GESTIONA ASPECTE ALE GESTIONĂRII EFICIENTE APARE ÎN TOATE FIGURILE CORPORATIVE CU RESPONSABILITĂȚI DE MANAGEMENT ȘI OPERAȚIUNI DEOSEBIT DE SENSIBILE LA PROBLEMA CALITĂȚII. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ACEȘTIA SUNT PERSONAL CARE LUCREAZĂ ÎN FUNCȚII DIFERITE, DAR LEGATE DIN PUNCT DE VEDERE ORGANIZAȚIONAL, DE BIROURI DE EXPORT DE IMPORT, DE BIROURI TEHNICE ȘI DE ZONA DE PRODUCȚIE. ÎN PLUS, ESTE IMPLICAT PERSONALUL RESPONSABIL CU FUNCȚIILE INDIRECTE, DEOARECE NECESITATEA DE A CUNOAȘTE ȘI DE A GESTIONA ASPECTE ALE GESTIONĂRII EFICIENTE APARE ÎN TOATE FIGURILE CORPORATIVE CU RESPONSABILITĂȚI DE MANAGEMENT ȘI OPERAȚIUNI DEOSEBIT DE SENSIBILE LA PROBLEMA CALITĂȚII. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IDE O ZAMESTNANCOV, KTORÍ PRACUJÚ V RÔZNYCH FUNKCIÁCH, ALE SÚ PREPOJENÍ ORGANIZAČNE, EXPORTNÝ ÚRAD DOVOZU, TECHNICKÝ ÚRAD A OBLASŤ VÝROBY. OKREM TOHO JE ZAPOJENÝ PERSONÁL ZODPOVEDNÝ ZA NEPRIAME FUNKCIE, KEĎŽE POTREBA POZNAŤ A RIADIŤ ASPEKTY EFEKTÍVNEHO RIADENIA SA OBJAVUJE VO VŠETKÝCH KORPORÁTNYCH ČINITEĽOCH S MANAŽÉRSKYMI ZODPOVEDNOSŤAMI A OPERÁCIAMI, KTORÉ SÚ OBZVLÁŠŤ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: IDE O ZAMESTNANCOV, KTORÍ PRACUJÚ V RÔZNYCH FUNKCIÁCH, ALE SÚ PREPOJENÍ ORGANIZAČNE, EXPORTNÝ ÚRAD DOVOZU, TECHNICKÝ ÚRAD A OBLASŤ VÝROBY. OKREM TOHO JE ZAPOJENÝ PERSONÁL ZODPOVEDNÝ ZA NEPRIAME FUNKCIE, KEĎŽE POTREBA POZNAŤ A RIADIŤ ASPEKTY EFEKTÍVNEHO RIADENIA SA OBJAVUJE VO VŠETKÝCH KORPORÁTNYCH ČINITEĽOCH S MANAŽÉRSKYMI ZODPOVEDNOSŤAMI A OPERÁCIAMI, KTORÉ SÚ OBZVLÁŠŤ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IDE O ZAMESTNANCOV, KTORÍ PRACUJÚ V RÔZNYCH FUNKCIÁCH, ALE SÚ PREPOJENÍ ORGANIZAČNE, EXPORTNÝ ÚRAD DOVOZU, TECHNICKÝ ÚRAD A OBLASŤ VÝROBY. OKREM TOHO JE ZAPOJENÝ PERSONÁL ZODPOVEDNÝ ZA NEPRIAME FUNKCIE, KEĎŽE POTREBA POZNAŤ A RIADIŤ ASPEKTY EFEKTÍVNEHO RIADENIA SA OBJAVUJE VO VŠETKÝCH KORPORÁTNYCH ČINITEĽOCH S MANAŽÉRSKYMI ZODPOVEDNOSŤAMI A OPERÁCIAMI, KTORÉ SÚ OBZVLÁŠŤ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAWN HUMA PERSUNAL LI JAĦDEM F’FUNZJONIJIET DIFFERENTI IŻDA MARBUT B’MOD ORGANIZZATTIV, L-UFFIĊĊJU TAL-ESPORTAZZJONI TAL-IMPORTAZZJONI, L-UFFIĊĊJU TEKNIKU U Ż-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. BARRA MINN HEKK, HUWA INVOLUT PERSUNAL RESPONSABBLI GĦALL-FUNZJONIJIET INDIRETTI PERESS LI L-ĦTIEĠA LI JKUNU MAGĦRUFA U ĠESTITI ASPETTI TA’ ĠESTJONI EFFIĊJENTI TOĦROĠ FIĊ-ĊIFRI KORPORATTIVI KOLLHA B’RESPONSABBILTAJIET TA’ ĠESTJONI U OPERAZZJONIJIET PARTIKOLARMENT SENSITTIVI GĦALL-KWISTJONI TAL-KWALITÀ. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: DAWN HUMA PERSUNAL LI JAĦDEM F’FUNZJONIJIET DIFFERENTI IŻDA MARBUT B’MOD ORGANIZZATTIV, L-UFFIĊĊJU TAL-ESPORTAZZJONI TAL-IMPORTAZZJONI, L-UFFIĊĊJU TEKNIKU U Ż-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. BARRA MINN HEKK, HUWA INVOLUT PERSUNAL RESPONSABBLI GĦALL-FUNZJONIJIET INDIRETTI PERESS LI L-ĦTIEĠA LI JKUNU MAGĦRUFA U ĠESTITI ASPETTI TA’ ĠESTJONI EFFIĊJENTI TOĦROĠ FIĊ-ĊIFRI KORPORATTIVI KOLLHA B’RESPONSABBILTAJIET TA’ ĠESTJONI U OPERAZZJONIJIET PARTIKOLARMENT SENSITTIVI GĦALL-KWISTJONI TAL-KWALITÀ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAWN HUMA PERSUNAL LI JAĦDEM F’FUNZJONIJIET DIFFERENTI IŻDA MARBUT B’MOD ORGANIZZATTIV, L-UFFIĊĊJU TAL-ESPORTAZZJONI TAL-IMPORTAZZJONI, L-UFFIĊĊJU TEKNIKU U Ż-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. BARRA MINN HEKK, HUWA INVOLUT PERSUNAL RESPONSABBLI GĦALL-FUNZJONIJIET INDIRETTI PERESS LI L-ĦTIEĠA LI JKUNU MAGĦRUFA U ĠESTITI ASPETTI TA’ ĠESTJONI EFFIĊJENTI TOĦROĠ FIĊ-ĊIFRI KORPORATTIVI KOLLHA B’RESPONSABBILTAJIET TA’ ĠESTJONI U OPERAZZJONIJIET PARTIKOLARMENT SENSITTIVI GĦALL-KWISTJONI TAL-KWALITÀ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TRABALHAM EM FUNÇÕES DIFERENTES, MAS ASSOCIADOS ORGANIZATIVAMENTE, AO GABINETE DE EXPORTAÇÃO DE IMPORTAÇÃO, AO GABINETE TÉCNICO E À ÁREA DE PRODUÇÃO. Além disso, está incluído o pessoal responsável pelas funções indiretas, uma vez que a necessidade de conhecer e gerir os aspetos das emergências de gestão eficiente em todos os números corporativos com responsabilidades de gestão e operações particularmente sensíveis à questão da qualidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: TRABALHAM EM FUNÇÕES DIFERENTES, MAS ASSOCIADOS ORGANIZATIVAMENTE, AO GABINETE DE EXPORTAÇÃO DE IMPORTAÇÃO, AO GABINETE TÉCNICO E À ÁREA DE PRODUÇÃO. Além disso, está incluído o pessoal responsável pelas funções indiretas, uma vez que a necessidade de conhecer e gerir os aspetos das emergências de gestão eficiente em todos os números corporativos com responsabilidades de gestão e operações particularmente sensíveis à questão da qualidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TRABALHAM EM FUNÇÕES DIFERENTES, MAS ASSOCIADOS ORGANIZATIVAMENTE, AO GABINETE DE EXPORTAÇÃO DE IMPORTAÇÃO, AO GABINETE TÉCNICO E À ÁREA DE PRODUÇÃO. Além disso, está incluído o pessoal responsável pelas funções indiretas, uma vez que a necessidade de conhecer e gerir os aspetos das emergências de gestão eficiente em todos os números corporativos com responsabilidades de gestão e operações particularmente sensíveis à questão da qualidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOKA TYÖSKENTELEE ERI TEHTÄVISSÄ, MUTTA LIITTYY ORGANISAATIOON, TUONTIVIENTITOIMISTOON, TEKNISIIN TOIMISTOIHIN JA TUOTANTOALUEISIIN. LISÄKSI SE ON MUKANA EPÄSUORISTA TEHTÄVISTÄ VASTAAVASSA HENKILÖSTÖSSÄ, KOSKA TARVE TUNTEA JA HALLITA TEHOKKAAN JOHTAMISEN NÄKÖKOHTIA ILMENEE KAIKISSA YRITYSLUVUISSA, JOIDEN JOHTOVASTUUT JA TOIMINNOT OVAT ERITYISEN HERKKIÄ LAATUKYSYMYKSESSÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOKA TYÖSKENTELEE ERI TEHTÄVISSÄ, MUTTA LIITTYY ORGANISAATIOON, TUONTIVIENTITOIMISTOON, TEKNISIIN TOIMISTOIHIN JA TUOTANTOALUEISIIN. LISÄKSI SE ON MUKANA EPÄSUORISTA TEHTÄVISTÄ VASTAAVASSA HENKILÖSTÖSSÄ, KOSKA TARVE TUNTEA JA HALLITA TEHOKKAAN JOHTAMISEN NÄKÖKOHTIA ILMENEE KAIKISSA YRITYSLUVUISSA, JOIDEN JOHTOVASTUUT JA TOIMINNOT OVAT ERITYISEN HERKKIÄ LAATUKYSYMYKSESSÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOKA TYÖSKENTELEE ERI TEHTÄVISSÄ, MUTTA LIITTYY ORGANISAATIOON, TUONTIVIENTITOIMISTOON, TEKNISIIN TOIMISTOIHIN JA TUOTANTOALUEISIIN. LISÄKSI SE ON MUKANA EPÄSUORISTA TEHTÄVISTÄ VASTAAVASSA HENKILÖSTÖSSÄ, KOSKA TARVE TUNTEA JA HALLITA TEHOKKAAN JOHTAMISEN NÄKÖKOHTIA ILMENEE KAIKISSA YRITYSLUVUISSA, JOIDEN JOHTOVASTUUT JA TOIMINNOT OVAT ERITYISEN HERKKIÄ LAATUKYSYMYKSESSÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SĄ TO PRACOWNICY PRACUJĄCY W RÓŻNYCH FUNKCJACH, ALE POWIĄZANY ORGANIZACYJNIE, IMPORTOWAĆ BIURO EKSPORTOWE, BIURO TECHNICZNE I OBSZAR PRODUKCJI. PONADTO KOMISJA ANGAŻUJE PRACOWNIKÓW ODPOWIEDZIALNYCH ZA FUNKCJE POŚREDNIE, PONIEWAŻ POTRZEBA POZNANIA ASPEKTÓW SKUTECZNEGO ZARZĄDZANIA I ZARZĄDZANIA NIMI POJAWIA SIĘ WE WSZYSTKICH PODMIOTACH KORPORACYJNYCH, KTÓRYCH OBOWIĄZKI ZARZĄDCZE I OPERACJE SĄ SZCZEGÓLNIE WRAŻLIWE NA KWESTIĘ JAKOŚCI. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: SĄ TO PRACOWNICY PRACUJĄCY W RÓŻNYCH FUNKCJACH, ALE POWIĄZANY ORGANIZACYJNIE, IMPORTOWAĆ BIURO EKSPORTOWE, BIURO TECHNICZNE I OBSZAR PRODUKCJI. PONADTO KOMISJA ANGAŻUJE PRACOWNIKÓW ODPOWIEDZIALNYCH ZA FUNKCJE POŚREDNIE, PONIEWAŻ POTRZEBA POZNANIA ASPEKTÓW SKUTECZNEGO ZARZĄDZANIA I ZARZĄDZANIA NIMI POJAWIA SIĘ WE WSZYSTKICH PODMIOTACH KORPORACYJNYCH, KTÓRYCH OBOWIĄZKI ZARZĄDCZE I OPERACJE SĄ SZCZEGÓLNIE WRAŻLIWE NA KWESTIĘ JAKOŚCI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SĄ TO PRACOWNICY PRACUJĄCY W RÓŻNYCH FUNKCJACH, ALE POWIĄZANY ORGANIZACYJNIE, IMPORTOWAĆ BIURO EKSPORTOWE, BIURO TECHNICZNE I OBSZAR PRODUKCJI. PONADTO KOMISJA ANGAŻUJE PRACOWNIKÓW ODPOWIEDZIALNYCH ZA FUNKCJE POŚREDNIE, PONIEWAŻ POTRZEBA POZNANIA ASPEKTÓW SKUTECZNEGO ZARZĄDZANIA I ZARZĄDZANIA NIMI POJAWIA SIĘ WE WSZYSTKICH PODMIOTACH KORPORACYJNYCH, KTÓRYCH OBOWIĄZKI ZARZĄDCZE I OPERACJE SĄ SZCZEGÓLNIE WRAŻLIWE NA KWESTIĘ JAKOŚCI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO SO USLUŽBENCI, KI DELAJO NA RAZLIČNIH FUNKCIJAH, VENDAR SO ORGANIZACIJSKO POVEZANI, URAD ZA IZVOZ UVOZA, TEHNIČNI URAD IN PROIZVODNO OBMOČJE. POLEG TEGA VKLJUČUJE OSEBJE, KI JE ODGOVORNO ZA POSREDNE FUNKCIJE, SAJ SE POTREBA PO POZNAVANJU IN UPRAVLJANJU VIDIKOV UČINKOVITEGA UPRAVLJANJA POJAVLJA V VSEH DRUŽBAH, KI IMAJO UPRAVLJAVSKE ODGOVORNOSTI IN DEJAVNOSTI, KI SO ŠE POSEBEJ OBČUTLJIVE NA VPRAŠANJE KAKOVOSTI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TO SO USLUŽBENCI, KI DELAJO NA RAZLIČNIH FUNKCIJAH, VENDAR SO ORGANIZACIJSKO POVEZANI, URAD ZA IZVOZ UVOZA, TEHNIČNI URAD IN PROIZVODNO OBMOČJE. POLEG TEGA VKLJUČUJE OSEBJE, KI JE ODGOVORNO ZA POSREDNE FUNKCIJE, SAJ SE POTREBA PO POZNAVANJU IN UPRAVLJANJU VIDIKOV UČINKOVITEGA UPRAVLJANJA POJAVLJA V VSEH DRUŽBAH, KI IMAJO UPRAVLJAVSKE ODGOVORNOSTI IN DEJAVNOSTI, KI SO ŠE POSEBEJ OBČUTLJIVE NA VPRAŠANJE KAKOVOSTI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO SO USLUŽBENCI, KI DELAJO NA RAZLIČNIH FUNKCIJAH, VENDAR SO ORGANIZACIJSKO POVEZANI, URAD ZA IZVOZ UVOZA, TEHNIČNI URAD IN PROIZVODNO OBMOČJE. POLEG TEGA VKLJUČUJE OSEBJE, KI JE ODGOVORNO ZA POSREDNE FUNKCIJE, SAJ SE POTREBA PO POZNAVANJU IN UPRAVLJANJU VIDIKOV UČINKOVITEGA UPRAVLJANJA POJAVLJA V VSEH DRUŽBAH, KI IMAJO UPRAVLJAVSKE ODGOVORNOSTI IN DEJAVNOSTI, KI SO ŠE POSEBEJ OBČUTLJIVE NA VPRAŠANJE KAKOVOSTI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE, KTEŘÍ PRACUJÍ V RŮZNÝCH FUNKCÍCH, ALE JSOU PROPOJENI ORGANIZAČNĚ, DOVOZNÍM VÝVOZNÍM ÚŘADEM, TECHNICKÝM ÚŘADEM A VÝROBNÍ OBLASTÍ. KROMĚ TOHO JE ZAPOJENI ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA NEPŘÍMÉ FUNKCE, PROTOŽE POTŘEBA ZNÁT A ŘÍDIT ASPEKTY EFEKTIVNÍHO ŘÍZENÍ SE OBJEVUJE VE VŠECH PODNIKOVÝCH OSOBNOSTECH S ODPOVĚDNOSTÍ ZA ŘÍZENÍ A OPERACE, KTERÉ JSOU OBZVLÁŠTĚ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE, KTEŘÍ PRACUJÍ V RŮZNÝCH FUNKCÍCH, ALE JSOU PROPOJENI ORGANIZAČNĚ, DOVOZNÍM VÝVOZNÍM ÚŘADEM, TECHNICKÝM ÚŘADEM A VÝROBNÍ OBLASTÍ. KROMĚ TOHO JE ZAPOJENI ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA NEPŘÍMÉ FUNKCE, PROTOŽE POTŘEBA ZNÁT A ŘÍDIT ASPEKTY EFEKTIVNÍHO ŘÍZENÍ SE OBJEVUJE VE VŠECH PODNIKOVÝCH OSOBNOSTECH S ODPOVĚDNOSTÍ ZA ŘÍZENÍ A OPERACE, KTERÉ JSOU OBZVLÁŠTĚ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE, KTEŘÍ PRACUJÍ V RŮZNÝCH FUNKCÍCH, ALE JSOU PROPOJENI ORGANIZAČNĚ, DOVOZNÍM VÝVOZNÍM ÚŘADEM, TECHNICKÝM ÚŘADEM A VÝROBNÍ OBLASTÍ. KROMĚ TOHO JE ZAPOJENI ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA NEPŘÍMÉ FUNKCE, PROTOŽE POTŘEBA ZNÁT A ŘÍDIT ASPEKTY EFEKTIVNÍHO ŘÍZENÍ SE OBJEVUJE VE VŠECH PODNIKOVÝCH OSOBNOSTECH S ODPOVĚDNOSTÍ ZA ŘÍZENÍ A OPERACE, KTERÉ JSOU OBZVLÁŠTĚ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAI DARBUOTOJAI, DIRBANTYS ĮVAIRIOSE FUNKCIJOSE, TAČIAU SUSIJĘ ORGANIZACINIAI, IMPORTO EKSPORTO TARNYBA, TECHNINĖ TARNYBA IR GAMYBOS SRITIS. BE TO, JAME DALYVAUJA DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ NETIESIOGINES FUNKCIJAS, NES POREIKIS ŽINOTI IR VALDYTI VEIKSMINGO VALDYMO ASPEKTUS ATSIRANDA VISUOSE ĮMONIŲ SUGEBĖJIMUOSE IR VEIKLOJE, KURIE YPAČ SVARBŪS KOKYBĖS KLAUSIMUI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAI DARBUOTOJAI, DIRBANTYS ĮVAIRIOSE FUNKCIJOSE, TAČIAU SUSIJĘ ORGANIZACINIAI, IMPORTO EKSPORTO TARNYBA, TECHNINĖ TARNYBA IR GAMYBOS SRITIS. BE TO, JAME DALYVAUJA DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ NETIESIOGINES FUNKCIJAS, NES POREIKIS ŽINOTI IR VALDYTI VEIKSMINGO VALDYMO ASPEKTUS ATSIRANDA VISUOSE ĮMONIŲ SUGEBĖJIMUOSE IR VEIKLOJE, KURIE YPAČ SVARBŪS KOKYBĖS KLAUSIMUI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAI DARBUOTOJAI, DIRBANTYS ĮVAIRIOSE FUNKCIJOSE, TAČIAU SUSIJĘ ORGANIZACINIAI, IMPORTO EKSPORTO TARNYBA, TECHNINĖ TARNYBA IR GAMYBOS SRITIS. BE TO, JAME DALYVAUJA DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ NETIESIOGINES FUNKCIJAS, NES POREIKIS ŽINOTI IR VALDYTI VEIKSMINGO VALDYMO ASPEKTUS ATSIRANDA VISUOSE ĮMONIŲ SUGEBĖJIMUOSE IR VEIKLOJE, KURIE YPAČ SVARBŪS KOKYBĖS KLAUSIMUI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TIE IR DARBINIEKI, KAS STRĀDĀ DAŽĀDĀS FUNKCIJĀS, BET SAISTĪTI ORGANIZATORISKI, IMPORTA EKSPORTA BIROJS, TEHNISKAIS BIROJS UN RAŽOŠANAS ZONA. TURKLĀT TAJĀ IR IESAISTĪTI DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR NETIEŠAJĀM FUNKCIJĀM, JO NEPIECIEŠAMĪBA ZINĀT UN PĀRVALDĪT EFEKTĪVAS VADĪBAS ASPEKTUS RODAS VISĀS KORPORATĪVAJĀS PERSONĀS, KURU VADĪBAS PIENĀKUMI UN DARBĪBAS IR ĪPAŠI JUTĪGAS PRET KVALITĀTES JAUTĀJUMU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TIE IR DARBINIEKI, KAS STRĀDĀ DAŽĀDĀS FUNKCIJĀS, BET SAISTĪTI ORGANIZATORISKI, IMPORTA EKSPORTA BIROJS, TEHNISKAIS BIROJS UN RAŽOŠANAS ZONA. TURKLĀT TAJĀ IR IESAISTĪTI DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR NETIEŠAJĀM FUNKCIJĀM, JO NEPIECIEŠAMĪBA ZINĀT UN PĀRVALDĪT EFEKTĪVAS VADĪBAS ASPEKTUS RODAS VISĀS KORPORATĪVAJĀS PERSONĀS, KURU VADĪBAS PIENĀKUMI UN DARBĪBAS IR ĪPAŠI JUTĪGAS PRET KVALITĀTES JAUTĀJUMU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TIE IR DARBINIEKI, KAS STRĀDĀ DAŽĀDĀS FUNKCIJĀS, BET SAISTĪTI ORGANIZATORISKI, IMPORTA EKSPORTA BIROJS, TEHNISKAIS BIROJS UN RAŽOŠANAS ZONA. TURKLĀT TAJĀ IR IESAISTĪTI DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR NETIEŠAJĀM FUNKCIJĀM, JO NEPIECIEŠAMĪBA ZINĀT UN PĀRVALDĪT EFEKTĪVAS VADĪBAS ASPEKTUS RODAS VISĀS KORPORATĪVAJĀS PERSONĀS, KURU VADĪBAS PIENĀKUMI UN DARBĪBAS IR ĪPAŠI JUTĪGAS PRET KVALITĀTES JAUTĀJUMU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО РАБОТЯТ С РАЗЛИЧНИ ФУНКЦИИ, НО СА СВЪРЗАНИ ОРГАНИЗАЦИОННО, УЧРЕЖДЕНИЕ ЗА ВНОС, ТЕХНИЧЕСКА СЛУЖБА И ПРОИЗВОДСТВЕН РАЙОН. ОСВЕН ТОВА ТОЙ ВКЛЮЧВА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА НЕПРЕКИТЕ ФУНКЦИИ, ТЪЙ КАТО НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ПОЗНАВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА АСПЕКТИТЕ НА ЕФЕКТИВНОТО УПРАВЛЕНИЕ СЕ ПОЯВЯВА ВЪВ ВСИЧКИ КОРПОРАТИВНИ ДАННИ, КАТО УПРАВЛЕНСКИТЕ ОТГОВОРНОСТИ И ОПЕРАЦИИ СА ОСОБЕНО ЧУВСТВИТЕЛНИ КЪМ ВЪПРОСА ЗА КАЧЕСТВОТО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО РАБОТЯТ С РАЗЛИЧНИ ФУНКЦИИ, НО СА СВЪРЗАНИ ОРГАНИЗАЦИОННО, УЧРЕЖДЕНИЕ ЗА ВНОС, ТЕХНИЧЕСКА СЛУЖБА И ПРОИЗВОДСТВЕН РАЙОН. ОСВЕН ТОВА ТОЙ ВКЛЮЧВА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА НЕПРЕКИТЕ ФУНКЦИИ, ТЪЙ КАТО НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ПОЗНАВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА АСПЕКТИТЕ НА ЕФЕКТИВНОТО УПРАВЛЕНИЕ СЕ ПОЯВЯВА ВЪВ ВСИЧКИ КОРПОРАТИВНИ ДАННИ, КАТО УПРАВЛЕНСКИТЕ ОТГОВОРНОСТИ И ОПЕРАЦИИ СА ОСОБЕНО ЧУВСТВИТЕЛНИ КЪМ ВЪПРОСА ЗА КАЧЕСТВОТО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО РАБОТЯТ С РАЗЛИЧНИ ФУНКЦИИ, НО СА СВЪРЗАНИ ОРГАНИЗАЦИОННО, УЧРЕЖДЕНИЕ ЗА ВНОС, ТЕХНИЧЕСКА СЛУЖБА И ПРОИЗВОДСТВЕН РАЙОН. ОСВЕН ТОВА ТОЙ ВКЛЮЧВА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА НЕПРЕКИТЕ ФУНКЦИИ, ТЪЙ КАТО НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ПОЗНАВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА АСПЕКТИТЕ НА ЕФЕКТИВНОТО УПРАВЛЕНИЕ СЕ ПОЯВЯВА ВЪВ ВСИЧКИ КОРПОРАТИВНИ ДАННИ, КАТО УПРАВЛЕНСКИТЕ ОТГОВОРНОСТИ И ОПЕРАЦИИ СА ОСОБЕНО ЧУВСТВИТЕЛНИ КЪМ ВЪПРОСА ЗА КАЧЕСТВОТО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EZEK A SZEMÉLYZET A KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK, DE KAPCSOLÓDÓ SZERVEZETI, IMPORT EXPORT IRODA, MŰSZAKI IRODA ÉS TERMELÉSI TERÜLETEN. EMELLETT RÉSZT VESZ A KÖZVETETT FUNKCIÓKÉRT FELELŐS SZEMÉLYZETBEN IS, MIVEL A HATÉKONY IRÁNYÍTÁS SZEMPONTJAINAK ISMERETE ÉS KEZELÉSE MINDEN OLYAN VÁLLALATI SZEMÉLYISÉGBEN FELMERÜL, AMELYNEK VEZETŐI FELELŐSSÉGE ÉS MŰVELETEI KÜLÖNÖSEN ÉRZÉKENYEK A MINŐSÉG KÉRDÉSÉRE. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: EZEK A SZEMÉLYZET A KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK, DE KAPCSOLÓDÓ SZERVEZETI, IMPORT EXPORT IRODA, MŰSZAKI IRODA ÉS TERMELÉSI TERÜLETEN. EMELLETT RÉSZT VESZ A KÖZVETETT FUNKCIÓKÉRT FELELŐS SZEMÉLYZETBEN IS, MIVEL A HATÉKONY IRÁNYÍTÁS SZEMPONTJAINAK ISMERETE ÉS KEZELÉSE MINDEN OLYAN VÁLLALATI SZEMÉLYISÉGBEN FELMERÜL, AMELYNEK VEZETŐI FELELŐSSÉGE ÉS MŰVELETEI KÜLÖNÖSEN ÉRZÉKENYEK A MINŐSÉG KÉRDÉSÉRE. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EZEK A SZEMÉLYZET A KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK, DE KAPCSOLÓDÓ SZERVEZETI, IMPORT EXPORT IRODA, MŰSZAKI IRODA ÉS TERMELÉSI TERÜLETEN. EMELLETT RÉSZT VESZ A KÖZVETETT FUNKCIÓKÉRT FELELŐS SZEMÉLYZETBEN IS, MIVEL A HATÉKONY IRÁNYÍTÁS SZEMPONTJAINAK ISMERETE ÉS KEZELÉSE MINDEN OLYAN VÁLLALATI SZEMÉLYISÉGBEN FELMERÜL, AMELYNEK VEZETŐI FELELŐSSÉGE ÉS MŰVELETEI KÜLÖNÖSEN ÉRZÉKENYEK A MINŐSÉG KÉRDÉSÉRE. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS IAD SEO AN FHOIREANN ATÁ AG OBAIR I BHFEIDHMEANNA ÉAGSÚLA ACH NASCTHA GO EAGRÚCHÁIN, AN OIFIG EASPÓRTÁLA IOMPÓRTÁLA, AN OIFIG THEICNIÚIL AGUS AN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. INA THEANNTA SIN, TÁ BAILL FOIRNE I GCEIST ATÁ FREAGRACH AS FEIDHMEANNA INDÍREACHA DE RÉIR MAR A THAGANN AN GÁ LE GNÉITHE DEN BHAINISTÍOCHT ÉIFEACHTÚIL A AITHINT AGUS A BHAINISTIÚ CHUN CINN I NGACH FIGIÚR CORPARÁIDEACH A BHFUIL FREAGRACHTAÍ AGUS OIBRÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA ACU ATÁ ÍOGAIR GO HÁIRITHE MAIDIR LE CEIST NA CÁILÍOCHTA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS IAD SEO AN FHOIREANN ATÁ AG OBAIR I BHFEIDHMEANNA ÉAGSÚLA ACH NASCTHA GO EAGRÚCHÁIN, AN OIFIG EASPÓRTÁLA IOMPÓRTÁLA, AN OIFIG THEICNIÚIL AGUS AN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. INA THEANNTA SIN, TÁ BAILL FOIRNE I GCEIST ATÁ FREAGRACH AS FEIDHMEANNA INDÍREACHA DE RÉIR MAR A THAGANN AN GÁ LE GNÉITHE DEN BHAINISTÍOCHT ÉIFEACHTÚIL A AITHINT AGUS A BHAINISTIÚ CHUN CINN I NGACH FIGIÚR CORPARÁIDEACH A BHFUIL FREAGRACHTAÍ AGUS OIBRÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA ACU ATÁ ÍOGAIR GO HÁIRITHE MAIDIR LE CEIST NA CÁILÍOCHTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS IAD SEO AN FHOIREANN ATÁ AG OBAIR I BHFEIDHMEANNA ÉAGSÚLA ACH NASCTHA GO EAGRÚCHÁIN, AN OIFIG EASPÓRTÁLA IOMPÓRTÁLA, AN OIFIG THEICNIÚIL AGUS AN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. INA THEANNTA SIN, TÁ BAILL FOIRNE I GCEIST ATÁ FREAGRACH AS FEIDHMEANNA INDÍREACHA DE RÉIR MAR A THAGANN AN GÁ LE GNÉITHE DEN BHAINISTÍOCHT ÉIFEACHTÚIL A AITHINT AGUS A BHAINISTIÚ CHUN CINN I NGACH FIGIÚR CORPARÁIDEACH A BHFUIL FREAGRACHTAÍ AGUS OIBRÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA ACU ATÁ ÍOGAIR GO HÁIRITHE MAIDIR LE CEIST NA CÁILÍOCHTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DESSA ÄR PERSONAL SOM ARBETAR I OLIKA FUNKTIONER MEN ÄR ORGANISATORISKT SAMMANKOPPLAD, IMPORTEXPORTKONTOR, TEKNISKT KONTOR OCH PRODUKTIONSOMRÅDE. DESSUTOM INVOLVERAS PERSONAL SOM ANSVARAR FÖR INDIREKTA FUNKTIONER EFTERSOM BEHOVET AV ATT KÄNNA TILL OCH HANTERA ASPEKTER AV EFFEKTIV FÖRVALTNING UPPSTÅR I ALLA FÖRETAGSLEDARE MED LEDNINGSANSVAR OCH VERKSAMHET SOM ÄR SÄRSKILT KÄNSLIG FÖR KVALITETSFRÅGAN. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DESSA ÄR PERSONAL SOM ARBETAR I OLIKA FUNKTIONER MEN ÄR ORGANISATORISKT SAMMANKOPPLAD, IMPORTEXPORTKONTOR, TEKNISKT KONTOR OCH PRODUKTIONSOMRÅDE. DESSUTOM INVOLVERAS PERSONAL SOM ANSVARAR FÖR INDIREKTA FUNKTIONER EFTERSOM BEHOVET AV ATT KÄNNA TILL OCH HANTERA ASPEKTER AV EFFEKTIV FÖRVALTNING UPPSTÅR I ALLA FÖRETAGSLEDARE MED LEDNINGSANSVAR OCH VERKSAMHET SOM ÄR SÄRSKILT KÄNSLIG FÖR KVALITETSFRÅGAN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DESSA ÄR PERSONAL SOM ARBETAR I OLIKA FUNKTIONER MEN ÄR ORGANISATORISKT SAMMANKOPPLAD, IMPORTEXPORTKONTOR, TEKNISKT KONTOR OCH PRODUKTIONSOMRÅDE. DESSUTOM INVOLVERAS PERSONAL SOM ANSVARAR FÖR INDIREKTA FUNKTIONER EFTERSOM BEHOVET AV ATT KÄNNA TILL OCH HANTERA ASPEKTER AV EFFEKTIV FÖRVALTNING UPPSTÅR I ALLA FÖRETAGSLEDARE MED LEDNINGSANSVAR OCH VERKSAMHET SOM ÄR SÄRSKILT KÄNSLIG FÖR KVALITETSFRÅGAN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NEED ON TÖÖTAJAD, KES TÖÖTAVAD ERINEVATES ÜLESANNETES, KUID ON SEOTUD ORGANISATSIOONILISELT, IMPORDI EKSPORDIBÜROO, TEHNILISE BÜROO JA TOOTMISPIIRKONNAGA. LISAKS ON KAASATUD KAUDSETE ÜLESANNETE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD, KUNA VAJADUS TUNDA JA HALLATA TÕHUSA JUHTIMISE ASPEKTE ILMNEB KÕIGIS ETTEVÕTETES, KELLE JUHTIMISKOHUSTUSED JA -TOIMINGUD ON ERITI TUNDLIKUD KVALITEEDIKÜSIMUSE SUHTES. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: NEED ON TÖÖTAJAD, KES TÖÖTAVAD ERINEVATES ÜLESANNETES, KUID ON SEOTUD ORGANISATSIOONILISELT, IMPORDI EKSPORDIBÜROO, TEHNILISE BÜROO JA TOOTMISPIIRKONNAGA. LISAKS ON KAASATUD KAUDSETE ÜLESANNETE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD, KUNA VAJADUS TUNDA JA HALLATA TÕHUSA JUHTIMISE ASPEKTE ILMNEB KÕIGIS ETTEVÕTETES, KELLE JUHTIMISKOHUSTUSED JA -TOIMINGUD ON ERITI TUNDLIKUD KVALITEEDIKÜSIMUSE SUHTES. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NEED ON TÖÖTAJAD, KES TÖÖTAVAD ERINEVATES ÜLESANNETES, KUID ON SEOTUD ORGANISATSIOONILISELT, IMPORDI EKSPORDIBÜROO, TEHNILISE BÜROO JA TOOTMISPIIRKONNAGA. LISAKS ON KAASATUD KAUDSETE ÜLESANNETE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD, KUNA VAJADUS TUNDA JA HALLATA TÕHUSA JUHTIMISE ASPEKTE ILMNEB KÕIGIS ETTEVÕTETES, KELLE JUHTIMISKOHUSTUSED JA -TOIMINGUD ON ERITI TUNDLIKUD KVALITEEDIKÜSIMUSE SUHTES. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 March 2020
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: progr.spec.52/18 5614 29/06/2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 06:04, 10 October 2024
Project Q1974235 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ISO 9001:2015 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM APPROACH IN COMPANY ORGANISATION |
Project Q1974235 in Italy |
Statements
1,308.0 Euro
0 references
2,616.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 April 2019
0 references
30 March 2020
0 references
29 August 2019
0 references
SYNTHESI FORMAZIONE
0 references
TRATTASI DI PERSONALE CHE OPERA IN FUNZIONI DIVERSE MA LEGATE ORGANIZZATIVAMENTE, UFFICIO IMPORT EXPORT, UFFICIO TECNICO E AREA PRODUZIONE. INOLTRE Ê COINVOLTO PERSONALE RESPONSABILE DELLE FUNZIONI INDIRETTE IN QUANTO LA NECESSITà DI CONOSCERE E GESTIRE ASPETTI DI GESTIONE EFFICIENTE EMERGE IN TUTTE LE FIGURE AZIENDALI CON RESPONSABILITà DI GESTIONE E OPERAZIONI PARTICOLARMENTE SENSIBILI ALLA TEMATICA DELLA QUALITà . (Italian)
0 references
THESE ARE STAFF WORKING IN DIFFERENT FUNCTIONS BUT LINKED ORGANIZATIONALLY, IMPORT EXPORT OFFICE, TECHNICAL OFFICE AND PRODUCTION AREA. IN ADDITION, IT IS INVOLVED STAFF RESPONSIBLE FOR INDIRECT FUNCTIONS AS THE NEED TO KNOW AND MANAGE ASPECTS OF EFFICIENT MANAGEMENT EMERGES IN ALL CORPORATE FIGURES WITH MANAGEMENT RESPONSIBILITIES AND OPERATIONS PARTICULARLY SENSITIVE TO THE ISSUE OF QUALITY. (English)
0.0031556759137683
0 references
IL S’AGIT DE PERSONNEL TRAVAILLANT DANS DES FONCTIONS DIFFÉRENTES, MAIS LIÉS PAR L’ORGANISATION, LE BUREAU D’EXPORTATION D’IMPORTATION, LE BUREAU TECHNIQUE ET LA ZONE DE PRODUCTION. EN OUTRE, LE PERSONNEL RESPONSABLE DES FONCTIONS INDIRECTES EST IMPLIQUÉ, CAR LE BESOIN DE CONNAÎTRE ET DE GÉRER LES ASPECTS D’UNE GESTION EFFICACE APPARAÎT DANS TOUTES LES FIGURES DE L’ENTREPRISE AYANT DES RESPONSABILITÉS ET DES OPÉRATIONS DE GESTION PARTICULIÈREMENT SENSIBLES À LA QUESTION DE LA QUALITÉ. (French)
13 December 2021
0 references
DIT ZIJN MEDEWERKERS DIE WERKZAAM ZIJN IN VERSCHILLENDE FUNCTIES, MAAR ORGANISATORISCH VERBONDEN, IMPORT EXPORT KANTOOR, TECHNISCH KANTOOR EN PRODUCTIEGEBIED. DAARNAAST IS ER SPRAKE VAN PERSONEEL DAT VERANTWOORDELIJK IS VOOR INDIRECTE FUNCTIES, AANGEZIEN DE NOODZAAK OM ASPECTEN VAN EFFICIËNT BEHEER TE KENNEN EN TE BEHEREN NAAR VOREN KOMT IN ALLE BEDRIJFSFIGUREN MET MANAGEMENTVERANTWOORDELIJKHEDEN EN -ACTIVITEITEN DIE BIJZONDER GEVOELIG ZIJN VOOR DE KWESTIE VAN DE KWALITEIT. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DABEI HANDELT ES SICH UM MITARBEITER, DIE IN VERSCHIEDENEN FUNKTIONEN ARBEITEN, ABER ORGANISATORISCH MITEINANDER VERBUNDEN SIND, IMPORTEXPORTBÜRO, TECHNISCHES BÜRO UND PRODUKTIONSBEREICH. DARÜBER HINAUS WERDEN MITARBEITER, DIE FÜR INDIREKTE FUNKTIONEN VERANTWORTLICH SIND, EINBEZOGEN, DA DIE NOTWENDIGKEIT, ASPEKTE DES EFFIZIENTEN MANAGEMENTS ZU KENNEN UND ZU VERWALTEN, IN ALLEN UNTERNEHMENSZAHLEN MIT MANAGEMENTVERANTWORTUNG UND -GESCHÄFTEN BESONDERS SENSIBEL FÜR DIE FRAGE DER QUALITÄT ENTSTEHT. (German)
23 December 2021
0 references
SE TRATA DE PERSONAL QUE TRABAJA EN DIFERENTES FUNCIONES, PERO ESTÁ VINCULADO A LA ORGANIZACIÓN, LA OFICINA DE EXPORTACIÓN DE IMPORTACIONES, LA OFICINA TÉCNICA Y EL ÁREA DE PRODUCCIÓN. ADEMÁS, EL PERSONAL RESPONSABLE DE LAS FUNCIONES INDIRECTAS ESTÁ INVOLUCRADO EN LA NECESIDAD DE CONOCER Y GESTIONAR ASPECTOS DE UNA GESTIÓN EFICIENTE EN TODAS LAS FIGURAS CORPORATIVAS CON RESPONSABILIDADES DE GESTIÓN Y OPERACIONES PARTICULARMENTE SENSIBLES A LA CUESTIÓN DE LA CALIDAD. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DER ER TALE OM PERSONALE, DER ARBEJDER INDEN FOR FORSKELLIGE FUNKTIONER, MEN SOM ER FORBUNDET ORGANISATORISK, IMPORTEKSPORTKONTOR, TEKNISK KONTOR OG PRODUKTIONSOMRÅDE. DESUDEN ER DET INVOLVERET PERSONALE MED ANSVAR FOR INDIREKTE FUNKTIONER, DA BEHOVET FOR AT KENDE OG FORVALTE ASPEKTER AF EFFEKTIV LEDELSE OPSTÅR I ALLE VIRKSOMHEDSLEDERE MED LEDELSESANSVAR OG OPERATIONER, DER ER SÆRLIGT FØLSOMME OVER FOR KVALITETSSPØRGSMÅLET. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΑΛΛΆ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ, ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΕΙΣΑΓΩΓΏΝ, ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΓΡΑΦΕΊΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΈΜΜΕΣΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΚΑΘΏΣ Η ΑΝΆΓΚΗ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΤΥΧΏΝ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΝΑΔΎΕΤΑΙ ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΕΤΑΙΡΙΚΆ ΠΡΌΣΩΠΑ ΜΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΙΚΈΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΥΑΊΣΘΗΤΕΣ ΣΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
4 July 2022
0 references
TO SU ZAPOSLENICI KOJI RADE NA RAZLIČITIM FUNKCIJAMA, ALI SU ORGANIZACIJSKI POVEZANI, URED ZA UVOZ, TEHNIČKI URED I PODRUČJE PROIZVODNJE. OSIM TOGA, UKLJUČUJE OSOBLJE ODGOVORNO ZA NEIZRAVNE FUNKCIJE JER SE POTREBA ZA POZNAVANJEM ASPEKATA UČINKOVITOG UPRAVLJANJA I UPRAVLJANJEM NJIMA JAVLJA U SVIM KORPORATIVNIM OSOBAMA S ODGOVORNOSTIMA UPRAVE I OPERACIJAMA KOJE SU POSEBNO OSJETLJIVE NA PITANJE KVALITETE. (Croatian)
4 July 2022
0 references
ACEȘTIA SUNT PERSONAL CARE LUCREAZĂ ÎN FUNCȚII DIFERITE, DAR LEGATE DIN PUNCT DE VEDERE ORGANIZAȚIONAL, DE BIROURI DE EXPORT DE IMPORT, DE BIROURI TEHNICE ȘI DE ZONA DE PRODUCȚIE. ÎN PLUS, ESTE IMPLICAT PERSONALUL RESPONSABIL CU FUNCȚIILE INDIRECTE, DEOARECE NECESITATEA DE A CUNOAȘTE ȘI DE A GESTIONA ASPECTE ALE GESTIONĂRII EFICIENTE APARE ÎN TOATE FIGURILE CORPORATIVE CU RESPONSABILITĂȚI DE MANAGEMENT ȘI OPERAȚIUNI DEOSEBIT DE SENSIBILE LA PROBLEMA CALITĂȚII. (Romanian)
4 July 2022
0 references
IDE O ZAMESTNANCOV, KTORÍ PRACUJÚ V RÔZNYCH FUNKCIÁCH, ALE SÚ PREPOJENÍ ORGANIZAČNE, EXPORTNÝ ÚRAD DOVOZU, TECHNICKÝ ÚRAD A OBLASŤ VÝROBY. OKREM TOHO JE ZAPOJENÝ PERSONÁL ZODPOVEDNÝ ZA NEPRIAME FUNKCIE, KEĎŽE POTREBA POZNAŤ A RIADIŤ ASPEKTY EFEKTÍVNEHO RIADENIA SA OBJAVUJE VO VŠETKÝCH KORPORÁTNYCH ČINITEĽOCH S MANAŽÉRSKYMI ZODPOVEDNOSŤAMI A OPERÁCIAMI, KTORÉ SÚ OBZVLÁŠŤ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Slovak)
4 July 2022
0 references
DAWN HUMA PERSUNAL LI JAĦDEM F’FUNZJONIJIET DIFFERENTI IŻDA MARBUT B’MOD ORGANIZZATTIV, L-UFFIĊĊJU TAL-ESPORTAZZJONI TAL-IMPORTAZZJONI, L-UFFIĊĊJU TEKNIKU U Ż-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. BARRA MINN HEKK, HUWA INVOLUT PERSUNAL RESPONSABBLI GĦALL-FUNZJONIJIET INDIRETTI PERESS LI L-ĦTIEĠA LI JKUNU MAGĦRUFA U ĠESTITI ASPETTI TA’ ĠESTJONI EFFIĊJENTI TOĦROĠ FIĊ-ĊIFRI KORPORATTIVI KOLLHA B’RESPONSABBILTAJIET TA’ ĠESTJONI U OPERAZZJONIJIET PARTIKOLARMENT SENSITTIVI GĦALL-KWISTJONI TAL-KWALITÀ. (Maltese)
4 July 2022
0 references
TRABALHAM EM FUNÇÕES DIFERENTES, MAS ASSOCIADOS ORGANIZATIVAMENTE, AO GABINETE DE EXPORTAÇÃO DE IMPORTAÇÃO, AO GABINETE TÉCNICO E À ÁREA DE PRODUÇÃO. Além disso, está incluído o pessoal responsável pelas funções indiretas, uma vez que a necessidade de conhecer e gerir os aspetos das emergências de gestão eficiente em todos os números corporativos com responsabilidades de gestão e operações particularmente sensíveis à questão da qualidade. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOKA TYÖSKENTELEE ERI TEHTÄVISSÄ, MUTTA LIITTYY ORGANISAATIOON, TUONTIVIENTITOIMISTOON, TEKNISIIN TOIMISTOIHIN JA TUOTANTOALUEISIIN. LISÄKSI SE ON MUKANA EPÄSUORISTA TEHTÄVISTÄ VASTAAVASSA HENKILÖSTÖSSÄ, KOSKA TARVE TUNTEA JA HALLITA TEHOKKAAN JOHTAMISEN NÄKÖKOHTIA ILMENEE KAIKISSA YRITYSLUVUISSA, JOIDEN JOHTOVASTUUT JA TOIMINNOT OVAT ERITYISEN HERKKIÄ LAATUKYSYMYKSESSÄ. (Finnish)
4 July 2022
0 references
SĄ TO PRACOWNICY PRACUJĄCY W RÓŻNYCH FUNKCJACH, ALE POWIĄZANY ORGANIZACYJNIE, IMPORTOWAĆ BIURO EKSPORTOWE, BIURO TECHNICZNE I OBSZAR PRODUKCJI. PONADTO KOMISJA ANGAŻUJE PRACOWNIKÓW ODPOWIEDZIALNYCH ZA FUNKCJE POŚREDNIE, PONIEWAŻ POTRZEBA POZNANIA ASPEKTÓW SKUTECZNEGO ZARZĄDZANIA I ZARZĄDZANIA NIMI POJAWIA SIĘ WE WSZYSTKICH PODMIOTACH KORPORACYJNYCH, KTÓRYCH OBOWIĄZKI ZARZĄDCZE I OPERACJE SĄ SZCZEGÓLNIE WRAŻLIWE NA KWESTIĘ JAKOŚCI. (Polish)
4 July 2022
0 references
TO SO USLUŽBENCI, KI DELAJO NA RAZLIČNIH FUNKCIJAH, VENDAR SO ORGANIZACIJSKO POVEZANI, URAD ZA IZVOZ UVOZA, TEHNIČNI URAD IN PROIZVODNO OBMOČJE. POLEG TEGA VKLJUČUJE OSEBJE, KI JE ODGOVORNO ZA POSREDNE FUNKCIJE, SAJ SE POTREBA PO POZNAVANJU IN UPRAVLJANJU VIDIKOV UČINKOVITEGA UPRAVLJANJA POJAVLJA V VSEH DRUŽBAH, KI IMAJO UPRAVLJAVSKE ODGOVORNOSTI IN DEJAVNOSTI, KI SO ŠE POSEBEJ OBČUTLJIVE NA VPRAŠANJE KAKOVOSTI. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE, KTEŘÍ PRACUJÍ V RŮZNÝCH FUNKCÍCH, ALE JSOU PROPOJENI ORGANIZAČNĚ, DOVOZNÍM VÝVOZNÍM ÚŘADEM, TECHNICKÝM ÚŘADEM A VÝROBNÍ OBLASTÍ. KROMĚ TOHO JE ZAPOJENI ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA NEPŘÍMÉ FUNKCE, PROTOŽE POTŘEBA ZNÁT A ŘÍDIT ASPEKTY EFEKTIVNÍHO ŘÍZENÍ SE OBJEVUJE VE VŠECH PODNIKOVÝCH OSOBNOSTECH S ODPOVĚDNOSTÍ ZA ŘÍZENÍ A OPERACE, KTERÉ JSOU OBZVLÁŠTĚ CITLIVÉ NA OTÁZKU KVALITY. (Czech)
4 July 2022
0 references
TAI DARBUOTOJAI, DIRBANTYS ĮVAIRIOSE FUNKCIJOSE, TAČIAU SUSIJĘ ORGANIZACINIAI, IMPORTO EKSPORTO TARNYBA, TECHNINĖ TARNYBA IR GAMYBOS SRITIS. BE TO, JAME DALYVAUJA DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ NETIESIOGINES FUNKCIJAS, NES POREIKIS ŽINOTI IR VALDYTI VEIKSMINGO VALDYMO ASPEKTUS ATSIRANDA VISUOSE ĮMONIŲ SUGEBĖJIMUOSE IR VEIKLOJE, KURIE YPAČ SVARBŪS KOKYBĖS KLAUSIMUI. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
TIE IR DARBINIEKI, KAS STRĀDĀ DAŽĀDĀS FUNKCIJĀS, BET SAISTĪTI ORGANIZATORISKI, IMPORTA EKSPORTA BIROJS, TEHNISKAIS BIROJS UN RAŽOŠANAS ZONA. TURKLĀT TAJĀ IR IESAISTĪTI DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR NETIEŠAJĀM FUNKCIJĀM, JO NEPIECIEŠAMĪBA ZINĀT UN PĀRVALDĪT EFEKTĪVAS VADĪBAS ASPEKTUS RODAS VISĀS KORPORATĪVAJĀS PERSONĀS, KURU VADĪBAS PIENĀKUMI UN DARBĪBAS IR ĪPAŠI JUTĪGAS PRET KVALITĀTES JAUTĀJUMU. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО РАБОТЯТ С РАЗЛИЧНИ ФУНКЦИИ, НО СА СВЪРЗАНИ ОРГАНИЗАЦИОННО, УЧРЕЖДЕНИЕ ЗА ВНОС, ТЕХНИЧЕСКА СЛУЖБА И ПРОИЗВОДСТВЕН РАЙОН. ОСВЕН ТОВА ТОЙ ВКЛЮЧВА СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА НЕПРЕКИТЕ ФУНКЦИИ, ТЪЙ КАТО НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ПОЗНАВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА АСПЕКТИТЕ НА ЕФЕКТИВНОТО УПРАВЛЕНИЕ СЕ ПОЯВЯВА ВЪВ ВСИЧКИ КОРПОРАТИВНИ ДАННИ, КАТО УПРАВЛЕНСКИТЕ ОТГОВОРНОСТИ И ОПЕРАЦИИ СА ОСОБЕНО ЧУВСТВИТЕЛНИ КЪМ ВЪПРОСА ЗА КАЧЕСТВОТО. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
EZEK A SZEMÉLYZET A KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK, DE KAPCSOLÓDÓ SZERVEZETI, IMPORT EXPORT IRODA, MŰSZAKI IRODA ÉS TERMELÉSI TERÜLETEN. EMELLETT RÉSZT VESZ A KÖZVETETT FUNKCIÓKÉRT FELELŐS SZEMÉLYZETBEN IS, MIVEL A HATÉKONY IRÁNYÍTÁS SZEMPONTJAINAK ISMERETE ÉS KEZELÉSE MINDEN OLYAN VÁLLALATI SZEMÉLYISÉGBEN FELMERÜL, AMELYNEK VEZETŐI FELELŐSSÉGE ÉS MŰVELETEI KÜLÖNÖSEN ÉRZÉKENYEK A MINŐSÉG KÉRDÉSÉRE. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS IAD SEO AN FHOIREANN ATÁ AG OBAIR I BHFEIDHMEANNA ÉAGSÚLA ACH NASCTHA GO EAGRÚCHÁIN, AN OIFIG EASPÓRTÁLA IOMPÓRTÁLA, AN OIFIG THEICNIÚIL AGUS AN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. INA THEANNTA SIN, TÁ BAILL FOIRNE I GCEIST ATÁ FREAGRACH AS FEIDHMEANNA INDÍREACHA DE RÉIR MAR A THAGANN AN GÁ LE GNÉITHE DEN BHAINISTÍOCHT ÉIFEACHTÚIL A AITHINT AGUS A BHAINISTIÚ CHUN CINN I NGACH FIGIÚR CORPARÁIDEACH A BHFUIL FREAGRACHTAÍ AGUS OIBRÍOCHTAÍ BAINISTÍOCHTA ACU ATÁ ÍOGAIR GO HÁIRITHE MAIDIR LE CEIST NA CÁILÍOCHTA. (Irish)
4 July 2022
0 references
DESSA ÄR PERSONAL SOM ARBETAR I OLIKA FUNKTIONER MEN ÄR ORGANISATORISKT SAMMANKOPPLAD, IMPORTEXPORTKONTOR, TEKNISKT KONTOR OCH PRODUKTIONSOMRÅDE. DESSUTOM INVOLVERAS PERSONAL SOM ANSVARAR FÖR INDIREKTA FUNKTIONER EFTERSOM BEHOVET AV ATT KÄNNA TILL OCH HANTERA ASPEKTER AV EFFEKTIV FÖRVALTNING UPPSTÅR I ALLA FÖRETAGSLEDARE MED LEDNINGSANSVAR OCH VERKSAMHET SOM ÄR SÄRSKILT KÄNSLIG FÖR KVALITETSFRÅGAN. (Swedish)
4 July 2022
0 references
NEED ON TÖÖTAJAD, KES TÖÖTAVAD ERINEVATES ÜLESANNETES, KUID ON SEOTUD ORGANISATSIOONILISELT, IMPORDI EKSPORDIBÜROO, TEHNILISE BÜROO JA TOOTMISPIIRKONNAGA. LISAKS ON KAASATUD KAUDSETE ÜLESANNETE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD, KUNA VAJADUS TUNDA JA HALLATA TÕHUSA JUHTIMISE ASPEKTE ILMNEB KÕIGIS ETTEVÕTETES, KELLE JUHTIMISKOHUSTUSED JA -TOIMINGUD ON ERITI TUNDLIKUD KVALITEEDIKÜSIMUSE SUHTES. (Estonian)
4 July 2022
0 references
ZOPPOLA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D58D19002280007
0 references