Responsible Green Destination Amazon of Europe (Q4296506): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Id-Destinazzjoni Ekoloġika Responsabbli Amazon tal-Ewropa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Destino ecológico responsável Amazónia da Europa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zodpovedná zelená destinácia Amazónia Európy | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Destino Verde responsable Amazonia de Europa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Odgovorna zelena destinacija Amazon v Evropi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Felelős zöld úti cél Amazon Európa | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verantwoorde groene bestemming Amazone van Europa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Destinația verde responsabilă Amazon din Europa | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atsakinga žalioji paskirties vieta „Amazon“ Europoje | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Destination verte responsable Amazon of Europe | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Отговорна зелена дестинация Амазонка на Европа | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πράσινος Προορισμός του Αμαζονίου της Ευρώπης | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ansvarig grön destination Amazon of Europe | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Destinazione verde responsabile Amazzonia d'Europa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vastuullinen vihreä kohde Amazon Euroopan | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ansvarlig grøn destination Amazon of Europe | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Amazon na hEorpa atá freagrach as an gCinn Scríbe Glas | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verantwortungsvolles grünes Reiseziel Amazon von Europa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vastutustundlik roheline sihtkoht Amazon Euroopas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Odgovorna zelena destinacija Amazon Europe | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zodpovědný zelený cíl Amazon Evropy | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Odpowiedzialne zielone przeznaczenie Amazonii Europy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbildīgs zaļais galamērķis Amazon of Europe | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4296506 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4296506 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4296506 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4296506 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4296506 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4296506 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4296506 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4296506 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4296506 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4296506 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4296506 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4296506 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4296506 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4296506 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Instrument for Pre-accession Assistance / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) is connecting 12 protected areas and uniting 5 countries along 3 rivers into first world pentalateral biosphere reserve. The area known as Amazon of Europe (AoE) represents the largest and most preserved free-flowing river system in Central Europe. Pristine natural beauty, endangered habitats and diverse cultural traditions have enormous potential for sustainable tourism, while underdeveloped border regions face lack of capacities, unemployment and emigration. DTP project AoE Bike Trail is the first development project in TBR MDD, connecting key stakeholders into one linear biking product. The results (network, booking system, valorisation programme) will be substantially upgraded with this project into truly responsible destination AoE, by developing much-needed joint strategies, IT solutions and learning interactions at significantly broader destination level. Project aim is to enhance sustainable economic growth and tourism development based on distinctive natural and cultural heritage, which will result in collaboration network of key actors and enabling environment for high-quality tourism, responding to limited resources of ecosystems. AoE destination will be a joint and integrated solution for sustainable tourism, including: - Green Destination Tourism Impact Model, combining social and technological innovation; - joint strategy and management model for the destination, - joint flagship tourism products connecting top experiences along the rivers: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, - model validation in 2 transnational pilot areas and training stakeholders for responsible green destination. Amazing AoE will bring sustainable development opportunities for managing diversity of natural and cultural heritage and resources in AoE from local to transnational level, while enabling unique experiences for international visitors. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9353649274979388
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nova Gorica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Škofja Loka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Obervellach / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Koprivnica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Fürstenfeld / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Varaždin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Čakovec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Velika Polana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szombathely / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Osijek / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pécs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ir-Riżerva tal-Bijosfera Transkonfinali tal-UNESCO Mura Drava Danubju (TBR MDD) qed tgħaqqad 12-il żona protetta u tgħaqqad 5 pajjiżi tul 3 xmajjar fl-ewwel riżerva dinjija tal-bijosfera pentalaterali. Iż-żona magħrufa bħala Amazon tal-Ewropa (AoE) tirrappreżenta l-akbar u l-aktar sistema ta’ xmajjar bi fluss liberu fl-Ewropa Ċentrali. Is-sbuħija naturali verġni, il-ħabitats fil-periklu u t-tradizzjonijiet kulturali diversi għandhom potenzjal enormi għal turiżmu sostenibbli, filwaqt li reġjuni tal-fruntiera sottożviluppati jiffaċċjaw nuqqas ta’ kapaċitajiet, qgħad u emigrazzjoni. Il-proġett DTP AoE Bike Trail huwa l-ewwel proġett ta’ żvilupp fit-TBR MDD, li jgħaqqad il-partijiet interessati ewlenin fi prodott lineari wieħed għaċ-ċikliżmu. Ir-riżultati (netwerk, sistema ta’ prenotazzjoni, programm ta’ valorizzazzjoni) se jiġu aġġornati sostanzjalment b’dan il-proġett f’AoE ta’ destinazzjoni verament responsabbli, billi jiġu żviluppati strateġiji konġunti tant meħtieġa, soluzzjonijiet tal-IT u interazzjonijiet ta’ tagħlim f’livell ta’ destinazzjoni usa’ b’mod sinifikanti. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ it-tkabbir ekonomiku sostenibbli u l-iżvilupp tat-turiżmu bbażat fuq wirt naturali u kulturali distintiv, li se jirriżulta f’netwerk ta’ kollaborazzjoni ta’ atturi ewlenin u ambjent favorevoli għal turiżmu ta’ kwalità għolja, b’reazzjoni għal riżorsi limitati ta’ ekosistemi. Id-destinazzjoni tal-AOE se tkun soluzzjoni konġunta u integrata għat-turiżmu sostenibbli, inkluż: — Mudell ta’ Impatt tat-Turiżmu tad-Destinazzjoni Ekoloġika, li jgħaqqad l-innovazzjoni soċjali u teknoloġika; — mudell ta’ strateġija u ġestjoni konġunta għad-destinazzjoni, — prodotti turistiċi ewlenin konġunti li jgħaqqdu l-aqwa esperjenzi tul ix-xmajjar: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — il-validazzjoni tal-mudell f’2 żoni pilota transnazzjonali u t-taħriġ tal-partijiet ikkonċernati għal destinazzjoni ekoloġika responsabbli. L-AoE aqwa se ġġib opportunitajiet ta’ żvilupp sostenibbli għall-ġestjoni tad-diversità tal-wirt naturali u kulturali u r-riżorsi fl-AoE mil-livell lokali sa dak transnazzjonali, filwaqt li tippermetti esperjenzi uniċi għall-viżitaturi internazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-Riżerva tal-Bijosfera Transkonfinali tal-UNESCO Mura Drava Danubju (TBR MDD) qed tgħaqqad 12-il żona protetta u tgħaqqad 5 pajjiżi tul 3 xmajjar fl-ewwel riżerva dinjija tal-bijosfera pentalaterali. Iż-żona magħrufa bħala Amazon tal-Ewropa (AoE) tirrappreżenta l-akbar u l-aktar sistema ta’ xmajjar bi fluss liberu fl-Ewropa Ċentrali. Is-sbuħija naturali verġni, il-ħabitats fil-periklu u t-tradizzjonijiet kulturali diversi għandhom potenzjal enormi għal turiżmu sostenibbli, filwaqt li reġjuni tal-fruntiera sottożviluppati jiffaċċjaw nuqqas ta’ kapaċitajiet, qgħad u emigrazzjoni. Il-proġett DTP AoE Bike Trail huwa l-ewwel proġett ta’ żvilupp fit-TBR MDD, li jgħaqqad il-partijiet interessati ewlenin fi prodott lineari wieħed għaċ-ċikliżmu. Ir-riżultati (netwerk, sistema ta’ prenotazzjoni, programm ta’ valorizzazzjoni) se jiġu aġġornati sostanzjalment b’dan il-proġett f’AoE ta’ destinazzjoni verament responsabbli, billi jiġu żviluppati strateġiji konġunti tant meħtieġa, soluzzjonijiet tal-IT u interazzjonijiet ta’ tagħlim f’livell ta’ destinazzjoni usa’ b’mod sinifikanti. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ it-tkabbir ekonomiku sostenibbli u l-iżvilupp tat-turiżmu bbażat fuq wirt naturali u kulturali distintiv, li se jirriżulta f’netwerk ta’ kollaborazzjoni ta’ atturi ewlenin u ambjent favorevoli għal turiżmu ta’ kwalità għolja, b’reazzjoni għal riżorsi limitati ta’ ekosistemi. Id-destinazzjoni tal-AOE se tkun soluzzjoni konġunta u integrata għat-turiżmu sostenibbli, inkluż: — Mudell ta’ Impatt tat-Turiżmu tad-Destinazzjoni Ekoloġika, li jgħaqqad l-innovazzjoni soċjali u teknoloġika; — mudell ta’ strateġija u ġestjoni konġunta għad-destinazzjoni, — prodotti turistiċi ewlenin konġunti li jgħaqqdu l-aqwa esperjenzi tul ix-xmajjar: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — il-validazzjoni tal-mudell f’2 żoni pilota transnazzjonali u t-taħriġ tal-partijiet ikkonċernati għal destinazzjoni ekoloġika responsabbli. L-AoE aqwa se ġġib opportunitajiet ta’ żvilupp sostenibbli għall-ġestjoni tad-diversità tal-wirt naturali u kulturali u r-riżorsi fl-AoE mil-livell lokali sa dak transnazzjonali, filwaqt li tippermetti esperjenzi uniċi għall-viżitaturi internazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-Riżerva tal-Bijosfera Transkonfinali tal-UNESCO Mura Drava Danubju (TBR MDD) qed tgħaqqad 12-il żona protetta u tgħaqqad 5 pajjiżi tul 3 xmajjar fl-ewwel riżerva dinjija tal-bijosfera pentalaterali. Iż-żona magħrufa bħala Amazon tal-Ewropa (AoE) tirrappreżenta l-akbar u l-aktar sistema ta’ xmajjar bi fluss liberu fl-Ewropa Ċentrali. Is-sbuħija naturali verġni, il-ħabitats fil-periklu u t-tradizzjonijiet kulturali diversi għandhom potenzjal enormi għal turiżmu sostenibbli, filwaqt li reġjuni tal-fruntiera sottożviluppati jiffaċċjaw nuqqas ta’ kapaċitajiet, qgħad u emigrazzjoni. Il-proġett DTP AoE Bike Trail huwa l-ewwel proġett ta’ żvilupp fit-TBR MDD, li jgħaqqad il-partijiet interessati ewlenin fi prodott lineari wieħed għaċ-ċikliżmu. Ir-riżultati (netwerk, sistema ta’ prenotazzjoni, programm ta’ valorizzazzjoni) se jiġu aġġornati sostanzjalment b’dan il-proġett f’AoE ta’ destinazzjoni verament responsabbli, billi jiġu żviluppati strateġiji konġunti tant meħtieġa, soluzzjonijiet tal-IT u interazzjonijiet ta’ tagħlim f’livell ta’ destinazzjoni usa’ b’mod sinifikanti. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ it-tkabbir ekonomiku sostenibbli u l-iżvilupp tat-turiżmu bbażat fuq wirt naturali u kulturali distintiv, li se jirriżulta f’netwerk ta’ kollaborazzjoni ta’ atturi ewlenin u ambjent favorevoli għal turiżmu ta’ kwalità għolja, b’reazzjoni għal riżorsi limitati ta’ ekosistemi. Id-destinazzjoni tal-AOE se tkun soluzzjoni konġunta u integrata għat-turiżmu sostenibbli, inkluż: — Mudell ta’ Impatt tat-Turiżmu tad-Destinazzjoni Ekoloġika, li jgħaqqad l-innovazzjoni soċjali u teknoloġika; — mudell ta’ strateġija u ġestjoni konġunta għad-destinazzjoni, — prodotti turistiċi ewlenin konġunti li jgħaqqdu l-aqwa esperjenzi tul ix-xmajjar: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — il-validazzjoni tal-mudell f’2 żoni pilota transnazzjonali u t-taħriġ tal-partijiet ikkonċernati għal destinazzjoni ekoloġika responsabbli. L-AoE aqwa se ġġib opportunitajiet ta’ żvilupp sostenibbli għall-ġestjoni tad-diversità tal-wirt naturali u kulturali u r-riżorsi fl-AoE mil-livell lokali sa dak transnazzjonali, filwaqt li tippermetti esperjenzi uniċi għall-viżitaturi internazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Reserva Transfronteiriça da Biosfera da UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) está a ligar 12 áreas protegidas e a unir 5 países ao longo de 3 rios na primeira reserva mundial da biosfera pentalateral. A área conhecida como Amazónia da Europa (AoE) representa o maior e mais preservado sistema fluvial da Europa Central. A beleza natural intocada, os habitats ameaçados e as diversas tradições culturais têm um enorme potencial para o turismo sustentável, enquanto as regiões fronteiriças subdesenvolvidas enfrentam falta de capacidades, desemprego e emigração. O projeto DTP AoE Bike Trail é o primeiro projeto de desenvolvimento em TBR MDD, ligando as principais partes interessadas em um produto de bicicleta linear. Os resultados (rede, sistema de reservas, programa de valorização) serão substancialmente atualizados com este projeto para um destino AoE verdadeiramente responsável, através do desenvolvimento de estratégias conjuntas, soluções de TI e interações de aprendizagem muito necessárias a um nível de destino significativamente mais amplo. O objetivo do projeto é reforçar o crescimento económico sustentável e o desenvolvimento do turismo com base no património natural e cultural distintivo, o que resultará numa rede de colaboração de intervenientes-chave e num ambiente propício a um turismo de elevada qualidade, respondendo a recursos limitados dos ecossistemas. O destino AoE será uma solução conjunta e integrada para o turismo sustentável, incluindo: - Modelo de Impacto no Turismo de Destino Verde, combinando inovação social e tecnológica; - estratégia conjunta e modelo de gestão para o destino, - produtos turísticos emblemáticos conjuntos que ligam as melhores experiências ao longo dos rios: River Trail, Trilhas Pedestres, Experiências AoE, - validação de modelo em 2 áreas-piloto transnacionais e formação das partes interessadas para um destino ecológico responsável. O Amazing AoE trará oportunidades de desenvolvimento sustentável para a gestão da diversidade do património natural e cultural e dos recursos em AoE, do nível local ao transnacional, ao mesmo tempo que permitirá experiências únicas para os visitantes internacionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Reserva Transfronteiriça da Biosfera da UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) está a ligar 12 áreas protegidas e a unir 5 países ao longo de 3 rios na primeira reserva mundial da biosfera pentalateral. A área conhecida como Amazónia da Europa (AoE) representa o maior e mais preservado sistema fluvial da Europa Central. A beleza natural intocada, os habitats ameaçados e as diversas tradições culturais têm um enorme potencial para o turismo sustentável, enquanto as regiões fronteiriças subdesenvolvidas enfrentam falta de capacidades, desemprego e emigração. O projeto DTP AoE Bike Trail é o primeiro projeto de desenvolvimento em TBR MDD, ligando as principais partes interessadas em um produto de bicicleta linear. Os resultados (rede, sistema de reservas, programa de valorização) serão substancialmente atualizados com este projeto para um destino AoE verdadeiramente responsável, através do desenvolvimento de estratégias conjuntas, soluções de TI e interações de aprendizagem muito necessárias a um nível de destino significativamente mais amplo. O objetivo do projeto é reforçar o crescimento económico sustentável e o desenvolvimento do turismo com base no património natural e cultural distintivo, o que resultará numa rede de colaboração de intervenientes-chave e num ambiente propício a um turismo de elevada qualidade, respondendo a recursos limitados dos ecossistemas. O destino AoE será uma solução conjunta e integrada para o turismo sustentável, incluindo: - Modelo de Impacto no Turismo de Destino Verde, combinando inovação social e tecnológica; - estratégia conjunta e modelo de gestão para o destino, - produtos turísticos emblemáticos conjuntos que ligam as melhores experiências ao longo dos rios: River Trail, Trilhas Pedestres, Experiências AoE, - validação de modelo em 2 áreas-piloto transnacionais e formação das partes interessadas para um destino ecológico responsável. O Amazing AoE trará oportunidades de desenvolvimento sustentável para a gestão da diversidade do património natural e cultural e dos recursos em AoE, do nível local ao transnacional, ao mesmo tempo que permitirá experiências únicas para os visitantes internacionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Reserva Transfronteiriça da Biosfera da UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) está a ligar 12 áreas protegidas e a unir 5 países ao longo de 3 rios na primeira reserva mundial da biosfera pentalateral. A área conhecida como Amazónia da Europa (AoE) representa o maior e mais preservado sistema fluvial da Europa Central. A beleza natural intocada, os habitats ameaçados e as diversas tradições culturais têm um enorme potencial para o turismo sustentável, enquanto as regiões fronteiriças subdesenvolvidas enfrentam falta de capacidades, desemprego e emigração. O projeto DTP AoE Bike Trail é o primeiro projeto de desenvolvimento em TBR MDD, ligando as principais partes interessadas em um produto de bicicleta linear. Os resultados (rede, sistema de reservas, programa de valorização) serão substancialmente atualizados com este projeto para um destino AoE verdadeiramente responsável, através do desenvolvimento de estratégias conjuntas, soluções de TI e interações de aprendizagem muito necessárias a um nível de destino significativamente mais amplo. O objetivo do projeto é reforçar o crescimento económico sustentável e o desenvolvimento do turismo com base no património natural e cultural distintivo, o que resultará numa rede de colaboração de intervenientes-chave e num ambiente propício a um turismo de elevada qualidade, respondendo a recursos limitados dos ecossistemas. O destino AoE será uma solução conjunta e integrada para o turismo sustentável, incluindo: - Modelo de Impacto no Turismo de Destino Verde, combinando inovação social e tecnológica; - estratégia conjunta e modelo de gestão para o destino, - produtos turísticos emblemáticos conjuntos que ligam as melhores experiências ao longo dos rios: River Trail, Trilhas Pedestres, Experiências AoE, - validação de modelo em 2 áreas-piloto transnacionais e formação das partes interessadas para um destino ecológico responsável. O Amazing AoE trará oportunidades de desenvolvimento sustentável para a gestão da diversidade do património natural e cultural e dos recursos em AoE, do nível local ao transnacional, ao mesmo tempo que permitirá experiências únicas para os visitantes internacionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cezhraničná biosférická rezervácia UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) spája 12 chránených území a spája 5 krajín pozdĺž 3 riek do prvej svetovej päťstrannej biosférickej rezervácie. Oblasť známa ako Amazonka Európy (AoE) predstavuje najväčší a najzachovalejší riečny systém v strednej Európe. Nedotknuté prírodné krásy, ohrozené biotopy a rôznorodé kultúrne tradície majú obrovský potenciál pre udržateľný cestovný ruch, zatiaľ čo nedostatočne rozvinuté pohraničné regióny čelia nedostatkom kapacít, nezamestnanosti a emigrácii. DTP projekt AoE Bike Trail je prvý vývojový projekt v TBR MDD, ktorý spája kľúčových zainteresovaných strán do jedného lineárneho cyklistického produktu. Výsledky (sieť, rezervačný systém, valorizačný program) sa prostredníctvom tohto projektu podstatne zmodernizujú na skutočne zodpovednú cieľovú AoE, a to rozvojom veľmi potrebných spoločných stratégií, IT riešení a vzdelávacích interakcií na výrazne širšej cieľovej úrovni. Cieľom projektu je posilniť udržateľný hospodársky rast a rozvoj cestovného ruchu založený na osobitnom prírodnom a kultúrnom dedičstve, ktorého výsledkom bude spolupráca siete kľúčových aktérov a priaznivé prostredie pre kvalitný cestovný ruch a reagovať na obmedzené zdroje ekosystémov. Destinácia AOE bude spoločným a integrovaným riešením pre udržateľný cestovný ruch vrátane: — Model vplyvu ekologickej destinácie cestovného ruchu, ktorý kombinuje sociálnu a technologickú inováciu; — spoločná stratégia a model riadenia cieľovej destinácie – spoločné vlajkové produkty cestovného ruchu spájajúce špičkové skúsenosti pozdĺž riek: River Trail, Turistické trasy, AoE Experiences, – model validácie v 2 nadnárodných pilotných oblastiach a školenia zainteresovaných strán pre zodpovedné zelené destinácie. Úžasná AoE prinesie príležitosti trvalo udržateľného rozvoja pre riadenie rozmanitosti prírodného a kultúrneho dedičstva a zdrojov v AoE od miestnej až po nadnárodnú úroveň, pričom umožní jedinečné zážitky pre medzinárodných návštevníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cezhraničná biosférická rezervácia UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) spája 12 chránených území a spája 5 krajín pozdĺž 3 riek do prvej svetovej päťstrannej biosférickej rezervácie. Oblasť známa ako Amazonka Európy (AoE) predstavuje najväčší a najzachovalejší riečny systém v strednej Európe. Nedotknuté prírodné krásy, ohrozené biotopy a rôznorodé kultúrne tradície majú obrovský potenciál pre udržateľný cestovný ruch, zatiaľ čo nedostatočne rozvinuté pohraničné regióny čelia nedostatkom kapacít, nezamestnanosti a emigrácii. DTP projekt AoE Bike Trail je prvý vývojový projekt v TBR MDD, ktorý spája kľúčových zainteresovaných strán do jedného lineárneho cyklistického produktu. Výsledky (sieť, rezervačný systém, valorizačný program) sa prostredníctvom tohto projektu podstatne zmodernizujú na skutočne zodpovednú cieľovú AoE, a to rozvojom veľmi potrebných spoločných stratégií, IT riešení a vzdelávacích interakcií na výrazne širšej cieľovej úrovni. Cieľom projektu je posilniť udržateľný hospodársky rast a rozvoj cestovného ruchu založený na osobitnom prírodnom a kultúrnom dedičstve, ktorého výsledkom bude spolupráca siete kľúčových aktérov a priaznivé prostredie pre kvalitný cestovný ruch a reagovať na obmedzené zdroje ekosystémov. Destinácia AOE bude spoločným a integrovaným riešením pre udržateľný cestovný ruch vrátane: — Model vplyvu ekologickej destinácie cestovného ruchu, ktorý kombinuje sociálnu a technologickú inováciu; — spoločná stratégia a model riadenia cieľovej destinácie – spoločné vlajkové produkty cestovného ruchu spájajúce špičkové skúsenosti pozdĺž riek: River Trail, Turistické trasy, AoE Experiences, – model validácie v 2 nadnárodných pilotných oblastiach a školenia zainteresovaných strán pre zodpovedné zelené destinácie. Úžasná AoE prinesie príležitosti trvalo udržateľného rozvoja pre riadenie rozmanitosti prírodného a kultúrneho dedičstva a zdrojov v AoE od miestnej až po nadnárodnú úroveň, pričom umožní jedinečné zážitky pre medzinárodných návštevníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cezhraničná biosférická rezervácia UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) spája 12 chránených území a spája 5 krajín pozdĺž 3 riek do prvej svetovej päťstrannej biosférickej rezervácie. Oblasť známa ako Amazonka Európy (AoE) predstavuje najväčší a najzachovalejší riečny systém v strednej Európe. Nedotknuté prírodné krásy, ohrozené biotopy a rôznorodé kultúrne tradície majú obrovský potenciál pre udržateľný cestovný ruch, zatiaľ čo nedostatočne rozvinuté pohraničné regióny čelia nedostatkom kapacít, nezamestnanosti a emigrácii. DTP projekt AoE Bike Trail je prvý vývojový projekt v TBR MDD, ktorý spája kľúčových zainteresovaných strán do jedného lineárneho cyklistického produktu. Výsledky (sieť, rezervačný systém, valorizačný program) sa prostredníctvom tohto projektu podstatne zmodernizujú na skutočne zodpovednú cieľovú AoE, a to rozvojom veľmi potrebných spoločných stratégií, IT riešení a vzdelávacích interakcií na výrazne širšej cieľovej úrovni. Cieľom projektu je posilniť udržateľný hospodársky rast a rozvoj cestovného ruchu založený na osobitnom prírodnom a kultúrnom dedičstve, ktorého výsledkom bude spolupráca siete kľúčových aktérov a priaznivé prostredie pre kvalitný cestovný ruch a reagovať na obmedzené zdroje ekosystémov. Destinácia AOE bude spoločným a integrovaným riešením pre udržateľný cestovný ruch vrátane: — Model vplyvu ekologickej destinácie cestovného ruchu, ktorý kombinuje sociálnu a technologickú inováciu; — spoločná stratégia a model riadenia cieľovej destinácie – spoločné vlajkové produkty cestovného ruchu spájajúce špičkové skúsenosti pozdĺž riek: River Trail, Turistické trasy, AoE Experiences, – model validácie v 2 nadnárodných pilotných oblastiach a školenia zainteresovaných strán pre zodpovedné zelené destinácie. Úžasná AoE prinesie príležitosti trvalo udržateľného rozvoja pre riadenie rozmanitosti prírodného a kultúrneho dedičstva a zdrojov v AoE od miestnej až po nadnárodnú úroveň, pričom umožní jedinečné zážitky pre medzinárodných návštevníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Reserva Transfronteriza de la Biosfera de la UNESCO Mura Drava Danubio (TBR MDD) conecta 12 áreas protegidas y une a 5 países a lo largo de 3 ríos en la reserva de la biosfera pentalateral del primer mundo. El área conocida como Amazona de Europa (AoE) representa el sistema fluvial de flujo libre más grande y conservado de Europa Central. La belleza natural prístina, los hábitats en peligro de extinción y las diversas tradiciones culturales tienen un enorme potencial para el turismo sostenible, mientras que las regiones fronterizas subdesarrolladas enfrentan falta de capacidades, desempleo y emigración. El proyecto DTP AoE Bike Trail es el primer proyecto de desarrollo en TBR MDD, que conecta a las partes interesadas clave en un producto de ciclismo lineal. Los resultados (red, sistema de reservas, programa de valorización) se actualizarán sustancialmente con este proyecto para convertirlo en un destino verdaderamente responsable, desarrollando estrategias conjuntas muy necesarias, soluciones de TI e interacciones de aprendizaje a un nivel de destino significativamente más amplio. El objetivo del proyecto es mejorar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo turístico basado en un patrimonio natural y cultural distintivo, lo que dará lugar a una red de colaboración de actores clave y un entorno propicio para un turismo de alta calidad, respondiendo a los limitados recursos de los ecosistemas. El destino de AOE será una solución conjunta e integrada para el turismo sostenible, que incluirá: — Modelo de Impacto Turístico de Destino Verde, combinando innovación social y tecnológica; — estrategia conjunta y modelo de gestión para el destino, — productos turísticos emblemáticos conjuntos que conectan las mejores experiencias a lo largo de los ríos: River Trail, Senderismo, Experiencias AoE, — validación de modelos en 2 áreas piloto transnacionales y formación de las partes interesadas para el destino verde responsable. AoE brindará oportunidades de desarrollo sostenible para gestionar la diversidad del patrimonio natural y cultural y los recursos en AoE desde el nivel local hasta el transnacional, al tiempo que permitirá experiencias únicas para los visitantes internacionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Reserva Transfronteriza de la Biosfera de la UNESCO Mura Drava Danubio (TBR MDD) conecta 12 áreas protegidas y une a 5 países a lo largo de 3 ríos en la reserva de la biosfera pentalateral del primer mundo. El área conocida como Amazona de Europa (AoE) representa el sistema fluvial de flujo libre más grande y conservado de Europa Central. La belleza natural prístina, los hábitats en peligro de extinción y las diversas tradiciones culturales tienen un enorme potencial para el turismo sostenible, mientras que las regiones fronterizas subdesarrolladas enfrentan falta de capacidades, desempleo y emigración. El proyecto DTP AoE Bike Trail es el primer proyecto de desarrollo en TBR MDD, que conecta a las partes interesadas clave en un producto de ciclismo lineal. Los resultados (red, sistema de reservas, programa de valorización) se actualizarán sustancialmente con este proyecto para convertirlo en un destino verdaderamente responsable, desarrollando estrategias conjuntas muy necesarias, soluciones de TI e interacciones de aprendizaje a un nivel de destino significativamente más amplio. El objetivo del proyecto es mejorar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo turístico basado en un patrimonio natural y cultural distintivo, lo que dará lugar a una red de colaboración de actores clave y un entorno propicio para un turismo de alta calidad, respondiendo a los limitados recursos de los ecosistemas. El destino de AOE será una solución conjunta e integrada para el turismo sostenible, que incluirá: — Modelo de Impacto Turístico de Destino Verde, combinando innovación social y tecnológica; — estrategia conjunta y modelo de gestión para el destino, — productos turísticos emblemáticos conjuntos que conectan las mejores experiencias a lo largo de los ríos: River Trail, Senderismo, Experiencias AoE, — validación de modelos en 2 áreas piloto transnacionales y formación de las partes interesadas para el destino verde responsable. AoE brindará oportunidades de desarrollo sostenible para gestionar la diversidad del patrimonio natural y cultural y los recursos en AoE desde el nivel local hasta el transnacional, al tiempo que permitirá experiencias únicas para los visitantes internacionales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Reserva Transfronteriza de la Biosfera de la UNESCO Mura Drava Danubio (TBR MDD) conecta 12 áreas protegidas y une a 5 países a lo largo de 3 ríos en la reserva de la biosfera pentalateral del primer mundo. El área conocida como Amazona de Europa (AoE) representa el sistema fluvial de flujo libre más grande y conservado de Europa Central. La belleza natural prístina, los hábitats en peligro de extinción y las diversas tradiciones culturales tienen un enorme potencial para el turismo sostenible, mientras que las regiones fronterizas subdesarrolladas enfrentan falta de capacidades, desempleo y emigración. El proyecto DTP AoE Bike Trail es el primer proyecto de desarrollo en TBR MDD, que conecta a las partes interesadas clave en un producto de ciclismo lineal. Los resultados (red, sistema de reservas, programa de valorización) se actualizarán sustancialmente con este proyecto para convertirlo en un destino verdaderamente responsable, desarrollando estrategias conjuntas muy necesarias, soluciones de TI e interacciones de aprendizaje a un nivel de destino significativamente más amplio. El objetivo del proyecto es mejorar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo turístico basado en un patrimonio natural y cultural distintivo, lo que dará lugar a una red de colaboración de actores clave y un entorno propicio para un turismo de alta calidad, respondiendo a los limitados recursos de los ecosistemas. El destino de AOE será una solución conjunta e integrada para el turismo sostenible, que incluirá: — Modelo de Impacto Turístico de Destino Verde, combinando innovación social y tecnológica; — estrategia conjunta y modelo de gestión para el destino, — productos turísticos emblemáticos conjuntos que conectan las mejores experiencias a lo largo de los ríos: River Trail, Senderismo, Experiencias AoE, — validación de modelos en 2 áreas piloto transnacionales y formación de las partes interesadas para el destino verde responsable. AoE brindará oportunidades de desarrollo sostenible para gestionar la diversidad del patrimonio natural y cultural y los recursos en AoE desde el nivel local hasta el transnacional, al tiempo que permitirá experiencias únicas para los visitantes internacionales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO čezmejni biosferni rezervat Mura Drava Donava (TBR MDD) povezuje 12 zavarovanih območij in združuje 5 držav vzdolž treh rek v prvi svetovni petstranski biosferni rezervat. Območje, znano kot Amazonka Evrope (AoE), predstavlja največji in najbolj ohranjeni prostotočni rečni sistem v Srednji Evropi. Neokrnjene naravne lepote, ogroženi habitati in raznolike kulturne tradicije imajo ogromen potencial za trajnostni turizem, nerazvite obmejne regije pa se soočajo s pomanjkanjem zmogljivosti, brezposelnostjo in izseljevanjem. DTP projekt AoE Bike Trail je prvi razvojni projekt v TBR MDD, ki povezuje ključne deležnike v en linearni kolesarski izdelek. Rezultati (omrežje, sistem rezervacij, program valorizacije) bodo bistveno nadgrajeni s tem projektom v resnično odgovorno destinacijo AoE, in sicer z razvojem zelo potrebnih skupnih strategij, informacijskih rešitev in učnih interakcij na bistveno širši ravni destinacije. Cilj projekta je okrepiti trajnostno gospodarsko rast in razvoj turizma, ki temelji na značilni naravni in kulturni dediščini, kar bo omogočilo sodelovanje ključnih akterjev in ugodno okolje za visokokakovosten turizem, ki se bo odzivalo na omejene vire ekosistemov. Destinacija AOE bo skupna in celovita rešitev za trajnostni turizem, vključno z: — Model vpliva zelenega destinacijskega turizma, ki združuje socialne in tehnološke inovacije; — skupna strategija in model upravljanja za destinacijo, – skupni vodilni turistični produkti, ki povezujejo vrhunska doživetja ob rekah: River Trail, Pohodniške poti, AoE Experiences, – validacija modela v dveh nadnacionalnih pilotnih območjih in usposabljanje deležnikov za odgovorno zeleno destinacijo. Neverjetno AoE prinaša možnosti trajnostnega razvoja za upravljanje raznolikosti naravne in kulturne dediščine in virov v AoE od lokalne do nadnacionalne ravni, hkrati pa omogoča edinstvene izkušnje za mednarodne obiskovalce. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO čezmejni biosferni rezervat Mura Drava Donava (TBR MDD) povezuje 12 zavarovanih območij in združuje 5 držav vzdolž treh rek v prvi svetovni petstranski biosferni rezervat. Območje, znano kot Amazonka Evrope (AoE), predstavlja največji in najbolj ohranjeni prostotočni rečni sistem v Srednji Evropi. Neokrnjene naravne lepote, ogroženi habitati in raznolike kulturne tradicije imajo ogromen potencial za trajnostni turizem, nerazvite obmejne regije pa se soočajo s pomanjkanjem zmogljivosti, brezposelnostjo in izseljevanjem. DTP projekt AoE Bike Trail je prvi razvojni projekt v TBR MDD, ki povezuje ključne deležnike v en linearni kolesarski izdelek. Rezultati (omrežje, sistem rezervacij, program valorizacije) bodo bistveno nadgrajeni s tem projektom v resnično odgovorno destinacijo AoE, in sicer z razvojem zelo potrebnih skupnih strategij, informacijskih rešitev in učnih interakcij na bistveno širši ravni destinacije. Cilj projekta je okrepiti trajnostno gospodarsko rast in razvoj turizma, ki temelji na značilni naravni in kulturni dediščini, kar bo omogočilo sodelovanje ključnih akterjev in ugodno okolje za visokokakovosten turizem, ki se bo odzivalo na omejene vire ekosistemov. Destinacija AOE bo skupna in celovita rešitev za trajnostni turizem, vključno z: — Model vpliva zelenega destinacijskega turizma, ki združuje socialne in tehnološke inovacije; — skupna strategija in model upravljanja za destinacijo, – skupni vodilni turistični produkti, ki povezujejo vrhunska doživetja ob rekah: River Trail, Pohodniške poti, AoE Experiences, – validacija modela v dveh nadnacionalnih pilotnih območjih in usposabljanje deležnikov za odgovorno zeleno destinacijo. Neverjetno AoE prinaša možnosti trajnostnega razvoja za upravljanje raznolikosti naravne in kulturne dediščine in virov v AoE od lokalne do nadnacionalne ravni, hkrati pa omogoča edinstvene izkušnje za mednarodne obiskovalce. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO čezmejni biosferni rezervat Mura Drava Donava (TBR MDD) povezuje 12 zavarovanih območij in združuje 5 držav vzdolž treh rek v prvi svetovni petstranski biosferni rezervat. Območje, znano kot Amazonka Evrope (AoE), predstavlja največji in najbolj ohranjeni prostotočni rečni sistem v Srednji Evropi. Neokrnjene naravne lepote, ogroženi habitati in raznolike kulturne tradicije imajo ogromen potencial za trajnostni turizem, nerazvite obmejne regije pa se soočajo s pomanjkanjem zmogljivosti, brezposelnostjo in izseljevanjem. DTP projekt AoE Bike Trail je prvi razvojni projekt v TBR MDD, ki povezuje ključne deležnike v en linearni kolesarski izdelek. Rezultati (omrežje, sistem rezervacij, program valorizacije) bodo bistveno nadgrajeni s tem projektom v resnično odgovorno destinacijo AoE, in sicer z razvojem zelo potrebnih skupnih strategij, informacijskih rešitev in učnih interakcij na bistveno širši ravni destinacije. Cilj projekta je okrepiti trajnostno gospodarsko rast in razvoj turizma, ki temelji na značilni naravni in kulturni dediščini, kar bo omogočilo sodelovanje ključnih akterjev in ugodno okolje za visokokakovosten turizem, ki se bo odzivalo na omejene vire ekosistemov. Destinacija AOE bo skupna in celovita rešitev za trajnostni turizem, vključno z: — Model vpliva zelenega destinacijskega turizma, ki združuje socialne in tehnološke inovacije; — skupna strategija in model upravljanja za destinacijo, – skupni vodilni turistični produkti, ki povezujejo vrhunska doživetja ob rekah: River Trail, Pohodniške poti, AoE Experiences, – validacija modela v dveh nadnacionalnih pilotnih območjih in usposabljanje deležnikov za odgovorno zeleno destinacijo. Neverjetno AoE prinaša možnosti trajnostnega razvoja za upravljanje raznolikosti naravne in kulturne dediščine in virov v AoE od lokalne do nadnacionalne ravni, hkrati pa omogoča edinstvene izkušnje za mednarodne obiskovalce. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az UNESCO Mura Dráva Duna Határon Átnyúló Bioszféra Rezervátuma (TBR MDD) 12 védett területet köt össze, és 5 országot egyesít 3 folyó mentén az első ötoldalú bioszféra-rezervátumba. Az Amazon of Europe (AoE) néven ismert terület Közép-Európa legnagyobb és leginkább megőrzött folyórendszere. Az érintetlen természeti szépség, a veszélyeztetett élőhelyek és a különböző kulturális hagyományok hatalmas potenciállal rendelkeznek a fenntartható turizmus szempontjából, míg a fejletlen határrégiók kapacitáshiánysal, munkanélküliséggel és kivándorlással szembesülnek. A DTP projekt AoE Bike Trail az első fejlesztési projekt a TBR MDD-ben, amely a legfontosabb érdekelt feleket egyetlen lineáris kerékpáros termékbe köti. Az eredményeket (hálózat, foglalási rendszer, valorizációs program) jelentősen korszerűsítik ezzel a projekttel valóban felelős célországgá, az olyannyira szükséges közös stratégiák, informatikai megoldások és tanulási interakciók kidolgozásával, amelyek lényegesen szélesebb célszintet biztosítanak. A projekt célja a fenntartható gazdasági növekedés és a sajátos természeti és kulturális örökségen alapuló idegenforgalmi fejlődés előmozdítása, amely a kulcsfontosságú szereplők együttműködési hálózatát és a minőségi turizmust lehetővé tevő környezetet eredményez, reagálva az ökoszisztémák korlátozott erőforrásaira. Az AOE célállomása közös és integrált megoldás lesz a fenntartható turizmus számára, többek között: Zöld úti cél turisztikai hatásmodell, amely ötvözi a társadalmi és technológiai innovációt; – a célállomásra vonatkozó közös stratégia és irányítási modell, – közös kiemelt turisztikai termékek, amelyek összekötik a folyók mentén a legjobb tapasztalatokat: River Trail, Turking Trails, AoE Experiences – modell validálás 2 transznacionális kísérleti területen és képzésben érdekelt felek a felelős zöld úti cél érdekében. A csodálatos AoE fenntartható fejlődési lehetőségeket kínál a természeti és kulturális örökség és erőforrások sokféleségének kezelésére a helyitől a transznacionális szintig, miközben egyedülálló élményeket tesz lehetővé a nemzetközi látogatók számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az UNESCO Mura Dráva Duna Határon Átnyúló Bioszféra Rezervátuma (TBR MDD) 12 védett területet köt össze, és 5 országot egyesít 3 folyó mentén az első ötoldalú bioszféra-rezervátumba. Az Amazon of Europe (AoE) néven ismert terület Közép-Európa legnagyobb és leginkább megőrzött folyórendszere. Az érintetlen természeti szépség, a veszélyeztetett élőhelyek és a különböző kulturális hagyományok hatalmas potenciállal rendelkeznek a fenntartható turizmus szempontjából, míg a fejletlen határrégiók kapacitáshiánysal, munkanélküliséggel és kivándorlással szembesülnek. A DTP projekt AoE Bike Trail az első fejlesztési projekt a TBR MDD-ben, amely a legfontosabb érdekelt feleket egyetlen lineáris kerékpáros termékbe köti. Az eredményeket (hálózat, foglalási rendszer, valorizációs program) jelentősen korszerűsítik ezzel a projekttel valóban felelős célországgá, az olyannyira szükséges közös stratégiák, informatikai megoldások és tanulási interakciók kidolgozásával, amelyek lényegesen szélesebb célszintet biztosítanak. A projekt célja a fenntartható gazdasági növekedés és a sajátos természeti és kulturális örökségen alapuló idegenforgalmi fejlődés előmozdítása, amely a kulcsfontosságú szereplők együttműködési hálózatát és a minőségi turizmust lehetővé tevő környezetet eredményez, reagálva az ökoszisztémák korlátozott erőforrásaira. Az AOE célállomása közös és integrált megoldás lesz a fenntartható turizmus számára, többek között: Zöld úti cél turisztikai hatásmodell, amely ötvözi a társadalmi és technológiai innovációt; – a célállomásra vonatkozó közös stratégia és irányítási modell, – közös kiemelt turisztikai termékek, amelyek összekötik a folyók mentén a legjobb tapasztalatokat: River Trail, Turking Trails, AoE Experiences – modell validálás 2 transznacionális kísérleti területen és képzésben érdekelt felek a felelős zöld úti cél érdekében. A csodálatos AoE fenntartható fejlődési lehetőségeket kínál a természeti és kulturális örökség és erőforrások sokféleségének kezelésére a helyitől a transznacionális szintig, miközben egyedülálló élményeket tesz lehetővé a nemzetközi látogatók számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az UNESCO Mura Dráva Duna Határon Átnyúló Bioszféra Rezervátuma (TBR MDD) 12 védett területet köt össze, és 5 országot egyesít 3 folyó mentén az első ötoldalú bioszféra-rezervátumba. Az Amazon of Europe (AoE) néven ismert terület Közép-Európa legnagyobb és leginkább megőrzött folyórendszere. Az érintetlen természeti szépség, a veszélyeztetett élőhelyek és a különböző kulturális hagyományok hatalmas potenciállal rendelkeznek a fenntartható turizmus szempontjából, míg a fejletlen határrégiók kapacitáshiánysal, munkanélküliséggel és kivándorlással szembesülnek. A DTP projekt AoE Bike Trail az első fejlesztési projekt a TBR MDD-ben, amely a legfontosabb érdekelt feleket egyetlen lineáris kerékpáros termékbe köti. Az eredményeket (hálózat, foglalási rendszer, valorizációs program) jelentősen korszerűsítik ezzel a projekttel valóban felelős célországgá, az olyannyira szükséges közös stratégiák, informatikai megoldások és tanulási interakciók kidolgozásával, amelyek lényegesen szélesebb célszintet biztosítanak. A projekt célja a fenntartható gazdasági növekedés és a sajátos természeti és kulturális örökségen alapuló idegenforgalmi fejlődés előmozdítása, amely a kulcsfontosságú szereplők együttműködési hálózatát és a minőségi turizmust lehetővé tevő környezetet eredményez, reagálva az ökoszisztémák korlátozott erőforrásaira. Az AOE célállomása közös és integrált megoldás lesz a fenntartható turizmus számára, többek között: Zöld úti cél turisztikai hatásmodell, amely ötvözi a társadalmi és technológiai innovációt; – a célállomásra vonatkozó közös stratégia és irányítási modell, – közös kiemelt turisztikai termékek, amelyek összekötik a folyók mentén a legjobb tapasztalatokat: River Trail, Turking Trails, AoE Experiences – modell validálás 2 transznacionális kísérleti területen és képzésben érdekelt felek a felelős zöld úti cél érdekében. A csodálatos AoE fenntartható fejlődési lehetőségeket kínál a természeti és kulturális örökség és erőforrások sokféleségének kezelésére a helyitől a transznacionális szintig, miközben egyedülálló élményeket tesz lehetővé a nemzetközi látogatók számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Unesco grensoverschrijdend biosfeerreservaat Mura Drava Donau (TBR MDD) verbindt 12 beschermde gebieden en verenigt 5 landen langs 3 rivieren in de eerste wereld pentalateraal biosfeerreservaat. Het gebied dat bekend staat als Amazone van Europa (AoE) is het grootste en meest bewaarde vrijstromende riviersysteem in Centraal-Europa. Ongerepte natuurlijke schoonheid, bedreigde habitats en diverse culturele tradities hebben een enorm potentieel voor duurzaam toerisme, terwijl onderontwikkelde grensregio’s te kampen hebben met een gebrek aan capaciteiten, werkloosheid en emigratie. DTP-project AoE Bike Trail is het eerste ontwikkelingsproject in TBR MDD, dat belangrijke belanghebbenden verbindt in één lineair fietsproduct. De resultaten (netwerk, boekingssysteem, valorisatieprogramma) zullen aanzienlijk worden opgewaardeerd met dit project tot echt verantwoorde bestemming AoE, door het ontwikkelen van broodnodige gezamenlijke strategieën, IT-oplossingen en leerinteracties op aanzienlijk breder bestemmingsniveau. Doel van het project is het bevorderen van duurzame economische groei en toeristische ontwikkeling op basis van onderscheidend natuurlijk en cultureel erfgoed, wat zal resulteren in een samenwerkingsnetwerk van belangrijke actoren en een gunstig klimaat voor hoogwaardig toerisme, inspelen op beperkte hulpbronnen van ecosystemen. AOE-bestemming zal een gezamenlijke en geïntegreerde oplossing voor duurzaam toerisme zijn, waaronder: Het groene model voor de impact van toerisme op groene bestemmingen, waarbij sociale en technologische innovatie worden gecombineerd; — gezamenlijke strategie en beheersmodel voor de bestemming, — gezamenlijke vlaggenschip toeristische producten die topervaringen langs de rivieren verbinden: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — modelvalidatie in 2 transnationale proefgebieden en het trainen van belanghebbenden voor verantwoorde groene bestemming. Amazing AoE zal duurzame ontwikkelingsmogelijkheden bieden voor het beheer van de diversiteit van natuurlijk en cultureel erfgoed en hulpbronnen in AoE van lokaal tot transnationaal niveau, terwijl unieke ervaringen voor internationale bezoekers mogelijk zijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Unesco grensoverschrijdend biosfeerreservaat Mura Drava Donau (TBR MDD) verbindt 12 beschermde gebieden en verenigt 5 landen langs 3 rivieren in de eerste wereld pentalateraal biosfeerreservaat. Het gebied dat bekend staat als Amazone van Europa (AoE) is het grootste en meest bewaarde vrijstromende riviersysteem in Centraal-Europa. Ongerepte natuurlijke schoonheid, bedreigde habitats en diverse culturele tradities hebben een enorm potentieel voor duurzaam toerisme, terwijl onderontwikkelde grensregio’s te kampen hebben met een gebrek aan capaciteiten, werkloosheid en emigratie. DTP-project AoE Bike Trail is het eerste ontwikkelingsproject in TBR MDD, dat belangrijke belanghebbenden verbindt in één lineair fietsproduct. De resultaten (netwerk, boekingssysteem, valorisatieprogramma) zullen aanzienlijk worden opgewaardeerd met dit project tot echt verantwoorde bestemming AoE, door het ontwikkelen van broodnodige gezamenlijke strategieën, IT-oplossingen en leerinteracties op aanzienlijk breder bestemmingsniveau. Doel van het project is het bevorderen van duurzame economische groei en toeristische ontwikkeling op basis van onderscheidend natuurlijk en cultureel erfgoed, wat zal resulteren in een samenwerkingsnetwerk van belangrijke actoren en een gunstig klimaat voor hoogwaardig toerisme, inspelen op beperkte hulpbronnen van ecosystemen. AOE-bestemming zal een gezamenlijke en geïntegreerde oplossing voor duurzaam toerisme zijn, waaronder: Het groene model voor de impact van toerisme op groene bestemmingen, waarbij sociale en technologische innovatie worden gecombineerd; — gezamenlijke strategie en beheersmodel voor de bestemming, — gezamenlijke vlaggenschip toeristische producten die topervaringen langs de rivieren verbinden: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — modelvalidatie in 2 transnationale proefgebieden en het trainen van belanghebbenden voor verantwoorde groene bestemming. Amazing AoE zal duurzame ontwikkelingsmogelijkheden bieden voor het beheer van de diversiteit van natuurlijk en cultureel erfgoed en hulpbronnen in AoE van lokaal tot transnationaal niveau, terwijl unieke ervaringen voor internationale bezoekers mogelijk zijn. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Unesco grensoverschrijdend biosfeerreservaat Mura Drava Donau (TBR MDD) verbindt 12 beschermde gebieden en verenigt 5 landen langs 3 rivieren in de eerste wereld pentalateraal biosfeerreservaat. Het gebied dat bekend staat als Amazone van Europa (AoE) is het grootste en meest bewaarde vrijstromende riviersysteem in Centraal-Europa. Ongerepte natuurlijke schoonheid, bedreigde habitats en diverse culturele tradities hebben een enorm potentieel voor duurzaam toerisme, terwijl onderontwikkelde grensregio’s te kampen hebben met een gebrek aan capaciteiten, werkloosheid en emigratie. DTP-project AoE Bike Trail is het eerste ontwikkelingsproject in TBR MDD, dat belangrijke belanghebbenden verbindt in één lineair fietsproduct. De resultaten (netwerk, boekingssysteem, valorisatieprogramma) zullen aanzienlijk worden opgewaardeerd met dit project tot echt verantwoorde bestemming AoE, door het ontwikkelen van broodnodige gezamenlijke strategieën, IT-oplossingen en leerinteracties op aanzienlijk breder bestemmingsniveau. Doel van het project is het bevorderen van duurzame economische groei en toeristische ontwikkeling op basis van onderscheidend natuurlijk en cultureel erfgoed, wat zal resulteren in een samenwerkingsnetwerk van belangrijke actoren en een gunstig klimaat voor hoogwaardig toerisme, inspelen op beperkte hulpbronnen van ecosystemen. AOE-bestemming zal een gezamenlijke en geïntegreerde oplossing voor duurzaam toerisme zijn, waaronder: Het groene model voor de impact van toerisme op groene bestemmingen, waarbij sociale en technologische innovatie worden gecombineerd; — gezamenlijke strategie en beheersmodel voor de bestemming, — gezamenlijke vlaggenschip toeristische producten die topervaringen langs de rivieren verbinden: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — modelvalidatie in 2 transnationale proefgebieden en het trainen van belanghebbenden voor verantwoorde groene bestemming. Amazing AoE zal duurzame ontwikkelingsmogelijkheden bieden voor het beheer van de diversiteit van natuurlijk en cultureel erfgoed en hulpbronnen in AoE van lokaal tot transnationaal niveau, terwijl unieke ervaringen voor internationale bezoekers mogelijk zijn. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rezervația Transfrontalieră a Biosferei Mura Drava (TBR MDD) conectează 12 zone protejate și unește 5 țări de-a lungul a 3 râuri în prima rezervație a biosferei pentalaterale din lume. Zona cunoscută sub numele de Amazon of Europe (AoE) reprezintă cel mai mare și cel mai conservat sistem fluvial cu curgere liberă din Europa Centrală. Frumusețea naturală curată, habitatele pe cale de dispariție și diversitatea tradițiilor culturale au un potențial enorm pentru turismul durabil, în timp ce regiunile frontaliere subdezvoltate se confruntă cu lipsa capacităților, șomajul și emigrația. Proiectul DTP AoE Bike Trail este primul proiect de dezvoltare din TBR MDD, conectând principalele părți interesate într-un singur produs de ciclism liniar. Rezultatele (rețea, sistem de rezervare, program de valorificare) vor fi substanțial modernizate cu acest proiect în destinație cu adevărat responsabilă, prin dezvoltarea de strategii comune, soluții IT și interacțiuni de învățare la un nivel semnificativ mai larg de destinație. Scopul proiectului este de a stimula creșterea economică durabilă și dezvoltarea turismului pe baza patrimoniului natural și cultural distinctiv, ceea ce va avea ca rezultat o rețea de colaborare a actorilor-cheie și un mediu propice pentru un turism de înaltă calitate, răspunzând la resursele limitate ale ecosistemelor. Destinația AOE va fi o soluție comună și integrată pentru turismul durabil, inclusiv: — Modelul de impact turistic al destinațiilor verzi, care combină inovarea socială și tehnologică; — strategia comună și modelul de gestionare pentru destinație, – produse turistice emblematice comune care conectează experiențele de vârf de-a lungul râurilor: River Trail, Drumeții, Experiențe AoE, – validarea modelului în 2 zone pilot transnaționale și formarea părților interesate pentru destinația verde responsabilă. Uimitor AoE va aduce oportunități de dezvoltare durabilă pentru gestionarea diversității patrimoniului natural și cultural și a resurselor din AoE de la nivel local la nivel transnațional, permițând în același timp experiențe unice pentru vizitatorii internaționali. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rezervația Transfrontalieră a Biosferei Mura Drava (TBR MDD) conectează 12 zone protejate și unește 5 țări de-a lungul a 3 râuri în prima rezervație a biosferei pentalaterale din lume. Zona cunoscută sub numele de Amazon of Europe (AoE) reprezintă cel mai mare și cel mai conservat sistem fluvial cu curgere liberă din Europa Centrală. Frumusețea naturală curată, habitatele pe cale de dispariție și diversitatea tradițiilor culturale au un potențial enorm pentru turismul durabil, în timp ce regiunile frontaliere subdezvoltate se confruntă cu lipsa capacităților, șomajul și emigrația. Proiectul DTP AoE Bike Trail este primul proiect de dezvoltare din TBR MDD, conectând principalele părți interesate într-un singur produs de ciclism liniar. Rezultatele (rețea, sistem de rezervare, program de valorificare) vor fi substanțial modernizate cu acest proiect în destinație cu adevărat responsabilă, prin dezvoltarea de strategii comune, soluții IT și interacțiuni de învățare la un nivel semnificativ mai larg de destinație. Scopul proiectului este de a stimula creșterea economică durabilă și dezvoltarea turismului pe baza patrimoniului natural și cultural distinctiv, ceea ce va avea ca rezultat o rețea de colaborare a actorilor-cheie și un mediu propice pentru un turism de înaltă calitate, răspunzând la resursele limitate ale ecosistemelor. Destinația AOE va fi o soluție comună și integrată pentru turismul durabil, inclusiv: — Modelul de impact turistic al destinațiilor verzi, care combină inovarea socială și tehnologică; — strategia comună și modelul de gestionare pentru destinație, – produse turistice emblematice comune care conectează experiențele de vârf de-a lungul râurilor: River Trail, Drumeții, Experiențe AoE, – validarea modelului în 2 zone pilot transnaționale și formarea părților interesate pentru destinația verde responsabilă. Uimitor AoE va aduce oportunități de dezvoltare durabilă pentru gestionarea diversității patrimoniului natural și cultural și a resurselor din AoE de la nivel local la nivel transnațional, permițând în același timp experiențe unice pentru vizitatorii internaționali. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rezervația Transfrontalieră a Biosferei Mura Drava (TBR MDD) conectează 12 zone protejate și unește 5 țări de-a lungul a 3 râuri în prima rezervație a biosferei pentalaterale din lume. Zona cunoscută sub numele de Amazon of Europe (AoE) reprezintă cel mai mare și cel mai conservat sistem fluvial cu curgere liberă din Europa Centrală. Frumusețea naturală curată, habitatele pe cale de dispariție și diversitatea tradițiilor culturale au un potențial enorm pentru turismul durabil, în timp ce regiunile frontaliere subdezvoltate se confruntă cu lipsa capacităților, șomajul și emigrația. Proiectul DTP AoE Bike Trail este primul proiect de dezvoltare din TBR MDD, conectând principalele părți interesate într-un singur produs de ciclism liniar. Rezultatele (rețea, sistem de rezervare, program de valorificare) vor fi substanțial modernizate cu acest proiect în destinație cu adevărat responsabilă, prin dezvoltarea de strategii comune, soluții IT și interacțiuni de învățare la un nivel semnificativ mai larg de destinație. Scopul proiectului este de a stimula creșterea economică durabilă și dezvoltarea turismului pe baza patrimoniului natural și cultural distinctiv, ceea ce va avea ca rezultat o rețea de colaborare a actorilor-cheie și un mediu propice pentru un turism de înaltă calitate, răspunzând la resursele limitate ale ecosistemelor. Destinația AOE va fi o soluție comună și integrată pentru turismul durabil, inclusiv: — Modelul de impact turistic al destinațiilor verzi, care combină inovarea socială și tehnologică; — strategia comună și modelul de gestionare pentru destinație, – produse turistice emblematice comune care conectează experiențele de vârf de-a lungul râurilor: River Trail, Drumeții, Experiențe AoE, – validarea modelului în 2 zone pilot transnaționale și formarea părților interesate pentru destinația verde responsabilă. Uimitor AoE va aduce oportunități de dezvoltare durabilă pentru gestionarea diversității patrimoniului natural și cultural și a resurselor din AoE de la nivel local la nivel transnațional, permițând în același timp experiențe unice pentru vizitatorii internaționali. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO Tarpvalstybinis biosferos rezervatas Mura Drava Danube (TBR MDD) jungia 12 saugomų teritorijų ir suvienija 5 šalis palei 3 upes į pirmąjį pasaulio pentalateral biosferos rezervatą. „Amazon of Europe“ (AoE) yra didžiausia ir labiausiai išsilaikiusi upių sistema Vidurio Europoje. Nesugadintas gamtos grožis, nykstančios buveinės ir įvairios kultūrinės tradicijos turi didžiulį tvaraus turizmo potencialą, o nepakankamai išsivystę pasienio regionai susiduria su pajėgumų trūkumu, nedarbu ir emigracija. DTP projektas „AoE Bike Trail“ yra pirmasis TBR MDD plėtros projektas, jungiantis pagrindines suinteresuotąsias šalis į vieną linijinį dviračių produktą. Rezultatai (tinklo, rezervavimo sistema, valorizacijos programa) bus iš esmės patobulinti su šiuo projektu į tikrai atsakingą paskirties vietą AoE, kuriant labai reikalingas bendras strategijas, IT sprendimus ir mokymosi sąveiką žymiai platesniu paskirties lygmeniu. Projekto tikslas – skatinti tvarų ekonomikos augimą ir turizmo plėtrą, pagrįstą išskirtiniu gamtos ir kultūros paveldu, kuris sukurs pagrindinių veikėjų bendradarbiavimo tinklą ir sudarys sąlygas kokybiškam turizmui, reaguodamas į ribotus ekosistemų išteklius. AOE paskirties vieta bus bendras ir integruotas tvaraus turizmo sprendimas, įskaitant: – „žaliojo turizmo“ poveikio modelis, apimantis socialines ir technologines inovacijas; – bendra kelionės tikslo strategija ir valdymo modelis, – bendri pavyzdiniai turizmo produktai, jungiantys aukščiausią patirtį upėse: Upės takas, pėsčiųjų takai, „AoE Experiences“ – modelio patvirtinimas 2 tarpvalstybinėse bandomosiose srityse ir suinteresuotųjų subjektų mokymas apie atsakingą žaliąją paskirties vietą. Nuostabi AoE suteiks tvaraus vystymosi galimybes valdyti gamtos ir kultūros paveldo ir išteklių įvairovę AoE nuo vietos iki tarptautinio lygio, kartu suteikiant unikalią patirtį tarptautiniams lankytojams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO Tarpvalstybinis biosferos rezervatas Mura Drava Danube (TBR MDD) jungia 12 saugomų teritorijų ir suvienija 5 šalis palei 3 upes į pirmąjį pasaulio pentalateral biosferos rezervatą. „Amazon of Europe“ (AoE) yra didžiausia ir labiausiai išsilaikiusi upių sistema Vidurio Europoje. Nesugadintas gamtos grožis, nykstančios buveinės ir įvairios kultūrinės tradicijos turi didžiulį tvaraus turizmo potencialą, o nepakankamai išsivystę pasienio regionai susiduria su pajėgumų trūkumu, nedarbu ir emigracija. DTP projektas „AoE Bike Trail“ yra pirmasis TBR MDD plėtros projektas, jungiantis pagrindines suinteresuotąsias šalis į vieną linijinį dviračių produktą. Rezultatai (tinklo, rezervavimo sistema, valorizacijos programa) bus iš esmės patobulinti su šiuo projektu į tikrai atsakingą paskirties vietą AoE, kuriant labai reikalingas bendras strategijas, IT sprendimus ir mokymosi sąveiką žymiai platesniu paskirties lygmeniu. Projekto tikslas – skatinti tvarų ekonomikos augimą ir turizmo plėtrą, pagrįstą išskirtiniu gamtos ir kultūros paveldu, kuris sukurs pagrindinių veikėjų bendradarbiavimo tinklą ir sudarys sąlygas kokybiškam turizmui, reaguodamas į ribotus ekosistemų išteklius. AOE paskirties vieta bus bendras ir integruotas tvaraus turizmo sprendimas, įskaitant: – „žaliojo turizmo“ poveikio modelis, apimantis socialines ir technologines inovacijas; – bendra kelionės tikslo strategija ir valdymo modelis, – bendri pavyzdiniai turizmo produktai, jungiantys aukščiausią patirtį upėse: Upės takas, pėsčiųjų takai, „AoE Experiences“ – modelio patvirtinimas 2 tarpvalstybinėse bandomosiose srityse ir suinteresuotųjų subjektų mokymas apie atsakingą žaliąją paskirties vietą. Nuostabi AoE suteiks tvaraus vystymosi galimybes valdyti gamtos ir kultūros paveldo ir išteklių įvairovę AoE nuo vietos iki tarptautinio lygio, kartu suteikiant unikalią patirtį tarptautiniams lankytojams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO Tarpvalstybinis biosferos rezervatas Mura Drava Danube (TBR MDD) jungia 12 saugomų teritorijų ir suvienija 5 šalis palei 3 upes į pirmąjį pasaulio pentalateral biosferos rezervatą. „Amazon of Europe“ (AoE) yra didžiausia ir labiausiai išsilaikiusi upių sistema Vidurio Europoje. Nesugadintas gamtos grožis, nykstančios buveinės ir įvairios kultūrinės tradicijos turi didžiulį tvaraus turizmo potencialą, o nepakankamai išsivystę pasienio regionai susiduria su pajėgumų trūkumu, nedarbu ir emigracija. DTP projektas „AoE Bike Trail“ yra pirmasis TBR MDD plėtros projektas, jungiantis pagrindines suinteresuotąsias šalis į vieną linijinį dviračių produktą. Rezultatai (tinklo, rezervavimo sistema, valorizacijos programa) bus iš esmės patobulinti su šiuo projektu į tikrai atsakingą paskirties vietą AoE, kuriant labai reikalingas bendras strategijas, IT sprendimus ir mokymosi sąveiką žymiai platesniu paskirties lygmeniu. Projekto tikslas – skatinti tvarų ekonomikos augimą ir turizmo plėtrą, pagrįstą išskirtiniu gamtos ir kultūros paveldu, kuris sukurs pagrindinių veikėjų bendradarbiavimo tinklą ir sudarys sąlygas kokybiškam turizmui, reaguodamas į ribotus ekosistemų išteklius. AOE paskirties vieta bus bendras ir integruotas tvaraus turizmo sprendimas, įskaitant: – „žaliojo turizmo“ poveikio modelis, apimantis socialines ir technologines inovacijas; – bendra kelionės tikslo strategija ir valdymo modelis, – bendri pavyzdiniai turizmo produktai, jungiantys aukščiausią patirtį upėse: Upės takas, pėsčiųjų takai, „AoE Experiences“ – modelio patvirtinimas 2 tarpvalstybinėse bandomosiose srityse ir suinteresuotųjų subjektų mokymas apie atsakingą žaliąją paskirties vietą. Nuostabi AoE suteiks tvaraus vystymosi galimybes valdyti gamtos ir kultūros paveldo ir išteklių įvairovę AoE nuo vietos iki tarptautinio lygio, kartu suteikiant unikalią patirtį tarptautiniams lankytojams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La réserve de biosphère transfrontière de l’UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) relie 12 zones protégées et réunit 5 pays le long de 3 rivières dans la première réserve mondiale de biosphère pentalatérale. La zone connue sous le nom d’Amazonie d’Europe (AoE) représente le plus grand et le plus préservé réseau fluvial d’Europe centrale. La beauté naturelle vierge, les habitats menacés et la diversité des traditions culturelles présentent un potentiel énorme pour le tourisme durable, tandis que les régions frontalières sous-développées sont confrontées au manque de capacités, au chômage et à l’émigration. Projet DTP AoE Bike Trail est le premier projet de développement de TBR MDD, reliant les principales parties prenantes en un seul produit de vélo linéaire. Les résultats (réseau, système de réservation, programme de valorisation) seront considérablement améliorés avec ce projet pour devenir une destination véritablement responsable AoE, en développant des stratégies conjointes, des solutions informatiques et des interactions d’apprentissage à un niveau de destination beaucoup plus large. L’objectif du projet est d’améliorer la croissance économique durable et le développement du tourisme sur la base d’un patrimoine naturel et culturel distinctif, ce qui se traduira par un réseau de collaboration d’acteurs clés et un environnement propice à un tourisme de haute qualité, répondant aux ressources limitées des écosystèmes. La destination AOE sera une solution commune et intégrée pour le tourisme durable, y compris: — Modèle d’impact sur le tourisme à destination verte, combinant l’innovation sociale et technologique; — stratégie commune et modèle de gestion pour la destination, — produits touristiques phares conjoints reliant les meilleures expériences le long des rivières: Sentier fluvial, sentiers de randonnée, expériences AoE, — validation de modèles dans 2 zones pilotes transnationales et formation des parties prenantes pour une destination verte responsable. Amazing AoE offrira des opportunités de développement durable pour la gestion de la diversité du patrimoine naturel et culturel et des ressources dans AoE du niveau local à transnational, tout en permettant des expériences uniques pour les visiteurs internationaux. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La réserve de biosphère transfrontière de l’UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) relie 12 zones protégées et réunit 5 pays le long de 3 rivières dans la première réserve mondiale de biosphère pentalatérale. La zone connue sous le nom d’Amazonie d’Europe (AoE) représente le plus grand et le plus préservé réseau fluvial d’Europe centrale. La beauté naturelle vierge, les habitats menacés et la diversité des traditions culturelles présentent un potentiel énorme pour le tourisme durable, tandis que les régions frontalières sous-développées sont confrontées au manque de capacités, au chômage et à l’émigration. Projet DTP AoE Bike Trail est le premier projet de développement de TBR MDD, reliant les principales parties prenantes en un seul produit de vélo linéaire. Les résultats (réseau, système de réservation, programme de valorisation) seront considérablement améliorés avec ce projet pour devenir une destination véritablement responsable AoE, en développant des stratégies conjointes, des solutions informatiques et des interactions d’apprentissage à un niveau de destination beaucoup plus large. L’objectif du projet est d’améliorer la croissance économique durable et le développement du tourisme sur la base d’un patrimoine naturel et culturel distinctif, ce qui se traduira par un réseau de collaboration d’acteurs clés et un environnement propice à un tourisme de haute qualité, répondant aux ressources limitées des écosystèmes. La destination AOE sera une solution commune et intégrée pour le tourisme durable, y compris: — Modèle d’impact sur le tourisme à destination verte, combinant l’innovation sociale et technologique; — stratégie commune et modèle de gestion pour la destination, — produits touristiques phares conjoints reliant les meilleures expériences le long des rivières: Sentier fluvial, sentiers de randonnée, expériences AoE, — validation de modèles dans 2 zones pilotes transnationales et formation des parties prenantes pour une destination verte responsable. Amazing AoE offrira des opportunités de développement durable pour la gestion de la diversité du patrimoine naturel et culturel et des ressources dans AoE du niveau local à transnational, tout en permettant des expériences uniques pour les visiteurs internationaux. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La réserve de biosphère transfrontière de l’UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) relie 12 zones protégées et réunit 5 pays le long de 3 rivières dans la première réserve mondiale de biosphère pentalatérale. La zone connue sous le nom d’Amazonie d’Europe (AoE) représente le plus grand et le plus préservé réseau fluvial d’Europe centrale. La beauté naturelle vierge, les habitats menacés et la diversité des traditions culturelles présentent un potentiel énorme pour le tourisme durable, tandis que les régions frontalières sous-développées sont confrontées au manque de capacités, au chômage et à l’émigration. Projet DTP AoE Bike Trail est le premier projet de développement de TBR MDD, reliant les principales parties prenantes en un seul produit de vélo linéaire. Les résultats (réseau, système de réservation, programme de valorisation) seront considérablement améliorés avec ce projet pour devenir une destination véritablement responsable AoE, en développant des stratégies conjointes, des solutions informatiques et des interactions d’apprentissage à un niveau de destination beaucoup plus large. L’objectif du projet est d’améliorer la croissance économique durable et le développement du tourisme sur la base d’un patrimoine naturel et culturel distinctif, ce qui se traduira par un réseau de collaboration d’acteurs clés et un environnement propice à un tourisme de haute qualité, répondant aux ressources limitées des écosystèmes. La destination AOE sera une solution commune et intégrée pour le tourisme durable, y compris: — Modèle d’impact sur le tourisme à destination verte, combinant l’innovation sociale et technologique; — stratégie commune et modèle de gestion pour la destination, — produits touristiques phares conjoints reliant les meilleures expériences le long des rivières: Sentier fluvial, sentiers de randonnée, expériences AoE, — validation de modèles dans 2 zones pilotes transnationales et formation des parties prenantes pour une destination verte responsable. Amazing AoE offrira des opportunités de développement durable pour la gestion de la diversité du patrimoine naturel et culturel et des ressources dans AoE du niveau local à transnational, tout en permettant des expériences uniques pour les visiteurs internationaux. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Трансграничният биосферен резерват Мура Драва Дунав (TBR MDD) свързва 12 защитени зони и обединява 5 страни по 3 реки в първия пенталатерален биосферен резерват. Районът, известен като Амазонка на Европа (AoE), представлява най-голямата и най-запазената свободно течаща речна система в Централна Европа. Девствената природна красота, застрашените местообитания и разнообразните културни традиции имат огромен потенциал за устойчив туризъм, докато слабо развитите гранични региони са изправени пред липса на капацитет, безработица и емиграция. DTP проект AoE Bike Trail е първият проект за разработка в TBR MDD, свързващ ключови заинтересовани страни в един продукт за линейно колоездене. Резултатите (мрежа, система за резервации, програма за валоризация) ще бъдат значително подобрени с този проект в наистина отговорна дестинация AoE, чрез разработване на така необходимите съвместни стратегии, ИТ решения и учебни взаимодействия на значително по-широко ниво на дестинация. Целта на проекта е да се засили устойчивият икономически растеж и развитието на туризма въз основа на отличително природно и културно наследство, което ще доведе до мрежа за сътрудничество от ключови участници и благоприятна среда за висококачествен туризъм, в отговор на ограничените ресурси на екосистемите. AOE дестинацията ще бъде съвместно и интегрирано решение за устойчив туризъм, включително: Модел за въздействие на „зелената дестинация“ в туризма, съчетаващ социални и технологични иновации; съвместна стратегия и модел за управление на дестинацията, — съвместни водещи туристически продукти, свързващи най-добрите преживявания по реките: River Trail, Tourking Trails, AoE Experiences — валидиране на модела в 2 транснационални пилотни области и обучение на заинтересованите страни за отговорна зелена дестинация. Невероятната AoE ще донесе възможности за устойчиво развитие за управление на разнообразието от природно и културно наследство и ресурси в AoE от местно до транснационално ниво, като същевременно ще даде възможност за уникални преживявания за международните посетители. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Трансграничният биосферен резерват Мура Драва Дунав (TBR MDD) свързва 12 защитени зони и обединява 5 страни по 3 реки в първия пенталатерален биосферен резерват. Районът, известен като Амазонка на Европа (AoE), представлява най-голямата и най-запазената свободно течаща речна система в Централна Европа. Девствената природна красота, застрашените местообитания и разнообразните културни традиции имат огромен потенциал за устойчив туризъм, докато слабо развитите гранични региони са изправени пред липса на капацитет, безработица и емиграция. DTP проект AoE Bike Trail е първият проект за разработка в TBR MDD, свързващ ключови заинтересовани страни в един продукт за линейно колоездене. Резултатите (мрежа, система за резервации, програма за валоризация) ще бъдат значително подобрени с този проект в наистина отговорна дестинация AoE, чрез разработване на така необходимите съвместни стратегии, ИТ решения и учебни взаимодействия на значително по-широко ниво на дестинация. Целта на проекта е да се засили устойчивият икономически растеж и развитието на туризма въз основа на отличително природно и културно наследство, което ще доведе до мрежа за сътрудничество от ключови участници и благоприятна среда за висококачествен туризъм, в отговор на ограничените ресурси на екосистемите. AOE дестинацията ще бъде съвместно и интегрирано решение за устойчив туризъм, включително: Модел за въздействие на „зелената дестинация“ в туризма, съчетаващ социални и технологични иновации; съвместна стратегия и модел за управление на дестинацията, — съвместни водещи туристически продукти, свързващи най-добрите преживявания по реките: River Trail, Tourking Trails, AoE Experiences — валидиране на модела в 2 транснационални пилотни области и обучение на заинтересованите страни за отговорна зелена дестинация. Невероятната AoE ще донесе възможности за устойчиво развитие за управление на разнообразието от природно и културно наследство и ресурси в AoE от местно до транснационално ниво, като същевременно ще даде възможност за уникални преживявания за международните посетители. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Трансграничният биосферен резерват Мура Драва Дунав (TBR MDD) свързва 12 защитени зони и обединява 5 страни по 3 реки в първия пенталатерален биосферен резерват. Районът, известен като Амазонка на Европа (AoE), представлява най-голямата и най-запазената свободно течаща речна система в Централна Европа. Девствената природна красота, застрашените местообитания и разнообразните културни традиции имат огромен потенциал за устойчив туризъм, докато слабо развитите гранични региони са изправени пред липса на капацитет, безработица и емиграция. DTP проект AoE Bike Trail е първият проект за разработка в TBR MDD, свързващ ключови заинтересовани страни в един продукт за линейно колоездене. Резултатите (мрежа, система за резервации, програма за валоризация) ще бъдат значително подобрени с този проект в наистина отговорна дестинация AoE, чрез разработване на така необходимите съвместни стратегии, ИТ решения и учебни взаимодействия на значително по-широко ниво на дестинация. Целта на проекта е да се засили устойчивият икономически растеж и развитието на туризма въз основа на отличително природно и културно наследство, което ще доведе до мрежа за сътрудничество от ключови участници и благоприятна среда за висококачествен туризъм, в отговор на ограничените ресурси на екосистемите. AOE дестинацията ще бъде съвместно и интегрирано решение за устойчив туризъм, включително: Модел за въздействие на „зелената дестинация“ в туризма, съчетаващ социални и технологични иновации; съвместна стратегия и модел за управление на дестинацията, — съвместни водещи туристически продукти, свързващи най-добрите преживявания по реките: River Trail, Tourking Trails, AoE Experiences — валидиране на модела в 2 транснационални пилотни области и обучение на заинтересованите страни за отговорна зелена дестинация. Невероятната AoE ще донесе възможности за устойчиво развитие за управление на разнообразието от природно и културно наследство и ресурси в AoE от местно до транснационално ниво, като същевременно ще даде възможност за уникални преживявания за международните посетители. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Διασυνοριακό Αποθεματικό Βιόσφαιρας της UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) συνδέει 12 προστατευόμενες περιοχές και ενώνει 5 χώρες κατά μήκος 3 ποταμών στο πρώτο παγκόσμιο απόθεμα πενταμερούς βιόσφαιρας. Η περιοχή που είναι γνωστή ως Αμαζόνιος της Ευρώπης (AoE) αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο και πιο διατηρημένο σύστημα ελεύθερης ροής ποταμών στην Κεντρική Ευρώπη. Η παρθένα φυσική ομορφιά, τα απειλούμενα ενδιαιτήματα και οι ποικίλες πολιτιστικές παραδόσεις έχουν τεράστιες δυνατότητες για βιώσιμο τουρισμό, ενώ οι υποανάπτυκτες παραμεθόριες περιοχές αντιμετωπίζουν έλλειψη ικανοτήτων, ανεργία και μετανάστευση. Το έργο AoE Bike Trail είναι το πρώτο αναπτυξιακό έργο στο TBR MDD, συνδέοντας βασικούς ενδιαφερόμενους φορείς σε ένα προϊόν γραμμικής ποδηλασίας. Τα αποτελέσματα (δίκτυο, σύστημα κρατήσεων, πρόγραμμα αξιοποίησης) θα αναβαθμιστούν σημαντικά με αυτό το έργο σε πραγματικά υπεύθυνο προορισμό AoE, αναπτύσσοντας τις απαραίτητες κοινές στρατηγικές, λύσεις πληροφορικής και αλληλεπιδράσεις μάθησης σε σημαντικά ευρύτερο επίπεδο προορισμού. Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης και της τουριστικής ανάπτυξης με βάση τη διακριτή φυσική και πολιτιστική κληρονομιά, η οποία θα οδηγήσει σε δίκτυο συνεργασίας βασικών παραγόντων και ευνοϊκό περιβάλλον για τον τουρισμό υψηλής ποιότητας, ανταποκρινόμενο σε περιορισμένους πόρους των οικοσυστημάτων. Ο προορισμός AOE θα είναι μια κοινή και ολοκληρωμένη λύση για τον βιώσιμο τουρισμό, συμπεριλαμβανομένων: — Μοντέλο αντίκτυπου του πράσινου τουρισμού προορισμού, που συνδυάζει την κοινωνική και τεχνολογική καινοτομία· κοινή στρατηγική και μοντέλο διαχείρισης για τον προορισμό, — κοινά εμβληματικά τουριστικά προϊόντα που συνδέουν κορυφαίες εμπειρίες κατά μήκος των ποταμών: River Trail, Πεζοποριακά Μονοπάτια, AoE Experiences, — επικύρωση μοντέλου σε 2 διακρατικές πιλοτικές περιοχές και εκπαίδευση ενδιαφερόμενων μερών για υπεύθυνο πράσινο προορισμό. Το Amazing AoE θα προσφέρει ευκαιρίες βιώσιμης ανάπτυξης για τη διαχείριση της ποικιλομορφίας της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και των πόρων στην ΑΟΕ από το τοπικό έως το διακρατικό επίπεδο, επιτρέποντας παράλληλα μοναδικές εμπειρίες για τους διεθνείς επισκέπτες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Διασυνοριακό Αποθεματικό Βιόσφαιρας της UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) συνδέει 12 προστατευόμενες περιοχές και ενώνει 5 χώρες κατά μήκος 3 ποταμών στο πρώτο παγκόσμιο απόθεμα πενταμερούς βιόσφαιρας. Η περιοχή που είναι γνωστή ως Αμαζόνιος της Ευρώπης (AoE) αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο και πιο διατηρημένο σύστημα ελεύθερης ροής ποταμών στην Κεντρική Ευρώπη. Η παρθένα φυσική ομορφιά, τα απειλούμενα ενδιαιτήματα και οι ποικίλες πολιτιστικές παραδόσεις έχουν τεράστιες δυνατότητες για βιώσιμο τουρισμό, ενώ οι υποανάπτυκτες παραμεθόριες περιοχές αντιμετωπίζουν έλλειψη ικανοτήτων, ανεργία και μετανάστευση. Το έργο AoE Bike Trail είναι το πρώτο αναπτυξιακό έργο στο TBR MDD, συνδέοντας βασικούς ενδιαφερόμενους φορείς σε ένα προϊόν γραμμικής ποδηλασίας. Τα αποτελέσματα (δίκτυο, σύστημα κρατήσεων, πρόγραμμα αξιοποίησης) θα αναβαθμιστούν σημαντικά με αυτό το έργο σε πραγματικά υπεύθυνο προορισμό AoE, αναπτύσσοντας τις απαραίτητες κοινές στρατηγικές, λύσεις πληροφορικής και αλληλεπιδράσεις μάθησης σε σημαντικά ευρύτερο επίπεδο προορισμού. Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης και της τουριστικής ανάπτυξης με βάση τη διακριτή φυσική και πολιτιστική κληρονομιά, η οποία θα οδηγήσει σε δίκτυο συνεργασίας βασικών παραγόντων και ευνοϊκό περιβάλλον για τον τουρισμό υψηλής ποιότητας, ανταποκρινόμενο σε περιορισμένους πόρους των οικοσυστημάτων. Ο προορισμός AOE θα είναι μια κοινή και ολοκληρωμένη λύση για τον βιώσιμο τουρισμό, συμπεριλαμβανομένων: — Μοντέλο αντίκτυπου του πράσινου τουρισμού προορισμού, που συνδυάζει την κοινωνική και τεχνολογική καινοτομία· κοινή στρατηγική και μοντέλο διαχείρισης για τον προορισμό, — κοινά εμβληματικά τουριστικά προϊόντα που συνδέουν κορυφαίες εμπειρίες κατά μήκος των ποταμών: River Trail, Πεζοποριακά Μονοπάτια, AoE Experiences, — επικύρωση μοντέλου σε 2 διακρατικές πιλοτικές περιοχές και εκπαίδευση ενδιαφερόμενων μερών για υπεύθυνο πράσινο προορισμό. Το Amazing AoE θα προσφέρει ευκαιρίες βιώσιμης ανάπτυξης για τη διαχείριση της ποικιλομορφίας της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και των πόρων στην ΑΟΕ από το τοπικό έως το διακρατικό επίπεδο, επιτρέποντας παράλληλα μοναδικές εμπειρίες για τους διεθνείς επισκέπτες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Διασυνοριακό Αποθεματικό Βιόσφαιρας της UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) συνδέει 12 προστατευόμενες περιοχές και ενώνει 5 χώρες κατά μήκος 3 ποταμών στο πρώτο παγκόσμιο απόθεμα πενταμερούς βιόσφαιρας. Η περιοχή που είναι γνωστή ως Αμαζόνιος της Ευρώπης (AoE) αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο και πιο διατηρημένο σύστημα ελεύθερης ροής ποταμών στην Κεντρική Ευρώπη. Η παρθένα φυσική ομορφιά, τα απειλούμενα ενδιαιτήματα και οι ποικίλες πολιτιστικές παραδόσεις έχουν τεράστιες δυνατότητες για βιώσιμο τουρισμό, ενώ οι υποανάπτυκτες παραμεθόριες περιοχές αντιμετωπίζουν έλλειψη ικανοτήτων, ανεργία και μετανάστευση. Το έργο AoE Bike Trail είναι το πρώτο αναπτυξιακό έργο στο TBR MDD, συνδέοντας βασικούς ενδιαφερόμενους φορείς σε ένα προϊόν γραμμικής ποδηλασίας. Τα αποτελέσματα (δίκτυο, σύστημα κρατήσεων, πρόγραμμα αξιοποίησης) θα αναβαθμιστούν σημαντικά με αυτό το έργο σε πραγματικά υπεύθυνο προορισμό AoE, αναπτύσσοντας τις απαραίτητες κοινές στρατηγικές, λύσεις πληροφορικής και αλληλεπιδράσεις μάθησης σε σημαντικά ευρύτερο επίπεδο προορισμού. Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης και της τουριστικής ανάπτυξης με βάση τη διακριτή φυσική και πολιτιστική κληρονομιά, η οποία θα οδηγήσει σε δίκτυο συνεργασίας βασικών παραγόντων και ευνοϊκό περιβάλλον για τον τουρισμό υψηλής ποιότητας, ανταποκρινόμενο σε περιορισμένους πόρους των οικοσυστημάτων. Ο προορισμός AOE θα είναι μια κοινή και ολοκληρωμένη λύση για τον βιώσιμο τουρισμό, συμπεριλαμβανομένων: — Μοντέλο αντίκτυπου του πράσινου τουρισμού προορισμού, που συνδυάζει την κοινωνική και τεχνολογική καινοτομία· κοινή στρατηγική και μοντέλο διαχείρισης για τον προορισμό, — κοινά εμβληματικά τουριστικά προϊόντα που συνδέουν κορυφαίες εμπειρίες κατά μήκος των ποταμών: River Trail, Πεζοποριακά Μονοπάτια, AoE Experiences, — επικύρωση μοντέλου σε 2 διακρατικές πιλοτικές περιοχές και εκπαίδευση ενδιαφερόμενων μερών για υπεύθυνο πράσινο προορισμό. Το Amazing AoE θα προσφέρει ευκαιρίες βιώσιμης ανάπτυξης για τη διαχείριση της ποικιλομορφίας της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και των πόρων στην ΑΟΕ από το τοπικό έως το διακρατικό επίπεδο, επιτρέποντας παράλληλα μοναδικές εμπειρίες για τους διεθνείς επισκέπτες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO:s gränsöverskridande biosfärreservat Mura Drava Danube (TBR MDD) förbinder 12 skyddade områden och förenar fem länder längs 3 floder till världens första pentalaterala biosfärreservat. Det område som kallas Amazon of Europe (AoE) representerar det största och mest bevarade fritt strömmande flodsystemet i Centraleuropa. Orörd natur, hotade livsmiljöer och olika kulturella traditioner har en enorm potential för hållbar turism, medan underutvecklade gränsregioner står inför bristande kapacitet, arbetslöshet och utvandring. DTP-projektet AoE Bike Trail är det första utvecklingsprojektet i TBR MDD, som förbinder viktiga intressenter till en linjär cykelprodukt. Resultaten (nätverk, bokningssystem, valoriseringsprogram) kommer att uppgraderas avsevärt med detta projekt till verkligt ansvarsfull destination AoE, genom att utveckla välbehövliga gemensamma strategier, IT-lösningar och lärande interaktioner på betydligt bredare destinationsnivå. Projektets syfte är att främja hållbar ekonomisk tillväxt och turismutveckling som bygger på särskiljande natur- och kulturarv, vilket kommer att resultera i ett samarbetsnätverk av nyckelaktörer och möjliggörande miljö för turism av hög kvalitet som svarar mot begränsade ekosystemresurser. AOE-destinationen kommer att vara en gemensam och integrerad lösning för hållbar turism, bland annat följande: En modell för inverkan på den gröna destinationsturismen, som kombinerar social och teknisk innovation. gemensam strategi och förvaltningsmodell för destinationen, – gemensamma flaggskeppsprodukter för turism som kopplar samman de bästa upplevelserna längs floderna: River Trail, Vandringsleder, AoE Experiences, – modellvalidering i två transnationella pilotområden och utbilda intressenter för ansvarsfull grön destination. Amazing AoE kommer att ge hållbara utvecklingsmöjligheter för att hantera mångfald av natur- och kulturarv och resurser i AoE från lokal till transnationell nivå, samtidigt som unika upplevelser för internationella besökare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO:s gränsöverskridande biosfärreservat Mura Drava Danube (TBR MDD) förbinder 12 skyddade områden och förenar fem länder längs 3 floder till världens första pentalaterala biosfärreservat. Det område som kallas Amazon of Europe (AoE) representerar det största och mest bevarade fritt strömmande flodsystemet i Centraleuropa. Orörd natur, hotade livsmiljöer och olika kulturella traditioner har en enorm potential för hållbar turism, medan underutvecklade gränsregioner står inför bristande kapacitet, arbetslöshet och utvandring. DTP-projektet AoE Bike Trail är det första utvecklingsprojektet i TBR MDD, som förbinder viktiga intressenter till en linjär cykelprodukt. Resultaten (nätverk, bokningssystem, valoriseringsprogram) kommer att uppgraderas avsevärt med detta projekt till verkligt ansvarsfull destination AoE, genom att utveckla välbehövliga gemensamma strategier, IT-lösningar och lärande interaktioner på betydligt bredare destinationsnivå. Projektets syfte är att främja hållbar ekonomisk tillväxt och turismutveckling som bygger på särskiljande natur- och kulturarv, vilket kommer att resultera i ett samarbetsnätverk av nyckelaktörer och möjliggörande miljö för turism av hög kvalitet som svarar mot begränsade ekosystemresurser. AOE-destinationen kommer att vara en gemensam och integrerad lösning för hållbar turism, bland annat följande: En modell för inverkan på den gröna destinationsturismen, som kombinerar social och teknisk innovation. gemensam strategi och förvaltningsmodell för destinationen, – gemensamma flaggskeppsprodukter för turism som kopplar samman de bästa upplevelserna längs floderna: River Trail, Vandringsleder, AoE Experiences, – modellvalidering i två transnationella pilotområden och utbilda intressenter för ansvarsfull grön destination. Amazing AoE kommer att ge hållbara utvecklingsmöjligheter för att hantera mångfald av natur- och kulturarv och resurser i AoE från lokal till transnationell nivå, samtidigt som unika upplevelser för internationella besökare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO:s gränsöverskridande biosfärreservat Mura Drava Danube (TBR MDD) förbinder 12 skyddade områden och förenar fem länder längs 3 floder till världens första pentalaterala biosfärreservat. Det område som kallas Amazon of Europe (AoE) representerar det största och mest bevarade fritt strömmande flodsystemet i Centraleuropa. Orörd natur, hotade livsmiljöer och olika kulturella traditioner har en enorm potential för hållbar turism, medan underutvecklade gränsregioner står inför bristande kapacitet, arbetslöshet och utvandring. DTP-projektet AoE Bike Trail är det första utvecklingsprojektet i TBR MDD, som förbinder viktiga intressenter till en linjär cykelprodukt. Resultaten (nätverk, bokningssystem, valoriseringsprogram) kommer att uppgraderas avsevärt med detta projekt till verkligt ansvarsfull destination AoE, genom att utveckla välbehövliga gemensamma strategier, IT-lösningar och lärande interaktioner på betydligt bredare destinationsnivå. Projektets syfte är att främja hållbar ekonomisk tillväxt och turismutveckling som bygger på särskiljande natur- och kulturarv, vilket kommer att resultera i ett samarbetsnätverk av nyckelaktörer och möjliggörande miljö för turism av hög kvalitet som svarar mot begränsade ekosystemresurser. AOE-destinationen kommer att vara en gemensam och integrerad lösning för hållbar turism, bland annat följande: En modell för inverkan på den gröna destinationsturismen, som kombinerar social och teknisk innovation. gemensam strategi och förvaltningsmodell för destinationen, – gemensamma flaggskeppsprodukter för turism som kopplar samman de bästa upplevelserna längs floderna: River Trail, Vandringsleder, AoE Experiences, – modellvalidering i två transnationella pilotområden och utbilda intressenter för ansvarsfull grön destination. Amazing AoE kommer att ge hållbara utvecklingsmöjligheter för att hantera mångfald av natur- och kulturarv och resurser i AoE från lokal till transnationell nivå, samtidigt som unika upplevelser för internationella besökare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Riserva della Biosfera Transfrontaliera dell'UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) collega 12 aree protette e unisce 5 paesi lungo 3 fiumi alla riserva della biosfera pentalaterale del primo mondo. L'area conosciuta come Amazzonia d'Europa (AoE) rappresenta il più grande e conservato sistema fluviale libero dell'Europa centrale. Le bellezze naturali incontaminate, gli habitat in via di estinzione e le diverse tradizioni culturali hanno un enorme potenziale per il turismo sostenibile, mentre le regioni di confine sottosviluppate affrontano la mancanza di capacità, la disoccupazione e l'emigrazione. Il progetto DTP AoE Bike Trail è il primo progetto di sviluppo in TBR MDD, che collega le principali parti interessate in un unico prodotto per la bicicletta lineare. I risultati (rete, sistema di prenotazione, programma di valorizzazione) saranno sostanzialmente aggiornati con questo progetto in destinazione veramente responsabile AoE, sviluppando strategie congiunte, soluzioni IT e interazioni di apprendimento a livello di destinazione significativamente più ampio. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la crescita economica sostenibile e lo sviluppo turistico basato su un patrimonio naturale e culturale distintivo, che si tradurrà in una rete di collaborazione di attori chiave e un ambiente favorevole per un turismo di alta qualità, rispondendo alle limitate risorse degli ecosistemi. La destinazione AOE sarà una soluzione congiunta e integrata per il turismo sostenibile, tra cui: — Modello di impatto turistico della destinazione verde, che combina innovazione sociale e tecnologica; — strategia comune e modello di gestione per la destinazione, — prodotti turistici di punta congiunti che collegano le migliori esperienze lungo i fiumi: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — validazione del modello in 2 aree pilota transnazionali e formazione delle parti interessate per una destinazione verde responsabile. Amazing AoE porterà opportunità di sviluppo sostenibile per gestire la diversità del patrimonio naturale e culturale e delle risorse in AoE dal livello locale a quello transnazionale, consentendo al contempo esperienze uniche per i visitatori internazionali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Riserva della Biosfera Transfrontaliera dell'UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) collega 12 aree protette e unisce 5 paesi lungo 3 fiumi alla riserva della biosfera pentalaterale del primo mondo. L'area conosciuta come Amazzonia d'Europa (AoE) rappresenta il più grande e conservato sistema fluviale libero dell'Europa centrale. Le bellezze naturali incontaminate, gli habitat in via di estinzione e le diverse tradizioni culturali hanno un enorme potenziale per il turismo sostenibile, mentre le regioni di confine sottosviluppate affrontano la mancanza di capacità, la disoccupazione e l'emigrazione. Il progetto DTP AoE Bike Trail è il primo progetto di sviluppo in TBR MDD, che collega le principali parti interessate in un unico prodotto per la bicicletta lineare. I risultati (rete, sistema di prenotazione, programma di valorizzazione) saranno sostanzialmente aggiornati con questo progetto in destinazione veramente responsabile AoE, sviluppando strategie congiunte, soluzioni IT e interazioni di apprendimento a livello di destinazione significativamente più ampio. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la crescita economica sostenibile e lo sviluppo turistico basato su un patrimonio naturale e culturale distintivo, che si tradurrà in una rete di collaborazione di attori chiave e un ambiente favorevole per un turismo di alta qualità, rispondendo alle limitate risorse degli ecosistemi. La destinazione AOE sarà una soluzione congiunta e integrata per il turismo sostenibile, tra cui: — Modello di impatto turistico della destinazione verde, che combina innovazione sociale e tecnologica; — strategia comune e modello di gestione per la destinazione, — prodotti turistici di punta congiunti che collegano le migliori esperienze lungo i fiumi: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — validazione del modello in 2 aree pilota transnazionali e formazione delle parti interessate per una destinazione verde responsabile. Amazing AoE porterà opportunità di sviluppo sostenibile per gestire la diversità del patrimonio naturale e culturale e delle risorse in AoE dal livello locale a quello transnazionale, consentendo al contempo esperienze uniche per i visitatori internazionali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Riserva della Biosfera Transfrontaliera dell'UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) collega 12 aree protette e unisce 5 paesi lungo 3 fiumi alla riserva della biosfera pentalaterale del primo mondo. L'area conosciuta come Amazzonia d'Europa (AoE) rappresenta il più grande e conservato sistema fluviale libero dell'Europa centrale. Le bellezze naturali incontaminate, gli habitat in via di estinzione e le diverse tradizioni culturali hanno un enorme potenziale per il turismo sostenibile, mentre le regioni di confine sottosviluppate affrontano la mancanza di capacità, la disoccupazione e l'emigrazione. Il progetto DTP AoE Bike Trail è il primo progetto di sviluppo in TBR MDD, che collega le principali parti interessate in un unico prodotto per la bicicletta lineare. I risultati (rete, sistema di prenotazione, programma di valorizzazione) saranno sostanzialmente aggiornati con questo progetto in destinazione veramente responsabile AoE, sviluppando strategie congiunte, soluzioni IT e interazioni di apprendimento a livello di destinazione significativamente più ampio. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la crescita economica sostenibile e lo sviluppo turistico basato su un patrimonio naturale e culturale distintivo, che si tradurrà in una rete di collaborazione di attori chiave e un ambiente favorevole per un turismo di alta qualità, rispondendo alle limitate risorse degli ecosistemi. La destinazione AOE sarà una soluzione congiunta e integrata per il turismo sostenibile, tra cui: — Modello di impatto turistico della destinazione verde, che combina innovazione sociale e tecnologica; — strategia comune e modello di gestione per la destinazione, — prodotti turistici di punta congiunti che collegano le migliori esperienze lungo i fiumi: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — validazione del modello in 2 aree pilota transnazionali e formazione delle parti interessate per una destinazione verde responsabile. Amazing AoE porterà opportunità di sviluppo sostenibile per gestire la diversità del patrimonio naturale e culturale e delle risorse in AoE dal livello locale a quello transnazionale, consentendo al contempo esperienze uniche per i visitatori internazionali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Unescon rajat ylittävä biosfäärialue Mura Drava Tonava (TBR MDD) yhdistää 12 suojelualuetta ja yhdistää viisi maata kolmella joella ensimmäiseen maailman pentalateraaliseen biosfäärivarantoon. Amazon of Europe (AoE) on Keski-Euroopan suurin ja säilynein vapaasti virtaava jokijärjestelmä. Koskematon luonnonkauneus, uhanalaiset elinympäristöt ja erilaiset kulttuuriperinteet tarjoavat valtavia mahdollisuuksia kestävään matkailuun, kun taas alikehittyneillä raja-alueilla ei ole kapasiteettia, työttömyyttä ja maastamuuttoa. DTP-projekti AoE Bike Trail on TBR MDD:n ensimmäinen kehityshanke, joka yhdistää keskeiset sidosryhmät yhdeksi lineaariseksi pyöräilytuotteeksi. Tuloksia (verkosto, varausjärjestelmä, arvostusohjelma) parannetaan merkittävästi tämän hankkeen myötä aidosti vastuulliseksi kohdemaaksi kehittämällä kipeästi kaivattuja yhteisiä strategioita, IT-ratkaisuja ja oppimisvuorovaikutuksia huomattavasti laajemmalla kohdetasolla. Hankkeen tavoitteena on edistää kestävää talouskasvua ja matkailun kehitystä, joka perustuu erottuvaan luonnon- ja kulttuuriperintöön, mikä johtaa keskeisten toimijoiden yhteistyöverkostoon ja mahdollistaa laadukkaan matkailun ympäristön ja vastaa ekosysteemien rajallisiin resursseihin. AOE-kohde on kestävän matkailun yhteinen ja integroitu ratkaisu, johon kuuluvat: — Vihreän matkailun vaikutusmalli, jossa yhdistyvät sosiaaliset ja teknologiset innovaatiot; — kohteen yhteinen strategia ja hallinnointimalli – yhteiset lippulaivamatkailutuotteet, jotka yhdistävät parhaat kokemukset jokien varrella: River Trail, vaellusreitit, AoE Experiences, – mallin validointi kahdella kansainvälisellä pilottialueella ja kouluttaa sidosryhmiä vastuulliseen vihreään kohteeseen. Amazing AoE tarjoaa kestävän kehityksen mahdollisuuksia hallita luonnon- ja kulttuuriperinnön ja resurssien moninaisuutta AoE: ssä paikalliselta kansainväliseltä tasolta ja mahdollistaa ainutlaatuiset kokemukset kansainvälisille vierailijoille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Unescon rajat ylittävä biosfäärialue Mura Drava Tonava (TBR MDD) yhdistää 12 suojelualuetta ja yhdistää viisi maata kolmella joella ensimmäiseen maailman pentalateraaliseen biosfäärivarantoon. Amazon of Europe (AoE) on Keski-Euroopan suurin ja säilynein vapaasti virtaava jokijärjestelmä. Koskematon luonnonkauneus, uhanalaiset elinympäristöt ja erilaiset kulttuuriperinteet tarjoavat valtavia mahdollisuuksia kestävään matkailuun, kun taas alikehittyneillä raja-alueilla ei ole kapasiteettia, työttömyyttä ja maastamuuttoa. DTP-projekti AoE Bike Trail on TBR MDD:n ensimmäinen kehityshanke, joka yhdistää keskeiset sidosryhmät yhdeksi lineaariseksi pyöräilytuotteeksi. Tuloksia (verkosto, varausjärjestelmä, arvostusohjelma) parannetaan merkittävästi tämän hankkeen myötä aidosti vastuulliseksi kohdemaaksi kehittämällä kipeästi kaivattuja yhteisiä strategioita, IT-ratkaisuja ja oppimisvuorovaikutuksia huomattavasti laajemmalla kohdetasolla. Hankkeen tavoitteena on edistää kestävää talouskasvua ja matkailun kehitystä, joka perustuu erottuvaan luonnon- ja kulttuuriperintöön, mikä johtaa keskeisten toimijoiden yhteistyöverkostoon ja mahdollistaa laadukkaan matkailun ympäristön ja vastaa ekosysteemien rajallisiin resursseihin. AOE-kohde on kestävän matkailun yhteinen ja integroitu ratkaisu, johon kuuluvat: — Vihreän matkailun vaikutusmalli, jossa yhdistyvät sosiaaliset ja teknologiset innovaatiot; — kohteen yhteinen strategia ja hallinnointimalli – yhteiset lippulaivamatkailutuotteet, jotka yhdistävät parhaat kokemukset jokien varrella: River Trail, vaellusreitit, AoE Experiences, – mallin validointi kahdella kansainvälisellä pilottialueella ja kouluttaa sidosryhmiä vastuulliseen vihreään kohteeseen. Amazing AoE tarjoaa kestävän kehityksen mahdollisuuksia hallita luonnon- ja kulttuuriperinnön ja resurssien moninaisuutta AoE: ssä paikalliselta kansainväliseltä tasolta ja mahdollistaa ainutlaatuiset kokemukset kansainvälisille vierailijoille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Unescon rajat ylittävä biosfäärialue Mura Drava Tonava (TBR MDD) yhdistää 12 suojelualuetta ja yhdistää viisi maata kolmella joella ensimmäiseen maailman pentalateraaliseen biosfäärivarantoon. Amazon of Europe (AoE) on Keski-Euroopan suurin ja säilynein vapaasti virtaava jokijärjestelmä. Koskematon luonnonkauneus, uhanalaiset elinympäristöt ja erilaiset kulttuuriperinteet tarjoavat valtavia mahdollisuuksia kestävään matkailuun, kun taas alikehittyneillä raja-alueilla ei ole kapasiteettia, työttömyyttä ja maastamuuttoa. DTP-projekti AoE Bike Trail on TBR MDD:n ensimmäinen kehityshanke, joka yhdistää keskeiset sidosryhmät yhdeksi lineaariseksi pyöräilytuotteeksi. Tuloksia (verkosto, varausjärjestelmä, arvostusohjelma) parannetaan merkittävästi tämän hankkeen myötä aidosti vastuulliseksi kohdemaaksi kehittämällä kipeästi kaivattuja yhteisiä strategioita, IT-ratkaisuja ja oppimisvuorovaikutuksia huomattavasti laajemmalla kohdetasolla. Hankkeen tavoitteena on edistää kestävää talouskasvua ja matkailun kehitystä, joka perustuu erottuvaan luonnon- ja kulttuuriperintöön, mikä johtaa keskeisten toimijoiden yhteistyöverkostoon ja mahdollistaa laadukkaan matkailun ympäristön ja vastaa ekosysteemien rajallisiin resursseihin. AOE-kohde on kestävän matkailun yhteinen ja integroitu ratkaisu, johon kuuluvat: — Vihreän matkailun vaikutusmalli, jossa yhdistyvät sosiaaliset ja teknologiset innovaatiot; — kohteen yhteinen strategia ja hallinnointimalli – yhteiset lippulaivamatkailutuotteet, jotka yhdistävät parhaat kokemukset jokien varrella: River Trail, vaellusreitit, AoE Experiences, – mallin validointi kahdella kansainvälisellä pilottialueella ja kouluttaa sidosryhmiä vastuulliseen vihreään kohteeseen. Amazing AoE tarjoaa kestävän kehityksen mahdollisuuksia hallita luonnon- ja kulttuuriperinnön ja resurssien moninaisuutta AoE: ssä paikalliselta kansainväliseltä tasolta ja mahdollistaa ainutlaatuiset kokemukset kansainvälisille vierailijoille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO's grænseoverskridende biosfærereservat Mura Drava Danube (TBR MDD) forbinder 12 beskyttede områder og forener 5 lande langs 3 floder i verdens første pentalaterale biosfærereservat. Området kendt som Amazon of Europe (AoE) repræsenterer det største og mest bevarede fritflydende flodsystem i Centraleuropa. Uberørt naturskønhed, truede levesteder og forskellige kulturelle traditioner har et enormt potentiale for bæredygtig turisme, mens underudviklede grænseregioner står over for manglende kapacitet, arbejdsløshed og udvandring. DTP projekt AoE Bike Trail er det første udviklingsprojekt i TBR MDD, der forbinder vigtige interessenter i et lineært cykelprodukt. Resultaterne (netværk, bookingsystem, valoriseringsprogram) vil blive væsentligt opgraderet med dette projekt til virkelig ansvarlig destination AoE, ved at udvikle tiltrængte fælles strategier, IT-løsninger og læringsinteraktioner på betydeligt bredere destinationsniveau. Formålet med projektet er at fremme bæredygtig økonomisk vækst og udvikling af turismen baseret på en særlig natur- og kulturarv, hvilket vil resultere i et samarbejdsnetværk af centrale aktører og skabe et miljø for turisme af høj kvalitet, der reagerer på økosystemernes begrænsede ressourcer. AOE-destinationen vil være en fælles og integreret løsning for bæredygtig turisme, herunder: Green Destination Impact Model, der kombinerer social og teknologisk innovation — fælles strategi og forvaltningsmodel for destinationen — fælles flagskibsturismeprodukter, der forbinder de bedste oplevelser langs floderne: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences — modelvalidering i 2 tværnationale pilotområder og uddannelse af interessenter til ansvarlig grøn destination. Amazing AoE vil bringe bæredygtige udviklingsmuligheder for at styre mangfoldigheden af natur- og kulturarv og ressourcer i AoE fra lokalt til tværnationalt niveau, samtidig med at der skabes unikke oplevelser for internationale besøgende. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO's grænseoverskridende biosfærereservat Mura Drava Danube (TBR MDD) forbinder 12 beskyttede områder og forener 5 lande langs 3 floder i verdens første pentalaterale biosfærereservat. Området kendt som Amazon of Europe (AoE) repræsenterer det største og mest bevarede fritflydende flodsystem i Centraleuropa. Uberørt naturskønhed, truede levesteder og forskellige kulturelle traditioner har et enormt potentiale for bæredygtig turisme, mens underudviklede grænseregioner står over for manglende kapacitet, arbejdsløshed og udvandring. DTP projekt AoE Bike Trail er det første udviklingsprojekt i TBR MDD, der forbinder vigtige interessenter i et lineært cykelprodukt. Resultaterne (netværk, bookingsystem, valoriseringsprogram) vil blive væsentligt opgraderet med dette projekt til virkelig ansvarlig destination AoE, ved at udvikle tiltrængte fælles strategier, IT-løsninger og læringsinteraktioner på betydeligt bredere destinationsniveau. Formålet med projektet er at fremme bæredygtig økonomisk vækst og udvikling af turismen baseret på en særlig natur- og kulturarv, hvilket vil resultere i et samarbejdsnetværk af centrale aktører og skabe et miljø for turisme af høj kvalitet, der reagerer på økosystemernes begrænsede ressourcer. AOE-destinationen vil være en fælles og integreret løsning for bæredygtig turisme, herunder: Green Destination Impact Model, der kombinerer social og teknologisk innovation — fælles strategi og forvaltningsmodel for destinationen — fælles flagskibsturismeprodukter, der forbinder de bedste oplevelser langs floderne: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences — modelvalidering i 2 tværnationale pilotområder og uddannelse af interessenter til ansvarlig grøn destination. Amazing AoE vil bringe bæredygtige udviklingsmuligheder for at styre mangfoldigheden af natur- og kulturarv og ressourcer i AoE fra lokalt til tværnationalt niveau, samtidig med at der skabes unikke oplevelser for internationale besøgende. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO's grænseoverskridende biosfærereservat Mura Drava Danube (TBR MDD) forbinder 12 beskyttede områder og forener 5 lande langs 3 floder i verdens første pentalaterale biosfærereservat. Området kendt som Amazon of Europe (AoE) repræsenterer det største og mest bevarede fritflydende flodsystem i Centraleuropa. Uberørt naturskønhed, truede levesteder og forskellige kulturelle traditioner har et enormt potentiale for bæredygtig turisme, mens underudviklede grænseregioner står over for manglende kapacitet, arbejdsløshed og udvandring. DTP projekt AoE Bike Trail er det første udviklingsprojekt i TBR MDD, der forbinder vigtige interessenter i et lineært cykelprodukt. Resultaterne (netværk, bookingsystem, valoriseringsprogram) vil blive væsentligt opgraderet med dette projekt til virkelig ansvarlig destination AoE, ved at udvikle tiltrængte fælles strategier, IT-løsninger og læringsinteraktioner på betydeligt bredere destinationsniveau. Formålet med projektet er at fremme bæredygtig økonomisk vækst og udvikling af turismen baseret på en særlig natur- og kulturarv, hvilket vil resultere i et samarbejdsnetværk af centrale aktører og skabe et miljø for turisme af høj kvalitet, der reagerer på økosystemernes begrænsede ressourcer. AOE-destinationen vil være en fælles og integreret løsning for bæredygtig turisme, herunder: Green Destination Impact Model, der kombinerer social og teknologisk innovation — fælles strategi og forvaltningsmodel for destinationen — fælles flagskibsturismeprodukter, der forbinder de bedste oplevelser langs floderne: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences — modelvalidering i 2 tværnationale pilotområder og uddannelse af interessenter til ansvarlig grøn destination. Amazing AoE vil bringe bæredygtige udviklingsmuligheder for at styre mangfoldigheden af natur- og kulturarv og ressourcer i AoE fra lokalt til tværnationalt niveau, samtidig med at der skabes unikke oplevelser for internationale besøgende. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an Cúltaca Bithsféir Trasteorann UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) ag nascadh 12 limistéar faoi chosaint agus ag aontú 5 thír ar feadh 3 aibhneacha isteach sa chéad chúltaisce bithsféir peinteathaobhach ar domhan. Is é an limistéar ar a dtugtar Amazon na hEorpa (AoE) an córas abhann saorshreabhadh is mó agus is caomhnaithe i Lár na hEorpa. Tá acmhainneacht ollmhór ag áilleacht nádúrtha pristine, gnáthóga atá i mbaol agus traidisiúin chultúrtha éagsúla don turasóireacht inbhuanaithe, agus tá réigiúin teorann tearcfhorbartha ag dul i ngleic le heaspa cumais, dífhostaíochta agus imirce. Is é an tionscadal DTP AoE Rothar Trail an chéad tionscadal forbartha i TBR MDD, ag nascadh príomhpháirtithe leasmhara isteach i dtáirge rothaíochta líneach amháin. Déanfar na torthaí (líonra, córas áirithinte, clár luachchóirithe) a uasghrádú go mór leis an tionscadal seo go AoE cinn scríbe atá freagrach go fírinneach, trí chomhstraitéisí, réitigh TF agus idirghníomhaíochtaí foghlama a fhorbairt ar leibhéal an chinn scríbe i bhfad níos leithne. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal fás eacnamaíoch inbhuanaithe agus forbairt turasóireachta a fheabhsú bunaithe ar oidhreacht shainiúil nádúrtha agus chultúrtha, rud a fhágfaidh go mbeidh gréasán comhoibrithe de phríomhghníomhaithe agus timpeallacht a chumasú le haghaidh turasóireacht ar ardchaighdeán, ag freagairt d’acmhainní teoranta na n-éiceachóras. Réiteach comhpháirteach agus comhtháite don turasóireacht inbhuanaithe a bheidh i gceann scríbe AoE, lena n-áirítear: — An tSamhail Tionchair don Turasóireacht Cinn Scríbe Glas, ina gcomhcheanglaítear nuálaíocht shóisialta agus theicneolaíoch; — samhail chomhpháirteach straitéise agus bainistíochta don cheann scríbe, — comhtháirgí turasóireachta suaitheanta lena nasctar an taithí is fearr ar feadh na n-aibhneacha: Conair na hAbhann, Cosáin Hiking, AoE Experiences, — bailíochtú samhail in dhá réimse phíolótacha trasnáisiúnta agus páirtithe leasmhara oiliúna do cheann scríbe glas freagrach. Tabharfaidh AoE AoE deiseanna forbartha inbhuanaithe chun éagsúlacht na hoidhreachta agus na n-acmhainní nádúrtha agus cultúrtha a bhainistiú in AoE ón leibhéal áitiúil go dtí an leibhéal trasnáisiúnta, agus ag an am céanna beifear in ann taithí uathúil a fháil do chuairteoirí idirnáisiúnta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an Cúltaca Bithsféir Trasteorann UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) ag nascadh 12 limistéar faoi chosaint agus ag aontú 5 thír ar feadh 3 aibhneacha isteach sa chéad chúltaisce bithsféir peinteathaobhach ar domhan. Is é an limistéar ar a dtugtar Amazon na hEorpa (AoE) an córas abhann saorshreabhadh is mó agus is caomhnaithe i Lár na hEorpa. Tá acmhainneacht ollmhór ag áilleacht nádúrtha pristine, gnáthóga atá i mbaol agus traidisiúin chultúrtha éagsúla don turasóireacht inbhuanaithe, agus tá réigiúin teorann tearcfhorbartha ag dul i ngleic le heaspa cumais, dífhostaíochta agus imirce. Is é an tionscadal DTP AoE Rothar Trail an chéad tionscadal forbartha i TBR MDD, ag nascadh príomhpháirtithe leasmhara isteach i dtáirge rothaíochta líneach amháin. Déanfar na torthaí (líonra, córas áirithinte, clár luachchóirithe) a uasghrádú go mór leis an tionscadal seo go AoE cinn scríbe atá freagrach go fírinneach, trí chomhstraitéisí, réitigh TF agus idirghníomhaíochtaí foghlama a fhorbairt ar leibhéal an chinn scríbe i bhfad níos leithne. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal fás eacnamaíoch inbhuanaithe agus forbairt turasóireachta a fheabhsú bunaithe ar oidhreacht shainiúil nádúrtha agus chultúrtha, rud a fhágfaidh go mbeidh gréasán comhoibrithe de phríomhghníomhaithe agus timpeallacht a chumasú le haghaidh turasóireacht ar ardchaighdeán, ag freagairt d’acmhainní teoranta na n-éiceachóras. Réiteach comhpháirteach agus comhtháite don turasóireacht inbhuanaithe a bheidh i gceann scríbe AoE, lena n-áirítear: — An tSamhail Tionchair don Turasóireacht Cinn Scríbe Glas, ina gcomhcheanglaítear nuálaíocht shóisialta agus theicneolaíoch; — samhail chomhpháirteach straitéise agus bainistíochta don cheann scríbe, — comhtháirgí turasóireachta suaitheanta lena nasctar an taithí is fearr ar feadh na n-aibhneacha: Conair na hAbhann, Cosáin Hiking, AoE Experiences, — bailíochtú samhail in dhá réimse phíolótacha trasnáisiúnta agus páirtithe leasmhara oiliúna do cheann scríbe glas freagrach. Tabharfaidh AoE AoE deiseanna forbartha inbhuanaithe chun éagsúlacht na hoidhreachta agus na n-acmhainní nádúrtha agus cultúrtha a bhainistiú in AoE ón leibhéal áitiúil go dtí an leibhéal trasnáisiúnta, agus ag an am céanna beifear in ann taithí uathúil a fháil do chuairteoirí idirnáisiúnta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an Cúltaca Bithsféir Trasteorann UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) ag nascadh 12 limistéar faoi chosaint agus ag aontú 5 thír ar feadh 3 aibhneacha isteach sa chéad chúltaisce bithsféir peinteathaobhach ar domhan. Is é an limistéar ar a dtugtar Amazon na hEorpa (AoE) an córas abhann saorshreabhadh is mó agus is caomhnaithe i Lár na hEorpa. Tá acmhainneacht ollmhór ag áilleacht nádúrtha pristine, gnáthóga atá i mbaol agus traidisiúin chultúrtha éagsúla don turasóireacht inbhuanaithe, agus tá réigiúin teorann tearcfhorbartha ag dul i ngleic le heaspa cumais, dífhostaíochta agus imirce. Is é an tionscadal DTP AoE Rothar Trail an chéad tionscadal forbartha i TBR MDD, ag nascadh príomhpháirtithe leasmhara isteach i dtáirge rothaíochta líneach amháin. Déanfar na torthaí (líonra, córas áirithinte, clár luachchóirithe) a uasghrádú go mór leis an tionscadal seo go AoE cinn scríbe atá freagrach go fírinneach, trí chomhstraitéisí, réitigh TF agus idirghníomhaíochtaí foghlama a fhorbairt ar leibhéal an chinn scríbe i bhfad níos leithne. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal fás eacnamaíoch inbhuanaithe agus forbairt turasóireachta a fheabhsú bunaithe ar oidhreacht shainiúil nádúrtha agus chultúrtha, rud a fhágfaidh go mbeidh gréasán comhoibrithe de phríomhghníomhaithe agus timpeallacht a chumasú le haghaidh turasóireacht ar ardchaighdeán, ag freagairt d’acmhainní teoranta na n-éiceachóras. Réiteach comhpháirteach agus comhtháite don turasóireacht inbhuanaithe a bheidh i gceann scríbe AoE, lena n-áirítear: — An tSamhail Tionchair don Turasóireacht Cinn Scríbe Glas, ina gcomhcheanglaítear nuálaíocht shóisialta agus theicneolaíoch; — samhail chomhpháirteach straitéise agus bainistíochta don cheann scríbe, — comhtháirgí turasóireachta suaitheanta lena nasctar an taithí is fearr ar feadh na n-aibhneacha: Conair na hAbhann, Cosáin Hiking, AoE Experiences, — bailíochtú samhail in dhá réimse phíolótacha trasnáisiúnta agus páirtithe leasmhara oiliúna do cheann scríbe glas freagrach. Tabharfaidh AoE AoE deiseanna forbartha inbhuanaithe chun éagsúlacht na hoidhreachta agus na n-acmhainní nádúrtha agus cultúrtha a bhainistiú in AoE ón leibhéal áitiúil go dtí an leibhéal trasnáisiúnta, agus ag an am céanna beifear in ann taithí uathúil a fháil do chuairteoirí idirnáisiúnta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) verbindet 12 Schutzgebiete und vereint 5 Länder entlang 3 Flüssen in das erste pentalaterale Biosphärenreservat der Welt. Das Gebiet, das als Amazonas von Europa (AoE) bekannt ist, stellt das größte und am meisten erhaltene frei fließende Flusssystem in Mitteleuropa dar. Unberührte natürliche Schönheit, gefährdete Lebensräume und vielfältige kulturelle Traditionen haben ein enormes Potenzial für nachhaltigen Tourismus, während unterentwickelte Grenzregionen mit mangelnden Kapazitäten, Arbeitslosigkeit und Auswanderung konfrontiert sind. Das DTP-Projekt AoE Bike Trail ist das erste Entwicklungsprojekt in TBR MDD, das wichtige Stakeholder zu einem linearen Fahrradprodukt verbindet. Die Ergebnisse (Netzwerk, Buchungssystem, Valorisierungsprogramm) werden mit diesem Projekt durch die Entwicklung dringend benötigter gemeinsamer Strategien, IT-Lösungen und Lerninteraktionen auf deutlich breiterer Zielebene erheblich verbessert. Ziel des Projekts ist es, das nachhaltige Wirtschaftswachstum und die Entwicklung des Tourismus auf der Grundlage eines unverwechselbaren natürlichen und kulturellen Erbes zu fördern, was zu einem Kooperationsnetzwerk von Schlüsselakteuren und zur Schaffung eines Umfelds für einen hochwertigen Tourismus führt und auf begrenzte Ressourcen von Ökosystemen reagiert. AOE Destination wird eine gemeinsame und integrierte Lösung für nachhaltigen Tourismus sein, einschließlich: „Green Destination Tourism Impact Model“, das soziale und technologische Innovationen kombiniert; — gemeinsame Strategie und Managementmodell für die Destination, – gemeinsame Vorzeige-Tourismusprodukte, die Spitzenerlebnisse entlang der Flüsse verbinden: River Trail, Wanderwege, AoE Experiences, – Modellvalidierung in 2 transnationalen Pilotgebieten und Schulung von Stakeholdern für verantwortungsvolle grüne Destinationen. Erstaunliche AoE wird nachhaltige Entwicklungsmöglichkeiten für die Verwaltung der Vielfalt des natürlichen und kulturellen Erbes und der Ressourcen in AoE von lokaler bis transnationaler Ebene bieten und gleichzeitig einzigartige Erlebnisse für internationale Besucher ermöglichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) verbindet 12 Schutzgebiete und vereint 5 Länder entlang 3 Flüssen in das erste pentalaterale Biosphärenreservat der Welt. Das Gebiet, das als Amazonas von Europa (AoE) bekannt ist, stellt das größte und am meisten erhaltene frei fließende Flusssystem in Mitteleuropa dar. Unberührte natürliche Schönheit, gefährdete Lebensräume und vielfältige kulturelle Traditionen haben ein enormes Potenzial für nachhaltigen Tourismus, während unterentwickelte Grenzregionen mit mangelnden Kapazitäten, Arbeitslosigkeit und Auswanderung konfrontiert sind. Das DTP-Projekt AoE Bike Trail ist das erste Entwicklungsprojekt in TBR MDD, das wichtige Stakeholder zu einem linearen Fahrradprodukt verbindet. Die Ergebnisse (Netzwerk, Buchungssystem, Valorisierungsprogramm) werden mit diesem Projekt durch die Entwicklung dringend benötigter gemeinsamer Strategien, IT-Lösungen und Lerninteraktionen auf deutlich breiterer Zielebene erheblich verbessert. Ziel des Projekts ist es, das nachhaltige Wirtschaftswachstum und die Entwicklung des Tourismus auf der Grundlage eines unverwechselbaren natürlichen und kulturellen Erbes zu fördern, was zu einem Kooperationsnetzwerk von Schlüsselakteuren und zur Schaffung eines Umfelds für einen hochwertigen Tourismus führt und auf begrenzte Ressourcen von Ökosystemen reagiert. AOE Destination wird eine gemeinsame und integrierte Lösung für nachhaltigen Tourismus sein, einschließlich: „Green Destination Tourism Impact Model“, das soziale und technologische Innovationen kombiniert; — gemeinsame Strategie und Managementmodell für die Destination, – gemeinsame Vorzeige-Tourismusprodukte, die Spitzenerlebnisse entlang der Flüsse verbinden: River Trail, Wanderwege, AoE Experiences, – Modellvalidierung in 2 transnationalen Pilotgebieten und Schulung von Stakeholdern für verantwortungsvolle grüne Destinationen. Erstaunliche AoE wird nachhaltige Entwicklungsmöglichkeiten für die Verwaltung der Vielfalt des natürlichen und kulturellen Erbes und der Ressourcen in AoE von lokaler bis transnationaler Ebene bieten und gleichzeitig einzigartige Erlebnisse für internationale Besucher ermöglichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) verbindet 12 Schutzgebiete und vereint 5 Länder entlang 3 Flüssen in das erste pentalaterale Biosphärenreservat der Welt. Das Gebiet, das als Amazonas von Europa (AoE) bekannt ist, stellt das größte und am meisten erhaltene frei fließende Flusssystem in Mitteleuropa dar. Unberührte natürliche Schönheit, gefährdete Lebensräume und vielfältige kulturelle Traditionen haben ein enormes Potenzial für nachhaltigen Tourismus, während unterentwickelte Grenzregionen mit mangelnden Kapazitäten, Arbeitslosigkeit und Auswanderung konfrontiert sind. Das DTP-Projekt AoE Bike Trail ist das erste Entwicklungsprojekt in TBR MDD, das wichtige Stakeholder zu einem linearen Fahrradprodukt verbindet. Die Ergebnisse (Netzwerk, Buchungssystem, Valorisierungsprogramm) werden mit diesem Projekt durch die Entwicklung dringend benötigter gemeinsamer Strategien, IT-Lösungen und Lerninteraktionen auf deutlich breiterer Zielebene erheblich verbessert. Ziel des Projekts ist es, das nachhaltige Wirtschaftswachstum und die Entwicklung des Tourismus auf der Grundlage eines unverwechselbaren natürlichen und kulturellen Erbes zu fördern, was zu einem Kooperationsnetzwerk von Schlüsselakteuren und zur Schaffung eines Umfelds für einen hochwertigen Tourismus führt und auf begrenzte Ressourcen von Ökosystemen reagiert. AOE Destination wird eine gemeinsame und integrierte Lösung für nachhaltigen Tourismus sein, einschließlich: „Green Destination Tourism Impact Model“, das soziale und technologische Innovationen kombiniert; — gemeinsame Strategie und Managementmodell für die Destination, – gemeinsame Vorzeige-Tourismusprodukte, die Spitzenerlebnisse entlang der Flüsse verbinden: River Trail, Wanderwege, AoE Experiences, – Modellvalidierung in 2 transnationalen Pilotgebieten und Schulung von Stakeholdern für verantwortungsvolle grüne Destinationen. Erstaunliche AoE wird nachhaltige Entwicklungsmöglichkeiten für die Verwaltung der Vielfalt des natürlichen und kulturellen Erbes und der Ressourcen in AoE von lokaler bis transnationaler Ebene bieten und gleichzeitig einzigartige Erlebnisse für internationale Besucher ermöglichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO piiriülese biosfääri kaitseala Mura Drava Doonau (TBR MDD) ühendab 12 kaitseala ja ühendab 5 riiki mööda kolme jõge esimeseks maailmapoolseks biosfääri kaitsealaks. Euroopa Amazonase (AoE) piirkond on Kesk-Euroopa suurim ja kõige paremini säilinud vabalt voolav jõesüsteem. Põlisel looduslikul ilul, ohustatud elupaikadel ja mitmekesistel kultuuritraditsioonidel on tohutu potentsiaal säästva turismi jaoks, samas kui vähearenenud piirialadel on vähene suutlikkus, tööpuudus ja väljaränne. DTP projekt AoE Bike Trail on esimene TBR MDD arendusprojekt, mis ühendab peamised sidusrühmad ühe lineaarse jalgrattasõidu tootega. Tulemusi (võrgustik, broneerimissüsteem, väärtustamisprogramm) uuendatakse selle projektiga märkimisväärselt vastutustundlikuks sihtkohaks, töötades välja hädavajalikud ühisstrateegiad, IT-lahendused ja õpisuhtluse oluliselt laiemal sihtkoha tasandil. Projekti eesmärk on edendada säästvat majanduskasvu ja turismi arengut, mis põhineb eripärasel loodus- ja kultuuripärandil, mille tulemuseks on peamiste osalejate koostöövõrgustik ja kvaliteetse turismi keskkond, reageerides ökosüsteemide piiratud ressurssidele. AOE sihtkoht on ühine ja integreeritud lahendus säästva turismi jaoks, mis hõlmab järgmist: – Keskkonnahoidliku sihtkoha turismi mõju mudel, milles on ühendatud sotsiaalne ja tehnoloogiline innovatsioon; – sihtkoha ühine strateegia ja juhtimismudel, – ühine turismivaldkonna juhttooted, mis ühendavad jõgede tippkogemusi: River Trail, Matkarajad, AoE Experiences, – mudeli valideerimine kahes riikidevahelises pilootvaldkonnas ja sidusrühmade koolitamine vastutustundliku rohelise sihtkoha nimel. Amazing AoE pakub säästva arengu võimalusi loodus- ja kultuuripärandi ning loodusvarade mitmekesisuse haldamiseks kohalikult tasandilt riikidevahelisele tasandile, võimaldades samal ajal rahvusvahelistele külastajatele ainulaadseid kogemusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO piiriülese biosfääri kaitseala Mura Drava Doonau (TBR MDD) ühendab 12 kaitseala ja ühendab 5 riiki mööda kolme jõge esimeseks maailmapoolseks biosfääri kaitsealaks. Euroopa Amazonase (AoE) piirkond on Kesk-Euroopa suurim ja kõige paremini säilinud vabalt voolav jõesüsteem. Põlisel looduslikul ilul, ohustatud elupaikadel ja mitmekesistel kultuuritraditsioonidel on tohutu potentsiaal säästva turismi jaoks, samas kui vähearenenud piirialadel on vähene suutlikkus, tööpuudus ja väljaränne. DTP projekt AoE Bike Trail on esimene TBR MDD arendusprojekt, mis ühendab peamised sidusrühmad ühe lineaarse jalgrattasõidu tootega. Tulemusi (võrgustik, broneerimissüsteem, väärtustamisprogramm) uuendatakse selle projektiga märkimisväärselt vastutustundlikuks sihtkohaks, töötades välja hädavajalikud ühisstrateegiad, IT-lahendused ja õpisuhtluse oluliselt laiemal sihtkoha tasandil. Projekti eesmärk on edendada säästvat majanduskasvu ja turismi arengut, mis põhineb eripärasel loodus- ja kultuuripärandil, mille tulemuseks on peamiste osalejate koostöövõrgustik ja kvaliteetse turismi keskkond, reageerides ökosüsteemide piiratud ressurssidele. AOE sihtkoht on ühine ja integreeritud lahendus säästva turismi jaoks, mis hõlmab järgmist: – Keskkonnahoidliku sihtkoha turismi mõju mudel, milles on ühendatud sotsiaalne ja tehnoloogiline innovatsioon; – sihtkoha ühine strateegia ja juhtimismudel, – ühine turismivaldkonna juhttooted, mis ühendavad jõgede tippkogemusi: River Trail, Matkarajad, AoE Experiences, – mudeli valideerimine kahes riikidevahelises pilootvaldkonnas ja sidusrühmade koolitamine vastutustundliku rohelise sihtkoha nimel. Amazing AoE pakub säästva arengu võimalusi loodus- ja kultuuripärandi ning loodusvarade mitmekesisuse haldamiseks kohalikult tasandilt riikidevahelisele tasandile, võimaldades samal ajal rahvusvahelistele külastajatele ainulaadseid kogemusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO piiriülese biosfääri kaitseala Mura Drava Doonau (TBR MDD) ühendab 12 kaitseala ja ühendab 5 riiki mööda kolme jõge esimeseks maailmapoolseks biosfääri kaitsealaks. Euroopa Amazonase (AoE) piirkond on Kesk-Euroopa suurim ja kõige paremini säilinud vabalt voolav jõesüsteem. Põlisel looduslikul ilul, ohustatud elupaikadel ja mitmekesistel kultuuritraditsioonidel on tohutu potentsiaal säästva turismi jaoks, samas kui vähearenenud piirialadel on vähene suutlikkus, tööpuudus ja väljaränne. DTP projekt AoE Bike Trail on esimene TBR MDD arendusprojekt, mis ühendab peamised sidusrühmad ühe lineaarse jalgrattasõidu tootega. Tulemusi (võrgustik, broneerimissüsteem, väärtustamisprogramm) uuendatakse selle projektiga märkimisväärselt vastutustundlikuks sihtkohaks, töötades välja hädavajalikud ühisstrateegiad, IT-lahendused ja õpisuhtluse oluliselt laiemal sihtkoha tasandil. Projekti eesmärk on edendada säästvat majanduskasvu ja turismi arengut, mis põhineb eripärasel loodus- ja kultuuripärandil, mille tulemuseks on peamiste osalejate koostöövõrgustik ja kvaliteetse turismi keskkond, reageerides ökosüsteemide piiratud ressurssidele. AOE sihtkoht on ühine ja integreeritud lahendus säästva turismi jaoks, mis hõlmab järgmist: – Keskkonnahoidliku sihtkoha turismi mõju mudel, milles on ühendatud sotsiaalne ja tehnoloogiline innovatsioon; – sihtkoha ühine strateegia ja juhtimismudel, – ühine turismivaldkonna juhttooted, mis ühendavad jõgede tippkogemusi: River Trail, Matkarajad, AoE Experiences, – mudeli valideerimine kahes riikidevahelises pilootvaldkonnas ja sidusrühmade koolitamine vastutustundliku rohelise sihtkoha nimel. Amazing AoE pakub säästva arengu võimalusi loodus- ja kultuuripärandi ning loodusvarade mitmekesisuse haldamiseks kohalikult tasandilt riikidevahelisele tasandile, võimaldades samal ajal rahvusvahelistele külastajatele ainulaadseid kogemusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO-ov prekogranični rezervat biosfere Mura Drava Dunav (TBR MDD) povezuje 12 zaštićenih područja i objedinjuje 5 zemalja duž 3 rijeke u prvi svjetski rezervat pentalateralne biosfere. Područje poznato kao Amazon of Europe (AoE) predstavlja najveći i najočuvaniji riječni sustav u srednjoj Europi. Netaknute prirodne ljepote, ugrožena staništa i raznolike kulturne tradicije imaju ogroman potencijal za održivi turizam, dok su nedovoljno razvijene pogranične regije suočene s nedostatkom kapaciteta, nezaposlenošću i iseljavanjem. DTP projekt AoE Bike Trail prvi je razvojni projekt u TBR MDD-u, koji povezuje ključne dionike u jedan linearni biciklistički proizvod. Rezultati (mreža, sustav rezervacija, valorizacijski program) bit će značajno nadograđeni ovim projektom u istinski odgovornu destinaciju AoE, razvojem prijeko potrebnih zajedničkih strategija, IT rješenja i interakcija učenja na znatno široj razini odredišta. Cilj projekta je unaprijediti održivi gospodarski rast i razvoj turizma na temelju prepoznatljive prirodne i kulturne baštine, što će rezultirati suradničkom mrežom ključnih aktera i poticajnim okruženjem za visokokvalitetni turizam, odgovarajući na ograničene resurse ekosustava. AOE destinacija bit će zajedničko i integrirano rješenje za održivi turizam, uključujući: Model učinka na turizam zelene destinacije, u kojem se kombiniraju socijalne i tehnološke inovacije; — zajednička strategija i model upravljanja destinacijom, – zajednički vodeći turistički proizvodi koji povezuju vrhunska iskustva duž rijeka: River Trail, Planinarske staze, AoE Experiences, – validacija modela u 2 transnacionalna pilot područja i osposobljavanje dionika za odgovorno zeleno odredište. Nevjerojatna AoE donijet će mogućnosti održivog razvoja za upravljanje raznolikošću prirodne i kulturne baštine i resursa u AoE-u od lokalne do transnacionalne razine, a istovremeno će omogućiti jedinstvena iskustva za međunarodne posjetitelje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO-ov prekogranični rezervat biosfere Mura Drava Dunav (TBR MDD) povezuje 12 zaštićenih područja i objedinjuje 5 zemalja duž 3 rijeke u prvi svjetski rezervat pentalateralne biosfere. Područje poznato kao Amazon of Europe (AoE) predstavlja najveći i najočuvaniji riječni sustav u srednjoj Europi. Netaknute prirodne ljepote, ugrožena staništa i raznolike kulturne tradicije imaju ogroman potencijal za održivi turizam, dok su nedovoljno razvijene pogranične regije suočene s nedostatkom kapaciteta, nezaposlenošću i iseljavanjem. DTP projekt AoE Bike Trail prvi je razvojni projekt u TBR MDD-u, koji povezuje ključne dionike u jedan linearni biciklistički proizvod. Rezultati (mreža, sustav rezervacija, valorizacijski program) bit će značajno nadograđeni ovim projektom u istinski odgovornu destinaciju AoE, razvojem prijeko potrebnih zajedničkih strategija, IT rješenja i interakcija učenja na znatno široj razini odredišta. Cilj projekta je unaprijediti održivi gospodarski rast i razvoj turizma na temelju prepoznatljive prirodne i kulturne baštine, što će rezultirati suradničkom mrežom ključnih aktera i poticajnim okruženjem za visokokvalitetni turizam, odgovarajući na ograničene resurse ekosustava. AOE destinacija bit će zajedničko i integrirano rješenje za održivi turizam, uključujući: Model učinka na turizam zelene destinacije, u kojem se kombiniraju socijalne i tehnološke inovacije; — zajednička strategija i model upravljanja destinacijom, – zajednički vodeći turistički proizvodi koji povezuju vrhunska iskustva duž rijeka: River Trail, Planinarske staze, AoE Experiences, – validacija modela u 2 transnacionalna pilot područja i osposobljavanje dionika za odgovorno zeleno odredište. Nevjerojatna AoE donijet će mogućnosti održivog razvoja za upravljanje raznolikošću prirodne i kulturne baštine i resursa u AoE-u od lokalne do transnacionalne razine, a istovremeno će omogućiti jedinstvena iskustva za međunarodne posjetitelje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO-ov prekogranični rezervat biosfere Mura Drava Dunav (TBR MDD) povezuje 12 zaštićenih područja i objedinjuje 5 zemalja duž 3 rijeke u prvi svjetski rezervat pentalateralne biosfere. Područje poznato kao Amazon of Europe (AoE) predstavlja najveći i najočuvaniji riječni sustav u srednjoj Europi. Netaknute prirodne ljepote, ugrožena staništa i raznolike kulturne tradicije imaju ogroman potencijal za održivi turizam, dok su nedovoljno razvijene pogranične regije suočene s nedostatkom kapaciteta, nezaposlenošću i iseljavanjem. DTP projekt AoE Bike Trail prvi je razvojni projekt u TBR MDD-u, koji povezuje ključne dionike u jedan linearni biciklistički proizvod. Rezultati (mreža, sustav rezervacija, valorizacijski program) bit će značajno nadograđeni ovim projektom u istinski odgovornu destinaciju AoE, razvojem prijeko potrebnih zajedničkih strategija, IT rješenja i interakcija učenja na znatno široj razini odredišta. Cilj projekta je unaprijediti održivi gospodarski rast i razvoj turizma na temelju prepoznatljive prirodne i kulturne baštine, što će rezultirati suradničkom mrežom ključnih aktera i poticajnim okruženjem za visokokvalitetni turizam, odgovarajući na ograničene resurse ekosustava. AOE destinacija bit će zajedničko i integrirano rješenje za održivi turizam, uključujući: Model učinka na turizam zelene destinacije, u kojem se kombiniraju socijalne i tehnološke inovacije; — zajednička strategija i model upravljanja destinacijom, – zajednički vodeći turistički proizvodi koji povezuju vrhunska iskustva duž rijeka: River Trail, Planinarske staze, AoE Experiences, – validacija modela u 2 transnacionalna pilot područja i osposobljavanje dionika za odgovorno zeleno odredište. Nevjerojatna AoE donijet će mogućnosti održivog razvoja za upravljanje raznolikošću prirodne i kulturne baštine i resursa u AoE-u od lokalne do transnacionalne razine, a istovremeno će omogućiti jedinstvena iskustva za međunarodne posjetitelje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) spojuje 12 chráněných oblastí a spojuje 5 zemí podél 3 řek do první světové pentalaterální biosférické rezervace. Oblast známá jako Amazonie Evropy (AoE) představuje největší a nejzachovalejší říční systém ve střední Evropě. Nedotčená přírodní krása, ohrožená stanoviště a rozmanité kulturní tradice mají obrovský potenciál pro udržitelný cestovní ruch, zatímco nedostatečně rozvinuté příhraniční regiony čelí nedostatku kapacit, nezaměstnanosti a emigraci. DTP projekt AoE Bike Trail je první vývojový projekt v TBR MDD, který spojuje klíčové zúčastněné strany do jednoho lineárního cyklistického produktu. Výsledky (síť, rezervační systém, zhodnocovací program) budou s tímto projektem podstatně modernizovány do skutečně odpovědné destinace AoE, a to rozvíjením tolik potřebných společných strategií, IT řešení a vzdělávacích interakcí na výrazně širší cílové úrovni. Cílem projektu je posílit udržitelný hospodářský růst a rozvoj cestovního ruchu na základě charakteristického přírodního a kulturního dědictví, což povede ke spolupráci sítě klíčových aktérů a umožní prostředí pro vysoce kvalitní cestovní ruch a bude reagovat na omezené zdroje ekosystémů. Destinace AOE bude společným a integrovaným řešením pro udržitelný cestovní ruch, včetně: Model dopadu na zelený cílový cestovní ruch, který kombinuje sociální a technologické inovace; společná strategie a model řízení pro cílovou destinaci, – společné stěžejní produkty cestovního ruchu spojující špičkové zkušenosti podél řek: Říční stezka, turistické stezky, AoE Experiences, – validace modelu ve dvou nadnárodních pilotních oblastech a školení zúčastněných stran pro odpovědné zelené destinace. Amazing AoE přinese příležitosti k udržitelnému rozvoji pro řízení rozmanitosti přírodního a kulturního dědictví a zdrojů v AoE od místní až po nadnárodní úroveň a zároveň umožní jedinečné zážitky pro mezinárodní návštěvníky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) spojuje 12 chráněných oblastí a spojuje 5 zemí podél 3 řek do první světové pentalaterální biosférické rezervace. Oblast známá jako Amazonie Evropy (AoE) představuje největší a nejzachovalejší říční systém ve střední Evropě. Nedotčená přírodní krása, ohrožená stanoviště a rozmanité kulturní tradice mají obrovský potenciál pro udržitelný cestovní ruch, zatímco nedostatečně rozvinuté příhraniční regiony čelí nedostatku kapacit, nezaměstnanosti a emigraci. DTP projekt AoE Bike Trail je první vývojový projekt v TBR MDD, který spojuje klíčové zúčastněné strany do jednoho lineárního cyklistického produktu. Výsledky (síť, rezervační systém, zhodnocovací program) budou s tímto projektem podstatně modernizovány do skutečně odpovědné destinace AoE, a to rozvíjením tolik potřebných společných strategií, IT řešení a vzdělávacích interakcí na výrazně širší cílové úrovni. Cílem projektu je posílit udržitelný hospodářský růst a rozvoj cestovního ruchu na základě charakteristického přírodního a kulturního dědictví, což povede ke spolupráci sítě klíčových aktérů a umožní prostředí pro vysoce kvalitní cestovní ruch a bude reagovat na omezené zdroje ekosystémů. Destinace AOE bude společným a integrovaným řešením pro udržitelný cestovní ruch, včetně: Model dopadu na zelený cílový cestovní ruch, který kombinuje sociální a technologické inovace; společná strategie a model řízení pro cílovou destinaci, – společné stěžejní produkty cestovního ruchu spojující špičkové zkušenosti podél řek: Říční stezka, turistické stezky, AoE Experiences, – validace modelu ve dvou nadnárodních pilotních oblastech a školení zúčastněných stran pro odpovědné zelené destinace. Amazing AoE přinese příležitosti k udržitelnému rozvoji pro řízení rozmanitosti přírodního a kulturního dědictví a zdrojů v AoE od místní až po nadnárodní úroveň a zároveň umožní jedinečné zážitky pro mezinárodní návštěvníky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) spojuje 12 chráněných oblastí a spojuje 5 zemí podél 3 řek do první světové pentalaterální biosférické rezervace. Oblast známá jako Amazonie Evropy (AoE) představuje největší a nejzachovalejší říční systém ve střední Evropě. Nedotčená přírodní krása, ohrožená stanoviště a rozmanité kulturní tradice mají obrovský potenciál pro udržitelný cestovní ruch, zatímco nedostatečně rozvinuté příhraniční regiony čelí nedostatku kapacit, nezaměstnanosti a emigraci. DTP projekt AoE Bike Trail je první vývojový projekt v TBR MDD, který spojuje klíčové zúčastněné strany do jednoho lineárního cyklistického produktu. Výsledky (síť, rezervační systém, zhodnocovací program) budou s tímto projektem podstatně modernizovány do skutečně odpovědné destinace AoE, a to rozvíjením tolik potřebných společných strategií, IT řešení a vzdělávacích interakcí na výrazně širší cílové úrovni. Cílem projektu je posílit udržitelný hospodářský růst a rozvoj cestovního ruchu na základě charakteristického přírodního a kulturního dědictví, což povede ke spolupráci sítě klíčových aktérů a umožní prostředí pro vysoce kvalitní cestovní ruch a bude reagovat na omezené zdroje ekosystémů. Destinace AOE bude společným a integrovaným řešením pro udržitelný cestovní ruch, včetně: Model dopadu na zelený cílový cestovní ruch, který kombinuje sociální a technologické inovace; společná strategie a model řízení pro cílovou destinaci, – společné stěžejní produkty cestovního ruchu spojující špičkové zkušenosti podél řek: Říční stezka, turistické stezky, AoE Experiences, – validace modelu ve dvou nadnárodních pilotních oblastech a školení zúčastněných stran pro odpovědné zelené destinace. Amazing AoE přinese příležitosti k udržitelnému rozvoji pro řízení rozmanitosti přírodního a kulturního dědictví a zdrojů v AoE od místní až po nadnárodní úroveň a zároveň umožní jedinečné zážitky pro mezinárodní návštěvníky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Międzynarodowy rezerwat biosfery UNESCO Mura Drava Duube (TBR MDD) łączy 12 obszarów chronionych i łączy 5 krajów wzdłuż 3 rzek w pierwszy na świecie rezerwat biosfery pentalateralnej. Obszar znany jako Amazonka Europy (AoE) jest największym i najbardziej zachowanym systemem rzecznym w Europie Środkowej. Dziewicze piękno przyrody, zagrożone siedliska i różnorodne tradycje kulturowe mają ogromny potencjał zrównoważonej turystyki, podczas gdy słabo rozwinięte regiony przygraniczne borykają się z brakiem zdolności, bezrobociem i emigracją. Projekt DTP AoE Bike Trail to pierwszy projekt rozwojowy w TBR MDD, łączący kluczowych interesariuszy w jeden liniowy produkt rowerowy. Wyniki (sieć, system rezerwacji, program waloryzacji) zostaną znacznie ulepszone wraz z tym projektem do prawdziwie odpowiedzialnego miejsca docelowego AoE, poprzez opracowanie bardzo potrzebnych wspólnych strategii, rozwiązań informatycznych i interakcji edukacyjnych na znacznie szerszym poziomie docelowym. Celem projektu jest wzmocnienie zrównoważonego wzrostu gospodarczego i rozwoju turystyki w oparciu o charakterystyczne dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe, co zaowocuje siecią współpracy kluczowych podmiotów i stworzeniem środowiska sprzyjającego turystyce wysokiej jakości, reagując na ograniczone zasoby ekosystemów. AOE będzie wspólnym i zintegrowanym rozwiązaniem dla zrównoważonej turystyki, w tym: Model oddziaływania na turystykę ekologiczną, łączący innowacje społeczne i technologiczne; wspólna strategia i model zarządzania celem podróży, – wspólne flagowe produkty turystyczne łączące najważniejsze doświadczenia wzdłuż rzek: River Trail, szlak turystyczny, AoE Experiences, – walidacja modelu w 2 transnarodowych obszarach pilotażowych i szkolenie zainteresowanych stron w zakresie odpowiedzialnego zielonego miejsca docelowego. Niesamowita AoE przyniesie możliwości zrównoważonego rozwoju w zakresie zarządzania różnorodnością dziedzictwa naturalnego i kulturowego oraz zasobów w AoE od poziomu lokalnego do ponadnarodowego, zapewniając jednocześnie wyjątkowe doświadczenia dla międzynarodowych odwiedzających. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Międzynarodowy rezerwat biosfery UNESCO Mura Drava Duube (TBR MDD) łączy 12 obszarów chronionych i łączy 5 krajów wzdłuż 3 rzek w pierwszy na świecie rezerwat biosfery pentalateralnej. Obszar znany jako Amazonka Europy (AoE) jest największym i najbardziej zachowanym systemem rzecznym w Europie Środkowej. Dziewicze piękno przyrody, zagrożone siedliska i różnorodne tradycje kulturowe mają ogromny potencjał zrównoważonej turystyki, podczas gdy słabo rozwinięte regiony przygraniczne borykają się z brakiem zdolności, bezrobociem i emigracją. Projekt DTP AoE Bike Trail to pierwszy projekt rozwojowy w TBR MDD, łączący kluczowych interesariuszy w jeden liniowy produkt rowerowy. Wyniki (sieć, system rezerwacji, program waloryzacji) zostaną znacznie ulepszone wraz z tym projektem do prawdziwie odpowiedzialnego miejsca docelowego AoE, poprzez opracowanie bardzo potrzebnych wspólnych strategii, rozwiązań informatycznych i interakcji edukacyjnych na znacznie szerszym poziomie docelowym. Celem projektu jest wzmocnienie zrównoważonego wzrostu gospodarczego i rozwoju turystyki w oparciu o charakterystyczne dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe, co zaowocuje siecią współpracy kluczowych podmiotów i stworzeniem środowiska sprzyjającego turystyce wysokiej jakości, reagując na ograniczone zasoby ekosystemów. AOE będzie wspólnym i zintegrowanym rozwiązaniem dla zrównoważonej turystyki, w tym: Model oddziaływania na turystykę ekologiczną, łączący innowacje społeczne i technologiczne; wspólna strategia i model zarządzania celem podróży, – wspólne flagowe produkty turystyczne łączące najważniejsze doświadczenia wzdłuż rzek: River Trail, szlak turystyczny, AoE Experiences, – walidacja modelu w 2 transnarodowych obszarach pilotażowych i szkolenie zainteresowanych stron w zakresie odpowiedzialnego zielonego miejsca docelowego. Niesamowita AoE przyniesie możliwości zrównoważonego rozwoju w zakresie zarządzania różnorodnością dziedzictwa naturalnego i kulturowego oraz zasobów w AoE od poziomu lokalnego do ponadnarodowego, zapewniając jednocześnie wyjątkowe doświadczenia dla międzynarodowych odwiedzających. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Międzynarodowy rezerwat biosfery UNESCO Mura Drava Duube (TBR MDD) łączy 12 obszarów chronionych i łączy 5 krajów wzdłuż 3 rzek w pierwszy na świecie rezerwat biosfery pentalateralnej. Obszar znany jako Amazonka Europy (AoE) jest największym i najbardziej zachowanym systemem rzecznym w Europie Środkowej. Dziewicze piękno przyrody, zagrożone siedliska i różnorodne tradycje kulturowe mają ogromny potencjał zrównoważonej turystyki, podczas gdy słabo rozwinięte regiony przygraniczne borykają się z brakiem zdolności, bezrobociem i emigracją. Projekt DTP AoE Bike Trail to pierwszy projekt rozwojowy w TBR MDD, łączący kluczowych interesariuszy w jeden liniowy produkt rowerowy. Wyniki (sieć, system rezerwacji, program waloryzacji) zostaną znacznie ulepszone wraz z tym projektem do prawdziwie odpowiedzialnego miejsca docelowego AoE, poprzez opracowanie bardzo potrzebnych wspólnych strategii, rozwiązań informatycznych i interakcji edukacyjnych na znacznie szerszym poziomie docelowym. Celem projektu jest wzmocnienie zrównoważonego wzrostu gospodarczego i rozwoju turystyki w oparciu o charakterystyczne dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe, co zaowocuje siecią współpracy kluczowych podmiotów i stworzeniem środowiska sprzyjającego turystyce wysokiej jakości, reagując na ograniczone zasoby ekosystemów. AOE będzie wspólnym i zintegrowanym rozwiązaniem dla zrównoważonej turystyki, w tym: Model oddziaływania na turystykę ekologiczną, łączący innowacje społeczne i technologiczne; wspólna strategia i model zarządzania celem podróży, – wspólne flagowe produkty turystyczne łączące najważniejsze doświadczenia wzdłuż rzek: River Trail, szlak turystyczny, AoE Experiences, – walidacja modelu w 2 transnarodowych obszarach pilotażowych i szkolenie zainteresowanych stron w zakresie odpowiedzialnego zielonego miejsca docelowego. Niesamowita AoE przyniesie możliwości zrównoważonego rozwoju w zakresie zarządzania różnorodnością dziedzictwa naturalnego i kulturowego oraz zasobów w AoE od poziomu lokalnego do ponadnarodowego, zapewniając jednocześnie wyjątkowe doświadczenia dla międzynarodowych odwiedzających. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UNESCO pārrobežu biosfēras rezervāts Mura Drava Donava (TBR MDD) savieno 12 aizsargājamās teritorijas un apvieno 5 valstis gar 3 upēm pirmajā pasaules puslodes biosfēras rezervātā. Teritorija, kas pazīstama kā Eiropas Amazone (AoE), ir lielākā un saglabātākā brīvi plūstošā upju sistēma Centrāleiropā. Senatnīgam dabas skaistumam, apdraudētām dzīvotnēm un daudzveidīgām kultūras tradīcijām ir milzīgs ilgtspējīga tūrisma potenciāls, savukārt mazāk attīstītie pierobežas reģioni saskaras ar spēju trūkumu, bezdarbu un emigrāciju. DTP projekts AoE Bike Trail ir pirmais attīstības projekts TBR MDD, kas savieno galvenās ieinteresētās personas vienā lineārā riteņbraukšanas produktā. Rezultāti (tīkls, rezervēšanas sistēma, valorizācijas programma) ar šo projektu tiks būtiski uzlaboti par patiesi atbildīgu galamērķi AoE, izstrādājot tik ļoti nepieciešamās kopīgas stratēģijas, IT risinājumus un mācīšanās mijiedarbību ievērojami plašākā galamērķa līmenī. Projekta mērķis ir veicināt ilgtspējīgu ekonomisko izaugsmi un tūrisma attīstību, pamatojoties uz atšķirīgu dabas un kultūras mantojumu, kā rezultātā tiks izveidots galveno dalībnieku sadarbības tīkls un labvēlīga vide augstas kvalitātes tūrismam, reaģējot uz ierobežotajiem ekosistēmu resursiem. AOE galamērķis būs kopīgs un integrēts risinājums ilgtspējīgam tūrismam, tostarp: Zaļā galamērķa tūrisma ietekmes modelis, apvienojot sociālo un tehnoloģisko inovāciju; kopīga galamērķa stratēģija un pārvaldības modelis, — kopīgi tūrisma pamatprodukti, kas savieno augstāko pieredzi upēs: Upju taka, pārgājienu takas, AoE Experiences — modeļu apstiprināšana 2 starpvalstu izmēģinājuma jomās un ieinteresēto personu apmācība atbildīgam zaļajam galamērķim. Amazing AoE sniegs ilgtspējīgas attīstības iespējas dabas un kultūras mantojuma un resursu daudzveidības pārvaldībai AoE no vietējā līdz transnacionālajam līmenim, vienlaikus nodrošinot unikālu pieredzi starptautiskajiem viesiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO pārrobežu biosfēras rezervāts Mura Drava Donava (TBR MDD) savieno 12 aizsargājamās teritorijas un apvieno 5 valstis gar 3 upēm pirmajā pasaules puslodes biosfēras rezervātā. Teritorija, kas pazīstama kā Eiropas Amazone (AoE), ir lielākā un saglabātākā brīvi plūstošā upju sistēma Centrāleiropā. Senatnīgam dabas skaistumam, apdraudētām dzīvotnēm un daudzveidīgām kultūras tradīcijām ir milzīgs ilgtspējīga tūrisma potenciāls, savukārt mazāk attīstītie pierobežas reģioni saskaras ar spēju trūkumu, bezdarbu un emigrāciju. DTP projekts AoE Bike Trail ir pirmais attīstības projekts TBR MDD, kas savieno galvenās ieinteresētās personas vienā lineārā riteņbraukšanas produktā. Rezultāti (tīkls, rezervēšanas sistēma, valorizācijas programma) ar šo projektu tiks būtiski uzlaboti par patiesi atbildīgu galamērķi AoE, izstrādājot tik ļoti nepieciešamās kopīgas stratēģijas, IT risinājumus un mācīšanās mijiedarbību ievērojami plašākā galamērķa līmenī. Projekta mērķis ir veicināt ilgtspējīgu ekonomisko izaugsmi un tūrisma attīstību, pamatojoties uz atšķirīgu dabas un kultūras mantojumu, kā rezultātā tiks izveidots galveno dalībnieku sadarbības tīkls un labvēlīga vide augstas kvalitātes tūrismam, reaģējot uz ierobežotajiem ekosistēmu resursiem. AOE galamērķis būs kopīgs un integrēts risinājums ilgtspējīgam tūrismam, tostarp: Zaļā galamērķa tūrisma ietekmes modelis, apvienojot sociālo un tehnoloģisko inovāciju; kopīga galamērķa stratēģija un pārvaldības modelis, — kopīgi tūrisma pamatprodukti, kas savieno augstāko pieredzi upēs: Upju taka, pārgājienu takas, AoE Experiences — modeļu apstiprināšana 2 starpvalstu izmēģinājuma jomās un ieinteresēto personu apmācība atbildīgam zaļajam galamērķim. Amazing AoE sniegs ilgtspējīgas attīstības iespējas dabas un kultūras mantojuma un resursu daudzveidības pārvaldībai AoE no vietējā līdz transnacionālajam līmenim, vienlaikus nodrošinot unikālu pieredzi starptautiskajiem viesiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UNESCO pārrobežu biosfēras rezervāts Mura Drava Donava (TBR MDD) savieno 12 aizsargājamās teritorijas un apvieno 5 valstis gar 3 upēm pirmajā pasaules puslodes biosfēras rezervātā. Teritorija, kas pazīstama kā Eiropas Amazone (AoE), ir lielākā un saglabātākā brīvi plūstošā upju sistēma Centrāleiropā. Senatnīgam dabas skaistumam, apdraudētām dzīvotnēm un daudzveidīgām kultūras tradīcijām ir milzīgs ilgtspējīga tūrisma potenciāls, savukārt mazāk attīstītie pierobežas reģioni saskaras ar spēju trūkumu, bezdarbu un emigrāciju. DTP projekts AoE Bike Trail ir pirmais attīstības projekts TBR MDD, kas savieno galvenās ieinteresētās personas vienā lineārā riteņbraukšanas produktā. Rezultāti (tīkls, rezervēšanas sistēma, valorizācijas programma) ar šo projektu tiks būtiski uzlaboti par patiesi atbildīgu galamērķi AoE, izstrādājot tik ļoti nepieciešamās kopīgas stratēģijas, IT risinājumus un mācīšanās mijiedarbību ievērojami plašākā galamērķa līmenī. Projekta mērķis ir veicināt ilgtspējīgu ekonomisko izaugsmi un tūrisma attīstību, pamatojoties uz atšķirīgu dabas un kultūras mantojumu, kā rezultātā tiks izveidots galveno dalībnieku sadarbības tīkls un labvēlīga vide augstas kvalitātes tūrismam, reaģējot uz ierobežotajiem ekosistēmu resursiem. AOE galamērķis būs kopīgs un integrēts risinājums ilgtspējīgam tūrismam, tostarp: Zaļā galamērķa tūrisma ietekmes modelis, apvienojot sociālo un tehnoloģisko inovāciju; kopīga galamērķa stratēģija un pārvaldības modelis, — kopīgi tūrisma pamatprodukti, kas savieno augstāko pieredzi upēs: Upju taka, pārgājienu takas, AoE Experiences — modeļu apstiprināšana 2 starpvalstu izmēģinājuma jomās un ieinteresēto personu apmācība atbildīgam zaļajam galamērķim. Amazing AoE sniegs ilgtspējīgas attīstības iespējas dabas un kultūras mantojuma un resursu daudzveidības pārvaldībai AoE no vietējā līdz transnacionālajam līmenim, vienlaikus nodrošinot unikālu pieredzi starptautiskajiem viesiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Oberkärnten / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koprivničko-križevačka županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Oststeiermark / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Varaždinska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Međimurska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pomurska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Vas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Osječko-baranjska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Baranya / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Западнобачка област / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Instrument for Pre-accession Assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4361035 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:50, 11 October 2024
Project Q4296506 in Slovenia, Serbia, Hungary, Croatia, Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Responsible Green Destination Amazon of Europe |
Project Q4296506 in Slovenia, Serbia, Hungary, Croatia, Austria |
Statements
2,049,596.5 Euro
0 references
2,411,290.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Iskriva, institute for development of local potentials
0 references
47°14'24.25"N, 16°37'23.95"E
0 references
46°34'23.41"N, 16°20'39.88"E
0 references
46°5'20.58"N, 18°15'30.28"E
0 references
45°57'24.44"N, 13°39'48.17"E
0 references
46°55'56.71"N, 13°12'0.11"E
0 references
45°32'35.92"N, 18°43'8.00"E
0 references
46°9'37.66"N, 16°49'45.66"E
0 references
46°18'26.93"N, 16°20'12.52"E
0 references
45°33'39.38"N, 18°40'38.03"E
0 references
45°46'10.52"N, 19°7'5.20"E
0 references
46°23'15.61"N, 16°26'19.72"E
0 references
46°9'29.30"N, 14°22'17.44"E
0 references
45°40'20.71"N, 18°58'45.77"E
0 references
47°3'5.69"N, 16°4'27.30"E
0 references
UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) is connecting 12 protected areas and uniting 5 countries along 3 rivers into first world pentalateral biosphere reserve. The area known as Amazon of Europe (AoE) represents the largest and most preserved free-flowing river system in Central Europe. Pristine natural beauty, endangered habitats and diverse cultural traditions have enormous potential for sustainable tourism, while underdeveloped border regions face lack of capacities, unemployment and emigration. DTP project AoE Bike Trail is the first development project in TBR MDD, connecting key stakeholders into one linear biking product. The results (network, booking system, valorisation programme) will be substantially upgraded with this project into truly responsible destination AoE, by developing much-needed joint strategies, IT solutions and learning interactions at significantly broader destination level. Project aim is to enhance sustainable economic growth and tourism development based on distinctive natural and cultural heritage, which will result in collaboration network of key actors and enabling environment for high-quality tourism, responding to limited resources of ecosystems. AoE destination will be a joint and integrated solution for sustainable tourism, including: - Green Destination Tourism Impact Model, combining social and technological innovation; - joint strategy and management model for the destination, - joint flagship tourism products connecting top experiences along the rivers: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, - model validation in 2 transnational pilot areas and training stakeholders for responsible green destination. Amazing AoE will bring sustainable development opportunities for managing diversity of natural and cultural heritage and resources in AoE from local to transnational level, while enabling unique experiences for international visitors. (English)
0.9353649274979388
0 references
Ir-Riżerva tal-Bijosfera Transkonfinali tal-UNESCO Mura Drava Danubju (TBR MDD) qed tgħaqqad 12-il żona protetta u tgħaqqad 5 pajjiżi tul 3 xmajjar fl-ewwel riżerva dinjija tal-bijosfera pentalaterali. Iż-żona magħrufa bħala Amazon tal-Ewropa (AoE) tirrappreżenta l-akbar u l-aktar sistema ta’ xmajjar bi fluss liberu fl-Ewropa Ċentrali. Is-sbuħija naturali verġni, il-ħabitats fil-periklu u t-tradizzjonijiet kulturali diversi għandhom potenzjal enormi għal turiżmu sostenibbli, filwaqt li reġjuni tal-fruntiera sottożviluppati jiffaċċjaw nuqqas ta’ kapaċitajiet, qgħad u emigrazzjoni. Il-proġett DTP AoE Bike Trail huwa l-ewwel proġett ta’ żvilupp fit-TBR MDD, li jgħaqqad il-partijiet interessati ewlenin fi prodott lineari wieħed għaċ-ċikliżmu. Ir-riżultati (netwerk, sistema ta’ prenotazzjoni, programm ta’ valorizzazzjoni) se jiġu aġġornati sostanzjalment b’dan il-proġett f’AoE ta’ destinazzjoni verament responsabbli, billi jiġu żviluppati strateġiji konġunti tant meħtieġa, soluzzjonijiet tal-IT u interazzjonijiet ta’ tagħlim f’livell ta’ destinazzjoni usa’ b’mod sinifikanti. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ it-tkabbir ekonomiku sostenibbli u l-iżvilupp tat-turiżmu bbażat fuq wirt naturali u kulturali distintiv, li se jirriżulta f’netwerk ta’ kollaborazzjoni ta’ atturi ewlenin u ambjent favorevoli għal turiżmu ta’ kwalità għolja, b’reazzjoni għal riżorsi limitati ta’ ekosistemi. Id-destinazzjoni tal-AOE se tkun soluzzjoni konġunta u integrata għat-turiżmu sostenibbli, inkluż: — Mudell ta’ Impatt tat-Turiżmu tad-Destinazzjoni Ekoloġika, li jgħaqqad l-innovazzjoni soċjali u teknoloġika; — mudell ta’ strateġija u ġestjoni konġunta għad-destinazzjoni, — prodotti turistiċi ewlenin konġunti li jgħaqqdu l-aqwa esperjenzi tul ix-xmajjar: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — il-validazzjoni tal-mudell f’2 żoni pilota transnazzjonali u t-taħriġ tal-partijiet ikkonċernati għal destinazzjoni ekoloġika responsabbli. L-AoE aqwa se ġġib opportunitajiet ta’ żvilupp sostenibbli għall-ġestjoni tad-diversità tal-wirt naturali u kulturali u r-riżorsi fl-AoE mil-livell lokali sa dak transnazzjonali, filwaqt li tippermetti esperjenzi uniċi għall-viżitaturi internazzjonali. (Maltese)
24 October 2022
0 references
A Reserva Transfronteiriça da Biosfera da UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) está a ligar 12 áreas protegidas e a unir 5 países ao longo de 3 rios na primeira reserva mundial da biosfera pentalateral. A área conhecida como Amazónia da Europa (AoE) representa o maior e mais preservado sistema fluvial da Europa Central. A beleza natural intocada, os habitats ameaçados e as diversas tradições culturais têm um enorme potencial para o turismo sustentável, enquanto as regiões fronteiriças subdesenvolvidas enfrentam falta de capacidades, desemprego e emigração. O projeto DTP AoE Bike Trail é o primeiro projeto de desenvolvimento em TBR MDD, ligando as principais partes interessadas em um produto de bicicleta linear. Os resultados (rede, sistema de reservas, programa de valorização) serão substancialmente atualizados com este projeto para um destino AoE verdadeiramente responsável, através do desenvolvimento de estratégias conjuntas, soluções de TI e interações de aprendizagem muito necessárias a um nível de destino significativamente mais amplo. O objetivo do projeto é reforçar o crescimento económico sustentável e o desenvolvimento do turismo com base no património natural e cultural distintivo, o que resultará numa rede de colaboração de intervenientes-chave e num ambiente propício a um turismo de elevada qualidade, respondendo a recursos limitados dos ecossistemas. O destino AoE será uma solução conjunta e integrada para o turismo sustentável, incluindo: - Modelo de Impacto no Turismo de Destino Verde, combinando inovação social e tecnológica; - estratégia conjunta e modelo de gestão para o destino, - produtos turísticos emblemáticos conjuntos que ligam as melhores experiências ao longo dos rios: River Trail, Trilhas Pedestres, Experiências AoE, - validação de modelo em 2 áreas-piloto transnacionais e formação das partes interessadas para um destino ecológico responsável. O Amazing AoE trará oportunidades de desenvolvimento sustentável para a gestão da diversidade do património natural e cultural e dos recursos em AoE, do nível local ao transnacional, ao mesmo tempo que permitirá experiências únicas para os visitantes internacionais. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Cezhraničná biosférická rezervácia UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) spája 12 chránených území a spája 5 krajín pozdĺž 3 riek do prvej svetovej päťstrannej biosférickej rezervácie. Oblasť známa ako Amazonka Európy (AoE) predstavuje najväčší a najzachovalejší riečny systém v strednej Európe. Nedotknuté prírodné krásy, ohrozené biotopy a rôznorodé kultúrne tradície majú obrovský potenciál pre udržateľný cestovný ruch, zatiaľ čo nedostatočne rozvinuté pohraničné regióny čelia nedostatkom kapacít, nezamestnanosti a emigrácii. DTP projekt AoE Bike Trail je prvý vývojový projekt v TBR MDD, ktorý spája kľúčových zainteresovaných strán do jedného lineárneho cyklistického produktu. Výsledky (sieť, rezervačný systém, valorizačný program) sa prostredníctvom tohto projektu podstatne zmodernizujú na skutočne zodpovednú cieľovú AoE, a to rozvojom veľmi potrebných spoločných stratégií, IT riešení a vzdelávacích interakcií na výrazne širšej cieľovej úrovni. Cieľom projektu je posilniť udržateľný hospodársky rast a rozvoj cestovného ruchu založený na osobitnom prírodnom a kultúrnom dedičstve, ktorého výsledkom bude spolupráca siete kľúčových aktérov a priaznivé prostredie pre kvalitný cestovný ruch a reagovať na obmedzené zdroje ekosystémov. Destinácia AOE bude spoločným a integrovaným riešením pre udržateľný cestovný ruch vrátane: — Model vplyvu ekologickej destinácie cestovného ruchu, ktorý kombinuje sociálnu a technologickú inováciu; — spoločná stratégia a model riadenia cieľovej destinácie – spoločné vlajkové produkty cestovného ruchu spájajúce špičkové skúsenosti pozdĺž riek: River Trail, Turistické trasy, AoE Experiences, – model validácie v 2 nadnárodných pilotných oblastiach a školenia zainteresovaných strán pre zodpovedné zelené destinácie. Úžasná AoE prinesie príležitosti trvalo udržateľného rozvoja pre riadenie rozmanitosti prírodného a kultúrneho dedičstva a zdrojov v AoE od miestnej až po nadnárodnú úroveň, pričom umožní jedinečné zážitky pre medzinárodných návštevníkov. (Slovak)
24 October 2022
0 references
La Reserva Transfronteriza de la Biosfera de la UNESCO Mura Drava Danubio (TBR MDD) conecta 12 áreas protegidas y une a 5 países a lo largo de 3 ríos en la reserva de la biosfera pentalateral del primer mundo. El área conocida como Amazona de Europa (AoE) representa el sistema fluvial de flujo libre más grande y conservado de Europa Central. La belleza natural prístina, los hábitats en peligro de extinción y las diversas tradiciones culturales tienen un enorme potencial para el turismo sostenible, mientras que las regiones fronterizas subdesarrolladas enfrentan falta de capacidades, desempleo y emigración. El proyecto DTP AoE Bike Trail es el primer proyecto de desarrollo en TBR MDD, que conecta a las partes interesadas clave en un producto de ciclismo lineal. Los resultados (red, sistema de reservas, programa de valorización) se actualizarán sustancialmente con este proyecto para convertirlo en un destino verdaderamente responsable, desarrollando estrategias conjuntas muy necesarias, soluciones de TI e interacciones de aprendizaje a un nivel de destino significativamente más amplio. El objetivo del proyecto es mejorar el crecimiento económico sostenible y el desarrollo turístico basado en un patrimonio natural y cultural distintivo, lo que dará lugar a una red de colaboración de actores clave y un entorno propicio para un turismo de alta calidad, respondiendo a los limitados recursos de los ecosistemas. El destino de AOE será una solución conjunta e integrada para el turismo sostenible, que incluirá: — Modelo de Impacto Turístico de Destino Verde, combinando innovación social y tecnológica; — estrategia conjunta y modelo de gestión para el destino, — productos turísticos emblemáticos conjuntos que conectan las mejores experiencias a lo largo de los ríos: River Trail, Senderismo, Experiencias AoE, — validación de modelos en 2 áreas piloto transnacionales y formación de las partes interesadas para el destino verde responsable. AoE brindará oportunidades de desarrollo sostenible para gestionar la diversidad del patrimonio natural y cultural y los recursos en AoE desde el nivel local hasta el transnacional, al tiempo que permitirá experiencias únicas para los visitantes internacionales. (Spanish)
24 October 2022
0 references
UNESCO čezmejni biosferni rezervat Mura Drava Donava (TBR MDD) povezuje 12 zavarovanih območij in združuje 5 držav vzdolž treh rek v prvi svetovni petstranski biosferni rezervat. Območje, znano kot Amazonka Evrope (AoE), predstavlja največji in najbolj ohranjeni prostotočni rečni sistem v Srednji Evropi. Neokrnjene naravne lepote, ogroženi habitati in raznolike kulturne tradicije imajo ogromen potencial za trajnostni turizem, nerazvite obmejne regije pa se soočajo s pomanjkanjem zmogljivosti, brezposelnostjo in izseljevanjem. DTP projekt AoE Bike Trail je prvi razvojni projekt v TBR MDD, ki povezuje ključne deležnike v en linearni kolesarski izdelek. Rezultati (omrežje, sistem rezervacij, program valorizacije) bodo bistveno nadgrajeni s tem projektom v resnično odgovorno destinacijo AoE, in sicer z razvojem zelo potrebnih skupnih strategij, informacijskih rešitev in učnih interakcij na bistveno širši ravni destinacije. Cilj projekta je okrepiti trajnostno gospodarsko rast in razvoj turizma, ki temelji na značilni naravni in kulturni dediščini, kar bo omogočilo sodelovanje ključnih akterjev in ugodno okolje za visokokakovosten turizem, ki se bo odzivalo na omejene vire ekosistemov. Destinacija AOE bo skupna in celovita rešitev za trajnostni turizem, vključno z: — Model vpliva zelenega destinacijskega turizma, ki združuje socialne in tehnološke inovacije; — skupna strategija in model upravljanja za destinacijo, – skupni vodilni turistični produkti, ki povezujejo vrhunska doživetja ob rekah: River Trail, Pohodniške poti, AoE Experiences, – validacija modela v dveh nadnacionalnih pilotnih območjih in usposabljanje deležnikov za odgovorno zeleno destinacijo. Neverjetno AoE prinaša možnosti trajnostnega razvoja za upravljanje raznolikosti naravne in kulturne dediščine in virov v AoE od lokalne do nadnacionalne ravni, hkrati pa omogoča edinstvene izkušnje za mednarodne obiskovalce. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az UNESCO Mura Dráva Duna Határon Átnyúló Bioszféra Rezervátuma (TBR MDD) 12 védett területet köt össze, és 5 országot egyesít 3 folyó mentén az első ötoldalú bioszféra-rezervátumba. Az Amazon of Europe (AoE) néven ismert terület Közép-Európa legnagyobb és leginkább megőrzött folyórendszere. Az érintetlen természeti szépség, a veszélyeztetett élőhelyek és a különböző kulturális hagyományok hatalmas potenciállal rendelkeznek a fenntartható turizmus szempontjából, míg a fejletlen határrégiók kapacitáshiánysal, munkanélküliséggel és kivándorlással szembesülnek. A DTP projekt AoE Bike Trail az első fejlesztési projekt a TBR MDD-ben, amely a legfontosabb érdekelt feleket egyetlen lineáris kerékpáros termékbe köti. Az eredményeket (hálózat, foglalási rendszer, valorizációs program) jelentősen korszerűsítik ezzel a projekttel valóban felelős célországgá, az olyannyira szükséges közös stratégiák, informatikai megoldások és tanulási interakciók kidolgozásával, amelyek lényegesen szélesebb célszintet biztosítanak. A projekt célja a fenntartható gazdasági növekedés és a sajátos természeti és kulturális örökségen alapuló idegenforgalmi fejlődés előmozdítása, amely a kulcsfontosságú szereplők együttműködési hálózatát és a minőségi turizmust lehetővé tevő környezetet eredményez, reagálva az ökoszisztémák korlátozott erőforrásaira. Az AOE célállomása közös és integrált megoldás lesz a fenntartható turizmus számára, többek között: Zöld úti cél turisztikai hatásmodell, amely ötvözi a társadalmi és technológiai innovációt; – a célállomásra vonatkozó közös stratégia és irányítási modell, – közös kiemelt turisztikai termékek, amelyek összekötik a folyók mentén a legjobb tapasztalatokat: River Trail, Turking Trails, AoE Experiences – modell validálás 2 transznacionális kísérleti területen és képzésben érdekelt felek a felelős zöld úti cél érdekében. A csodálatos AoE fenntartható fejlődési lehetőségeket kínál a természeti és kulturális örökség és erőforrások sokféleségének kezelésére a helyitől a transznacionális szintig, miközben egyedülálló élményeket tesz lehetővé a nemzetközi látogatók számára. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Unesco grensoverschrijdend biosfeerreservaat Mura Drava Donau (TBR MDD) verbindt 12 beschermde gebieden en verenigt 5 landen langs 3 rivieren in de eerste wereld pentalateraal biosfeerreservaat. Het gebied dat bekend staat als Amazone van Europa (AoE) is het grootste en meest bewaarde vrijstromende riviersysteem in Centraal-Europa. Ongerepte natuurlijke schoonheid, bedreigde habitats en diverse culturele tradities hebben een enorm potentieel voor duurzaam toerisme, terwijl onderontwikkelde grensregio’s te kampen hebben met een gebrek aan capaciteiten, werkloosheid en emigratie. DTP-project AoE Bike Trail is het eerste ontwikkelingsproject in TBR MDD, dat belangrijke belanghebbenden verbindt in één lineair fietsproduct. De resultaten (netwerk, boekingssysteem, valorisatieprogramma) zullen aanzienlijk worden opgewaardeerd met dit project tot echt verantwoorde bestemming AoE, door het ontwikkelen van broodnodige gezamenlijke strategieën, IT-oplossingen en leerinteracties op aanzienlijk breder bestemmingsniveau. Doel van het project is het bevorderen van duurzame economische groei en toeristische ontwikkeling op basis van onderscheidend natuurlijk en cultureel erfgoed, wat zal resulteren in een samenwerkingsnetwerk van belangrijke actoren en een gunstig klimaat voor hoogwaardig toerisme, inspelen op beperkte hulpbronnen van ecosystemen. AOE-bestemming zal een gezamenlijke en geïntegreerde oplossing voor duurzaam toerisme zijn, waaronder: Het groene model voor de impact van toerisme op groene bestemmingen, waarbij sociale en technologische innovatie worden gecombineerd; — gezamenlijke strategie en beheersmodel voor de bestemming, — gezamenlijke vlaggenschip toeristische producten die topervaringen langs de rivieren verbinden: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — modelvalidatie in 2 transnationale proefgebieden en het trainen van belanghebbenden voor verantwoorde groene bestemming. Amazing AoE zal duurzame ontwikkelingsmogelijkheden bieden voor het beheer van de diversiteit van natuurlijk en cultureel erfgoed en hulpbronnen in AoE van lokaal tot transnationaal niveau, terwijl unieke ervaringen voor internationale bezoekers mogelijk zijn. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Rezervația Transfrontalieră a Biosferei Mura Drava (TBR MDD) conectează 12 zone protejate și unește 5 țări de-a lungul a 3 râuri în prima rezervație a biosferei pentalaterale din lume. Zona cunoscută sub numele de Amazon of Europe (AoE) reprezintă cel mai mare și cel mai conservat sistem fluvial cu curgere liberă din Europa Centrală. Frumusețea naturală curată, habitatele pe cale de dispariție și diversitatea tradițiilor culturale au un potențial enorm pentru turismul durabil, în timp ce regiunile frontaliere subdezvoltate se confruntă cu lipsa capacităților, șomajul și emigrația. Proiectul DTP AoE Bike Trail este primul proiect de dezvoltare din TBR MDD, conectând principalele părți interesate într-un singur produs de ciclism liniar. Rezultatele (rețea, sistem de rezervare, program de valorificare) vor fi substanțial modernizate cu acest proiect în destinație cu adevărat responsabilă, prin dezvoltarea de strategii comune, soluții IT și interacțiuni de învățare la un nivel semnificativ mai larg de destinație. Scopul proiectului este de a stimula creșterea economică durabilă și dezvoltarea turismului pe baza patrimoniului natural și cultural distinctiv, ceea ce va avea ca rezultat o rețea de colaborare a actorilor-cheie și un mediu propice pentru un turism de înaltă calitate, răspunzând la resursele limitate ale ecosistemelor. Destinația AOE va fi o soluție comună și integrată pentru turismul durabil, inclusiv: — Modelul de impact turistic al destinațiilor verzi, care combină inovarea socială și tehnologică; — strategia comună și modelul de gestionare pentru destinație, – produse turistice emblematice comune care conectează experiențele de vârf de-a lungul râurilor: River Trail, Drumeții, Experiențe AoE, – validarea modelului în 2 zone pilot transnaționale și formarea părților interesate pentru destinația verde responsabilă. Uimitor AoE va aduce oportunități de dezvoltare durabilă pentru gestionarea diversității patrimoniului natural și cultural și a resurselor din AoE de la nivel local la nivel transnațional, permițând în același timp experiențe unice pentru vizitatorii internaționali. (Romanian)
24 October 2022
0 references
UNESCO Tarpvalstybinis biosferos rezervatas Mura Drava Danube (TBR MDD) jungia 12 saugomų teritorijų ir suvienija 5 šalis palei 3 upes į pirmąjį pasaulio pentalateral biosferos rezervatą. „Amazon of Europe“ (AoE) yra didžiausia ir labiausiai išsilaikiusi upių sistema Vidurio Europoje. Nesugadintas gamtos grožis, nykstančios buveinės ir įvairios kultūrinės tradicijos turi didžiulį tvaraus turizmo potencialą, o nepakankamai išsivystę pasienio regionai susiduria su pajėgumų trūkumu, nedarbu ir emigracija. DTP projektas „AoE Bike Trail“ yra pirmasis TBR MDD plėtros projektas, jungiantis pagrindines suinteresuotąsias šalis į vieną linijinį dviračių produktą. Rezultatai (tinklo, rezervavimo sistema, valorizacijos programa) bus iš esmės patobulinti su šiuo projektu į tikrai atsakingą paskirties vietą AoE, kuriant labai reikalingas bendras strategijas, IT sprendimus ir mokymosi sąveiką žymiai platesniu paskirties lygmeniu. Projekto tikslas – skatinti tvarų ekonomikos augimą ir turizmo plėtrą, pagrįstą išskirtiniu gamtos ir kultūros paveldu, kuris sukurs pagrindinių veikėjų bendradarbiavimo tinklą ir sudarys sąlygas kokybiškam turizmui, reaguodamas į ribotus ekosistemų išteklius. AOE paskirties vieta bus bendras ir integruotas tvaraus turizmo sprendimas, įskaitant: – „žaliojo turizmo“ poveikio modelis, apimantis socialines ir technologines inovacijas; – bendra kelionės tikslo strategija ir valdymo modelis, – bendri pavyzdiniai turizmo produktai, jungiantys aukščiausią patirtį upėse: Upės takas, pėsčiųjų takai, „AoE Experiences“ – modelio patvirtinimas 2 tarpvalstybinėse bandomosiose srityse ir suinteresuotųjų subjektų mokymas apie atsakingą žaliąją paskirties vietą. Nuostabi AoE suteiks tvaraus vystymosi galimybes valdyti gamtos ir kultūros paveldo ir išteklių įvairovę AoE nuo vietos iki tarptautinio lygio, kartu suteikiant unikalią patirtį tarptautiniams lankytojams. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
La réserve de biosphère transfrontière de l’UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) relie 12 zones protégées et réunit 5 pays le long de 3 rivières dans la première réserve mondiale de biosphère pentalatérale. La zone connue sous le nom d’Amazonie d’Europe (AoE) représente le plus grand et le plus préservé réseau fluvial d’Europe centrale. La beauté naturelle vierge, les habitats menacés et la diversité des traditions culturelles présentent un potentiel énorme pour le tourisme durable, tandis que les régions frontalières sous-développées sont confrontées au manque de capacités, au chômage et à l’émigration. Projet DTP AoE Bike Trail est le premier projet de développement de TBR MDD, reliant les principales parties prenantes en un seul produit de vélo linéaire. Les résultats (réseau, système de réservation, programme de valorisation) seront considérablement améliorés avec ce projet pour devenir une destination véritablement responsable AoE, en développant des stratégies conjointes, des solutions informatiques et des interactions d’apprentissage à un niveau de destination beaucoup plus large. L’objectif du projet est d’améliorer la croissance économique durable et le développement du tourisme sur la base d’un patrimoine naturel et culturel distinctif, ce qui se traduira par un réseau de collaboration d’acteurs clés et un environnement propice à un tourisme de haute qualité, répondant aux ressources limitées des écosystèmes. La destination AOE sera une solution commune et intégrée pour le tourisme durable, y compris: — Modèle d’impact sur le tourisme à destination verte, combinant l’innovation sociale et technologique; — stratégie commune et modèle de gestion pour la destination, — produits touristiques phares conjoints reliant les meilleures expériences le long des rivières: Sentier fluvial, sentiers de randonnée, expériences AoE, — validation de modèles dans 2 zones pilotes transnationales et formation des parties prenantes pour une destination verte responsable. Amazing AoE offrira des opportunités de développement durable pour la gestion de la diversité du patrimoine naturel et culturel et des ressources dans AoE du niveau local à transnational, tout en permettant des expériences uniques pour les visiteurs internationaux. (French)
24 October 2022
0 references
Трансграничният биосферен резерват Мура Драва Дунав (TBR MDD) свързва 12 защитени зони и обединява 5 страни по 3 реки в първия пенталатерален биосферен резерват. Районът, известен като Амазонка на Европа (AoE), представлява най-голямата и най-запазената свободно течаща речна система в Централна Европа. Девствената природна красота, застрашените местообитания и разнообразните културни традиции имат огромен потенциал за устойчив туризъм, докато слабо развитите гранични региони са изправени пред липса на капацитет, безработица и емиграция. DTP проект AoE Bike Trail е първият проект за разработка в TBR MDD, свързващ ключови заинтересовани страни в един продукт за линейно колоездене. Резултатите (мрежа, система за резервации, програма за валоризация) ще бъдат значително подобрени с този проект в наистина отговорна дестинация AoE, чрез разработване на така необходимите съвместни стратегии, ИТ решения и учебни взаимодействия на значително по-широко ниво на дестинация. Целта на проекта е да се засили устойчивият икономически растеж и развитието на туризма въз основа на отличително природно и културно наследство, което ще доведе до мрежа за сътрудничество от ключови участници и благоприятна среда за висококачествен туризъм, в отговор на ограничените ресурси на екосистемите. AOE дестинацията ще бъде съвместно и интегрирано решение за устойчив туризъм, включително: Модел за въздействие на „зелената дестинация“ в туризма, съчетаващ социални и технологични иновации; съвместна стратегия и модел за управление на дестинацията, — съвместни водещи туристически продукти, свързващи най-добрите преживявания по реките: River Trail, Tourking Trails, AoE Experiences — валидиране на модела в 2 транснационални пилотни области и обучение на заинтересованите страни за отговорна зелена дестинация. Невероятната AoE ще донесе възможности за устойчиво развитие за управление на разнообразието от природно и културно наследство и ресурси в AoE от местно до транснационално ниво, като същевременно ще даде възможност за уникални преживявания за международните посетители. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Το Διασυνοριακό Αποθεματικό Βιόσφαιρας της UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) συνδέει 12 προστατευόμενες περιοχές και ενώνει 5 χώρες κατά μήκος 3 ποταμών στο πρώτο παγκόσμιο απόθεμα πενταμερούς βιόσφαιρας. Η περιοχή που είναι γνωστή ως Αμαζόνιος της Ευρώπης (AoE) αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο και πιο διατηρημένο σύστημα ελεύθερης ροής ποταμών στην Κεντρική Ευρώπη. Η παρθένα φυσική ομορφιά, τα απειλούμενα ενδιαιτήματα και οι ποικίλες πολιτιστικές παραδόσεις έχουν τεράστιες δυνατότητες για βιώσιμο τουρισμό, ενώ οι υποανάπτυκτες παραμεθόριες περιοχές αντιμετωπίζουν έλλειψη ικανοτήτων, ανεργία και μετανάστευση. Το έργο AoE Bike Trail είναι το πρώτο αναπτυξιακό έργο στο TBR MDD, συνδέοντας βασικούς ενδιαφερόμενους φορείς σε ένα προϊόν γραμμικής ποδηλασίας. Τα αποτελέσματα (δίκτυο, σύστημα κρατήσεων, πρόγραμμα αξιοποίησης) θα αναβαθμιστούν σημαντικά με αυτό το έργο σε πραγματικά υπεύθυνο προορισμό AoE, αναπτύσσοντας τις απαραίτητες κοινές στρατηγικές, λύσεις πληροφορικής και αλληλεπιδράσεις μάθησης σε σημαντικά ευρύτερο επίπεδο προορισμού. Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης και της τουριστικής ανάπτυξης με βάση τη διακριτή φυσική και πολιτιστική κληρονομιά, η οποία θα οδηγήσει σε δίκτυο συνεργασίας βασικών παραγόντων και ευνοϊκό περιβάλλον για τον τουρισμό υψηλής ποιότητας, ανταποκρινόμενο σε περιορισμένους πόρους των οικοσυστημάτων. Ο προορισμός AOE θα είναι μια κοινή και ολοκληρωμένη λύση για τον βιώσιμο τουρισμό, συμπεριλαμβανομένων: — Μοντέλο αντίκτυπου του πράσινου τουρισμού προορισμού, που συνδυάζει την κοινωνική και τεχνολογική καινοτομία· κοινή στρατηγική και μοντέλο διαχείρισης για τον προορισμό, — κοινά εμβληματικά τουριστικά προϊόντα που συνδέουν κορυφαίες εμπειρίες κατά μήκος των ποταμών: River Trail, Πεζοποριακά Μονοπάτια, AoE Experiences, — επικύρωση μοντέλου σε 2 διακρατικές πιλοτικές περιοχές και εκπαίδευση ενδιαφερόμενων μερών για υπεύθυνο πράσινο προορισμό. Το Amazing AoE θα προσφέρει ευκαιρίες βιώσιμης ανάπτυξης για τη διαχείριση της ποικιλομορφίας της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και των πόρων στην ΑΟΕ από το τοπικό έως το διακρατικό επίπεδο, επιτρέποντας παράλληλα μοναδικές εμπειρίες για τους διεθνείς επισκέπτες. (Greek)
24 October 2022
0 references
UNESCO:s gränsöverskridande biosfärreservat Mura Drava Danube (TBR MDD) förbinder 12 skyddade områden och förenar fem länder längs 3 floder till världens första pentalaterala biosfärreservat. Det område som kallas Amazon of Europe (AoE) representerar det största och mest bevarade fritt strömmande flodsystemet i Centraleuropa. Orörd natur, hotade livsmiljöer och olika kulturella traditioner har en enorm potential för hållbar turism, medan underutvecklade gränsregioner står inför bristande kapacitet, arbetslöshet och utvandring. DTP-projektet AoE Bike Trail är det första utvecklingsprojektet i TBR MDD, som förbinder viktiga intressenter till en linjär cykelprodukt. Resultaten (nätverk, bokningssystem, valoriseringsprogram) kommer att uppgraderas avsevärt med detta projekt till verkligt ansvarsfull destination AoE, genom att utveckla välbehövliga gemensamma strategier, IT-lösningar och lärande interaktioner på betydligt bredare destinationsnivå. Projektets syfte är att främja hållbar ekonomisk tillväxt och turismutveckling som bygger på särskiljande natur- och kulturarv, vilket kommer att resultera i ett samarbetsnätverk av nyckelaktörer och möjliggörande miljö för turism av hög kvalitet som svarar mot begränsade ekosystemresurser. AOE-destinationen kommer att vara en gemensam och integrerad lösning för hållbar turism, bland annat följande: En modell för inverkan på den gröna destinationsturismen, som kombinerar social och teknisk innovation. gemensam strategi och förvaltningsmodell för destinationen, – gemensamma flaggskeppsprodukter för turism som kopplar samman de bästa upplevelserna längs floderna: River Trail, Vandringsleder, AoE Experiences, – modellvalidering i två transnationella pilotområden och utbilda intressenter för ansvarsfull grön destination. Amazing AoE kommer att ge hållbara utvecklingsmöjligheter för att hantera mångfald av natur- och kulturarv och resurser i AoE från lokal till transnationell nivå, samtidigt som unika upplevelser för internationella besökare. (Swedish)
24 October 2022
0 references
La Riserva della Biosfera Transfrontaliera dell'UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) collega 12 aree protette e unisce 5 paesi lungo 3 fiumi alla riserva della biosfera pentalaterale del primo mondo. L'area conosciuta come Amazzonia d'Europa (AoE) rappresenta il più grande e conservato sistema fluviale libero dell'Europa centrale. Le bellezze naturali incontaminate, gli habitat in via di estinzione e le diverse tradizioni culturali hanno un enorme potenziale per il turismo sostenibile, mentre le regioni di confine sottosviluppate affrontano la mancanza di capacità, la disoccupazione e l'emigrazione. Il progetto DTP AoE Bike Trail è il primo progetto di sviluppo in TBR MDD, che collega le principali parti interessate in un unico prodotto per la bicicletta lineare. I risultati (rete, sistema di prenotazione, programma di valorizzazione) saranno sostanzialmente aggiornati con questo progetto in destinazione veramente responsabile AoE, sviluppando strategie congiunte, soluzioni IT e interazioni di apprendimento a livello di destinazione significativamente più ampio. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la crescita economica sostenibile e lo sviluppo turistico basato su un patrimonio naturale e culturale distintivo, che si tradurrà in una rete di collaborazione di attori chiave e un ambiente favorevole per un turismo di alta qualità, rispondendo alle limitate risorse degli ecosistemi. La destinazione AOE sarà una soluzione congiunta e integrata per il turismo sostenibile, tra cui: — Modello di impatto turistico della destinazione verde, che combina innovazione sociale e tecnologica; — strategia comune e modello di gestione per la destinazione, — prodotti turistici di punta congiunti che collegano le migliori esperienze lungo i fiumi: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences, — validazione del modello in 2 aree pilota transnazionali e formazione delle parti interessate per una destinazione verde responsabile. Amazing AoE porterà opportunità di sviluppo sostenibile per gestire la diversità del patrimonio naturale e culturale e delle risorse in AoE dal livello locale a quello transnazionale, consentendo al contempo esperienze uniche per i visitatori internazionali. (Italian)
24 October 2022
0 references
Unescon rajat ylittävä biosfäärialue Mura Drava Tonava (TBR MDD) yhdistää 12 suojelualuetta ja yhdistää viisi maata kolmella joella ensimmäiseen maailman pentalateraaliseen biosfäärivarantoon. Amazon of Europe (AoE) on Keski-Euroopan suurin ja säilynein vapaasti virtaava jokijärjestelmä. Koskematon luonnonkauneus, uhanalaiset elinympäristöt ja erilaiset kulttuuriperinteet tarjoavat valtavia mahdollisuuksia kestävään matkailuun, kun taas alikehittyneillä raja-alueilla ei ole kapasiteettia, työttömyyttä ja maastamuuttoa. DTP-projekti AoE Bike Trail on TBR MDD:n ensimmäinen kehityshanke, joka yhdistää keskeiset sidosryhmät yhdeksi lineaariseksi pyöräilytuotteeksi. Tuloksia (verkosto, varausjärjestelmä, arvostusohjelma) parannetaan merkittävästi tämän hankkeen myötä aidosti vastuulliseksi kohdemaaksi kehittämällä kipeästi kaivattuja yhteisiä strategioita, IT-ratkaisuja ja oppimisvuorovaikutuksia huomattavasti laajemmalla kohdetasolla. Hankkeen tavoitteena on edistää kestävää talouskasvua ja matkailun kehitystä, joka perustuu erottuvaan luonnon- ja kulttuuriperintöön, mikä johtaa keskeisten toimijoiden yhteistyöverkostoon ja mahdollistaa laadukkaan matkailun ympäristön ja vastaa ekosysteemien rajallisiin resursseihin. AOE-kohde on kestävän matkailun yhteinen ja integroitu ratkaisu, johon kuuluvat: — Vihreän matkailun vaikutusmalli, jossa yhdistyvät sosiaaliset ja teknologiset innovaatiot; — kohteen yhteinen strategia ja hallinnointimalli – yhteiset lippulaivamatkailutuotteet, jotka yhdistävät parhaat kokemukset jokien varrella: River Trail, vaellusreitit, AoE Experiences, – mallin validointi kahdella kansainvälisellä pilottialueella ja kouluttaa sidosryhmiä vastuulliseen vihreään kohteeseen. Amazing AoE tarjoaa kestävän kehityksen mahdollisuuksia hallita luonnon- ja kulttuuriperinnön ja resurssien moninaisuutta AoE: ssä paikalliselta kansainväliseltä tasolta ja mahdollistaa ainutlaatuiset kokemukset kansainvälisille vierailijoille. (Finnish)
24 October 2022
0 references
UNESCO's grænseoverskridende biosfærereservat Mura Drava Danube (TBR MDD) forbinder 12 beskyttede områder og forener 5 lande langs 3 floder i verdens første pentalaterale biosfærereservat. Området kendt som Amazon of Europe (AoE) repræsenterer det største og mest bevarede fritflydende flodsystem i Centraleuropa. Uberørt naturskønhed, truede levesteder og forskellige kulturelle traditioner har et enormt potentiale for bæredygtig turisme, mens underudviklede grænseregioner står over for manglende kapacitet, arbejdsløshed og udvandring. DTP projekt AoE Bike Trail er det første udviklingsprojekt i TBR MDD, der forbinder vigtige interessenter i et lineært cykelprodukt. Resultaterne (netværk, bookingsystem, valoriseringsprogram) vil blive væsentligt opgraderet med dette projekt til virkelig ansvarlig destination AoE, ved at udvikle tiltrængte fælles strategier, IT-løsninger og læringsinteraktioner på betydeligt bredere destinationsniveau. Formålet med projektet er at fremme bæredygtig økonomisk vækst og udvikling af turismen baseret på en særlig natur- og kulturarv, hvilket vil resultere i et samarbejdsnetværk af centrale aktører og skabe et miljø for turisme af høj kvalitet, der reagerer på økosystemernes begrænsede ressourcer. AOE-destinationen vil være en fælles og integreret løsning for bæredygtig turisme, herunder: Green Destination Impact Model, der kombinerer social og teknologisk innovation — fælles strategi og forvaltningsmodel for destinationen — fælles flagskibsturismeprodukter, der forbinder de bedste oplevelser langs floderne: River Trail, Hiking Trails, AoE Experiences — modelvalidering i 2 tværnationale pilotområder og uddannelse af interessenter til ansvarlig grøn destination. Amazing AoE vil bringe bæredygtige udviklingsmuligheder for at styre mangfoldigheden af natur- og kulturarv og ressourcer i AoE fra lokalt til tværnationalt niveau, samtidig med at der skabes unikke oplevelser for internationale besøgende. (Danish)
24 October 2022
0 references
Tá an Cúltaca Bithsféir Trasteorann UNESCO Mura Drava Danube (TBR MDD) ag nascadh 12 limistéar faoi chosaint agus ag aontú 5 thír ar feadh 3 aibhneacha isteach sa chéad chúltaisce bithsféir peinteathaobhach ar domhan. Is é an limistéar ar a dtugtar Amazon na hEorpa (AoE) an córas abhann saorshreabhadh is mó agus is caomhnaithe i Lár na hEorpa. Tá acmhainneacht ollmhór ag áilleacht nádúrtha pristine, gnáthóga atá i mbaol agus traidisiúin chultúrtha éagsúla don turasóireacht inbhuanaithe, agus tá réigiúin teorann tearcfhorbartha ag dul i ngleic le heaspa cumais, dífhostaíochta agus imirce. Is é an tionscadal DTP AoE Rothar Trail an chéad tionscadal forbartha i TBR MDD, ag nascadh príomhpháirtithe leasmhara isteach i dtáirge rothaíochta líneach amháin. Déanfar na torthaí (líonra, córas áirithinte, clár luachchóirithe) a uasghrádú go mór leis an tionscadal seo go AoE cinn scríbe atá freagrach go fírinneach, trí chomhstraitéisí, réitigh TF agus idirghníomhaíochtaí foghlama a fhorbairt ar leibhéal an chinn scríbe i bhfad níos leithne. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal fás eacnamaíoch inbhuanaithe agus forbairt turasóireachta a fheabhsú bunaithe ar oidhreacht shainiúil nádúrtha agus chultúrtha, rud a fhágfaidh go mbeidh gréasán comhoibrithe de phríomhghníomhaithe agus timpeallacht a chumasú le haghaidh turasóireacht ar ardchaighdeán, ag freagairt d’acmhainní teoranta na n-éiceachóras. Réiteach comhpháirteach agus comhtháite don turasóireacht inbhuanaithe a bheidh i gceann scríbe AoE, lena n-áirítear: — An tSamhail Tionchair don Turasóireacht Cinn Scríbe Glas, ina gcomhcheanglaítear nuálaíocht shóisialta agus theicneolaíoch; — samhail chomhpháirteach straitéise agus bainistíochta don cheann scríbe, — comhtháirgí turasóireachta suaitheanta lena nasctar an taithí is fearr ar feadh na n-aibhneacha: Conair na hAbhann, Cosáin Hiking, AoE Experiences, — bailíochtú samhail in dhá réimse phíolótacha trasnáisiúnta agus páirtithe leasmhara oiliúna do cheann scríbe glas freagrach. Tabharfaidh AoE AoE deiseanna forbartha inbhuanaithe chun éagsúlacht na hoidhreachta agus na n-acmhainní nádúrtha agus cultúrtha a bhainistiú in AoE ón leibhéal áitiúil go dtí an leibhéal trasnáisiúnta, agus ag an am céanna beifear in ann taithí uathúil a fháil do chuairteoirí idirnáisiúnta. (Irish)
24 October 2022
0 references
Das UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) verbindet 12 Schutzgebiete und vereint 5 Länder entlang 3 Flüssen in das erste pentalaterale Biosphärenreservat der Welt. Das Gebiet, das als Amazonas von Europa (AoE) bekannt ist, stellt das größte und am meisten erhaltene frei fließende Flusssystem in Mitteleuropa dar. Unberührte natürliche Schönheit, gefährdete Lebensräume und vielfältige kulturelle Traditionen haben ein enormes Potenzial für nachhaltigen Tourismus, während unterentwickelte Grenzregionen mit mangelnden Kapazitäten, Arbeitslosigkeit und Auswanderung konfrontiert sind. Das DTP-Projekt AoE Bike Trail ist das erste Entwicklungsprojekt in TBR MDD, das wichtige Stakeholder zu einem linearen Fahrradprodukt verbindet. Die Ergebnisse (Netzwerk, Buchungssystem, Valorisierungsprogramm) werden mit diesem Projekt durch die Entwicklung dringend benötigter gemeinsamer Strategien, IT-Lösungen und Lerninteraktionen auf deutlich breiterer Zielebene erheblich verbessert. Ziel des Projekts ist es, das nachhaltige Wirtschaftswachstum und die Entwicklung des Tourismus auf der Grundlage eines unverwechselbaren natürlichen und kulturellen Erbes zu fördern, was zu einem Kooperationsnetzwerk von Schlüsselakteuren und zur Schaffung eines Umfelds für einen hochwertigen Tourismus führt und auf begrenzte Ressourcen von Ökosystemen reagiert. AOE Destination wird eine gemeinsame und integrierte Lösung für nachhaltigen Tourismus sein, einschließlich: „Green Destination Tourism Impact Model“, das soziale und technologische Innovationen kombiniert; — gemeinsame Strategie und Managementmodell für die Destination, – gemeinsame Vorzeige-Tourismusprodukte, die Spitzenerlebnisse entlang der Flüsse verbinden: River Trail, Wanderwege, AoE Experiences, – Modellvalidierung in 2 transnationalen Pilotgebieten und Schulung von Stakeholdern für verantwortungsvolle grüne Destinationen. Erstaunliche AoE wird nachhaltige Entwicklungsmöglichkeiten für die Verwaltung der Vielfalt des natürlichen und kulturellen Erbes und der Ressourcen in AoE von lokaler bis transnationaler Ebene bieten und gleichzeitig einzigartige Erlebnisse für internationale Besucher ermöglichen. (German)
24 October 2022
0 references
UNESCO piiriülese biosfääri kaitseala Mura Drava Doonau (TBR MDD) ühendab 12 kaitseala ja ühendab 5 riiki mööda kolme jõge esimeseks maailmapoolseks biosfääri kaitsealaks. Euroopa Amazonase (AoE) piirkond on Kesk-Euroopa suurim ja kõige paremini säilinud vabalt voolav jõesüsteem. Põlisel looduslikul ilul, ohustatud elupaikadel ja mitmekesistel kultuuritraditsioonidel on tohutu potentsiaal säästva turismi jaoks, samas kui vähearenenud piirialadel on vähene suutlikkus, tööpuudus ja väljaränne. DTP projekt AoE Bike Trail on esimene TBR MDD arendusprojekt, mis ühendab peamised sidusrühmad ühe lineaarse jalgrattasõidu tootega. Tulemusi (võrgustik, broneerimissüsteem, väärtustamisprogramm) uuendatakse selle projektiga märkimisväärselt vastutustundlikuks sihtkohaks, töötades välja hädavajalikud ühisstrateegiad, IT-lahendused ja õpisuhtluse oluliselt laiemal sihtkoha tasandil. Projekti eesmärk on edendada säästvat majanduskasvu ja turismi arengut, mis põhineb eripärasel loodus- ja kultuuripärandil, mille tulemuseks on peamiste osalejate koostöövõrgustik ja kvaliteetse turismi keskkond, reageerides ökosüsteemide piiratud ressurssidele. AOE sihtkoht on ühine ja integreeritud lahendus säästva turismi jaoks, mis hõlmab järgmist: – Keskkonnahoidliku sihtkoha turismi mõju mudel, milles on ühendatud sotsiaalne ja tehnoloogiline innovatsioon; – sihtkoha ühine strateegia ja juhtimismudel, – ühine turismivaldkonna juhttooted, mis ühendavad jõgede tippkogemusi: River Trail, Matkarajad, AoE Experiences, – mudeli valideerimine kahes riikidevahelises pilootvaldkonnas ja sidusrühmade koolitamine vastutustundliku rohelise sihtkoha nimel. Amazing AoE pakub säästva arengu võimalusi loodus- ja kultuuripärandi ning loodusvarade mitmekesisuse haldamiseks kohalikult tasandilt riikidevahelisele tasandile, võimaldades samal ajal rahvusvahelistele külastajatele ainulaadseid kogemusi. (Estonian)
24 October 2022
0 references
UNESCO-ov prekogranični rezervat biosfere Mura Drava Dunav (TBR MDD) povezuje 12 zaštićenih područja i objedinjuje 5 zemalja duž 3 rijeke u prvi svjetski rezervat pentalateralne biosfere. Područje poznato kao Amazon of Europe (AoE) predstavlja najveći i najočuvaniji riječni sustav u srednjoj Europi. Netaknute prirodne ljepote, ugrožena staništa i raznolike kulturne tradicije imaju ogroman potencijal za održivi turizam, dok su nedovoljno razvijene pogranične regije suočene s nedostatkom kapaciteta, nezaposlenošću i iseljavanjem. DTP projekt AoE Bike Trail prvi je razvojni projekt u TBR MDD-u, koji povezuje ključne dionike u jedan linearni biciklistički proizvod. Rezultati (mreža, sustav rezervacija, valorizacijski program) bit će značajno nadograđeni ovim projektom u istinski odgovornu destinaciju AoE, razvojem prijeko potrebnih zajedničkih strategija, IT rješenja i interakcija učenja na znatno široj razini odredišta. Cilj projekta je unaprijediti održivi gospodarski rast i razvoj turizma na temelju prepoznatljive prirodne i kulturne baštine, što će rezultirati suradničkom mrežom ključnih aktera i poticajnim okruženjem za visokokvalitetni turizam, odgovarajući na ograničene resurse ekosustava. AOE destinacija bit će zajedničko i integrirano rješenje za održivi turizam, uključujući: Model učinka na turizam zelene destinacije, u kojem se kombiniraju socijalne i tehnološke inovacije; — zajednička strategija i model upravljanja destinacijom, – zajednički vodeći turistički proizvodi koji povezuju vrhunska iskustva duž rijeka: River Trail, Planinarske staze, AoE Experiences, – validacija modela u 2 transnacionalna pilot područja i osposobljavanje dionika za odgovorno zeleno odredište. Nevjerojatna AoE donijet će mogućnosti održivog razvoja za upravljanje raznolikošću prirodne i kulturne baštine i resursa u AoE-u od lokalne do transnacionalne razine, a istovremeno će omogućiti jedinstvena iskustva za međunarodne posjetitelje. (Croatian)
24 October 2022
0 references
UNESCO Transboundary Biosphere Reserve Mura Drava Danube (TBR MDD) spojuje 12 chráněných oblastí a spojuje 5 zemí podél 3 řek do první světové pentalaterální biosférické rezervace. Oblast známá jako Amazonie Evropy (AoE) představuje největší a nejzachovalejší říční systém ve střední Evropě. Nedotčená přírodní krása, ohrožená stanoviště a rozmanité kulturní tradice mají obrovský potenciál pro udržitelný cestovní ruch, zatímco nedostatečně rozvinuté příhraniční regiony čelí nedostatku kapacit, nezaměstnanosti a emigraci. DTP projekt AoE Bike Trail je první vývojový projekt v TBR MDD, který spojuje klíčové zúčastněné strany do jednoho lineárního cyklistického produktu. Výsledky (síť, rezervační systém, zhodnocovací program) budou s tímto projektem podstatně modernizovány do skutečně odpovědné destinace AoE, a to rozvíjením tolik potřebných společných strategií, IT řešení a vzdělávacích interakcí na výrazně širší cílové úrovni. Cílem projektu je posílit udržitelný hospodářský růst a rozvoj cestovního ruchu na základě charakteristického přírodního a kulturního dědictví, což povede ke spolupráci sítě klíčových aktérů a umožní prostředí pro vysoce kvalitní cestovní ruch a bude reagovat na omezené zdroje ekosystémů. Destinace AOE bude společným a integrovaným řešením pro udržitelný cestovní ruch, včetně: Model dopadu na zelený cílový cestovní ruch, který kombinuje sociální a technologické inovace; společná strategie a model řízení pro cílovou destinaci, – společné stěžejní produkty cestovního ruchu spojující špičkové zkušenosti podél řek: Říční stezka, turistické stezky, AoE Experiences, – validace modelu ve dvou nadnárodních pilotních oblastech a školení zúčastněných stran pro odpovědné zelené destinace. Amazing AoE přinese příležitosti k udržitelnému rozvoji pro řízení rozmanitosti přírodního a kulturního dědictví a zdrojů v AoE od místní až po nadnárodní úroveň a zároveň umožní jedinečné zážitky pro mezinárodní návštěvníky. (Czech)
24 October 2022
0 references
Międzynarodowy rezerwat biosfery UNESCO Mura Drava Duube (TBR MDD) łączy 12 obszarów chronionych i łączy 5 krajów wzdłuż 3 rzek w pierwszy na świecie rezerwat biosfery pentalateralnej. Obszar znany jako Amazonka Europy (AoE) jest największym i najbardziej zachowanym systemem rzecznym w Europie Środkowej. Dziewicze piękno przyrody, zagrożone siedliska i różnorodne tradycje kulturowe mają ogromny potencjał zrównoważonej turystyki, podczas gdy słabo rozwinięte regiony przygraniczne borykają się z brakiem zdolności, bezrobociem i emigracją. Projekt DTP AoE Bike Trail to pierwszy projekt rozwojowy w TBR MDD, łączący kluczowych interesariuszy w jeden liniowy produkt rowerowy. Wyniki (sieć, system rezerwacji, program waloryzacji) zostaną znacznie ulepszone wraz z tym projektem do prawdziwie odpowiedzialnego miejsca docelowego AoE, poprzez opracowanie bardzo potrzebnych wspólnych strategii, rozwiązań informatycznych i interakcji edukacyjnych na znacznie szerszym poziomie docelowym. Celem projektu jest wzmocnienie zrównoważonego wzrostu gospodarczego i rozwoju turystyki w oparciu o charakterystyczne dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe, co zaowocuje siecią współpracy kluczowych podmiotów i stworzeniem środowiska sprzyjającego turystyce wysokiej jakości, reagując na ograniczone zasoby ekosystemów. AOE będzie wspólnym i zintegrowanym rozwiązaniem dla zrównoważonej turystyki, w tym: Model oddziaływania na turystykę ekologiczną, łączący innowacje społeczne i technologiczne; wspólna strategia i model zarządzania celem podróży, – wspólne flagowe produkty turystyczne łączące najważniejsze doświadczenia wzdłuż rzek: River Trail, szlak turystyczny, AoE Experiences, – walidacja modelu w 2 transnarodowych obszarach pilotażowych i szkolenie zainteresowanych stron w zakresie odpowiedzialnego zielonego miejsca docelowego. Niesamowita AoE przyniesie możliwości zrównoważonego rozwoju w zakresie zarządzania różnorodnością dziedzictwa naturalnego i kulturowego oraz zasobów w AoE od poziomu lokalnego do ponadnarodowego, zapewniając jednocześnie wyjątkowe doświadczenia dla międzynarodowych odwiedzających. (Polish)
24 October 2022
0 references
UNESCO pārrobežu biosfēras rezervāts Mura Drava Donava (TBR MDD) savieno 12 aizsargājamās teritorijas un apvieno 5 valstis gar 3 upēm pirmajā pasaules puslodes biosfēras rezervātā. Teritorija, kas pazīstama kā Eiropas Amazone (AoE), ir lielākā un saglabātākā brīvi plūstošā upju sistēma Centrāleiropā. Senatnīgam dabas skaistumam, apdraudētām dzīvotnēm un daudzveidīgām kultūras tradīcijām ir milzīgs ilgtspējīga tūrisma potenciāls, savukārt mazāk attīstītie pierobežas reģioni saskaras ar spēju trūkumu, bezdarbu un emigrāciju. DTP projekts AoE Bike Trail ir pirmais attīstības projekts TBR MDD, kas savieno galvenās ieinteresētās personas vienā lineārā riteņbraukšanas produktā. Rezultāti (tīkls, rezervēšanas sistēma, valorizācijas programma) ar šo projektu tiks būtiski uzlaboti par patiesi atbildīgu galamērķi AoE, izstrādājot tik ļoti nepieciešamās kopīgas stratēģijas, IT risinājumus un mācīšanās mijiedarbību ievērojami plašākā galamērķa līmenī. Projekta mērķis ir veicināt ilgtspējīgu ekonomisko izaugsmi un tūrisma attīstību, pamatojoties uz atšķirīgu dabas un kultūras mantojumu, kā rezultātā tiks izveidots galveno dalībnieku sadarbības tīkls un labvēlīga vide augstas kvalitātes tūrismam, reaģējot uz ierobežotajiem ekosistēmu resursiem. AOE galamērķis būs kopīgs un integrēts risinājums ilgtspējīgam tūrismam, tostarp: Zaļā galamērķa tūrisma ietekmes modelis, apvienojot sociālo un tehnoloģisko inovāciju; kopīga galamērķa stratēģija un pārvaldības modelis, — kopīgi tūrisma pamatprodukti, kas savieno augstāko pieredzi upēs: Upju taka, pārgājienu takas, AoE Experiences — modeļu apstiprināšana 2 starpvalstu izmēģinājuma jomās un ieinteresēto personu apmācība atbildīgam zaļajam galamērķim. Amazing AoE sniegs ilgtspējīgas attīstības iespējas dabas un kultūras mantojuma un resursu daudzveidības pārvaldībai AoE no vietējā līdz transnacionālajam līmenim, vienlaikus nodrošinot unikālu pieredzi starptautiskajiem viesiem. (Latvian)
24 October 2022
0 references