E-health / Silver Economy (Q4302131): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from France, Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
E-sundhed/sølvøkonomi | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
E-Health/Silberwirtschaft | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Електронно здравеопазване/Сребърна икономика | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
E-tervis/hõbe majandus | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ηλεκτρονική Υγεία/Ασημένια Οικονομία | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
E-zdravlje/Srebrno gospodarstvo | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
E-egészségügy/ezüst gazdaság | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
E-zdrowie/Srebrna gospodarka | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
E-gezondheid/Zilvereconomie | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ríomhshláinte/Geilleagar Silver | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
E-health/Economia d'argento | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
E-salud/Economía de plata | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
E-zdravotníctvo/Silver Economy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
E-zdravje/srebrno gospodarstvo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sähköiset terveyspalvelut/hopea talous | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
E-sănătate/Economia argintului | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
E-hälsa/Silverekonomi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
E-veselība/Sudraba ekonomika | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
E. sveikata/Sidabrinė ekonomika | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Is-saħħa elettronika/l-ekonomija tal-fidda | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Saúde em linha / Economia grisalha | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Elektronické zdravotnictví/stříbrná ekonomika | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
E-santé/Économie de l’argent | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4302131 in France, Italy | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4302131 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4302131 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4302131 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4302131 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4302131 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4302131 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4302131 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4302131 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4302131 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4302131 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4302131 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4302131 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4302131 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4302131 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: "This project is part of the plan CLIP": E-health / Silver Econmy promotes active and autonomous ageing at home by involving health and research actors, companies and users in order to test and promote new technologies to screen and prevent fragility among the elderly who live in rural and mountainous transnational areas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0203406491704279
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Marseille / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Digne-les-Bains / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Torino / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Genova / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Este projeto faz parte do plano CLIP»: E-health / Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autónomo em casa, envolvendo agentes de saúde e investigação, empresas e utilizadores, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em zonas rurais e montanhosas transnacionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este projeto faz parte do plano CLIP»: E-health / Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autónomo em casa, envolvendo agentes de saúde e investigação, empresas e utilizadores, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em zonas rurais e montanhosas transnacionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este projeto faz parte do plano CLIP»: E-health / Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autónomo em casa, envolvendo agentes de saúde e investigação, empresas e utilizadores, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em zonas rurais e montanhosas transnacionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Este projeto faz parte do plano CLIP»: A e-health/Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autônomo em casa, envolvendo atores de saúde e pesquisa, empresas e utentes, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em áreas transnacionais rurais e montanhosas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este projeto faz parte do plano CLIP»: A e-health/Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autônomo em casa, envolvendo atores de saúde e pesquisa, empresas e utentes, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em áreas transnacionais rurais e montanhosas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este projeto faz parte do plano CLIP»: A e-health/Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autônomo em casa, envolvendo atores de saúde e pesquisa, empresas e utentes, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em áreas transnacionais rurais e montanhosas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bouches-du-Rhône / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alpes-de-Haute-Provence / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alpes-Maritimes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Turin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Genoa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4373425 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4373425 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4373425 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:48, 11 October 2024
Project Q4302131 in France, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | E-health / Silver Economy |
Project Q4302131 in France, Italy |
Statements
1,476,500.15 Euro
0 references
1,737,059.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 February 2020
0 references
31 March 2022
0 references
Nice Metropole
0 references
43°41'45.10"N, 7°16'17.22"E
0 references
44°5'22.13"N, 6°13'58.76"E
0 references
45°4'10.81"N, 7°41'20.54"E
0 references
43°18'4.36"N, 5°22'25.79"E
0 references
44°24'52.34"N, 8°55'35.72"E
0 references
44°24'22.14"N, 8°56'13.52"E
0 references
"This project is part of the plan CLIP": E-health / Silver Econmy promotes active and autonomous ageing at home by involving health and research actors, companies and users in order to test and promote new technologies to screen and prevent fragility among the elderly who live in rural and mountainous transnational areas. (English)
0.0203406491704279
0 references
"Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish)
4 November 2022
0 references
„Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German)
4 November 2022
0 references
„Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
„See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
«Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek)
4 November 2022
0 references
„Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
„Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
„Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish)
4 November 2022
0 references
„Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
“Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish)
4 November 2022
0 references
"Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian)
4 November 2022
0 references
«Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
„Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak)
4 November 2022
0 references
„Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
„Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian)
4 November 2022
0 references
”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
“Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian)
4 November 2022
0 references
„Dieses Projekt ist Teil des Plans CLIP“: E-Health/Silver Econmy fördert aktives und autonomes Altern zu Hause, indem Gesundheits- und Forschungsakteure, Unternehmen und Nutzer einbezogen werden, um neue Technologien zu testen und zu fördern, um Fragilität bei älteren Menschen, die in ländlichen und bergigen transnationalen Gebieten leben, zu untersuchen und zu verhindern. (German)
4 November 2022
0 references
„Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
“Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese)
4 November 2022
0 references
“Tá an tionscadal seo mar chuid den phlean CLIP”: Cuireann econmy r-shláinte/Silver aosú gníomhach agus neamhspleách chun cinn sa bhaile trí ról a thabhairt do ghníomhaithe sláinte agus taighde, do chuideachtaí agus d’úsáideoirí chun teicneolaíochtaí nua a thástáil agus a chur chun cinn chun leochaileacht i measc daoine scothaosta a bhfuil cónaí orthu i gceantair thrasnáisiúnta thuaithe agus shléibhtiúla a scagadh agus a chosc. (Irish)
4 November 2022
0 references
„See projekt on osa CLIP-kavast“: E-tervis/Silver Econmy edendab aktiivset ja autonoomset vananemist kodus, kaasates tervishoiu- ja teadusvaldkonnas tegutsejaid, ettevõtteid ja kasutajaid, et katsetada ja edendada uusi tehnoloogiaid, et kontrollida ja ennetada maapiirkondade ja mägipiirkondade riikidevahelistes piirkondades elavate eakate ebakindlust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
«Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του σχεδίου CLIP»: Το e-health/Silver Econmy προωθεί την ενεργό και αυτόνομη γήρανση στο σπίτι με τη συμμετοχή φορέων υγείας και έρευνας, εταιρειών και χρηστών, προκειμένου να δοκιμαστούν και να προωθηθούν οι νέες τεχνολογίες για τον έλεγχο και την πρόληψη της αστάθειας μεταξύ των ηλικιωμένων που ζουν σε αγροτικές και ορεινές διακρατικές περιοχές. (Greek)
4 November 2022
0 references
„Dit project maakt deel uit van het plan CLIP”: E-health/Silver Econmy bevordert actief en autonoom ouder worden thuis door gezondheids- en onderzoeksactoren, bedrijven en gebruikers te betrekken bij het testen en bevorderen van nieuwe technologieën om kwetsbaarheid te screenen en te voorkomen bij ouderen die in transnationale plattelands- en berggebieden wonen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
„Šis projektas yra CLIP plano dalis“: E. sveikata/Sidabrinė „Econmy“ skatina aktyvų ir savarankišką senėjimą namuose, įtraukiant sveikatos ir mokslinių tyrimų subjektus, įmones ir naudotojus, siekiant išbandyti ir skatinti naujas technologijas, skirtas kaimo ir kalnuotose tarpvalstybinėse vietovėse gyvenančių vyresnio amžiaus žmonių pažeidžiamumui patikrinti ir užkirsti jam kelią. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
„Projekt ten jest częścią planu CLIP”: E-zdrowie/Silver Econmy promuje aktywne i autonomiczne starzenie się w domu poprzez zaangażowanie podmiotów zajmujących się zdrowiem i badaniami naukowymi, przedsiębiorstw i użytkowników w celu testowania i promowania nowych technologii w celu monitorowania i zapobiegania niestabilności osób starszych mieszkających na obszarach wiejskich i górskich. (Polish)
4 November 2022
0 references
”Tämä hanke on osa CLIP-suunnitelmaa”: E-Health/Silver Econmy edistää aktiivista ja itsenäistä ikääntymistä kotona ottamalla mukaan terveys- ja tutkimusalan toimijat, yritykset ja käyttäjät, jotta voidaan testata ja edistää uusia teknologioita, joilla seulotaan ja ehkäistään epävakautta maaseudulla ja vuoristoalueilla asuvien ikääntyneiden keskuudessa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
„Ta projekt je del načrta CLIP“: E-zdravje/Silver Econmy spodbuja aktivno in samostojno staranje doma z vključevanjem akterjev na področju zdravja in raziskav, podjetij in uporabnikov, da bi preizkusili in spodbujali nove tehnologije za pregled in preprečevanje krhkosti med starejšimi, ki živijo na podeželskih in gorskih nadnacionalnih območjih. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
«Este projeto faz parte do plano CLIP»: E-health / Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autónomo em casa, envolvendo agentes de saúde e investigação, empresas e utilizadores, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em zonas rurais e montanhosas transnacionais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
„Acest proiect face parte din planul CLIP”: E-sănătatea/Silver Econmy promovează îmbătrânirea activă și autonomă la domiciliu prin implicarea actorilor din domeniul sănătății și al cercetării, a întreprinderilor și a utilizatorilor pentru a testa și a promova noi tehnologii pentru a examina și a preveni fragilitatea persoanelor în vârstă care trăiesc în zone transnaționale rurale și montane. (Romanian)
4 November 2022
0 references
”Detta projekt är en del av planen CLIP”: E-hälsa/Silver Econmy främjar aktivt och självständigt åldrande i hemmet genom att involvera hälso- och forskningsaktörer, företag och användare i syfte att testa och främja ny teknik för att screena och förebygga bräcklighet bland äldre som bor på landsbygden och i bergsområden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
„Този проект е част от плана CLIP“: E-Health/Silver Econmy насърчава активното и автономно остаряване у дома, като включва участници в областта на здравеопазването и научните изследвания, предприятия и потребители с цел тестване и насърчаване на нови технологии за скрининг и предотвратяване на нестабилността сред възрастните хора, които живеят в селски и планински транснационални райони. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
“Šis projekts ir daļa no plāna CLIP”: E-veselība/Sudraba Econmy veicina aktīvas un autonomas vecumdienas mājās, iesaistot veselības un pētniecības dalībniekus, uzņēmumus un lietotājus, lai pārbaudītu un veicinātu jaunās tehnoloģijas, lai pārbaudītu un novērstu trauslumu gados vecāku cilvēku vidū, kuri dzīvo lauku un kalnu transnacionālos apgabalos. (Latvian)
4 November 2022
0 references
„Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech)
4 November 2022
0 references
«Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French)
4 November 2022
0 references
„Ovaj je projekt dio plana CLIP”: E-zdravlje/Silver Econmy promiče aktivno i autonomno starenje kod kuće uključivanjem zdravstvenih i istraživačkih aktera, poduzeća i korisnika kako bi se testirale i promicale nove tehnologije za provjeru i sprečavanje krhkosti među starijim osobama koje žive u ruralnim i planinskim transnacionalnim područjima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
«Este projeto faz parte do plano CLIP»: A e-health/Silver Econmy promove o envelhecimento ativo e autônomo em casa, envolvendo atores de saúde e pesquisa, empresas e utentes, a fim de testar e promover novas tecnologias para rastrear e prevenir a fragilidade entre os idosos que vivem em áreas transnacionais rurais e montanhosas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
«Este proyecto forma parte del plan CLIP»: E-health/Silver Econmy promueve el envejecimiento activo y autónomo en el hogar, involucrando a actores de salud e investigación, empresas y usuarios con el fin de probar y promover nuevas tecnologías para detectar y prevenir la fragilidad entre las personas mayores que viven en zonas rurales y montañosas transnacionales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
“Dan il-proġett huwa parti mill-pjan CLIP”: Is-saħħa elettronika/l-Econmy tal-fidda tippromwovi t-tixjiħ attiv u awtonomu fid-dar billi tinvolvi atturi tas-saħħa u tar-riċerka, kumpaniji u utenti sabiex jittestjaw u jippromwovu teknoloġiji ġodda għall-iskrinjar u l-prevenzjoni tal-fraġilità fost l-anzjani li jgħixu f’żoni transnazzjonali rurali u muntanjużi. (Maltese)
4 November 2022
0 references
«Ce projet fait partie du plan CLIP»: E-santé/Silver Econmy promeut le vieillissement actif et autonome à domicile en associant les acteurs de la santé et de la recherche, les entreprises et les utilisateurs afin de tester et de promouvoir de nouvelles technologies pour dépister et prévenir la fragilité des personnes âgées vivant dans des zones transnationales rurales et montagneuses. (French)
4 November 2022
0 references
"Dette projekt er en del af planen CLIP": E-sundhed/Silver Econmy fremmer aktiv og autonom aldring i hjemmet ved at inddrage sundheds- og forskningsaktører, virksomheder og brugere med henblik på at teste og fremme nye teknologier til at screene og forebygge skrøbelighed blandt ældre, der bor i landdistrikter og bjergområder. (Danish)
4 November 2022
0 references
„Tento projekt je súčasťou plánu CLIP“: Elektronické zdravotníctvo/Silver Econmy podporuje aktívne a autonómne starnutie doma zapojením aktérov v oblasti zdravia a výskumu, spoločností a používateľov s cieľom otestovať a podporovať nové technológie na preverovanie a predchádzanie krehkosti starších ľudí, ktorí žijú vo vidieckych a horských nadnárodných oblastiach. (Slovak)
4 November 2022
0 references
„Ez a projekt a CLIP-terv része”: Az Econmy az egészségügy és a kutatás szereplői, a vállalatok és a felhasználók bevonásával támogatja az aktív és autonóm időskort otthon, annak érdekében, hogy tesztelje és előmozdítsa a vidéki és hegyvidéki transznacionális területeken élő idősek instabilitásának szűrését és megelőzését szolgáló új technológiákat. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
„Tento projekt je součástí plánu CLIP“: E-Health/Silver Econmy podporuje aktivní a autonomní stárnutí doma tím, že zapojuje subjekty působící v oblasti zdraví a výzkumu, společnosti a uživatele s cílem testovat a podporovat nové technologie k prověřování a předcházení nestabilitě starších osob žijících ve venkovských a horských nadnárodních oblastech. (Czech)
4 November 2022
0 references
"Questo progetto fa parte del piano CLIP": L'e-health/Silver Econmy promuove l'invecchiamento attivo e autonomo a casa coinvolgendo attori sanitari e di ricerca, aziende e utenti al fine di testare e promuovere nuove tecnologie per lo screening e la prevenzione della fragilità tra gli anziani che vivono in aree rurali e montane transnazionali. (Italian)
4 November 2022
0 references