The Tree of Life (Q4300800): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Bulgaria, Turkey) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6626227335489192) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Livets træ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дървото на живота | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Crann na Beatha | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Der Baum des Lebens | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gyvybės medis | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elu puu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Drzewo życia | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Το Δέντρο της Ζωής | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Drevo življenja | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Strom života | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Copacul vieții | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De boom van het leven | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Drvo života | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A Árvore da Vida | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dzīves koks | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Livets träd | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Strom života | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az élet fája | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Is-Siġra tal-Ħajja | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
El Árbol de la Vida | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Elämän puu | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
L’arbre de la vie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
L'albero della vita | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4300800 in Bulgaria, Turkey | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4300800 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4300800 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4300800 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4300800 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4300800 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4300800 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4300800 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4300800 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4300800 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4300800 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4300800 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4300800 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4300800 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4300800 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project's activities are 9: The main once are the Construction of cycling and walking paths and new facilities in natural and historical tourist site in Inece; Reconstruction of public recreational area "Park Dimana Daneva" Stage I - Reconstruction of alley network leading to touristic sites in Harmanli; Site supervision and investment control for construction works in Harmanli; Author’s supervision for construction works in Harmanli; Development of “Joint guide of the cross-border photo hunter”; Official openings, presentation and promotion of the project and the “Joint guide of the cross-border photo hunter” in Bulgaria and Turkey; Joint seminar “CBC opportunities for alternative and innovative tourism” (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6626227335489192
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Harmanli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets aktiviteter er 9: Den vigtigste engang er opførelsen af cykel- og vandrestier og nye faciliteter i naturlige og historiske turistområde i Inece; Genopbygning af det offentlige rekreative område "Park Dimana Daneva" fase I — Genopbygning af gydenetværk, der fører til turistattraktioner i Harmanli Tilsyn med og investeringskontrol af bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Ophavsmandens tilsyn med bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Udvikling af "fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger" Officielle åbninger, præsentation og fremme af projektet og den fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger i Bulgarien og Tyrkiet Fælles seminar "CBC-muligheder for alternativ og innovativ turisme" (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets aktiviteter er 9: Den vigtigste engang er opførelsen af cykel- og vandrestier og nye faciliteter i naturlige og historiske turistområde i Inece; Genopbygning af det offentlige rekreative område "Park Dimana Daneva" fase I — Genopbygning af gydenetværk, der fører til turistattraktioner i Harmanli Tilsyn med og investeringskontrol af bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Ophavsmandens tilsyn med bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Udvikling af "fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger" Officielle åbninger, præsentation og fremme af projektet og den fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger i Bulgarien og Tyrkiet Fælles seminar "CBC-muligheder for alternativ og innovativ turisme" (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets aktiviteter er 9: Den vigtigste engang er opførelsen af cykel- og vandrestier og nye faciliteter i naturlige og historiske turistområde i Inece; Genopbygning af det offentlige rekreative område "Park Dimana Daneva" fase I — Genopbygning af gydenetværk, der fører til turistattraktioner i Harmanli Tilsyn med og investeringskontrol af bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Ophavsmandens tilsyn med bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Udvikling af "fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger" Officielle åbninger, præsentation og fremme af projektet og den fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger i Bulgarien og Tyrkiet Fælles seminar "CBC-muligheder for alternativ og innovativ turisme" (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите по проекта са 9: Основните някога са изграждането на велосипедни и пешеходни алеи и нови съоръжения в природен и исторически туристически обект в Inece; Реконструкция на обществена зона за отдих „Парк Димана Данева“ Етап I — Реконструкция на алея, водеща до туристически обекти в Харманли; Надзор на обекта и инвестиционен контрол за строителни работи в Харманли; Авторски надзор на строителните работи в Харманли; Разработване на „Съвместно ръководство за трансграничния фотоловец“; Официални откривания, представяне и популяризиране на проекта и „Съвместно ръководство на трансграничния фотолов“ в България и Турция; Съвместен семинар „Възможности за трансгранично сътрудничество за алтернативен и иновативен туризъм“ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са 9: Основните някога са изграждането на велосипедни и пешеходни алеи и нови съоръжения в природен и исторически туристически обект в Inece; Реконструкция на обществена зона за отдих „Парк Димана Данева“ Етап I — Реконструкция на алея, водеща до туристически обекти в Харманли; Надзор на обекта и инвестиционен контрол за строителни работи в Харманли; Авторски надзор на строителните работи в Харманли; Разработване на „Съвместно ръководство за трансграничния фотоловец“; Официални откривания, представяне и популяризиране на проекта и „Съвместно ръководство на трансграничния фотолов“ в България и Турция; Съвместен семинар „Възможности за трансгранично сътрудничество за алтернативен и иновативен туризъм“ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са 9: Основните някога са изграждането на велосипедни и пешеходни алеи и нови съоръжения в природен и исторически туристически обект в Inece; Реконструкция на обществена зона за отдих „Парк Димана Данева“ Етап I — Реконструкция на алея, водеща до туристически обекти в Харманли; Надзор на обекта и инвестиционен контрол за строителни работи в Харманли; Авторски надзор на строителните работи в Харманли; Разработване на „Съвместно ръководство за трансграничния фотоловец“; Официални откривания, представяне и популяризиране на проекта и „Съвместно ръководство на трансграничния фотолов“ в България и Турция; Съвместен семинар „Възможности за трансгранично сътрудничество за алтернативен и иновативен туризъм“ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is iad 9 ngníomhaíochtaí an tionscadail: Is iad tógáil cosáin rothaíochta agus siúil agus áiseanna nua i láithreán turasóireachta nádúrtha agus stairiúil in INECE an príomh-aon uair amháin; Atógáil an limistéir áineasa phoiblí “Park Dimana Daneva” Céim I — Atógáil líonra alley as a dtiocfaidh láithreáin turasóireachta in Harmanli; Maoirseacht ar láithreáin agus rialú infheistíochta d’oibreacha tógála in Harmanli; Maoirseacht an údair ar oibreacha foirgníochta in Harmanli; “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” a fhorbairt; Oscailtí oifigiúla, cur i láthair agus cur chun cinn an tionscadail agus an “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” sa Bhulgáir agus sa Tuirc; Seimineár comhpháirteach “Deiseanna CTT do thurasóireacht mhalartach agus nuálach” (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iad 9 ngníomhaíochtaí an tionscadail: Is iad tógáil cosáin rothaíochta agus siúil agus áiseanna nua i láithreán turasóireachta nádúrtha agus stairiúil in INECE an príomh-aon uair amháin; Atógáil an limistéir áineasa phoiblí “Park Dimana Daneva” Céim I — Atógáil líonra alley as a dtiocfaidh láithreáin turasóireachta in Harmanli; Maoirseacht ar láithreáin agus rialú infheistíochta d’oibreacha tógála in Harmanli; Maoirseacht an údair ar oibreacha foirgníochta in Harmanli; “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” a fhorbairt; Oscailtí oifigiúla, cur i láthair agus cur chun cinn an tionscadail agus an “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” sa Bhulgáir agus sa Tuirc; Seimineár comhpháirteach “Deiseanna CTT do thurasóireacht mhalartach agus nuálach” (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iad 9 ngníomhaíochtaí an tionscadail: Is iad tógáil cosáin rothaíochta agus siúil agus áiseanna nua i láithreán turasóireachta nádúrtha agus stairiúil in INECE an príomh-aon uair amháin; Atógáil an limistéir áineasa phoiblí “Park Dimana Daneva” Céim I — Atógáil líonra alley as a dtiocfaidh láithreáin turasóireachta in Harmanli; Maoirseacht ar láithreáin agus rialú infheistíochta d’oibreacha tógála in Harmanli; Maoirseacht an údair ar oibreacha foirgníochta in Harmanli; “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” a fhorbairt; Oscailtí oifigiúla, cur i láthair agus cur chun cinn an tionscadail agus an “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” sa Bhulgáir agus sa Tuirc; Seimineár comhpháirteach “Deiseanna CTT do thurasóireacht mhalartach agus nuálach” (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Aktivitäten des Projekts sind 9: Die wichtigsten sind einst der Bau von Rad- und Wanderwegen und neue Einrichtungen in der natürlichen und historischen touristischen Stätte in Inece; Wiederaufbau des öffentlichen Erholungsgebiets „Park Dimana Daneva“ Stufe I – Wiederaufbau des Gassennetzes, das zu touristischen Stätten in Harmanli führt; Baustellenüberwachung und Investitionskontrolle für Bauarbeiten in Harmanli; Die Aufsicht des Verfassers für die Bauarbeiten in Harmanli; Entwicklung eines „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“; Offizielle Eröffnungen, Präsentation und Förderung des Projekts und des „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“ in Bulgarien und der Türkei; Gemeinsames Seminar „CBC Chancen für alternativen und innovativen Tourismus“ (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Aktivitäten des Projekts sind 9: Die wichtigsten sind einst der Bau von Rad- und Wanderwegen und neue Einrichtungen in der natürlichen und historischen touristischen Stätte in Inece; Wiederaufbau des öffentlichen Erholungsgebiets „Park Dimana Daneva“ Stufe I – Wiederaufbau des Gassennetzes, das zu touristischen Stätten in Harmanli führt; Baustellenüberwachung und Investitionskontrolle für Bauarbeiten in Harmanli; Die Aufsicht des Verfassers für die Bauarbeiten in Harmanli; Entwicklung eines „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“; Offizielle Eröffnungen, Präsentation und Förderung des Projekts und des „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“ in Bulgarien und der Türkei; Gemeinsames Seminar „CBC Chancen für alternativen und innovativen Tourismus“ (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Aktivitäten des Projekts sind 9: Die wichtigsten sind einst der Bau von Rad- und Wanderwegen und neue Einrichtungen in der natürlichen und historischen touristischen Stätte in Inece; Wiederaufbau des öffentlichen Erholungsgebiets „Park Dimana Daneva“ Stufe I – Wiederaufbau des Gassennetzes, das zu touristischen Stätten in Harmanli führt; Baustellenüberwachung und Investitionskontrolle für Bauarbeiten in Harmanli; Die Aufsicht des Verfassers für die Bauarbeiten in Harmanli; Entwicklung eines „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“; Offizielle Eröffnungen, Präsentation und Förderung des Projekts und des „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“ in Bulgarien und der Türkei; Gemeinsames Seminar „CBC Chancen für alternativen und innovativen Tourismus“ (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto veikla yra 9: Pagrindinis tikslas – dviračių ir pėsčiųjų takų bei naujų objektų statyba natūralioje ir istorinėje turistinėje vietoje Inece; Viešosios poilsio zonos „Park Dimana Daneva“ rekonstrukcija I etapas – alėjos tinklo, vedančio į turistines vietas Harmanli mieste, rekonstrukcija; Harmanli statybvietės priežiūra ir investicijų kontrolė; Autoriaus vykdoma statybos darbų Harmanlyje priežiūra; „Tarpvalstybinio fotomedžiotojo jungtinio vadovo“ parengimą; Oficialius projekto atidarymus, pristatymą ir propagavimą ir „Bendrą tarpvalstybinio fotomedžiotojo vadovą“ Bulgarijoje ir Turkijoje; Bendras seminaras „Tarptautinio ir novatoriško turizmo galimybės“ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla yra 9: Pagrindinis tikslas – dviračių ir pėsčiųjų takų bei naujų objektų statyba natūralioje ir istorinėje turistinėje vietoje Inece; Viešosios poilsio zonos „Park Dimana Daneva“ rekonstrukcija I etapas – alėjos tinklo, vedančio į turistines vietas Harmanli mieste, rekonstrukcija; Harmanli statybvietės priežiūra ir investicijų kontrolė; Autoriaus vykdoma statybos darbų Harmanlyje priežiūra; „Tarpvalstybinio fotomedžiotojo jungtinio vadovo“ parengimą; Oficialius projekto atidarymus, pristatymą ir propagavimą ir „Bendrą tarpvalstybinio fotomedžiotojo vadovą“ Bulgarijoje ir Turkijoje; Bendras seminaras „Tarptautinio ir novatoriško turizmo galimybės“ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla yra 9: Pagrindinis tikslas – dviračių ir pėsčiųjų takų bei naujų objektų statyba natūralioje ir istorinėje turistinėje vietoje Inece; Viešosios poilsio zonos „Park Dimana Daneva“ rekonstrukcija I etapas – alėjos tinklo, vedančio į turistines vietas Harmanli mieste, rekonstrukcija; Harmanli statybvietės priežiūra ir investicijų kontrolė; Autoriaus vykdoma statybos darbų Harmanlyje priežiūra; „Tarpvalstybinio fotomedžiotojo jungtinio vadovo“ parengimą; Oficialius projekto atidarymus, pristatymą ir propagavimą ir „Bendrą tarpvalstybinio fotomedžiotojo vadovą“ Bulgarijoje ir Turkijoje; Bendras seminaras „Tarptautinio ir novatoriško turizmo galimybės“ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti tegevused on 9: Peamine neist on jalgratta- ja jalutusradade ehitamine ning uued rajatised looduslikul ja ajaloolisel turismiobjektil Inece’is; Avaliku puhkeala „Park Dimana Daneva“ I etapp – Harmanli turismiobjektideni viiva alleevõrgu rekonstrueerimine; Harmanli ehitustööde järelevalve ja investeeringute kontroll; Autori järelevalve Harmanli ehitustööde üle; „Piiriülese fotojahtija ühisjuhendi väljatöötamine“; Projekti ametlikud avamised, tutvustamine ja tutvustamine ning piiriülese fotoküti ühisjuhend Bulgaarias ja Türgis; Ühisseminar „Piiriülese koostöö võimalused alternatiivse ja uuendusliku turismi jaoks“ (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on 9: Peamine neist on jalgratta- ja jalutusradade ehitamine ning uued rajatised looduslikul ja ajaloolisel turismiobjektil Inece’is; Avaliku puhkeala „Park Dimana Daneva“ I etapp – Harmanli turismiobjektideni viiva alleevõrgu rekonstrueerimine; Harmanli ehitustööde järelevalve ja investeeringute kontroll; Autori järelevalve Harmanli ehitustööde üle; „Piiriülese fotojahtija ühisjuhendi väljatöötamine“; Projekti ametlikud avamised, tutvustamine ja tutvustamine ning piiriülese fotoküti ühisjuhend Bulgaarias ja Türgis; Ühisseminar „Piiriülese koostöö võimalused alternatiivse ja uuendusliku turismi jaoks“ (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on 9: Peamine neist on jalgratta- ja jalutusradade ehitamine ning uued rajatised looduslikul ja ajaloolisel turismiobjektil Inece’is; Avaliku puhkeala „Park Dimana Daneva“ I etapp – Harmanli turismiobjektideni viiva alleevõrgu rekonstrueerimine; Harmanli ehitustööde järelevalve ja investeeringute kontroll; Autori järelevalve Harmanli ehitustööde üle; „Piiriülese fotojahtija ühisjuhendi väljatöötamine“; Projekti ametlikud avamised, tutvustamine ja tutvustamine ning piiriülese fotoküti ühisjuhend Bulgaarias ja Türgis; Ühisseminar „Piiriülese koostöö võimalused alternatiivse ja uuendusliku turismi jaoks“ (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działania projektu to 9: Głównym jednym z nich jest budowa ścieżek rowerowych i spacerowych oraz nowe obiekty w naturalnym i historycznym miejscu turystycznym w Inece; Przebudowa publicznego obszaru rekreacyjnego „Park Dimana Daneva” Etap I – Odbudowa sieci alejek prowadzącej do miejsc turystycznych w Harmanli; Nadzór i kontrola inwestycji w zakresie robót budowlanych w Harmanli; Nadzór autorski nad pracami budowlanymi w Harmanli; Opracowanie „Wspólnego przewodnika transgranicznego łowcy zdjęć”; Oficjalne otwarcie, prezentacja i promocja projektu oraz „Wspólny przewodnik transgranicznego łowcy zdjęć” w Bułgarii i Turcji; Wspólne seminarium „Możliwości CBC dla turystyki alternatywnej i innowacyjnej” (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania projektu to 9: Głównym jednym z nich jest budowa ścieżek rowerowych i spacerowych oraz nowe obiekty w naturalnym i historycznym miejscu turystycznym w Inece; Przebudowa publicznego obszaru rekreacyjnego „Park Dimana Daneva” Etap I – Odbudowa sieci alejek prowadzącej do miejsc turystycznych w Harmanli; Nadzór i kontrola inwestycji w zakresie robót budowlanych w Harmanli; Nadzór autorski nad pracami budowlanymi w Harmanli; Opracowanie „Wspólnego przewodnika transgranicznego łowcy zdjęć”; Oficjalne otwarcie, prezentacja i promocja projektu oraz „Wspólny przewodnik transgranicznego łowcy zdjęć” w Bułgarii i Turcji; Wspólne seminarium „Możliwości CBC dla turystyki alternatywnej i innowacyjnej” (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania projektu to 9: Głównym jednym z nich jest budowa ścieżek rowerowych i spacerowych oraz nowe obiekty w naturalnym i historycznym miejscu turystycznym w Inece; Przebudowa publicznego obszaru rekreacyjnego „Park Dimana Daneva” Etap I – Odbudowa sieci alejek prowadzącej do miejsc turystycznych w Harmanli; Nadzór i kontrola inwestycji w zakresie robót budowlanych w Harmanli; Nadzór autorski nad pracami budowlanymi w Harmanli; Opracowanie „Wspólnego przewodnika transgranicznego łowcy zdjęć”; Oficjalne otwarcie, prezentacja i promocja projektu oraz „Wspólny przewodnik transgranicznego łowcy zdjęć” w Bułgarii i Turcji; Wspólne seminarium „Możliwości CBC dla turystyki alternatywnej i innowacyjnej” (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες του έργου είναι 9: Η κύρια κάποτε είναι η κατασκευή ποδηλατικών μονοπατιών και πεζοπορικών μονοπατιών και νέων εγκαταστάσεων σε φυσικό και ιστορικό τουριστικό χώρο στο Inece· Ανακατασκευή του δημόσιου χώρου αναψυχής «Park Dimana Daneva» Στάδιο Ι — Ανασυγκρότηση δικτύου σοκιών που οδηγεί σε τουριστικές τοποθεσίες στο Χαρμανλί· Επίβλεψη εργοταξίου και έλεγχος επενδύσεων για κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Επίβλεψη του συγγραφέα για τα κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Ανάπτυξη του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού»· Επίσημα εγκαίνια, παρουσίαση και προώθηση του έργου και του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού» στη Βουλγαρία και την Τουρκία· Κοινό σεμινάριο «ΔΣΚ ευκαιρίες για εναλλακτικό και καινοτόμο τουρισμό» (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου είναι 9: Η κύρια κάποτε είναι η κατασκευή ποδηλατικών μονοπατιών και πεζοπορικών μονοπατιών και νέων εγκαταστάσεων σε φυσικό και ιστορικό τουριστικό χώρο στο Inece· Ανακατασκευή του δημόσιου χώρου αναψυχής «Park Dimana Daneva» Στάδιο Ι — Ανασυγκρότηση δικτύου σοκιών που οδηγεί σε τουριστικές τοποθεσίες στο Χαρμανλί· Επίβλεψη εργοταξίου και έλεγχος επενδύσεων για κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Επίβλεψη του συγγραφέα για τα κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Ανάπτυξη του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού»· Επίσημα εγκαίνια, παρουσίαση και προώθηση του έργου και του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού» στη Βουλγαρία και την Τουρκία· Κοινό σεμινάριο «ΔΣΚ ευκαιρίες για εναλλακτικό και καινοτόμο τουρισμό» (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου είναι 9: Η κύρια κάποτε είναι η κατασκευή ποδηλατικών μονοπατιών και πεζοπορικών μονοπατιών και νέων εγκαταστάσεων σε φυσικό και ιστορικό τουριστικό χώρο στο Inece· Ανακατασκευή του δημόσιου χώρου αναψυχής «Park Dimana Daneva» Στάδιο Ι — Ανασυγκρότηση δικτύου σοκιών που οδηγεί σε τουριστικές τοποθεσίες στο Χαρμανλί· Επίβλεψη εργοταξίου και έλεγχος επενδύσεων για κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Επίβλεψη του συγγραφέα για τα κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Ανάπτυξη του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού»· Επίσημα εγκαίνια, παρουσίαση και προώθηση του έργου και του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού» στη Βουλγαρία και την Τουρκία· Κοινό σεμινάριο «ΔΣΚ ευκαιρίες για εναλλακτικό και καινοτόμο τουρισμό» (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti projekta so 9: Nekoč je bila gradnja kolesarskih in sprehajalnih poti ter novih objektov v naravnem in zgodovinskem turističnem kraju v Inecah; Rekonstrukcija javnega rekreacijskega območja „Park Dimana Daneva“ faza I – obnova ulične mreže, ki vodi do turističnih znamenitosti v Harmanliju; Nadzor nad gradbiščem in nadzor naložb za gradbena dela v Harmanliju; Nadzor avtorja za gradbena dela v Harmanliju; Razvoj „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“; Uradne otvoritve, predstavitev in promocija projekta in „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“ v Bolgariji in Turčiji; Skupni seminar „Priložnosti čezmejnega sodelovanja za alternativni in inovativni turizem“ (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti projekta so 9: Nekoč je bila gradnja kolesarskih in sprehajalnih poti ter novih objektov v naravnem in zgodovinskem turističnem kraju v Inecah; Rekonstrukcija javnega rekreacijskega območja „Park Dimana Daneva“ faza I – obnova ulične mreže, ki vodi do turističnih znamenitosti v Harmanliju; Nadzor nad gradbiščem in nadzor naložb za gradbena dela v Harmanliju; Nadzor avtorja za gradbena dela v Harmanliju; Razvoj „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“; Uradne otvoritve, predstavitev in promocija projekta in „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“ v Bolgariji in Turčiji; Skupni seminar „Priložnosti čezmejnega sodelovanja za alternativni in inovativni turizem“ (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti projekta so 9: Nekoč je bila gradnja kolesarskih in sprehajalnih poti ter novih objektov v naravnem in zgodovinskem turističnem kraju v Inecah; Rekonstrukcija javnega rekreacijskega območja „Park Dimana Daneva“ faza I – obnova ulične mreže, ki vodi do turističnih znamenitosti v Harmanliju; Nadzor nad gradbiščem in nadzor naložb za gradbena dela v Harmanliju; Nadzor avtorja za gradbena dela v Harmanliju; Razvoj „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“; Uradne otvoritve, predstavitev in promocija projekta in „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“ v Bolgariji in Turčiji; Skupni seminar „Priložnosti čezmejnega sodelovanja za alternativni in inovativni turizem“ (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity projektu sú 9: Hlavnou je výstavba cyklistických a turistických chodníkov a nových zariadení v prírodnom a historickom turistickom mieste v Inece; Rekonštrukcia verejnej rekreačnej oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I. etapa – Rekonštrukcia siete uličiek vedúca k turistickým lokalitám v Harmanli; Dohľad nad stavbami a kontrola investícií v súvislosti so stavebnými prácami v Harmanli; Autorský dohľad nad stavebnými prácami v Harmanli; Vypracovanie „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovcu fotografií“; Oficiálne otvorenie, prezentácia a propagácia projektu a „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovca fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Spoločný seminár „Príležitosti cezhraničnej spolupráce pre alternatívny a inovatívny cestovný ruch“ (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity projektu sú 9: Hlavnou je výstavba cyklistických a turistických chodníkov a nových zariadení v prírodnom a historickom turistickom mieste v Inece; Rekonštrukcia verejnej rekreačnej oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I. etapa – Rekonštrukcia siete uličiek vedúca k turistickým lokalitám v Harmanli; Dohľad nad stavbami a kontrola investícií v súvislosti so stavebnými prácami v Harmanli; Autorský dohľad nad stavebnými prácami v Harmanli; Vypracovanie „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovcu fotografií“; Oficiálne otvorenie, prezentácia a propagácia projektu a „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovca fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Spoločný seminár „Príležitosti cezhraničnej spolupráce pre alternatívny a inovatívny cestovný ruch“ (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity projektu sú 9: Hlavnou je výstavba cyklistických a turistických chodníkov a nových zariadení v prírodnom a historickom turistickom mieste v Inece; Rekonštrukcia verejnej rekreačnej oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I. etapa – Rekonštrukcia siete uličiek vedúca k turistickým lokalitám v Harmanli; Dohľad nad stavbami a kontrola investícií v súvislosti so stavebnými prácami v Harmanli; Autorský dohľad nad stavebnými prácami v Harmanli; Vypracovanie „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovcu fotografií“; Oficiálne otvorenie, prezentácia a propagácia projektu a „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovca fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Spoločný seminár „Príležitosti cezhraničnej spolupráce pre alternatívny a inovatívny cestovný ruch“ (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile proiectului sunt 9: Cele mai importante sunt construirea de trasee de ciclism și de mers pe jos și noi facilități în situl turistic natural și istoric din Inece; Reconstrucția zonei publice de agrement „Park Dimana Daneva” Etapa I – Reconstrucția rețelei de alei care duce la situri turistice din Harmanli; Supravegherea si controlul investitiilor pentru lucrarile de constructii din Harmanli; Supravegherea de către autor a lucrărilor de construcții din Harmanli; Elaborarea unui „ghid comun al vânătorului de fotografii transfrontalier”; Deschiderea oficială, prezentarea și promovarea proiectului și a „Ghidului comun al vânătorului de fotografii transfrontaliere” în Bulgaria și Turcia; Seminar comun „Oportunități de cooperare transfrontalieră pentru turismul alternativ și inovator” (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile proiectului sunt 9: Cele mai importante sunt construirea de trasee de ciclism și de mers pe jos și noi facilități în situl turistic natural și istoric din Inece; Reconstrucția zonei publice de agrement „Park Dimana Daneva” Etapa I – Reconstrucția rețelei de alei care duce la situri turistice din Harmanli; Supravegherea si controlul investitiilor pentru lucrarile de constructii din Harmanli; Supravegherea de către autor a lucrărilor de construcții din Harmanli; Elaborarea unui „ghid comun al vânătorului de fotografii transfrontalier”; Deschiderea oficială, prezentarea și promovarea proiectului și a „Ghidului comun al vânătorului de fotografii transfrontaliere” în Bulgaria și Turcia; Seminar comun „Oportunități de cooperare transfrontalieră pentru turismul alternativ și inovator” (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile proiectului sunt 9: Cele mai importante sunt construirea de trasee de ciclism și de mers pe jos și noi facilități în situl turistic natural și istoric din Inece; Reconstrucția zonei publice de agrement „Park Dimana Daneva” Etapa I – Reconstrucția rețelei de alei care duce la situri turistice din Harmanli; Supravegherea si controlul investitiilor pentru lucrarile de constructii din Harmanli; Supravegherea de către autor a lucrărilor de construcții din Harmanli; Elaborarea unui „ghid comun al vânătorului de fotografii transfrontalier”; Deschiderea oficială, prezentarea și promovarea proiectului și a „Ghidului comun al vânătorului de fotografii transfrontaliere” în Bulgaria și Turcia; Seminar comun „Oportunități de cooperare transfrontalieră pentru turismul alternativ și inovator” (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De activiteiten van het project zijn 9: De belangrijkste ooit zijn de bouw van fiets- en wandelpaden en nieuwe faciliteiten in natuurlijke en historische toeristische site in Inece; Reconstructie van het openbare recreatiegebied „Park Dimana Daneva” fase I — Heropbouw van een steegnetwerk dat leidt tot toeristische bezienswaardigheden in Harmanli; Gebiedstoezicht en investeringscontrole voor bouwwerken in Harmanli; Supervisie van de auteur voor bouwwerken in Harmanli; Ontwikkeling van „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager”; Officiële openingen, presentatie en promotie van het project en de „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager” in Bulgarije en Turkije; Gezamenlijk seminar „CBC-mogelijkheden voor alternatief en innovatief toerisme” (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten van het project zijn 9: De belangrijkste ooit zijn de bouw van fiets- en wandelpaden en nieuwe faciliteiten in natuurlijke en historische toeristische site in Inece; Reconstructie van het openbare recreatiegebied „Park Dimana Daneva” fase I — Heropbouw van een steegnetwerk dat leidt tot toeristische bezienswaardigheden in Harmanli; Gebiedstoezicht en investeringscontrole voor bouwwerken in Harmanli; Supervisie van de auteur voor bouwwerken in Harmanli; Ontwikkeling van „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager”; Officiële openingen, presentatie en promotie van het project en de „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager” in Bulgarije en Turkije; Gezamenlijk seminar „CBC-mogelijkheden voor alternatief en innovatief toerisme” (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten van het project zijn 9: De belangrijkste ooit zijn de bouw van fiets- en wandelpaden en nieuwe faciliteiten in natuurlijke en historische toeristische site in Inece; Reconstructie van het openbare recreatiegebied „Park Dimana Daneva” fase I — Heropbouw van een steegnetwerk dat leidt tot toeristische bezienswaardigheden in Harmanli; Gebiedstoezicht en investeringscontrole voor bouwwerken in Harmanli; Supervisie van de auteur voor bouwwerken in Harmanli; Ontwikkeling van „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager”; Officiële openingen, presentatie en promotie van het project en de „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager” in Bulgarije en Turkije; Gezamenlijk seminar „CBC-mogelijkheden voor alternatief en innovatief toerisme” (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti projekta su 9: Gradnja biciklističkih i pješačkih staza i novih sadržaja u prirodno-povijesnom turističkom lokalitetu u ledu; Rekonstrukcija javnog rekreacijskog prostora „Park Dimana Daneva” faza I – Rekonstrukcija ulične mreže koja vodi do turističkih lokaliteta u Harmanliju; Nadzor nad zemljištem i kontrola ulaganja za građevinske radove u Harmanliju; Autorov nadzor nad građevinskim radovima u Harmanliju; Razvoj „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca”; Službena otvorenja, prezentacija i promocija projekta i „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca” u Bugarskoj i Turskoj; Zajednički seminar „CBC mogućnosti za alternativni i inovativni turizam” (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti projekta su 9: Gradnja biciklističkih i pješačkih staza i novih sadržaja u prirodno-povijesnom turističkom lokalitetu u ledu; Rekonstrukcija javnog rekreacijskog prostora „Park Dimana Daneva” faza I – Rekonstrukcija ulične mreže koja vodi do turističkih lokaliteta u Harmanliju; Nadzor nad zemljištem i kontrola ulaganja za građevinske radove u Harmanliju; Autorov nadzor nad građevinskim radovima u Harmanliju; Razvoj „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca”; Službena otvorenja, prezentacija i promocija projekta i „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca” u Bugarskoj i Turskoj; Zajednički seminar „CBC mogućnosti za alternativni i inovativni turizam” (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti projekta su 9: Gradnja biciklističkih i pješačkih staza i novih sadržaja u prirodno-povijesnom turističkom lokalitetu u ledu; Rekonstrukcija javnog rekreacijskog prostora „Park Dimana Daneva” faza I – Rekonstrukcija ulične mreže koja vodi do turističkih lokaliteta u Harmanliju; Nadzor nad zemljištem i kontrola ulaganja za građevinske radove u Harmanliju; Autorov nadzor nad građevinskim radovima u Harmanliju; Razvoj „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca”; Službena otvorenja, prezentacija i promocija projekta i „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca” u Bugarskoj i Turskoj; Zajednički seminar „CBC mogućnosti za alternativni i inovativni turizam” (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atividades do projeto são 9: Uma vez, os principais são a construção de ciclovias e caminhos peões e novas instalações em local turístico natural e histórico no INECE; Reconstrução da zona recreativa pública «Park Dimana Daneva» Fase I — Reconstrução da rede de becos que conduz a locais turísticos em Harmanli; Supervisão do estaleiro e controlo dos investimentos em obras de construção em Harmanli; Supervisão do autor para obras de construção em Harmanli; Desenvolvimento de «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço»; Aberturas oficiais, apresentação e promoção do projeto e do «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço» na Bulgária e na Turquia; Seminário conjunto sobre «Oportunidades para um turismo alternativo e inovador» (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto são 9: Uma vez, os principais são a construção de ciclovias e caminhos peões e novas instalações em local turístico natural e histórico no INECE; Reconstrução da zona recreativa pública «Park Dimana Daneva» Fase I — Reconstrução da rede de becos que conduz a locais turísticos em Harmanli; Supervisão do estaleiro e controlo dos investimentos em obras de construção em Harmanli; Supervisão do autor para obras de construção em Harmanli; Desenvolvimento de «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço»; Aberturas oficiais, apresentação e promoção do projeto e do «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço» na Bulgária e na Turquia; Seminário conjunto sobre «Oportunidades para um turismo alternativo e inovador» (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto são 9: Uma vez, os principais são a construção de ciclovias e caminhos peões e novas instalações em local turístico natural e histórico no INECE; Reconstrução da zona recreativa pública «Park Dimana Daneva» Fase I — Reconstrução da rede de becos que conduz a locais turísticos em Harmanli; Supervisão do estaleiro e controlo dos investimentos em obras de construção em Harmanli; Supervisão do autor para obras de construção em Harmanli; Desenvolvimento de «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço»; Aberturas oficiais, apresentação e promoção do projeto e do «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço» na Bulgária e na Turquia; Seminário conjunto sobre «Oportunidades para um turismo alternativo e inovador» (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta aktivitātes ir 9: Galvenā reize ir riteņbraukšanas un pastaigu taku un jaunu objektu būvniecība dabiskā un vēsturiskā tūrisma vietā Inece; Publiskās atpūtas zonas “Park Dimana Daneva” I posma rekonstrukcija — aleju tīkla rekonstrukcija, kas ved uz tūrisma objektiem Harmanli; Būvlaukumu uzraudzība un investīciju kontrole būvdarbiem Harmanli; Autoruzraudzība būvdarbiem Harmanli; “Pārrobežu fotomednieku kopīga ceļveža” izstrāde; Oficiāla projekta un pārrobežu fotomednieku rokasgrāmatas atklāšana, prezentācija un popularizēšana Bulgārijā un Turcijā; Kopīgs seminārs “CBC iespējas alternatīvam un inovatīvam tūrismam” (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir 9: Galvenā reize ir riteņbraukšanas un pastaigu taku un jaunu objektu būvniecība dabiskā un vēsturiskā tūrisma vietā Inece; Publiskās atpūtas zonas “Park Dimana Daneva” I posma rekonstrukcija — aleju tīkla rekonstrukcija, kas ved uz tūrisma objektiem Harmanli; Būvlaukumu uzraudzība un investīciju kontrole būvdarbiem Harmanli; Autoruzraudzība būvdarbiem Harmanli; “Pārrobežu fotomednieku kopīga ceļveža” izstrāde; Oficiāla projekta un pārrobežu fotomednieku rokasgrāmatas atklāšana, prezentācija un popularizēšana Bulgārijā un Turcijā; Kopīgs seminārs “CBC iespējas alternatīvam un inovatīvam tūrismam” (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir 9: Galvenā reize ir riteņbraukšanas un pastaigu taku un jaunu objektu būvniecība dabiskā un vēsturiskā tūrisma vietā Inece; Publiskās atpūtas zonas “Park Dimana Daneva” I posma rekonstrukcija — aleju tīkla rekonstrukcija, kas ved uz tūrisma objektiem Harmanli; Būvlaukumu uzraudzība un investīciju kontrole būvdarbiem Harmanli; Autoruzraudzība būvdarbiem Harmanli; “Pārrobežu fotomednieku kopīga ceļveža” izstrāde; Oficiāla projekta un pārrobežu fotomednieku rokasgrāmatas atklāšana, prezentācija un popularizēšana Bulgārijā un Turcijā; Kopīgs seminārs “CBC iespējas alternatīvam un inovatīvam tūrismam” (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets verksamhet är 9: De viktigaste en gång är byggandet av cykel- och vandringsleder och nya anläggningar i naturliga och historiska turistplatser i Inece. Återuppbyggnad av det offentliga rekreationsområdet ”Park Dimana Daneva” steg I – Rekonstruktion av gränder som leder till turistattraktioner i Harmanli. Övervakning och investeringskontroll av anläggningsarbeten i Harmanli. Upphovsmannens tillsyn över byggnadsverk i Harmanli. Utarbetande av ”gemensam vägledning för den gränsöverskridande fotojägaren”. Officiella öppningar, presentation och marknadsföring av projektet och den gemensamma handledningen för den gränsöverskridande fotojägaren i Bulgarien och Turkiet. Gemensamt seminarium ”CBC-möjligheter för alternativ och innovativ turism” (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets verksamhet är 9: De viktigaste en gång är byggandet av cykel- och vandringsleder och nya anläggningar i naturliga och historiska turistplatser i Inece. Återuppbyggnad av det offentliga rekreationsområdet ”Park Dimana Daneva” steg I – Rekonstruktion av gränder som leder till turistattraktioner i Harmanli. Övervakning och investeringskontroll av anläggningsarbeten i Harmanli. Upphovsmannens tillsyn över byggnadsverk i Harmanli. Utarbetande av ”gemensam vägledning för den gränsöverskridande fotojägaren”. Officiella öppningar, presentation och marknadsföring av projektet och den gemensamma handledningen för den gränsöverskridande fotojägaren i Bulgarien och Turkiet. Gemensamt seminarium ”CBC-möjligheter för alternativ och innovativ turism” (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets verksamhet är 9: De viktigaste en gång är byggandet av cykel- och vandringsleder och nya anläggningar i naturliga och historiska turistplatser i Inece. Återuppbyggnad av det offentliga rekreationsområdet ”Park Dimana Daneva” steg I – Rekonstruktion av gränder som leder till turistattraktioner i Harmanli. Övervakning och investeringskontroll av anläggningsarbeten i Harmanli. Upphovsmannens tillsyn över byggnadsverk i Harmanli. Utarbetande av ”gemensam vägledning för den gränsöverskridande fotojägaren”. Officiella öppningar, presentation och marknadsföring av projektet och den gemensamma handledningen för den gränsöverskridande fotojägaren i Bulgarien och Turkiet. Gemensamt seminarium ”CBC-möjligheter för alternativ och innovativ turism” (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Činnost projektu je 9: Hlavní jednou jsou výstavba cyklistických a pěších stezek a nová zařízení v přírodním a historickém turistickém areálu v Inece; Rekonstrukce veřejné rekreační oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I – rekonstrukce uliční sítě vedoucí k turistickým lokalitám v Harmanli; Dozor nad staveništěm a kontrola investic pro stavební práce v Harmanli; Autorský dozor nad stavebními pracemi v Harmanli; Vypracování „Společného průvodce přeshraničního fotografického lovce“; Oficiální zahájení, prezentace a propagace projektu a „Společného průvodce přeshraničního lovce fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Společný seminář na téma „Příležitosti k alternativnímu a inovativnímu cestovnímu ruchu“ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnost projektu je 9: Hlavní jednou jsou výstavba cyklistických a pěších stezek a nová zařízení v přírodním a historickém turistickém areálu v Inece; Rekonstrukce veřejné rekreační oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I – rekonstrukce uliční sítě vedoucí k turistickým lokalitám v Harmanli; Dozor nad staveništěm a kontrola investic pro stavební práce v Harmanli; Autorský dozor nad stavebními pracemi v Harmanli; Vypracování „Společného průvodce přeshraničního fotografického lovce“; Oficiální zahájení, prezentace a propagace projektu a „Společného průvodce přeshraničního lovce fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Společný seminář na téma „Příležitosti k alternativnímu a inovativnímu cestovnímu ruchu“ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnost projektu je 9: Hlavní jednou jsou výstavba cyklistických a pěších stezek a nová zařízení v přírodním a historickém turistickém areálu v Inece; Rekonstrukce veřejné rekreační oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I – rekonstrukce uliční sítě vedoucí k turistickým lokalitám v Harmanli; Dozor nad staveništěm a kontrola investic pro stavební práce v Harmanli; Autorský dozor nad stavebními pracemi v Harmanli; Vypracování „Společného průvodce přeshraničního fotografického lovce“; Oficiální zahájení, prezentace a propagace projektu a „Společného průvodce přeshraničního lovce fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Společný seminář na téma „Příležitosti k alternativnímu a inovativnímu cestovnímu ruchu“ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tevékenysége 9 fő: A fő egyszer a kerékpáros és gyalogos utak építése, valamint a természeti és történelmi turisztikai helyszínek új létesítményei Inece-ben; A „Park Dimana Daneva” nyilvános rekreációs terület rekonstrukciója I. szakasz – A sikátorhálózat újjáépítése, amely Harmanli turisztikai helyszíneihez vezet; A harmanlii építkezések helyszíni felügyelete és beruházásellenőrzése; A Harmanliban végzett építési munkák szerző általi felügyelete; A határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának kidolgozása; A projekt és a határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának hivatalos megnyitói, bemutatása és népszerűsítése Bulgáriában és Törökországban; Közös szeminárium „CBC lehetőségek az alternatív és innovatív turizmus számára” (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenysége 9 fő: A fő egyszer a kerékpáros és gyalogos utak építése, valamint a természeti és történelmi turisztikai helyszínek új létesítményei Inece-ben; A „Park Dimana Daneva” nyilvános rekreációs terület rekonstrukciója I. szakasz – A sikátorhálózat újjáépítése, amely Harmanli turisztikai helyszíneihez vezet; A harmanlii építkezések helyszíni felügyelete és beruházásellenőrzése; A Harmanliban végzett építési munkák szerző általi felügyelete; A határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának kidolgozása; A projekt és a határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának hivatalos megnyitói, bemutatása és népszerűsítése Bulgáriában és Törökországban; Közös szeminárium „CBC lehetőségek az alternatív és innovatív turizmus számára” (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenysége 9 fő: A fő egyszer a kerékpáros és gyalogos utak építése, valamint a természeti és történelmi turisztikai helyszínek új létesítményei Inece-ben; A „Park Dimana Daneva” nyilvános rekreációs terület rekonstrukciója I. szakasz – A sikátorhálózat újjáépítése, amely Harmanli turisztikai helyszíneihez vezet; A harmanlii építkezések helyszíni felügyelete és beruházásellenőrzése; A Harmanliban végzett építési munkák szerző általi felügyelete; A határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának kidolgozása; A projekt és a határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának hivatalos megnyitói, bemutatása és népszerűsítése Bulgáriában és Törökországban; Közös szeminárium „CBC lehetőségek az alternatív és innovatív turizmus számára” (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet tal-proġett huma 9: Il-bini ta’ mogħdijiet għaċ-ċikliżmu u l-mixi u faċilitajiet ġodda f’sit turistiku naturali u storiku f’Inece; Rikostruzzjoni ta’ żona ta’ rikreazzjoni pubblika “Park Dimana Daneva” Stadju I — Rikostruzzjoni ta’ netwerk sqaq li jwassal għal siti turistiċi f’Harmanli; Is-superviżjoni tas-sit u l-kontroll tal-investiment għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; Is-superviżjoni tal-awtur għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; L-iżvilupp ta’ “Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali”; Ftuħ uffiċjali, preżentazzjoni u promozzjoni tal-proġett u l-“Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali” fil-Bulgarija u t-Turkija; Seminar konġunt “Opportunitajiet tas-CBC għal turiżmu alternattiv u innovattiv” (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet tal-proġett huma 9: Il-bini ta’ mogħdijiet għaċ-ċikliżmu u l-mixi u faċilitajiet ġodda f’sit turistiku naturali u storiku f’Inece; Rikostruzzjoni ta’ żona ta’ rikreazzjoni pubblika “Park Dimana Daneva” Stadju I — Rikostruzzjoni ta’ netwerk sqaq li jwassal għal siti turistiċi f’Harmanli; Is-superviżjoni tas-sit u l-kontroll tal-investiment għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; Is-superviżjoni tal-awtur għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; L-iżvilupp ta’ “Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali”; Ftuħ uffiċjali, preżentazzjoni u promozzjoni tal-proġett u l-“Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali” fil-Bulgarija u t-Turkija; Seminar konġunt “Opportunitajiet tas-CBC għal turiżmu alternattiv u innovattiv” (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet tal-proġett huma 9: Il-bini ta’ mogħdijiet għaċ-ċikliżmu u l-mixi u faċilitajiet ġodda f’sit turistiku naturali u storiku f’Inece; Rikostruzzjoni ta’ żona ta’ rikreazzjoni pubblika “Park Dimana Daneva” Stadju I — Rikostruzzjoni ta’ netwerk sqaq li jwassal għal siti turistiċi f’Harmanli; Is-superviżjoni tas-sit u l-kontroll tal-investiment għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; Is-superviżjoni tal-awtur għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; L-iżvilupp ta’ “Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali”; Ftuħ uffiċjali, preżentazzjoni u promozzjoni tal-proġett u l-“Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali” fil-Bulgarija u t-Turkija; Seminar konġunt “Opportunitajiet tas-CBC għal turiżmu alternattiv u innovattiv” (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las actividades del proyecto son 9: Las principales son la construcción de senderos para ciclismo y caminatas y nuevas instalaciones en un sitio turístico natural e histórico en Inece; Reconstrucción del área recreativa pública «Park Dimana Daneva» Etapa I — Reconstrucción de la red de callejones que conduce a sitios turísticos en Harmanli; Supervisión del sitio y control de inversiones para obras de construcción en Harmanli; Supervisión del autor de las obras de construcción en Harmanli; Desarrollo de la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo»; Aperturas oficiales, presentación y promoción del proyecto y la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo» en Bulgaria y Turquía; Seminario conjunto «Oportunidades de cooperación transfronteriza para un turismo alternativo e innovador» (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto son 9: Las principales son la construcción de senderos para ciclismo y caminatas y nuevas instalaciones en un sitio turístico natural e histórico en Inece; Reconstrucción del área recreativa pública «Park Dimana Daneva» Etapa I — Reconstrucción de la red de callejones que conduce a sitios turísticos en Harmanli; Supervisión del sitio y control de inversiones para obras de construcción en Harmanli; Supervisión del autor de las obras de construcción en Harmanli; Desarrollo de la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo»; Aperturas oficiales, presentación y promoción del proyecto y la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo» en Bulgaria y Turquía; Seminario conjunto «Oportunidades de cooperación transfronteriza para un turismo alternativo e innovador» (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto son 9: Las principales son la construcción de senderos para ciclismo y caminatas y nuevas instalaciones en un sitio turístico natural e histórico en Inece; Reconstrucción del área recreativa pública «Park Dimana Daneva» Etapa I — Reconstrucción de la red de callejones que conduce a sitios turísticos en Harmanli; Supervisión del sitio y control de inversiones para obras de construcción en Harmanli; Supervisión del autor de las obras de construcción en Harmanli; Desarrollo de la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo»; Aperturas oficiales, presentación y promoción del proyecto y la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo» en Bulgaria y Turquía; Seminario conjunto «Oportunidades de cooperación transfronteriza para un turismo alternativo e innovador» (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toimintaa on yhdeksän: Tärkeimmät kerran ovat pyöräily- ja kävelyreittien ja uusien tilojen rakentaminen luonnollisessa ja historiallisessa matkailukohteessa Inecessä; Julkisen virkistysalueen ”Park Dimana Daneva” uudelleenrakentaminen vaihe I – Kujaverkoston jälleenrakentaminen, joka johtaa matkailukohteisiin Harmanlissa; Harmanlin rakennuskohteiden valvonta ja sijoitusten valvonta; Tekijän suorittama Harmanlin rakennustöiden valvonta; Rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteisen oppaan kehittäminen; Hankkeen viralliset avajaiset, esittely ja edistäminen sekä rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteinen opas Bulgariassa ja Turkissa; Yhteinen seminaari ”CBC:n mahdollisuudet vaihtoehtoiseen ja innovatiiviseen matkailuun” (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimintaa on yhdeksän: Tärkeimmät kerran ovat pyöräily- ja kävelyreittien ja uusien tilojen rakentaminen luonnollisessa ja historiallisessa matkailukohteessa Inecessä; Julkisen virkistysalueen ”Park Dimana Daneva” uudelleenrakentaminen vaihe I – Kujaverkoston jälleenrakentaminen, joka johtaa matkailukohteisiin Harmanlissa; Harmanlin rakennuskohteiden valvonta ja sijoitusten valvonta; Tekijän suorittama Harmanlin rakennustöiden valvonta; Rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteisen oppaan kehittäminen; Hankkeen viralliset avajaiset, esittely ja edistäminen sekä rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteinen opas Bulgariassa ja Turkissa; Yhteinen seminaari ”CBC:n mahdollisuudet vaihtoehtoiseen ja innovatiiviseen matkailuun” (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimintaa on yhdeksän: Tärkeimmät kerran ovat pyöräily- ja kävelyreittien ja uusien tilojen rakentaminen luonnollisessa ja historiallisessa matkailukohteessa Inecessä; Julkisen virkistysalueen ”Park Dimana Daneva” uudelleenrakentaminen vaihe I – Kujaverkoston jälleenrakentaminen, joka johtaa matkailukohteisiin Harmanlissa; Harmanlin rakennuskohteiden valvonta ja sijoitusten valvonta; Tekijän suorittama Harmanlin rakennustöiden valvonta; Rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteisen oppaan kehittäminen; Hankkeen viralliset avajaiset, esittely ja edistäminen sekä rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteinen opas Bulgariassa ja Turkissa; Yhteinen seminaari ”CBC:n mahdollisuudet vaihtoehtoiseen ja innovatiiviseen matkailuun” (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les activités du projet sont 9: Le principal est la construction de sentiers cyclables et pédestres et de nouvelles installations dans le site touristique naturel et historique d’Inece; Reconstruction de l’aire de loisirs publique «Park Dimana Daneva» Phase I — Reconstruction du réseau d’allées menant à des sites touristiques à Harmanli; Supervision du site et contrôle des investissements pour les travaux de construction à Harmanli; Supervision par l’auteur des travaux de construction à Harmanli; Élaboration d’un «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier»; Ouvertures officielles, présentation et promotion du projet et du «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier» en Bulgarie et en Turquie; Séminaire conjoint «CBC opportunités pour un tourisme alternatif et innovant» (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les activités du projet sont 9: Le principal est la construction de sentiers cyclables et pédestres et de nouvelles installations dans le site touristique naturel et historique d’Inece; Reconstruction de l’aire de loisirs publique «Park Dimana Daneva» Phase I — Reconstruction du réseau d’allées menant à des sites touristiques à Harmanli; Supervision du site et contrôle des investissements pour les travaux de construction à Harmanli; Supervision par l’auteur des travaux de construction à Harmanli; Élaboration d’un «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier»; Ouvertures officielles, présentation et promotion du projet et du «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier» en Bulgarie et en Turquie; Séminaire conjoint «CBC opportunités pour un tourisme alternatif et innovant» (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les activités du projet sont 9: Le principal est la construction de sentiers cyclables et pédestres et de nouvelles installations dans le site touristique naturel et historique d’Inece; Reconstruction de l’aire de loisirs publique «Park Dimana Daneva» Phase I — Reconstruction du réseau d’allées menant à des sites touristiques à Harmanli; Supervision du site et contrôle des investissements pour les travaux de construction à Harmanli; Supervision par l’auteur des travaux de construction à Harmanli; Élaboration d’un «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier»; Ouvertures officielles, présentation et promotion du projet et du «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier» en Bulgarie et en Turquie; Séminaire conjoint «CBC opportunités pour un tourisme alternatif et innovant» (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le attività del progetto sono 9: I principali una volta sono la costruzione di piste ciclabili e passeggiate e nuove strutture nel sito turistico naturale e storico di Inece; Ricostruzione dell'area ricreativa pubblica "Park Dimana Daneva" Fase I — Ricostruzione della rete di vicoli che porta ai siti turistici di Harmanli; Supervisione del cantiere e controllo degli investimenti per lavori di costruzione ad Harmanli; Supervisione dell'autore per lavori di costruzione ad Harmanli; Sviluppo di "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri"; Aperture ufficiali, presentazione e promozione del progetto e della "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri" in Bulgaria e Turchia; Seminario congiunto "CBC opportunità per il turismo alternativo e innovativo" (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono 9: I principali una volta sono la costruzione di piste ciclabili e passeggiate e nuove strutture nel sito turistico naturale e storico di Inece; Ricostruzione dell'area ricreativa pubblica "Park Dimana Daneva" Fase I — Ricostruzione della rete di vicoli che porta ai siti turistici di Harmanli; Supervisione del cantiere e controllo degli investimenti per lavori di costruzione ad Harmanli; Supervisione dell'autore per lavori di costruzione ad Harmanli; Sviluppo di "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri"; Aperture ufficiali, presentazione e promozione del progetto e della "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri" in Bulgaria e Turchia; Seminario congiunto "CBC opportunità per il turismo alternativo e innovativo" (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono 9: I principali una volta sono la costruzione di piste ciclabili e passeggiate e nuove strutture nel sito turistico naturale e storico di Inece; Ricostruzione dell'area ricreativa pubblica "Park Dimana Daneva" Fase I — Ricostruzione della rete di vicoli che porta ai siti turistici di Harmanli; Supervisione del cantiere e controllo degli investimenti per lavori di costruzione ad Harmanli; Supervisione dell'autore per lavori di costruzione ad Harmanli; Sviluppo di "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri"; Aperture ufficiali, presentazione e promozione del progetto e della "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri" in Bulgaria e Turchia; Seminario congiunto "CBC opportunità per il turismo alternativo e innovativo" (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kırklareli Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Хасково / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Municipality of Inece / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:07, 7 March 2024
Project Q4300800 in Bulgaria, Turkey
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Tree of Life |
Project Q4300800 in Bulgaria, Turkey |
Statements
412,134.7 Euro
0 references
484,864.36 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 December 2019
0 references
3 December 2021
0 references
Municipality of Inece
0 references
41°44'7.69"N, 27°13'27.73"E
0 references
41°55'50.66"N, 25°54'4.03"E
0 references
The project's activities are 9: The main once are the Construction of cycling and walking paths and new facilities in natural and historical tourist site in Inece; Reconstruction of public recreational area "Park Dimana Daneva" Stage I - Reconstruction of alley network leading to touristic sites in Harmanli; Site supervision and investment control for construction works in Harmanli; Author’s supervision for construction works in Harmanli; Development of “Joint guide of the cross-border photo hunter”; Official openings, presentation and promotion of the project and the “Joint guide of the cross-border photo hunter” in Bulgaria and Turkey; Joint seminar “CBC opportunities for alternative and innovative tourism” (English)
0.6626227335489192
0 references
Projektets aktiviteter er 9: Den vigtigste engang er opførelsen af cykel- og vandrestier og nye faciliteter i naturlige og historiske turistområde i Inece; Genopbygning af det offentlige rekreative område "Park Dimana Daneva" fase I — Genopbygning af gydenetværk, der fører til turistattraktioner i Harmanli Tilsyn med og investeringskontrol af bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Ophavsmandens tilsyn med bygge- og anlægsarbejder i Harmanli Udvikling af "fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger" Officielle åbninger, præsentation og fremme af projektet og den fælles vejledning for den grænseoverskridende fotojæger i Bulgarien og Tyrkiet Fælles seminar "CBC-muligheder for alternativ og innovativ turisme" (Danish)
4 November 2022
0 references
Дейностите по проекта са 9: Основните някога са изграждането на велосипедни и пешеходни алеи и нови съоръжения в природен и исторически туристически обект в Inece; Реконструкция на обществена зона за отдих „Парк Димана Данева“ Етап I — Реконструкция на алея, водеща до туристически обекти в Харманли; Надзор на обекта и инвестиционен контрол за строителни работи в Харманли; Авторски надзор на строителните работи в Харманли; Разработване на „Съвместно ръководство за трансграничния фотоловец“; Официални откривания, представяне и популяризиране на проекта и „Съвместно ръководство на трансграничния фотолов“ в България и Турция; Съвместен семинар „Възможности за трансгранично сътрудничество за алтернативен и иновативен туризъм“ (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Is iad 9 ngníomhaíochtaí an tionscadail: Is iad tógáil cosáin rothaíochta agus siúil agus áiseanna nua i láithreán turasóireachta nádúrtha agus stairiúil in INECE an príomh-aon uair amháin; Atógáil an limistéir áineasa phoiblí “Park Dimana Daneva” Céim I — Atógáil líonra alley as a dtiocfaidh láithreáin turasóireachta in Harmanli; Maoirseacht ar láithreáin agus rialú infheistíochta d’oibreacha tógála in Harmanli; Maoirseacht an údair ar oibreacha foirgníochta in Harmanli; “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” a fhorbairt; Oscailtí oifigiúla, cur i láthair agus cur chun cinn an tionscadail agus an “Treoir chomhpháirteach maidir leis an sealgaire grianghraf trasteorann” sa Bhulgáir agus sa Tuirc; Seimineár comhpháirteach “Deiseanna CTT do thurasóireacht mhalartach agus nuálach” (Irish)
4 November 2022
0 references
Die Aktivitäten des Projekts sind 9: Die wichtigsten sind einst der Bau von Rad- und Wanderwegen und neue Einrichtungen in der natürlichen und historischen touristischen Stätte in Inece; Wiederaufbau des öffentlichen Erholungsgebiets „Park Dimana Daneva“ Stufe I – Wiederaufbau des Gassennetzes, das zu touristischen Stätten in Harmanli führt; Baustellenüberwachung und Investitionskontrolle für Bauarbeiten in Harmanli; Die Aufsicht des Verfassers für die Bauarbeiten in Harmanli; Entwicklung eines „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“; Offizielle Eröffnungen, Präsentation und Förderung des Projekts und des „gemeinsamen Leitfadens des grenzüberschreitenden Fotojägers“ in Bulgarien und der Türkei; Gemeinsames Seminar „CBC Chancen für alternativen und innovativen Tourismus“ (German)
4 November 2022
0 references
Projekto veikla yra 9: Pagrindinis tikslas – dviračių ir pėsčiųjų takų bei naujų objektų statyba natūralioje ir istorinėje turistinėje vietoje Inece; Viešosios poilsio zonos „Park Dimana Daneva“ rekonstrukcija I etapas – alėjos tinklo, vedančio į turistines vietas Harmanli mieste, rekonstrukcija; Harmanli statybvietės priežiūra ir investicijų kontrolė; Autoriaus vykdoma statybos darbų Harmanlyje priežiūra; „Tarpvalstybinio fotomedžiotojo jungtinio vadovo“ parengimą; Oficialius projekto atidarymus, pristatymą ir propagavimą ir „Bendrą tarpvalstybinio fotomedžiotojo vadovą“ Bulgarijoje ir Turkijoje; Bendras seminaras „Tarptautinio ir novatoriško turizmo galimybės“ (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekti tegevused on 9: Peamine neist on jalgratta- ja jalutusradade ehitamine ning uued rajatised looduslikul ja ajaloolisel turismiobjektil Inece’is; Avaliku puhkeala „Park Dimana Daneva“ I etapp – Harmanli turismiobjektideni viiva alleevõrgu rekonstrueerimine; Harmanli ehitustööde järelevalve ja investeeringute kontroll; Autori järelevalve Harmanli ehitustööde üle; „Piiriülese fotojahtija ühisjuhendi väljatöötamine“; Projekti ametlikud avamised, tutvustamine ja tutvustamine ning piiriülese fotoküti ühisjuhend Bulgaarias ja Türgis; Ühisseminar „Piiriülese koostöö võimalused alternatiivse ja uuendusliku turismi jaoks“ (Estonian)
4 November 2022
0 references
Działania projektu to 9: Głównym jednym z nich jest budowa ścieżek rowerowych i spacerowych oraz nowe obiekty w naturalnym i historycznym miejscu turystycznym w Inece; Przebudowa publicznego obszaru rekreacyjnego „Park Dimana Daneva” Etap I – Odbudowa sieci alejek prowadzącej do miejsc turystycznych w Harmanli; Nadzór i kontrola inwestycji w zakresie robót budowlanych w Harmanli; Nadzór autorski nad pracami budowlanymi w Harmanli; Opracowanie „Wspólnego przewodnika transgranicznego łowcy zdjęć”; Oficjalne otwarcie, prezentacja i promocja projektu oraz „Wspólny przewodnik transgranicznego łowcy zdjęć” w Bułgarii i Turcji; Wspólne seminarium „Możliwości CBC dla turystyki alternatywnej i innowacyjnej” (Polish)
4 November 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου είναι 9: Η κύρια κάποτε είναι η κατασκευή ποδηλατικών μονοπατιών και πεζοπορικών μονοπατιών και νέων εγκαταστάσεων σε φυσικό και ιστορικό τουριστικό χώρο στο Inece· Ανακατασκευή του δημόσιου χώρου αναψυχής «Park Dimana Daneva» Στάδιο Ι — Ανασυγκρότηση δικτύου σοκιών που οδηγεί σε τουριστικές τοποθεσίες στο Χαρμανλί· Επίβλεψη εργοταξίου και έλεγχος επενδύσεων για κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Επίβλεψη του συγγραφέα για τα κατασκευαστικά έργα στο Harmanli· Ανάπτυξη του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού»· Επίσημα εγκαίνια, παρουσίαση και προώθηση του έργου και του «Κοινού οδηγού του διασυνοριακού φωτοκυνηγού» στη Βουλγαρία και την Τουρκία· Κοινό σεμινάριο «ΔΣΚ ευκαιρίες για εναλλακτικό και καινοτόμο τουρισμό» (Greek)
4 November 2022
0 references
Aktivnosti projekta so 9: Nekoč je bila gradnja kolesarskih in sprehajalnih poti ter novih objektov v naravnem in zgodovinskem turističnem kraju v Inecah; Rekonstrukcija javnega rekreacijskega območja „Park Dimana Daneva“ faza I – obnova ulične mreže, ki vodi do turističnih znamenitosti v Harmanliju; Nadzor nad gradbiščem in nadzor naložb za gradbena dela v Harmanliju; Nadzor avtorja za gradbena dela v Harmanliju; Razvoj „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“; Uradne otvoritve, predstavitev in promocija projekta in „Skupnega vodnika čezmejnega fotografskega lovca“ v Bolgariji in Turčiji; Skupni seminar „Priložnosti čezmejnega sodelovanja za alternativni in inovativni turizem“ (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Aktivity projektu sú 9: Hlavnou je výstavba cyklistických a turistických chodníkov a nových zariadení v prírodnom a historickom turistickom mieste v Inece; Rekonštrukcia verejnej rekreačnej oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I. etapa – Rekonštrukcia siete uličiek vedúca k turistickým lokalitám v Harmanli; Dohľad nad stavbami a kontrola investícií v súvislosti so stavebnými prácami v Harmanli; Autorský dohľad nad stavebnými prácami v Harmanli; Vypracovanie „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovcu fotografií“; Oficiálne otvorenie, prezentácia a propagácia projektu a „Spoločného sprievodcu cezhraničného lovca fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Spoločný seminár „Príležitosti cezhraničnej spolupráce pre alternatívny a inovatívny cestovný ruch“ (Slovak)
4 November 2022
0 references
Activitățile proiectului sunt 9: Cele mai importante sunt construirea de trasee de ciclism și de mers pe jos și noi facilități în situl turistic natural și istoric din Inece; Reconstrucția zonei publice de agrement „Park Dimana Daneva” Etapa I – Reconstrucția rețelei de alei care duce la situri turistice din Harmanli; Supravegherea si controlul investitiilor pentru lucrarile de constructii din Harmanli; Supravegherea de către autor a lucrărilor de construcții din Harmanli; Elaborarea unui „ghid comun al vânătorului de fotografii transfrontalier”; Deschiderea oficială, prezentarea și promovarea proiectului și a „Ghidului comun al vânătorului de fotografii transfrontaliere” în Bulgaria și Turcia; Seminar comun „Oportunități de cooperare transfrontalieră pentru turismul alternativ și inovator” (Romanian)
4 November 2022
0 references
De activiteiten van het project zijn 9: De belangrijkste ooit zijn de bouw van fiets- en wandelpaden en nieuwe faciliteiten in natuurlijke en historische toeristische site in Inece; Reconstructie van het openbare recreatiegebied „Park Dimana Daneva” fase I — Heropbouw van een steegnetwerk dat leidt tot toeristische bezienswaardigheden in Harmanli; Gebiedstoezicht en investeringscontrole voor bouwwerken in Harmanli; Supervisie van de auteur voor bouwwerken in Harmanli; Ontwikkeling van „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager”; Officiële openingen, presentatie en promotie van het project en de „Gezamenlijke gids van de grensoverschrijdende fotojager” in Bulgarije en Turkije; Gezamenlijk seminar „CBC-mogelijkheden voor alternatief en innovatief toerisme” (Dutch)
4 November 2022
0 references
Aktivnosti projekta su 9: Gradnja biciklističkih i pješačkih staza i novih sadržaja u prirodno-povijesnom turističkom lokalitetu u ledu; Rekonstrukcija javnog rekreacijskog prostora „Park Dimana Daneva” faza I – Rekonstrukcija ulične mreže koja vodi do turističkih lokaliteta u Harmanliju; Nadzor nad zemljištem i kontrola ulaganja za građevinske radove u Harmanliju; Autorov nadzor nad građevinskim radovima u Harmanliju; Razvoj „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca”; Službena otvorenja, prezentacija i promocija projekta i „Zajedničkog vodiča prekograničnog fotolovca” u Bugarskoj i Turskoj; Zajednički seminar „CBC mogućnosti za alternativni i inovativni turizam” (Croatian)
4 November 2022
0 references
As atividades do projeto são 9: Uma vez, os principais são a construção de ciclovias e caminhos peões e novas instalações em local turístico natural e histórico no INECE; Reconstrução da zona recreativa pública «Park Dimana Daneva» Fase I — Reconstrução da rede de becos que conduz a locais turísticos em Harmanli; Supervisão do estaleiro e controlo dos investimentos em obras de construção em Harmanli; Supervisão do autor para obras de construção em Harmanli; Desenvolvimento de «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço»; Aberturas oficiais, apresentação e promoção do projeto e do «Guia comum do caçador de fotografias transfronteiriço» na Bulgária e na Turquia; Seminário conjunto sobre «Oportunidades para um turismo alternativo e inovador» (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projekta aktivitātes ir 9: Galvenā reize ir riteņbraukšanas un pastaigu taku un jaunu objektu būvniecība dabiskā un vēsturiskā tūrisma vietā Inece; Publiskās atpūtas zonas “Park Dimana Daneva” I posma rekonstrukcija — aleju tīkla rekonstrukcija, kas ved uz tūrisma objektiem Harmanli; Būvlaukumu uzraudzība un investīciju kontrole būvdarbiem Harmanli; Autoruzraudzība būvdarbiem Harmanli; “Pārrobežu fotomednieku kopīga ceļveža” izstrāde; Oficiāla projekta un pārrobežu fotomednieku rokasgrāmatas atklāšana, prezentācija un popularizēšana Bulgārijā un Turcijā; Kopīgs seminārs “CBC iespējas alternatīvam un inovatīvam tūrismam” (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektets verksamhet är 9: De viktigaste en gång är byggandet av cykel- och vandringsleder och nya anläggningar i naturliga och historiska turistplatser i Inece. Återuppbyggnad av det offentliga rekreationsområdet ”Park Dimana Daneva” steg I – Rekonstruktion av gränder som leder till turistattraktioner i Harmanli. Övervakning och investeringskontroll av anläggningsarbeten i Harmanli. Upphovsmannens tillsyn över byggnadsverk i Harmanli. Utarbetande av ”gemensam vägledning för den gränsöverskridande fotojägaren”. Officiella öppningar, presentation och marknadsföring av projektet och den gemensamma handledningen för den gränsöverskridande fotojägaren i Bulgarien och Turkiet. Gemensamt seminarium ”CBC-möjligheter för alternativ och innovativ turism” (Swedish)
4 November 2022
0 references
Činnost projektu je 9: Hlavní jednou jsou výstavba cyklistických a pěších stezek a nová zařízení v přírodním a historickém turistickém areálu v Inece; Rekonstrukce veřejné rekreační oblasti „Park Dimana Daneva“ etapa I – rekonstrukce uliční sítě vedoucí k turistickým lokalitám v Harmanli; Dozor nad staveništěm a kontrola investic pro stavební práce v Harmanli; Autorský dozor nad stavebními pracemi v Harmanli; Vypracování „Společného průvodce přeshraničního fotografického lovce“; Oficiální zahájení, prezentace a propagace projektu a „Společného průvodce přeshraničního lovce fotografií“ v Bulharsku a Turecku; Společný seminář na téma „Příležitosti k alternativnímu a inovativnímu cestovnímu ruchu“ (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt tevékenysége 9 fő: A fő egyszer a kerékpáros és gyalogos utak építése, valamint a természeti és történelmi turisztikai helyszínek új létesítményei Inece-ben; A „Park Dimana Daneva” nyilvános rekreációs terület rekonstrukciója I. szakasz – A sikátorhálózat újjáépítése, amely Harmanli turisztikai helyszíneihez vezet; A harmanlii építkezések helyszíni felügyelete és beruházásellenőrzése; A Harmanliban végzett építési munkák szerző általi felügyelete; A határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának kidolgozása; A projekt és a határon átnyúló fotóvadász közös útmutatójának hivatalos megnyitói, bemutatása és népszerűsítése Bulgáriában és Törökországban; Közös szeminárium „CBC lehetőségek az alternatív és innovatív turizmus számára” (Hungarian)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet tal-proġett huma 9: Il-bini ta’ mogħdijiet għaċ-ċikliżmu u l-mixi u faċilitajiet ġodda f’sit turistiku naturali u storiku f’Inece; Rikostruzzjoni ta’ żona ta’ rikreazzjoni pubblika “Park Dimana Daneva” Stadju I — Rikostruzzjoni ta’ netwerk sqaq li jwassal għal siti turistiċi f’Harmanli; Is-superviżjoni tas-sit u l-kontroll tal-investiment għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; Is-superviżjoni tal-awtur għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Harmanli; L-iżvilupp ta’ “Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali”; Ftuħ uffiċjali, preżentazzjoni u promozzjoni tal-proġett u l-“Gwida konġunta tal-kaċċatur tar-ritratti transkonfinali” fil-Bulgarija u t-Turkija; Seminar konġunt “Opportunitajiet tas-CBC għal turiżmu alternattiv u innovattiv” (Maltese)
4 November 2022
0 references
Las actividades del proyecto son 9: Las principales son la construcción de senderos para ciclismo y caminatas y nuevas instalaciones en un sitio turístico natural e histórico en Inece; Reconstrucción del área recreativa pública «Park Dimana Daneva» Etapa I — Reconstrucción de la red de callejones que conduce a sitios turísticos en Harmanli; Supervisión del sitio y control de inversiones para obras de construcción en Harmanli; Supervisión del autor de las obras de construcción en Harmanli; Desarrollo de la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo»; Aperturas oficiales, presentación y promoción del proyecto y la «Guía conjunta del cazador de fotos transfronterizo» en Bulgaria y Turquía; Seminario conjunto «Oportunidades de cooperación transfronteriza para un turismo alternativo e innovador» (Spanish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen toimintaa on yhdeksän: Tärkeimmät kerran ovat pyöräily- ja kävelyreittien ja uusien tilojen rakentaminen luonnollisessa ja historiallisessa matkailukohteessa Inecessä; Julkisen virkistysalueen ”Park Dimana Daneva” uudelleenrakentaminen vaihe I – Kujaverkoston jälleenrakentaminen, joka johtaa matkailukohteisiin Harmanlissa; Harmanlin rakennuskohteiden valvonta ja sijoitusten valvonta; Tekijän suorittama Harmanlin rakennustöiden valvonta; Rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteisen oppaan kehittäminen; Hankkeen viralliset avajaiset, esittely ja edistäminen sekä rajatylittävän valokuvanmetsästäjän yhteinen opas Bulgariassa ja Turkissa; Yhteinen seminaari ”CBC:n mahdollisuudet vaihtoehtoiseen ja innovatiiviseen matkailuun” (Finnish)
4 November 2022
0 references
Les activités du projet sont 9: Le principal est la construction de sentiers cyclables et pédestres et de nouvelles installations dans le site touristique naturel et historique d’Inece; Reconstruction de l’aire de loisirs publique «Park Dimana Daneva» Phase I — Reconstruction du réseau d’allées menant à des sites touristiques à Harmanli; Supervision du site et contrôle des investissements pour les travaux de construction à Harmanli; Supervision par l’auteur des travaux de construction à Harmanli; Élaboration d’un «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier»; Ouvertures officielles, présentation et promotion du projet et du «Guide commun du chasseur de photos transfrontalier» en Bulgarie et en Turquie; Séminaire conjoint «CBC opportunités pour un tourisme alternatif et innovant» (French)
4 November 2022
0 references
Le attività del progetto sono 9: I principali una volta sono la costruzione di piste ciclabili e passeggiate e nuove strutture nel sito turistico naturale e storico di Inece; Ricostruzione dell'area ricreativa pubblica "Park Dimana Daneva" Fase I — Ricostruzione della rete di vicoli che porta ai siti turistici di Harmanli; Supervisione del cantiere e controllo degli investimenti per lavori di costruzione ad Harmanli; Supervisione dell'autore per lavori di costruzione ad Harmanli; Sviluppo di "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri"; Aperture ufficiali, presentazione e promozione del progetto e della "Guida congiunta del cacciatore di foto transfrontalieri" in Bulgaria e Turchia; Seminario congiunto "CBC opportunità per il turismo alternativo e innovativo" (Italian)
4 November 2022
0 references