TRansnational Accelerator for a Cultural and Creative EcoSystem (Q4300408): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Transnarodowy akcelerator na rzecz ekosystemu kulturalnego i kreatywnego | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nadnárodní akcelerátor kulturního a kreativního systému EcoSystem | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Transnational Accelerator for et kulturelt og kreativt økosystem | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Транснационален ускорител за културна и творческа EcoSystem | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarptautinis kultūrinės ir kūrybinės „EcoSystem“ akceleratorius | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Transnationaler Accelerator für ein kulturelles und kreatives Ökosystem | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Luasaire Trasnáisiúnta d’Éiceachóras Cultúrtha agus Cruthaitheach | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Transnationaal Accelerator voor een cultureel en creatief ecosysteem | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kultuuri ja loova EcoSystemi riikidevaheline kiirendi | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Transnacionalni pospeševalnik za kulturni in ustvarjalni EcoSystem | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Διακρατικός Επιταχυντής για ένα Πολιτιστικό και Δημιουργικό Οικοσύστημα | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Acceleratore transnazionale per un Ecosistema culturale e creativo | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nadnárodný Akcelerátor pre kultúrny a kreatívny systém EcoSystem | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Accelerator transnațional pentru un EcoSystem cultural și creativ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Starptautiskais paātrinātājs kultūras un radošajai ekosistēmai | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
International Accelerator for a Cultural and Creative EcoSystem Näytä tarkat tiedot | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Transznacionális akcelerátor a kulturális és kreatív ökorendszerért | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Transnationell Accelerator för ett kulturellt och kreativt ekosystem | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Transnacionalni akcelerator za kulturni i kreativni EcoSystem | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Acelerador transnacional para un sistema ecológico cultural y creativo | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TRansnational Accelerator for a Cultural and Creative EcoSystem | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aċċeleratur Transnazzjonali għal EkoSystem Kulturali u Kreattiva | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Accélérateur transnational pour un écosystème culturel et créatif | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4300408 in Italy | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4300408 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4300408 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4300408 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4300408 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4300408 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4300408 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4300408 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4300408 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4300408 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4300408 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4300408 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4300408 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4300408 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4300408 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: Traces project aims to promote the creative entrepreneurship in Puglia and Western Greece regions and to strengthen the Creative and Cultural Small and Medium Enterprises, as a key contributor to competitiveness across all economic and social sectors. Traces aims to set-up a transnational accelerator for a Cultural and Creative EcoSystem, intended as a smart environment with customized and integrated incubation services that facilitate the economic exploitation of new ideas and foster the creation of new firms. Well-equipped and trained Local Ateliers will offer co-working spaces and a hands-on acceleration programme through a special academy to access start-up development and management skills. Creatives can find staff with the right mix of managerial and ICT skills and set up creative partnerships with High Education and Research institutions, businesses, public administrations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.263560002395666
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Lecce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt TRANS ma na celu promowanie kreatywnej przedsiębiorczości w regionach Apulii i zachodniej Grecji oraz wzmocnienie kreatywnych i kulturalnych małych i średnich przedsiębiorstw jako kluczowego czynnika przyczyniającego się do konkurencyjności we wszystkich sektorach gospodarczych i społecznych. Tracks ma na celu stworzenie transnarodowego akceleratora dla kulturalnego i kreatywnego ekosystemu, przeznaczonego jako inteligentne środowisko z dostosowanymi do potrzeb i zintegrowanymi usługami inkubacyjnymi, które ułatwiają gospodarcze wykorzystanie nowych pomysłów i sprzyjają tworzeniu nowych firm. Dobrze wyposażone i wyszkolone lokalne Ateliers zaoferują przestrzenie coworkingowe i praktyczny program akceleracyjny za pośrednictwem specjalnej akademii, aby uzyskać dostęp do umiejętności rozwoju i zarządzania start-upem. Kreatywni mogą znaleźć pracowników z odpowiednią kombinacją umiejętności menedżerskich i ICT oraz nawiązać kreatywne partnerstwa z instytucjami szkolnictwa wyższego i badań naukowych, przedsiębiorstwami, administracjami publicznymi. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt TRANS ma na celu promowanie kreatywnej przedsiębiorczości w regionach Apulii i zachodniej Grecji oraz wzmocnienie kreatywnych i kulturalnych małych i średnich przedsiębiorstw jako kluczowego czynnika przyczyniającego się do konkurencyjności we wszystkich sektorach gospodarczych i społecznych. Tracks ma na celu stworzenie transnarodowego akceleratora dla kulturalnego i kreatywnego ekosystemu, przeznaczonego jako inteligentne środowisko z dostosowanymi do potrzeb i zintegrowanymi usługami inkubacyjnymi, które ułatwiają gospodarcze wykorzystanie nowych pomysłów i sprzyjają tworzeniu nowych firm. Dobrze wyposażone i wyszkolone lokalne Ateliers zaoferują przestrzenie coworkingowe i praktyczny program akceleracyjny za pośrednictwem specjalnej akademii, aby uzyskać dostęp do umiejętności rozwoju i zarządzania start-upem. Kreatywni mogą znaleźć pracowników z odpowiednią kombinacją umiejętności menedżerskich i ICT oraz nawiązać kreatywne partnerstwa z instytucjami szkolnictwa wyższego i badań naukowych, przedsiębiorstwami, administracjami publicznymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt TRANS ma na celu promowanie kreatywnej przedsiębiorczości w regionach Apulii i zachodniej Grecji oraz wzmocnienie kreatywnych i kulturalnych małych i średnich przedsiębiorstw jako kluczowego czynnika przyczyniającego się do konkurencyjności we wszystkich sektorach gospodarczych i społecznych. Tracks ma na celu stworzenie transnarodowego akceleratora dla kulturalnego i kreatywnego ekosystemu, przeznaczonego jako inteligentne środowisko z dostosowanymi do potrzeb i zintegrowanymi usługami inkubacyjnymi, które ułatwiają gospodarcze wykorzystanie nowych pomysłów i sprzyjają tworzeniu nowych firm. Dobrze wyposażone i wyszkolone lokalne Ateliers zaoferują przestrzenie coworkingowe i praktyczny program akceleracyjny za pośrednictwem specjalnej akademii, aby uzyskać dostęp do umiejętności rozwoju i zarządzania start-upem. Kreatywni mogą znaleźć pracowników z odpowiednią kombinacją umiejętności menedżerskich i ICT oraz nawiązać kreatywne partnerstwa z instytucjami szkolnictwa wyższego i badań naukowych, przedsiębiorstwami, administracjami publicznymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Traces je podporovat kreativní podnikání v regionech Apulie a západního Řecka a posílit kreativní a kulturní malé a střední podniky, které jsou klíčovým přispěvatelem ke konkurenceschopnosti ve všech hospodářských a sociálních odvětvích. Traces si klade za cíl vytvořit nadnárodní urychlovač pro kulturní a kreativní EcoSystem, určený jako inteligentní prostředí s přizpůsobenými a integrovanými inkubačními službami, které usnadňují ekonomické využívání nových myšlenek a podporují zakládání nových firem. Dobře vybavené a vyškolené místní Ateliers budou nabízet společné pracovní prostory a praktický akcelerační program prostřednictvím speciální akademie pro přístup k rozvojovým a manažerským dovednostem začínajících podniků. Kreativci mohou najít zaměstnance se správnou kombinací manažerských a ICT dovedností a navázat kreativní partnerství s vysokoškolskými a výzkumnými institucemi, podniky, veřejnou správou. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Traces je podporovat kreativní podnikání v regionech Apulie a západního Řecka a posílit kreativní a kulturní malé a střední podniky, které jsou klíčovým přispěvatelem ke konkurenceschopnosti ve všech hospodářských a sociálních odvětvích. Traces si klade za cíl vytvořit nadnárodní urychlovač pro kulturní a kreativní EcoSystem, určený jako inteligentní prostředí s přizpůsobenými a integrovanými inkubačními službami, které usnadňují ekonomické využívání nových myšlenek a podporují zakládání nových firem. Dobře vybavené a vyškolené místní Ateliers budou nabízet společné pracovní prostory a praktický akcelerační program prostřednictvím speciální akademie pro přístup k rozvojovým a manažerským dovednostem začínajících podniků. Kreativci mohou najít zaměstnance se správnou kombinací manažerských a ICT dovedností a navázat kreativní partnerství s vysokoškolskými a výzkumnými institucemi, podniky, veřejnou správou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Traces je podporovat kreativní podnikání v regionech Apulie a západního Řecka a posílit kreativní a kulturní malé a střední podniky, které jsou klíčovým přispěvatelem ke konkurenceschopnosti ve všech hospodářských a sociálních odvětvích. Traces si klade za cíl vytvořit nadnárodní urychlovač pro kulturní a kreativní EcoSystem, určený jako inteligentní prostředí s přizpůsobenými a integrovanými inkubačními službami, které usnadňují ekonomické využívání nových myšlenek a podporují zakládání nových firem. Dobře vybavené a vyškolené místní Ateliers budou nabízet společné pracovní prostory a praktický akcelerační program prostřednictvím speciální akademie pro přístup k rozvojovým a manažerským dovednostem začínajících podniků. Kreativci mohou najít zaměstnance se správnou kombinací manažerských a ICT dovedností a navázat kreativní partnerství s vysokoškolskými a výzkumnými institucemi, podniky, veřejnou správou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Traces-projektet har til formål at fremme det kreative iværksætteri i regionerne Puglia og det vestlige Grækenland og styrke de kreative og kulturelle små og mellemstore virksomheder som en vigtig bidragyder til konkurrenceevnen på tværs af alle økonomiske og sociale sektorer. Traces sigter mod at etablere en tværnational accelerator for et kulturelt og kreativt økosystem, der er tænkt som et intelligent miljø med skræddersyede og integrerede inkubationstjenester, der letter den økonomiske udnyttelse af nye ideer og fremmer oprettelsen af nye virksomheder. Veludstyrede og uddannede lokale Ateliers vil tilbyde co-arbejdspladser og et praktisk accelerationsprogram gennem et særligt akademi for at få adgang til opstartsudvikling og ledelsesevner. Kreative kan finde personale med den rette blanding af ledelsesmæssige og IKT-færdigheder og etablere kreative partnerskaber med videregående uddannelse og forskningsinstitutioner, virksomheder, offentlige forvaltninger. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Traces-projektet har til formål at fremme det kreative iværksætteri i regionerne Puglia og det vestlige Grækenland og styrke de kreative og kulturelle små og mellemstore virksomheder som en vigtig bidragyder til konkurrenceevnen på tværs af alle økonomiske og sociale sektorer. Traces sigter mod at etablere en tværnational accelerator for et kulturelt og kreativt økosystem, der er tænkt som et intelligent miljø med skræddersyede og integrerede inkubationstjenester, der letter den økonomiske udnyttelse af nye ideer og fremmer oprettelsen af nye virksomheder. Veludstyrede og uddannede lokale Ateliers vil tilbyde co-arbejdspladser og et praktisk accelerationsprogram gennem et særligt akademi for at få adgang til opstartsudvikling og ledelsesevner. Kreative kan finde personale med den rette blanding af ledelsesmæssige og IKT-færdigheder og etablere kreative partnerskaber med videregående uddannelse og forskningsinstitutioner, virksomheder, offentlige forvaltninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Traces-projektet har til formål at fremme det kreative iværksætteri i regionerne Puglia og det vestlige Grækenland og styrke de kreative og kulturelle små og mellemstore virksomheder som en vigtig bidragyder til konkurrenceevnen på tværs af alle økonomiske og sociale sektorer. Traces sigter mod at etablere en tværnational accelerator for et kulturelt og kreativt økosystem, der er tænkt som et intelligent miljø med skræddersyede og integrerede inkubationstjenester, der letter den økonomiske udnyttelse af nye ideer og fremmer oprettelsen af nye virksomheder. Veludstyrede og uddannede lokale Ateliers vil tilbyde co-arbejdspladser og et praktisk accelerationsprogram gennem et særligt akademi for at få adgang til opstartsudvikling og ledelsesevner. Kreative kan finde personale med den rette blanding af ledelsesmæssige og IKT-færdigheder og etablere kreative partnerskaber med videregående uddannelse og forskningsinstitutioner, virksomheder, offentlige forvaltninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да насърчи творческото предприемачество в Пулия и Западна Гърция и да укрепи творческите и културните малки и средни предприятия като ключов фактор за конкурентоспособността във всички икономически и социални сектори. TRACES има за цел да създаде транснационален ускорител за културна и творческа EcoSystem, предназначена като интелигентна среда с персонализирани и интегрирани инкубационни услуги, които улесняват икономическата експлоатация на нови идеи и насърчават създаването на нови фирми. Добре оборудваните и обучени местни ателиета ще предложат пространства за съвместна работа и практическа програма за ускоряване чрез специална академия за достъп до умения за развитие и управление на стартиращи предприятия. Творците могат да намерят персонал с подходяща комбинация от управленски и ИКТ умения и да създадат творчески партньорства с висши учебни и научноизследователски институции, предприятия, публични администрации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът има за цел да насърчи творческото предприемачество в Пулия и Западна Гърция и да укрепи творческите и културните малки и средни предприятия като ключов фактор за конкурентоспособността във всички икономически и социални сектори. TRACES има за цел да създаде транснационален ускорител за културна и творческа EcoSystem, предназначена като интелигентна среда с персонализирани и интегрирани инкубационни услуги, които улесняват икономическата експлоатация на нови идеи и насърчават създаването на нови фирми. Добре оборудваните и обучени местни ателиета ще предложат пространства за съвместна работа и практическа програма за ускоряване чрез специална академия за достъп до умения за развитие и управление на стартиращи предприятия. Творците могат да намерят персонал с подходяща комбинация от управленски и ИКТ умения и да създадат творчески партньорства с висши учебни и научноизследователски институции, предприятия, публични администрации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът има за цел да насърчи творческото предприемачество в Пулия и Западна Гърция и да укрепи творческите и културните малки и средни предприятия като ключов фактор за конкурентоспособността във всички икономически и социални сектори. TRACES има за цел да създаде транснационален ускорител за културна и творческа EcoSystem, предназначена като интелигентна среда с персонализирани и интегрирани инкубационни услуги, които улесняват икономическата експлоатация на нови идеи и насърчават създаването на нови фирми. Добре оборудваните и обучени местни ателиета ще предложат пространства за съвместна работа и практическа програма за ускоряване чрез специална академия за достъп до умения за развитие и управление на стартиращи предприятия. Творците могат да намерят персонал с подходяща комбинация от управленски и ИКТ умения и да създадат творчески партньорства с висши учебни и научноизследователски институции, предприятия, публични администрации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TRACES projektu siekiama skatinti kūrybinį verslumą Apulijos ir Vakarų Graikijos regionuose ir stiprinti kūrybines ir kultūros mažąsias ir vidutines įmones, kurios yra pagrindinis konkurencingumo veiksnys visuose ekonomikos ir socialiniuose sektoriuose. TRACES tikslas – sukurti tarptautinį kultūros ir kūrybos ekosistemos akceleratorių, kuris būtų sukurtas kaip pažangi aplinka, kurioje būtų teikiamos individualizuotos ir integruotos inkubacinės paslaugos, palengvinančios naujų idėjų ekonominį panaudojimą ir skatinančios naujų įmonių kūrimą. Gerai įrengti ir apmokyti vietiniai ateiviai pasiūlys bendradarbystės erdves ir praktinę pagreičio programą per specialią akademiją, kad būtų galima susipažinti su startuolių kūrimo ir valdymo įgūdžiais. „Creatives“ gali rasti darbuotojų, turinčių tinkamą valdymo ir IRT įgūdžių derinį, ir užmegzti kūrybines partnerystes su aukštojo mokslo ir mokslinių tyrimų institucijomis, įmonėmis, viešojo administravimo institucijomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TRACES projektu siekiama skatinti kūrybinį verslumą Apulijos ir Vakarų Graikijos regionuose ir stiprinti kūrybines ir kultūros mažąsias ir vidutines įmones, kurios yra pagrindinis konkurencingumo veiksnys visuose ekonomikos ir socialiniuose sektoriuose. TRACES tikslas – sukurti tarptautinį kultūros ir kūrybos ekosistemos akceleratorių, kuris būtų sukurtas kaip pažangi aplinka, kurioje būtų teikiamos individualizuotos ir integruotos inkubacinės paslaugos, palengvinančios naujų idėjų ekonominį panaudojimą ir skatinančios naujų įmonių kūrimą. Gerai įrengti ir apmokyti vietiniai ateiviai pasiūlys bendradarbystės erdves ir praktinę pagreičio programą per specialią akademiją, kad būtų galima susipažinti su startuolių kūrimo ir valdymo įgūdžiais. „Creatives“ gali rasti darbuotojų, turinčių tinkamą valdymo ir IRT įgūdžių derinį, ir užmegzti kūrybines partnerystes su aukštojo mokslo ir mokslinių tyrimų institucijomis, įmonėmis, viešojo administravimo institucijomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TRACES projektu siekiama skatinti kūrybinį verslumą Apulijos ir Vakarų Graikijos regionuose ir stiprinti kūrybines ir kultūros mažąsias ir vidutines įmones, kurios yra pagrindinis konkurencingumo veiksnys visuose ekonomikos ir socialiniuose sektoriuose. TRACES tikslas – sukurti tarptautinį kultūros ir kūrybos ekosistemos akceleratorių, kuris būtų sukurtas kaip pažangi aplinka, kurioje būtų teikiamos individualizuotos ir integruotos inkubacinės paslaugos, palengvinančios naujų idėjų ekonominį panaudojimą ir skatinančios naujų įmonių kūrimą. Gerai įrengti ir apmokyti vietiniai ateiviai pasiūlys bendradarbystės erdves ir praktinę pagreičio programą per specialią akademiją, kad būtų galima susipažinti su startuolių kūrimo ir valdymo įgūdžiais. „Creatives“ gali rasti darbuotojų, turinčių tinkamą valdymo ir IRT įgūdžių derinį, ir užmegzti kūrybines partnerystes su aukštojo mokslo ir mokslinių tyrimų institucijomis, įmonėmis, viešojo administravimo institucijomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das TRANS-Projekt zielt darauf ab, das kreative Unternehmertum in Apulien und Westgriechenland zu fördern und die kreativen und kulturellen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken, die einen wesentlichen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit in allen Wirtschafts- und Sozialsektoren leisten. Traces zielt darauf ab, einen transnationalen Beschleuniger für ein kulturelles und kreatives Ecosystem einzurichten, das als intelligente Umgebung mit maßgeschneiderten und integrierten Inkubationsdiensten gedacht ist, die die wirtschaftliche Nutzung neuer Ideen erleichtern und die Gründung neuer Unternehmen fördern. Gut ausgestattete und geschulte lokale Ateliers bieten Co-Working-Räume und ein praktisches Beschleunigungsprogramm durch eine spezielle Akademie, um Zugang zu Start-up-Entwicklungs- und Managementfähigkeiten zu erhalten. Kreative können Mitarbeiter mit der richtigen Mischung aus Management- und IKT-Fähigkeiten finden und kreative Partnerschaften mit Hochschul- und Forschungseinrichtungen, Unternehmen und öffentlichen Verwaltungen aufbauen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das TRANS-Projekt zielt darauf ab, das kreative Unternehmertum in Apulien und Westgriechenland zu fördern und die kreativen und kulturellen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken, die einen wesentlichen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit in allen Wirtschafts- und Sozialsektoren leisten. Traces zielt darauf ab, einen transnationalen Beschleuniger für ein kulturelles und kreatives Ecosystem einzurichten, das als intelligente Umgebung mit maßgeschneiderten und integrierten Inkubationsdiensten gedacht ist, die die wirtschaftliche Nutzung neuer Ideen erleichtern und die Gründung neuer Unternehmen fördern. Gut ausgestattete und geschulte lokale Ateliers bieten Co-Working-Räume und ein praktisches Beschleunigungsprogramm durch eine spezielle Akademie, um Zugang zu Start-up-Entwicklungs- und Managementfähigkeiten zu erhalten. Kreative können Mitarbeiter mit der richtigen Mischung aus Management- und IKT-Fähigkeiten finden und kreative Partnerschaften mit Hochschul- und Forschungseinrichtungen, Unternehmen und öffentlichen Verwaltungen aufbauen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das TRANS-Projekt zielt darauf ab, das kreative Unternehmertum in Apulien und Westgriechenland zu fördern und die kreativen und kulturellen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken, die einen wesentlichen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit in allen Wirtschafts- und Sozialsektoren leisten. Traces zielt darauf ab, einen transnationalen Beschleuniger für ein kulturelles und kreatives Ecosystem einzurichten, das als intelligente Umgebung mit maßgeschneiderten und integrierten Inkubationsdiensten gedacht ist, die die wirtschaftliche Nutzung neuer Ideen erleichtern und die Gründung neuer Unternehmen fördern. Gut ausgestattete und geschulte lokale Ateliers bieten Co-Working-Räume und ein praktisches Beschleunigungsprogramm durch eine spezielle Akademie, um Zugang zu Start-up-Entwicklungs- und Managementfähigkeiten zu erhalten. Kreative können Mitarbeiter mit der richtigen Mischung aus Management- und IKT-Fähigkeiten finden und kreative Partnerschaften mit Hochschul- und Forschungseinrichtungen, Unternehmen und öffentlichen Verwaltungen aufbauen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm do thionscadal Tracks an fhiontraíocht chruthaitheach a chur chun cinn i réigiúin Puglia agus Iarthar na Gréige agus na Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Chruthaitheacha agus Chultúrtha a neartú, mar phríomh-rannchuiditheoir le hiomaíochas ar fud na n-earnálacha eacnamaíocha agus sóisialta go léir. Tá sé mar aidhm ag rianta luasaire trasnáisiúnta a chur ar bun d’Éiceachóras Cultúrtha agus Cruthaitheach, atá ceaptha mar thimpeallacht chliste ina bhfuil seirbhísí goir saincheaptha agus comhtháite a éascaíonn saothrú eacnamaíoch smaointe nua agus a chothaíonn cruthú gnólachtaí nua. Cuirfidh Ateliers Áitiúla dea-fheistithe agus oilte spásanna comhoibrithe agus clár luasghéaraithe praiticiúla ar fáil trí acadamh speisialta chun rochtain a fháil ar scileanna forbartha agus bainistíochta nuathionscanta. Is féidir le daoine cruthaitheacha foireann a aimsiú a bhfuil an meascán ceart de scileanna bainistíochta agus TFC acu agus comhpháirtíochtaí cruthaitheacha a bhunú le hinstitiúidí Ardoideachais agus Taighde, le gnólachtaí agus le riaracháin phoiblí. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm do thionscadal Tracks an fhiontraíocht chruthaitheach a chur chun cinn i réigiúin Puglia agus Iarthar na Gréige agus na Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Chruthaitheacha agus Chultúrtha a neartú, mar phríomh-rannchuiditheoir le hiomaíochas ar fud na n-earnálacha eacnamaíocha agus sóisialta go léir. Tá sé mar aidhm ag rianta luasaire trasnáisiúnta a chur ar bun d’Éiceachóras Cultúrtha agus Cruthaitheach, atá ceaptha mar thimpeallacht chliste ina bhfuil seirbhísí goir saincheaptha agus comhtháite a éascaíonn saothrú eacnamaíoch smaointe nua agus a chothaíonn cruthú gnólachtaí nua. Cuirfidh Ateliers Áitiúla dea-fheistithe agus oilte spásanna comhoibrithe agus clár luasghéaraithe praiticiúla ar fáil trí acadamh speisialta chun rochtain a fháil ar scileanna forbartha agus bainistíochta nuathionscanta. Is féidir le daoine cruthaitheacha foireann a aimsiú a bhfuil an meascán ceart de scileanna bainistíochta agus TFC acu agus comhpháirtíochtaí cruthaitheacha a bhunú le hinstitiúidí Ardoideachais agus Taighde, le gnólachtaí agus le riaracháin phoiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm do thionscadal Tracks an fhiontraíocht chruthaitheach a chur chun cinn i réigiúin Puglia agus Iarthar na Gréige agus na Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Chruthaitheacha agus Chultúrtha a neartú, mar phríomh-rannchuiditheoir le hiomaíochas ar fud na n-earnálacha eacnamaíocha agus sóisialta go léir. Tá sé mar aidhm ag rianta luasaire trasnáisiúnta a chur ar bun d’Éiceachóras Cultúrtha agus Cruthaitheach, atá ceaptha mar thimpeallacht chliste ina bhfuil seirbhísí goir saincheaptha agus comhtháite a éascaíonn saothrú eacnamaíoch smaointe nua agus a chothaíonn cruthú gnólachtaí nua. Cuirfidh Ateliers Áitiúla dea-fheistithe agus oilte spásanna comhoibrithe agus clár luasghéaraithe praiticiúla ar fáil trí acadamh speisialta chun rochtain a fháil ar scileanna forbartha agus bainistíochta nuathionscanta. Is féidir le daoine cruthaitheacha foireann a aimsiú a bhfuil an meascán ceart de scileanna bainistíochta agus TFC acu agus comhpháirtíochtaí cruthaitheacha a bhunú le hinstitiúidí Ardoideachais agus Taighde, le gnólachtaí agus le riaracháin phoiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het Traces-project heeft tot doel het creatief ondernemerschap in de regio’s Apulië en West-Griekenland te bevorderen en de creatieve en culturele kleine en middelgrote ondernemingen te versterken, als een belangrijke bijdrage aan het concurrentievermogen in alle economische en sociale sectoren. Traces heeft als doel een transnationale accelerator op te zetten voor een cultureel en creatief ecosysteem, bedoeld als een slimme omgeving met aangepaste en geïntegreerde incubatiediensten die de economische exploitatie van nieuwe ideeën vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe bedrijven bevorderen. Goed uitgeruste en getrainde Local Ateliers bieden co-working ruimtes en een hands-on versnellingsprogramma via een speciale academie om toegang te krijgen tot start-up ontwikkeling en managementvaardigheden. Creatieven kunnen personeel vinden met de juiste mix van management- en ICT-vaardigheden en creatieve partnerschappen aangaan met instellingen voor hoger onderwijs en onderzoek, bedrijven, overheidsdiensten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het Traces-project heeft tot doel het creatief ondernemerschap in de regio’s Apulië en West-Griekenland te bevorderen en de creatieve en culturele kleine en middelgrote ondernemingen te versterken, als een belangrijke bijdrage aan het concurrentievermogen in alle economische en sociale sectoren. Traces heeft als doel een transnationale accelerator op te zetten voor een cultureel en creatief ecosysteem, bedoeld als een slimme omgeving met aangepaste en geïntegreerde incubatiediensten die de economische exploitatie van nieuwe ideeën vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe bedrijven bevorderen. Goed uitgeruste en getrainde Local Ateliers bieden co-working ruimtes en een hands-on versnellingsprogramma via een speciale academie om toegang te krijgen tot start-up ontwikkeling en managementvaardigheden. Creatieven kunnen personeel vinden met de juiste mix van management- en ICT-vaardigheden en creatieve partnerschappen aangaan met instellingen voor hoger onderwijs en onderzoek, bedrijven, overheidsdiensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het Traces-project heeft tot doel het creatief ondernemerschap in de regio’s Apulië en West-Griekenland te bevorderen en de creatieve en culturele kleine en middelgrote ondernemingen te versterken, als een belangrijke bijdrage aan het concurrentievermogen in alle economische en sociale sectoren. Traces heeft als doel een transnationale accelerator op te zetten voor een cultureel en creatief ecosysteem, bedoeld als een slimme omgeving met aangepaste en geïntegreerde incubatiediensten die de economische exploitatie van nieuwe ideeën vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe bedrijven bevorderen. Goed uitgeruste en getrainde Local Ateliers bieden co-working ruimtes en een hands-on versnellingsprogramma via een speciale academie om toegang te krijgen tot start-up ontwikkeling en managementvaardigheden. Creatieven kunnen personeel vinden met de juiste mix van management- en ICT-vaardigheden en creatieve partnerschappen aangaan met instellingen voor hoger onderwijs en onderzoek, bedrijven, overheidsdiensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TRACESi projekti eesmärk on edendada loomingulist ettevõtlust Apuulia ja Lääne-Kreeka piirkondades ning tugevdada loomingulisi ja kultuurilisi väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, mis on oluline panustaja konkurentsivõimesse kõigis majandus- ja sotsiaalsektorites. TRACESi eesmärk on luua kultuuri- ja loova ökosüsteemi jaoks riikidevaheline kiirendi, mis on mõeldud kohandatud ja integreeritud inkubatsiooniteenustega arukaks keskkonnaks, mis hõlbustab uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustab uute ettevõtete loomist. Hästi varustatud ja koolitatud kohalikud ateljeed pakuvad koostööruume ja praktilist kiirendusprogrammi spetsiaalse akadeemia kaudu, et pääseda ligi idufirmade arendamise ja juhtimise oskustele. Loometöötajad võivad leida töötajaid, kellel on õige juhtimis- ja IKT-oskused, ning luua loomepartnerlusi kõrg- ja teadusasutuste, ettevõtete ja haldusasutustega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TRACESi projekti eesmärk on edendada loomingulist ettevõtlust Apuulia ja Lääne-Kreeka piirkondades ning tugevdada loomingulisi ja kultuurilisi väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, mis on oluline panustaja konkurentsivõimesse kõigis majandus- ja sotsiaalsektorites. TRACESi eesmärk on luua kultuuri- ja loova ökosüsteemi jaoks riikidevaheline kiirendi, mis on mõeldud kohandatud ja integreeritud inkubatsiooniteenustega arukaks keskkonnaks, mis hõlbustab uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustab uute ettevõtete loomist. Hästi varustatud ja koolitatud kohalikud ateljeed pakuvad koostööruume ja praktilist kiirendusprogrammi spetsiaalse akadeemia kaudu, et pääseda ligi idufirmade arendamise ja juhtimise oskustele. Loometöötajad võivad leida töötajaid, kellel on õige juhtimis- ja IKT-oskused, ning luua loomepartnerlusi kõrg- ja teadusasutuste, ettevõtete ja haldusasutustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TRACESi projekti eesmärk on edendada loomingulist ettevõtlust Apuulia ja Lääne-Kreeka piirkondades ning tugevdada loomingulisi ja kultuurilisi väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, mis on oluline panustaja konkurentsivõimesse kõigis majandus- ja sotsiaalsektorites. TRACESi eesmärk on luua kultuuri- ja loova ökosüsteemi jaoks riikidevaheline kiirendi, mis on mõeldud kohandatud ja integreeritud inkubatsiooniteenustega arukaks keskkonnaks, mis hõlbustab uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustab uute ettevõtete loomist. Hästi varustatud ja koolitatud kohalikud ateljeed pakuvad koostööruume ja praktilist kiirendusprogrammi spetsiaalse akadeemia kaudu, et pääseda ligi idufirmade arendamise ja juhtimise oskustele. Loometöötajad võivad leida töötajaid, kellel on õige juhtimis- ja IKT-oskused, ning luua loomepartnerlusi kõrg- ja teadusasutuste, ettevõtete ja haldusasutustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt TRACES je namenjen spodbujanju ustvarjalnega podjetništva v regijah Apulije in zahodne Grčije ter krepitvi ustvarjalnih in kulturnih malih in srednjih podjetij, ki ključno prispevajo h konkurenčnosti v vseh gospodarskih in socialnih sektorjih. TRACES je namenjen vzpostavitvi nadnacionalnega pospeševalnika kulturnega in ustvarjalnega sistema EcoSystem, namenjenega kot pametno okolje s prilagojenimi in integriranimi inkubacijskimi storitvami, ki omogočajo gospodarsko izkoriščanje novih idej in spodbujajo ustanavljanje novih podjetij. Dobro opremljeni in usposobljeni lokalni Ateliers bodo prek posebne akademije ponudili co-working prostore in program praktičnega pospeševanja za dostop do zagonskih razvojnih in upravljavskih veščin. Ustvarjalci lahko najdejo osebje s pravo kombinacijo vodstvenih spretnosti in znanj na področju IKT ter vzpostavijo ustvarjalna partnerstva z visokošolskimi in raziskovalnimi ustanovami, podjetji in javnimi upravami. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt TRACES je namenjen spodbujanju ustvarjalnega podjetništva v regijah Apulije in zahodne Grčije ter krepitvi ustvarjalnih in kulturnih malih in srednjih podjetij, ki ključno prispevajo h konkurenčnosti v vseh gospodarskih in socialnih sektorjih. TRACES je namenjen vzpostavitvi nadnacionalnega pospeševalnika kulturnega in ustvarjalnega sistema EcoSystem, namenjenega kot pametno okolje s prilagojenimi in integriranimi inkubacijskimi storitvami, ki omogočajo gospodarsko izkoriščanje novih idej in spodbujajo ustanavljanje novih podjetij. Dobro opremljeni in usposobljeni lokalni Ateliers bodo prek posebne akademije ponudili co-working prostore in program praktičnega pospeševanja za dostop do zagonskih razvojnih in upravljavskih veščin. Ustvarjalci lahko najdejo osebje s pravo kombinacijo vodstvenih spretnosti in znanj na področju IKT ter vzpostavijo ustvarjalna partnerstva z visokošolskimi in raziskovalnimi ustanovami, podjetji in javnimi upravami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt TRACES je namenjen spodbujanju ustvarjalnega podjetništva v regijah Apulije in zahodne Grčije ter krepitvi ustvarjalnih in kulturnih malih in srednjih podjetij, ki ključno prispevajo h konkurenčnosti v vseh gospodarskih in socialnih sektorjih. TRACES je namenjen vzpostavitvi nadnacionalnega pospeševalnika kulturnega in ustvarjalnega sistema EcoSystem, namenjenega kot pametno okolje s prilagojenimi in integriranimi inkubacijskimi storitvami, ki omogočajo gospodarsko izkoriščanje novih idej in spodbujajo ustanavljanje novih podjetij. Dobro opremljeni in usposobljeni lokalni Ateliers bodo prek posebne akademije ponudili co-working prostore in program praktičnega pospeševanja za dostop do zagonskih razvojnih in upravljavskih veščin. Ustvarjalci lahko najdejo osebje s pravo kombinacijo vodstvenih spretnosti in znanj na področju IKT ter vzpostavijo ustvarjalna partnerstva z visokošolskimi in raziskovalnimi ustanovami, podjetji in javnimi upravami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο στοχεύει στην προώθηση της δημιουργικής επιχειρηματικότητας στις περιφέρειες της Απουλίας και της Δυτικής Ελλάδας και στην ενίσχυση των Δημιουργικών και Πολιτιστικών Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, ως βασικού παράγοντα ανταγωνιστικότητας σε όλους τους οικονομικούς και κοινωνικούς τομείς. Το TRACES στοχεύει στη δημιουργία ενός διακρατικού επιταχυντή για ένα Πολιτιστικό και Δημιουργικό EcoSystem, που προορίζεται ως ένα έξυπνο περιβάλλον με εξατομικευμένες και ολοκληρωμένες υπηρεσίες επώασης που διευκολύνουν την οικονομική εκμετάλλευση νέων ιδεών και προωθούν τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων. Καλά εξοπλισμένοι και εκπαιδευμένοι Τοπικοί Ατελιέ θα προσφέρουν χώρους συνεργασίας και ένα πρακτικό πρόγραμμα επιτάχυνσης μέσω μιας ειδικής ακαδημίας για την πρόσβαση σε δεξιότητες ανάπτυξης και διαχείρισης νεοφυών επιχειρήσεων. Η Creatives μπορεί να βρει προσωπικό με το σωστό συνδυασμό διαχειριστικών δεξιοτήτων και δεξιοτήτων ΤΠΕ και να δημιουργήσει δημιουργικές συνεργασίες με ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και έρευνας, επιχειρήσεις, δημόσιες διοικήσεις. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο στοχεύει στην προώθηση της δημιουργικής επιχειρηματικότητας στις περιφέρειες της Απουλίας και της Δυτικής Ελλάδας και στην ενίσχυση των Δημιουργικών και Πολιτιστικών Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, ως βασικού παράγοντα ανταγωνιστικότητας σε όλους τους οικονομικούς και κοινωνικούς τομείς. Το TRACES στοχεύει στη δημιουργία ενός διακρατικού επιταχυντή για ένα Πολιτιστικό και Δημιουργικό EcoSystem, που προορίζεται ως ένα έξυπνο περιβάλλον με εξατομικευμένες και ολοκληρωμένες υπηρεσίες επώασης που διευκολύνουν την οικονομική εκμετάλλευση νέων ιδεών και προωθούν τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων. Καλά εξοπλισμένοι και εκπαιδευμένοι Τοπικοί Ατελιέ θα προσφέρουν χώρους συνεργασίας και ένα πρακτικό πρόγραμμα επιτάχυνσης μέσω μιας ειδικής ακαδημίας για την πρόσβαση σε δεξιότητες ανάπτυξης και διαχείρισης νεοφυών επιχειρήσεων. Η Creatives μπορεί να βρει προσωπικό με το σωστό συνδυασμό διαχειριστικών δεξιοτήτων και δεξιοτήτων ΤΠΕ και να δημιουργήσει δημιουργικές συνεργασίες με ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και έρευνας, επιχειρήσεις, δημόσιες διοικήσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο στοχεύει στην προώθηση της δημιουργικής επιχειρηματικότητας στις περιφέρειες της Απουλίας και της Δυτικής Ελλάδας και στην ενίσχυση των Δημιουργικών και Πολιτιστικών Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, ως βασικού παράγοντα ανταγωνιστικότητας σε όλους τους οικονομικούς και κοινωνικούς τομείς. Το TRACES στοχεύει στη δημιουργία ενός διακρατικού επιταχυντή για ένα Πολιτιστικό και Δημιουργικό EcoSystem, που προορίζεται ως ένα έξυπνο περιβάλλον με εξατομικευμένες και ολοκληρωμένες υπηρεσίες επώασης που διευκολύνουν την οικονομική εκμετάλλευση νέων ιδεών και προωθούν τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων. Καλά εξοπλισμένοι και εκπαιδευμένοι Τοπικοί Ατελιέ θα προσφέρουν χώρους συνεργασίας και ένα πρακτικό πρόγραμμα επιτάχυνσης μέσω μιας ειδικής ακαδημίας για την πρόσβαση σε δεξιότητες ανάπτυξης και διαχείρισης νεοφυών επιχειρήσεων. Η Creatives μπορεί να βρει προσωπικό με το σωστό συνδυασμό διαχειριστικών δεξιοτήτων και δεξιοτήτων ΤΠΕ και να δημιουργήσει δημιουργικές συνεργασίες με ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και έρευνας, επιχειρήσεις, δημόσιες διοικήσεις. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Tracce mira a promuovere l'imprenditorialità creativa in Puglia e nelle regioni della Grecia occidentale e a rafforzare le piccole e medie imprese creative e culturali, come contributo chiave alla competitività in tutti i settori economici e sociali. Trace mira a creare un acceleratore transnazionale per un EcoSystem Culturale e Creativo, inteso come ambiente intelligente con servizi di incubazione personalizzati e integrati che facilitino lo sfruttamento economico di nuove idee e promuovano la creazione di nuove imprese. Gli Atelier Locali ben attrezzati e formati offriranno spazi di co-working e un programma di accelerazione pratica attraverso una speciale accademia per accedere alle competenze di sviluppo e gestione delle start-up. I creativi possono trovare personale con il giusto mix di competenze manageriali e ICT e creare partnership creative con istituti di istruzione superiore e ricerca, imprese, pubbliche amministrazioni. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Tracce mira a promuovere l'imprenditorialità creativa in Puglia e nelle regioni della Grecia occidentale e a rafforzare le piccole e medie imprese creative e culturali, come contributo chiave alla competitività in tutti i settori economici e sociali. Trace mira a creare un acceleratore transnazionale per un EcoSystem Culturale e Creativo, inteso come ambiente intelligente con servizi di incubazione personalizzati e integrati che facilitino lo sfruttamento economico di nuove idee e promuovano la creazione di nuove imprese. Gli Atelier Locali ben attrezzati e formati offriranno spazi di co-working e un programma di accelerazione pratica attraverso una speciale accademia per accedere alle competenze di sviluppo e gestione delle start-up. I creativi possono trovare personale con il giusto mix di competenze manageriali e ICT e creare partnership creative con istituti di istruzione superiore e ricerca, imprese, pubbliche amministrazioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Tracce mira a promuovere l'imprenditorialità creativa in Puglia e nelle regioni della Grecia occidentale e a rafforzare le piccole e medie imprese creative e culturali, come contributo chiave alla competitività in tutti i settori economici e sociali. Trace mira a creare un acceleratore transnazionale per un EcoSystem Culturale e Creativo, inteso come ambiente intelligente con servizi di incubazione personalizzati e integrati che facilitino lo sfruttamento economico di nuove idee e promuovano la creazione di nuove imprese. Gli Atelier Locali ben attrezzati e formati offriranno spazi di co-working e un programma di accelerazione pratica attraverso una speciale accademia per accedere alle competenze di sviluppo e gestione delle start-up. I creativi possono trovare personale con il giusto mix di competenze manageriali e ICT e creare partnership creative con istituti di istruzione superiore e ricerca, imprese, pubbliche amministrazioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu TRACES je podporovať tvorivé podnikanie v regiónoch Puglia a západného Grécka a posilniť tvorivé a kultúrne malé a stredné podniky ako kľúčový príspevok ku konkurencieschopnosti vo všetkých hospodárskych a sociálnych odvetviach. Cieľom programu TRACES je vytvoriť nadnárodný urýchľovač pre kultúrny a kreatívny systém EcoSystem, ktorý je určený ako inteligentné prostredie s prispôsobenými a integrovanými inkubačnými službami, ktoré uľahčujú ekonomické využívanie nových nápadov a podporujú vytváranie nových firiem. Dobre vybavená a vyškolená spoločnosť Local Ateliers ponúkne spoločné pracovné priestory a praktický akceleračný program prostredníctvom špeciálnej akadémie s cieľom získať prístup k zručnostiam v oblasti rozvoja a riadenia startupov. Kreatívci môžu nájsť zamestnancov so správnou kombináciou manažérskych a IKT zručností a vytvoriť kreatívne partnerstvá s inštitúciami vysokoškolského vzdelávania a výskumnými inštitúciami, podnikmi, orgánmi verejnej správy. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu TRACES je podporovať tvorivé podnikanie v regiónoch Puglia a západného Grécka a posilniť tvorivé a kultúrne malé a stredné podniky ako kľúčový príspevok ku konkurencieschopnosti vo všetkých hospodárskych a sociálnych odvetviach. Cieľom programu TRACES je vytvoriť nadnárodný urýchľovač pre kultúrny a kreatívny systém EcoSystem, ktorý je určený ako inteligentné prostredie s prispôsobenými a integrovanými inkubačnými službami, ktoré uľahčujú ekonomické využívanie nových nápadov a podporujú vytváranie nových firiem. Dobre vybavená a vyškolená spoločnosť Local Ateliers ponúkne spoločné pracovné priestory a praktický akceleračný program prostredníctvom špeciálnej akadémie s cieľom získať prístup k zručnostiam v oblasti rozvoja a riadenia startupov. Kreatívci môžu nájsť zamestnancov so správnou kombináciou manažérskych a IKT zručností a vytvoriť kreatívne partnerstvá s inštitúciami vysokoškolského vzdelávania a výskumnými inštitúciami, podnikmi, orgánmi verejnej správy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu TRACES je podporovať tvorivé podnikanie v regiónoch Puglia a západného Grécka a posilniť tvorivé a kultúrne malé a stredné podniky ako kľúčový príspevok ku konkurencieschopnosti vo všetkých hospodárskych a sociálnych odvetviach. Cieľom programu TRACES je vytvoriť nadnárodný urýchľovač pre kultúrny a kreatívny systém EcoSystem, ktorý je určený ako inteligentné prostredie s prispôsobenými a integrovanými inkubačnými službami, ktoré uľahčujú ekonomické využívanie nových nápadov a podporujú vytváranie nových firiem. Dobre vybavená a vyškolená spoločnosť Local Ateliers ponúkne spoločné pracovné priestory a praktický akceleračný program prostredníctvom špeciálnej akadémie s cieľom získať prístup k zručnostiam v oblasti rozvoja a riadenia startupov. Kreatívci môžu nájsť zamestnancov so správnou kombináciou manažérskych a IKT zručností a vytvoriť kreatívne partnerstvá s inštitúciami vysokoškolského vzdelávania a výskumnými inštitúciami, podnikmi, orgánmi verejnej správy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul TRACES își propune să promoveze antreprenoriatul creativ în regiunile Puglia și Grecia de Vest și să consolideze întreprinderile mici și mijlocii creative și culturale, ca o contribuție esențială la competitivitate în toate sectoarele economice și sociale. TRACES își propune să creeze un accelerator transnațional pentru un EcoSystem cultural și creativ, conceput ca un mediu inteligent cu servicii de incubare personalizate și integrate, care să faciliteze exploatarea economică a ideilor noi și să încurajeze crearea de noi firme. Ateliers locali bine echipați și instruiți vor oferi spații de co-working și un program de accelerare hands-on printr-o academie specială pentru a avea acces la abilitățile de dezvoltare și gestionare a întreprinderilor nou-înființate. Creativii pot găsi personal cu combinația potrivită de competențe manageriale și TIC și pot stabili parteneriate creative cu instituții de învățământ superior și de cercetare, întreprinderi, administrații publice. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul TRACES își propune să promoveze antreprenoriatul creativ în regiunile Puglia și Grecia de Vest și să consolideze întreprinderile mici și mijlocii creative și culturale, ca o contribuție esențială la competitivitate în toate sectoarele economice și sociale. TRACES își propune să creeze un accelerator transnațional pentru un EcoSystem cultural și creativ, conceput ca un mediu inteligent cu servicii de incubare personalizate și integrate, care să faciliteze exploatarea economică a ideilor noi și să încurajeze crearea de noi firme. Ateliers locali bine echipați și instruiți vor oferi spații de co-working și un program de accelerare hands-on printr-o academie specială pentru a avea acces la abilitățile de dezvoltare și gestionare a întreprinderilor nou-înființate. Creativii pot găsi personal cu combinația potrivită de competențe manageriale și TIC și pot stabili parteneriate creative cu instituții de învățământ superior și de cercetare, întreprinderi, administrații publice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul TRACES își propune să promoveze antreprenoriatul creativ în regiunile Puglia și Grecia de Vest și să consolideze întreprinderile mici și mijlocii creative și culturale, ca o contribuție esențială la competitivitate în toate sectoarele economice și sociale. TRACES își propune să creeze un accelerator transnațional pentru un EcoSystem cultural și creativ, conceput ca un mediu inteligent cu servicii de incubare personalizate și integrate, care să faciliteze exploatarea economică a ideilor noi și să încurajeze crearea de noi firme. Ateliers locali bine echipați și instruiți vor oferi spații de co-working și un program de accelerare hands-on printr-o academie specială pentru a avea acces la abilitățile de dezvoltare și gestionare a întreprinderilor nou-înființate. Creativii pot găsi personal cu combinația potrivită de competențe manageriale și TIC și pot stabili parteneriate creative cu instituții de învățământ superior și de cercetare, întreprinderi, administrații publice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta TRACES mērķis ir veicināt radošo uzņēmējdarbību Apūlijas un Rietumgrieķijas reģionos un stiprināt radošos un kultūras mazos un vidējos uzņēmumus, kas ir galvenais konkurētspējas veicinātājs visās ekonomikas un sociālajās nozarēs. TRACES mērķis ir izveidot starptautisku kultūras un radošo EcoSystem paātrinātāju, kas paredzēts kā vieda vide ar pielāgotiem un integrētiem inkubācijas pakalpojumiem, kas atvieglo jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicina jaunu uzņēmumu izveidi. Labi aprīkoti un apmācīti vietējie Ateliers piedāvās kopdarba telpas un praktisku paātrināšanas programmu, izmantojot īpašu akadēmiju, lai piekļūtu jaunuzņēmumu attīstības un vadības prasmēm. Radošās personas var atrast darbiniekus ar pareizo vadības un IKT prasmju kombināciju un izveidot radošas partnerības ar augstākās izglītības un pētniecības iestādēm, uzņēmumiem, valsts pārvaldes iestādēm. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta TRACES mērķis ir veicināt radošo uzņēmējdarbību Apūlijas un Rietumgrieķijas reģionos un stiprināt radošos un kultūras mazos un vidējos uzņēmumus, kas ir galvenais konkurētspējas veicinātājs visās ekonomikas un sociālajās nozarēs. TRACES mērķis ir izveidot starptautisku kultūras un radošo EcoSystem paātrinātāju, kas paredzēts kā vieda vide ar pielāgotiem un integrētiem inkubācijas pakalpojumiem, kas atvieglo jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicina jaunu uzņēmumu izveidi. Labi aprīkoti un apmācīti vietējie Ateliers piedāvās kopdarba telpas un praktisku paātrināšanas programmu, izmantojot īpašu akadēmiju, lai piekļūtu jaunuzņēmumu attīstības un vadības prasmēm. Radošās personas var atrast darbiniekus ar pareizo vadības un IKT prasmju kombināciju un izveidot radošas partnerības ar augstākās izglītības un pētniecības iestādēm, uzņēmumiem, valsts pārvaldes iestādēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta TRACES mērķis ir veicināt radošo uzņēmējdarbību Apūlijas un Rietumgrieķijas reģionos un stiprināt radošos un kultūras mazos un vidējos uzņēmumus, kas ir galvenais konkurētspējas veicinātājs visās ekonomikas un sociālajās nozarēs. TRACES mērķis ir izveidot starptautisku kultūras un radošo EcoSystem paātrinātāju, kas paredzēts kā vieda vide ar pielāgotiem un integrētiem inkubācijas pakalpojumiem, kas atvieglo jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicina jaunu uzņēmumu izveidi. Labi aprīkoti un apmācīti vietējie Ateliers piedāvās kopdarba telpas un praktisku paātrināšanas programmu, izmantojot īpašu akadēmiju, lai piekļūtu jaunuzņēmumu attīstības un vadības prasmēm. Radošās personas var atrast darbiniekus ar pareizo vadības un IKT prasmju kombināciju un izveidot radošas partnerības ar augstākās izglītības un pētniecības iestādēm, uzņēmumiem, valsts pārvaldes iestādēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Traces-hankkeen tavoitteena on edistää luovaa yrittäjyyttä Puglian ja Länsi-Kreikan alueilla sekä vahvistaa luovia ja kulttuurisia pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka ovat keskeinen kilpailukyvyn edistäjä kaikilla talouden ja yhteiskunnan aloilla. Traces-ohjelman tavoitteena on perustaa kulttuuri- ja luovaa EcoSystem-järjestelmää varten kansainvälinen kiihdytin, joka on tarkoitettu älykkääksi ympäristöksi, jossa on räätälöityjä ja integroituja hautomopalveluja, jotka helpottavat uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja edistävät uusien yritysten perustamista. Hyvin varustetut ja koulutetut paikalliset Ateliers tarjoavat yhteistyötiloja ja käytännön kiihdytysohjelmaa erityisen akatemian kautta, jotta he voivat käyttää startup-yritysten kehittämis- ja johtamistaitoja. Creatives voi löytää henkilöstöä, jolla on oikea yhdistelmä johtamis- ja tieto- ja viestintäteknisiä taitoja, ja perustaa luovia kumppanuuksia korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten, yritysten ja julkishallinnon kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Traces-hankkeen tavoitteena on edistää luovaa yrittäjyyttä Puglian ja Länsi-Kreikan alueilla sekä vahvistaa luovia ja kulttuurisia pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka ovat keskeinen kilpailukyvyn edistäjä kaikilla talouden ja yhteiskunnan aloilla. Traces-ohjelman tavoitteena on perustaa kulttuuri- ja luovaa EcoSystem-järjestelmää varten kansainvälinen kiihdytin, joka on tarkoitettu älykkääksi ympäristöksi, jossa on räätälöityjä ja integroituja hautomopalveluja, jotka helpottavat uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja edistävät uusien yritysten perustamista. Hyvin varustetut ja koulutetut paikalliset Ateliers tarjoavat yhteistyötiloja ja käytännön kiihdytysohjelmaa erityisen akatemian kautta, jotta he voivat käyttää startup-yritysten kehittämis- ja johtamistaitoja. Creatives voi löytää henkilöstöä, jolla on oikea yhdistelmä johtamis- ja tieto- ja viestintäteknisiä taitoja, ja perustaa luovia kumppanuuksia korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten, yritysten ja julkishallinnon kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Traces-hankkeen tavoitteena on edistää luovaa yrittäjyyttä Puglian ja Länsi-Kreikan alueilla sekä vahvistaa luovia ja kulttuurisia pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka ovat keskeinen kilpailukyvyn edistäjä kaikilla talouden ja yhteiskunnan aloilla. Traces-ohjelman tavoitteena on perustaa kulttuuri- ja luovaa EcoSystem-järjestelmää varten kansainvälinen kiihdytin, joka on tarkoitettu älykkääksi ympäristöksi, jossa on räätälöityjä ja integroituja hautomopalveluja, jotka helpottavat uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja edistävät uusien yritysten perustamista. Hyvin varustetut ja koulutetut paikalliset Ateliers tarjoavat yhteistyötiloja ja käytännön kiihdytysohjelmaa erityisen akatemian kautta, jotta he voivat käyttää startup-yritysten kehittämis- ja johtamistaitoja. Creatives voi löytää henkilöstöä, jolla on oikea yhdistelmä johtamis- ja tieto- ja viestintäteknisiä taitoja, ja perustaa luovia kumppanuuksia korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten, yritysten ja julkishallinnon kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A TRACES projekt célja a kreatív vállalkozói szellem előmozdítása Puglia és Nyugat-Görögország régióiban, valamint a kreatív és kulturális kis- és középvállalkozások megerősítése, amelyek kulcsfontosságú szerepet játszanak a versenyképességben valamennyi gazdasági és társadalmi ágazatban. A TRACES célja egy transznacionális akcelerátor létrehozása a kulturális és kreatív ökorendszer számára, amelynek célja egy olyan intelligens környezet, amely személyre szabott és integrált inkubációs szolgáltatásokat kínál, amelyek megkönnyítik az új ötletek gazdasági hasznosítását és elősegítik új cégek létrehozását. A jól felszerelt és képzett helyi műhelyek közös munkatereket és gyakorlati gyorsítási programot kínálnak egy speciális akadémián keresztül, hogy hozzáférjenek az induló innovatív fejlesztési és irányítási készségekhez. A kreatívok a vezetői és IKT-készségek megfelelő kombinációjával rendelkező munkatársakat találhatnak, és kreatív partnerségeket hozhatnak létre a felsőoktatási és kutatási intézményekkel, a vállalkozásokkal és a közigazgatással. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A TRACES projekt célja a kreatív vállalkozói szellem előmozdítása Puglia és Nyugat-Görögország régióiban, valamint a kreatív és kulturális kis- és középvállalkozások megerősítése, amelyek kulcsfontosságú szerepet játszanak a versenyképességben valamennyi gazdasági és társadalmi ágazatban. A TRACES célja egy transznacionális akcelerátor létrehozása a kulturális és kreatív ökorendszer számára, amelynek célja egy olyan intelligens környezet, amely személyre szabott és integrált inkubációs szolgáltatásokat kínál, amelyek megkönnyítik az új ötletek gazdasági hasznosítását és elősegítik új cégek létrehozását. A jól felszerelt és képzett helyi műhelyek közös munkatereket és gyakorlati gyorsítási programot kínálnak egy speciális akadémián keresztül, hogy hozzáférjenek az induló innovatív fejlesztési és irányítási készségekhez. A kreatívok a vezetői és IKT-készségek megfelelő kombinációjával rendelkező munkatársakat találhatnak, és kreatív partnerségeket hozhatnak létre a felsőoktatási és kutatási intézményekkel, a vállalkozásokkal és a közigazgatással. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A TRACES projekt célja a kreatív vállalkozói szellem előmozdítása Puglia és Nyugat-Görögország régióiban, valamint a kreatív és kulturális kis- és középvállalkozások megerősítése, amelyek kulcsfontosságú szerepet játszanak a versenyképességben valamennyi gazdasági és társadalmi ágazatban. A TRACES célja egy transznacionális akcelerátor létrehozása a kulturális és kreatív ökorendszer számára, amelynek célja egy olyan intelligens környezet, amely személyre szabott és integrált inkubációs szolgáltatásokat kínál, amelyek megkönnyítik az új ötletek gazdasági hasznosítását és elősegítik új cégek létrehozását. A jól felszerelt és képzett helyi műhelyek közös munkatereket és gyakorlati gyorsítási programot kínálnak egy speciális akadémián keresztül, hogy hozzáférjenek az induló innovatív fejlesztési és irányítási készségekhez. A kreatívok a vezetői és IKT-készségek megfelelő kombinációjával rendelkező munkatársakat találhatnak, és kreatív partnerségeket hozhatnak létre a felsőoktatási és kutatási intézményekkel, a vállalkozásokkal és a közigazgatással. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Traces-projektet syftar till att främja kreativt entreprenörskap i Apulien och västra Grekland och att stärka de kreativa och kulturella små och medelstora företagen, som en viktig bidragsgivare till konkurrenskraften inom alla ekonomiska och sociala sektorer. Traces syftar till att inrätta en transnationell accelerator för ett kulturellt och kreativt ekosystem, avsedd som en smart miljö med skräddarsydda och integrerade inkubationstjänster som underlättar ekonomiskt utnyttjande av nya idéer och främjar skapandet av nya företag. Välutrustade och utbildade lokala ateliers kommer att erbjuda samarbetsutrymmen och ett praktiskt accelerationsprogram genom en speciell akademi för att få tillgång till nystartade utvecklings- och ledningsfärdigheter. Kreativa personer kan hitta personal med rätt blandning av ledarskaps- och IKT-färdigheter och upprätta kreativa partnerskap med institutioner för högre utbildning och forskning, företag och offentliga förvaltningar. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Traces-projektet syftar till att främja kreativt entreprenörskap i Apulien och västra Grekland och att stärka de kreativa och kulturella små och medelstora företagen, som en viktig bidragsgivare till konkurrenskraften inom alla ekonomiska och sociala sektorer. Traces syftar till att inrätta en transnationell accelerator för ett kulturellt och kreativt ekosystem, avsedd som en smart miljö med skräddarsydda och integrerade inkubationstjänster som underlättar ekonomiskt utnyttjande av nya idéer och främjar skapandet av nya företag. Välutrustade och utbildade lokala ateliers kommer att erbjuda samarbetsutrymmen och ett praktiskt accelerationsprogram genom en speciell akademi för att få tillgång till nystartade utvecklings- och ledningsfärdigheter. Kreativa personer kan hitta personal med rätt blandning av ledarskaps- och IKT-färdigheter och upprätta kreativa partnerskap med institutioner för högre utbildning och forskning, företag och offentliga förvaltningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Traces-projektet syftar till att främja kreativt entreprenörskap i Apulien och västra Grekland och att stärka de kreativa och kulturella små och medelstora företagen, som en viktig bidragsgivare till konkurrenskraften inom alla ekonomiska och sociala sektorer. Traces syftar till att inrätta en transnationell accelerator för ett kulturellt och kreativt ekosystem, avsedd som en smart miljö med skräddarsydda och integrerade inkubationstjänster som underlättar ekonomiskt utnyttjande av nya idéer och främjar skapandet av nya företag. Välutrustade och utbildade lokala ateliers kommer att erbjuda samarbetsutrymmen och ett praktiskt accelerationsprogram genom en speciell akademi för att få tillgång till nystartade utvecklings- och ledningsfärdigheter. Kreativa personer kan hitta personal med rätt blandning av ledarskaps- och IKT-färdigheter och upprätta kreativa partnerskap med institutioner för högre utbildning och forskning, företag och offentliga förvaltningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je promicanje kreativnog poduzetništva u regijama Apulije i zapadne Grčke te jačanje kreativnih i kulturnih malih i srednjih poduzeća kao ključnog doprinosa konkurentnosti u svim gospodarskim i socijalnim sektorima. Traces ima za cilj uspostaviti transnacionalni akcelerator za kulturni i kreativni EcoSystem, namijenjen pametnom okruženju s prilagođenim i integriranim inkubacijskim uslugama koje olakšavaju gospodarsko iskorištavanje novih ideja i potiču stvaranje novih poduzeća. Dobro opremljeni i obučeni lokalni atelieri ponudit će zajedničke radne prostore i praktičan program ubrzanja kroz posebnu akademiju za pristup vještinama razvoja i upravljanja novoosnovanim poduzećima. Kreativci mogu pronaći osoblje s pravom kombinacijom upravljačkih vještina i vještina u području IKT-a te uspostaviti kreativna partnerstva s institucijama visokog obrazovanja i istraživanja, poduzećima i javnim upravama. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je promicanje kreativnog poduzetništva u regijama Apulije i zapadne Grčke te jačanje kreativnih i kulturnih malih i srednjih poduzeća kao ključnog doprinosa konkurentnosti u svim gospodarskim i socijalnim sektorima. Traces ima za cilj uspostaviti transnacionalni akcelerator za kulturni i kreativni EcoSystem, namijenjen pametnom okruženju s prilagođenim i integriranim inkubacijskim uslugama koje olakšavaju gospodarsko iskorištavanje novih ideja i potiču stvaranje novih poduzeća. Dobro opremljeni i obučeni lokalni atelieri ponudit će zajedničke radne prostore i praktičan program ubrzanja kroz posebnu akademiju za pristup vještinama razvoja i upravljanja novoosnovanim poduzećima. Kreativci mogu pronaći osoblje s pravom kombinacijom upravljačkih vještina i vještina u području IKT-a te uspostaviti kreativna partnerstva s institucijama visokog obrazovanja i istraživanja, poduzećima i javnim upravama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je promicanje kreativnog poduzetništva u regijama Apulije i zapadne Grčke te jačanje kreativnih i kulturnih malih i srednjih poduzeća kao ključnog doprinosa konkurentnosti u svim gospodarskim i socijalnim sektorima. Traces ima za cilj uspostaviti transnacionalni akcelerator za kulturni i kreativni EcoSystem, namijenjen pametnom okruženju s prilagođenim i integriranim inkubacijskim uslugama koje olakšavaju gospodarsko iskorištavanje novih ideja i potiču stvaranje novih poduzeća. Dobro opremljeni i obučeni lokalni atelieri ponudit će zajedničke radne prostore i praktičan program ubrzanja kroz posebnu akademiju za pristup vještinama razvoja i upravljanja novoosnovanim poduzećima. Kreativci mogu pronaći osoblje s pravom kombinacijom upravljačkih vještina i vještina u području IKT-a te uspostaviti kreativna partnerstva s institucijama visokog obrazovanja i istraživanja, poduzećima i javnim upravama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Traces tiene como objetivo promover el espíritu empresarial creativo en las regiones de Puglia y Grecia Occidental y fortalecer las pequeñas y medianas empresas creativas y culturales, como un factor clave para la competitividad en todos los sectores económicos y sociales. Traces tiene como objetivo establecer un acelerador transnacional para un EcoSistema Cultural y Creativo, pensado como un entorno inteligente con servicios de incubación personalizados e integrados que faciliten la explotación económica de nuevas ideas y fomenten la creación de nuevas empresas. Los Ateliers Locales bien equipados y capacitados ofrecerán espacios de trabajo conjunto y un programa de aceleración práctica a través de una academia especial para acceder a las habilidades de desarrollo y gestión de startups. Los creativos pueden encontrar personal con la combinación adecuada de habilidades de gestión y TIC y establecer asociaciones creativas con instituciones de educación superior e investigación, empresas y administraciones públicas. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Traces tiene como objetivo promover el espíritu empresarial creativo en las regiones de Puglia y Grecia Occidental y fortalecer las pequeñas y medianas empresas creativas y culturales, como un factor clave para la competitividad en todos los sectores económicos y sociales. Traces tiene como objetivo establecer un acelerador transnacional para un EcoSistema Cultural y Creativo, pensado como un entorno inteligente con servicios de incubación personalizados e integrados que faciliten la explotación económica de nuevas ideas y fomenten la creación de nuevas empresas. Los Ateliers Locales bien equipados y capacitados ofrecerán espacios de trabajo conjunto y un programa de aceleración práctica a través de una academia especial para acceder a las habilidades de desarrollo y gestión de startups. Los creativos pueden encontrar personal con la combinación adecuada de habilidades de gestión y TIC y establecer asociaciones creativas con instituciones de educación superior e investigación, empresas y administraciones públicas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Traces tiene como objetivo promover el espíritu empresarial creativo en las regiones de Puglia y Grecia Occidental y fortalecer las pequeñas y medianas empresas creativas y culturales, como un factor clave para la competitividad en todos los sectores económicos y sociales. Traces tiene como objetivo establecer un acelerador transnacional para un EcoSistema Cultural y Creativo, pensado como un entorno inteligente con servicios de incubación personalizados e integrados que faciliten la explotación económica de nuevas ideas y fomenten la creación de nuevas empresas. Los Ateliers Locales bien equipados y capacitados ofrecerán espacios de trabajo conjunto y un programa de aceleración práctica a través de una academia especial para acceder a las habilidades de desarrollo y gestión de startups. Los creativos pueden encontrar personal con la combinación adecuada de habilidades de gestión y TIC y establecer asociaciones creativas con instituciones de educación superior e investigación, empresas y administraciones públicas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto Traces visa promover o empreendedorismo criativo nas regiões da Apúlia e da Grécia Ocidental e reforçar as pequenas e médias empresas criativas e culturais, como um dos principais contribuintes para a competitividade em todos os setores económicos e sociais. O Traces pretende criar um acelerador transnacional para um Ecossistema Cultural e Criativo, concebido como um ambiente inteligente com serviços de incubação personalizados e integrados que facilitem a exploração económica de novas ideias e fomentem a criação de novas empresas. Ateliês locais bem equipados e treinados oferecerão espaços de co-working e um programa prático de aceleração através de uma academia especial para aceder a competências de desenvolvimento e gestão de start-ups. Os criativos podem encontrar pessoal com a combinação certa de competências de gestão e TIC e estabelecer parcerias criativas com instituições de ensino superior e de investigação, empresas e administrações públicas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto Traces visa promover o empreendedorismo criativo nas regiões da Apúlia e da Grécia Ocidental e reforçar as pequenas e médias empresas criativas e culturais, como um dos principais contribuintes para a competitividade em todos os setores económicos e sociais. O Traces pretende criar um acelerador transnacional para um Ecossistema Cultural e Criativo, concebido como um ambiente inteligente com serviços de incubação personalizados e integrados que facilitem a exploração económica de novas ideias e fomentem a criação de novas empresas. Ateliês locais bem equipados e treinados oferecerão espaços de co-working e um programa prático de aceleração através de uma academia especial para aceder a competências de desenvolvimento e gestão de start-ups. Os criativos podem encontrar pessoal com a combinação certa de competências de gestão e TIC e estabelecer parcerias criativas com instituições de ensino superior e de investigação, empresas e administrações públicas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto Traces visa promover o empreendedorismo criativo nas regiões da Apúlia e da Grécia Ocidental e reforçar as pequenas e médias empresas criativas e culturais, como um dos principais contribuintes para a competitividade em todos os setores económicos e sociais. O Traces pretende criar um acelerador transnacional para um Ecossistema Cultural e Criativo, concebido como um ambiente inteligente com serviços de incubação personalizados e integrados que facilitem a exploração económica de novas ideias e fomentem a criação de novas empresas. Ateliês locais bem equipados e treinados oferecerão espaços de co-working e um programa prático de aceleração através de uma academia especial para aceder a competências de desenvolvimento e gestão de start-ups. Os criativos podem encontrar pessoal com a combinação certa de competências de gestão e TIC e estabelecer parcerias criativas com instituições de ensino superior e de investigação, empresas e administrações públicas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett TRACES għandu l-għan li jippromwovi l-intraprenditorija kreattiva fir-reġjuni tal-Puglia u tal-Punent tal-Greċja u li jsaħħaħ l-Intrapriżi Żgħar u Medji Kreattivi u Kulturali, bħala kontributur ewlieni għall-kompetittività fis-setturi ekonomiċi u soċjali kollha. TRACES għandha l-għan li tistabbilixxi aċċelleratur transnazzjonali għal EcoSystem Kulturali u Kreattiva, maħsuba bħala ambjent intelliġenti b’servizzi ta’ inkubazzjoni personalizzati u integrati li jiffaċilitaw l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jrawmu l-ħolqien ta’ ditti ġodda. L-Ateliers Lokali mgħammra tajjeb u mħarrġa se joffru spazji ta’ ħidma konġunta u programm prattiku ta’ aċċellerazzjoni permezz ta’ akkademja speċjali għall-aċċess għall-ħiliet fil-qasam tal-iżvilupp u l-ġestjoni tan-negozji ġodda. Il-persuni kreattivi jistgħu jsibu persunal bit-taħlita t-tajba ta’ ħiliet maniġerjali u tal-ICT u jistabbilixxu sħubijiet kreattivi ma’ istituzzjonijiet ta’ Edukazzjoni Għolja u Riċerka, negozji, amministrazzjonijiet pubbliċi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett TRACES għandu l-għan li jippromwovi l-intraprenditorija kreattiva fir-reġjuni tal-Puglia u tal-Punent tal-Greċja u li jsaħħaħ l-Intrapriżi Żgħar u Medji Kreattivi u Kulturali, bħala kontributur ewlieni għall-kompetittività fis-setturi ekonomiċi u soċjali kollha. TRACES għandha l-għan li tistabbilixxi aċċelleratur transnazzjonali għal EcoSystem Kulturali u Kreattiva, maħsuba bħala ambjent intelliġenti b’servizzi ta’ inkubazzjoni personalizzati u integrati li jiffaċilitaw l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jrawmu l-ħolqien ta’ ditti ġodda. L-Ateliers Lokali mgħammra tajjeb u mħarrġa se joffru spazji ta’ ħidma konġunta u programm prattiku ta’ aċċellerazzjoni permezz ta’ akkademja speċjali għall-aċċess għall-ħiliet fil-qasam tal-iżvilupp u l-ġestjoni tan-negozji ġodda. Il-persuni kreattivi jistgħu jsibu persunal bit-taħlita t-tajba ta’ ħiliet maniġerjali u tal-ICT u jistabbilixxu sħubijiet kreattivi ma’ istituzzjonijiet ta’ Edukazzjoni Għolja u Riċerka, negozji, amministrazzjonijiet pubbliċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett TRACES għandu l-għan li jippromwovi l-intraprenditorija kreattiva fir-reġjuni tal-Puglia u tal-Punent tal-Greċja u li jsaħħaħ l-Intrapriżi Żgħar u Medji Kreattivi u Kulturali, bħala kontributur ewlieni għall-kompetittività fis-setturi ekonomiċi u soċjali kollha. TRACES għandha l-għan li tistabbilixxi aċċelleratur transnazzjonali għal EcoSystem Kulturali u Kreattiva, maħsuba bħala ambjent intelliġenti b’servizzi ta’ inkubazzjoni personalizzati u integrati li jiffaċilitaw l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jrawmu l-ħolqien ta’ ditti ġodda. L-Ateliers Lokali mgħammra tajjeb u mħarrġa se joffru spazji ta’ ħidma konġunta u programm prattiku ta’ aċċellerazzjoni permezz ta’ akkademja speċjali għall-aċċess għall-ħiliet fil-qasam tal-iżvilupp u l-ġestjoni tan-negozji ġodda. Il-persuni kreattivi jistgħu jsibu persunal bit-taħlita t-tajba ta’ ħiliet maniġerjali u tal-ICT u jistabbilixxu sħubijiet kreattivi ma’ istituzzjonijiet ta’ Edukazzjoni Għolja u Riċerka, negozji, amministrazzjonijiet pubbliċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet Trases vise à promouvoir l’entrepreneuriat créatif dans les régions des Pouilles et de la Grèce occidentale et à renforcer les petites et moyennes entreprises créatives et culturelles, en tant que contributeur clé à la compétitivité dans tous les secteurs économiques et sociaux. Traces vise à mettre en place un accélérateur transnational pour un EcoSystem Culturel et Créatif, conçu comme un environnement intelligent avec des services d’incubation personnalisés et intégrés qui facilitent l’exploitation économique de nouvelles idées et favorisent la création de nouvelles entreprises. Des ateliers locaux bien équipés et formés offriront des espaces de coworking et un programme d’accélération pratique à travers une académie spéciale pour accéder aux compétences de développement et de gestion des start-up. Les créatifs peuvent trouver du personnel possédant la bonne combinaison de compétences en matière de gestion et de TIC et établir des partenariats créatifs avec les établissements d’enseignement supérieur et de recherche, les entreprises et les administrations publiques. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet Trases vise à promouvoir l’entrepreneuriat créatif dans les régions des Pouilles et de la Grèce occidentale et à renforcer les petites et moyennes entreprises créatives et culturelles, en tant que contributeur clé à la compétitivité dans tous les secteurs économiques et sociaux. Traces vise à mettre en place un accélérateur transnational pour un EcoSystem Culturel et Créatif, conçu comme un environnement intelligent avec des services d’incubation personnalisés et intégrés qui facilitent l’exploitation économique de nouvelles idées et favorisent la création de nouvelles entreprises. Des ateliers locaux bien équipés et formés offriront des espaces de coworking et un programme d’accélération pratique à travers une académie spéciale pour accéder aux compétences de développement et de gestion des start-up. Les créatifs peuvent trouver du personnel possédant la bonne combinaison de compétences en matière de gestion et de TIC et établir des partenariats créatifs avec les établissements d’enseignement supérieur et de recherche, les entreprises et les administrations publiques. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet Trases vise à promouvoir l’entrepreneuriat créatif dans les régions des Pouilles et de la Grèce occidentale et à renforcer les petites et moyennes entreprises créatives et culturelles, en tant que contributeur clé à la compétitivité dans tous les secteurs économiques et sociaux. Traces vise à mettre en place un accélérateur transnational pour un EcoSystem Culturel et Créatif, conçu comme un environnement intelligent avec des services d’incubation personnalisés et intégrés qui facilitent l’exploitation économique de nouvelles idées et favorisent la création de nouvelles entreprises. Des ateliers locaux bien équipés et formés offriront des espaces de coworking et un programme d’accélération pratique à travers une académie spéciale pour accéder aux compétences de développement et de gestion des start-up. Les créatifs peuvent trouver du personnel possédant la bonne combinaison de compétences en matière de gestion et de TIC et établir des partenariats créatifs avec les établissements d’enseignement supérieur et de recherche, les entreprises et les administrations publiques. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4366683 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Pprovince of Lecce / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:34, 11 October 2024
Project Q4300408 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | TRansnational Accelerator for a Cultural and Creative EcoSystem |
Project Q4300408 in Italy |
Statements
762,274.58 Euro
0 references
896,793.64 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2018
0 references
29 November 2020
0 references
University of Salento - Department of Management and Economics
0 references
Traces project aims to promote the creative entrepreneurship in Puglia and Western Greece regions and to strengthen the Creative and Cultural Small and Medium Enterprises, as a key contributor to competitiveness across all economic and social sectors. Traces aims to set-up a transnational accelerator for a Cultural and Creative EcoSystem, intended as a smart environment with customized and integrated incubation services that facilitate the economic exploitation of new ideas and foster the creation of new firms. Well-equipped and trained Local Ateliers will offer co-working spaces and a hands-on acceleration programme through a special academy to access start-up development and management skills. Creatives can find staff with the right mix of managerial and ICT skills and set up creative partnerships with High Education and Research institutions, businesses, public administrations. (English)
0.263560002395666
0 references
Projekt TRANS ma na celu promowanie kreatywnej przedsiębiorczości w regionach Apulii i zachodniej Grecji oraz wzmocnienie kreatywnych i kulturalnych małych i średnich przedsiębiorstw jako kluczowego czynnika przyczyniającego się do konkurencyjności we wszystkich sektorach gospodarczych i społecznych. Tracks ma na celu stworzenie transnarodowego akceleratora dla kulturalnego i kreatywnego ekosystemu, przeznaczonego jako inteligentne środowisko z dostosowanymi do potrzeb i zintegrowanymi usługami inkubacyjnymi, które ułatwiają gospodarcze wykorzystanie nowych pomysłów i sprzyjają tworzeniu nowych firm. Dobrze wyposażone i wyszkolone lokalne Ateliers zaoferują przestrzenie coworkingowe i praktyczny program akceleracyjny za pośrednictwem specjalnej akademii, aby uzyskać dostęp do umiejętności rozwoju i zarządzania start-upem. Kreatywni mogą znaleźć pracowników z odpowiednią kombinacją umiejętności menedżerskich i ICT oraz nawiązać kreatywne partnerstwa z instytucjami szkolnictwa wyższego i badań naukowych, przedsiębiorstwami, administracjami publicznymi. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu Traces je podporovat kreativní podnikání v regionech Apulie a západního Řecka a posílit kreativní a kulturní malé a střední podniky, které jsou klíčovým přispěvatelem ke konkurenceschopnosti ve všech hospodářských a sociálních odvětvích. Traces si klade za cíl vytvořit nadnárodní urychlovač pro kulturní a kreativní EcoSystem, určený jako inteligentní prostředí s přizpůsobenými a integrovanými inkubačními službami, které usnadňují ekonomické využívání nových myšlenek a podporují zakládání nových firem. Dobře vybavené a vyškolené místní Ateliers budou nabízet společné pracovní prostory a praktický akcelerační program prostřednictvím speciální akademie pro přístup k rozvojovým a manažerským dovednostem začínajících podniků. Kreativci mohou najít zaměstnance se správnou kombinací manažerských a ICT dovedností a navázat kreativní partnerství s vysokoškolskými a výzkumnými institucemi, podniky, veřejnou správou. (Czech)
4 November 2022
0 references
Traces-projektet har til formål at fremme det kreative iværksætteri i regionerne Puglia og det vestlige Grækenland og styrke de kreative og kulturelle små og mellemstore virksomheder som en vigtig bidragyder til konkurrenceevnen på tværs af alle økonomiske og sociale sektorer. Traces sigter mod at etablere en tværnational accelerator for et kulturelt og kreativt økosystem, der er tænkt som et intelligent miljø med skræddersyede og integrerede inkubationstjenester, der letter den økonomiske udnyttelse af nye ideer og fremmer oprettelsen af nye virksomheder. Veludstyrede og uddannede lokale Ateliers vil tilbyde co-arbejdspladser og et praktisk accelerationsprogram gennem et særligt akademi for at få adgang til opstartsudvikling og ledelsesevner. Kreative kan finde personale med den rette blanding af ledelsesmæssige og IKT-færdigheder og etablere kreative partnerskaber med videregående uddannelse og forskningsinstitutioner, virksomheder, offentlige forvaltninger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Проектът има за цел да насърчи творческото предприемачество в Пулия и Западна Гърция и да укрепи творческите и културните малки и средни предприятия като ключов фактор за конкурентоспособността във всички икономически и социални сектори. TRACES има за цел да създаде транснационален ускорител за културна и творческа EcoSystem, предназначена като интелигентна среда с персонализирани и интегрирани инкубационни услуги, които улесняват икономическата експлоатация на нови идеи и насърчават създаването на нови фирми. Добре оборудваните и обучени местни ателиета ще предложат пространства за съвместна работа и практическа програма за ускоряване чрез специална академия за достъп до умения за развитие и управление на стартиращи предприятия. Творците могат да намерят персонал с подходяща комбинация от управленски и ИКТ умения и да създадат творчески партньорства с висши учебни и научноизследователски институции, предприятия, публични администрации. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
TRACES projektu siekiama skatinti kūrybinį verslumą Apulijos ir Vakarų Graikijos regionuose ir stiprinti kūrybines ir kultūros mažąsias ir vidutines įmones, kurios yra pagrindinis konkurencingumo veiksnys visuose ekonomikos ir socialiniuose sektoriuose. TRACES tikslas – sukurti tarptautinį kultūros ir kūrybos ekosistemos akceleratorių, kuris būtų sukurtas kaip pažangi aplinka, kurioje būtų teikiamos individualizuotos ir integruotos inkubacinės paslaugos, palengvinančios naujų idėjų ekonominį panaudojimą ir skatinančios naujų įmonių kūrimą. Gerai įrengti ir apmokyti vietiniai ateiviai pasiūlys bendradarbystės erdves ir praktinę pagreičio programą per specialią akademiją, kad būtų galima susipažinti su startuolių kūrimo ir valdymo įgūdžiais. „Creatives“ gali rasti darbuotojų, turinčių tinkamą valdymo ir IRT įgūdžių derinį, ir užmegzti kūrybines partnerystes su aukštojo mokslo ir mokslinių tyrimų institucijomis, įmonėmis, viešojo administravimo institucijomis. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Das TRANS-Projekt zielt darauf ab, das kreative Unternehmertum in Apulien und Westgriechenland zu fördern und die kreativen und kulturellen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken, die einen wesentlichen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit in allen Wirtschafts- und Sozialsektoren leisten. Traces zielt darauf ab, einen transnationalen Beschleuniger für ein kulturelles und kreatives Ecosystem einzurichten, das als intelligente Umgebung mit maßgeschneiderten und integrierten Inkubationsdiensten gedacht ist, die die wirtschaftliche Nutzung neuer Ideen erleichtern und die Gründung neuer Unternehmen fördern. Gut ausgestattete und geschulte lokale Ateliers bieten Co-Working-Räume und ein praktisches Beschleunigungsprogramm durch eine spezielle Akademie, um Zugang zu Start-up-Entwicklungs- und Managementfähigkeiten zu erhalten. Kreative können Mitarbeiter mit der richtigen Mischung aus Management- und IKT-Fähigkeiten finden und kreative Partnerschaften mit Hochschul- und Forschungseinrichtungen, Unternehmen und öffentlichen Verwaltungen aufbauen. (German)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm do thionscadal Tracks an fhiontraíocht chruthaitheach a chur chun cinn i réigiúin Puglia agus Iarthar na Gréige agus na Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Chruthaitheacha agus Chultúrtha a neartú, mar phríomh-rannchuiditheoir le hiomaíochas ar fud na n-earnálacha eacnamaíocha agus sóisialta go léir. Tá sé mar aidhm ag rianta luasaire trasnáisiúnta a chur ar bun d’Éiceachóras Cultúrtha agus Cruthaitheach, atá ceaptha mar thimpeallacht chliste ina bhfuil seirbhísí goir saincheaptha agus comhtháite a éascaíonn saothrú eacnamaíoch smaointe nua agus a chothaíonn cruthú gnólachtaí nua. Cuirfidh Ateliers Áitiúla dea-fheistithe agus oilte spásanna comhoibrithe agus clár luasghéaraithe praiticiúla ar fáil trí acadamh speisialta chun rochtain a fháil ar scileanna forbartha agus bainistíochta nuathionscanta. Is féidir le daoine cruthaitheacha foireann a aimsiú a bhfuil an meascán ceart de scileanna bainistíochta agus TFC acu agus comhpháirtíochtaí cruthaitheacha a bhunú le hinstitiúidí Ardoideachais agus Taighde, le gnólachtaí agus le riaracháin phoiblí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Het Traces-project heeft tot doel het creatief ondernemerschap in de regio’s Apulië en West-Griekenland te bevorderen en de creatieve en culturele kleine en middelgrote ondernemingen te versterken, als een belangrijke bijdrage aan het concurrentievermogen in alle economische en sociale sectoren. Traces heeft als doel een transnationale accelerator op te zetten voor een cultureel en creatief ecosysteem, bedoeld als een slimme omgeving met aangepaste en geïntegreerde incubatiediensten die de economische exploitatie van nieuwe ideeën vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe bedrijven bevorderen. Goed uitgeruste en getrainde Local Ateliers bieden co-working ruimtes en een hands-on versnellingsprogramma via een speciale academie om toegang te krijgen tot start-up ontwikkeling en managementvaardigheden. Creatieven kunnen personeel vinden met de juiste mix van management- en ICT-vaardigheden en creatieve partnerschappen aangaan met instellingen voor hoger onderwijs en onderzoek, bedrijven, overheidsdiensten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
TRACESi projekti eesmärk on edendada loomingulist ettevõtlust Apuulia ja Lääne-Kreeka piirkondades ning tugevdada loomingulisi ja kultuurilisi väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, mis on oluline panustaja konkurentsivõimesse kõigis majandus- ja sotsiaalsektorites. TRACESi eesmärk on luua kultuuri- ja loova ökosüsteemi jaoks riikidevaheline kiirendi, mis on mõeldud kohandatud ja integreeritud inkubatsiooniteenustega arukaks keskkonnaks, mis hõlbustab uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustab uute ettevõtete loomist. Hästi varustatud ja koolitatud kohalikud ateljeed pakuvad koostööruume ja praktilist kiirendusprogrammi spetsiaalse akadeemia kaudu, et pääseda ligi idufirmade arendamise ja juhtimise oskustele. Loometöötajad võivad leida töötajaid, kellel on õige juhtimis- ja IKT-oskused, ning luua loomepartnerlusi kõrg- ja teadusasutuste, ettevõtete ja haldusasutustega. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt TRACES je namenjen spodbujanju ustvarjalnega podjetništva v regijah Apulije in zahodne Grčije ter krepitvi ustvarjalnih in kulturnih malih in srednjih podjetij, ki ključno prispevajo h konkurenčnosti v vseh gospodarskih in socialnih sektorjih. TRACES je namenjen vzpostavitvi nadnacionalnega pospeševalnika kulturnega in ustvarjalnega sistema EcoSystem, namenjenega kot pametno okolje s prilagojenimi in integriranimi inkubacijskimi storitvami, ki omogočajo gospodarsko izkoriščanje novih idej in spodbujajo ustanavljanje novih podjetij. Dobro opremljeni in usposobljeni lokalni Ateliers bodo prek posebne akademije ponudili co-working prostore in program praktičnega pospeševanja za dostop do zagonskih razvojnih in upravljavskih veščin. Ustvarjalci lahko najdejo osebje s pravo kombinacijo vodstvenih spretnosti in znanj na področju IKT ter vzpostavijo ustvarjalna partnerstva z visokošolskimi in raziskovalnimi ustanovami, podjetji in javnimi upravami. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην προώθηση της δημιουργικής επιχειρηματικότητας στις περιφέρειες της Απουλίας και της Δυτικής Ελλάδας και στην ενίσχυση των Δημιουργικών και Πολιτιστικών Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, ως βασικού παράγοντα ανταγωνιστικότητας σε όλους τους οικονομικούς και κοινωνικούς τομείς. Το TRACES στοχεύει στη δημιουργία ενός διακρατικού επιταχυντή για ένα Πολιτιστικό και Δημιουργικό EcoSystem, που προορίζεται ως ένα έξυπνο περιβάλλον με εξατομικευμένες και ολοκληρωμένες υπηρεσίες επώασης που διευκολύνουν την οικονομική εκμετάλλευση νέων ιδεών και προωθούν τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων. Καλά εξοπλισμένοι και εκπαιδευμένοι Τοπικοί Ατελιέ θα προσφέρουν χώρους συνεργασίας και ένα πρακτικό πρόγραμμα επιτάχυνσης μέσω μιας ειδικής ακαδημίας για την πρόσβαση σε δεξιότητες ανάπτυξης και διαχείρισης νεοφυών επιχειρήσεων. Η Creatives μπορεί να βρει προσωπικό με το σωστό συνδυασμό διαχειριστικών δεξιοτήτων και δεξιοτήτων ΤΠΕ και να δημιουργήσει δημιουργικές συνεργασίες με ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και έρευνας, επιχειρήσεις, δημόσιες διοικήσεις. (Greek)
4 November 2022
0 references
Il progetto Tracce mira a promuovere l'imprenditorialità creativa in Puglia e nelle regioni della Grecia occidentale e a rafforzare le piccole e medie imprese creative e culturali, come contributo chiave alla competitività in tutti i settori economici e sociali. Trace mira a creare un acceleratore transnazionale per un EcoSystem Culturale e Creativo, inteso come ambiente intelligente con servizi di incubazione personalizzati e integrati che facilitino lo sfruttamento economico di nuove idee e promuovano la creazione di nuove imprese. Gli Atelier Locali ben attrezzati e formati offriranno spazi di co-working e un programma di accelerazione pratica attraverso una speciale accademia per accedere alle competenze di sviluppo e gestione delle start-up. I creativi possono trovare personale con il giusto mix di competenze manageriali e ICT e creare partnership creative con istituti di istruzione superiore e ricerca, imprese, pubbliche amministrazioni. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu TRACES je podporovať tvorivé podnikanie v regiónoch Puglia a západného Grécka a posilniť tvorivé a kultúrne malé a stredné podniky ako kľúčový príspevok ku konkurencieschopnosti vo všetkých hospodárskych a sociálnych odvetviach. Cieľom programu TRACES je vytvoriť nadnárodný urýchľovač pre kultúrny a kreatívny systém EcoSystem, ktorý je určený ako inteligentné prostredie s prispôsobenými a integrovanými inkubačnými službami, ktoré uľahčujú ekonomické využívanie nových nápadov a podporujú vytváranie nových firiem. Dobre vybavená a vyškolená spoločnosť Local Ateliers ponúkne spoločné pracovné priestory a praktický akceleračný program prostredníctvom špeciálnej akadémie s cieľom získať prístup k zručnostiam v oblasti rozvoja a riadenia startupov. Kreatívci môžu nájsť zamestnancov so správnou kombináciou manažérskych a IKT zručností a vytvoriť kreatívne partnerstvá s inštitúciami vysokoškolského vzdelávania a výskumnými inštitúciami, podnikmi, orgánmi verejnej správy. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Proiectul TRACES își propune să promoveze antreprenoriatul creativ în regiunile Puglia și Grecia de Vest și să consolideze întreprinderile mici și mijlocii creative și culturale, ca o contribuție esențială la competitivitate în toate sectoarele economice și sociale. TRACES își propune să creeze un accelerator transnațional pentru un EcoSystem cultural și creativ, conceput ca un mediu inteligent cu servicii de incubare personalizate și integrate, care să faciliteze exploatarea economică a ideilor noi și să încurajeze crearea de noi firme. Ateliers locali bine echipați și instruiți vor oferi spații de co-working și un program de accelerare hands-on printr-o academie specială pentru a avea acces la abilitățile de dezvoltare și gestionare a întreprinderilor nou-înființate. Creativii pot găsi personal cu combinația potrivită de competențe manageriale și TIC și pot stabili parteneriate creative cu instituții de învățământ superior și de cercetare, întreprinderi, administrații publice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekta TRACES mērķis ir veicināt radošo uzņēmējdarbību Apūlijas un Rietumgrieķijas reģionos un stiprināt radošos un kultūras mazos un vidējos uzņēmumus, kas ir galvenais konkurētspējas veicinātājs visās ekonomikas un sociālajās nozarēs. TRACES mērķis ir izveidot starptautisku kultūras un radošo EcoSystem paātrinātāju, kas paredzēts kā vieda vide ar pielāgotiem un integrētiem inkubācijas pakalpojumiem, kas atvieglo jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicina jaunu uzņēmumu izveidi. Labi aprīkoti un apmācīti vietējie Ateliers piedāvās kopdarba telpas un praktisku paātrināšanas programmu, izmantojot īpašu akadēmiju, lai piekļūtu jaunuzņēmumu attīstības un vadības prasmēm. Radošās personas var atrast darbiniekus ar pareizo vadības un IKT prasmju kombināciju un izveidot radošas partnerības ar augstākās izglītības un pētniecības iestādēm, uzņēmumiem, valsts pārvaldes iestādēm. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Traces-hankkeen tavoitteena on edistää luovaa yrittäjyyttä Puglian ja Länsi-Kreikan alueilla sekä vahvistaa luovia ja kulttuurisia pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka ovat keskeinen kilpailukyvyn edistäjä kaikilla talouden ja yhteiskunnan aloilla. Traces-ohjelman tavoitteena on perustaa kulttuuri- ja luovaa EcoSystem-järjestelmää varten kansainvälinen kiihdytin, joka on tarkoitettu älykkääksi ympäristöksi, jossa on räätälöityjä ja integroituja hautomopalveluja, jotka helpottavat uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja edistävät uusien yritysten perustamista. Hyvin varustetut ja koulutetut paikalliset Ateliers tarjoavat yhteistyötiloja ja käytännön kiihdytysohjelmaa erityisen akatemian kautta, jotta he voivat käyttää startup-yritysten kehittämis- ja johtamistaitoja. Creatives voi löytää henkilöstöä, jolla on oikea yhdistelmä johtamis- ja tieto- ja viestintäteknisiä taitoja, ja perustaa luovia kumppanuuksia korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten, yritysten ja julkishallinnon kanssa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
A TRACES projekt célja a kreatív vállalkozói szellem előmozdítása Puglia és Nyugat-Görögország régióiban, valamint a kreatív és kulturális kis- és középvállalkozások megerősítése, amelyek kulcsfontosságú szerepet játszanak a versenyképességben valamennyi gazdasági és társadalmi ágazatban. A TRACES célja egy transznacionális akcelerátor létrehozása a kulturális és kreatív ökorendszer számára, amelynek célja egy olyan intelligens környezet, amely személyre szabott és integrált inkubációs szolgáltatásokat kínál, amelyek megkönnyítik az új ötletek gazdasági hasznosítását és elősegítik új cégek létrehozását. A jól felszerelt és képzett helyi műhelyek közös munkatereket és gyakorlati gyorsítási programot kínálnak egy speciális akadémián keresztül, hogy hozzáférjenek az induló innovatív fejlesztési és irányítási készségekhez. A kreatívok a vezetői és IKT-készségek megfelelő kombinációjával rendelkező munkatársakat találhatnak, és kreatív partnerségeket hozhatnak létre a felsőoktatási és kutatási intézményekkel, a vállalkozásokkal és a közigazgatással. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Traces-projektet syftar till att främja kreativt entreprenörskap i Apulien och västra Grekland och att stärka de kreativa och kulturella små och medelstora företagen, som en viktig bidragsgivare till konkurrenskraften inom alla ekonomiska och sociala sektorer. Traces syftar till att inrätta en transnationell accelerator för ett kulturellt och kreativt ekosystem, avsedd som en smart miljö med skräddarsydda och integrerade inkubationstjänster som underlättar ekonomiskt utnyttjande av nya idéer och främjar skapandet av nya företag. Välutrustade och utbildade lokala ateliers kommer att erbjuda samarbetsutrymmen och ett praktiskt accelerationsprogram genom en speciell akademi för att få tillgång till nystartade utvecklings- och ledningsfärdigheter. Kreativa personer kan hitta personal med rätt blandning av ledarskaps- och IKT-färdigheter och upprätta kreativa partnerskap med institutioner för högre utbildning och forskning, företag och offentliga förvaltningar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje kreativnog poduzetništva u regijama Apulije i zapadne Grčke te jačanje kreativnih i kulturnih malih i srednjih poduzeća kao ključnog doprinosa konkurentnosti u svim gospodarskim i socijalnim sektorima. Traces ima za cilj uspostaviti transnacionalni akcelerator za kulturni i kreativni EcoSystem, namijenjen pametnom okruženju s prilagođenim i integriranim inkubacijskim uslugama koje olakšavaju gospodarsko iskorištavanje novih ideja i potiču stvaranje novih poduzeća. Dobro opremljeni i obučeni lokalni atelieri ponudit će zajedničke radne prostore i praktičan program ubrzanja kroz posebnu akademiju za pristup vještinama razvoja i upravljanja novoosnovanim poduzećima. Kreativci mogu pronaći osoblje s pravom kombinacijom upravljačkih vještina i vještina u području IKT-a te uspostaviti kreativna partnerstva s institucijama visokog obrazovanja i istraživanja, poduzećima i javnim upravama. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto Traces tiene como objetivo promover el espíritu empresarial creativo en las regiones de Puglia y Grecia Occidental y fortalecer las pequeñas y medianas empresas creativas y culturales, como un factor clave para la competitividad en todos los sectores económicos y sociales. Traces tiene como objetivo establecer un acelerador transnacional para un EcoSistema Cultural y Creativo, pensado como un entorno inteligente con servicios de incubación personalizados e integrados que faciliten la explotación económica de nuevas ideas y fomenten la creación de nuevas empresas. Los Ateliers Locales bien equipados y capacitados ofrecerán espacios de trabajo conjunto y un programa de aceleración práctica a través de una academia especial para acceder a las habilidades de desarrollo y gestión de startups. Los creativos pueden encontrar personal con la combinación adecuada de habilidades de gestión y TIC y establecer asociaciones creativas con instituciones de educación superior e investigación, empresas y administraciones públicas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto Traces visa promover o empreendedorismo criativo nas regiões da Apúlia e da Grécia Ocidental e reforçar as pequenas e médias empresas criativas e culturais, como um dos principais contribuintes para a competitividade em todos os setores económicos e sociais. O Traces pretende criar um acelerador transnacional para um Ecossistema Cultural e Criativo, concebido como um ambiente inteligente com serviços de incubação personalizados e integrados que facilitem a exploração económica de novas ideias e fomentem a criação de novas empresas. Ateliês locais bem equipados e treinados oferecerão espaços de co-working e um programa prático de aceleração através de uma academia especial para aceder a competências de desenvolvimento e gestão de start-ups. Os criativos podem encontrar pessoal com a combinação certa de competências de gestão e TIC e estabelecer parcerias criativas com instituições de ensino superior e de investigação, empresas e administrações públicas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett TRACES għandu l-għan li jippromwovi l-intraprenditorija kreattiva fir-reġjuni tal-Puglia u tal-Punent tal-Greċja u li jsaħħaħ l-Intrapriżi Żgħar u Medji Kreattivi u Kulturali, bħala kontributur ewlieni għall-kompetittività fis-setturi ekonomiċi u soċjali kollha. TRACES għandha l-għan li tistabbilixxi aċċelleratur transnazzjonali għal EcoSystem Kulturali u Kreattiva, maħsuba bħala ambjent intelliġenti b’servizzi ta’ inkubazzjoni personalizzati u integrati li jiffaċilitaw l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jrawmu l-ħolqien ta’ ditti ġodda. L-Ateliers Lokali mgħammra tajjeb u mħarrġa se joffru spazji ta’ ħidma konġunta u programm prattiku ta’ aċċellerazzjoni permezz ta’ akkademja speċjali għall-aċċess għall-ħiliet fil-qasam tal-iżvilupp u l-ġestjoni tan-negozji ġodda. Il-persuni kreattivi jistgħu jsibu persunal bit-taħlita t-tajba ta’ ħiliet maniġerjali u tal-ICT u jistabbilixxu sħubijiet kreattivi ma’ istituzzjonijiet ta’ Edukazzjoni Għolja u Riċerka, negozji, amministrazzjonijiet pubbliċi. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet Trases vise à promouvoir l’entrepreneuriat créatif dans les régions des Pouilles et de la Grèce occidentale et à renforcer les petites et moyennes entreprises créatives et culturelles, en tant que contributeur clé à la compétitivité dans tous les secteurs économiques et sociaux. Traces vise à mettre en place un accélérateur transnational pour un EcoSystem Culturel et Créatif, conçu comme un environnement intelligent avec des services d’incubation personnalisés et intégrés qui facilitent l’exploitation économique de nouvelles idées et favorisent la création de nouvelles entreprises. Des ateliers locaux bien équipés et formés offriront des espaces de coworking et un programme d’accélération pratique à travers une académie spéciale pour accéder aux compétences de développement et de gestion des start-up. Les créatifs peuvent trouver du personnel possédant la bonne combinaison de compétences en matière de gestion et de TIC et établir des partenariats créatifs avec les établissements d’enseignement supérieur et de recherche, les entreprises et les administrations publiques. (French)
4 November 2022
0 references