Better connections to the TEN-T network opportunity for the development of the districts Žywiec and Čadca (Q4300267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Slovakia) |
(Set a claim value: summary (P836): O problema identificado da nossa fronteira é principalmente o estado insatisfatório das superfícies rodoviárias que conduzem à infraestrutura rodoviária superior e, por conseguinte, à fronteira nacional (suportabilidade, fissuras, pistas de corrida, acidentes de pontes, falta de segurança e sinalização rodoviária, etc.), esta condição afeta a troca de mercadorias, a prestação de serviços e obras, limitando assim o desenvolvimento económico destas re...) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Lepšie spojenia so sieťou TEN-T šanca pre rozvoj okresov Žywiec a Čadca | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Better connections to the TEN-T network opportunity for the development of the districts Žywiec and Čadca | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Betere verbindingen met het TEN-T-netwerk voor de ontwikkeling van de districten Žywiec en Čadca | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bedre forbindelser til TEN-T-nettet med henblik på udvikling af distrikterne Žywiec og Čadca | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Lepsze połączenia z siecią TEN-T dla rozwoju powiatów Žywiec i Čadca | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Naisc níos fearr le gréasán TEN-T chun ceantair Žywiec agus Čadca a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καλύτερες συνδέσεις με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ ευκαιρία για την ανάπτυξη των περιφερειών Žywiec και Čadca | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
По-добри връзки с мрежата TEN-T за развитието на областите Žywiec и Čadca | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Boljše povezave z omrežjem TEN-T za razvoj okrožij Žywiec in Čadca | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bättre förbindelser till TEN-T-nätet för utveckling av distrikten Žywiec och Čadca | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konnessjonijiet aħjar mal-opportunità tan-netwerk TEN-T għall-iżvilupp tad-distretti Žywiec u Čadca | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Paremad ühendused TEN-T võrguga Žywieci ja Čadca linnaosade arendamiseks | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Bolja povezanost s TEN-T mrežom prilika za razvoj okruga Žywiec i Čadca | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
De meilleures connexions au réseau RTE-T pour le développement des districts Žywiec et Čadca | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliori collegamenti con la rete TEN-T per lo sviluppo dei distretti Žywiec e Čadca | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jobb összeköttetések a TEN-T hálózattal a Žywiec és Čadca járások fejlesztésére | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paremmat yhteydet TEN-T-verkkoon Žywiecin ja Čadcan piirien kehittämiseksi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Geresnės jungtys su TEN-T tinklu Žywiec ir Čadca rajonams plėtoti | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conexiuni mai bune la posibilitatea rețelei TEN-T pentru dezvoltarea districtelor Žywiec și Čadca | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Lepší napojení na síť TEN-T pro rozvoj okresů Žywiec a Čadca | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bessere Anbindung an das TEN-V-Netz für die Entwicklung der Bezirke Žywiec und Čadca | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Labāki savienojumi ar TEN-T tīklu Žywiec un Čadca rajonu attīstībai | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejores conexiones con la red RTE-T para el desarrollo de los distritos de Žywiec y Čadca | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhores ligações à rede RTE-T para o desenvolvimento dos distritos de Žywiec e Čadca | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4300267 in Slovakia | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4300267 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4300267 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4300267 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4300267 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4300267 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4300267 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4300267 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4300267 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4300267 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4300267 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4300267 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4300267 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4300267 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4300267 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Čadca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifikovaným problémom nášho pohraničia je predovšetkým neuspokojivý stav povrchov komunikácií vedúcich k nadradenej cestnej infraštruktúre a tým i k štátnej hranici (únosnosť, trhliny, vyjazdené koľaje, havarijný stav mostov, absencia prvkov bezpečnosti a dopravného značenia atď.), Tento stav ovplyvňuje výmenu tovaru, poskytovanie služieb a prác, a teda limituje ekonomický rozvoj týchto regiónov, ďalej bezpečnosť účastníkov premávky. Zlý stav je tiež ohľadom dostupnosti pre obyvateľstvo a nie je plne využívaný potenciál turizmu. Náš projekt chce uvedené riešiť nasledovne: zlepšením stavu dopravy v poľsko-slovenskom pohraničnom regióne, vrátane zlepšenia dostupnosti cezhraničného územia z kvalitatívneho (zlepšenie stavu cezhraničnej cestnej infraštruktúry) aj kvantitatívneho hľadiska (prepojenie slovenských ciest s poľskými cestami). Súčasne sa projektom uľahčí spojenie medzi regionálnymi dopravnými sieťami a národnými dopravnými ťahmi, ako aj s medzinárodnou sieťou TEN-T. Tento cieľ bude dosiahnutý zmodernizovaním už existujúcej dopravnej infraštruktúry v Meste Čadca a v Powiate Zywiec, ktoré umožnia skrátiť čas potrebný na prepravu medzi oblasťami na obidvoch stranách hranice. V Čadci budú investičné práce spočívať v rekonštrukcii a modernizácii cestných komunikácií napájajúcich sa v meste priamo na medzinárodný koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budú stavebné práce spočívať v rekonštrukcii okresnej cesty a sanácii a výstavbe 2 mostov. Hlavný cieľ projektu: Skvalitnenie napojenia uzlov II. a III. kategórie do siete TEN-T za účelom zlepšenia dopravy v pohraničnom slovensko-poľskom regióne a prispenie k jeho integrácii. Špecifické ciele projektu: Zlepšenie kvality a bezpečnosti prepravy v SK-PL pohraničí zlepšovaním stavu infraštruktúry Minimalizácia negatívneho vplyvu na životné prostredie (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikovaným problémom nášho pohraničia je predovšetkým neuspokojivý stav povrchov komunikácií vedúcich k nadradenej cestnej infraštruktúre a tým i k štátnej hranici (únosnosť, trhliny, vyjazdené koľaje, havarijný stav mostov, absencia prvkov bezpečnosti a dopravného značenia atď.), Tento stav ovplyvňuje výmenu tovaru, poskytovanie služieb a prác, a teda limituje ekonomický rozvoj týchto regiónov, ďalej bezpečnosť účastníkov premávky. Zlý stav je tiež ohľadom dostupnosti pre obyvateľstvo a nie je plne využívaný potenciál turizmu. Náš projekt chce uvedené riešiť nasledovne: zlepšením stavu dopravy v poľsko-slovenskom pohraničnom regióne, vrátane zlepšenia dostupnosti cezhraničného územia z kvalitatívneho (zlepšenie stavu cezhraničnej cestnej infraštruktúry) aj kvantitatívneho hľadiska (prepojenie slovenských ciest s poľskými cestami). Súčasne sa projektom uľahčí spojenie medzi regionálnymi dopravnými sieťami a národnými dopravnými ťahmi, ako aj s medzinárodnou sieťou TEN-T. Tento cieľ bude dosiahnutý zmodernizovaním už existujúcej dopravnej infraštruktúry v Meste Čadca a v Powiate Zywiec, ktoré umožnia skrátiť čas potrebný na prepravu medzi oblasťami na obidvoch stranách hranice. V Čadci budú investičné práce spočívať v rekonštrukcii a modernizácii cestných komunikácií napájajúcich sa v meste priamo na medzinárodný koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budú stavebné práce spočívať v rekonštrukcii okresnej cesty a sanácii a výstavbe 2 mostov. Hlavný cieľ projektu: Skvalitnenie napojenia uzlov II. a III. kategórie do siete TEN-T za účelom zlepšenia dopravy v pohraničnom slovensko-poľskom regióne a prispenie k jeho integrácii. Špecifické ciele projektu: Zlepšenie kvality a bezpečnosti prepravy v SK-PL pohraničí zlepšovaním stavu infraštruktúry Minimalizácia negatívneho vplyvu na životné prostredie (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The identified problem of our border is mainly the unsatisfactory state of the road surfaces leading to the superior road infrastructure and thus to the national border (bearability, cracks, run tracks, bridge crashes, lack of safety and road signs, etc.), this condition affects the exchange of goods, the provision of services and works, and thus limits the economic development of these regions, and the safety of road users. The poor situation is also about accessibility for the population and the potential of tourism is not fully exploited. Our project aims to address this as follows: improving the state of transport in the Polish-Slovak border region, including improving the accessibility of the cross-border territory from both qualitative (improving the status of cross-border road infrastructure) and quantitative (connection of Slovak roads with Polish roads). At the same time, the project will facilitate the connection between regional transport networks and national transport routes as well as the international TEN-T network. This objective will be achieved by upgrading the already existing transport infrastructure in Čadca and Powiat Zywiec, which will make it possible to reduce the time needed for transport between areas on both sides of the border. In Čadca, the investment works will consist of the reconstruction and modernisation of the roads connected in the city directly to the TEN-T international corridor. In Powiate Zywiec the construction works will consist of the reconstruction of the district road and the renovation and construction of 2 bridges. Main objective of the project: Improving the connection of category II and III nodes to the TEN-T network in order to improve transport in the border Slovak-Polish region and contribute to its integration. Specific objectives of the project: Improving the quality and safety of transport in SK-PL bordering by improving the state of the infrastructure Minimisation of negative impact on the environment (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The identified problem of our border is mainly the unsatisfactory state of the road surfaces leading to the superior road infrastructure and thus to the national border (bearability, cracks, run tracks, bridge crashes, lack of safety and road signs, etc.), this condition affects the exchange of goods, the provision of services and works, and thus limits the economic development of these regions, and the safety of road users. The poor situation is also about accessibility for the population and the potential of tourism is not fully exploited. Our project aims to address this as follows: improving the state of transport in the Polish-Slovak border region, including improving the accessibility of the cross-border territory from both qualitative (improving the status of cross-border road infrastructure) and quantitative (connection of Slovak roads with Polish roads). At the same time, the project will facilitate the connection between regional transport networks and national transport routes as well as the international TEN-T network. This objective will be achieved by upgrading the already existing transport infrastructure in Čadca and Powiat Zywiec, which will make it possible to reduce the time needed for transport between areas on both sides of the border. In Čadca, the investment works will consist of the reconstruction and modernisation of the roads connected in the city directly to the TEN-T international corridor. In Powiate Zywiec the construction works will consist of the reconstruction of the district road and the renovation and construction of 2 bridges. Main objective of the project: Improving the connection of category II and III nodes to the TEN-T network in order to improve transport in the border Slovak-Polish region and contribute to its integration. Specific objectives of the project: Improving the quality and safety of transport in SK-PL bordering by improving the state of the infrastructure Minimisation of negative impact on the environment (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The identified problem of our border is mainly the unsatisfactory state of the road surfaces leading to the superior road infrastructure and thus to the national border (bearability, cracks, run tracks, bridge crashes, lack of safety and road signs, etc.), this condition affects the exchange of goods, the provision of services and works, and thus limits the economic development of these regions, and the safety of road users. The poor situation is also about accessibility for the population and the potential of tourism is not fully exploited. Our project aims to address this as follows: improving the state of transport in the Polish-Slovak border region, including improving the accessibility of the cross-border territory from both qualitative (improving the status of cross-border road infrastructure) and quantitative (connection of Slovak roads with Polish roads). At the same time, the project will facilitate the connection between regional transport networks and national transport routes as well as the international TEN-T network. This objective will be achieved by upgrading the already existing transport infrastructure in Čadca and Powiat Zywiec, which will make it possible to reduce the time needed for transport between areas on both sides of the border. In Čadca, the investment works will consist of the reconstruction and modernisation of the roads connected in the city directly to the TEN-T international corridor. In Powiate Zywiec the construction works will consist of the reconstruction of the district road and the renovation and construction of 2 bridges. Main objective of the project: Improving the connection of category II and III nodes to the TEN-T network in order to improve transport in the border Slovak-Polish region and contribute to its integration. Specific objectives of the project: Improving the quality and safety of transport in SK-PL bordering by improving the state of the infrastructure Minimisation of negative impact on the environment (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The identified problem of our border is mainly the unsatisfactory state of the road surfaces leading to the superior road infrastructure and thus to the national border (bearability, cracks, run tracks, bridge crashes, lack of safety and road signs, etc.), this condition affects the exchange of goods, the provision of services and works, and thus limits the economic development of these regions, and the safety of road users. The poor situation is also about accessibility for the population and the potential of tourism is not fully exploited. Our project aims to address this as follows: improving the state of transport in the Polish-Slovak border region, including improving the accessibility of the cross-border territory from both qualitative (improving the status of cross-border road infrastructure) and quantitative (connection of Slovak roads with Polish roads). At the same time, the project will facilitate the connection between regional transport networks and national transport routes as well as the international TEN-T network. This objective will be achieved by upgrading the already existing transport infrastructure in Čadca and Powiat Zywiec, which will make it possible to reduce the time needed for transport between areas on both sides of the border. In Čadca, the investment works will consist of the reconstruction and modernisation of the roads connected in the city directly to the TEN-T international corridor. In Powiate Zywiec the construction works will consist of the reconstruction of the district road and the renovation and construction of 2 bridges. Main objective of the project: Improving the connection of category II and III nodes to the TEN-T network in order to improve transport in the border Slovak-Polish region and contribute to its integration. Specific objectives of the project: Improving the quality and safety of transport in SK-PL bordering by improving the state of the infrastructure Minimisation of negative impact on the environment (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6551362951120253
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het geconstateerde probleem van onze grens is vooral de onbevredigende toestand van het wegdek dat leidt tot de superieure wegeninfrastructuur en dus tot de nationale grens (draagbaarheid, scheuren, loopsporen, brugongevallen, gebrek aan veiligheid en verkeersborden, enz.), deze voorwaarde heeft gevolgen voor de uitwisseling van goederen, de levering van diensten en werken, en beperkt dus de economische ontwikkeling van deze regio’s en de veiligheid van weggebruikers. De slechte situatie gaat ook over toegankelijkheid voor de bevolking en het potentieel van toerisme wordt niet volledig benut. Ons project heeft tot doel dit als volgt aan te pakken: verbetering van de vervoerstoestand in de Pools-Slowaakse grensregio, met inbegrip van het verbeteren van de toegankelijkheid van het grensoverschrijdende grondgebied vanuit zowel kwalitatief (verbetering van de status van grensoverschrijdende wegeninfrastructuur) als kwantitatieve (verbinding van Slowaakse wegen met Poolse wegen). Tegelijkertijd zal het project de verbinding tussen regionale vervoersnetwerken en nationale vervoersroutes en het internationale TEN-T-netwerk vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden bereikt door de reeds bestaande vervoersinfrastructuur in Čadca en Powiat Zywiec te verbeteren, waardoor de tijd die nodig is voor het vervoer tussen gebieden aan weerszijden van de grens kan worden verkort. In Čadca zullen de investeringswerkzaamheden bestaan uit de wederopbouw en modernisering van de wegen die in de stad rechtstreeks verbonden zijn met de internationale TEN-T-corridor. In Powiate Zywiec zullen de bouwwerken bestaan uit de wederopbouw van de wijkweg en de renovatie en bouw van 2 bruggen. Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de aansluiting van de categorieën II en III op het TEN-V-netwerk om het vervoer in de Slowaakse-Poolse grensregio te verbeteren en bij te dragen tot de integratie ervan. Specifieke doelstellingen van het project: Verbetering van de kwaliteit en veiligheid van het vervoer in SK-PL grenzend door verbetering van de toestand van de infrastructuur Minimalisatie van negatieve gevolgen voor het milieu (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het geconstateerde probleem van onze grens is vooral de onbevredigende toestand van het wegdek dat leidt tot de superieure wegeninfrastructuur en dus tot de nationale grens (draagbaarheid, scheuren, loopsporen, brugongevallen, gebrek aan veiligheid en verkeersborden, enz.), deze voorwaarde heeft gevolgen voor de uitwisseling van goederen, de levering van diensten en werken, en beperkt dus de economische ontwikkeling van deze regio’s en de veiligheid van weggebruikers. De slechte situatie gaat ook over toegankelijkheid voor de bevolking en het potentieel van toerisme wordt niet volledig benut. Ons project heeft tot doel dit als volgt aan te pakken: verbetering van de vervoerstoestand in de Pools-Slowaakse grensregio, met inbegrip van het verbeteren van de toegankelijkheid van het grensoverschrijdende grondgebied vanuit zowel kwalitatief (verbetering van de status van grensoverschrijdende wegeninfrastructuur) als kwantitatieve (verbinding van Slowaakse wegen met Poolse wegen). Tegelijkertijd zal het project de verbinding tussen regionale vervoersnetwerken en nationale vervoersroutes en het internationale TEN-T-netwerk vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden bereikt door de reeds bestaande vervoersinfrastructuur in Čadca en Powiat Zywiec te verbeteren, waardoor de tijd die nodig is voor het vervoer tussen gebieden aan weerszijden van de grens kan worden verkort. In Čadca zullen de investeringswerkzaamheden bestaan uit de wederopbouw en modernisering van de wegen die in de stad rechtstreeks verbonden zijn met de internationale TEN-T-corridor. In Powiate Zywiec zullen de bouwwerken bestaan uit de wederopbouw van de wijkweg en de renovatie en bouw van 2 bruggen. Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de aansluiting van de categorieën II en III op het TEN-V-netwerk om het vervoer in de Slowaakse-Poolse grensregio te verbeteren en bij te dragen tot de integratie ervan. Specifieke doelstellingen van het project: Verbetering van de kwaliteit en veiligheid van het vervoer in SK-PL grenzend door verbetering van de toestand van de infrastructuur Minimalisatie van negatieve gevolgen voor het milieu (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het geconstateerde probleem van onze grens is vooral de onbevredigende toestand van het wegdek dat leidt tot de superieure wegeninfrastructuur en dus tot de nationale grens (draagbaarheid, scheuren, loopsporen, brugongevallen, gebrek aan veiligheid en verkeersborden, enz.), deze voorwaarde heeft gevolgen voor de uitwisseling van goederen, de levering van diensten en werken, en beperkt dus de economische ontwikkeling van deze regio’s en de veiligheid van weggebruikers. De slechte situatie gaat ook over toegankelijkheid voor de bevolking en het potentieel van toerisme wordt niet volledig benut. Ons project heeft tot doel dit als volgt aan te pakken: verbetering van de vervoerstoestand in de Pools-Slowaakse grensregio, met inbegrip van het verbeteren van de toegankelijkheid van het grensoverschrijdende grondgebied vanuit zowel kwalitatief (verbetering van de status van grensoverschrijdende wegeninfrastructuur) als kwantitatieve (verbinding van Slowaakse wegen met Poolse wegen). Tegelijkertijd zal het project de verbinding tussen regionale vervoersnetwerken en nationale vervoersroutes en het internationale TEN-T-netwerk vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden bereikt door de reeds bestaande vervoersinfrastructuur in Čadca en Powiat Zywiec te verbeteren, waardoor de tijd die nodig is voor het vervoer tussen gebieden aan weerszijden van de grens kan worden verkort. In Čadca zullen de investeringswerkzaamheden bestaan uit de wederopbouw en modernisering van de wegen die in de stad rechtstreeks verbonden zijn met de internationale TEN-T-corridor. In Powiate Zywiec zullen de bouwwerken bestaan uit de wederopbouw van de wijkweg en de renovatie en bouw van 2 bruggen. Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de aansluiting van de categorieën II en III op het TEN-V-netwerk om het vervoer in de Slowaakse-Poolse grensregio te verbeteren en bij te dragen tot de integratie ervan. Specifieke doelstellingen van het project: Verbetering van de kwaliteit en veiligheid van het vervoer in SK-PL grenzend door verbetering van de toestand van de infrastructuur Minimalisatie van negatieve gevolgen voor het milieu (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det identificerede problem ved vores grænse er hovedsagelig den utilfredsstillende tilstand af vejbelægningerne, der fører til den overlegne vejinfrastruktur og dermed til den nationale grænse (bæredygtighed, revner, kørespor, broulykker, manglende sikkerhed og vejskilte osv.), denne betingelse påvirker udvekslingen af varer, leveringen af tjenesteydelser og arbejder og begrænser dermed den økonomiske udvikling i disse regioner og trafikanternes sikkerhed. Den dårlige situation handler også om tilgængelighed for befolkningen, og turismens potentiale udnyttes ikke fuldt ud. Vores projekt har til formål at løse dette på følgende måde: forbedring af transportsituationen i den polsk-slovakiske grænseregion, herunder forbedring af adgangen til det grænseoverskridende område fra både kvalitative (forbedring af status for grænseoverskridende vejinfrastruktur) og kvantitativ (forbindelse mellem slovakiske veje og polske veje). Samtidig vil projektet lette forbindelsen mellem regionale transportnet og nationale transportruter samt det internationale TEN-T-net. Dette mål vil blive nået ved at opgradere den allerede eksisterende transportinfrastruktur i Čadca og Powiat Zywiec, hvilket vil gøre det muligt at reducere den tid, der er nødvendig for transport mellem områder på begge sider af grænsen. I Čadca vil investeringsarbejdet bestå i genopbygning og modernisering af de veje, der er forbundet i byen direkte til den internationale TEN-T-korridor. I Powiate Zywiec vil byggearbejdet bestå af ombygning af distriktsvejen og renovering og opførelse af 2 broer. Projektets hovedformål: Forbedring af forbindelsen mellem kategori II og III-knudepunkter til TEN-T-nettet for at forbedre transporten i den slovakisk-polske grænseregion og bidrage til integrationen heraf. Projektets specifikke målsætninger: Forbedring af kvaliteten og sikkerheden i forbindelse med transport i SK-PL ved at forbedre infrastrukturens tilstand Minimering af negative indvirkninger på miljøet (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det identificerede problem ved vores grænse er hovedsagelig den utilfredsstillende tilstand af vejbelægningerne, der fører til den overlegne vejinfrastruktur og dermed til den nationale grænse (bæredygtighed, revner, kørespor, broulykker, manglende sikkerhed og vejskilte osv.), denne betingelse påvirker udvekslingen af varer, leveringen af tjenesteydelser og arbejder og begrænser dermed den økonomiske udvikling i disse regioner og trafikanternes sikkerhed. Den dårlige situation handler også om tilgængelighed for befolkningen, og turismens potentiale udnyttes ikke fuldt ud. Vores projekt har til formål at løse dette på følgende måde: forbedring af transportsituationen i den polsk-slovakiske grænseregion, herunder forbedring af adgangen til det grænseoverskridende område fra både kvalitative (forbedring af status for grænseoverskridende vejinfrastruktur) og kvantitativ (forbindelse mellem slovakiske veje og polske veje). Samtidig vil projektet lette forbindelsen mellem regionale transportnet og nationale transportruter samt det internationale TEN-T-net. Dette mål vil blive nået ved at opgradere den allerede eksisterende transportinfrastruktur i Čadca og Powiat Zywiec, hvilket vil gøre det muligt at reducere den tid, der er nødvendig for transport mellem områder på begge sider af grænsen. I Čadca vil investeringsarbejdet bestå i genopbygning og modernisering af de veje, der er forbundet i byen direkte til den internationale TEN-T-korridor. I Powiate Zywiec vil byggearbejdet bestå af ombygning af distriktsvejen og renovering og opførelse af 2 broer. Projektets hovedformål: Forbedring af forbindelsen mellem kategori II og III-knudepunkter til TEN-T-nettet for at forbedre transporten i den slovakisk-polske grænseregion og bidrage til integrationen heraf. Projektets specifikke målsætninger: Forbedring af kvaliteten og sikkerheden i forbindelse med transport i SK-PL ved at forbedre infrastrukturens tilstand Minimering af negative indvirkninger på miljøet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det identificerede problem ved vores grænse er hovedsagelig den utilfredsstillende tilstand af vejbelægningerne, der fører til den overlegne vejinfrastruktur og dermed til den nationale grænse (bæredygtighed, revner, kørespor, broulykker, manglende sikkerhed og vejskilte osv.), denne betingelse påvirker udvekslingen af varer, leveringen af tjenesteydelser og arbejder og begrænser dermed den økonomiske udvikling i disse regioner og trafikanternes sikkerhed. Den dårlige situation handler også om tilgængelighed for befolkningen, og turismens potentiale udnyttes ikke fuldt ud. Vores projekt har til formål at løse dette på følgende måde: forbedring af transportsituationen i den polsk-slovakiske grænseregion, herunder forbedring af adgangen til det grænseoverskridende område fra både kvalitative (forbedring af status for grænseoverskridende vejinfrastruktur) og kvantitativ (forbindelse mellem slovakiske veje og polske veje). Samtidig vil projektet lette forbindelsen mellem regionale transportnet og nationale transportruter samt det internationale TEN-T-net. Dette mål vil blive nået ved at opgradere den allerede eksisterende transportinfrastruktur i Čadca og Powiat Zywiec, hvilket vil gøre det muligt at reducere den tid, der er nødvendig for transport mellem områder på begge sider af grænsen. I Čadca vil investeringsarbejdet bestå i genopbygning og modernisering af de veje, der er forbundet i byen direkte til den internationale TEN-T-korridor. I Powiate Zywiec vil byggearbejdet bestå af ombygning af distriktsvejen og renovering og opførelse af 2 broer. Projektets hovedformål: Forbedring af forbindelsen mellem kategori II og III-knudepunkter til TEN-T-nettet for at forbedre transporten i den slovakisk-polske grænseregion og bidrage til integrationen heraf. Projektets specifikke målsætninger: Forbedring af kvaliteten og sikkerheden i forbindelse med transport i SK-PL ved at forbedre infrastrukturens tilstand Minimering af negative indvirkninger på miljøet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zidentyfikowanym problemem naszej granicy jest przede wszystkim niezadowalający stan nawierzchni dróg prowadzących do doskonałej infrastruktury drogowej, a tym samym do granicy krajowej (nośność, pęknięcia, tory biegowe, wypadki mostowe, brak bezpieczeństwa i znaków drogowych itp.), warunek ten wpływa na wymianę towarów, świadczenie usług i robót, a tym samym ogranicza rozwój gospodarczy tych regionów i bezpieczeństwo użytkowników dróg. Słaba sytuacja dotyczy również dostępności dla ludności, a potencjał turystyki nie jest w pełni wykorzystywany. Nasz projekt ma na celu zajęcie się tym w następujący sposób: poprawa stanu transportu w polsko-słowackim regionie przygranicznym, w tym poprawa dostępności terytorium transgranicznego zarówno z punktu widzenia jakościowego (poprawa stanu transgranicznej infrastruktury drogowej), jak i ilościowego (połączenie dróg słowackich z polskimi drogami). Jednocześnie projekt ułatwi połączenie między regionalnymi sieciami transportowymi a krajowymi szlakami transportowymi oraz międzynarodową siecią TEN-T. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez modernizację istniejącej już infrastruktury transportowej w Čadce i Powiatu Żywcu, co pozwoli skrócić czas potrzebny na transport między obszarami po obu stronach granicy. W Čadce prace inwestycyjne będą polegały na przebudowie i modernizacji dróg połączonych w mieście bezpośrednio z międzynarodowym korytarzem TEN-T. W Powiate Zywiec prace budowlane będą polegały na przebudowie drogi powiatowej oraz renowacji i budowie 2 mostów. Główny cel projektu: Poprawa połączenia węzłów kategorii II i III z siecią TEN-T w celu poprawy transportu w przygranicznym regionie słowacko-polskim i przyczynienia się do jej integracji. Cele szczegółowe projektu: Poprawa jakości i bezpieczeństwa transportu na granicy SK-PL poprzez poprawę stanu infrastruktury Minimalizacja negatywnego wpływu na środowisko (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zidentyfikowanym problemem naszej granicy jest przede wszystkim niezadowalający stan nawierzchni dróg prowadzących do doskonałej infrastruktury drogowej, a tym samym do granicy krajowej (nośność, pęknięcia, tory biegowe, wypadki mostowe, brak bezpieczeństwa i znaków drogowych itp.), warunek ten wpływa na wymianę towarów, świadczenie usług i robót, a tym samym ogranicza rozwój gospodarczy tych regionów i bezpieczeństwo użytkowników dróg. Słaba sytuacja dotyczy również dostępności dla ludności, a potencjał turystyki nie jest w pełni wykorzystywany. Nasz projekt ma na celu zajęcie się tym w następujący sposób: poprawa stanu transportu w polsko-słowackim regionie przygranicznym, w tym poprawa dostępności terytorium transgranicznego zarówno z punktu widzenia jakościowego (poprawa stanu transgranicznej infrastruktury drogowej), jak i ilościowego (połączenie dróg słowackich z polskimi drogami). Jednocześnie projekt ułatwi połączenie między regionalnymi sieciami transportowymi a krajowymi szlakami transportowymi oraz międzynarodową siecią TEN-T. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez modernizację istniejącej już infrastruktury transportowej w Čadce i Powiatu Żywcu, co pozwoli skrócić czas potrzebny na transport między obszarami po obu stronach granicy. W Čadce prace inwestycyjne będą polegały na przebudowie i modernizacji dróg połączonych w mieście bezpośrednio z międzynarodowym korytarzem TEN-T. W Powiate Zywiec prace budowlane będą polegały na przebudowie drogi powiatowej oraz renowacji i budowie 2 mostów. Główny cel projektu: Poprawa połączenia węzłów kategorii II i III z siecią TEN-T w celu poprawy transportu w przygranicznym regionie słowacko-polskim i przyczynienia się do jej integracji. Cele szczegółowe projektu: Poprawa jakości i bezpieczeństwa transportu na granicy SK-PL poprzez poprawę stanu infrastruktury Minimalizacja negatywnego wpływu na środowisko (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zidentyfikowanym problemem naszej granicy jest przede wszystkim niezadowalający stan nawierzchni dróg prowadzących do doskonałej infrastruktury drogowej, a tym samym do granicy krajowej (nośność, pęknięcia, tory biegowe, wypadki mostowe, brak bezpieczeństwa i znaków drogowych itp.), warunek ten wpływa na wymianę towarów, świadczenie usług i robót, a tym samym ogranicza rozwój gospodarczy tych regionów i bezpieczeństwo użytkowników dróg. Słaba sytuacja dotyczy również dostępności dla ludności, a potencjał turystyki nie jest w pełni wykorzystywany. Nasz projekt ma na celu zajęcie się tym w następujący sposób: poprawa stanu transportu w polsko-słowackim regionie przygranicznym, w tym poprawa dostępności terytorium transgranicznego zarówno z punktu widzenia jakościowego (poprawa stanu transgranicznej infrastruktury drogowej), jak i ilościowego (połączenie dróg słowackich z polskimi drogami). Jednocześnie projekt ułatwi połączenie między regionalnymi sieciami transportowymi a krajowymi szlakami transportowymi oraz międzynarodową siecią TEN-T. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez modernizację istniejącej już infrastruktury transportowej w Čadce i Powiatu Żywcu, co pozwoli skrócić czas potrzebny na transport między obszarami po obu stronach granicy. W Čadce prace inwestycyjne będą polegały na przebudowie i modernizacji dróg połączonych w mieście bezpośrednio z międzynarodowym korytarzem TEN-T. W Powiate Zywiec prace budowlane będą polegały na przebudowie drogi powiatowej oraz renowacji i budowie 2 mostów. Główny cel projektu: Poprawa połączenia węzłów kategorii II i III z siecią TEN-T w celu poprawy transportu w przygranicznym regionie słowacko-polskim i przyczynienia się do jej integracji. Cele szczegółowe projektu: Poprawa jakości i bezpieczeństwa transportu na granicy SK-PL poprzez poprawę stanu infrastruktury Minimalizacja negatywnego wpływu na środowisko (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den chuid is mó, is é fadhb aitheanta na teorann staid mhíshásúil na ndromchlaí bóthair as a n-eascraíonn bonneagar bóithre níos fearr agus, dá bhrí sin, an teorainn náisiúnta (iontaofacht, scoilteanna, rith rianta, tuairteanna droichid, easpa sábháilteachta agus comharthaí bóthair, etc.), déanann an coinníoll seo difear do mhalartú earraí, soláthar seirbhísí agus oibreacha, agus dá bhrí sin cuireann sé srian ar fhorbairt eacnamaíoch na réigiún sin, agus ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre. Baineann an droch-chás freisin le hinrochtaineacht don daonra agus ní bhaintear leas iomlán as acmhainneacht na turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal aghaidh a thabhairt air seo mar seo a leanas: feabhas a chur ar staid an iompair i réigiún teorann na Polainne-na Slóvaice, lena n-áirítear feabhas a chur ar inrochtaineacht na críche trasteorann ón gcáilíocht cháilíochtúil (feabhas a chur ar stádas an bhonneagair bóithre trasteorann) agus ón gcainníocht chainníochtúil (bóithre na Slóvaice a nascadh le bóithre na Polainne). Ag an am céanna, éascóidh an tionscadal an nasc idir gréasáin iompair réigiúnacha agus bealaí iompair náisiúnta chomh maith le gréasán idirnáisiúnta TEN-T. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an mbonneagar iompair atá ann cheana in Čadca agus Powiat Zywiec a uasghrádú, rud a fhágfaidh gur féidir an t-am is gá le haghaidh iompair idir limistéir ar dhá thaobh na teorann a laghdú. I Čadca, is éard a bheidh sna hoibreacha infheistíochta ná atógáil agus nuachóiriú na mbóithre atá ceangailte sa chathair go díreach leis an gconair idirnáisiúnta TEN-T. I Powiate Zywiec beidh na hoibreacha tógála comhdhéanta d’atógáil an bhóthair cheantair agus athchóiriú agus tógáil droichid 2. Príomhchuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar an nasc idir nóid de chatagóir II agus de chatagóir III le gréasán TEN-T chun feabhas a chur ar an iompar sa teorainn idir réigiún na Slóvaice agus na Polainne agus rannchuidiú lena chomhtháthú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar shábháilteacht an iompair i dteorainn SK-PL trí fheabhas a chur ar staid an bhonneagair Íoslaghdú ar an tionchar diúltach ar an gcomhshaol (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den chuid is mó, is é fadhb aitheanta na teorann staid mhíshásúil na ndromchlaí bóthair as a n-eascraíonn bonneagar bóithre níos fearr agus, dá bhrí sin, an teorainn náisiúnta (iontaofacht, scoilteanna, rith rianta, tuairteanna droichid, easpa sábháilteachta agus comharthaí bóthair, etc.), déanann an coinníoll seo difear do mhalartú earraí, soláthar seirbhísí agus oibreacha, agus dá bhrí sin cuireann sé srian ar fhorbairt eacnamaíoch na réigiún sin, agus ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre. Baineann an droch-chás freisin le hinrochtaineacht don daonra agus ní bhaintear leas iomlán as acmhainneacht na turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal aghaidh a thabhairt air seo mar seo a leanas: feabhas a chur ar staid an iompair i réigiún teorann na Polainne-na Slóvaice, lena n-áirítear feabhas a chur ar inrochtaineacht na críche trasteorann ón gcáilíocht cháilíochtúil (feabhas a chur ar stádas an bhonneagair bóithre trasteorann) agus ón gcainníocht chainníochtúil (bóithre na Slóvaice a nascadh le bóithre na Polainne). Ag an am céanna, éascóidh an tionscadal an nasc idir gréasáin iompair réigiúnacha agus bealaí iompair náisiúnta chomh maith le gréasán idirnáisiúnta TEN-T. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an mbonneagar iompair atá ann cheana in Čadca agus Powiat Zywiec a uasghrádú, rud a fhágfaidh gur féidir an t-am is gá le haghaidh iompair idir limistéir ar dhá thaobh na teorann a laghdú. I Čadca, is éard a bheidh sna hoibreacha infheistíochta ná atógáil agus nuachóiriú na mbóithre atá ceangailte sa chathair go díreach leis an gconair idirnáisiúnta TEN-T. I Powiate Zywiec beidh na hoibreacha tógála comhdhéanta d’atógáil an bhóthair cheantair agus athchóiriú agus tógáil droichid 2. Príomhchuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar an nasc idir nóid de chatagóir II agus de chatagóir III le gréasán TEN-T chun feabhas a chur ar an iompar sa teorainn idir réigiún na Slóvaice agus na Polainne agus rannchuidiú lena chomhtháthú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar shábháilteacht an iompair i dteorainn SK-PL trí fheabhas a chur ar staid an bhonneagair Íoslaghdú ar an tionchar diúltach ar an gcomhshaol (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den chuid is mó, is é fadhb aitheanta na teorann staid mhíshásúil na ndromchlaí bóthair as a n-eascraíonn bonneagar bóithre níos fearr agus, dá bhrí sin, an teorainn náisiúnta (iontaofacht, scoilteanna, rith rianta, tuairteanna droichid, easpa sábháilteachta agus comharthaí bóthair, etc.), déanann an coinníoll seo difear do mhalartú earraí, soláthar seirbhísí agus oibreacha, agus dá bhrí sin cuireann sé srian ar fhorbairt eacnamaíoch na réigiún sin, agus ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre. Baineann an droch-chás freisin le hinrochtaineacht don daonra agus ní bhaintear leas iomlán as acmhainneacht na turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal aghaidh a thabhairt air seo mar seo a leanas: feabhas a chur ar staid an iompair i réigiún teorann na Polainne-na Slóvaice, lena n-áirítear feabhas a chur ar inrochtaineacht na críche trasteorann ón gcáilíocht cháilíochtúil (feabhas a chur ar stádas an bhonneagair bóithre trasteorann) agus ón gcainníocht chainníochtúil (bóithre na Slóvaice a nascadh le bóithre na Polainne). Ag an am céanna, éascóidh an tionscadal an nasc idir gréasáin iompair réigiúnacha agus bealaí iompair náisiúnta chomh maith le gréasán idirnáisiúnta TEN-T. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an mbonneagar iompair atá ann cheana in Čadca agus Powiat Zywiec a uasghrádú, rud a fhágfaidh gur féidir an t-am is gá le haghaidh iompair idir limistéir ar dhá thaobh na teorann a laghdú. I Čadca, is éard a bheidh sna hoibreacha infheistíochta ná atógáil agus nuachóiriú na mbóithre atá ceangailte sa chathair go díreach leis an gconair idirnáisiúnta TEN-T. I Powiate Zywiec beidh na hoibreacha tógála comhdhéanta d’atógáil an bhóthair cheantair agus athchóiriú agus tógáil droichid 2. Príomhchuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar an nasc idir nóid de chatagóir II agus de chatagóir III le gréasán TEN-T chun feabhas a chur ar an iompar sa teorainn idir réigiún na Slóvaice agus na Polainne agus rannchuidiú lena chomhtháthú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar shábháilteacht an iompair i dteorainn SK-PL trí fheabhas a chur ar staid an bhonneagair Íoslaghdú ar an tionchar diúltach ar an gcomhshaol (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το πρόβλημα που εντοπίστηκε στα σύνορά μας είναι κυρίως η μη ικανοποιητική κατάσταση των οδικών επιφανειών που οδηγούν στην ανώτερη οδική υποδομή και κατ’ επέκταση στα εθνικά σύνορα (φορεξιμότητα, ρωγμές, τροχιές, συντριβές γεφυρών, έλλειψη ασφάλειας και οδικής σήμανσης κ.λπ.), η κατάσταση αυτή επηρεάζει την ανταλλαγή αγαθών, την παροχή υπηρεσιών και έργων και έτσι περιορίζει την οικονομική ανάπτυξη των περιοχών αυτών και την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. Η κακή κατάσταση αφορά επίσης την προσβασιμότητα του πληθυσμού και το δυναμικό του τουρισμού δεν αξιοποιείται πλήρως. Το έργο μας έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει το θέμα αυτό ως εξής: βελτίωση της κατάστασης των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Πολωνίας-Σλοβακίας, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της προσβασιμότητας του διασυνοριακού εδάφους τόσο από ποιοτική (βελτίωση του καθεστώτος των διασυνοριακών οδικών υποδομών) όσο και από ποσοτική (σύνδεση των σλοβακικών οδών με πολωνικές οδούς). Ταυτόχρονα, το έργο θα διευκολύνει τη σύνδεση μεταξύ των περιφερειακών δικτύων μεταφορών και των εθνικών οδών μεταφοράς, καθώς και του διεθνούς δικτύου ΔΕΔ-Μ. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αναβάθμιση των ήδη υφιστάμενων υποδομών μεταφορών στην Čadca και στο Powiat Zywiec, γεγονός που θα καταστήσει δυνατή τη μείωση του χρόνου που απαιτείται για τις μεταφορές μεταξύ περιοχών εκατέρωθεν των συνόρων. Στην Čadca, τα επενδυτικά έργα θα συνίστανται στην ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των οδών που συνδέονται στην πόλη απευθείας με τον διεθνή διάδρομο ΔΕΔ-Μ. Στο Powiate Zywiec οι κατασκευαστικές εργασίες θα συνίστανται στην ανακατασκευή του επαρχιακού δρόμου και στην ανακαίνιση και κατασκευή 2 γεφυρών. Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση της σύνδεσης των κόμβων των κατηγοριών ΙΙ και ΙΙΙ με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ, με σκοπό τη βελτίωση των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Σλοβακίας-Πολωνίας και τη συμβολή στην ολοκλήρωσή του. Ειδικοί στόχοι του έργου: Βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των μεταφορών στα σύνορα SK-PL με τη βελτίωση της κατάστασης των υποδομών Ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πρόβλημα που εντοπίστηκε στα σύνορά μας είναι κυρίως η μη ικανοποιητική κατάσταση των οδικών επιφανειών που οδηγούν στην ανώτερη οδική υποδομή και κατ’ επέκταση στα εθνικά σύνορα (φορεξιμότητα, ρωγμές, τροχιές, συντριβές γεφυρών, έλλειψη ασφάλειας και οδικής σήμανσης κ.λπ.), η κατάσταση αυτή επηρεάζει την ανταλλαγή αγαθών, την παροχή υπηρεσιών και έργων και έτσι περιορίζει την οικονομική ανάπτυξη των περιοχών αυτών και την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. Η κακή κατάσταση αφορά επίσης την προσβασιμότητα του πληθυσμού και το δυναμικό του τουρισμού δεν αξιοποιείται πλήρως. Το έργο μας έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει το θέμα αυτό ως εξής: βελτίωση της κατάστασης των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Πολωνίας-Σλοβακίας, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της προσβασιμότητας του διασυνοριακού εδάφους τόσο από ποιοτική (βελτίωση του καθεστώτος των διασυνοριακών οδικών υποδομών) όσο και από ποσοτική (σύνδεση των σλοβακικών οδών με πολωνικές οδούς). Ταυτόχρονα, το έργο θα διευκολύνει τη σύνδεση μεταξύ των περιφερειακών δικτύων μεταφορών και των εθνικών οδών μεταφοράς, καθώς και του διεθνούς δικτύου ΔΕΔ-Μ. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αναβάθμιση των ήδη υφιστάμενων υποδομών μεταφορών στην Čadca και στο Powiat Zywiec, γεγονός που θα καταστήσει δυνατή τη μείωση του χρόνου που απαιτείται για τις μεταφορές μεταξύ περιοχών εκατέρωθεν των συνόρων. Στην Čadca, τα επενδυτικά έργα θα συνίστανται στην ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των οδών που συνδέονται στην πόλη απευθείας με τον διεθνή διάδρομο ΔΕΔ-Μ. Στο Powiate Zywiec οι κατασκευαστικές εργασίες θα συνίστανται στην ανακατασκευή του επαρχιακού δρόμου και στην ανακαίνιση και κατασκευή 2 γεφυρών. Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση της σύνδεσης των κόμβων των κατηγοριών ΙΙ και ΙΙΙ με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ, με σκοπό τη βελτίωση των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Σλοβακίας-Πολωνίας και τη συμβολή στην ολοκλήρωσή του. Ειδικοί στόχοι του έργου: Βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των μεταφορών στα σύνορα SK-PL με τη βελτίωση της κατάστασης των υποδομών Ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πρόβλημα που εντοπίστηκε στα σύνορά μας είναι κυρίως η μη ικανοποιητική κατάσταση των οδικών επιφανειών που οδηγούν στην ανώτερη οδική υποδομή και κατ’ επέκταση στα εθνικά σύνορα (φορεξιμότητα, ρωγμές, τροχιές, συντριβές γεφυρών, έλλειψη ασφάλειας και οδικής σήμανσης κ.λπ.), η κατάσταση αυτή επηρεάζει την ανταλλαγή αγαθών, την παροχή υπηρεσιών και έργων και έτσι περιορίζει την οικονομική ανάπτυξη των περιοχών αυτών και την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. Η κακή κατάσταση αφορά επίσης την προσβασιμότητα του πληθυσμού και το δυναμικό του τουρισμού δεν αξιοποιείται πλήρως. Το έργο μας έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει το θέμα αυτό ως εξής: βελτίωση της κατάστασης των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Πολωνίας-Σλοβακίας, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της προσβασιμότητας του διασυνοριακού εδάφους τόσο από ποιοτική (βελτίωση του καθεστώτος των διασυνοριακών οδικών υποδομών) όσο και από ποσοτική (σύνδεση των σλοβακικών οδών με πολωνικές οδούς). Ταυτόχρονα, το έργο θα διευκολύνει τη σύνδεση μεταξύ των περιφερειακών δικτύων μεταφορών και των εθνικών οδών μεταφοράς, καθώς και του διεθνούς δικτύου ΔΕΔ-Μ. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αναβάθμιση των ήδη υφιστάμενων υποδομών μεταφορών στην Čadca και στο Powiat Zywiec, γεγονός που θα καταστήσει δυνατή τη μείωση του χρόνου που απαιτείται για τις μεταφορές μεταξύ περιοχών εκατέρωθεν των συνόρων. Στην Čadca, τα επενδυτικά έργα θα συνίστανται στην ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των οδών που συνδέονται στην πόλη απευθείας με τον διεθνή διάδρομο ΔΕΔ-Μ. Στο Powiate Zywiec οι κατασκευαστικές εργασίες θα συνίστανται στην ανακατασκευή του επαρχιακού δρόμου και στην ανακαίνιση και κατασκευή 2 γεφυρών. Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση της σύνδεσης των κόμβων των κατηγοριών ΙΙ και ΙΙΙ με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ, με σκοπό τη βελτίωση των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Σλοβακίας-Πολωνίας και τη συμβολή στην ολοκλήρωσή του. Ειδικοί στόχοι του έργου: Βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των μεταφορών στα σύνορα SK-PL με τη βελτίωση της κατάστασης των υποδομών Ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Идентифицираният проблем на нашата граница е главно незадоволителното състояние на пътните настилки, водещи до превъзходна пътна инфраструктура и оттам до националната граница (носимост, пукнатини, писти, катастрофи на мостове, липса на безопасност и пътни знаци и др.), това условие засяга обмена на стоки, предоставянето на услуги и строителни работи и по този начин ограничава икономическото развитие на тези региони и безопасността на участниците в движението. Лошото положение е свързано и с достъпността на населението, а потенциалът на туризма не се използва пълноценно. Нашият проект има за цел да се справи с това, както следва: подобряване на състоянието на транспорта в полско-словашкия граничен регион, включително подобряване на достъпността на трансграничната територия както от качествено (подобряване на статуса на трансграничната пътна инфраструктура), така и от количествено (връзка между словашките пътища и полските пътища). В същото време проектът ще улесни връзката между регионалните транспортни мрежи и националните транспортни маршрути, както и международната мрежа TEN-T. Тази цел ще бъде постигната чрез модернизиране на вече съществуващата транспортна инфраструктура в Čadca и Powiat Zywiec, което ще позволи да се намали времето, необходимо за транспортиране между зоните от двете страни на границата. В Čadca инвестиционните дейности ще се състоят в реконструкция и модернизация на пътищата, свързани в града директно с международния коридор TEN-T. В Powiate Zywiec строителните работи ще се състоят в реконструкция на окръжния път и обновяване и изграждане на 2 моста. Основна цел на проекта: Подобряване на връзката на възлите от категории II и III към мрежата TEN-T, за да се подобри транспортът в граничния словашки-полски регион и да се допринесе за нейната интеграция. Специфични цели на проекта: Подобряване на качеството и безопасността на транспорта в границите на SK-PL чрез подобряване на състоянието на инфраструктурата Свеждане до минимум на отрицателното въздействие върху околната среда (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Идентифицираният проблем на нашата граница е главно незадоволителното състояние на пътните настилки, водещи до превъзходна пътна инфраструктура и оттам до националната граница (носимост, пукнатини, писти, катастрофи на мостове, липса на безопасност и пътни знаци и др.), това условие засяга обмена на стоки, предоставянето на услуги и строителни работи и по този начин ограничава икономическото развитие на тези региони и безопасността на участниците в движението. Лошото положение е свързано и с достъпността на населението, а потенциалът на туризма не се използва пълноценно. Нашият проект има за цел да се справи с това, както следва: подобряване на състоянието на транспорта в полско-словашкия граничен регион, включително подобряване на достъпността на трансграничната територия както от качествено (подобряване на статуса на трансграничната пътна инфраструктура), така и от количествено (връзка между словашките пътища и полските пътища). В същото време проектът ще улесни връзката между регионалните транспортни мрежи и националните транспортни маршрути, както и международната мрежа TEN-T. Тази цел ще бъде постигната чрез модернизиране на вече съществуващата транспортна инфраструктура в Čadca и Powiat Zywiec, което ще позволи да се намали времето, необходимо за транспортиране между зоните от двете страни на границата. В Čadca инвестиционните дейности ще се състоят в реконструкция и модернизация на пътищата, свързани в града директно с международния коридор TEN-T. В Powiate Zywiec строителните работи ще се състоят в реконструкция на окръжния път и обновяване и изграждане на 2 моста. Основна цел на проекта: Подобряване на връзката на възлите от категории II и III към мрежата TEN-T, за да се подобри транспортът в граничния словашки-полски регион и да се допринесе за нейната интеграция. Специфични цели на проекта: Подобряване на качеството и безопасността на транспорта в границите на SK-PL чрез подобряване на състоянието на инфраструктурата Свеждане до минимум на отрицателното въздействие върху околната среда (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Идентифицираният проблем на нашата граница е главно незадоволителното състояние на пътните настилки, водещи до превъзходна пътна инфраструктура и оттам до националната граница (носимост, пукнатини, писти, катастрофи на мостове, липса на безопасност и пътни знаци и др.), това условие засяга обмена на стоки, предоставянето на услуги и строителни работи и по този начин ограничава икономическото развитие на тези региони и безопасността на участниците в движението. Лошото положение е свързано и с достъпността на населението, а потенциалът на туризма не се използва пълноценно. Нашият проект има за цел да се справи с това, както следва: подобряване на състоянието на транспорта в полско-словашкия граничен регион, включително подобряване на достъпността на трансграничната територия както от качествено (подобряване на статуса на трансграничната пътна инфраструктура), така и от количествено (връзка между словашките пътища и полските пътища). В същото време проектът ще улесни връзката между регионалните транспортни мрежи и националните транспортни маршрути, както и международната мрежа TEN-T. Тази цел ще бъде постигната чрез модернизиране на вече съществуващата транспортна инфраструктура в Čadca и Powiat Zywiec, което ще позволи да се намали времето, необходимо за транспортиране между зоните от двете страни на границата. В Čadca инвестиционните дейности ще се състоят в реконструкция и модернизация на пътищата, свързани в града директно с международния коридор TEN-T. В Powiate Zywiec строителните работи ще се състоят в реконструкция на окръжния път и обновяване и изграждане на 2 моста. Основна цел на проекта: Подобряване на връзката на възлите от категории II и III към мрежата TEN-T, за да се подобри транспортът в граничния словашки-полски регион и да се допринесе за нейната интеграция. Специфични цели на проекта: Подобряване на качеството и безопасността на транспорта в границите на SK-PL чрез подобряване на състоянието на инфраструктурата Свеждане до минимум на отрицателното въздействие върху околната среда (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ugotovljen problem naše meje je predvsem nezadovoljivo stanje cestnih površin, ki vodijo do vrhunske cestne infrastrukture in s tem do državne meje (nosilnost, razpoke, tekaške steze, nesreče mostov, pomanjkanje varnostnih in prometnih znakov itd.), ta pogoj vpliva na izmenjavo blaga, opravljanje storitev in del ter tako omejuje gospodarski razvoj teh regij in varnost udeležencev v cestnem prometu. Slabe razmere so povezane tudi z dostopnostjo za prebivalstvo in potencial turizma ni v celoti izkoriščen. Naš projekt je namenjen temu, da to obravnava na naslednji način: izboljšanje stanja prometa v poljsko-slovaški obmejni regiji, vključno z izboljšanjem dostopnosti čezmejnega ozemlja z vidika kakovosti (izboljšanje statusa čezmejne cestne infrastrukture) in količine (povezava slovaških cest s poljskimi cestami). Hkrati bo projekt olajšal povezavo med regionalnimi prometnimi omrežji in nacionalnimi prometnimi potmi ter mednarodnim omrežjem TEN-T. Ta cilj bo dosežen z nadgradnjo že obstoječe prometne infrastrukture v Čadci in Powiat Zywiec, kar bo omogočilo skrajšanje časa, potrebnega za prevoz med območji na obeh straneh meje. V Čadci bodo naložbena dela obsegala obnovo in posodobitev cest, ki so v mestu neposredno povezane z mednarodnim koridorjem TEN-T. V Powiateju Zywiec bodo gradbena dela sestavljena iz rekonstrukcije okrožne ceste ter obnove in gradnje dveh mostov. Glavni cilj projekta: Izboljšanje povezave vozlišč kategorij II in III z omrežjem TEN-T, da se izboljša promet v obmejni slovaško-poljski regiji in prispeva k njegovi integraciji. Posebni cilji projekta: Izboljšanje kakovosti in varnosti prometa na meji SK-PL z izboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnih vplivov na okolje (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugotovljen problem naše meje je predvsem nezadovoljivo stanje cestnih površin, ki vodijo do vrhunske cestne infrastrukture in s tem do državne meje (nosilnost, razpoke, tekaške steze, nesreče mostov, pomanjkanje varnostnih in prometnih znakov itd.), ta pogoj vpliva na izmenjavo blaga, opravljanje storitev in del ter tako omejuje gospodarski razvoj teh regij in varnost udeležencev v cestnem prometu. Slabe razmere so povezane tudi z dostopnostjo za prebivalstvo in potencial turizma ni v celoti izkoriščen. Naš projekt je namenjen temu, da to obravnava na naslednji način: izboljšanje stanja prometa v poljsko-slovaški obmejni regiji, vključno z izboljšanjem dostopnosti čezmejnega ozemlja z vidika kakovosti (izboljšanje statusa čezmejne cestne infrastrukture) in količine (povezava slovaških cest s poljskimi cestami). Hkrati bo projekt olajšal povezavo med regionalnimi prometnimi omrežji in nacionalnimi prometnimi potmi ter mednarodnim omrežjem TEN-T. Ta cilj bo dosežen z nadgradnjo že obstoječe prometne infrastrukture v Čadci in Powiat Zywiec, kar bo omogočilo skrajšanje časa, potrebnega za prevoz med območji na obeh straneh meje. V Čadci bodo naložbena dela obsegala obnovo in posodobitev cest, ki so v mestu neposredno povezane z mednarodnim koridorjem TEN-T. V Powiateju Zywiec bodo gradbena dela sestavljena iz rekonstrukcije okrožne ceste ter obnove in gradnje dveh mostov. Glavni cilj projekta: Izboljšanje povezave vozlišč kategorij II in III z omrežjem TEN-T, da se izboljša promet v obmejni slovaško-poljski regiji in prispeva k njegovi integraciji. Posebni cilji projekta: Izboljšanje kakovosti in varnosti prometa na meji SK-PL z izboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnih vplivov na okolje (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugotovljen problem naše meje je predvsem nezadovoljivo stanje cestnih površin, ki vodijo do vrhunske cestne infrastrukture in s tem do državne meje (nosilnost, razpoke, tekaške steze, nesreče mostov, pomanjkanje varnostnih in prometnih znakov itd.), ta pogoj vpliva na izmenjavo blaga, opravljanje storitev in del ter tako omejuje gospodarski razvoj teh regij in varnost udeležencev v cestnem prometu. Slabe razmere so povezane tudi z dostopnostjo za prebivalstvo in potencial turizma ni v celoti izkoriščen. Naš projekt je namenjen temu, da to obravnava na naslednji način: izboljšanje stanja prometa v poljsko-slovaški obmejni regiji, vključno z izboljšanjem dostopnosti čezmejnega ozemlja z vidika kakovosti (izboljšanje statusa čezmejne cestne infrastrukture) in količine (povezava slovaških cest s poljskimi cestami). Hkrati bo projekt olajšal povezavo med regionalnimi prometnimi omrežji in nacionalnimi prometnimi potmi ter mednarodnim omrežjem TEN-T. Ta cilj bo dosežen z nadgradnjo že obstoječe prometne infrastrukture v Čadci in Powiat Zywiec, kar bo omogočilo skrajšanje časa, potrebnega za prevoz med območji na obeh straneh meje. V Čadci bodo naložbena dela obsegala obnovo in posodobitev cest, ki so v mestu neposredno povezane z mednarodnim koridorjem TEN-T. V Powiateju Zywiec bodo gradbena dela sestavljena iz rekonstrukcije okrožne ceste ter obnove in gradnje dveh mostov. Glavni cilj projekta: Izboljšanje povezave vozlišč kategorij II in III z omrežjem TEN-T, da se izboljša promet v obmejni slovaško-poljski regiji in prispeva k njegovi integraciji. Posebni cilji projekta: Izboljšanje kakovosti in varnosti prometa na meji SK-PL z izboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnih vplivov na okolje (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det identifierade problemet med vår gräns är framför allt det otillfredsställande tillståndet hos vägytorna som leder till den överlägsna väginfrastrukturen och därmed till den nationella gränsen (bärbarhet, sprickor, körbanor, brokrascher, brist på säkerhet och vägskyltar etc.), detta villkor påverkar utbytet av varor, tillhandahållandet av tjänster och bygg- och anläggningsarbeten och begränsar därmed den ekonomiska utvecklingen i dessa regioner och trafiksäkerheten för trafikanterna. Den dåliga situationen handlar också om tillgänglighet för befolkningen och turismens potential utnyttjas inte fullt ut. Vårt projekt syftar till att ta itu med detta på följande sätt: förbättra transportsituationen i den polsk-slovakiska gränsregionen, bland annat genom att förbättra det gränsöverskridande territoriets tillgänglighet från både kvalitativ (förbättra statusen för gränsöverskridande väginfrastruktur) och kvantitativ (förbindelse mellan slovakiska vägar och polska vägar). Samtidigt kommer projektet att underlätta anslutningen mellan regionala transportnät och nationella transportvägar samt det internationella TEN-T-nätet. Detta mål kommer att uppnås genom att den redan befintliga transportinfrastrukturen i Čadca och Powiat Zywiec uppgraderas, vilket kommer att göra det möjligt att minska den tid som krävs för transporter mellan områden på båda sidor av gränsen. I Čadca kommer investeringsarbetet att bestå i återuppbyggnad och modernisering av de vägar som är anslutna till den internationella TEN-T-korridoren i staden. I Powiate Zywiec kommer byggnadsverken att bestå av ombyggnad av distriktsvägen samt renovering och uppförande av två broar. Huvudsyftet med projektet: Förbättra anslutningen av knutpunkter i kategori II och III till TEN-T-nätet i syfte att förbättra transporterna i den slovakiska och polska gränsregionen och bidra till dess integration. Projektets särskilda mål: Förbättra kvaliteten och säkerheten för transporter i SK-PL som gränsar genom att förbättra infrastrukturens tillstånd Minimering av negativ inverkan på miljön (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det identifierade problemet med vår gräns är framför allt det otillfredsställande tillståndet hos vägytorna som leder till den överlägsna väginfrastrukturen och därmed till den nationella gränsen (bärbarhet, sprickor, körbanor, brokrascher, brist på säkerhet och vägskyltar etc.), detta villkor påverkar utbytet av varor, tillhandahållandet av tjänster och bygg- och anläggningsarbeten och begränsar därmed den ekonomiska utvecklingen i dessa regioner och trafiksäkerheten för trafikanterna. Den dåliga situationen handlar också om tillgänglighet för befolkningen och turismens potential utnyttjas inte fullt ut. Vårt projekt syftar till att ta itu med detta på följande sätt: förbättra transportsituationen i den polsk-slovakiska gränsregionen, bland annat genom att förbättra det gränsöverskridande territoriets tillgänglighet från både kvalitativ (förbättra statusen för gränsöverskridande väginfrastruktur) och kvantitativ (förbindelse mellan slovakiska vägar och polska vägar). Samtidigt kommer projektet att underlätta anslutningen mellan regionala transportnät och nationella transportvägar samt det internationella TEN-T-nätet. Detta mål kommer att uppnås genom att den redan befintliga transportinfrastrukturen i Čadca och Powiat Zywiec uppgraderas, vilket kommer att göra det möjligt att minska den tid som krävs för transporter mellan områden på båda sidor av gränsen. I Čadca kommer investeringsarbetet att bestå i återuppbyggnad och modernisering av de vägar som är anslutna till den internationella TEN-T-korridoren i staden. I Powiate Zywiec kommer byggnadsverken att bestå av ombyggnad av distriktsvägen samt renovering och uppförande av två broar. Huvudsyftet med projektet: Förbättra anslutningen av knutpunkter i kategori II och III till TEN-T-nätet i syfte att förbättra transporterna i den slovakiska och polska gränsregionen och bidra till dess integration. Projektets särskilda mål: Förbättra kvaliteten och säkerheten för transporter i SK-PL som gränsar genom att förbättra infrastrukturens tillstånd Minimering av negativ inverkan på miljön (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det identifierade problemet med vår gräns är framför allt det otillfredsställande tillståndet hos vägytorna som leder till den överlägsna väginfrastrukturen och därmed till den nationella gränsen (bärbarhet, sprickor, körbanor, brokrascher, brist på säkerhet och vägskyltar etc.), detta villkor påverkar utbytet av varor, tillhandahållandet av tjänster och bygg- och anläggningsarbeten och begränsar därmed den ekonomiska utvecklingen i dessa regioner och trafiksäkerheten för trafikanterna. Den dåliga situationen handlar också om tillgänglighet för befolkningen och turismens potential utnyttjas inte fullt ut. Vårt projekt syftar till att ta itu med detta på följande sätt: förbättra transportsituationen i den polsk-slovakiska gränsregionen, bland annat genom att förbättra det gränsöverskridande territoriets tillgänglighet från både kvalitativ (förbättra statusen för gränsöverskridande väginfrastruktur) och kvantitativ (förbindelse mellan slovakiska vägar och polska vägar). Samtidigt kommer projektet att underlätta anslutningen mellan regionala transportnät och nationella transportvägar samt det internationella TEN-T-nätet. Detta mål kommer att uppnås genom att den redan befintliga transportinfrastrukturen i Čadca och Powiat Zywiec uppgraderas, vilket kommer att göra det möjligt att minska den tid som krävs för transporter mellan områden på båda sidor av gränsen. I Čadca kommer investeringsarbetet att bestå i återuppbyggnad och modernisering av de vägar som är anslutna till den internationella TEN-T-korridoren i staden. I Powiate Zywiec kommer byggnadsverken att bestå av ombyggnad av distriktsvägen samt renovering och uppförande av två broar. Huvudsyftet med projektet: Förbättra anslutningen av knutpunkter i kategori II och III till TEN-T-nätet i syfte att förbättra transporterna i den slovakiska och polska gränsregionen och bidra till dess integration. Projektets särskilda mål: Förbättra kvaliteten och säkerheten för transporter i SK-PL som gränsar genom att förbättra infrastrukturens tillstånd Minimering av negativ inverkan på miljön (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-problema identifikata tal-fruntiera tagħna hija prinċipalment l-istat mhux sodisfaċenti tal-uċuħ tat-toroq li jwasslu għall-infrastruttura superjuri tat-toroq u għalhekk għall-fruntiera nazzjonali (l-aċċessibbiltà, ix-xquq, run tracks, ħabtiet fuq il-pontijiet, nuqqas ta’ sikurezza u sinjali tat-toroq, eċċ.), din il-kundizzjoni taffettwa l-iskambju ta’ oġġetti, il-provvista ta’ servizzi u xogħlijiet, u b’hekk tillimita l-iżvilupp ekonomiku ta’ dawn ir-reġjuni, u s-sikurezza tal-utenti tat-toroq. Is-sitwazzjoni fqira hija wkoll dwar l-aċċessibbiltà għall-popolazzjoni u l-potenzjal tat-turiżmu mhuwiex sfruttat bis-sħiħ. Il-proġett tagħna għandu l-għan li jindirizza dan kif ġej: it-titjib tal-istat tat-trasport fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Polonja u s-Slovakkja, inkluż it-titjib tal-aċċessibbiltà tat-territorju transfruntier kemm minn dak kwalitattiv (it-titjib tal-istatus tal-infrastruttura transfruntiera tat-toroq) kif ukoll kwantitattiv (konnessjoni tat-toroq Slovakki mat-toroq Pollakki). Fl-istess ħin, il-proġett se jiffaċilita l-konnessjoni bejn in-netwerks tat-trasport reġjonali u r-rotot nazzjonali tat-trasport kif ukoll in-netwerk internazzjonali tat-TEN-T. Dan l-għan se jintlaħaq billi tiġi aġġornata l-infrastruttura tat-trasport li diġà teżisti f’Čadca u Powiat Zywiec, li se tagħmilha possibbli li jitnaqqas il-ħin meħtieġ għat-trasport bejn iż-żoni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. F’Čadca, ix-xogħlijiet ta’ investiment se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tat-toroq konnessi fil-belt direttament mal-kuritur internazzjonali tat-TEN-T. Fil-Powiate Zywiec ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali u r-rinnovazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ żewġ pontijiet. L-għan ewlieni tal-proġett: It-titjib tal-konnessjoni tan-nodi tal-kategoriji II u III man-netwerk TEN-T sabiex jittejjeb it-trasport fil-fruntiera bejn ir-reġjun Slovakk u dak Pollakk u jingħata kontribut għall-integrazzjoni tiegħu. Objettivi speċifiċi tal-proġett: It-titjib tal-kwalità u s-sikurezza tat-trasport fil-fruntiera SK-PL billi jittejjeb l-istat tal-infrastruttura Il-minimizzazzjoni tal-impatt negattiv fuq l-ambjent (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-problema identifikata tal-fruntiera tagħna hija prinċipalment l-istat mhux sodisfaċenti tal-uċuħ tat-toroq li jwasslu għall-infrastruttura superjuri tat-toroq u għalhekk għall-fruntiera nazzjonali (l-aċċessibbiltà, ix-xquq, run tracks, ħabtiet fuq il-pontijiet, nuqqas ta’ sikurezza u sinjali tat-toroq, eċċ.), din il-kundizzjoni taffettwa l-iskambju ta’ oġġetti, il-provvista ta’ servizzi u xogħlijiet, u b’hekk tillimita l-iżvilupp ekonomiku ta’ dawn ir-reġjuni, u s-sikurezza tal-utenti tat-toroq. Is-sitwazzjoni fqira hija wkoll dwar l-aċċessibbiltà għall-popolazzjoni u l-potenzjal tat-turiżmu mhuwiex sfruttat bis-sħiħ. Il-proġett tagħna għandu l-għan li jindirizza dan kif ġej: it-titjib tal-istat tat-trasport fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Polonja u s-Slovakkja, inkluż it-titjib tal-aċċessibbiltà tat-territorju transfruntier kemm minn dak kwalitattiv (it-titjib tal-istatus tal-infrastruttura transfruntiera tat-toroq) kif ukoll kwantitattiv (konnessjoni tat-toroq Slovakki mat-toroq Pollakki). Fl-istess ħin, il-proġett se jiffaċilita l-konnessjoni bejn in-netwerks tat-trasport reġjonali u r-rotot nazzjonali tat-trasport kif ukoll in-netwerk internazzjonali tat-TEN-T. Dan l-għan se jintlaħaq billi tiġi aġġornata l-infrastruttura tat-trasport li diġà teżisti f’Čadca u Powiat Zywiec, li se tagħmilha possibbli li jitnaqqas il-ħin meħtieġ għat-trasport bejn iż-żoni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. F’Čadca, ix-xogħlijiet ta’ investiment se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tat-toroq konnessi fil-belt direttament mal-kuritur internazzjonali tat-TEN-T. Fil-Powiate Zywiec ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali u r-rinnovazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ żewġ pontijiet. L-għan ewlieni tal-proġett: It-titjib tal-konnessjoni tan-nodi tal-kategoriji II u III man-netwerk TEN-T sabiex jittejjeb it-trasport fil-fruntiera bejn ir-reġjun Slovakk u dak Pollakk u jingħata kontribut għall-integrazzjoni tiegħu. Objettivi speċifiċi tal-proġett: It-titjib tal-kwalità u s-sikurezza tat-trasport fil-fruntiera SK-PL billi jittejjeb l-istat tal-infrastruttura Il-minimizzazzjoni tal-impatt negattiv fuq l-ambjent (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-problema identifikata tal-fruntiera tagħna hija prinċipalment l-istat mhux sodisfaċenti tal-uċuħ tat-toroq li jwasslu għall-infrastruttura superjuri tat-toroq u għalhekk għall-fruntiera nazzjonali (l-aċċessibbiltà, ix-xquq, run tracks, ħabtiet fuq il-pontijiet, nuqqas ta’ sikurezza u sinjali tat-toroq, eċċ.), din il-kundizzjoni taffettwa l-iskambju ta’ oġġetti, il-provvista ta’ servizzi u xogħlijiet, u b’hekk tillimita l-iżvilupp ekonomiku ta’ dawn ir-reġjuni, u s-sikurezza tal-utenti tat-toroq. Is-sitwazzjoni fqira hija wkoll dwar l-aċċessibbiltà għall-popolazzjoni u l-potenzjal tat-turiżmu mhuwiex sfruttat bis-sħiħ. Il-proġett tagħna għandu l-għan li jindirizza dan kif ġej: it-titjib tal-istat tat-trasport fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Polonja u s-Slovakkja, inkluż it-titjib tal-aċċessibbiltà tat-territorju transfruntier kemm minn dak kwalitattiv (it-titjib tal-istatus tal-infrastruttura transfruntiera tat-toroq) kif ukoll kwantitattiv (konnessjoni tat-toroq Slovakki mat-toroq Pollakki). Fl-istess ħin, il-proġett se jiffaċilita l-konnessjoni bejn in-netwerks tat-trasport reġjonali u r-rotot nazzjonali tat-trasport kif ukoll in-netwerk internazzjonali tat-TEN-T. Dan l-għan se jintlaħaq billi tiġi aġġornata l-infrastruttura tat-trasport li diġà teżisti f’Čadca u Powiat Zywiec, li se tagħmilha possibbli li jitnaqqas il-ħin meħtieġ għat-trasport bejn iż-żoni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. F’Čadca, ix-xogħlijiet ta’ investiment se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tat-toroq konnessi fil-belt direttament mal-kuritur internazzjonali tat-TEN-T. Fil-Powiate Zywiec ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali u r-rinnovazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ żewġ pontijiet. L-għan ewlieni tal-proġett: It-titjib tal-konnessjoni tan-nodi tal-kategoriji II u III man-netwerk TEN-T sabiex jittejjeb it-trasport fil-fruntiera bejn ir-reġjun Slovakk u dak Pollakk u jingħata kontribut għall-integrazzjoni tiegħu. Objettivi speċifiċi tal-proġett: It-titjib tal-kwalità u s-sikurezza tat-trasport fil-fruntiera SK-PL billi jittejjeb l-istat tal-infrastruttura Il-minimizzazzjoni tal-impatt negattiv fuq l-ambjent (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meie piiri kindlakstehtud probleem on peamiselt teepindade ebarahuldav seisund, mis viib parema maanteetaristu ja seega ka riigipiirini (põlevus, praod, sõidurajad, sillaõnnetused, ohutus- ja liiklusmärkide puudumine jne), see tingimus mõjutab kaupade vahetamist, teenuste osutamist ja ehitustööde tegemist ning piirab seega nende piirkondade majanduslikku arengut ja liiklejate ohutust. Halb olukord on seotud ka elanikkonna juurdepääsuga ja turismi potentsiaali ei kasutata täiel määral ära. Meie projekti eesmärk on käsitleda seda järgmiselt: transpordiolukorra parandamine Poola-Slovakkia piirialal, sealhulgas piiriülesele territooriumile juurdepääsu parandamine nii kvalitatiivselt (piiriülese maanteetaristu staatuse parandamine) kui ka kvantitatiivselt (Slovakkia maanteede ühendamine Poola teedega). Samal ajal hõlbustab projekt ühendusi piirkondlike transpordivõrkude ja riiklike transporditeede ning rahvusvahelise TEN-T võrgu vahel. See eesmärk saavutatakse juba olemasoleva transporditaristu ajakohastamisega Čadcas ja Powiat Zywiecis, mis võimaldab vähendada transpordiks vajalikku aega mõlemal pool piiri asuvate piirkondade vahel. Čadcas hõlmavad investeerimistööd linna otse TEN-T rahvusvahelise koridoriga ühendatud teede rekonstrueerimist ja moderniseerimist. Powiate Zywiec’is toimuvad ehitustööd linnaosamaantee rekonstrueerimisel ning kahe silla renoveerimisel ja ehitamisel. Projekti peamine eesmärk: II ja III kategooria sõlmede TEN-T võrguga ühendamise parandamine, et parandada transporti Slovakkia-Poola piirialal ja aidata kaasa selle integreerimisele. Projekti konkreetsed eesmärgid: Transpordi kvaliteedi ja ohutuse parandamine SK-PL-ga piirnevates piirkondades, parandades infrastruktuuri seisukorda negatiivse keskkonnamõju minimeerimise teel (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meie piiri kindlakstehtud probleem on peamiselt teepindade ebarahuldav seisund, mis viib parema maanteetaristu ja seega ka riigipiirini (põlevus, praod, sõidurajad, sillaõnnetused, ohutus- ja liiklusmärkide puudumine jne), see tingimus mõjutab kaupade vahetamist, teenuste osutamist ja ehitustööde tegemist ning piirab seega nende piirkondade majanduslikku arengut ja liiklejate ohutust. Halb olukord on seotud ka elanikkonna juurdepääsuga ja turismi potentsiaali ei kasutata täiel määral ära. Meie projekti eesmärk on käsitleda seda järgmiselt: transpordiolukorra parandamine Poola-Slovakkia piirialal, sealhulgas piiriülesele territooriumile juurdepääsu parandamine nii kvalitatiivselt (piiriülese maanteetaristu staatuse parandamine) kui ka kvantitatiivselt (Slovakkia maanteede ühendamine Poola teedega). Samal ajal hõlbustab projekt ühendusi piirkondlike transpordivõrkude ja riiklike transporditeede ning rahvusvahelise TEN-T võrgu vahel. See eesmärk saavutatakse juba olemasoleva transporditaristu ajakohastamisega Čadcas ja Powiat Zywiecis, mis võimaldab vähendada transpordiks vajalikku aega mõlemal pool piiri asuvate piirkondade vahel. Čadcas hõlmavad investeerimistööd linna otse TEN-T rahvusvahelise koridoriga ühendatud teede rekonstrueerimist ja moderniseerimist. Powiate Zywiec’is toimuvad ehitustööd linnaosamaantee rekonstrueerimisel ning kahe silla renoveerimisel ja ehitamisel. Projekti peamine eesmärk: II ja III kategooria sõlmede TEN-T võrguga ühendamise parandamine, et parandada transporti Slovakkia-Poola piirialal ja aidata kaasa selle integreerimisele. Projekti konkreetsed eesmärgid: Transpordi kvaliteedi ja ohutuse parandamine SK-PL-ga piirnevates piirkondades, parandades infrastruktuuri seisukorda negatiivse keskkonnamõju minimeerimise teel (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meie piiri kindlakstehtud probleem on peamiselt teepindade ebarahuldav seisund, mis viib parema maanteetaristu ja seega ka riigipiirini (põlevus, praod, sõidurajad, sillaõnnetused, ohutus- ja liiklusmärkide puudumine jne), see tingimus mõjutab kaupade vahetamist, teenuste osutamist ja ehitustööde tegemist ning piirab seega nende piirkondade majanduslikku arengut ja liiklejate ohutust. Halb olukord on seotud ka elanikkonna juurdepääsuga ja turismi potentsiaali ei kasutata täiel määral ära. Meie projekti eesmärk on käsitleda seda järgmiselt: transpordiolukorra parandamine Poola-Slovakkia piirialal, sealhulgas piiriülesele territooriumile juurdepääsu parandamine nii kvalitatiivselt (piiriülese maanteetaristu staatuse parandamine) kui ka kvantitatiivselt (Slovakkia maanteede ühendamine Poola teedega). Samal ajal hõlbustab projekt ühendusi piirkondlike transpordivõrkude ja riiklike transporditeede ning rahvusvahelise TEN-T võrgu vahel. See eesmärk saavutatakse juba olemasoleva transporditaristu ajakohastamisega Čadcas ja Powiat Zywiecis, mis võimaldab vähendada transpordiks vajalikku aega mõlemal pool piiri asuvate piirkondade vahel. Čadcas hõlmavad investeerimistööd linna otse TEN-T rahvusvahelise koridoriga ühendatud teede rekonstrueerimist ja moderniseerimist. Powiate Zywiec’is toimuvad ehitustööd linnaosamaantee rekonstrueerimisel ning kahe silla renoveerimisel ja ehitamisel. Projekti peamine eesmärk: II ja III kategooria sõlmede TEN-T võrguga ühendamise parandamine, et parandada transporti Slovakkia-Poola piirialal ja aidata kaasa selle integreerimisele. Projekti konkreetsed eesmärgid: Transpordi kvaliteedi ja ohutuse parandamine SK-PL-ga piirnevates piirkondades, parandades infrastruktuuri seisukorda negatiivse keskkonnamõju minimeerimise teel (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identificirani problem naše granice uglavnom je nezadovoljavajuće stanje cestovnih površina koje vode ka vrhunskoj cestovnoj infrastrukturi, a time i do državne granice (podnošljivost, pukotine, staze za vožnju, sudari mostova, nedostatak sigurnosti i prometnih znakova itd.), što utječe na razmjenu robe, pružanje usluga i radova, čime se ograničava gospodarski razvoj tih regija i sigurnost sudionika u prometu. Loša situacija odnosi se i na dostupnost stanovništva, a potencijal turizma nije u potpunosti iskorišten. Naš projekt ima za cilj to riješiti na sljedeći način: poboljšanje stanja prometa u poljsko-slovačkoj pograničnoj regiji, uključujući poboljšanje dostupnosti prekograničnog područja iz kvalitativne (poboljšanje statusa prekogranične cestovne infrastrukture) i kvantitativne (povezanost slovačkih cesta s poljskim cestama). Projektom će se istodobno olakšati povezivanje regionalnih prometnih mreža i nacionalnih prometnih pravaca te međunarodne mreže TEN-T. Taj će se cilj postići nadogradnjom već postojeće prometne infrastrukture u Čadci i Powiat Zywiec, čime će se omogućiti skraćivanje vremena potrebnog za prijevoz između područja s obje strane granice. U Čadci će se investicijski radovi sastojati od obnove i modernizacije cesta koje su u gradu izravno povezane s međunarodnim koridorom TEN-T. U mjestu Powiate Zywiec građevinski radovi sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste te obnove i izgradnje 2 mosta. Glavni cilj projekta: Poboljšanje povezanosti čvorova II. i III. kategorija s mrežom TEN-T kako bi se poboljšao promet u graničnoj slovačko-poljskoj regiji i doprinijelo njezinoj integraciji. Posebni ciljevi projekta: Poboljšanje kvalitete i sigurnosti prometa na granici SK-PL poboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnog utjecaja na okoliš (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificirani problem naše granice uglavnom je nezadovoljavajuće stanje cestovnih površina koje vode ka vrhunskoj cestovnoj infrastrukturi, a time i do državne granice (podnošljivost, pukotine, staze za vožnju, sudari mostova, nedostatak sigurnosti i prometnih znakova itd.), što utječe na razmjenu robe, pružanje usluga i radova, čime se ograničava gospodarski razvoj tih regija i sigurnost sudionika u prometu. Loša situacija odnosi se i na dostupnost stanovništva, a potencijal turizma nije u potpunosti iskorišten. Naš projekt ima za cilj to riješiti na sljedeći način: poboljšanje stanja prometa u poljsko-slovačkoj pograničnoj regiji, uključujući poboljšanje dostupnosti prekograničnog područja iz kvalitativne (poboljšanje statusa prekogranične cestovne infrastrukture) i kvantitativne (povezanost slovačkih cesta s poljskim cestama). Projektom će se istodobno olakšati povezivanje regionalnih prometnih mreža i nacionalnih prometnih pravaca te međunarodne mreže TEN-T. Taj će se cilj postići nadogradnjom već postojeće prometne infrastrukture u Čadci i Powiat Zywiec, čime će se omogućiti skraćivanje vremena potrebnog za prijevoz između područja s obje strane granice. U Čadci će se investicijski radovi sastojati od obnove i modernizacije cesta koje su u gradu izravno povezane s međunarodnim koridorom TEN-T. U mjestu Powiate Zywiec građevinski radovi sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste te obnove i izgradnje 2 mosta. Glavni cilj projekta: Poboljšanje povezanosti čvorova II. i III. kategorija s mrežom TEN-T kako bi se poboljšao promet u graničnoj slovačko-poljskoj regiji i doprinijelo njezinoj integraciji. Posebni ciljevi projekta: Poboljšanje kvalitete i sigurnosti prometa na granici SK-PL poboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnog utjecaja na okoliš (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificirani problem naše granice uglavnom je nezadovoljavajuće stanje cestovnih površina koje vode ka vrhunskoj cestovnoj infrastrukturi, a time i do državne granice (podnošljivost, pukotine, staze za vožnju, sudari mostova, nedostatak sigurnosti i prometnih znakova itd.), što utječe na razmjenu robe, pružanje usluga i radova, čime se ograničava gospodarski razvoj tih regija i sigurnost sudionika u prometu. Loša situacija odnosi se i na dostupnost stanovništva, a potencijal turizma nije u potpunosti iskorišten. Naš projekt ima za cilj to riješiti na sljedeći način: poboljšanje stanja prometa u poljsko-slovačkoj pograničnoj regiji, uključujući poboljšanje dostupnosti prekograničnog područja iz kvalitativne (poboljšanje statusa prekogranične cestovne infrastrukture) i kvantitativne (povezanost slovačkih cesta s poljskim cestama). Projektom će se istodobno olakšati povezivanje regionalnih prometnih mreža i nacionalnih prometnih pravaca te međunarodne mreže TEN-T. Taj će se cilj postići nadogradnjom već postojeće prometne infrastrukture u Čadci i Powiat Zywiec, čime će se omogućiti skraćivanje vremena potrebnog za prijevoz između područja s obje strane granice. U Čadci će se investicijski radovi sastojati od obnove i modernizacije cesta koje su u gradu izravno povezane s međunarodnim koridorom TEN-T. U mjestu Powiate Zywiec građevinski radovi sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste te obnove i izgradnje 2 mosta. Glavni cilj projekta: Poboljšanje povezanosti čvorova II. i III. kategorija s mrežom TEN-T kako bi se poboljšao promet u graničnoj slovačko-poljskoj regiji i doprinijelo njezinoj integraciji. Posebni ciljevi projekta: Poboljšanje kvalitete i sigurnosti prometa na granici SK-PL poboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnog utjecaja na okoliš (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le problème identifié de notre frontière est principalement l’état insatisfaisant des surfaces routières menant à l’infrastructure routière supérieure et donc à la frontière nationale (supportabilité, fissures, pistes de course, collisions de ponts, absence de sécurité et de signalisation routière, etc.), cette condition affecte l’échange de marchandises, la fourniture de services et de travaux, et limite ainsi le développement économique de ces régions, et la sécurité des usagers de la route. La mauvaise situation concerne également l’accessibilité pour la population et le potentiel du tourisme n’est pas pleinement exploité. Notre projet vise à y remédier de la manière suivante: améliorer l’état des transports dans la région frontalière entre la Pologne et la Slovaquie, notamment en améliorant l’accessibilité du territoire transfrontalier à la fois qualitativement (amélioration du statut des infrastructures routières transfrontalières) et quantitative (connexion des routes slovaques avec les routes polonaises). Dans le même temps, le projet facilitera la connexion entre les réseaux de transport régionaux et les routes de transport nationales ainsi que le réseau international RTE-T. Cet objectif sera atteint par la modernisation des infrastructures de transport déjà existantes à Čadca et à Powiat Zywiec, ce qui permettra de réduire le temps nécessaire au transport entre les zones de part et d’autre de la frontière. À Čadca, les travaux d’investissement consisteront en la reconstruction et la modernisation des routes reliées directement au corridor international du RTE-T dans la ville. À Powiate Zywiec, les travaux de construction consisteront en la reconstruction de la route du quartier et la rénovation et la construction de 2 ponts. Objectif principal du projet: Améliorer la connexion des nœuds des catégories II et III au réseau RTE-T afin d’améliorer les transports dans la région frontalière slovaque-polonaise et de contribuer à son intégration. Objectifs spécifiques du projet: Améliorer la qualité et la sécurité des transports dans les zones frontalières SK-PL en améliorant l’état de l’infrastructure Minimisation des incidences négatives sur l’environnement (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le problème identifié de notre frontière est principalement l’état insatisfaisant des surfaces routières menant à l’infrastructure routière supérieure et donc à la frontière nationale (supportabilité, fissures, pistes de course, collisions de ponts, absence de sécurité et de signalisation routière, etc.), cette condition affecte l’échange de marchandises, la fourniture de services et de travaux, et limite ainsi le développement économique de ces régions, et la sécurité des usagers de la route. La mauvaise situation concerne également l’accessibilité pour la population et le potentiel du tourisme n’est pas pleinement exploité. Notre projet vise à y remédier de la manière suivante: améliorer l’état des transports dans la région frontalière entre la Pologne et la Slovaquie, notamment en améliorant l’accessibilité du territoire transfrontalier à la fois qualitativement (amélioration du statut des infrastructures routières transfrontalières) et quantitative (connexion des routes slovaques avec les routes polonaises). Dans le même temps, le projet facilitera la connexion entre les réseaux de transport régionaux et les routes de transport nationales ainsi que le réseau international RTE-T. Cet objectif sera atteint par la modernisation des infrastructures de transport déjà existantes à Čadca et à Powiat Zywiec, ce qui permettra de réduire le temps nécessaire au transport entre les zones de part et d’autre de la frontière. À Čadca, les travaux d’investissement consisteront en la reconstruction et la modernisation des routes reliées directement au corridor international du RTE-T dans la ville. À Powiate Zywiec, les travaux de construction consisteront en la reconstruction de la route du quartier et la rénovation et la construction de 2 ponts. Objectif principal du projet: Améliorer la connexion des nœuds des catégories II et III au réseau RTE-T afin d’améliorer les transports dans la région frontalière slovaque-polonaise et de contribuer à son intégration. Objectifs spécifiques du projet: Améliorer la qualité et la sécurité des transports dans les zones frontalières SK-PL en améliorant l’état de l’infrastructure Minimisation des incidences négatives sur l’environnement (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le problème identifié de notre frontière est principalement l’état insatisfaisant des surfaces routières menant à l’infrastructure routière supérieure et donc à la frontière nationale (supportabilité, fissures, pistes de course, collisions de ponts, absence de sécurité et de signalisation routière, etc.), cette condition affecte l’échange de marchandises, la fourniture de services et de travaux, et limite ainsi le développement économique de ces régions, et la sécurité des usagers de la route. La mauvaise situation concerne également l’accessibilité pour la population et le potentiel du tourisme n’est pas pleinement exploité. Notre projet vise à y remédier de la manière suivante: améliorer l’état des transports dans la région frontalière entre la Pologne et la Slovaquie, notamment en améliorant l’accessibilité du territoire transfrontalier à la fois qualitativement (amélioration du statut des infrastructures routières transfrontalières) et quantitative (connexion des routes slovaques avec les routes polonaises). Dans le même temps, le projet facilitera la connexion entre les réseaux de transport régionaux et les routes de transport nationales ainsi que le réseau international RTE-T. Cet objectif sera atteint par la modernisation des infrastructures de transport déjà existantes à Čadca et à Powiat Zywiec, ce qui permettra de réduire le temps nécessaire au transport entre les zones de part et d’autre de la frontière. À Čadca, les travaux d’investissement consisteront en la reconstruction et la modernisation des routes reliées directement au corridor international du RTE-T dans la ville. À Powiate Zywiec, les travaux de construction consisteront en la reconstruction de la route du quartier et la rénovation et la construction de 2 ponts. Objectif principal du projet: Améliorer la connexion des nœuds des catégories II et III au réseau RTE-T afin d’améliorer les transports dans la région frontalière slovaque-polonaise et de contribuer à son intégration. Objectifs spécifiques du projet: Améliorer la qualité et la sécurité des transports dans les zones frontalières SK-PL en améliorant l’état de l’infrastructure Minimisation des incidences négatives sur l’environnement (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il problema individuato della nostra frontiera è principalmente lo stato insoddisfacente delle superfici stradali che portano all'infrastruttura stradale superiore e quindi al confine nazionale (portabilità, crepe, piste di marcia, incidenti di ponte, mancanza di sicurezza e segnaletica stradale, ecc.), questa condizione influisce sullo scambio di merci, sulla fornitura di servizi e lavori, e quindi limita lo sviluppo economico di queste regioni, e la sicurezza degli utenti della strada. La scarsa situazione riguarda anche l'accessibilità per la popolazione e il potenziale del turismo non è pienamente sfruttato. Il nostro progetto si propone di affrontare questo problema come segue: migliorare lo stato dei trasporti nella regione di frontiera polacco-slovacca, anche migliorando l'accessibilità del territorio transfrontaliero sia dal punto di vista qualitativo (migliorando lo status delle infrastrutture stradali transfrontaliere) che quantitativo (connessione delle strade slovacche con le strade polacche). Allo stesso tempo, il progetto faciliterà il collegamento tra le reti di trasporto regionali e le rotte nazionali di trasporto nonché la rete internazionale TEN-T. Questo obiettivo sarà raggiunto potenziando l'infrastruttura di trasporto già esistente a Čadca e Powiat Zywiec, che consentirà di ridurre il tempo necessario per il trasporto tra le aree su entrambi i lati della frontiera. A Čadca, i lavori di investimento consisteranno nella ricostruzione e nell'ammodernamento delle strade collegate in città direttamente al corridoio internazionale TEN-T. A Powiate Zywiec i lavori di costruzione consisteranno nella ricostruzione della strada distrettuale e nella ristrutturazione e costruzione di 2 ponti. Obiettivo principale del progetto: Migliorare il collegamento dei nodi delle categorie II e III alla rete TEN-T al fine di migliorare i trasporti nella regione frontaliera slovacca-polacca e contribuire alla sua integrazione. Obiettivi specifici del progetto: Migliorare la qualità e la sicurezza dei trasporti in SK-PL confinanti migliorando lo stato dell'infrastruttura Minimizzazione dell'impatto negativo sull'ambiente (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il problema individuato della nostra frontiera è principalmente lo stato insoddisfacente delle superfici stradali che portano all'infrastruttura stradale superiore e quindi al confine nazionale (portabilità, crepe, piste di marcia, incidenti di ponte, mancanza di sicurezza e segnaletica stradale, ecc.), questa condizione influisce sullo scambio di merci, sulla fornitura di servizi e lavori, e quindi limita lo sviluppo economico di queste regioni, e la sicurezza degli utenti della strada. La scarsa situazione riguarda anche l'accessibilità per la popolazione e il potenziale del turismo non è pienamente sfruttato. Il nostro progetto si propone di affrontare questo problema come segue: migliorare lo stato dei trasporti nella regione di frontiera polacco-slovacca, anche migliorando l'accessibilità del territorio transfrontaliero sia dal punto di vista qualitativo (migliorando lo status delle infrastrutture stradali transfrontaliere) che quantitativo (connessione delle strade slovacche con le strade polacche). Allo stesso tempo, il progetto faciliterà il collegamento tra le reti di trasporto regionali e le rotte nazionali di trasporto nonché la rete internazionale TEN-T. Questo obiettivo sarà raggiunto potenziando l'infrastruttura di trasporto già esistente a Čadca e Powiat Zywiec, che consentirà di ridurre il tempo necessario per il trasporto tra le aree su entrambi i lati della frontiera. A Čadca, i lavori di investimento consisteranno nella ricostruzione e nell'ammodernamento delle strade collegate in città direttamente al corridoio internazionale TEN-T. A Powiate Zywiec i lavori di costruzione consisteranno nella ricostruzione della strada distrettuale e nella ristrutturazione e costruzione di 2 ponti. Obiettivo principale del progetto: Migliorare il collegamento dei nodi delle categorie II e III alla rete TEN-T al fine di migliorare i trasporti nella regione frontaliera slovacca-polacca e contribuire alla sua integrazione. Obiettivi specifici del progetto: Migliorare la qualità e la sicurezza dei trasporti in SK-PL confinanti migliorando lo stato dell'infrastruttura Minimizzazione dell'impatto negativo sull'ambiente (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il problema individuato della nostra frontiera è principalmente lo stato insoddisfacente delle superfici stradali che portano all'infrastruttura stradale superiore e quindi al confine nazionale (portabilità, crepe, piste di marcia, incidenti di ponte, mancanza di sicurezza e segnaletica stradale, ecc.), questa condizione influisce sullo scambio di merci, sulla fornitura di servizi e lavori, e quindi limita lo sviluppo economico di queste regioni, e la sicurezza degli utenti della strada. La scarsa situazione riguarda anche l'accessibilità per la popolazione e il potenziale del turismo non è pienamente sfruttato. Il nostro progetto si propone di affrontare questo problema come segue: migliorare lo stato dei trasporti nella regione di frontiera polacco-slovacca, anche migliorando l'accessibilità del territorio transfrontaliero sia dal punto di vista qualitativo (migliorando lo status delle infrastrutture stradali transfrontaliere) che quantitativo (connessione delle strade slovacche con le strade polacche). Allo stesso tempo, il progetto faciliterà il collegamento tra le reti di trasporto regionali e le rotte nazionali di trasporto nonché la rete internazionale TEN-T. Questo obiettivo sarà raggiunto potenziando l'infrastruttura di trasporto già esistente a Čadca e Powiat Zywiec, che consentirà di ridurre il tempo necessario per il trasporto tra le aree su entrambi i lati della frontiera. A Čadca, i lavori di investimento consisteranno nella ricostruzione e nell'ammodernamento delle strade collegate in città direttamente al corridoio internazionale TEN-T. A Powiate Zywiec i lavori di costruzione consisteranno nella ricostruzione della strada distrettuale e nella ristrutturazione e costruzione di 2 ponti. Obiettivo principale del progetto: Migliorare il collegamento dei nodi delle categorie II e III alla rete TEN-T al fine di migliorare i trasporti nella regione frontaliera slovacca-polacca e contribuire alla sua integrazione. Obiettivi specifici del progetto: Migliorare la qualità e la sicurezza dei trasporti in SK-PL confinanti migliorando lo stato dell'infrastruttura Minimizzazione dell'impatto negativo sull'ambiente (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Határunk azonosított problémája elsősorban az útfelületek nem kielégítő állapota, amely a felsőbb útinfrastruktúrához és így az országhatárhoz vezet (hordozhatóság, repedések, futópályák, hídbalesetek, biztonsági és útjelző táblák hiánya stb.), ez a feltétel befolyásolja az áruk cseréjét, a szolgáltatások és az építési munkák nyújtását, és ezáltal korlátozza e régiók gazdasági fejlődését és az úthasználók biztonságát. A rossz helyzet a lakosság számára való hozzáférhetőségről is szól, és a turizmusban rejlő lehetőségeket nem használják ki teljes mértékben. Projektünk célja, hogy az alábbiak szerint foglalkozzon ezzel: a lengyel-szlovák határ menti régióban a közlekedés állapotának javítása, beleértve a határ menti területek hozzáférhetőségének javítását mind minőségi (a határokon átnyúló közúti infrastruktúra helyzetének javítása), mind mennyiségi szempontból (a szlovák utak lengyel közutakkal való összekapcsolása). A projekt ugyanakkor megkönnyíti a regionális közlekedési hálózatok és a nemzeti közlekedési útvonalak, valamint a nemzetközi TEN-T hálózat közötti összeköttetést. Ez a célkitűzés a Čadca és Powiat Zywiec területén már meglévő közlekedési infrastruktúra korszerűsítésével érhető el, ami lehetővé teszi a határ mindkét oldalán lévő területek közötti közlekedéshez szükséges idő csökkentését. Čadcában a beruházási munkálatok a városban közvetlenül a TEN-T nemzetközi folyosóhoz kapcsolódó utak újjáépítését és korszerűsítését foglalják magukban. Powiate Zywiec-ben az építési munkálatok a járási út felújításából, valamint két híd felújításából és megépítéséből állnak. A projekt fő célja: A II. és III. kategóriájú csomópontok TEN-T hálózathoz való kapcsolódásának javítása a szlovák-lengyel határrégió közlekedésének javítása és integrációjának elősegítése érdekében. A projekt konkrét célkitűzései: Az SK-PL határ menti közlekedés minőségének és biztonságának javítása az infrastruktúra állapotának javításával A környezetre gyakorolt negatív hatások minimalizálása (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Határunk azonosított problémája elsősorban az útfelületek nem kielégítő állapota, amely a felsőbb útinfrastruktúrához és így az országhatárhoz vezet (hordozhatóság, repedések, futópályák, hídbalesetek, biztonsági és útjelző táblák hiánya stb.), ez a feltétel befolyásolja az áruk cseréjét, a szolgáltatások és az építési munkák nyújtását, és ezáltal korlátozza e régiók gazdasági fejlődését és az úthasználók biztonságát. A rossz helyzet a lakosság számára való hozzáférhetőségről is szól, és a turizmusban rejlő lehetőségeket nem használják ki teljes mértékben. Projektünk célja, hogy az alábbiak szerint foglalkozzon ezzel: a lengyel-szlovák határ menti régióban a közlekedés állapotának javítása, beleértve a határ menti területek hozzáférhetőségének javítását mind minőségi (a határokon átnyúló közúti infrastruktúra helyzetének javítása), mind mennyiségi szempontból (a szlovák utak lengyel közutakkal való összekapcsolása). A projekt ugyanakkor megkönnyíti a regionális közlekedési hálózatok és a nemzeti közlekedési útvonalak, valamint a nemzetközi TEN-T hálózat közötti összeköttetést. Ez a célkitűzés a Čadca és Powiat Zywiec területén már meglévő közlekedési infrastruktúra korszerűsítésével érhető el, ami lehetővé teszi a határ mindkét oldalán lévő területek közötti közlekedéshez szükséges idő csökkentését. Čadcában a beruházási munkálatok a városban közvetlenül a TEN-T nemzetközi folyosóhoz kapcsolódó utak újjáépítését és korszerűsítését foglalják magukban. Powiate Zywiec-ben az építési munkálatok a járási út felújításából, valamint két híd felújításából és megépítéséből állnak. A projekt fő célja: A II. és III. kategóriájú csomópontok TEN-T hálózathoz való kapcsolódásának javítása a szlovák-lengyel határrégió közlekedésének javítása és integrációjának elősegítése érdekében. A projekt konkrét célkitűzései: Az SK-PL határ menti közlekedés minőségének és biztonságának javítása az infrastruktúra állapotának javításával A környezetre gyakorolt negatív hatások minimalizálása (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Határunk azonosított problémája elsősorban az útfelületek nem kielégítő állapota, amely a felsőbb útinfrastruktúrához és így az országhatárhoz vezet (hordozhatóság, repedések, futópályák, hídbalesetek, biztonsági és útjelző táblák hiánya stb.), ez a feltétel befolyásolja az áruk cseréjét, a szolgáltatások és az építési munkák nyújtását, és ezáltal korlátozza e régiók gazdasági fejlődését és az úthasználók biztonságát. A rossz helyzet a lakosság számára való hozzáférhetőségről is szól, és a turizmusban rejlő lehetőségeket nem használják ki teljes mértékben. Projektünk célja, hogy az alábbiak szerint foglalkozzon ezzel: a lengyel-szlovák határ menti régióban a közlekedés állapotának javítása, beleértve a határ menti területek hozzáférhetőségének javítását mind minőségi (a határokon átnyúló közúti infrastruktúra helyzetének javítása), mind mennyiségi szempontból (a szlovák utak lengyel közutakkal való összekapcsolása). A projekt ugyanakkor megkönnyíti a regionális közlekedési hálózatok és a nemzeti közlekedési útvonalak, valamint a nemzetközi TEN-T hálózat közötti összeköttetést. Ez a célkitűzés a Čadca és Powiat Zywiec területén már meglévő közlekedési infrastruktúra korszerűsítésével érhető el, ami lehetővé teszi a határ mindkét oldalán lévő területek közötti közlekedéshez szükséges idő csökkentését. Čadcában a beruházási munkálatok a városban közvetlenül a TEN-T nemzetközi folyosóhoz kapcsolódó utak újjáépítését és korszerűsítését foglalják magukban. Powiate Zywiec-ben az építési munkálatok a járási út felújításából, valamint két híd felújításából és megépítéséből állnak. A projekt fő célja: A II. és III. kategóriájú csomópontok TEN-T hálózathoz való kapcsolódásának javítása a szlovák-lengyel határrégió közlekedésének javítása és integrációjának elősegítése érdekében. A projekt konkrét célkitűzései: Az SK-PL határ menti közlekedés minőségének és biztonságának javítása az infrastruktúra állapotának javításával A környezetre gyakorolt negatív hatások minimalizálása (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rajallamme havaittu ongelma on pääasiassa tienpinnan epätyydyttävä tila, joka johtaa ylivertaiseen tieinfrastruktuuriin ja siten kansalliseen rajaan (kestävyys, halkeamat, ajoradat, siltaonnettomuudet, turvallisuuden ja liikennemerkkien puute jne.). Tämä edellytys vaikuttaa tavaroiden vaihtoon, palvelujen ja töiden tarjoamiseen ja siten näiden alueiden taloudelliseen kehitykseen ja tienkäyttäjien turvallisuuteen. Huono tilanne koskee myös väestön saavutettavuutta, eikä matkailun potentiaalia hyödynnetä täysimääräisesti. Hankkeessamme pyritään puuttumaan tähän seuraavasti: liikenteen tilan parantaminen Puolan ja Slovakian raja-alueella, mukaan lukien rajat ylittävän alueen saavutettavuuden parantaminen sekä laadullisesta (rajat ylittävän tieinfrastruktuurin aseman parantaminen) että määrällisestä (Slovakian teiden liittäminen Puolan teihin). Samalla hankkeella helpotetaan alueellisten liikenneverkkojen ja kansallisten liikennereittien sekä kansainvälisen TEN-T-verkon välistä yhteyttä. Tämä tavoite saavutetaan parantamalla Čadcan ja Powiat Zywiecin jo olemassa olevaa liikenneinfrastruktuuria, mikä mahdollistaa rajan molemmin puolin sijaitsevien alueiden välisten kuljetusten keston lyhentämisen. Čadcassa investointityöt koostuvat kaupungin suoraan kansainväliseen TEN-T-käytävään liitettyjen teiden jälleenrakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Powiate Zywiecissä rakennustyöt koostuvat piiritien kunnostamisesta sekä kahden sillan kunnostamisesta ja rakentamisesta. Hankkeen päätavoite: Parannetaan luokan II ja III solmukohtien liittämistä TEN-T-verkkoon liikenteen parantamiseksi Slovakian ja Puolan raja-alueella ja sen yhdentymisen edistämiseksi. Hankkeen erityistavoitteet: Liikenteen laadun ja turvallisuuden parantaminen SK-PL:n rajalla parantamalla infrastruktuurin tilaa ympäristölle aiheutuvien kielteisten vaikutusten minimointi (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rajallamme havaittu ongelma on pääasiassa tienpinnan epätyydyttävä tila, joka johtaa ylivertaiseen tieinfrastruktuuriin ja siten kansalliseen rajaan (kestävyys, halkeamat, ajoradat, siltaonnettomuudet, turvallisuuden ja liikennemerkkien puute jne.). Tämä edellytys vaikuttaa tavaroiden vaihtoon, palvelujen ja töiden tarjoamiseen ja siten näiden alueiden taloudelliseen kehitykseen ja tienkäyttäjien turvallisuuteen. Huono tilanne koskee myös väestön saavutettavuutta, eikä matkailun potentiaalia hyödynnetä täysimääräisesti. Hankkeessamme pyritään puuttumaan tähän seuraavasti: liikenteen tilan parantaminen Puolan ja Slovakian raja-alueella, mukaan lukien rajat ylittävän alueen saavutettavuuden parantaminen sekä laadullisesta (rajat ylittävän tieinfrastruktuurin aseman parantaminen) että määrällisestä (Slovakian teiden liittäminen Puolan teihin). Samalla hankkeella helpotetaan alueellisten liikenneverkkojen ja kansallisten liikennereittien sekä kansainvälisen TEN-T-verkon välistä yhteyttä. Tämä tavoite saavutetaan parantamalla Čadcan ja Powiat Zywiecin jo olemassa olevaa liikenneinfrastruktuuria, mikä mahdollistaa rajan molemmin puolin sijaitsevien alueiden välisten kuljetusten keston lyhentämisen. Čadcassa investointityöt koostuvat kaupungin suoraan kansainväliseen TEN-T-käytävään liitettyjen teiden jälleenrakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Powiate Zywiecissä rakennustyöt koostuvat piiritien kunnostamisesta sekä kahden sillan kunnostamisesta ja rakentamisesta. Hankkeen päätavoite: Parannetaan luokan II ja III solmukohtien liittämistä TEN-T-verkkoon liikenteen parantamiseksi Slovakian ja Puolan raja-alueella ja sen yhdentymisen edistämiseksi. Hankkeen erityistavoitteet: Liikenteen laadun ja turvallisuuden parantaminen SK-PL:n rajalla parantamalla infrastruktuurin tilaa ympäristölle aiheutuvien kielteisten vaikutusten minimointi (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rajallamme havaittu ongelma on pääasiassa tienpinnan epätyydyttävä tila, joka johtaa ylivertaiseen tieinfrastruktuuriin ja siten kansalliseen rajaan (kestävyys, halkeamat, ajoradat, siltaonnettomuudet, turvallisuuden ja liikennemerkkien puute jne.). Tämä edellytys vaikuttaa tavaroiden vaihtoon, palvelujen ja töiden tarjoamiseen ja siten näiden alueiden taloudelliseen kehitykseen ja tienkäyttäjien turvallisuuteen. Huono tilanne koskee myös väestön saavutettavuutta, eikä matkailun potentiaalia hyödynnetä täysimääräisesti. Hankkeessamme pyritään puuttumaan tähän seuraavasti: liikenteen tilan parantaminen Puolan ja Slovakian raja-alueella, mukaan lukien rajat ylittävän alueen saavutettavuuden parantaminen sekä laadullisesta (rajat ylittävän tieinfrastruktuurin aseman parantaminen) että määrällisestä (Slovakian teiden liittäminen Puolan teihin). Samalla hankkeella helpotetaan alueellisten liikenneverkkojen ja kansallisten liikennereittien sekä kansainvälisen TEN-T-verkon välistä yhteyttä. Tämä tavoite saavutetaan parantamalla Čadcan ja Powiat Zywiecin jo olemassa olevaa liikenneinfrastruktuuria, mikä mahdollistaa rajan molemmin puolin sijaitsevien alueiden välisten kuljetusten keston lyhentämisen. Čadcassa investointityöt koostuvat kaupungin suoraan kansainväliseen TEN-T-käytävään liitettyjen teiden jälleenrakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Powiate Zywiecissä rakennustyöt koostuvat piiritien kunnostamisesta sekä kahden sillan kunnostamisesta ja rakentamisesta. Hankkeen päätavoite: Parannetaan luokan II ja III solmukohtien liittämistä TEN-T-verkkoon liikenteen parantamiseksi Slovakian ja Puolan raja-alueella ja sen yhdentymisen edistämiseksi. Hankkeen erityistavoitteet: Liikenteen laadun ja turvallisuuden parantaminen SK-PL:n rajalla parantamalla infrastruktuurin tilaa ympäristölle aiheutuvien kielteisten vaikutusten minimointi (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nustatyta mūsų sienos problema daugiausia yra nepatenkinama kelio paviršių būklė, dėl kurios susidaro geresnė kelių infrastruktūra, taigi ir nacionalinė siena (pakeliamumas, įtrūkimai, bėgių keliai, tiltų avarijos, saugos ir kelio ženklų trūkumas ir kt.), ši sąlyga daro poveikį prekių mainams, paslaugų teikimui ir darbams, taigi riboja šių regionų ekonominę plėtrą ir eismo dalyvių saugumą. Prasta padėtis taip pat susijusi su prieinamumu gyventojams, o turizmo potencialas nėra visapusiškai išnaudotas. Mūsų projektu siekiama spręsti šiuos klausimus: gerinti transporto būklę Lenkijos ir Slovakijos pasienio regione, be kita ko, gerinti tarpvalstybinės teritorijos prieinamumą tiek kokybiniu (tarpvalstybinės kelių infrastruktūros būklės gerinimu), tiek kiekybiniu (slovakijos kelių ir Lenkijos kelių sujungimas). Kartu projektu bus sudarytos palankesnės sąlygos sujungti regioninius transporto tinklus ir nacionalinius transporto maršrutus, taip pat tarptautinį TEN-T tinklą. Šis tikslas bus pasiektas modernizuojant jau esamą Čadkos ir Powiat Zywiec transporto infrastruktūrą, kuri leis sutrumpinti laiką, reikalingą transportui tarp teritorijų abiejose sienos pusėse. Čadkoje investicinius darbus sudarys miesto kelių, tiesiogiai sujungtų su TEN-T tarptautiniu koridoriumi, rekonstrukcija ir modernizavimas. Powiate Zywiec statybos darbus sudarys rajono kelio rekonstrukcija, 2 tiltų renovacija ir statyba. Pagrindinis projekto tikslas: II ir III kategorijų transporto mazgų prijungimo prie TEN-T tinklo gerinimas siekiant pagerinti susisiekimą Slovakijos ir Lenkijos pasienio regione ir prisidėti prie jo integracijos. Konkretūs projekto tikslai: Gerinti SK-PL pasienio transporto kokybę ir saugą gerinant infrastruktūros būklę Sumažinant neigiamą poveikį aplinkai (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nustatyta mūsų sienos problema daugiausia yra nepatenkinama kelio paviršių būklė, dėl kurios susidaro geresnė kelių infrastruktūra, taigi ir nacionalinė siena (pakeliamumas, įtrūkimai, bėgių keliai, tiltų avarijos, saugos ir kelio ženklų trūkumas ir kt.), ši sąlyga daro poveikį prekių mainams, paslaugų teikimui ir darbams, taigi riboja šių regionų ekonominę plėtrą ir eismo dalyvių saugumą. Prasta padėtis taip pat susijusi su prieinamumu gyventojams, o turizmo potencialas nėra visapusiškai išnaudotas. Mūsų projektu siekiama spręsti šiuos klausimus: gerinti transporto būklę Lenkijos ir Slovakijos pasienio regione, be kita ko, gerinti tarpvalstybinės teritorijos prieinamumą tiek kokybiniu (tarpvalstybinės kelių infrastruktūros būklės gerinimu), tiek kiekybiniu (slovakijos kelių ir Lenkijos kelių sujungimas). Kartu projektu bus sudarytos palankesnės sąlygos sujungti regioninius transporto tinklus ir nacionalinius transporto maršrutus, taip pat tarptautinį TEN-T tinklą. Šis tikslas bus pasiektas modernizuojant jau esamą Čadkos ir Powiat Zywiec transporto infrastruktūrą, kuri leis sutrumpinti laiką, reikalingą transportui tarp teritorijų abiejose sienos pusėse. Čadkoje investicinius darbus sudarys miesto kelių, tiesiogiai sujungtų su TEN-T tarptautiniu koridoriumi, rekonstrukcija ir modernizavimas. Powiate Zywiec statybos darbus sudarys rajono kelio rekonstrukcija, 2 tiltų renovacija ir statyba. Pagrindinis projekto tikslas: II ir III kategorijų transporto mazgų prijungimo prie TEN-T tinklo gerinimas siekiant pagerinti susisiekimą Slovakijos ir Lenkijos pasienio regione ir prisidėti prie jo integracijos. Konkretūs projekto tikslai: Gerinti SK-PL pasienio transporto kokybę ir saugą gerinant infrastruktūros būklę Sumažinant neigiamą poveikį aplinkai (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nustatyta mūsų sienos problema daugiausia yra nepatenkinama kelio paviršių būklė, dėl kurios susidaro geresnė kelių infrastruktūra, taigi ir nacionalinė siena (pakeliamumas, įtrūkimai, bėgių keliai, tiltų avarijos, saugos ir kelio ženklų trūkumas ir kt.), ši sąlyga daro poveikį prekių mainams, paslaugų teikimui ir darbams, taigi riboja šių regionų ekonominę plėtrą ir eismo dalyvių saugumą. Prasta padėtis taip pat susijusi su prieinamumu gyventojams, o turizmo potencialas nėra visapusiškai išnaudotas. Mūsų projektu siekiama spręsti šiuos klausimus: gerinti transporto būklę Lenkijos ir Slovakijos pasienio regione, be kita ko, gerinti tarpvalstybinės teritorijos prieinamumą tiek kokybiniu (tarpvalstybinės kelių infrastruktūros būklės gerinimu), tiek kiekybiniu (slovakijos kelių ir Lenkijos kelių sujungimas). Kartu projektu bus sudarytos palankesnės sąlygos sujungti regioninius transporto tinklus ir nacionalinius transporto maršrutus, taip pat tarptautinį TEN-T tinklą. Šis tikslas bus pasiektas modernizuojant jau esamą Čadkos ir Powiat Zywiec transporto infrastruktūrą, kuri leis sutrumpinti laiką, reikalingą transportui tarp teritorijų abiejose sienos pusėse. Čadkoje investicinius darbus sudarys miesto kelių, tiesiogiai sujungtų su TEN-T tarptautiniu koridoriumi, rekonstrukcija ir modernizavimas. Powiate Zywiec statybos darbus sudarys rajono kelio rekonstrukcija, 2 tiltų renovacija ir statyba. Pagrindinis projekto tikslas: II ir III kategorijų transporto mazgų prijungimo prie TEN-T tinklo gerinimas siekiant pagerinti susisiekimą Slovakijos ir Lenkijos pasienio regione ir prisidėti prie jo integracijos. Konkretūs projekto tikslai: Gerinti SK-PL pasienio transporto kokybę ir saugą gerinant infrastruktūros būklę Sumažinant neigiamą poveikį aplinkai (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Problema identificată a frontierei noastre este, în principal, starea nesatisfăcătoare a suprafețelor rutiere care conduc la infrastructura rutieră superioară și, prin urmare, la frontiera națională (suportabilitate, fisuri, piste de rulare, accidente de poduri, lipsa de siguranță și semnalizare rutieră etc.), această condiție afectează schimbul de mărfuri, furnizarea de servicii și lucrări, limitând astfel dezvoltarea economică a acestor regiuni, precum și siguranța participanților la trafic. Situația precară se referă, de asemenea, la accesibilitatea populației, iar potențialul turismului nu este exploatat pe deplin. Proiectul nostru își propune să abordeze acest lucru după cum urmează: îmbunătățirea stării transporturilor în regiunea de frontieră polono-slovacă, inclusiv îmbunătățirea accesibilității teritoriului transfrontalier atât din punct de vedere calitativ (îmbunătățirea statutului infrastructurii rutiere transfrontaliere), cât și cantitativ (conectarea drumurilor slovace cu drumurile poloneze). În același timp, proiectul va facilita conectarea rețelelor regionale de transport cu rutele naționale de transport, precum și a rețelei internaționale TEN-T. Acest obiectiv va fi atins prin modernizarea infrastructurii de transport deja existente în Čadca și Powiat Zywiec, ceea ce va permite reducerea timpului necesar pentru transportul între zonele situate de ambele părți ale frontierei. În Čadca, lucrările de investiții vor consta în reconstrucția și modernizarea drumurilor conectate în oraș direct la coridorul internațional TEN-T. În Powiate Zywiec, lucrările de construcție vor consta în reconstrucția drumului districtual și renovarea și construirea a două poduri. Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea conectării nodurilor din categoriile II și III la rețeaua TEN-T pentru a îmbunătăți transportul în regiunea de frontieră slovaco-poloneză și pentru a contribui la integrarea acesteia. Obiectivele specifice ale proiectului: Îmbunătățirea calității și siguranței transportului în zona de frontieră SK-PL prin îmbunătățirea stării infrastructurii Minimizarea impactului negativ asupra mediului (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Problema identificată a frontierei noastre este, în principal, starea nesatisfăcătoare a suprafețelor rutiere care conduc la infrastructura rutieră superioară și, prin urmare, la frontiera națională (suportabilitate, fisuri, piste de rulare, accidente de poduri, lipsa de siguranță și semnalizare rutieră etc.), această condiție afectează schimbul de mărfuri, furnizarea de servicii și lucrări, limitând astfel dezvoltarea economică a acestor regiuni, precum și siguranța participanților la trafic. Situația precară se referă, de asemenea, la accesibilitatea populației, iar potențialul turismului nu este exploatat pe deplin. Proiectul nostru își propune să abordeze acest lucru după cum urmează: îmbunătățirea stării transporturilor în regiunea de frontieră polono-slovacă, inclusiv îmbunătățirea accesibilității teritoriului transfrontalier atât din punct de vedere calitativ (îmbunătățirea statutului infrastructurii rutiere transfrontaliere), cât și cantitativ (conectarea drumurilor slovace cu drumurile poloneze). În același timp, proiectul va facilita conectarea rețelelor regionale de transport cu rutele naționale de transport, precum și a rețelei internaționale TEN-T. Acest obiectiv va fi atins prin modernizarea infrastructurii de transport deja existente în Čadca și Powiat Zywiec, ceea ce va permite reducerea timpului necesar pentru transportul între zonele situate de ambele părți ale frontierei. În Čadca, lucrările de investiții vor consta în reconstrucția și modernizarea drumurilor conectate în oraș direct la coridorul internațional TEN-T. În Powiate Zywiec, lucrările de construcție vor consta în reconstrucția drumului districtual și renovarea și construirea a două poduri. Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea conectării nodurilor din categoriile II și III la rețeaua TEN-T pentru a îmbunătăți transportul în regiunea de frontieră slovaco-poloneză și pentru a contribui la integrarea acesteia. Obiectivele specifice ale proiectului: Îmbunătățirea calității și siguranței transportului în zona de frontieră SK-PL prin îmbunătățirea stării infrastructurii Minimizarea impactului negativ asupra mediului (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Problema identificată a frontierei noastre este, în principal, starea nesatisfăcătoare a suprafețelor rutiere care conduc la infrastructura rutieră superioară și, prin urmare, la frontiera națională (suportabilitate, fisuri, piste de rulare, accidente de poduri, lipsa de siguranță și semnalizare rutieră etc.), această condiție afectează schimbul de mărfuri, furnizarea de servicii și lucrări, limitând astfel dezvoltarea economică a acestor regiuni, precum și siguranța participanților la trafic. Situația precară se referă, de asemenea, la accesibilitatea populației, iar potențialul turismului nu este exploatat pe deplin. Proiectul nostru își propune să abordeze acest lucru după cum urmează: îmbunătățirea stării transporturilor în regiunea de frontieră polono-slovacă, inclusiv îmbunătățirea accesibilității teritoriului transfrontalier atât din punct de vedere calitativ (îmbunătățirea statutului infrastructurii rutiere transfrontaliere), cât și cantitativ (conectarea drumurilor slovace cu drumurile poloneze). În același timp, proiectul va facilita conectarea rețelelor regionale de transport cu rutele naționale de transport, precum și a rețelei internaționale TEN-T. Acest obiectiv va fi atins prin modernizarea infrastructurii de transport deja existente în Čadca și Powiat Zywiec, ceea ce va permite reducerea timpului necesar pentru transportul între zonele situate de ambele părți ale frontierei. În Čadca, lucrările de investiții vor consta în reconstrucția și modernizarea drumurilor conectate în oraș direct la coridorul internațional TEN-T. În Powiate Zywiec, lucrările de construcție vor consta în reconstrucția drumului districtual și renovarea și construirea a două poduri. Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea conectării nodurilor din categoriile II și III la rețeaua TEN-T pentru a îmbunătăți transportul în regiunea de frontieră slovaco-poloneză și pentru a contribui la integrarea acesteia. Obiectivele specifice ale proiectului: Îmbunătățirea calității și siguranței transportului în zona de frontieră SK-PL prin îmbunătățirea stării infrastructurii Minimizarea impactului negativ asupra mediului (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zjištěným problémem naší hranice je především neuspokojivý stav povrchu vozovky, který vede k nadřazené silniční infrastruktuře, a tím i k národní hranici (únosnost, praskliny, běhové tratě, havárie mostů, nedostatečná bezpečnost a dopravní značení atd.), tato podmínka ovlivňuje výměnu zboží, poskytování služeb a prací, a tím omezuje hospodářský rozvoj těchto regionů a bezpečnost účastníků silničního provozu. Špatná situace je také o dostupnosti pro obyvatelstvo a potenciál cestovního ruchu není plně využit. Cílem našeho projektu je řešit toto: zlepšení stavu dopravy v polsko-slovenském příhraničním regionu, včetně zlepšení dostupnosti přeshraničního území jak z kvalitativního (zlepšení statusu přeshraniční silniční infrastruktury), tak z kvantitativního (propojení slovenských silnic s polskými silnicemi). Projekt zároveň usnadní propojení mezi regionálními dopravními sítěmi a vnitrostátními dopravními trasami, jakož i mezinárodní sítí TEN-T. Tohoto cíle bude dosaženo modernizací již existující dopravní infrastruktury v městech Čadca a Powiat Zywiec, která umožní zkrátit čas potřebný pro přepravu mezi oblastmi na obou stranách hranice. V Čadce budou investiční práce spočívat v rekonstrukci a modernizaci silnic napojených ve městě přímo na mezinárodní koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budou stavební práce spočívat v rekonstrukci okresní silnice a rekonstrukci a výstavbě dvou mostů. Hlavní cíl projektu: Zlepšení napojení uzlů kategorie II a III na síť TEN-T s cílem zlepšit dopravu v pohraničním slovensko-polském regionu a přispět k její integraci. Specifické cíle projektu: Zlepšení kvality a bezpečnosti dopravy na hranicích SK-PL zlepšením stavu infrastruktury Minimalizace negativního dopadu na životní prostředí (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zjištěným problémem naší hranice je především neuspokojivý stav povrchu vozovky, který vede k nadřazené silniční infrastruktuře, a tím i k národní hranici (únosnost, praskliny, běhové tratě, havárie mostů, nedostatečná bezpečnost a dopravní značení atd.), tato podmínka ovlivňuje výměnu zboží, poskytování služeb a prací, a tím omezuje hospodářský rozvoj těchto regionů a bezpečnost účastníků silničního provozu. Špatná situace je také o dostupnosti pro obyvatelstvo a potenciál cestovního ruchu není plně využit. Cílem našeho projektu je řešit toto: zlepšení stavu dopravy v polsko-slovenském příhraničním regionu, včetně zlepšení dostupnosti přeshraničního území jak z kvalitativního (zlepšení statusu přeshraniční silniční infrastruktury), tak z kvantitativního (propojení slovenských silnic s polskými silnicemi). Projekt zároveň usnadní propojení mezi regionálními dopravními sítěmi a vnitrostátními dopravními trasami, jakož i mezinárodní sítí TEN-T. Tohoto cíle bude dosaženo modernizací již existující dopravní infrastruktury v městech Čadca a Powiat Zywiec, která umožní zkrátit čas potřebný pro přepravu mezi oblastmi na obou stranách hranice. V Čadce budou investiční práce spočívat v rekonstrukci a modernizaci silnic napojených ve městě přímo na mezinárodní koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budou stavební práce spočívat v rekonstrukci okresní silnice a rekonstrukci a výstavbě dvou mostů. Hlavní cíl projektu: Zlepšení napojení uzlů kategorie II a III na síť TEN-T s cílem zlepšit dopravu v pohraničním slovensko-polském regionu a přispět k její integraci. Specifické cíle projektu: Zlepšení kvality a bezpečnosti dopravy na hranicích SK-PL zlepšením stavu infrastruktury Minimalizace negativního dopadu na životní prostředí (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zjištěným problémem naší hranice je především neuspokojivý stav povrchu vozovky, který vede k nadřazené silniční infrastruktuře, a tím i k národní hranici (únosnost, praskliny, běhové tratě, havárie mostů, nedostatečná bezpečnost a dopravní značení atd.), tato podmínka ovlivňuje výměnu zboží, poskytování služeb a prací, a tím omezuje hospodářský rozvoj těchto regionů a bezpečnost účastníků silničního provozu. Špatná situace je také o dostupnosti pro obyvatelstvo a potenciál cestovního ruchu není plně využit. Cílem našeho projektu je řešit toto: zlepšení stavu dopravy v polsko-slovenském příhraničním regionu, včetně zlepšení dostupnosti přeshraničního území jak z kvalitativního (zlepšení statusu přeshraniční silniční infrastruktury), tak z kvantitativního (propojení slovenských silnic s polskými silnicemi). Projekt zároveň usnadní propojení mezi regionálními dopravními sítěmi a vnitrostátními dopravními trasami, jakož i mezinárodní sítí TEN-T. Tohoto cíle bude dosaženo modernizací již existující dopravní infrastruktury v městech Čadca a Powiat Zywiec, která umožní zkrátit čas potřebný pro přepravu mezi oblastmi na obou stranách hranice. V Čadce budou investiční práce spočívat v rekonstrukci a modernizaci silnic napojených ve městě přímo na mezinárodní koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budou stavební práce spočívat v rekonstrukci okresní silnice a rekonstrukci a výstavbě dvou mostů. Hlavní cíl projektu: Zlepšení napojení uzlů kategorie II a III na síť TEN-T s cílem zlepšit dopravu v pohraničním slovensko-polském regionu a přispět k její integraci. Specifické cíle projektu: Zlepšení kvality a bezpečnosti dopravy na hranicích SK-PL zlepšením stavu infrastruktury Minimalizace negativního dopadu na životní prostředí (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das identifizierte Problem unserer Grenze ist vor allem der unbefriedigende Zustand der Straßenoberflächen, die zu einer überlegenen Straßeninfrastruktur und damit zur nationalen Grenze führen (Erträglichkeit, Risse, Fahrbahnen, Brückenunfälle, Mangel an Sicherheit und Verkehrszeichen usw.), dieser Zustand wirkt sich auf den Warenaustausch, die Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten aus und schränkt somit die wirtschaftliche Entwicklung dieser Regionen und die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer ein. In der schlechten Lage geht es auch um die Zugänglichkeit der Bevölkerung und das Potenzial des Tourismus wird nicht voll ausgeschöpft. Unser Projekt zielt darauf ab, dies wie folgt anzugehen: Verbesserung des Verkehrszustands in der polnisch-slowakischen Grenzregion, einschließlich Verbesserung der Zugänglichkeit des grenzüberschreitenden Gebiets sowohl aus qualitativer (Verbesserung des Status der grenzüberschreitenden Straßeninfrastruktur) als auch quantitativer (Verbindung der slowakischen Straßen mit polnischen Straßen). Gleichzeitig wird das Projekt die Verbindung zwischen regionalen Verkehrsnetzen und nationalen Verkehrswegen sowie dem internationalen TEN-V-Netz erleichtern. Dieses Ziel wird durch den Ausbau der bereits bestehenden Verkehrsinfrastruktur in Čadca und Powiat Zywiec erreicht, wodurch die für den Verkehr zwischen Gebieten auf beiden Seiten der Grenze benötigte Zeit verkürzt werden kann. In Čadca werden die Investitionen in den Wiederaufbau und die Modernisierung der Straßen bestehen, die in der Stadt direkt mit dem internationalen TEN-V-Korridor verbunden sind. In Powiate Zywiec werden die Bauarbeiten aus dem Wiederaufbau der Bezirksstraße und der Renovierung und dem Bau von 2 Brücken bestehen. Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Anbindung von Knotenpunkten der Kategorien II und III an das TEN-V-Netz, um den Verkehr in der slowakisch-polnischen Grenzregion zu verbessern und zu seiner Integration beizutragen. Spezifische Ziele des Projekts: Verbesserung der Qualität und Sicherheit des Verkehrs in der Grenzlinie SK-PL durch Verbesserung des Zustands der Infrastruktur Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das identifizierte Problem unserer Grenze ist vor allem der unbefriedigende Zustand der Straßenoberflächen, die zu einer überlegenen Straßeninfrastruktur und damit zur nationalen Grenze führen (Erträglichkeit, Risse, Fahrbahnen, Brückenunfälle, Mangel an Sicherheit und Verkehrszeichen usw.), dieser Zustand wirkt sich auf den Warenaustausch, die Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten aus und schränkt somit die wirtschaftliche Entwicklung dieser Regionen und die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer ein. In der schlechten Lage geht es auch um die Zugänglichkeit der Bevölkerung und das Potenzial des Tourismus wird nicht voll ausgeschöpft. Unser Projekt zielt darauf ab, dies wie folgt anzugehen: Verbesserung des Verkehrszustands in der polnisch-slowakischen Grenzregion, einschließlich Verbesserung der Zugänglichkeit des grenzüberschreitenden Gebiets sowohl aus qualitativer (Verbesserung des Status der grenzüberschreitenden Straßeninfrastruktur) als auch quantitativer (Verbindung der slowakischen Straßen mit polnischen Straßen). Gleichzeitig wird das Projekt die Verbindung zwischen regionalen Verkehrsnetzen und nationalen Verkehrswegen sowie dem internationalen TEN-V-Netz erleichtern. Dieses Ziel wird durch den Ausbau der bereits bestehenden Verkehrsinfrastruktur in Čadca und Powiat Zywiec erreicht, wodurch die für den Verkehr zwischen Gebieten auf beiden Seiten der Grenze benötigte Zeit verkürzt werden kann. In Čadca werden die Investitionen in den Wiederaufbau und die Modernisierung der Straßen bestehen, die in der Stadt direkt mit dem internationalen TEN-V-Korridor verbunden sind. In Powiate Zywiec werden die Bauarbeiten aus dem Wiederaufbau der Bezirksstraße und der Renovierung und dem Bau von 2 Brücken bestehen. Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Anbindung von Knotenpunkten der Kategorien II und III an das TEN-V-Netz, um den Verkehr in der slowakisch-polnischen Grenzregion zu verbessern und zu seiner Integration beizutragen. Spezifische Ziele des Projekts: Verbesserung der Qualität und Sicherheit des Verkehrs in der Grenzlinie SK-PL durch Verbesserung des Zustands der Infrastruktur Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das identifizierte Problem unserer Grenze ist vor allem der unbefriedigende Zustand der Straßenoberflächen, die zu einer überlegenen Straßeninfrastruktur und damit zur nationalen Grenze führen (Erträglichkeit, Risse, Fahrbahnen, Brückenunfälle, Mangel an Sicherheit und Verkehrszeichen usw.), dieser Zustand wirkt sich auf den Warenaustausch, die Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten aus und schränkt somit die wirtschaftliche Entwicklung dieser Regionen und die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer ein. In der schlechten Lage geht es auch um die Zugänglichkeit der Bevölkerung und das Potenzial des Tourismus wird nicht voll ausgeschöpft. Unser Projekt zielt darauf ab, dies wie folgt anzugehen: Verbesserung des Verkehrszustands in der polnisch-slowakischen Grenzregion, einschließlich Verbesserung der Zugänglichkeit des grenzüberschreitenden Gebiets sowohl aus qualitativer (Verbesserung des Status der grenzüberschreitenden Straßeninfrastruktur) als auch quantitativer (Verbindung der slowakischen Straßen mit polnischen Straßen). Gleichzeitig wird das Projekt die Verbindung zwischen regionalen Verkehrsnetzen und nationalen Verkehrswegen sowie dem internationalen TEN-V-Netz erleichtern. Dieses Ziel wird durch den Ausbau der bereits bestehenden Verkehrsinfrastruktur in Čadca und Powiat Zywiec erreicht, wodurch die für den Verkehr zwischen Gebieten auf beiden Seiten der Grenze benötigte Zeit verkürzt werden kann. In Čadca werden die Investitionen in den Wiederaufbau und die Modernisierung der Straßen bestehen, die in der Stadt direkt mit dem internationalen TEN-V-Korridor verbunden sind. In Powiate Zywiec werden die Bauarbeiten aus dem Wiederaufbau der Bezirksstraße und der Renovierung und dem Bau von 2 Brücken bestehen. Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Anbindung von Knotenpunkten der Kategorien II und III an das TEN-V-Netz, um den Verkehr in der slowakisch-polnischen Grenzregion zu verbessern und zu seiner Integration beizutragen. Spezifische Ziele des Projekts: Verbesserung der Qualität und Sicherheit des Verkehrs in der Grenzlinie SK-PL durch Verbesserung des Zustands der Infrastruktur Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mūsu robežas konstatētā problēma galvenokārt ir ceļu seguma neapmierinošais stāvoklis, kas noved pie augstākas ceļu infrastruktūras un līdz ar to līdz valsts robežai (panesamība, plaisas, skrejceļi, tiltu avārija, drošības un ceļa zīmju trūkums utt.), šis nosacījums ietekmē preču apmaiņu, pakalpojumu un darbu sniegšanu un tādējādi ierobežo šo reģionu ekonomisko attīstību un satiksmes dalībnieku drošību. Sliktā situācija ir saistīta arī ar pieejamību iedzīvotājiem, un tūrisma potenciāls netiek pilnībā izmantots. Mūsu projekta mērķis ir risināt šo jautājumu šādi: uzlabot transporta stāvokli Polijas un Slovākijas pierobežas reģionā, tostarp uzlabojot pārrobežu teritorijas pieejamību gan kvalitatīvā (pārrobežu ceļu infrastruktūras statusa uzlabošana), gan kvantitatīvā ziņā (Slovākijas ceļu savienošana ar Polijas ceļiem). Tajā pašā laikā projekts atvieglos savienojumus starp reģionālajiem transporta tīkliem un valstu transporta ceļiem, kā arī starptautisko TEN-T tīklu. Šis mērķis tiks sasniegts, modernizējot jau esošo Čadkas un Powiat Zywiec transporta infrastruktūru, kas ļaus samazināt transportam nepieciešamo laiku starp apgabaliem abās robežas pusēs. Čadkā ieguldījumu darbi ietvers pilsētu tieši ar TEN-T starptautisko koridoru savienoto ceļu rekonstrukciju un modernizāciju. Powiate Zywiec būvniecības darbi sastāvēs no rajona ceļa rekonstrukcijas un 2 tiltu renovācijas un būvniecības. Projekta galvenais mērķis: Uzlabot II un III kategorijas mezglu savienojumu ar TEN-T tīklu, lai uzlabotu transportu Slovākijas un Polijas pierobežas reģionā un veicinātu tā integrāciju. Projekta konkrētie mērķi: Transporta kvalitātes un drošības uzlabošana SK-PL robežojas, uzlabojot infrastruktūras stāvokli Negatīvās ietekmes uz vidi samazināšana (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mūsu robežas konstatētā problēma galvenokārt ir ceļu seguma neapmierinošais stāvoklis, kas noved pie augstākas ceļu infrastruktūras un līdz ar to līdz valsts robežai (panesamība, plaisas, skrejceļi, tiltu avārija, drošības un ceļa zīmju trūkums utt.), šis nosacījums ietekmē preču apmaiņu, pakalpojumu un darbu sniegšanu un tādējādi ierobežo šo reģionu ekonomisko attīstību un satiksmes dalībnieku drošību. Sliktā situācija ir saistīta arī ar pieejamību iedzīvotājiem, un tūrisma potenciāls netiek pilnībā izmantots. Mūsu projekta mērķis ir risināt šo jautājumu šādi: uzlabot transporta stāvokli Polijas un Slovākijas pierobežas reģionā, tostarp uzlabojot pārrobežu teritorijas pieejamību gan kvalitatīvā (pārrobežu ceļu infrastruktūras statusa uzlabošana), gan kvantitatīvā ziņā (Slovākijas ceļu savienošana ar Polijas ceļiem). Tajā pašā laikā projekts atvieglos savienojumus starp reģionālajiem transporta tīkliem un valstu transporta ceļiem, kā arī starptautisko TEN-T tīklu. Šis mērķis tiks sasniegts, modernizējot jau esošo Čadkas un Powiat Zywiec transporta infrastruktūru, kas ļaus samazināt transportam nepieciešamo laiku starp apgabaliem abās robežas pusēs. Čadkā ieguldījumu darbi ietvers pilsētu tieši ar TEN-T starptautisko koridoru savienoto ceļu rekonstrukciju un modernizāciju. Powiate Zywiec būvniecības darbi sastāvēs no rajona ceļa rekonstrukcijas un 2 tiltu renovācijas un būvniecības. Projekta galvenais mērķis: Uzlabot II un III kategorijas mezglu savienojumu ar TEN-T tīklu, lai uzlabotu transportu Slovākijas un Polijas pierobežas reģionā un veicinātu tā integrāciju. Projekta konkrētie mērķi: Transporta kvalitātes un drošības uzlabošana SK-PL robežojas, uzlabojot infrastruktūras stāvokli Negatīvās ietekmes uz vidi samazināšana (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mūsu robežas konstatētā problēma galvenokārt ir ceļu seguma neapmierinošais stāvoklis, kas noved pie augstākas ceļu infrastruktūras un līdz ar to līdz valsts robežai (panesamība, plaisas, skrejceļi, tiltu avārija, drošības un ceļa zīmju trūkums utt.), šis nosacījums ietekmē preču apmaiņu, pakalpojumu un darbu sniegšanu un tādējādi ierobežo šo reģionu ekonomisko attīstību un satiksmes dalībnieku drošību. Sliktā situācija ir saistīta arī ar pieejamību iedzīvotājiem, un tūrisma potenciāls netiek pilnībā izmantots. Mūsu projekta mērķis ir risināt šo jautājumu šādi: uzlabot transporta stāvokli Polijas un Slovākijas pierobežas reģionā, tostarp uzlabojot pārrobežu teritorijas pieejamību gan kvalitatīvā (pārrobežu ceļu infrastruktūras statusa uzlabošana), gan kvantitatīvā ziņā (Slovākijas ceļu savienošana ar Polijas ceļiem). Tajā pašā laikā projekts atvieglos savienojumus starp reģionālajiem transporta tīkliem un valstu transporta ceļiem, kā arī starptautisko TEN-T tīklu. Šis mērķis tiks sasniegts, modernizējot jau esošo Čadkas un Powiat Zywiec transporta infrastruktūru, kas ļaus samazināt transportam nepieciešamo laiku starp apgabaliem abās robežas pusēs. Čadkā ieguldījumu darbi ietvers pilsētu tieši ar TEN-T starptautisko koridoru savienoto ceļu rekonstrukciju un modernizāciju. Powiate Zywiec būvniecības darbi sastāvēs no rajona ceļa rekonstrukcijas un 2 tiltu renovācijas un būvniecības. Projekta galvenais mērķis: Uzlabot II un III kategorijas mezglu savienojumu ar TEN-T tīklu, lai uzlabotu transportu Slovākijas un Polijas pierobežas reģionā un veicinātu tā integrāciju. Projekta konkrētie mērķi: Transporta kvalitātes un drošības uzlabošana SK-PL robežojas, uzlabojot infrastruktūras stāvokli Negatīvās ietekmes uz vidi samazināšana (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El problema identificado de nuestra frontera es principalmente el estado insatisfactorio de las superficies de las carreteras que conducen a la infraestructura vial superior y, por lo tanto, a la frontera nacional (soportabilidad, grietas, pistas de paso, accidentes de puentes, falta de seguridad y señales viales, etc.), esta condición afecta al intercambio de mercancías, la prestación de servicios y obras y, por lo tanto, limita el desarrollo económico de estas regiones y la seguridad de los usuarios de la carretera. La mala situación también se refiere a la accesibilidad de la población y el potencial del turismo no se explota plenamente. Nuestro proyecto tiene como objetivo abordar esto de la siguiente manera: mejorar el estado del transporte en la región fronteriza polaco-eslovaca, incluida la mejora de la accesibilidad del territorio transfronterizo tanto desde el punto de vista cualitativo (mejora del estado de las infraestructuras viarias transfronterizas) como cuantitativo (conexión de carreteras eslovacas con carreteras polacas). Al mismo tiempo, el proyecto facilitará la conexión entre las redes regionales de transporte y las rutas nacionales de transporte, así como la red internacional de la RTE-T. Este objetivo se logrará mediante la mejora de la infraestructura de transporte ya existente en Čadca y Powiat Zywiec, lo que permitirá reducir el tiempo necesario para el transporte entre zonas a ambos lados de la frontera. En Čadca, las obras de inversión consistirán en la reconstrucción y modernización de las carreteras conectadas en la ciudad directamente al corredor internacional de la RTE-T. En Powiate Zywiec las obras consistirán en la reconstrucción de la carretera del distrito y la renovación y construcción de 2 puentes. Objetivo principal del proyecto: Mejorar la conexión de los nodos de las categorías II y III a la red RTE-T para mejorar el transporte en la región fronteriza eslovaca-polaca y contribuir a su integración. Objetivos específicos del proyecto: Mejorar la calidad y la seguridad del transporte en la frontera SK-PL mediante la mejora del estado de la infraestructura Minimización del impacto negativo sobre el medio ambiente (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El problema identificado de nuestra frontera es principalmente el estado insatisfactorio de las superficies de las carreteras que conducen a la infraestructura vial superior y, por lo tanto, a la frontera nacional (soportabilidad, grietas, pistas de paso, accidentes de puentes, falta de seguridad y señales viales, etc.), esta condición afecta al intercambio de mercancías, la prestación de servicios y obras y, por lo tanto, limita el desarrollo económico de estas regiones y la seguridad de los usuarios de la carretera. La mala situación también se refiere a la accesibilidad de la población y el potencial del turismo no se explota plenamente. Nuestro proyecto tiene como objetivo abordar esto de la siguiente manera: mejorar el estado del transporte en la región fronteriza polaco-eslovaca, incluida la mejora de la accesibilidad del territorio transfronterizo tanto desde el punto de vista cualitativo (mejora del estado de las infraestructuras viarias transfronterizas) como cuantitativo (conexión de carreteras eslovacas con carreteras polacas). Al mismo tiempo, el proyecto facilitará la conexión entre las redes regionales de transporte y las rutas nacionales de transporte, así como la red internacional de la RTE-T. Este objetivo se logrará mediante la mejora de la infraestructura de transporte ya existente en Čadca y Powiat Zywiec, lo que permitirá reducir el tiempo necesario para el transporte entre zonas a ambos lados de la frontera. En Čadca, las obras de inversión consistirán en la reconstrucción y modernización de las carreteras conectadas en la ciudad directamente al corredor internacional de la RTE-T. En Powiate Zywiec las obras consistirán en la reconstrucción de la carretera del distrito y la renovación y construcción de 2 puentes. Objetivo principal del proyecto: Mejorar la conexión de los nodos de las categorías II y III a la red RTE-T para mejorar el transporte en la región fronteriza eslovaca-polaca y contribuir a su integración. Objetivos específicos del proyecto: Mejorar la calidad y la seguridad del transporte en la frontera SK-PL mediante la mejora del estado de la infraestructura Minimización del impacto negativo sobre el medio ambiente (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El problema identificado de nuestra frontera es principalmente el estado insatisfactorio de las superficies de las carreteras que conducen a la infraestructura vial superior y, por lo tanto, a la frontera nacional (soportabilidad, grietas, pistas de paso, accidentes de puentes, falta de seguridad y señales viales, etc.), esta condición afecta al intercambio de mercancías, la prestación de servicios y obras y, por lo tanto, limita el desarrollo económico de estas regiones y la seguridad de los usuarios de la carretera. La mala situación también se refiere a la accesibilidad de la población y el potencial del turismo no se explota plenamente. Nuestro proyecto tiene como objetivo abordar esto de la siguiente manera: mejorar el estado del transporte en la región fronteriza polaco-eslovaca, incluida la mejora de la accesibilidad del territorio transfronterizo tanto desde el punto de vista cualitativo (mejora del estado de las infraestructuras viarias transfronterizas) como cuantitativo (conexión de carreteras eslovacas con carreteras polacas). Al mismo tiempo, el proyecto facilitará la conexión entre las redes regionales de transporte y las rutas nacionales de transporte, así como la red internacional de la RTE-T. Este objetivo se logrará mediante la mejora de la infraestructura de transporte ya existente en Čadca y Powiat Zywiec, lo que permitirá reducir el tiempo necesario para el transporte entre zonas a ambos lados de la frontera. En Čadca, las obras de inversión consistirán en la reconstrucción y modernización de las carreteras conectadas en la ciudad directamente al corredor internacional de la RTE-T. En Powiate Zywiec las obras consistirán en la reconstrucción de la carretera del distrito y la renovación y construcción de 2 puentes. Objetivo principal del proyecto: Mejorar la conexión de los nodos de las categorías II y III a la red RTE-T para mejorar el transporte en la región fronteriza eslovaca-polaca y contribuir a su integración. Objetivos específicos del proyecto: Mejorar la calidad y la seguridad del transporte en la frontera SK-PL mediante la mejora del estado de la infraestructura Minimización del impacto negativo sobre el medio ambiente (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O problema identificado da nossa fronteira é principalmente o estado insatisfatório das superfícies rodoviárias que conduzem à infraestrutura rodoviária superior e, por conseguinte, à fronteira nacional (suportabilidade, fissuras, pistas de corrida, acidentes de pontes, falta de segurança e sinalização rodoviária, etc.), esta condição afeta a troca de mercadorias, a prestação de serviços e obras, limitando assim o desenvolvimento económico destas regiões e a segurança dos utentes da estrada. A má situação prende-se também com a acessibilidade da população e o potencial do turismo não é plenamente explorado. O nosso projeto pretende abordar esta questão da seguinte forma: melhoria do estado dos transportes na região fronteiriça entre a Polónia e a Eslováquia, incluindo a melhoria da acessibilidade do território transfronteiriço, tanto em termos qualitativos (melhoria do estatuto das infraestruturas rodoviárias transfronteiriças) como quantitativos (ligação das estradas eslovacas às estradas polacas). Ao mesmo tempo, o projeto facilitará a ligação entre as redes de transporte regionais e as rotas de transporte nacionais, bem como a rede RTE-T internacional. Este objetivo será alcançado através da modernização das infraestruturas de transporte já existentes em Čadca e Powiat Zywiec, o que permitirá reduzir o tempo necessário para o transporte entre zonas de ambos os lados da fronteira. Em Čadca, as obras de investimento consistirão na reconstrução e modernização das estradas ligadas diretamente ao corredor internacional da RTE-T na cidade. Em Powiate Zywiec, as obras de construção consistirão na reconstrução da estrada distrital e na renovação e construção de duas pontes. Objectivo principal do projecto: Melhorar a ligação dos nós das categorias II e III à rede RTE-T, a fim de melhorar os transportes na região fronteiriça entre a Eslováquia e a Polónia e contribuir para a sua integração. Objetivos específicos do projeto: Melhoria da qualidade e da segurança dos transportes na fronteira SK-PL através da melhoria do estado das infra-estruturas Minimização do impacto negativo no ambiente (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O problema identificado da nossa fronteira é principalmente o estado insatisfatório das superfícies rodoviárias que conduzem à infraestrutura rodoviária superior e, por conseguinte, à fronteira nacional (suportabilidade, fissuras, pistas de corrida, acidentes de pontes, falta de segurança e sinalização rodoviária, etc.), esta condição afeta a troca de mercadorias, a prestação de serviços e obras, limitando assim o desenvolvimento económico destas regiões e a segurança dos utentes da estrada. A má situação prende-se também com a acessibilidade da população e o potencial do turismo não é plenamente explorado. O nosso projeto pretende abordar esta questão da seguinte forma: melhoria do estado dos transportes na região fronteiriça entre a Polónia e a Eslováquia, incluindo a melhoria da acessibilidade do território transfronteiriço, tanto em termos qualitativos (melhoria do estatuto das infraestruturas rodoviárias transfronteiriças) como quantitativos (ligação das estradas eslovacas às estradas polacas). Ao mesmo tempo, o projeto facilitará a ligação entre as redes de transporte regionais e as rotas de transporte nacionais, bem como a rede RTE-T internacional. Este objetivo será alcançado através da modernização das infraestruturas de transporte já existentes em Čadca e Powiat Zywiec, o que permitirá reduzir o tempo necessário para o transporte entre zonas de ambos os lados da fronteira. Em Čadca, as obras de investimento consistirão na reconstrução e modernização das estradas ligadas diretamente ao corredor internacional da RTE-T na cidade. Em Powiate Zywiec, as obras de construção consistirão na reconstrução da estrada distrital e na renovação e construção de duas pontes. Objectivo principal do projecto: Melhorar a ligação dos nós das categorias II e III à rede RTE-T, a fim de melhorar os transportes na região fronteiriça entre a Eslováquia e a Polónia e contribuir para a sua integração. Objetivos específicos do projeto: Melhoria da qualidade e da segurança dos transportes na fronteira SK-PL através da melhoria do estado das infra-estruturas Minimização do impacto negativo no ambiente (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O problema identificado da nossa fronteira é principalmente o estado insatisfatório das superfícies rodoviárias que conduzem à infraestrutura rodoviária superior e, por conseguinte, à fronteira nacional (suportabilidade, fissuras, pistas de corrida, acidentes de pontes, falta de segurança e sinalização rodoviária, etc.), esta condição afeta a troca de mercadorias, a prestação de serviços e obras, limitando assim o desenvolvimento económico destas regiões e a segurança dos utentes da estrada. A má situação prende-se também com a acessibilidade da população e o potencial do turismo não é plenamente explorado. O nosso projeto pretende abordar esta questão da seguinte forma: melhoria do estado dos transportes na região fronteiriça entre a Polónia e a Eslováquia, incluindo a melhoria da acessibilidade do território transfronteiriço, tanto em termos qualitativos (melhoria do estatuto das infraestruturas rodoviárias transfronteiriças) como quantitativos (ligação das estradas eslovacas às estradas polacas). Ao mesmo tempo, o projeto facilitará a ligação entre as redes de transporte regionais e as rotas de transporte nacionais, bem como a rede RTE-T internacional. Este objetivo será alcançado através da modernização das infraestruturas de transporte já existentes em Čadca e Powiat Zywiec, o que permitirá reduzir o tempo necessário para o transporte entre zonas de ambos os lados da fronteira. Em Čadca, as obras de investimento consistirão na reconstrução e modernização das estradas ligadas diretamente ao corredor internacional da RTE-T na cidade. Em Powiate Zywiec, as obras de construção consistirão na reconstrução da estrada distrital e na renovação e construção de duas pontes. Objectivo principal do projecto: Melhorar a ligação dos nós das categorias II e III à rede RTE-T, a fim de melhorar os transportes na região fronteiriça entre a Eslováquia e a Polónia e contribuir para a sua integração. Objetivos específicos do projeto: Melhoria da qualidade e da segurança dos transportes na fronteira SK-PL através da melhoria do estado das infra-estruturas Minimização do impacto negativo no ambiente (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3120058 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Žilina Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:30, 11 October 2024
Project Q4300267 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Better connections to the TEN-T network opportunity for the development of the districts Žywiec and Čadca |
Project Q4300267 in Slovakia |
Statements
1,521,877.72 Euro
0 references
1,791,358.72 Euro
0 references
84.96 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2019
0 references
MESTO ČADCA
0 references
49°26'18.82"N, 18°47'23.21"E
0 references
Identifikovaným problémom nášho pohraničia je predovšetkým neuspokojivý stav povrchov komunikácií vedúcich k nadradenej cestnej infraštruktúre a tým i k štátnej hranici (únosnosť, trhliny, vyjazdené koľaje, havarijný stav mostov, absencia prvkov bezpečnosti a dopravného značenia atď.), Tento stav ovplyvňuje výmenu tovaru, poskytovanie služieb a prác, a teda limituje ekonomický rozvoj týchto regiónov, ďalej bezpečnosť účastníkov premávky. Zlý stav je tiež ohľadom dostupnosti pre obyvateľstvo a nie je plne využívaný potenciál turizmu. Náš projekt chce uvedené riešiť nasledovne: zlepšením stavu dopravy v poľsko-slovenskom pohraničnom regióne, vrátane zlepšenia dostupnosti cezhraničného územia z kvalitatívneho (zlepšenie stavu cezhraničnej cestnej infraštruktúry) aj kvantitatívneho hľadiska (prepojenie slovenských ciest s poľskými cestami). Súčasne sa projektom uľahčí spojenie medzi regionálnymi dopravnými sieťami a národnými dopravnými ťahmi, ako aj s medzinárodnou sieťou TEN-T. Tento cieľ bude dosiahnutý zmodernizovaním už existujúcej dopravnej infraštruktúry v Meste Čadca a v Powiate Zywiec, ktoré umožnia skrátiť čas potrebný na prepravu medzi oblasťami na obidvoch stranách hranice. V Čadci budú investičné práce spočívať v rekonštrukcii a modernizácii cestných komunikácií napájajúcich sa v meste priamo na medzinárodný koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budú stavebné práce spočívať v rekonštrukcii okresnej cesty a sanácii a výstavbe 2 mostov. Hlavný cieľ projektu: Skvalitnenie napojenia uzlov II. a III. kategórie do siete TEN-T za účelom zlepšenia dopravy v pohraničnom slovensko-poľskom regióne a prispenie k jeho integrácii. Špecifické ciele projektu: Zlepšenie kvality a bezpečnosti prepravy v SK-PL pohraničí zlepšovaním stavu infraštruktúry Minimalizácia negatívneho vplyvu na životné prostredie (Slovak)
0 references
The identified problem of our border is mainly the unsatisfactory state of the road surfaces leading to the superior road infrastructure and thus to the national border (bearability, cracks, run tracks, bridge crashes, lack of safety and road signs, etc.), this condition affects the exchange of goods, the provision of services and works, and thus limits the economic development of these regions, and the safety of road users. The poor situation is also about accessibility for the population and the potential of tourism is not fully exploited. Our project aims to address this as follows: improving the state of transport in the Polish-Slovak border region, including improving the accessibility of the cross-border territory from both qualitative (improving the status of cross-border road infrastructure) and quantitative (connection of Slovak roads with Polish roads). At the same time, the project will facilitate the connection between regional transport networks and national transport routes as well as the international TEN-T network. This objective will be achieved by upgrading the already existing transport infrastructure in Čadca and Powiat Zywiec, which will make it possible to reduce the time needed for transport between areas on both sides of the border. In Čadca, the investment works will consist of the reconstruction and modernisation of the roads connected in the city directly to the TEN-T international corridor. In Powiate Zywiec the construction works will consist of the reconstruction of the district road and the renovation and construction of 2 bridges. Main objective of the project: Improving the connection of category II and III nodes to the TEN-T network in order to improve transport in the border Slovak-Polish region and contribute to its integration. Specific objectives of the project: Improving the quality and safety of transport in SK-PL bordering by improving the state of the infrastructure Minimisation of negative impact on the environment (English)
21 June 2022
0.6551362951120253
0 references
Het geconstateerde probleem van onze grens is vooral de onbevredigende toestand van het wegdek dat leidt tot de superieure wegeninfrastructuur en dus tot de nationale grens (draagbaarheid, scheuren, loopsporen, brugongevallen, gebrek aan veiligheid en verkeersborden, enz.), deze voorwaarde heeft gevolgen voor de uitwisseling van goederen, de levering van diensten en werken, en beperkt dus de economische ontwikkeling van deze regio’s en de veiligheid van weggebruikers. De slechte situatie gaat ook over toegankelijkheid voor de bevolking en het potentieel van toerisme wordt niet volledig benut. Ons project heeft tot doel dit als volgt aan te pakken: verbetering van de vervoerstoestand in de Pools-Slowaakse grensregio, met inbegrip van het verbeteren van de toegankelijkheid van het grensoverschrijdende grondgebied vanuit zowel kwalitatief (verbetering van de status van grensoverschrijdende wegeninfrastructuur) als kwantitatieve (verbinding van Slowaakse wegen met Poolse wegen). Tegelijkertijd zal het project de verbinding tussen regionale vervoersnetwerken en nationale vervoersroutes en het internationale TEN-T-netwerk vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden bereikt door de reeds bestaande vervoersinfrastructuur in Čadca en Powiat Zywiec te verbeteren, waardoor de tijd die nodig is voor het vervoer tussen gebieden aan weerszijden van de grens kan worden verkort. In Čadca zullen de investeringswerkzaamheden bestaan uit de wederopbouw en modernisering van de wegen die in de stad rechtstreeks verbonden zijn met de internationale TEN-T-corridor. In Powiate Zywiec zullen de bouwwerken bestaan uit de wederopbouw van de wijkweg en de renovatie en bouw van 2 bruggen. Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de aansluiting van de categorieën II en III op het TEN-V-netwerk om het vervoer in de Slowaakse-Poolse grensregio te verbeteren en bij te dragen tot de integratie ervan. Specifieke doelstellingen van het project: Verbetering van de kwaliteit en veiligheid van het vervoer in SK-PL grenzend door verbetering van de toestand van de infrastructuur Minimalisatie van negatieve gevolgen voor het milieu (Dutch)
5 November 2022
0 references
Det identificerede problem ved vores grænse er hovedsagelig den utilfredsstillende tilstand af vejbelægningerne, der fører til den overlegne vejinfrastruktur og dermed til den nationale grænse (bæredygtighed, revner, kørespor, broulykker, manglende sikkerhed og vejskilte osv.), denne betingelse påvirker udvekslingen af varer, leveringen af tjenesteydelser og arbejder og begrænser dermed den økonomiske udvikling i disse regioner og trafikanternes sikkerhed. Den dårlige situation handler også om tilgængelighed for befolkningen, og turismens potentiale udnyttes ikke fuldt ud. Vores projekt har til formål at løse dette på følgende måde: forbedring af transportsituationen i den polsk-slovakiske grænseregion, herunder forbedring af adgangen til det grænseoverskridende område fra både kvalitative (forbedring af status for grænseoverskridende vejinfrastruktur) og kvantitativ (forbindelse mellem slovakiske veje og polske veje). Samtidig vil projektet lette forbindelsen mellem regionale transportnet og nationale transportruter samt det internationale TEN-T-net. Dette mål vil blive nået ved at opgradere den allerede eksisterende transportinfrastruktur i Čadca og Powiat Zywiec, hvilket vil gøre det muligt at reducere den tid, der er nødvendig for transport mellem områder på begge sider af grænsen. I Čadca vil investeringsarbejdet bestå i genopbygning og modernisering af de veje, der er forbundet i byen direkte til den internationale TEN-T-korridor. I Powiate Zywiec vil byggearbejdet bestå af ombygning af distriktsvejen og renovering og opførelse af 2 broer. Projektets hovedformål: Forbedring af forbindelsen mellem kategori II og III-knudepunkter til TEN-T-nettet for at forbedre transporten i den slovakisk-polske grænseregion og bidrage til integrationen heraf. Projektets specifikke målsætninger: Forbedring af kvaliteten og sikkerheden i forbindelse med transport i SK-PL ved at forbedre infrastrukturens tilstand Minimering af negative indvirkninger på miljøet (Danish)
5 November 2022
0 references
Zidentyfikowanym problemem naszej granicy jest przede wszystkim niezadowalający stan nawierzchni dróg prowadzących do doskonałej infrastruktury drogowej, a tym samym do granicy krajowej (nośność, pęknięcia, tory biegowe, wypadki mostowe, brak bezpieczeństwa i znaków drogowych itp.), warunek ten wpływa na wymianę towarów, świadczenie usług i robót, a tym samym ogranicza rozwój gospodarczy tych regionów i bezpieczeństwo użytkowników dróg. Słaba sytuacja dotyczy również dostępności dla ludności, a potencjał turystyki nie jest w pełni wykorzystywany. Nasz projekt ma na celu zajęcie się tym w następujący sposób: poprawa stanu transportu w polsko-słowackim regionie przygranicznym, w tym poprawa dostępności terytorium transgranicznego zarówno z punktu widzenia jakościowego (poprawa stanu transgranicznej infrastruktury drogowej), jak i ilościowego (połączenie dróg słowackich z polskimi drogami). Jednocześnie projekt ułatwi połączenie między regionalnymi sieciami transportowymi a krajowymi szlakami transportowymi oraz międzynarodową siecią TEN-T. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez modernizację istniejącej już infrastruktury transportowej w Čadce i Powiatu Żywcu, co pozwoli skrócić czas potrzebny na transport między obszarami po obu stronach granicy. W Čadce prace inwestycyjne będą polegały na przebudowie i modernizacji dróg połączonych w mieście bezpośrednio z międzynarodowym korytarzem TEN-T. W Powiate Zywiec prace budowlane będą polegały na przebudowie drogi powiatowej oraz renowacji i budowie 2 mostów. Główny cel projektu: Poprawa połączenia węzłów kategorii II i III z siecią TEN-T w celu poprawy transportu w przygranicznym regionie słowacko-polskim i przyczynienia się do jej integracji. Cele szczegółowe projektu: Poprawa jakości i bezpieczeństwa transportu na granicy SK-PL poprzez poprawę stanu infrastruktury Minimalizacja negatywnego wpływu na środowisko (Polish)
5 November 2022
0 references
Den chuid is mó, is é fadhb aitheanta na teorann staid mhíshásúil na ndromchlaí bóthair as a n-eascraíonn bonneagar bóithre níos fearr agus, dá bhrí sin, an teorainn náisiúnta (iontaofacht, scoilteanna, rith rianta, tuairteanna droichid, easpa sábháilteachta agus comharthaí bóthair, etc.), déanann an coinníoll seo difear do mhalartú earraí, soláthar seirbhísí agus oibreacha, agus dá bhrí sin cuireann sé srian ar fhorbairt eacnamaíoch na réigiún sin, agus ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre. Baineann an droch-chás freisin le hinrochtaineacht don daonra agus ní bhaintear leas iomlán as acmhainneacht na turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal aghaidh a thabhairt air seo mar seo a leanas: feabhas a chur ar staid an iompair i réigiún teorann na Polainne-na Slóvaice, lena n-áirítear feabhas a chur ar inrochtaineacht na críche trasteorann ón gcáilíocht cháilíochtúil (feabhas a chur ar stádas an bhonneagair bóithre trasteorann) agus ón gcainníocht chainníochtúil (bóithre na Slóvaice a nascadh le bóithre na Polainne). Ag an am céanna, éascóidh an tionscadal an nasc idir gréasáin iompair réigiúnacha agus bealaí iompair náisiúnta chomh maith le gréasán idirnáisiúnta TEN-T. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an mbonneagar iompair atá ann cheana in Čadca agus Powiat Zywiec a uasghrádú, rud a fhágfaidh gur féidir an t-am is gá le haghaidh iompair idir limistéir ar dhá thaobh na teorann a laghdú. I Čadca, is éard a bheidh sna hoibreacha infheistíochta ná atógáil agus nuachóiriú na mbóithre atá ceangailte sa chathair go díreach leis an gconair idirnáisiúnta TEN-T. I Powiate Zywiec beidh na hoibreacha tógála comhdhéanta d’atógáil an bhóthair cheantair agus athchóiriú agus tógáil droichid 2. Príomhchuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar an nasc idir nóid de chatagóir II agus de chatagóir III le gréasán TEN-T chun feabhas a chur ar an iompar sa teorainn idir réigiún na Slóvaice agus na Polainne agus rannchuidiú lena chomhtháthú. Cuspóirí sonracha an tionscadail: Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar shábháilteacht an iompair i dteorainn SK-PL trí fheabhas a chur ar staid an bhonneagair Íoslaghdú ar an tionchar diúltach ar an gcomhshaol (Irish)
5 November 2022
0 references
Το πρόβλημα που εντοπίστηκε στα σύνορά μας είναι κυρίως η μη ικανοποιητική κατάσταση των οδικών επιφανειών που οδηγούν στην ανώτερη οδική υποδομή και κατ’ επέκταση στα εθνικά σύνορα (φορεξιμότητα, ρωγμές, τροχιές, συντριβές γεφυρών, έλλειψη ασφάλειας και οδικής σήμανσης κ.λπ.), η κατάσταση αυτή επηρεάζει την ανταλλαγή αγαθών, την παροχή υπηρεσιών και έργων και έτσι περιορίζει την οικονομική ανάπτυξη των περιοχών αυτών και την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. Η κακή κατάσταση αφορά επίσης την προσβασιμότητα του πληθυσμού και το δυναμικό του τουρισμού δεν αξιοποιείται πλήρως. Το έργο μας έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει το θέμα αυτό ως εξής: βελτίωση της κατάστασης των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Πολωνίας-Σλοβακίας, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της προσβασιμότητας του διασυνοριακού εδάφους τόσο από ποιοτική (βελτίωση του καθεστώτος των διασυνοριακών οδικών υποδομών) όσο και από ποσοτική (σύνδεση των σλοβακικών οδών με πολωνικές οδούς). Ταυτόχρονα, το έργο θα διευκολύνει τη σύνδεση μεταξύ των περιφερειακών δικτύων μεταφορών και των εθνικών οδών μεταφοράς, καθώς και του διεθνούς δικτύου ΔΕΔ-Μ. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αναβάθμιση των ήδη υφιστάμενων υποδομών μεταφορών στην Čadca και στο Powiat Zywiec, γεγονός που θα καταστήσει δυνατή τη μείωση του χρόνου που απαιτείται για τις μεταφορές μεταξύ περιοχών εκατέρωθεν των συνόρων. Στην Čadca, τα επενδυτικά έργα θα συνίστανται στην ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των οδών που συνδέονται στην πόλη απευθείας με τον διεθνή διάδρομο ΔΕΔ-Μ. Στο Powiate Zywiec οι κατασκευαστικές εργασίες θα συνίστανται στην ανακατασκευή του επαρχιακού δρόμου και στην ανακαίνιση και κατασκευή 2 γεφυρών. Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση της σύνδεσης των κόμβων των κατηγοριών ΙΙ και ΙΙΙ με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ, με σκοπό τη βελτίωση των μεταφορών στην παραμεθόρια περιοχή Σλοβακίας-Πολωνίας και τη συμβολή στην ολοκλήρωσή του. Ειδικοί στόχοι του έργου: Βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των μεταφορών στα σύνορα SK-PL με τη βελτίωση της κατάστασης των υποδομών Ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον (Greek)
5 November 2022
0 references
Идентифицираният проблем на нашата граница е главно незадоволителното състояние на пътните настилки, водещи до превъзходна пътна инфраструктура и оттам до националната граница (носимост, пукнатини, писти, катастрофи на мостове, липса на безопасност и пътни знаци и др.), това условие засяга обмена на стоки, предоставянето на услуги и строителни работи и по този начин ограничава икономическото развитие на тези региони и безопасността на участниците в движението. Лошото положение е свързано и с достъпността на населението, а потенциалът на туризма не се използва пълноценно. Нашият проект има за цел да се справи с това, както следва: подобряване на състоянието на транспорта в полско-словашкия граничен регион, включително подобряване на достъпността на трансграничната територия както от качествено (подобряване на статуса на трансграничната пътна инфраструктура), така и от количествено (връзка между словашките пътища и полските пътища). В същото време проектът ще улесни връзката между регионалните транспортни мрежи и националните транспортни маршрути, както и международната мрежа TEN-T. Тази цел ще бъде постигната чрез модернизиране на вече съществуващата транспортна инфраструктура в Čadca и Powiat Zywiec, което ще позволи да се намали времето, необходимо за транспортиране между зоните от двете страни на границата. В Čadca инвестиционните дейности ще се състоят в реконструкция и модернизация на пътищата, свързани в града директно с международния коридор TEN-T. В Powiate Zywiec строителните работи ще се състоят в реконструкция на окръжния път и обновяване и изграждане на 2 моста. Основна цел на проекта: Подобряване на връзката на възлите от категории II и III към мрежата TEN-T, за да се подобри транспортът в граничния словашки-полски регион и да се допринесе за нейната интеграция. Специфични цели на проекта: Подобряване на качеството и безопасността на транспорта в границите на SK-PL чрез подобряване на състоянието на инфраструктурата Свеждане до минимум на отрицателното въздействие върху околната среда (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Ugotovljen problem naše meje je predvsem nezadovoljivo stanje cestnih površin, ki vodijo do vrhunske cestne infrastrukture in s tem do državne meje (nosilnost, razpoke, tekaške steze, nesreče mostov, pomanjkanje varnostnih in prometnih znakov itd.), ta pogoj vpliva na izmenjavo blaga, opravljanje storitev in del ter tako omejuje gospodarski razvoj teh regij in varnost udeležencev v cestnem prometu. Slabe razmere so povezane tudi z dostopnostjo za prebivalstvo in potencial turizma ni v celoti izkoriščen. Naš projekt je namenjen temu, da to obravnava na naslednji način: izboljšanje stanja prometa v poljsko-slovaški obmejni regiji, vključno z izboljšanjem dostopnosti čezmejnega ozemlja z vidika kakovosti (izboljšanje statusa čezmejne cestne infrastrukture) in količine (povezava slovaških cest s poljskimi cestami). Hkrati bo projekt olajšal povezavo med regionalnimi prometnimi omrežji in nacionalnimi prometnimi potmi ter mednarodnim omrežjem TEN-T. Ta cilj bo dosežen z nadgradnjo že obstoječe prometne infrastrukture v Čadci in Powiat Zywiec, kar bo omogočilo skrajšanje časa, potrebnega za prevoz med območji na obeh straneh meje. V Čadci bodo naložbena dela obsegala obnovo in posodobitev cest, ki so v mestu neposredno povezane z mednarodnim koridorjem TEN-T. V Powiateju Zywiec bodo gradbena dela sestavljena iz rekonstrukcije okrožne ceste ter obnove in gradnje dveh mostov. Glavni cilj projekta: Izboljšanje povezave vozlišč kategorij II in III z omrežjem TEN-T, da se izboljša promet v obmejni slovaško-poljski regiji in prispeva k njegovi integraciji. Posebni cilji projekta: Izboljšanje kakovosti in varnosti prometa na meji SK-PL z izboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnih vplivov na okolje (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Det identifierade problemet med vår gräns är framför allt det otillfredsställande tillståndet hos vägytorna som leder till den överlägsna väginfrastrukturen och därmed till den nationella gränsen (bärbarhet, sprickor, körbanor, brokrascher, brist på säkerhet och vägskyltar etc.), detta villkor påverkar utbytet av varor, tillhandahållandet av tjänster och bygg- och anläggningsarbeten och begränsar därmed den ekonomiska utvecklingen i dessa regioner och trafiksäkerheten för trafikanterna. Den dåliga situationen handlar också om tillgänglighet för befolkningen och turismens potential utnyttjas inte fullt ut. Vårt projekt syftar till att ta itu med detta på följande sätt: förbättra transportsituationen i den polsk-slovakiska gränsregionen, bland annat genom att förbättra det gränsöverskridande territoriets tillgänglighet från både kvalitativ (förbättra statusen för gränsöverskridande väginfrastruktur) och kvantitativ (förbindelse mellan slovakiska vägar och polska vägar). Samtidigt kommer projektet att underlätta anslutningen mellan regionala transportnät och nationella transportvägar samt det internationella TEN-T-nätet. Detta mål kommer att uppnås genom att den redan befintliga transportinfrastrukturen i Čadca och Powiat Zywiec uppgraderas, vilket kommer att göra det möjligt att minska den tid som krävs för transporter mellan områden på båda sidor av gränsen. I Čadca kommer investeringsarbetet att bestå i återuppbyggnad och modernisering av de vägar som är anslutna till den internationella TEN-T-korridoren i staden. I Powiate Zywiec kommer byggnadsverken att bestå av ombyggnad av distriktsvägen samt renovering och uppförande av två broar. Huvudsyftet med projektet: Förbättra anslutningen av knutpunkter i kategori II och III till TEN-T-nätet i syfte att förbättra transporterna i den slovakiska och polska gränsregionen och bidra till dess integration. Projektets särskilda mål: Förbättra kvaliteten och säkerheten för transporter i SK-PL som gränsar genom att förbättra infrastrukturens tillstånd Minimering av negativ inverkan på miljön (Swedish)
5 November 2022
0 references
Il-problema identifikata tal-fruntiera tagħna hija prinċipalment l-istat mhux sodisfaċenti tal-uċuħ tat-toroq li jwasslu għall-infrastruttura superjuri tat-toroq u għalhekk għall-fruntiera nazzjonali (l-aċċessibbiltà, ix-xquq, run tracks, ħabtiet fuq il-pontijiet, nuqqas ta’ sikurezza u sinjali tat-toroq, eċċ.), din il-kundizzjoni taffettwa l-iskambju ta’ oġġetti, il-provvista ta’ servizzi u xogħlijiet, u b’hekk tillimita l-iżvilupp ekonomiku ta’ dawn ir-reġjuni, u s-sikurezza tal-utenti tat-toroq. Is-sitwazzjoni fqira hija wkoll dwar l-aċċessibbiltà għall-popolazzjoni u l-potenzjal tat-turiżmu mhuwiex sfruttat bis-sħiħ. Il-proġett tagħna għandu l-għan li jindirizza dan kif ġej: it-titjib tal-istat tat-trasport fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Polonja u s-Slovakkja, inkluż it-titjib tal-aċċessibbiltà tat-territorju transfruntier kemm minn dak kwalitattiv (it-titjib tal-istatus tal-infrastruttura transfruntiera tat-toroq) kif ukoll kwantitattiv (konnessjoni tat-toroq Slovakki mat-toroq Pollakki). Fl-istess ħin, il-proġett se jiffaċilita l-konnessjoni bejn in-netwerks tat-trasport reġjonali u r-rotot nazzjonali tat-trasport kif ukoll in-netwerk internazzjonali tat-TEN-T. Dan l-għan se jintlaħaq billi tiġi aġġornata l-infrastruttura tat-trasport li diġà teżisti f’Čadca u Powiat Zywiec, li se tagħmilha possibbli li jitnaqqas il-ħin meħtieġ għat-trasport bejn iż-żoni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. F’Čadca, ix-xogħlijiet ta’ investiment se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tat-toroq konnessi fil-belt direttament mal-kuritur internazzjonali tat-TEN-T. Fil-Powiate Zywiec ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jikkonsistu fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali u r-rinnovazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ żewġ pontijiet. L-għan ewlieni tal-proġett: It-titjib tal-konnessjoni tan-nodi tal-kategoriji II u III man-netwerk TEN-T sabiex jittejjeb it-trasport fil-fruntiera bejn ir-reġjun Slovakk u dak Pollakk u jingħata kontribut għall-integrazzjoni tiegħu. Objettivi speċifiċi tal-proġett: It-titjib tal-kwalità u s-sikurezza tat-trasport fil-fruntiera SK-PL billi jittejjeb l-istat tal-infrastruttura Il-minimizzazzjoni tal-impatt negattiv fuq l-ambjent (Maltese)
5 November 2022
0 references
Meie piiri kindlakstehtud probleem on peamiselt teepindade ebarahuldav seisund, mis viib parema maanteetaristu ja seega ka riigipiirini (põlevus, praod, sõidurajad, sillaõnnetused, ohutus- ja liiklusmärkide puudumine jne), see tingimus mõjutab kaupade vahetamist, teenuste osutamist ja ehitustööde tegemist ning piirab seega nende piirkondade majanduslikku arengut ja liiklejate ohutust. Halb olukord on seotud ka elanikkonna juurdepääsuga ja turismi potentsiaali ei kasutata täiel määral ära. Meie projekti eesmärk on käsitleda seda järgmiselt: transpordiolukorra parandamine Poola-Slovakkia piirialal, sealhulgas piiriülesele territooriumile juurdepääsu parandamine nii kvalitatiivselt (piiriülese maanteetaristu staatuse parandamine) kui ka kvantitatiivselt (Slovakkia maanteede ühendamine Poola teedega). Samal ajal hõlbustab projekt ühendusi piirkondlike transpordivõrkude ja riiklike transporditeede ning rahvusvahelise TEN-T võrgu vahel. See eesmärk saavutatakse juba olemasoleva transporditaristu ajakohastamisega Čadcas ja Powiat Zywiecis, mis võimaldab vähendada transpordiks vajalikku aega mõlemal pool piiri asuvate piirkondade vahel. Čadcas hõlmavad investeerimistööd linna otse TEN-T rahvusvahelise koridoriga ühendatud teede rekonstrueerimist ja moderniseerimist. Powiate Zywiec’is toimuvad ehitustööd linnaosamaantee rekonstrueerimisel ning kahe silla renoveerimisel ja ehitamisel. Projekti peamine eesmärk: II ja III kategooria sõlmede TEN-T võrguga ühendamise parandamine, et parandada transporti Slovakkia-Poola piirialal ja aidata kaasa selle integreerimisele. Projekti konkreetsed eesmärgid: Transpordi kvaliteedi ja ohutuse parandamine SK-PL-ga piirnevates piirkondades, parandades infrastruktuuri seisukorda negatiivse keskkonnamõju minimeerimise teel (Estonian)
5 November 2022
0 references
Identificirani problem naše granice uglavnom je nezadovoljavajuće stanje cestovnih površina koje vode ka vrhunskoj cestovnoj infrastrukturi, a time i do državne granice (podnošljivost, pukotine, staze za vožnju, sudari mostova, nedostatak sigurnosti i prometnih znakova itd.), što utječe na razmjenu robe, pružanje usluga i radova, čime se ograničava gospodarski razvoj tih regija i sigurnost sudionika u prometu. Loša situacija odnosi se i na dostupnost stanovništva, a potencijal turizma nije u potpunosti iskorišten. Naš projekt ima za cilj to riješiti na sljedeći način: poboljšanje stanja prometa u poljsko-slovačkoj pograničnoj regiji, uključujući poboljšanje dostupnosti prekograničnog područja iz kvalitativne (poboljšanje statusa prekogranične cestovne infrastrukture) i kvantitativne (povezanost slovačkih cesta s poljskim cestama). Projektom će se istodobno olakšati povezivanje regionalnih prometnih mreža i nacionalnih prometnih pravaca te međunarodne mreže TEN-T. Taj će se cilj postići nadogradnjom već postojeće prometne infrastrukture u Čadci i Powiat Zywiec, čime će se omogućiti skraćivanje vremena potrebnog za prijevoz između područja s obje strane granice. U Čadci će se investicijski radovi sastojati od obnove i modernizacije cesta koje su u gradu izravno povezane s međunarodnim koridorom TEN-T. U mjestu Powiate Zywiec građevinski radovi sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste te obnove i izgradnje 2 mosta. Glavni cilj projekta: Poboljšanje povezanosti čvorova II. i III. kategorija s mrežom TEN-T kako bi se poboljšao promet u graničnoj slovačko-poljskoj regiji i doprinijelo njezinoj integraciji. Posebni ciljevi projekta: Poboljšanje kvalitete i sigurnosti prometa na granici SK-PL poboljšanjem stanja infrastrukture Minimizacija negativnog utjecaja na okoliš (Croatian)
5 November 2022
0 references
Le problème identifié de notre frontière est principalement l’état insatisfaisant des surfaces routières menant à l’infrastructure routière supérieure et donc à la frontière nationale (supportabilité, fissures, pistes de course, collisions de ponts, absence de sécurité et de signalisation routière, etc.), cette condition affecte l’échange de marchandises, la fourniture de services et de travaux, et limite ainsi le développement économique de ces régions, et la sécurité des usagers de la route. La mauvaise situation concerne également l’accessibilité pour la population et le potentiel du tourisme n’est pas pleinement exploité. Notre projet vise à y remédier de la manière suivante: améliorer l’état des transports dans la région frontalière entre la Pologne et la Slovaquie, notamment en améliorant l’accessibilité du territoire transfrontalier à la fois qualitativement (amélioration du statut des infrastructures routières transfrontalières) et quantitative (connexion des routes slovaques avec les routes polonaises). Dans le même temps, le projet facilitera la connexion entre les réseaux de transport régionaux et les routes de transport nationales ainsi que le réseau international RTE-T. Cet objectif sera atteint par la modernisation des infrastructures de transport déjà existantes à Čadca et à Powiat Zywiec, ce qui permettra de réduire le temps nécessaire au transport entre les zones de part et d’autre de la frontière. À Čadca, les travaux d’investissement consisteront en la reconstruction et la modernisation des routes reliées directement au corridor international du RTE-T dans la ville. À Powiate Zywiec, les travaux de construction consisteront en la reconstruction de la route du quartier et la rénovation et la construction de 2 ponts. Objectif principal du projet: Améliorer la connexion des nœuds des catégories II et III au réseau RTE-T afin d’améliorer les transports dans la région frontalière slovaque-polonaise et de contribuer à son intégration. Objectifs spécifiques du projet: Améliorer la qualité et la sécurité des transports dans les zones frontalières SK-PL en améliorant l’état de l’infrastructure Minimisation des incidences négatives sur l’environnement (French)
5 November 2022
0 references
Il problema individuato della nostra frontiera è principalmente lo stato insoddisfacente delle superfici stradali che portano all'infrastruttura stradale superiore e quindi al confine nazionale (portabilità, crepe, piste di marcia, incidenti di ponte, mancanza di sicurezza e segnaletica stradale, ecc.), questa condizione influisce sullo scambio di merci, sulla fornitura di servizi e lavori, e quindi limita lo sviluppo economico di queste regioni, e la sicurezza degli utenti della strada. La scarsa situazione riguarda anche l'accessibilità per la popolazione e il potenziale del turismo non è pienamente sfruttato. Il nostro progetto si propone di affrontare questo problema come segue: migliorare lo stato dei trasporti nella regione di frontiera polacco-slovacca, anche migliorando l'accessibilità del territorio transfrontaliero sia dal punto di vista qualitativo (migliorando lo status delle infrastrutture stradali transfrontaliere) che quantitativo (connessione delle strade slovacche con le strade polacche). Allo stesso tempo, il progetto faciliterà il collegamento tra le reti di trasporto regionali e le rotte nazionali di trasporto nonché la rete internazionale TEN-T. Questo obiettivo sarà raggiunto potenziando l'infrastruttura di trasporto già esistente a Čadca e Powiat Zywiec, che consentirà di ridurre il tempo necessario per il trasporto tra le aree su entrambi i lati della frontiera. A Čadca, i lavori di investimento consisteranno nella ricostruzione e nell'ammodernamento delle strade collegate in città direttamente al corridoio internazionale TEN-T. A Powiate Zywiec i lavori di costruzione consisteranno nella ricostruzione della strada distrettuale e nella ristrutturazione e costruzione di 2 ponti. Obiettivo principale del progetto: Migliorare il collegamento dei nodi delle categorie II e III alla rete TEN-T al fine di migliorare i trasporti nella regione frontaliera slovacca-polacca e contribuire alla sua integrazione. Obiettivi specifici del progetto: Migliorare la qualità e la sicurezza dei trasporti in SK-PL confinanti migliorando lo stato dell'infrastruttura Minimizzazione dell'impatto negativo sull'ambiente (Italian)
5 November 2022
0 references
Határunk azonosított problémája elsősorban az útfelületek nem kielégítő állapota, amely a felsőbb útinfrastruktúrához és így az országhatárhoz vezet (hordozhatóság, repedések, futópályák, hídbalesetek, biztonsági és útjelző táblák hiánya stb.), ez a feltétel befolyásolja az áruk cseréjét, a szolgáltatások és az építési munkák nyújtását, és ezáltal korlátozza e régiók gazdasági fejlődését és az úthasználók biztonságát. A rossz helyzet a lakosság számára való hozzáférhetőségről is szól, és a turizmusban rejlő lehetőségeket nem használják ki teljes mértékben. Projektünk célja, hogy az alábbiak szerint foglalkozzon ezzel: a lengyel-szlovák határ menti régióban a közlekedés állapotának javítása, beleértve a határ menti területek hozzáférhetőségének javítását mind minőségi (a határokon átnyúló közúti infrastruktúra helyzetének javítása), mind mennyiségi szempontból (a szlovák utak lengyel közutakkal való összekapcsolása). A projekt ugyanakkor megkönnyíti a regionális közlekedési hálózatok és a nemzeti közlekedési útvonalak, valamint a nemzetközi TEN-T hálózat közötti összeköttetést. Ez a célkitűzés a Čadca és Powiat Zywiec területén már meglévő közlekedési infrastruktúra korszerűsítésével érhető el, ami lehetővé teszi a határ mindkét oldalán lévő területek közötti közlekedéshez szükséges idő csökkentését. Čadcában a beruházási munkálatok a városban közvetlenül a TEN-T nemzetközi folyosóhoz kapcsolódó utak újjáépítését és korszerűsítését foglalják magukban. Powiate Zywiec-ben az építési munkálatok a járási út felújításából, valamint két híd felújításából és megépítéséből állnak. A projekt fő célja: A II. és III. kategóriájú csomópontok TEN-T hálózathoz való kapcsolódásának javítása a szlovák-lengyel határrégió közlekedésének javítása és integrációjának elősegítése érdekében. A projekt konkrét célkitűzései: Az SK-PL határ menti közlekedés minőségének és biztonságának javítása az infrastruktúra állapotának javításával A környezetre gyakorolt negatív hatások minimalizálása (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Rajallamme havaittu ongelma on pääasiassa tienpinnan epätyydyttävä tila, joka johtaa ylivertaiseen tieinfrastruktuuriin ja siten kansalliseen rajaan (kestävyys, halkeamat, ajoradat, siltaonnettomuudet, turvallisuuden ja liikennemerkkien puute jne.). Tämä edellytys vaikuttaa tavaroiden vaihtoon, palvelujen ja töiden tarjoamiseen ja siten näiden alueiden taloudelliseen kehitykseen ja tienkäyttäjien turvallisuuteen. Huono tilanne koskee myös väestön saavutettavuutta, eikä matkailun potentiaalia hyödynnetä täysimääräisesti. Hankkeessamme pyritään puuttumaan tähän seuraavasti: liikenteen tilan parantaminen Puolan ja Slovakian raja-alueella, mukaan lukien rajat ylittävän alueen saavutettavuuden parantaminen sekä laadullisesta (rajat ylittävän tieinfrastruktuurin aseman parantaminen) että määrällisestä (Slovakian teiden liittäminen Puolan teihin). Samalla hankkeella helpotetaan alueellisten liikenneverkkojen ja kansallisten liikennereittien sekä kansainvälisen TEN-T-verkon välistä yhteyttä. Tämä tavoite saavutetaan parantamalla Čadcan ja Powiat Zywiecin jo olemassa olevaa liikenneinfrastruktuuria, mikä mahdollistaa rajan molemmin puolin sijaitsevien alueiden välisten kuljetusten keston lyhentämisen. Čadcassa investointityöt koostuvat kaupungin suoraan kansainväliseen TEN-T-käytävään liitettyjen teiden jälleenrakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Powiate Zywiecissä rakennustyöt koostuvat piiritien kunnostamisesta sekä kahden sillan kunnostamisesta ja rakentamisesta. Hankkeen päätavoite: Parannetaan luokan II ja III solmukohtien liittämistä TEN-T-verkkoon liikenteen parantamiseksi Slovakian ja Puolan raja-alueella ja sen yhdentymisen edistämiseksi. Hankkeen erityistavoitteet: Liikenteen laadun ja turvallisuuden parantaminen SK-PL:n rajalla parantamalla infrastruktuurin tilaa ympäristölle aiheutuvien kielteisten vaikutusten minimointi (Finnish)
5 November 2022
0 references
Nustatyta mūsų sienos problema daugiausia yra nepatenkinama kelio paviršių būklė, dėl kurios susidaro geresnė kelių infrastruktūra, taigi ir nacionalinė siena (pakeliamumas, įtrūkimai, bėgių keliai, tiltų avarijos, saugos ir kelio ženklų trūkumas ir kt.), ši sąlyga daro poveikį prekių mainams, paslaugų teikimui ir darbams, taigi riboja šių regionų ekonominę plėtrą ir eismo dalyvių saugumą. Prasta padėtis taip pat susijusi su prieinamumu gyventojams, o turizmo potencialas nėra visapusiškai išnaudotas. Mūsų projektu siekiama spręsti šiuos klausimus: gerinti transporto būklę Lenkijos ir Slovakijos pasienio regione, be kita ko, gerinti tarpvalstybinės teritorijos prieinamumą tiek kokybiniu (tarpvalstybinės kelių infrastruktūros būklės gerinimu), tiek kiekybiniu (slovakijos kelių ir Lenkijos kelių sujungimas). Kartu projektu bus sudarytos palankesnės sąlygos sujungti regioninius transporto tinklus ir nacionalinius transporto maršrutus, taip pat tarptautinį TEN-T tinklą. Šis tikslas bus pasiektas modernizuojant jau esamą Čadkos ir Powiat Zywiec transporto infrastruktūrą, kuri leis sutrumpinti laiką, reikalingą transportui tarp teritorijų abiejose sienos pusėse. Čadkoje investicinius darbus sudarys miesto kelių, tiesiogiai sujungtų su TEN-T tarptautiniu koridoriumi, rekonstrukcija ir modernizavimas. Powiate Zywiec statybos darbus sudarys rajono kelio rekonstrukcija, 2 tiltų renovacija ir statyba. Pagrindinis projekto tikslas: II ir III kategorijų transporto mazgų prijungimo prie TEN-T tinklo gerinimas siekiant pagerinti susisiekimą Slovakijos ir Lenkijos pasienio regione ir prisidėti prie jo integracijos. Konkretūs projekto tikslai: Gerinti SK-PL pasienio transporto kokybę ir saugą gerinant infrastruktūros būklę Sumažinant neigiamą poveikį aplinkai (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Problema identificată a frontierei noastre este, în principal, starea nesatisfăcătoare a suprafețelor rutiere care conduc la infrastructura rutieră superioară și, prin urmare, la frontiera națională (suportabilitate, fisuri, piste de rulare, accidente de poduri, lipsa de siguranță și semnalizare rutieră etc.), această condiție afectează schimbul de mărfuri, furnizarea de servicii și lucrări, limitând astfel dezvoltarea economică a acestor regiuni, precum și siguranța participanților la trafic. Situația precară se referă, de asemenea, la accesibilitatea populației, iar potențialul turismului nu este exploatat pe deplin. Proiectul nostru își propune să abordeze acest lucru după cum urmează: îmbunătățirea stării transporturilor în regiunea de frontieră polono-slovacă, inclusiv îmbunătățirea accesibilității teritoriului transfrontalier atât din punct de vedere calitativ (îmbunătățirea statutului infrastructurii rutiere transfrontaliere), cât și cantitativ (conectarea drumurilor slovace cu drumurile poloneze). În același timp, proiectul va facilita conectarea rețelelor regionale de transport cu rutele naționale de transport, precum și a rețelei internaționale TEN-T. Acest obiectiv va fi atins prin modernizarea infrastructurii de transport deja existente în Čadca și Powiat Zywiec, ceea ce va permite reducerea timpului necesar pentru transportul între zonele situate de ambele părți ale frontierei. În Čadca, lucrările de investiții vor consta în reconstrucția și modernizarea drumurilor conectate în oraș direct la coridorul internațional TEN-T. În Powiate Zywiec, lucrările de construcție vor consta în reconstrucția drumului districtual și renovarea și construirea a două poduri. Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea conectării nodurilor din categoriile II și III la rețeaua TEN-T pentru a îmbunătăți transportul în regiunea de frontieră slovaco-poloneză și pentru a contribui la integrarea acesteia. Obiectivele specifice ale proiectului: Îmbunătățirea calității și siguranței transportului în zona de frontieră SK-PL prin îmbunătățirea stării infrastructurii Minimizarea impactului negativ asupra mediului (Romanian)
5 November 2022
0 references
Zjištěným problémem naší hranice je především neuspokojivý stav povrchu vozovky, který vede k nadřazené silniční infrastruktuře, a tím i k národní hranici (únosnost, praskliny, běhové tratě, havárie mostů, nedostatečná bezpečnost a dopravní značení atd.), tato podmínka ovlivňuje výměnu zboží, poskytování služeb a prací, a tím omezuje hospodářský rozvoj těchto regionů a bezpečnost účastníků silničního provozu. Špatná situace je také o dostupnosti pro obyvatelstvo a potenciál cestovního ruchu není plně využit. Cílem našeho projektu je řešit toto: zlepšení stavu dopravy v polsko-slovenském příhraničním regionu, včetně zlepšení dostupnosti přeshraničního území jak z kvalitativního (zlepšení statusu přeshraniční silniční infrastruktury), tak z kvantitativního (propojení slovenských silnic s polskými silnicemi). Projekt zároveň usnadní propojení mezi regionálními dopravními sítěmi a vnitrostátními dopravními trasami, jakož i mezinárodní sítí TEN-T. Tohoto cíle bude dosaženo modernizací již existující dopravní infrastruktury v městech Čadca a Powiat Zywiec, která umožní zkrátit čas potřebný pro přepravu mezi oblastmi na obou stranách hranice. V Čadce budou investiční práce spočívat v rekonstrukci a modernizaci silnic napojených ve městě přímo na mezinárodní koridor TEN-T. V Powiate Zywiec budou stavební práce spočívat v rekonstrukci okresní silnice a rekonstrukci a výstavbě dvou mostů. Hlavní cíl projektu: Zlepšení napojení uzlů kategorie II a III na síť TEN-T s cílem zlepšit dopravu v pohraničním slovensko-polském regionu a přispět k její integraci. Specifické cíle projektu: Zlepšení kvality a bezpečnosti dopravy na hranicích SK-PL zlepšením stavu infrastruktury Minimalizace negativního dopadu na životní prostředí (Czech)
5 November 2022
0 references
Das identifizierte Problem unserer Grenze ist vor allem der unbefriedigende Zustand der Straßenoberflächen, die zu einer überlegenen Straßeninfrastruktur und damit zur nationalen Grenze führen (Erträglichkeit, Risse, Fahrbahnen, Brückenunfälle, Mangel an Sicherheit und Verkehrszeichen usw.), dieser Zustand wirkt sich auf den Warenaustausch, die Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten aus und schränkt somit die wirtschaftliche Entwicklung dieser Regionen und die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer ein. In der schlechten Lage geht es auch um die Zugänglichkeit der Bevölkerung und das Potenzial des Tourismus wird nicht voll ausgeschöpft. Unser Projekt zielt darauf ab, dies wie folgt anzugehen: Verbesserung des Verkehrszustands in der polnisch-slowakischen Grenzregion, einschließlich Verbesserung der Zugänglichkeit des grenzüberschreitenden Gebiets sowohl aus qualitativer (Verbesserung des Status der grenzüberschreitenden Straßeninfrastruktur) als auch quantitativer (Verbindung der slowakischen Straßen mit polnischen Straßen). Gleichzeitig wird das Projekt die Verbindung zwischen regionalen Verkehrsnetzen und nationalen Verkehrswegen sowie dem internationalen TEN-V-Netz erleichtern. Dieses Ziel wird durch den Ausbau der bereits bestehenden Verkehrsinfrastruktur in Čadca und Powiat Zywiec erreicht, wodurch die für den Verkehr zwischen Gebieten auf beiden Seiten der Grenze benötigte Zeit verkürzt werden kann. In Čadca werden die Investitionen in den Wiederaufbau und die Modernisierung der Straßen bestehen, die in der Stadt direkt mit dem internationalen TEN-V-Korridor verbunden sind. In Powiate Zywiec werden die Bauarbeiten aus dem Wiederaufbau der Bezirksstraße und der Renovierung und dem Bau von 2 Brücken bestehen. Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Anbindung von Knotenpunkten der Kategorien II und III an das TEN-V-Netz, um den Verkehr in der slowakisch-polnischen Grenzregion zu verbessern und zu seiner Integration beizutragen. Spezifische Ziele des Projekts: Verbesserung der Qualität und Sicherheit des Verkehrs in der Grenzlinie SK-PL durch Verbesserung des Zustands der Infrastruktur Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt (German)
5 November 2022
0 references
Mūsu robežas konstatētā problēma galvenokārt ir ceļu seguma neapmierinošais stāvoklis, kas noved pie augstākas ceļu infrastruktūras un līdz ar to līdz valsts robežai (panesamība, plaisas, skrejceļi, tiltu avārija, drošības un ceļa zīmju trūkums utt.), šis nosacījums ietekmē preču apmaiņu, pakalpojumu un darbu sniegšanu un tādējādi ierobežo šo reģionu ekonomisko attīstību un satiksmes dalībnieku drošību. Sliktā situācija ir saistīta arī ar pieejamību iedzīvotājiem, un tūrisma potenciāls netiek pilnībā izmantots. Mūsu projekta mērķis ir risināt šo jautājumu šādi: uzlabot transporta stāvokli Polijas un Slovākijas pierobežas reģionā, tostarp uzlabojot pārrobežu teritorijas pieejamību gan kvalitatīvā (pārrobežu ceļu infrastruktūras statusa uzlabošana), gan kvantitatīvā ziņā (Slovākijas ceļu savienošana ar Polijas ceļiem). Tajā pašā laikā projekts atvieglos savienojumus starp reģionālajiem transporta tīkliem un valstu transporta ceļiem, kā arī starptautisko TEN-T tīklu. Šis mērķis tiks sasniegts, modernizējot jau esošo Čadkas un Powiat Zywiec transporta infrastruktūru, kas ļaus samazināt transportam nepieciešamo laiku starp apgabaliem abās robežas pusēs. Čadkā ieguldījumu darbi ietvers pilsētu tieši ar TEN-T starptautisko koridoru savienoto ceļu rekonstrukciju un modernizāciju. Powiate Zywiec būvniecības darbi sastāvēs no rajona ceļa rekonstrukcijas un 2 tiltu renovācijas un būvniecības. Projekta galvenais mērķis: Uzlabot II un III kategorijas mezglu savienojumu ar TEN-T tīklu, lai uzlabotu transportu Slovākijas un Polijas pierobežas reģionā un veicinātu tā integrāciju. Projekta konkrētie mērķi: Transporta kvalitātes un drošības uzlabošana SK-PL robežojas, uzlabojot infrastruktūras stāvokli Negatīvās ietekmes uz vidi samazināšana (Latvian)
5 November 2022
0 references
El problema identificado de nuestra frontera es principalmente el estado insatisfactorio de las superficies de las carreteras que conducen a la infraestructura vial superior y, por lo tanto, a la frontera nacional (soportabilidad, grietas, pistas de paso, accidentes de puentes, falta de seguridad y señales viales, etc.), esta condición afecta al intercambio de mercancías, la prestación de servicios y obras y, por lo tanto, limita el desarrollo económico de estas regiones y la seguridad de los usuarios de la carretera. La mala situación también se refiere a la accesibilidad de la población y el potencial del turismo no se explota plenamente. Nuestro proyecto tiene como objetivo abordar esto de la siguiente manera: mejorar el estado del transporte en la región fronteriza polaco-eslovaca, incluida la mejora de la accesibilidad del territorio transfronterizo tanto desde el punto de vista cualitativo (mejora del estado de las infraestructuras viarias transfronterizas) como cuantitativo (conexión de carreteras eslovacas con carreteras polacas). Al mismo tiempo, el proyecto facilitará la conexión entre las redes regionales de transporte y las rutas nacionales de transporte, así como la red internacional de la RTE-T. Este objetivo se logrará mediante la mejora de la infraestructura de transporte ya existente en Čadca y Powiat Zywiec, lo que permitirá reducir el tiempo necesario para el transporte entre zonas a ambos lados de la frontera. En Čadca, las obras de inversión consistirán en la reconstrucción y modernización de las carreteras conectadas en la ciudad directamente al corredor internacional de la RTE-T. En Powiate Zywiec las obras consistirán en la reconstrucción de la carretera del distrito y la renovación y construcción de 2 puentes. Objetivo principal del proyecto: Mejorar la conexión de los nodos de las categorías II y III a la red RTE-T para mejorar el transporte en la región fronteriza eslovaca-polaca y contribuir a su integración. Objetivos específicos del proyecto: Mejorar la calidad y la seguridad del transporte en la frontera SK-PL mediante la mejora del estado de la infraestructura Minimización del impacto negativo sobre el medio ambiente (Spanish)
5 November 2022
0 references
O problema identificado da nossa fronteira é principalmente o estado insatisfatório das superfícies rodoviárias que conduzem à infraestrutura rodoviária superior e, por conseguinte, à fronteira nacional (suportabilidade, fissuras, pistas de corrida, acidentes de pontes, falta de segurança e sinalização rodoviária, etc.), esta condição afeta a troca de mercadorias, a prestação de serviços e obras, limitando assim o desenvolvimento económico destas regiões e a segurança dos utentes da estrada. A má situação prende-se também com a acessibilidade da população e o potencial do turismo não é plenamente explorado. O nosso projeto pretende abordar esta questão da seguinte forma: melhoria do estado dos transportes na região fronteiriça entre a Polónia e a Eslováquia, incluindo a melhoria da acessibilidade do território transfronteiriço, tanto em termos qualitativos (melhoria do estatuto das infraestruturas rodoviárias transfronteiriças) como quantitativos (ligação das estradas eslovacas às estradas polacas). Ao mesmo tempo, o projeto facilitará a ligação entre as redes de transporte regionais e as rotas de transporte nacionais, bem como a rede RTE-T internacional. Este objetivo será alcançado através da modernização das infraestruturas de transporte já existentes em Čadca e Powiat Zywiec, o que permitirá reduzir o tempo necessário para o transporte entre zonas de ambos os lados da fronteira. Em Čadca, as obras de investimento consistirão na reconstrução e modernização das estradas ligadas diretamente ao corredor internacional da RTE-T na cidade. Em Powiate Zywiec, as obras de construção consistirão na reconstrução da estrada distrital e na renovação e construção de duas pontes. Objectivo principal do projecto: Melhorar a ligação dos nós das categorias II e III à rede RTE-T, a fim de melhorar os transportes na região fronteiriça entre a Eslováquia e a Polónia e contribuir para a sua integração. Objetivos específicos do projeto: Melhoria da qualidade e da segurança dos transportes na fronteira SK-PL através da melhoria do estado das infra-estruturas Minimização do impacto negativo no ambiente (Portuguese)
5 November 2022
0 references