Logistics for Business Karelia-Oulu region: Developing logistics knowledge and capabilities among small and medium sized companies (Q4299815): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Russia, Finland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(32 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Logistiek voor Business Karelia-Oulu regio: Ontwikkeling van logistieke kennis en capaciteiten bij kleine en middelgrote bedrijven | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Logistika äri Karjala-Oulu regioonis: Logistikaalaste teadmiste ja võimete arendamine väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete seas | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Logistik for Business Karelia-Oulu-regionen: Udvikling af logistikkendskab og -kapacitet blandt små og mellemstore virksomheder | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Logistika za poslovnu regiju Karelia-Oulu: Razvoj logističkih znanja i sposobnosti među malim i srednjim poduzećima | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Logistica per le imprese Regione Karelia-Oulu: Sviluppare conoscenze e capacità logistiche tra le piccole e medie imprese | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Logistyka dla biznesu region Karelia-Oulu: Rozwój wiedzy i możliwości logistycznych wśród małych i średnich firm | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Логистика за Бизнес регион Карелия-Оулу: Развиване на логистични знания и възможности сред малките и средните предприятия | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Logistika za poslovno regijo Karelia-Oulu: Razvoj logističnega znanja in zmogljivosti med malimi in srednjimi podjetji | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Logistik för företag Karelen-Oulu-regionen: Utveckla logistikkunskap och logistikkapacitet hos små och medelstora företag | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-loġistika għan-Negozju tar-reġjun Karelia-Oulu: L-iżvilupp tal-għarfien u l-kapaċitajiet tal-loġistika fost il-kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Loighistic do Réigiún Gnó Karelia-Oulu: Eolas agus cumais lóistíochta a fhorbairt i measc cuideachtaí beaga agus meánmhéide | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Logistique pour les entreprises Karelia-Oulu région: Développer les connaissances et les capacités logistiques des petites et moyennes entreprises | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslo Karelijos-Oulu regiono logistika: Plėtoti logistikos žinias ir gebėjimus tarp mažų ir vidutinių įmonių | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Karjala-Oulun alueen logistiikka: Pienten ja keskisuurten yritysten logistiikkaosaamisen ja -valmiuksien kehittäminen | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Logistika pre obchod Karelia-Oulu región: Rozvoj znalostí a kapacít v oblasti logistiky medzi malými a strednými spoločnosťami | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Logistică pentru regiunea Karelia-Oulu: Dezvoltarea cunoștințelor și capacităților logistice în rândul întreprinderilor mici și mijlocii | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Logisztika az üzleti Karelia-Oulu régióban: Logisztikai ismeretek és képességek fejlesztése a kis- és középvállalkozások körében | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Logistika pro region Karélie-Oulu: Rozvoj logistických znalostí a schopností mezi malými a středními podniky | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Loģistika biznesam Karelia-Oulu reģionam: Loģistikas zināšanu un spēju attīstīšana mazo un vidējo uzņēmumu vidū | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Logistik für Unternehmen Karelia-Oulu Region: Entwicklung von Logistikkenntnissen und -fähigkeiten bei kleinen und mittleren Unternehmen | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Logística para Negocios Región de Karelia-Oulu: Desarrollo de conocimientos y capacidades de logística entre pequeñas y medianas empresas | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Logística para a região da Carélia-Oulu: Desenvolver conhecimentos e capacidades logísticas entre pequenas e médias empresas | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλικοτεχνική υποστήριξη για την περιοχή Καρελία-Ούλου: Ανάπτυξη γνώσεων και ικανοτήτων εφοδιαστικής μεταξύ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4299815 in Russia, Finland | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4299815 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4299815 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4299815 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4299815 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4299815 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4299815 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4299815 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4299815 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4299815 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4299815 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4299815 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4299815 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4299815 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4299815 i Finland | |||||||||||||||
Property / summary: The objective of the project is to increase logistics and trade options knowledge among manufacturing, whiolesale, export, and transport companies, as well as other stakeholders such as business intermediaries, as an effective way to facilitate and boost cross-border business cooperation between Oulu-Kainuu region and Karelia. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.360865844409117
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Brahestad / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Uleåborg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is om kennis over logistiek en handelsopties te vergroten bij productie-, whiolesale-, export- en transportbedrijven, evenals andere belanghebbenden zoals zakelijke intermediairs, als een effectieve manier om grensoverschrijdende zakelijke samenwerking tussen Oulu-Kainuu regio en Karelia te vergemakkelijken en te stimuleren. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is om kennis over logistiek en handelsopties te vergroten bij productie-, whiolesale-, export- en transportbedrijven, evenals andere belanghebbenden zoals zakelijke intermediairs, als een effectieve manier om grensoverschrijdende zakelijke samenwerking tussen Oulu-Kainuu regio en Karelia te vergemakkelijken en te stimuleren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is om kennis over logistiek en handelsopties te vergroten bij productie-, whiolesale-, export- en transportbedrijven, evenals andere belanghebbenden zoals zakelijke intermediairs, als een effectieve manier om grensoverschrijdende zakelijke samenwerking tussen Oulu-Kainuu regio en Karelia te vergemakkelijken en te stimuleren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada logistika- ja kaubandusvõimalusi käsitlevaid teadmisi nii tootmis-, visolesaal-, ekspordi- ja transpordiettevõtete kui ka teiste sidusrühmade, näiteks ärivahendajate seas, mis on tõhus viis Oulu-Kainuu piirkonna ja Karjala piiriülese ärikoostöö hõlbustamiseks ja edendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada logistika- ja kaubandusvõimalusi käsitlevaid teadmisi nii tootmis-, visolesaal-, ekspordi- ja transpordiettevõtete kui ka teiste sidusrühmade, näiteks ärivahendajate seas, mis on tõhus viis Oulu-Kainuu piirkonna ja Karjala piiriülese ärikoostöö hõlbustamiseks ja edendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada logistika- ja kaubandusvõimalusi käsitlevaid teadmisi nii tootmis-, visolesaal-, ekspordi- ja transpordiettevõtete kui ka teiste sidusrühmade, näiteks ärivahendajate seas, mis on tõhus viis Oulu-Kainuu piirkonna ja Karjala piiriülese ärikoostöö hõlbustamiseks ja edendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge kendskabet til logistik og handelsmuligheder blandt fremstillings-, whiolesale-, eksport- og transportvirksomheder samt andre interessenter såsom forretningsformidlere, som er en effektiv måde at lette og fremme grænseoverskridende forretningssamarbejde mellem Oulu-Kainuu-regionen og Karelen på. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at øge kendskabet til logistik og handelsmuligheder blandt fremstillings-, whiolesale-, eksport- og transportvirksomheder samt andre interessenter såsom forretningsformidlere, som er en effektiv måde at lette og fremme grænseoverskridende forretningssamarbejde mellem Oulu-Kainuu-regionen og Karelen på. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at øge kendskabet til logistik og handelsmuligheder blandt fremstillings-, whiolesale-, eksport- og transportvirksomheder samt andre interessenter såsom forretningsformidlere, som er en effektiv måde at lette og fremme grænseoverskridende forretningssamarbejde mellem Oulu-Kainuu-regionen og Karelen på. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povećati znanje o logističkim i trgovinskim mogućnostima među proizvodnim, izvoznim i prometnim poduzećima, kao i drugim dionicima kao što su poslovni posrednici, kao učinkovit način za olakšavanje i poticanje prekogranične poslovne suradnje između regije Oulu-Kainuu i Karelije. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je povećati znanje o logističkim i trgovinskim mogućnostima među proizvodnim, izvoznim i prometnim poduzećima, kao i drugim dionicima kao što su poslovni posrednici, kao učinkovit način za olakšavanje i poticanje prekogranične poslovne suradnje između regije Oulu-Kainuu i Karelije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je povećati znanje o logističkim i trgovinskim mogućnostima među proizvodnim, izvoznim i prometnim poduzećima, kao i drugim dionicima kao što su poslovni posrednici, kao učinkovit način za olakšavanje i poticanje prekogranične poslovne suradnje između regije Oulu-Kainuu i Karelije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la conoscenza della logistica e delle opzioni commerciali tra le aziende manifatturiere, whiolesale, export e di trasporto, nonché altre parti interessate come gli intermediari commerciali, come un modo efficace per facilitare e rafforzare la cooperazione commerciale transfrontaliera tra la regione di Oulu-Kainuu e la Carelia. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la conoscenza della logistica e delle opzioni commerciali tra le aziende manifatturiere, whiolesale, export e di trasporto, nonché altre parti interessate come gli intermediari commerciali, come un modo efficace per facilitare e rafforzare la cooperazione commerciale transfrontaliera tra la regione di Oulu-Kainuu e la Carelia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la conoscenza della logistica e delle opzioni commerciali tra le aziende manifatturiere, whiolesale, export e di trasporto, nonché altre parti interessate come gli intermediari commerciali, come un modo efficace per facilitare e rafforzare la cooperazione commerciale transfrontaliera tra la regione di Oulu-Kainuu e la Carelia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zwiększenie wiedzy o możliwościach logistycznych i handlowych wśród przedsiębiorstw produkcyjnych, whiolesale, eksportu i transportu, a także innych zainteresowanych stron, takich jak pośrednicy biznesowi, jako skuteczny sposób na ułatwienie i zacieśnienie transgranicznej współpracy biznesowej między regionem Oulu-Kainuu a Karelią. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie wiedzy o możliwościach logistycznych i handlowych wśród przedsiębiorstw produkcyjnych, whiolesale, eksportu i transportu, a także innych zainteresowanych stron, takich jak pośrednicy biznesowi, jako skuteczny sposób na ułatwienie i zacieśnienie transgranicznej współpracy biznesowej między regionem Oulu-Kainuu a Karelią. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie wiedzy o możliwościach logistycznych i handlowych wśród przedsiębiorstw produkcyjnych, whiolesale, eksportu i transportu, a także innych zainteresowanych stron, takich jak pośrednicy biznesowi, jako skuteczny sposób na ułatwienie i zacieśnienie transgranicznej współpracy biznesowej między regionem Oulu-Kainuu a Karelią. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличат познанията за логистиката и възможностите за търговия сред предприятията за производство, търговия, износ и транспорт, както и други заинтересовани страни, като бизнес посредници, като ефективен начин за улесняване и насърчаване на трансграничното бизнес сътрудничество между региона Oulu-Kainuu и Карелия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се увеличат познанията за логистиката и възможностите за търговия сред предприятията за производство, търговия, износ и транспорт, както и други заинтересовани страни, като бизнес посредници, като ефективен начин за улесняване и насърчаване на трансграничното бизнес сътрудничество между региона Oulu-Kainuu и Карелия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се увеличат познанията за логистиката и възможностите за търговия сред предприятията за производство, търговия, износ и транспорт, както и други заинтересовани страни, като бизнес посредници, като ефективен начин за улесняване и насърчаване на трансграничното бизнес сътрудничество между региона Oulu-Kainuu и Карелия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati znanje o logistiki in trgovinskih možnostih med proizvodnimi, whiolesale, izvoznimi in prevoznimi podjetji ter drugimi zainteresiranimi stranmi, kot so poslovni posredniki, kar je učinkovit način za olajšanje in spodbujanje čezmejnega poslovnega sodelovanja med regijo Oulu-Kainuu in Karelio. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je povečati znanje o logistiki in trgovinskih možnostih med proizvodnimi, whiolesale, izvoznimi in prevoznimi podjetji ter drugimi zainteresiranimi stranmi, kot so poslovni posredniki, kar je učinkovit način za olajšanje in spodbujanje čezmejnega poslovnega sodelovanja med regijo Oulu-Kainuu in Karelio. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je povečati znanje o logistiki in trgovinskih možnostih med proizvodnimi, whiolesale, izvoznimi in prevoznimi podjetji ter drugimi zainteresiranimi stranmi, kot so poslovni posredniki, kar je učinkovit način za olajšanje in spodbujanje čezmejnega poslovnega sodelovanja med regijo Oulu-Kainuu in Karelio. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka kunskapen om logistik och handelsmöjligheter bland tillverknings-, whiolesale-, export- och transportföretag samt andra intressenter såsom affärsförmedlare, som ett effektivt sätt att underlätta och främja gränsöverskridande affärssamarbete mellan Uleåborg-Kainuu-regionen och Karelen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att öka kunskapen om logistik och handelsmöjligheter bland tillverknings-, whiolesale-, export- och transportföretag samt andra intressenter såsom affärsförmedlare, som ett effektivt sätt att underlätta och främja gränsöverskridande affärssamarbete mellan Uleåborg-Kainuu-regionen och Karelen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att öka kunskapen om logistik och handelsmöjligheter bland tillverknings-, whiolesale-, export- och transportföretag samt andra intressenter såsom affärsförmedlare, som ett effektivt sätt att underlätta och främja gränsöverskridande affärssamarbete mellan Uleåborg-Kainuu-regionen och Karelen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv tal-proġett huwa li jżid l-għarfien dwar il-loġistika u l-għażliet kummerċjali fost il-kumpaniji tal-manifattura, il-wolesale, l-esportazzjoni u t-trasport, kif ukoll partijiet interessati oħra bħall-intermedjarji tan-negozju, bħala mod effettiv biex tiġi ffaċilitata u msaħħa l-kooperazzjoni kummerċjali transfruntiera bejn ir-reġjun ta’ Oulu-Kainuu u Karelia. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv tal-proġett huwa li jżid l-għarfien dwar il-loġistika u l-għażliet kummerċjali fost il-kumpaniji tal-manifattura, il-wolesale, l-esportazzjoni u t-trasport, kif ukoll partijiet interessati oħra bħall-intermedjarji tan-negozju, bħala mod effettiv biex tiġi ffaċilitata u msaħħa l-kooperazzjoni kummerċjali transfruntiera bejn ir-reġjun ta’ Oulu-Kainuu u Karelia. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv tal-proġett huwa li jżid l-għarfien dwar il-loġistika u l-għażliet kummerċjali fost il-kumpaniji tal-manifattura, il-wolesale, l-esportazzjoni u t-trasport, kif ukoll partijiet interessati oħra bħall-intermedjarji tan-negozju, bħala mod effettiv biex tiġi ffaċilitata u msaħħa l-kooperazzjoni kummerċjali transfruntiera bejn ir-reġjun ta’ Oulu-Kainuu u Karelia. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail eolas maidir le lóistíocht agus roghanna trádála a mhéadú i measc cuideachtaí monaraíochta, whiolesale, easpórtála, agus iompair, chomh maith le páirtithe leasmhara eile amhail idirghabhálaithe gnó, mar bhealach éifeachtach chun comhar gnó trasteorann idir réigiún Oulu-Kainuu agus Karelia a éascú agus a threisiú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail eolas maidir le lóistíocht agus roghanna trádála a mhéadú i measc cuideachtaí monaraíochta, whiolesale, easpórtála, agus iompair, chomh maith le páirtithe leasmhara eile amhail idirghabhálaithe gnó, mar bhealach éifeachtach chun comhar gnó trasteorann idir réigiún Oulu-Kainuu agus Karelia a éascú agus a threisiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail eolas maidir le lóistíocht agus roghanna trádála a mhéadú i measc cuideachtaí monaraíochta, whiolesale, easpórtála, agus iompair, chomh maith le páirtithe leasmhara eile amhail idirghabhálaithe gnó, mar bhealach éifeachtach chun comhar gnó trasteorann idir réigiún Oulu-Kainuu agus Karelia a éascú agus a threisiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’accroître les connaissances en matière de logistique et d’options commerciales parmi les entreprises de fabrication, de whiolesale, d’exportation et de transport, ainsi que d’autres parties prenantes telles que les intermédiaires commerciaux, en tant que moyen efficace de faciliter et de renforcer la coopération commerciale transfrontalière entre la région d’Oulu-Kainuu et la Carélie. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est d’accroître les connaissances en matière de logistique et d’options commerciales parmi les entreprises de fabrication, de whiolesale, d’exportation et de transport, ainsi que d’autres parties prenantes telles que les intermédiaires commerciaux, en tant que moyen efficace de faciliter et de renforcer la coopération commerciale transfrontalière entre la région d’Oulu-Kainuu et la Carélie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est d’accroître les connaissances en matière de logistique et d’options commerciales parmi les entreprises de fabrication, de whiolesale, d’exportation et de transport, ainsi que d’autres parties prenantes telles que les intermédiaires commerciaux, en tant que moyen efficace de faciliter et de renforcer la coopération commerciale transfrontalière entre la région d’Oulu-Kainuu et la Carélie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – didinti žinias apie logistikos ir prekybos galimybes tarp gamybos, visolespardavimo, eksporto ir transporto įmonių, taip pat kitų suinteresuotųjų šalių, pavyzdžiui, verslo tarpininkų, kaip veiksmingą būdą palengvinti ir skatinti tarpvalstybinį Oulu-Kainuu regiono ir Karelijos verslo bendradarbiavimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – didinti žinias apie logistikos ir prekybos galimybes tarp gamybos, visolespardavimo, eksporto ir transporto įmonių, taip pat kitų suinteresuotųjų šalių, pavyzdžiui, verslo tarpininkų, kaip veiksmingą būdą palengvinti ir skatinti tarpvalstybinį Oulu-Kainuu regiono ir Karelijos verslo bendradarbiavimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – didinti žinias apie logistikos ir prekybos galimybes tarp gamybos, visolespardavimo, eksporto ir transporto įmonių, taip pat kitų suinteresuotųjų šalių, pavyzdžiui, verslo tarpininkų, kaip veiksmingą būdą palengvinti ir skatinti tarpvalstybinį Oulu-Kainuu regiono ir Karelijos verslo bendradarbiavimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä teollisuuden, Whiolesale-, vienti- ja kuljetusyritysten sekä muiden sidosryhmien, kuten liike-elämän välittäjien, logistiikka- ja vaihto-osaamista tehokkaana keinona helpottaa ja tehostaa rajat ylittävää yhteistyötä Oulun ja Kainuun alueen ja Karjalan välillä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä teollisuuden, Whiolesale-, vienti- ja kuljetusyritysten sekä muiden sidosryhmien, kuten liike-elämän välittäjien, logistiikka- ja vaihto-osaamista tehokkaana keinona helpottaa ja tehostaa rajat ylittävää yhteistyötä Oulun ja Kainuun alueen ja Karjalan välillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä teollisuuden, Whiolesale-, vienti- ja kuljetusyritysten sekä muiden sidosryhmien, kuten liike-elämän välittäjien, logistiikka- ja vaihto-osaamista tehokkaana keinona helpottaa ja tehostaa rajat ylittävää yhteistyötä Oulun ja Kainuun alueen ja Karjalan välillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť znalosti v oblasti logistiky a obchodných možností medzi výrobnými, whiolesale, vývoznými a dopravnými spoločnosťami, ako aj inými zainteresovanými stranami, ako sú napríklad sprostredkovatelia podnikov, ako účinný spôsob, ako uľahčiť a posilniť cezhraničnú obchodnú spoluprácu medzi regiónom Oulu-Kainuu a Kareliou. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť znalosti v oblasti logistiky a obchodných možností medzi výrobnými, whiolesale, vývoznými a dopravnými spoločnosťami, ako aj inými zainteresovanými stranami, ako sú napríklad sprostredkovatelia podnikov, ako účinný spôsob, ako uľahčiť a posilniť cezhraničnú obchodnú spoluprácu medzi regiónom Oulu-Kainuu a Kareliou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť znalosti v oblasti logistiky a obchodných možností medzi výrobnými, whiolesale, vývoznými a dopravnými spoločnosťami, ako aj inými zainteresovanými stranami, ako sú napríklad sprostredkovatelia podnikov, ako účinný spôsob, ako uľahčiť a posilniť cezhraničnú obchodnú spoluprácu medzi regiónom Oulu-Kainuu a Kareliou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului este de a spori cunoștințele logistice și comerciale în rândul companiilor de producție, whiolesale, export și transport, precum și a altor părți interesate, cum ar fi intermediarii de afaceri, ca o modalitate eficientă de a facilita și stimula cooperarea transfrontalieră între regiunea Oulu-Kainuu și Karelia. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul proiectului este de a spori cunoștințele logistice și comerciale în rândul companiilor de producție, whiolesale, export și transport, precum și a altor părți interesate, cum ar fi intermediarii de afaceri, ca o modalitate eficientă de a facilita și stimula cooperarea transfrontalieră între regiunea Oulu-Kainuu și Karelia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul proiectului este de a spori cunoștințele logistice și comerciale în rândul companiilor de producție, whiolesale, export și transport, precum și a altor părți interesate, cum ar fi intermediarii de afaceri, ca o modalitate eficientă de a facilita și stimula cooperarea transfrontalieră între regiunea Oulu-Kainuu și Karelia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy növelje a logisztikai és kereskedelmi opciókkal kapcsolatos ismereteket a gyártó, a whiolesale, az export és a szállítmányozó vállalatok, valamint más érdekelt felek, például az üzleti közvetítők körében, ami hatékony módja az Oulu-Kainuu régió és Karelia közötti, határokon átnyúló üzleti együttműködés elősegítésének és fellendítésének. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy növelje a logisztikai és kereskedelmi opciókkal kapcsolatos ismereteket a gyártó, a whiolesale, az export és a szállítmányozó vállalatok, valamint más érdekelt felek, például az üzleti közvetítők körében, ami hatékony módja az Oulu-Kainuu régió és Karelia közötti, határokon átnyúló üzleti együttműködés elősegítésének és fellendítésének. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy növelje a logisztikai és kereskedelmi opciókkal kapcsolatos ismereteket a gyártó, a whiolesale, az export és a szállítmányozó vállalatok, valamint más érdekelt felek, például az üzleti közvetítők körében, ami hatékony módja az Oulu-Kainuu régió és Karelia közötti, határokon átnyúló üzleti együttműködés elősegítésének és fellendítésének. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit znalosti o logistice a obchodních možnostech mezi výrobními, whiolesale, exportními a dopravními společnostmi, jakož i dalšími zúčastněnými stranami, jako jsou obchodní zprostředkovatelé, jako účinný způsob, jak usnadnit a posílit přeshraniční obchodní spolupráci mezi regionem Oulu-Kainuu a Karlií. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zvýšit znalosti o logistice a obchodních možnostech mezi výrobními, whiolesale, exportními a dopravními společnostmi, jakož i dalšími zúčastněnými stranami, jako jsou obchodní zprostředkovatelé, jako účinný způsob, jak usnadnit a posílit přeshraniční obchodní spolupráci mezi regionem Oulu-Kainuu a Karlií. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zvýšit znalosti o logistice a obchodních možnostech mezi výrobními, whiolesale, exportními a dopravními společnostmi, jakož i dalšími zúčastněnými stranami, jako jsou obchodní zprostředkovatelé, jako účinný způsob, jak usnadnit a posílit přeshraniční obchodní spolupráci mezi regionem Oulu-Kainuu a Karlií. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt loģistikas un tirdzniecības iespējas zināšanas starp ražošanas, whiolesale, eksporta un transporta uzņēmumiem, kā arī citām ieinteresētajām personām, piemēram, uzņēmējdarbības starpniekiem, kas ir efektīvs veids, kā veicināt un veicināt pārrobežu sadarbību starp Oulu-Kainuu reģionu un Karēliju. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt loģistikas un tirdzniecības iespējas zināšanas starp ražošanas, whiolesale, eksporta un transporta uzņēmumiem, kā arī citām ieinteresētajām personām, piemēram, uzņēmējdarbības starpniekiem, kas ir efektīvs veids, kā veicināt un veicināt pārrobežu sadarbību starp Oulu-Kainuu reģionu un Karēliju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt loģistikas un tirdzniecības iespējas zināšanas starp ražošanas, whiolesale, eksporta un transporta uzņēmumiem, kā arī citām ieinteresētajām personām, piemēram, uzņēmējdarbības starpniekiem, kas ir efektīvs veids, kā veicināt un veicināt pārrobežu sadarbību starp Oulu-Kainuu reģionu un Karēliju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, das Wissen über Logistik- und Handelsoptionen bei Herstellern, Whisky-, Export- und Transportunternehmen sowie anderen Interessengruppen wie Geschäftsvermittlern zu verbessern, um die grenzüberschreitende Geschäftskooperation zwischen der Region Oulu-Kainuu und Karelien zu erleichtern und zu fördern. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, das Wissen über Logistik- und Handelsoptionen bei Herstellern, Whisky-, Export- und Transportunternehmen sowie anderen Interessengruppen wie Geschäftsvermittlern zu verbessern, um die grenzüberschreitende Geschäftskooperation zwischen der Region Oulu-Kainuu und Karelien zu erleichtern und zu fördern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, das Wissen über Logistik- und Handelsoptionen bei Herstellern, Whisky-, Export- und Transportunternehmen sowie anderen Interessengruppen wie Geschäftsvermittlern zu verbessern, um die grenzüberschreitende Geschäftskooperation zwischen der Region Oulu-Kainuu und Karelien zu erleichtern und zu fördern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar el conocimiento de las opciones logísticas y comerciales entre las empresas manufactureras, whiolesale, exportadoras y de transporte, así como otras partes interesadas, como intermediarios comerciales, como una forma efectiva de facilitar e impulsar la cooperación comercial transfronteriza entre la región de Oulu-Kainuu y Karelia. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar el conocimiento de las opciones logísticas y comerciales entre las empresas manufactureras, whiolesale, exportadoras y de transporte, así como otras partes interesadas, como intermediarios comerciales, como una forma efectiva de facilitar e impulsar la cooperación comercial transfronteriza entre la región de Oulu-Kainuu y Karelia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar el conocimiento de las opciones logísticas y comerciales entre las empresas manufactureras, whiolesale, exportadoras y de transporte, así como otras partes interesadas, como intermediarios comerciales, como una forma efectiva de facilitar e impulsar la cooperación comercial transfronteriza entre la región de Oulu-Kainuu y Karelia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar os conhecimentos sobre logística e opções comerciais entre as empresas de fabrico, de whiolesale, de exportação e de transporte, bem como outras partes interessadas, como os intermediários comerciais, como forma eficaz de facilitar e impulsionar a cooperação empresarial transfronteiriça entre a região de Oulu-Kainuu e a Carélia. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar os conhecimentos sobre logística e opções comerciais entre as empresas de fabrico, de whiolesale, de exportação e de transporte, bem como outras partes interessadas, como os intermediários comerciais, como forma eficaz de facilitar e impulsionar a cooperação empresarial transfronteiriça entre a região de Oulu-Kainuu e a Carélia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar os conhecimentos sobre logística e opções comerciais entre as empresas de fabrico, de whiolesale, de exportação e de transporte, bem como outras partes interessadas, como os intermediários comerciais, como forma eficaz de facilitar e impulsionar a cooperação empresarial transfronteiriça entre a região de Oulu-Kainuu e a Carélia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων για την εφοδιαστική και τις εμπορικές επιλογές μεταξύ των εταιρειών μεταποίησης, πώλησης, εξαγωγής και μεταφορών, καθώς και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, όπως οι μεσάζοντες επιχειρήσεων, ως αποτελεσματικός τρόπος για τη διευκόλυνση και την ενίσχυση της διασυνοριακής επιχειρηματικής συνεργασίας μεταξύ της περιφέρειας Oulu-Kainuu και της Καρελίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων για την εφοδιαστική και τις εμπορικές επιλογές μεταξύ των εταιρειών μεταποίησης, πώλησης, εξαγωγής και μεταφορών, καθώς και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, όπως οι μεσάζοντες επιχειρήσεων, ως αποτελεσματικός τρόπος για τη διευκόλυνση και την ενίσχυση της διασυνοριακής επιχειρηματικής συνεργασίας μεταξύ της περιφέρειας Oulu-Kainuu και της Καρελίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων για την εφοδιαστική και τις εμπορικές επιλογές μεταξύ των εταιρειών μεταποίησης, πώλησης, εξαγωγής και μεταφορών, καθώς και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, όπως οι μεσάζοντες επιχειρήσεων, ως αποτελεσματικός τρόπος για τη διευκόλυνση και την ενίσχυση της διασυνοριακής επιχειρηματικής συνεργασίας μεταξύ της περιφέρειας Oulu-Kainuu και της Καρελίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Pohjois-Pohjanmaa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3765074 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:25, 11 October 2024
Project Q4299815 in Russia, Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Logistics for Business Karelia-Oulu region: Developing logistics knowledge and capabilities among small and medium sized companies |
Project Q4299815 in Russia, Finland |
Statements
233,893.0 Euro
0 references
448,985.0 Euro
0 references
52.09 percent
0 references
9 January 2020
0 references
30 June 2022
0 references
Oulun yliopisto
0 references
The objective of the project is to increase logistics and trade options knowledge among manufacturing, whiolesale, export, and transport companies, as well as other stakeholders such as business intermediaries, as an effective way to facilitate and boost cross-border business cooperation between Oulu-Kainuu region and Karelia. (English)
0.360865844409117
0 references
Het doel van het project is om kennis over logistiek en handelsopties te vergroten bij productie-, whiolesale-, export- en transportbedrijven, evenals andere belanghebbenden zoals zakelijke intermediairs, als een effectieve manier om grensoverschrijdende zakelijke samenwerking tussen Oulu-Kainuu regio en Karelia te vergemakkelijken en te stimuleren. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada logistika- ja kaubandusvõimalusi käsitlevaid teadmisi nii tootmis-, visolesaal-, ekspordi- ja transpordiettevõtete kui ka teiste sidusrühmade, näiteks ärivahendajate seas, mis on tõhus viis Oulu-Kainuu piirkonna ja Karjala piiriülese ärikoostöö hõlbustamiseks ja edendamiseks. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge kendskabet til logistik og handelsmuligheder blandt fremstillings-, whiolesale-, eksport- og transportvirksomheder samt andre interessenter såsom forretningsformidlere, som er en effektiv måde at lette og fremme grænseoverskridende forretningssamarbejde mellem Oulu-Kainuu-regionen og Karelen på. (Danish)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati znanje o logističkim i trgovinskim mogućnostima među proizvodnim, izvoznim i prometnim poduzećima, kao i drugim dionicima kao što su poslovni posrednici, kao učinkovit način za olakšavanje i poticanje prekogranične poslovne suradnje između regije Oulu-Kainuu i Karelije. (Croatian)
5 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la conoscenza della logistica e delle opzioni commerciali tra le aziende manifatturiere, whiolesale, export e di trasporto, nonché altre parti interessate come gli intermediari commerciali, come un modo efficace per facilitare e rafforzare la cooperazione commerciale transfrontaliera tra la regione di Oulu-Kainuu e la Carelia. (Italian)
5 November 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie wiedzy o możliwościach logistycznych i handlowych wśród przedsiębiorstw produkcyjnych, whiolesale, eksportu i transportu, a także innych zainteresowanych stron, takich jak pośrednicy biznesowi, jako skuteczny sposób na ułatwienie i zacieśnienie transgranicznej współpracy biznesowej między regionem Oulu-Kainuu a Karelią. (Polish)
5 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат познанията за логистиката и възможностите за търговия сред предприятията за производство, търговия, износ и транспорт, както и други заинтересовани страни, като бизнес посредници, като ефективен начин за улесняване и насърчаване на трансграничното бизнес сътрудничество между региона Oulu-Kainuu и Карелия. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati znanje o logistiki in trgovinskih možnostih med proizvodnimi, whiolesale, izvoznimi in prevoznimi podjetji ter drugimi zainteresiranimi stranmi, kot so poslovni posredniki, kar je učinkovit način za olajšanje in spodbujanje čezmejnega poslovnega sodelovanja med regijo Oulu-Kainuu in Karelio. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka kunskapen om logistik och handelsmöjligheter bland tillverknings-, whiolesale-, export- och transportföretag samt andra intressenter såsom affärsförmedlare, som ett effektivt sätt att underlätta och främja gränsöverskridande affärssamarbete mellan Uleåborg-Kainuu-regionen och Karelen. (Swedish)
5 November 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett huwa li jżid l-għarfien dwar il-loġistika u l-għażliet kummerċjali fost il-kumpaniji tal-manifattura, il-wolesale, l-esportazzjoni u t-trasport, kif ukoll partijiet interessati oħra bħall-intermedjarji tan-negozju, bħala mod effettiv biex tiġi ffaċilitata u msaħħa l-kooperazzjoni kummerċjali transfruntiera bejn ir-reġjun ta’ Oulu-Kainuu u Karelia. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail eolas maidir le lóistíocht agus roghanna trádála a mhéadú i measc cuideachtaí monaraíochta, whiolesale, easpórtála, agus iompair, chomh maith le páirtithe leasmhara eile amhail idirghabhálaithe gnó, mar bhealach éifeachtach chun comhar gnó trasteorann idir réigiún Oulu-Kainuu agus Karelia a éascú agus a threisiú. (Irish)
5 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les connaissances en matière de logistique et d’options commerciales parmi les entreprises de fabrication, de whiolesale, d’exportation et de transport, ainsi que d’autres parties prenantes telles que les intermédiaires commerciaux, en tant que moyen efficace de faciliter et de renforcer la coopération commerciale transfrontalière entre la région d’Oulu-Kainuu et la Carélie. (French)
5 November 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti žinias apie logistikos ir prekybos galimybes tarp gamybos, visolespardavimo, eksporto ir transporto įmonių, taip pat kitų suinteresuotųjų šalių, pavyzdžiui, verslo tarpininkų, kaip veiksmingą būdą palengvinti ir skatinti tarpvalstybinį Oulu-Kainuu regiono ir Karelijos verslo bendradarbiavimą. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä teollisuuden, Whiolesale-, vienti- ja kuljetusyritysten sekä muiden sidosryhmien, kuten liike-elämän välittäjien, logistiikka- ja vaihto-osaamista tehokkaana keinona helpottaa ja tehostaa rajat ylittävää yhteistyötä Oulun ja Kainuun alueen ja Karjalan välillä. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť znalosti v oblasti logistiky a obchodných možností medzi výrobnými, whiolesale, vývoznými a dopravnými spoločnosťami, ako aj inými zainteresovanými stranami, ako sú napríklad sprostredkovatelia podnikov, ako účinný spôsob, ako uľahčiť a posilniť cezhraničnú obchodnú spoluprácu medzi regiónom Oulu-Kainuu a Kareliou. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a spori cunoștințele logistice și comerciale în rândul companiilor de producție, whiolesale, export și transport, precum și a altor părți interesate, cum ar fi intermediarii de afaceri, ca o modalitate eficientă de a facilita și stimula cooperarea transfrontalieră între regiunea Oulu-Kainuu și Karelia. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a logisztikai és kereskedelmi opciókkal kapcsolatos ismereteket a gyártó, a whiolesale, az export és a szállítmányozó vállalatok, valamint más érdekelt felek, például az üzleti közvetítők körében, ami hatékony módja az Oulu-Kainuu régió és Karelia közötti, határokon átnyúló üzleti együttműködés elősegítésének és fellendítésének. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit znalosti o logistice a obchodních možnostech mezi výrobními, whiolesale, exportními a dopravními společnostmi, jakož i dalšími zúčastněnými stranami, jako jsou obchodní zprostředkovatelé, jako účinný způsob, jak usnadnit a posílit přeshraniční obchodní spolupráci mezi regionem Oulu-Kainuu a Karlií. (Czech)
5 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt loģistikas un tirdzniecības iespējas zināšanas starp ražošanas, whiolesale, eksporta un transporta uzņēmumiem, kā arī citām ieinteresētajām personām, piemēram, uzņēmējdarbības starpniekiem, kas ir efektīvs veids, kā veicināt un veicināt pārrobežu sadarbību starp Oulu-Kainuu reģionu un Karēliju. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Wissen über Logistik- und Handelsoptionen bei Herstellern, Whisky-, Export- und Transportunternehmen sowie anderen Interessengruppen wie Geschäftsvermittlern zu verbessern, um die grenzüberschreitende Geschäftskooperation zwischen der Region Oulu-Kainuu und Karelien zu erleichtern und zu fördern. (German)
5 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el conocimiento de las opciones logísticas y comerciales entre las empresas manufactureras, whiolesale, exportadoras y de transporte, así como otras partes interesadas, como intermediarios comerciales, como una forma efectiva de facilitar e impulsar la cooperación comercial transfronteriza entre la región de Oulu-Kainuu y Karelia. (Spanish)
5 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar os conhecimentos sobre logística e opções comerciais entre as empresas de fabrico, de whiolesale, de exportação e de transporte, bem como outras partes interessadas, como os intermediários comerciais, como forma eficaz de facilitar e impulsionar a cooperação empresarial transfronteiriça entre a região de Oulu-Kainuu e a Carélia. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων για την εφοδιαστική και τις εμπορικές επιλογές μεταξύ των εταιρειών μεταποίησης, πώλησης, εξαγωγής και μεταφορών, καθώς και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, όπως οι μεσάζοντες επιχειρήσεων, ως αποτελεσματικός τρόπος για τη διευκόλυνση και την ενίσχυση της διασυνοριακής επιχειρηματικής συνεργασίας μεταξύ της περιφέρειας Oulu-Kainuu και της Καρελίας. (Greek)
5 November 2022
0 references