Veterinary medication and its impact on antimicrobial resistance in the environment (Q4298779): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Finland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9242707530247514) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Veterinární léky a jejich vliv na antimikrobiální rezistenci v životním prostředí | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ветеринарномедицинските средства и тяхното въздействие върху антимикробната резистентност в околната среда | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Veterinærmedicin og dens indvirkning på antimikrobiel resistens i miljøet | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Tierarzneimittel und ihre Auswirkungen auf antimikrobielle Resistenzen in der Umwelt | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κτηνιατρικά φάρμακα και οι επιπτώσεις τους στη μικροβιακή αντοχή στο περιβάλλον | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Leki weterynaryjne i jego wpływ na oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe w środowisku | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Veterinaire medicatie en het effect ervan op antimicrobiële resistentie in het milieu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Eläinlääketiede ja sen vaikutus mikrobilääkeresistenssiin ympäristössä | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zdravila za uporabo v veterinarski medicini in njihov vpliv na protimikrobno odpornost v okolju | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veterinariniai vaistai ir jų poveikis atsparumui antimikrobinėms medžiagoms aplinkoje | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Veterinärmedicin och dess inverkan på antimikrobiell resistens i miljön | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Medicația veterinară și impactul acesteia asupra rezistenței antimicrobiene în mediu | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Farmaci veterinari e il suo impatto sulla resistenza antimicrobica nell'ambiente | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Veterinárne lieky a ich vplyv na antimikrobiálnu rezistenciu v životnom prostredí | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Állatgyógyászati készítmények és annak hatása az antimikrobiális rezisztenciára a környezetben | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veterinārās zāles un to ietekme uz mikrobu rezistenci vidē | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Veterinarski lijekovi i njihov utjecaj na antimikrobnu otpornost u okolišu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medicamentos veterinários e seu impacto na resistência antimicrobiana no ambiente | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Medicamentos veterinarios y su impacto en la resistencia a los antimicrobianos en el medio ambiente | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Medikazzjoni veterinarja u l-impatt tagħha fuq ir-reżistenza antimikrobika fl-ambjent | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Médicaments vétérinaires et son impact sur la résistance aux antimicrobiens dans l’environnement | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Veterinaarravimid ja nende mõju antimikroobikumiresistentsusele keskkonnas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cógas tréidliachta agus a thionchar ar fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha sa chomhshaol | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4298779 in Finland | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4298779 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4298779 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4298779 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4298779 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4298779 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4298779 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4298779 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4298779 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4298779 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4298779 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4298779 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4298779 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4298779 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4298779 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimicrobial resistance is a global challenge. Both the World Health Organisation and the European Union state that increasing knowledge is key to facing this challenge. Antibiotics in animal husbandry are a known source of antimicrobial resistance, but the fate of active pharmaceutical ingredients, and the generation and spread of antimicrobial resistance from wider veterinary sources is unclear. VETMED aims to quantify the environmental occurrence of veterinary active pharmaceutical ingredients, improving the understanding of the significance of these medications as a source of active pharmaceutical ingredients and antimicrobial resistance. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9242707530247514
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Helsingfors / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikrobiální rezistence je globální výzvou. Jak Světová zdravotnická organizace, tak Evropská unie uvádějí, že zvyšování znalostí je klíčem k řešení této výzvy. Antibiotika v chovu zvířat jsou známým zdrojem antimikrobiální rezistence, ale osud účinných farmaceutických složek a generování a šíření antimikrobiální rezistence z širších veterinárních zdrojů je nejasné. VetMed si klade za cíl kvantifikovat výskyt veterinárních účinných farmaceutických složek v životním prostředí, zlepšit porozumění významu těchto léků jako zdroje účinných farmaceutických složek a antimikrobiální rezistence. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiální rezistence je globální výzvou. Jak Světová zdravotnická organizace, tak Evropská unie uvádějí, že zvyšování znalostí je klíčem k řešení této výzvy. Antibiotika v chovu zvířat jsou známým zdrojem antimikrobiální rezistence, ale osud účinných farmaceutických složek a generování a šíření antimikrobiální rezistence z širších veterinárních zdrojů je nejasné. VetMed si klade za cíl kvantifikovat výskyt veterinárních účinných farmaceutických složek v životním prostředí, zlepšit porozumění významu těchto léků jako zdroje účinných farmaceutických složek a antimikrobiální rezistence. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiální rezistence je globální výzvou. Jak Světová zdravotnická organizace, tak Evropská unie uvádějí, že zvyšování znalostí je klíčem k řešení této výzvy. Antibiotika v chovu zvířat jsou známým zdrojem antimikrobiální rezistence, ale osud účinných farmaceutických složek a generování a šíření antimikrobiální rezistence z širších veterinárních zdrojů je nejasné. VetMed si klade za cíl kvantifikovat výskyt veterinárních účinných farmaceutických složek v životním prostředí, zlepšit porozumění významu těchto léků jako zdroje účinných farmaceutických složek a antimikrobiální rezistence. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Антимикробната резистентност е глобално предизвикателство. Както Световната здравна организация, така и Европейският съюз заявяват, че увеличаването на знанията е от ключово значение за справянето с това предизвикателство. Антибиотиците в животновъдството са известен източник на антимикробна резистентност, но съдбата на активните фармацевтични съставки и генерирането и разпространението на антимикробна резистентност от по-широки ветеринарни източници е неясна. VetMed има за цел да определи количествено наличието на ветеринарни активни фармацевтични съставки в околната среда, като подобри разбирането за значението на тези лекарства като източник на активни фармацевтични съставки и антимикробна резистентност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Антимикробната резистентност е глобално предизвикателство. Както Световната здравна организация, така и Европейският съюз заявяват, че увеличаването на знанията е от ключово значение за справянето с това предизвикателство. Антибиотиците в животновъдството са известен източник на антимикробна резистентност, но съдбата на активните фармацевтични съставки и генерирането и разпространението на антимикробна резистентност от по-широки ветеринарни източници е неясна. VetMed има за цел да определи количествено наличието на ветеринарни активни фармацевтични съставки в околната среда, като подобри разбирането за значението на тези лекарства като източник на активни фармацевтични съставки и антимикробна резистентност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Антимикробната резистентност е глобално предизвикателство. Както Световната здравна организация, така и Европейският съюз заявяват, че увеличаването на знанията е от ключово значение за справянето с това предизвикателство. Антибиотиците в животновъдството са известен източник на антимикробна резистентност, но съдбата на активните фармацевтични съставки и генерирането и разпространението на антимикробна резистентност от по-широки ветеринарни източници е неясна. VetMed има за цел да определи количествено наличието на ветеринарни активни фармацевтични съставки в околната среда, като подобри разбирането за значението на тези лекарства като източник на активни фармацевтични съставки и антимикробна резистентност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikrobiel resistens er en global udfordring. Både Verdenssundhedsorganisationen og Den Europæiske Union erklærer, at øget viden er nøglen til at imødegå denne udfordring. Antibiotika i husdyrhold er en kendt kilde til antimikrobiel resistens, men de aktive lægemiddelbestanddeles skæbne, og dannelsen og spredningen af antimikrobiel resistens fra bredere veterinærkilder er uklar. VetMed har til formål at kvantificere den miljømæssige forekomst af veterinære aktive lægemiddelbestanddele, forbedre forståelsen af disse lægemidlers betydning som en kilde til aktive farmaceutiske ingredienser og antimikrobiel resistens. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiel resistens er en global udfordring. Både Verdenssundhedsorganisationen og Den Europæiske Union erklærer, at øget viden er nøglen til at imødegå denne udfordring. Antibiotika i husdyrhold er en kendt kilde til antimikrobiel resistens, men de aktive lægemiddelbestanddeles skæbne, og dannelsen og spredningen af antimikrobiel resistens fra bredere veterinærkilder er uklar. VetMed har til formål at kvantificere den miljømæssige forekomst af veterinære aktive lægemiddelbestanddele, forbedre forståelsen af disse lægemidlers betydning som en kilde til aktive farmaceutiske ingredienser og antimikrobiel resistens. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiel resistens er en global udfordring. Både Verdenssundhedsorganisationen og Den Europæiske Union erklærer, at øget viden er nøglen til at imødegå denne udfordring. Antibiotika i husdyrhold er en kendt kilde til antimikrobiel resistens, men de aktive lægemiddelbestanddeles skæbne, og dannelsen og spredningen af antimikrobiel resistens fra bredere veterinærkilder er uklar. VetMed har til formål at kvantificere den miljømæssige forekomst af veterinære aktive lægemiddelbestanddele, forbedre forståelsen af disse lægemidlers betydning som en kilde til aktive farmaceutiske ingredienser og antimikrobiel resistens. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikrobielle Resistenzen sind eine globale Herausforderung. Sowohl die Weltgesundheitsorganisation als auch die Europäische Union weisen darauf hin, dass mehr Wissen für diese Herausforderung von entscheidender Bedeutung ist. Antibiotika in der Tierhaltung sind eine bekannte Quelle für antimikrobielle Resistenzen, aber das Schicksal von pharmazeutischen Wirkstoffen und die Entstehung und Ausbreitung antimikrobieller Resistenzen aus weiteren tierärztlichen Quellen ist unklar. VetMed zielt darauf ab, das Umweltvorkommen tierärztlicher pharmazeutischer Wirkstoffe zu quantifizieren und das Verständnis der Bedeutung dieser Medikamente als Quelle für pharmazeutische Wirkstoffe und antimikrobielle Resistenzen zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobielle Resistenzen sind eine globale Herausforderung. Sowohl die Weltgesundheitsorganisation als auch die Europäische Union weisen darauf hin, dass mehr Wissen für diese Herausforderung von entscheidender Bedeutung ist. Antibiotika in der Tierhaltung sind eine bekannte Quelle für antimikrobielle Resistenzen, aber das Schicksal von pharmazeutischen Wirkstoffen und die Entstehung und Ausbreitung antimikrobieller Resistenzen aus weiteren tierärztlichen Quellen ist unklar. VetMed zielt darauf ab, das Umweltvorkommen tierärztlicher pharmazeutischer Wirkstoffe zu quantifizieren und das Verständnis der Bedeutung dieser Medikamente als Quelle für pharmazeutische Wirkstoffe und antimikrobielle Resistenzen zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobielle Resistenzen sind eine globale Herausforderung. Sowohl die Weltgesundheitsorganisation als auch die Europäische Union weisen darauf hin, dass mehr Wissen für diese Herausforderung von entscheidender Bedeutung ist. Antibiotika in der Tierhaltung sind eine bekannte Quelle für antimikrobielle Resistenzen, aber das Schicksal von pharmazeutischen Wirkstoffen und die Entstehung und Ausbreitung antimikrobieller Resistenzen aus weiteren tierärztlichen Quellen ist unklar. VetMed zielt darauf ab, das Umweltvorkommen tierärztlicher pharmazeutischer Wirkstoffe zu quantifizieren und das Verständnis der Bedeutung dieser Medikamente als Quelle für pharmazeutische Wirkstoffe und antimikrobielle Resistenzen zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η μικροβιακή αντοχή αποτελεί παγκόσμια πρόκληση. Τόσο ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας όσο και η Ευρωπαϊκή Ένωση δηλώνουν ότι η αύξηση της γνώσης είναι το κλειδί για την αντιμετώπιση αυτής της πρόκλησης. Τα αντιβιοτικά στην κτηνοτροφία είναι γνωστή πηγή μικροβιακής αντοχής, αλλά η τύχη των δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και η παραγωγή και εξάπλωση της μικροβιακής αντοχής από ευρύτερες κτηνιατρικές πηγές είναι ασαφής. Η VetMed έχει ως στόχο να ποσοτικοποιήσει την περιβαλλοντική εμφάνιση των κτηνιατρικών δραστικών φαρμακευτικών συστατικών, βελτιώνοντας την κατανόηση της σημασίας αυτών των φαρμάκων ως πηγή δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και μικροβιακής αντοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η μικροβιακή αντοχή αποτελεί παγκόσμια πρόκληση. Τόσο ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας όσο και η Ευρωπαϊκή Ένωση δηλώνουν ότι η αύξηση της γνώσης είναι το κλειδί για την αντιμετώπιση αυτής της πρόκλησης. Τα αντιβιοτικά στην κτηνοτροφία είναι γνωστή πηγή μικροβιακής αντοχής, αλλά η τύχη των δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και η παραγωγή και εξάπλωση της μικροβιακής αντοχής από ευρύτερες κτηνιατρικές πηγές είναι ασαφής. Η VetMed έχει ως στόχο να ποσοτικοποιήσει την περιβαλλοντική εμφάνιση των κτηνιατρικών δραστικών φαρμακευτικών συστατικών, βελτιώνοντας την κατανόηση της σημασίας αυτών των φαρμάκων ως πηγή δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και μικροβιακής αντοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η μικροβιακή αντοχή αποτελεί παγκόσμια πρόκληση. Τόσο ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας όσο και η Ευρωπαϊκή Ένωση δηλώνουν ότι η αύξηση της γνώσης είναι το κλειδί για την αντιμετώπιση αυτής της πρόκλησης. Τα αντιβιοτικά στην κτηνοτροφία είναι γνωστή πηγή μικροβιακής αντοχής, αλλά η τύχη των δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και η παραγωγή και εξάπλωση της μικροβιακής αντοχής από ευρύτερες κτηνιατρικές πηγές είναι ασαφής. Η VetMed έχει ως στόχο να ποσοτικοποιήσει την περιβαλλοντική εμφάνιση των κτηνιατρικών δραστικών φαρμακευτικών συστατικών, βελτιώνοντας την κατανόηση της σημασίας αυτών των φαρμάκων ως πηγή δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και μικροβιακής αντοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe jest globalnym wyzwaniem. Zarówno Światowa Organizacja Zdrowia, jak i Unia Europejska stwierdzają, że zwiększenie wiedzy jest kluczem do sprostania temu wyzwaniu. Antybiotyki w hodowli zwierząt są znanym źródłem oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, ale losy aktywnych składników farmaceutycznych oraz generowanie i rozprzestrzenianie się oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe z szerszych źródeł weterynaryjnych jest niejasne. VetMed ma na celu ilościowe określenie występowania w środowisku weterynaryjnych aktywnych składników farmaceutycznych, poprawiając zrozumienie znaczenia tych leków jako źródła aktywnych składników farmaceutycznych i oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe jest globalnym wyzwaniem. Zarówno Światowa Organizacja Zdrowia, jak i Unia Europejska stwierdzają, że zwiększenie wiedzy jest kluczem do sprostania temu wyzwaniu. Antybiotyki w hodowli zwierząt są znanym źródłem oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, ale losy aktywnych składników farmaceutycznych oraz generowanie i rozprzestrzenianie się oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe z szerszych źródeł weterynaryjnych jest niejasne. VetMed ma na celu ilościowe określenie występowania w środowisku weterynaryjnych aktywnych składników farmaceutycznych, poprawiając zrozumienie znaczenia tych leków jako źródła aktywnych składników farmaceutycznych i oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe jest globalnym wyzwaniem. Zarówno Światowa Organizacja Zdrowia, jak i Unia Europejska stwierdzają, że zwiększenie wiedzy jest kluczem do sprostania temu wyzwaniu. Antybiotyki w hodowli zwierząt są znanym źródłem oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, ale losy aktywnych składników farmaceutycznych oraz generowanie i rozprzestrzenianie się oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe z szerszych źródeł weterynaryjnych jest niejasne. VetMed ma na celu ilościowe określenie występowania w środowisku weterynaryjnych aktywnych składników farmaceutycznych, poprawiając zrozumienie znaczenia tych leków jako źródła aktywnych składników farmaceutycznych i oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimicrobiële resistentie is een wereldwijde uitdaging. Zowel de Wereldgezondheidsorganisatie als de Europese Unie stellen dat het vergroten van kennis cruciaal is om deze uitdaging aan te gaan. Antibiotica in de veehouderij zijn een bekende bron van antimicrobiële resistentie, maar het lot van actieve farmaceutische ingrediënten en de productie en verspreiding van antimicrobiële resistentie uit bredere veterinaire bronnen is onduidelijk. VetMed is gericht op het kwantificeren van het milieu optreden van veterinaire actieve farmaceutische ingrediënten, het verbeteren van het begrip van de betekenis van deze medicijnen als een bron van actieve farmaceutische ingrediënten en antimicrobiële resistentie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimicrobiële resistentie is een wereldwijde uitdaging. Zowel de Wereldgezondheidsorganisatie als de Europese Unie stellen dat het vergroten van kennis cruciaal is om deze uitdaging aan te gaan. Antibiotica in de veehouderij zijn een bekende bron van antimicrobiële resistentie, maar het lot van actieve farmaceutische ingrediënten en de productie en verspreiding van antimicrobiële resistentie uit bredere veterinaire bronnen is onduidelijk. VetMed is gericht op het kwantificeren van het milieu optreden van veterinaire actieve farmaceutische ingrediënten, het verbeteren van het begrip van de betekenis van deze medicijnen als een bron van actieve farmaceutische ingrediënten en antimicrobiële resistentie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimicrobiële resistentie is een wereldwijde uitdaging. Zowel de Wereldgezondheidsorganisatie als de Europese Unie stellen dat het vergroten van kennis cruciaal is om deze uitdaging aan te gaan. Antibiotica in de veehouderij zijn een bekende bron van antimicrobiële resistentie, maar het lot van actieve farmaceutische ingrediënten en de productie en verspreiding van antimicrobiële resistentie uit bredere veterinaire bronnen is onduidelijk. VetMed is gericht op het kwantificeren van het milieu optreden van veterinaire actieve farmaceutische ingrediënten, het verbeteren van het begrip van de betekenis van deze medicijnen als een bron van actieve farmaceutische ingrediënten en antimicrobiële resistentie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikrobilääkeresistenssi on maailmanlaajuinen haaste. Sekä Maailman terveysjärjestö että Euroopan unioni toteavat, että tietämyksen lisääminen on avainasemassa tämän haasteen kohtaamisessa. Kotieläintaloudessa käytettävät antibiootit ovat tunnettu mikrobilääkeresistenssin lähde, mutta vaikuttavien farmaseuttisten aineiden kohtalo ja mikrobilääkeresistenssin syntyminen ja leviäminen laajemmista eläinlääkinnällisistä lähteistä on epäselvää. VetMed pyrkii kvantifioimaan eläinlääkinnällisten vaikuttavien farmaseuttisten aineiden esiintymisen ympäristölle ja parantamaan näiden lääkkeiden merkityksen ymmärtämistä vaikuttavien farmaseuttisten aineiden lähteenä ja mikrobilääkeresistenssinä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikrobilääkeresistenssi on maailmanlaajuinen haaste. Sekä Maailman terveysjärjestö että Euroopan unioni toteavat, että tietämyksen lisääminen on avainasemassa tämän haasteen kohtaamisessa. Kotieläintaloudessa käytettävät antibiootit ovat tunnettu mikrobilääkeresistenssin lähde, mutta vaikuttavien farmaseuttisten aineiden kohtalo ja mikrobilääkeresistenssin syntyminen ja leviäminen laajemmista eläinlääkinnällisistä lähteistä on epäselvää. VetMed pyrkii kvantifioimaan eläinlääkinnällisten vaikuttavien farmaseuttisten aineiden esiintymisen ympäristölle ja parantamaan näiden lääkkeiden merkityksen ymmärtämistä vaikuttavien farmaseuttisten aineiden lähteenä ja mikrobilääkeresistenssinä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikrobilääkeresistenssi on maailmanlaajuinen haaste. Sekä Maailman terveysjärjestö että Euroopan unioni toteavat, että tietämyksen lisääminen on avainasemassa tämän haasteen kohtaamisessa. Kotieläintaloudessa käytettävät antibiootit ovat tunnettu mikrobilääkeresistenssin lähde, mutta vaikuttavien farmaseuttisten aineiden kohtalo ja mikrobilääkeresistenssin syntyminen ja leviäminen laajemmista eläinlääkinnällisistä lähteistä on epäselvää. VetMed pyrkii kvantifioimaan eläinlääkinnällisten vaikuttavien farmaseuttisten aineiden esiintymisen ympäristölle ja parantamaan näiden lääkkeiden merkityksen ymmärtämistä vaikuttavien farmaseuttisten aineiden lähteenä ja mikrobilääkeresistenssinä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Protimikrobna odpornost je svetovni izziv. Tako Svetovna zdravstvena organizacija kot Evropska unija navajata, da je povečanje znanja ključnega pomena za soočanje s tem izzivom. Antibiotiki v živinoreji so znani vir protimikrobne odpornosti, vendar je usoda aktivnih farmacevtskih sestavin ter ustvarjanje in širjenje protimikrobne odpornosti iz širših veterinarskih virov nejasna. Namen VetMed je količinsko opredeliti okoljski pojav zdravilnih učinkovin za uporabo v veterinarski medicini, s čimer bi izboljšali razumevanje pomena teh zdravil kot vira aktivnih farmacevtskih učinkovin in protimikrobne odpornosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Protimikrobna odpornost je svetovni izziv. Tako Svetovna zdravstvena organizacija kot Evropska unija navajata, da je povečanje znanja ključnega pomena za soočanje s tem izzivom. Antibiotiki v živinoreji so znani vir protimikrobne odpornosti, vendar je usoda aktivnih farmacevtskih sestavin ter ustvarjanje in širjenje protimikrobne odpornosti iz širših veterinarskih virov nejasna. Namen VetMed je količinsko opredeliti okoljski pojav zdravilnih učinkovin za uporabo v veterinarski medicini, s čimer bi izboljšali razumevanje pomena teh zdravil kot vira aktivnih farmacevtskih učinkovin in protimikrobne odpornosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Protimikrobna odpornost je svetovni izziv. Tako Svetovna zdravstvena organizacija kot Evropska unija navajata, da je povečanje znanja ključnega pomena za soočanje s tem izzivom. Antibiotiki v živinoreji so znani vir protimikrobne odpornosti, vendar je usoda aktivnih farmacevtskih sestavin ter ustvarjanje in širjenje protimikrobne odpornosti iz širših veterinarskih virov nejasna. Namen VetMed je količinsko opredeliti okoljski pojav zdravilnih učinkovin za uporabo v veterinarski medicini, s čimer bi izboljšali razumevanje pomena teh zdravil kot vira aktivnih farmacevtskih učinkovin in protimikrobne odpornosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atsparumas antimikrobinėms medžiagoms yra pasaulinis iššūkis. Tiek Pasaulio sveikatos organizacija, tiek Europos Sąjunga teigia, kad norint įveikti šį iššūkį labai svarbu gilinti žinias. Antibiotikai gyvulininkystėje yra žinomas atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinis, tačiau veikliųjų vaistinių medžiagų išlikimas ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms atsiradimas ir plitimas iš platesnių veterinarinių šaltinių yra neaiškus. „VetMed“ siekia kiekybiškai įvertinti veterinarinių veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių poveikį aplinkai, gerinant supratimą apie šių vaistų, kaip veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinio, svarbą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsparumas antimikrobinėms medžiagoms yra pasaulinis iššūkis. Tiek Pasaulio sveikatos organizacija, tiek Europos Sąjunga teigia, kad norint įveikti šį iššūkį labai svarbu gilinti žinias. Antibiotikai gyvulininkystėje yra žinomas atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinis, tačiau veikliųjų vaistinių medžiagų išlikimas ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms atsiradimas ir plitimas iš platesnių veterinarinių šaltinių yra neaiškus. „VetMed“ siekia kiekybiškai įvertinti veterinarinių veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių poveikį aplinkai, gerinant supratimą apie šių vaistų, kaip veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinio, svarbą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsparumas antimikrobinėms medžiagoms yra pasaulinis iššūkis. Tiek Pasaulio sveikatos organizacija, tiek Europos Sąjunga teigia, kad norint įveikti šį iššūkį labai svarbu gilinti žinias. Antibiotikai gyvulininkystėje yra žinomas atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinis, tačiau veikliųjų vaistinių medžiagų išlikimas ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms atsiradimas ir plitimas iš platesnių veterinarinių šaltinių yra neaiškus. „VetMed“ siekia kiekybiškai įvertinti veterinarinių veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių poveikį aplinkai, gerinant supratimą apie šių vaistų, kaip veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinio, svarbą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikrobiell resistens är en global utmaning. Både Världshälsoorganisationen och Europeiska unionen hävdar att ökad kunskap är avgörande för att möta denna utmaning. Antibiotika i djurhållning är en känd källa till antimikrobiell resistens, men ödet för aktiva farmaceutiska ingredienser, och generering och spridning av antimikrobiell resistens från bredare veterinärkällor är oklart. VetMed syftar till att kvantifiera miljöförekomsten av veterinära aktiva farmaceutiska ingredienser, förbättra förståelsen för betydelsen av dessa läkemedel som en källa till aktiva farmaceutiska ingredienser och antimikrobiell resistens. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiell resistens är en global utmaning. Både Världshälsoorganisationen och Europeiska unionen hävdar att ökad kunskap är avgörande för att möta denna utmaning. Antibiotika i djurhållning är en känd källa till antimikrobiell resistens, men ödet för aktiva farmaceutiska ingredienser, och generering och spridning av antimikrobiell resistens från bredare veterinärkällor är oklart. VetMed syftar till att kvantifiera miljöförekomsten av veterinära aktiva farmaceutiska ingredienser, förbättra förståelsen för betydelsen av dessa läkemedel som en källa till aktiva farmaceutiska ingredienser och antimikrobiell resistens. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiell resistens är en global utmaning. Både Världshälsoorganisationen och Europeiska unionen hävdar att ökad kunskap är avgörande för att möta denna utmaning. Antibiotika i djurhållning är en känd källa till antimikrobiell resistens, men ödet för aktiva farmaceutiska ingredienser, och generering och spridning av antimikrobiell resistens från bredare veterinärkällor är oklart. VetMed syftar till att kvantifiera miljöförekomsten av veterinära aktiva farmaceutiska ingredienser, förbättra förståelsen för betydelsen av dessa läkemedel som en källa till aktiva farmaceutiska ingredienser och antimikrobiell resistens. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rezistența antimicrobiană este o provocare globală. Atât Organizația Mondială a Sănătății, cât și Uniunea Europeană afirmă că sporirea cunoștințelor este esențială pentru a face față acestei provocări. Antibioticele din creșterea animalelor sunt o sursă cunoscută de rezistență la antimicrobiene, dar soarta ingredientelor farmaceutice active și generarea și răspândirea rezistenței antimicrobiene din surse veterinare mai largi sunt neclare. VetMed își propune să cuantifice prezența în mediu a ingredientelor farmaceutice active veterinare, îmbunătățind înțelegerea semnificației acestor medicamente ca sursă de ingrediente farmaceutice active și rezistență antimicrobiană. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rezistența antimicrobiană este o provocare globală. Atât Organizația Mondială a Sănătății, cât și Uniunea Europeană afirmă că sporirea cunoștințelor este esențială pentru a face față acestei provocări. Antibioticele din creșterea animalelor sunt o sursă cunoscută de rezistență la antimicrobiene, dar soarta ingredientelor farmaceutice active și generarea și răspândirea rezistenței antimicrobiene din surse veterinare mai largi sunt neclare. VetMed își propune să cuantifice prezența în mediu a ingredientelor farmaceutice active veterinare, îmbunătățind înțelegerea semnificației acestor medicamente ca sursă de ingrediente farmaceutice active și rezistență antimicrobiană. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rezistența antimicrobiană este o provocare globală. Atât Organizația Mondială a Sănătății, cât și Uniunea Europeană afirmă că sporirea cunoștințelor este esențială pentru a face față acestei provocări. Antibioticele din creșterea animalelor sunt o sursă cunoscută de rezistență la antimicrobiene, dar soarta ingredientelor farmaceutice active și generarea și răspândirea rezistenței antimicrobiene din surse veterinare mai largi sunt neclare. VetMed își propune să cuantifice prezența în mediu a ingredientelor farmaceutice active veterinare, îmbunătățind înțelegerea semnificației acestor medicamente ca sursă de ingrediente farmaceutice active și rezistență antimicrobiană. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La resistenza antimicrobica è una sfida globale. Sia l'Organizzazione mondiale della sanità che l'Unione europea affermano che l'aumento delle conoscenze è fondamentale per affrontare questa sfida. Gli antibiotici nell'allevamento degli animali sono una fonte nota di resistenza antimicrobica, ma il destino degli ingredienti farmaceutici attivi e la generazione e la diffusione della resistenza antimicrobica da fonti veterinarie più ampie non è chiaro. VetMed mira a quantificare la presenza ambientale di principi farmaceutici attivi veterinari, migliorando la comprensione del significato di questi farmaci come fonte di principi attivi farmaceutici e resistenza antimicrobica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La resistenza antimicrobica è una sfida globale. Sia l'Organizzazione mondiale della sanità che l'Unione europea affermano che l'aumento delle conoscenze è fondamentale per affrontare questa sfida. Gli antibiotici nell'allevamento degli animali sono una fonte nota di resistenza antimicrobica, ma il destino degli ingredienti farmaceutici attivi e la generazione e la diffusione della resistenza antimicrobica da fonti veterinarie più ampie non è chiaro. VetMed mira a quantificare la presenza ambientale di principi farmaceutici attivi veterinari, migliorando la comprensione del significato di questi farmaci come fonte di principi attivi farmaceutici e resistenza antimicrobica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La resistenza antimicrobica è una sfida globale. Sia l'Organizzazione mondiale della sanità che l'Unione europea affermano che l'aumento delle conoscenze è fondamentale per affrontare questa sfida. Gli antibiotici nell'allevamento degli animali sono una fonte nota di resistenza antimicrobica, ma il destino degli ingredienti farmaceutici attivi e la generazione e la diffusione della resistenza antimicrobica da fonti veterinarie più ampie non è chiaro. VetMed mira a quantificare la presenza ambientale di principi farmaceutici attivi veterinari, migliorando la comprensione del significato di questi farmaci come fonte di principi attivi farmaceutici e resistenza antimicrobica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikrobiálna rezistencia je celosvetovou výzvou. Svetová zdravotnícka organizácia aj Európska únia uvádzajú, že zvyšovanie vedomostí je kľúčom k riešeniu tejto výzvy. Antibiotiká v chove zvierat sú známym zdrojom antimikrobiálnej rezistencie, ale osud účinných farmaceutických látok a vznik a šírenie antimikrobiálnej rezistencie zo širších veterinárnych zdrojov nie sú jasné. Cieľom VetMed je kvantifikovať environmentálny výskyt veterinárnych účinných farmaceutických zložiek a zlepšiť pochopenie významu týchto liekov ako zdroja účinných farmaceutických zložiek a antimikrobiálnej rezistencie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiálna rezistencia je celosvetovou výzvou. Svetová zdravotnícka organizácia aj Európska únia uvádzajú, že zvyšovanie vedomostí je kľúčom k riešeniu tejto výzvy. Antibiotiká v chove zvierat sú známym zdrojom antimikrobiálnej rezistencie, ale osud účinných farmaceutických látok a vznik a šírenie antimikrobiálnej rezistencie zo širších veterinárnych zdrojov nie sú jasné. Cieľom VetMed je kvantifikovať environmentálny výskyt veterinárnych účinných farmaceutických zložiek a zlepšiť pochopenie významu týchto liekov ako zdroja účinných farmaceutických zložiek a antimikrobiálnej rezistencie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobiálna rezistencia je celosvetovou výzvou. Svetová zdravotnícka organizácia aj Európska únia uvádzajú, že zvyšovanie vedomostí je kľúčom k riešeniu tejto výzvy. Antibiotiká v chove zvierat sú známym zdrojom antimikrobiálnej rezistencie, ale osud účinných farmaceutických látok a vznik a šírenie antimikrobiálnej rezistencie zo širších veterinárnych zdrojov nie sú jasné. Cieľom VetMed je kvantifikovať environmentálny výskyt veterinárnych účinných farmaceutických zložiek a zlepšiť pochopenie významu týchto liekov ako zdroja účinných farmaceutických zložiek a antimikrobiálnej rezistencie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az antimikrobiális rezisztencia globális kihívást jelent. Mind az Egészségügyi Világszervezet, mind az Európai Unió kijelenti, hogy a növekvő tudás kulcsfontosságú ahhoz, hogy szembenézzünk ezzel a kihívással. Az állattenyésztésben az antibiotikumok az antimikrobiális rezisztencia ismert forrásai, de a gyógyszerhatóanyagok sorsa, valamint az antimikrobiális rezisztencia szélesebb állatgyógyászati forrásokból való kialakulása és terjedése nem egyértelmű. A VetMed célja, hogy számszerűsítse az állatgyógyászati hatóanyagok környezeti előfordulását, és javítsa e gyógyszerek mint a gyógyszerhatóanyagok és az antimikrobiális rezisztencia jelentőségének megértését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az antimikrobiális rezisztencia globális kihívást jelent. Mind az Egészségügyi Világszervezet, mind az Európai Unió kijelenti, hogy a növekvő tudás kulcsfontosságú ahhoz, hogy szembenézzünk ezzel a kihívással. Az állattenyésztésben az antibiotikumok az antimikrobiális rezisztencia ismert forrásai, de a gyógyszerhatóanyagok sorsa, valamint az antimikrobiális rezisztencia szélesebb állatgyógyászati forrásokból való kialakulása és terjedése nem egyértelmű. A VetMed célja, hogy számszerűsítse az állatgyógyászati hatóanyagok környezeti előfordulását, és javítsa e gyógyszerek mint a gyógyszerhatóanyagok és az antimikrobiális rezisztencia jelentőségének megértését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az antimikrobiális rezisztencia globális kihívást jelent. Mind az Egészségügyi Világszervezet, mind az Európai Unió kijelenti, hogy a növekvő tudás kulcsfontosságú ahhoz, hogy szembenézzünk ezzel a kihívással. Az állattenyésztésben az antibiotikumok az antimikrobiális rezisztencia ismert forrásai, de a gyógyszerhatóanyagok sorsa, valamint az antimikrobiális rezisztencia szélesebb állatgyógyászati forrásokból való kialakulása és terjedése nem egyértelmű. A VetMed célja, hogy számszerűsítse az állatgyógyászati hatóanyagok környezeti előfordulását, és javítsa e gyógyszerek mint a gyógyszerhatóanyagok és az antimikrobiális rezisztencia jelentőségének megértését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikrobu rezistence ir globāla problēma. Gan Pasaules Veselības organizācija, gan Eiropas Savienība norāda, ka zināšanu palielināšana ir būtiska, lai risinātu šo problēmu. Antibiotikas lopkopībā ir zināms mikrobu rezistences avots, bet aktīvo farmaceitisko vielu liktenis, kā arī mikrobu rezistences veidošanās un izplatīšanās no plašākiem veterinārajiem avotiem ir neskaidra. VetMed mērķis ir kvantitatīvi noteikt veterināro aktīvo farmaceitisko vielu sastopamību vidē, uzlabojot izpratni par šo zāļu kā aktīvo farmaceitisko vielu un mikrobu rezistences avota nozīmi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikrobu rezistence ir globāla problēma. Gan Pasaules Veselības organizācija, gan Eiropas Savienība norāda, ka zināšanu palielināšana ir būtiska, lai risinātu šo problēmu. Antibiotikas lopkopībā ir zināms mikrobu rezistences avots, bet aktīvo farmaceitisko vielu liktenis, kā arī mikrobu rezistences veidošanās un izplatīšanās no plašākiem veterinārajiem avotiem ir neskaidra. VetMed mērķis ir kvantitatīvi noteikt veterināro aktīvo farmaceitisko vielu sastopamību vidē, uzlabojot izpratni par šo zāļu kā aktīvo farmaceitisko vielu un mikrobu rezistences avota nozīmi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikrobu rezistence ir globāla problēma. Gan Pasaules Veselības organizācija, gan Eiropas Savienība norāda, ka zināšanu palielināšana ir būtiska, lai risinātu šo problēmu. Antibiotikas lopkopībā ir zināms mikrobu rezistences avots, bet aktīvo farmaceitisko vielu liktenis, kā arī mikrobu rezistences veidošanās un izplatīšanās no plašākiem veterinārajiem avotiem ir neskaidra. VetMed mērķis ir kvantitatīvi noteikt veterināro aktīvo farmaceitisko vielu sastopamību vidē, uzlabojot izpratni par šo zāļu kā aktīvo farmaceitisko vielu un mikrobu rezistences avota nozīmi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikrobna otpornost globalni je izazov. Svjetska zdravstvena organizacija i Europska unija navode da je povećanje znanja ključno za suočavanje s tim izazovom. Antibiotici u uzgoju životinja poznati su izvor antimikrobne rezistencije, ali sudbina aktivnih farmaceutskih sastojaka te stvaranje i širenje antimikrobne rezistencije iz širih veterinarskih izvora nije jasan. VetMed ima za cilj kvantificirati ekološku pojavu veterinarskih aktivnih farmaceutskih sastojaka, poboljšavajući razumijevanje značaja ovih lijekova kao izvora aktivnih farmaceutskih sastojaka i antimikrobne rezistencije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobna otpornost globalni je izazov. Svjetska zdravstvena organizacija i Europska unija navode da je povećanje znanja ključno za suočavanje s tim izazovom. Antibiotici u uzgoju životinja poznati su izvor antimikrobne rezistencije, ali sudbina aktivnih farmaceutskih sastojaka te stvaranje i širenje antimikrobne rezistencije iz širih veterinarskih izvora nije jasan. VetMed ima za cilj kvantificirati ekološku pojavu veterinarskih aktivnih farmaceutskih sastojaka, poboljšavajući razumijevanje značaja ovih lijekova kao izvora aktivnih farmaceutskih sastojaka i antimikrobne rezistencije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikrobna otpornost globalni je izazov. Svjetska zdravstvena organizacija i Europska unija navode da je povećanje znanja ključno za suočavanje s tim izazovom. Antibiotici u uzgoju životinja poznati su izvor antimikrobne rezistencije, ali sudbina aktivnih farmaceutskih sastojaka te stvaranje i širenje antimikrobne rezistencije iz širih veterinarskih izvora nije jasan. VetMed ima za cilj kvantificirati ekološku pojavu veterinarskih aktivnih farmaceutskih sastojaka, poboljšavajući razumijevanje značaja ovih lijekova kao izvora aktivnih farmaceutskih sastojaka i antimikrobne rezistencije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A resistência antimicrobiana é um desafio global. Tanto a Organização Mundial da Saúde como a União Europeia afirmam que o aumento do conhecimento é fundamental para enfrentar este desafio. Os antibióticos na criação de animais são uma fonte conhecida de resistência antimicrobiana, mas o destino dos ingredientes farmacêuticos ativos e a geração e propagação da resistência antimicrobiana a partir de fontes veterinárias mais vastas não são claros. A Vetmed tem como objetivo quantificar a ocorrência ambiental de ingredientes farmacêuticos ativos veterinários, melhorando a compreensão do significado desses medicamentos como fonte de ingredientes farmacêuticos ativos e resistência antimicrobiana. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A resistência antimicrobiana é um desafio global. Tanto a Organização Mundial da Saúde como a União Europeia afirmam que o aumento do conhecimento é fundamental para enfrentar este desafio. Os antibióticos na criação de animais são uma fonte conhecida de resistência antimicrobiana, mas o destino dos ingredientes farmacêuticos ativos e a geração e propagação da resistência antimicrobiana a partir de fontes veterinárias mais vastas não são claros. A Vetmed tem como objetivo quantificar a ocorrência ambiental de ingredientes farmacêuticos ativos veterinários, melhorando a compreensão do significado desses medicamentos como fonte de ingredientes farmacêuticos ativos e resistência antimicrobiana. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A resistência antimicrobiana é um desafio global. Tanto a Organização Mundial da Saúde como a União Europeia afirmam que o aumento do conhecimento é fundamental para enfrentar este desafio. Os antibióticos na criação de animais são uma fonte conhecida de resistência antimicrobiana, mas o destino dos ingredientes farmacêuticos ativos e a geração e propagação da resistência antimicrobiana a partir de fontes veterinárias mais vastas não são claros. A Vetmed tem como objetivo quantificar a ocorrência ambiental de ingredientes farmacêuticos ativos veterinários, melhorando a compreensão do significado desses medicamentos como fonte de ingredientes farmacêuticos ativos e resistência antimicrobiana. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La resistencia a los antimicrobianos es un desafío global. Tanto la Organización Mundial de la Salud como la Unión Europea afirman que el aumento del conocimiento es clave para enfrentar este desafío. Los antibióticos en la cría de animales son una fuente conocida de resistencia a los antimicrobianos, pero el destino de los ingredientes farmacéuticos activos y la generación y propagación de la resistencia a los antimicrobianos de fuentes veterinarias más amplias no está claro. VetMed tiene como objetivo cuantificar la ocurrencia ambiental de los ingredientes farmacéuticos activos veterinarios, mejorando la comprensión de la importancia de estos medicamentos como fuente de ingredientes farmacéuticos activos y resistencia a los antimicrobianos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La resistencia a los antimicrobianos es un desafío global. Tanto la Organización Mundial de la Salud como la Unión Europea afirman que el aumento del conocimiento es clave para enfrentar este desafío. Los antibióticos en la cría de animales son una fuente conocida de resistencia a los antimicrobianos, pero el destino de los ingredientes farmacéuticos activos y la generación y propagación de la resistencia a los antimicrobianos de fuentes veterinarias más amplias no está claro. VetMed tiene como objetivo cuantificar la ocurrencia ambiental de los ingredientes farmacéuticos activos veterinarios, mejorando la comprensión de la importancia de estos medicamentos como fuente de ingredientes farmacéuticos activos y resistencia a los antimicrobianos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La resistencia a los antimicrobianos es un desafío global. Tanto la Organización Mundial de la Salud como la Unión Europea afirman que el aumento del conocimiento es clave para enfrentar este desafío. Los antibióticos en la cría de animales son una fuente conocida de resistencia a los antimicrobianos, pero el destino de los ingredientes farmacéuticos activos y la generación y propagación de la resistencia a los antimicrobianos de fuentes veterinarias más amplias no está claro. VetMed tiene como objetivo cuantificar la ocurrencia ambiental de los ingredientes farmacéuticos activos veterinarios, mejorando la comprensión de la importancia de estos medicamentos como fuente de ingredientes farmacéuticos activos y resistencia a los antimicrobianos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ir-reżistenza għall-antimikrobiċi hija sfida globali. Kemm l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa kif ukoll l-Unjoni Ewropea jiddikjaraw li ż-żieda fl-għarfien hija kruċjali biex tiġi ffaċċjata din l-isfida. L-antibijotiċi fit-trobbija tal-annimali huma sors magħruf ta’ reżistenza antimikrobika, iżda d-destin tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi, u l-ġenerazzjoni u t-tixrid tar-reżistenza antimikrobika minn sorsi veterinarji usa’ mhumiex ċari. VetMed għandu l-għan li jikkwantifika l-okkorrenza ambjentali tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi veterinarji, filwaqt li jtejjeb il-fehim tas-sinifikat ta’ dawn il-mediċini bħala sors ta’ ingredjenti farmaċewtiċi attivi u reżistenza antimikrobika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-reżistenza għall-antimikrobiċi hija sfida globali. Kemm l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa kif ukoll l-Unjoni Ewropea jiddikjaraw li ż-żieda fl-għarfien hija kruċjali biex tiġi ffaċċjata din l-isfida. L-antibijotiċi fit-trobbija tal-annimali huma sors magħruf ta’ reżistenza antimikrobika, iżda d-destin tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi, u l-ġenerazzjoni u t-tixrid tar-reżistenza antimikrobika minn sorsi veterinarji usa’ mhumiex ċari. VetMed għandu l-għan li jikkwantifika l-okkorrenza ambjentali tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi veterinarji, filwaqt li jtejjeb il-fehim tas-sinifikat ta’ dawn il-mediċini bħala sors ta’ ingredjenti farmaċewtiċi attivi u reżistenza antimikrobika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-reżistenza għall-antimikrobiċi hija sfida globali. Kemm l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa kif ukoll l-Unjoni Ewropea jiddikjaraw li ż-żieda fl-għarfien hija kruċjali biex tiġi ffaċċjata din l-isfida. L-antibijotiċi fit-trobbija tal-annimali huma sors magħruf ta’ reżistenza antimikrobika, iżda d-destin tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi, u l-ġenerazzjoni u t-tixrid tar-reżistenza antimikrobika minn sorsi veterinarji usa’ mhumiex ċari. VetMed għandu l-għan li jikkwantifika l-okkorrenza ambjentali tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi veterinarji, filwaqt li jtejjeb il-fehim tas-sinifikat ta’ dawn il-mediċini bħala sors ta’ ingredjenti farmaċewtiċi attivi u reżistenza antimikrobika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La résistance aux antimicrobiens est un défi mondial. L’Organisation mondiale de la santé et l’Union européenne affirment que l’amélioration des connaissances est essentielle pour relever ce défi. Les antibiotiques dans l’élevage sont une source connue de résistance aux antimicrobiens, mais le sort des ingrédients pharmaceutiques actifs et la génération et la propagation de la résistance aux antimicrobiens à partir de sources vétérinaires plus larges ne sont pas clairs. VetMed vise à quantifier la présence environnementale d’ingrédients pharmaceutiques actifs vétérinaires, en améliorant la compréhension de l’importance de ces médicaments en tant que source d’ingrédients pharmaceutiques actifs et de résistance aux antimicrobiens. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La résistance aux antimicrobiens est un défi mondial. L’Organisation mondiale de la santé et l’Union européenne affirment que l’amélioration des connaissances est essentielle pour relever ce défi. Les antibiotiques dans l’élevage sont une source connue de résistance aux antimicrobiens, mais le sort des ingrédients pharmaceutiques actifs et la génération et la propagation de la résistance aux antimicrobiens à partir de sources vétérinaires plus larges ne sont pas clairs. VetMed vise à quantifier la présence environnementale d’ingrédients pharmaceutiques actifs vétérinaires, en améliorant la compréhension de l’importance de ces médicaments en tant que source d’ingrédients pharmaceutiques actifs et de résistance aux antimicrobiens. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La résistance aux antimicrobiens est un défi mondial. L’Organisation mondiale de la santé et l’Union européenne affirment que l’amélioration des connaissances est essentielle pour relever ce défi. Les antibiotiques dans l’élevage sont une source connue de résistance aux antimicrobiens, mais le sort des ingrédients pharmaceutiques actifs et la génération et la propagation de la résistance aux antimicrobiens à partir de sources vétérinaires plus larges ne sont pas clairs. VetMed vise à quantifier la présence environnementale d’ingrédients pharmaceutiques actifs vétérinaires, en améliorant la compréhension de l’importance de ces médicaments en tant que source d’ingrédients pharmaceutiques actifs et de résistance aux antimicrobiens. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antimikroobikumiresistentsus on ülemaailmne probleem. Nii Maailma Terviseorganisatsioon kui ka Euroopa Liit väidavad, et teadmiste suurendamine on selle väljakutsega toimetulekuks võtmetähtsusega. Antibiootikumid loomakasvatuses on teada antimikroobse resistentsuse allikas, kuid ravimi toimeainete saatus ning antimikroobikumiresistentsuse tekkimine ja levik laiematest veterinaarallikatest on ebaselge. VetMed püüab kvantifitseerida veterinaarravimite toimeainete esinemist keskkonnas, parandades arusaamist nende ravimite tähtsusest ravimite toimeainete allikana ja antimikroobse resistentsuse allikana. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikroobikumiresistentsus on ülemaailmne probleem. Nii Maailma Terviseorganisatsioon kui ka Euroopa Liit väidavad, et teadmiste suurendamine on selle väljakutsega toimetulekuks võtmetähtsusega. Antibiootikumid loomakasvatuses on teada antimikroobse resistentsuse allikas, kuid ravimi toimeainete saatus ning antimikroobikumiresistentsuse tekkimine ja levik laiematest veterinaarallikatest on ebaselge. VetMed püüab kvantifitseerida veterinaarravimite toimeainete esinemist keskkonnas, parandades arusaamist nende ravimite tähtsusest ravimite toimeainete allikana ja antimikroobse resistentsuse allikana. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antimikroobikumiresistentsus on ülemaailmne probleem. Nii Maailma Terviseorganisatsioon kui ka Euroopa Liit väidavad, et teadmiste suurendamine on selle väljakutsega toimetulekuks võtmetähtsusega. Antibiootikumid loomakasvatuses on teada antimikroobse resistentsuse allikas, kuid ravimi toimeainete saatus ning antimikroobikumiresistentsuse tekkimine ja levik laiematest veterinaarallikatest on ebaselge. VetMed püüab kvantifitseerida veterinaarravimite toimeainete esinemist keskkonnas, parandades arusaamist nende ravimite tähtsusest ravimite toimeainete allikana ja antimikroobse resistentsuse allikana. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dúshlán domhanda is ea frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. Deir an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus an tAontas Eorpach araon go bhfuil sé ríthábhachtach an t-eolas a mhéadú chun aghaidh a thabhairt ar an dúshlán sin. Is eol gur foinse fhrithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha iad antaibheathaigh i bhfeirmeoireacht ainmhithe, ach tá cinniúint na gcomhábhar gníomhach cógaisíochta, agus giniúint agus leathadh na frithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha ó fhoinsí tréidliachta níos leithne doiléir. Tá sé mar aidhm ag VetMed minicíocht chomhshaoil comhábhar gníomhach cógaisíochta tréidliachta a chainníochtú, rud a chuirfidh feabhas ar an tuiscint ar thábhacht na gcógas sin mar fhoinse comhábhar gníomhach cógaisíochta agus frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dúshlán domhanda is ea frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. Deir an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus an tAontas Eorpach araon go bhfuil sé ríthábhachtach an t-eolas a mhéadú chun aghaidh a thabhairt ar an dúshlán sin. Is eol gur foinse fhrithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha iad antaibheathaigh i bhfeirmeoireacht ainmhithe, ach tá cinniúint na gcomhábhar gníomhach cógaisíochta, agus giniúint agus leathadh na frithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha ó fhoinsí tréidliachta níos leithne doiléir. Tá sé mar aidhm ag VetMed minicíocht chomhshaoil comhábhar gníomhach cógaisíochta tréidliachta a chainníochtú, rud a chuirfidh feabhas ar an tuiscint ar thábhacht na gcógas sin mar fhoinse comhábhar gníomhach cógaisíochta agus frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dúshlán domhanda is ea frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. Deir an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus an tAontas Eorpach araon go bhfuil sé ríthábhachtach an t-eolas a mhéadú chun aghaidh a thabhairt ar an dúshlán sin. Is eol gur foinse fhrithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha iad antaibheathaigh i bhfeirmeoireacht ainmhithe, ach tá cinniúint na gcomhábhar gníomhach cógaisíochta, agus giniúint agus leathadh na frithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha ó fhoinsí tréidliachta níos leithne doiléir. Tá sé mar aidhm ag VetMed minicíocht chomhshaoil comhábhar gníomhach cógaisíochta tréidliachta a chainníochtú, rud a chuirfidh feabhas ar an tuiscint ar thábhacht na gcógas sin mar fhoinse comhábhar gníomhach cógaisíochta agus frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Uusimaa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:07, 23 March 2024
Project Q4298779 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Veterinary medication and its impact on antimicrobial resistance in the environment |
Project Q4298779 in Finland |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
Suomen ympäristökeskus
0 references
60°13'40.44"N, 25°1'37.45"E
0 references
Antimicrobial resistance is a global challenge. Both the World Health Organisation and the European Union state that increasing knowledge is key to facing this challenge. Antibiotics in animal husbandry are a known source of antimicrobial resistance, but the fate of active pharmaceutical ingredients, and the generation and spread of antimicrobial resistance from wider veterinary sources is unclear. VETMED aims to quantify the environmental occurrence of veterinary active pharmaceutical ingredients, improving the understanding of the significance of these medications as a source of active pharmaceutical ingredients and antimicrobial resistance. (English)
0.9242707530247514
0 references
Antimikrobiální rezistence je globální výzvou. Jak Světová zdravotnická organizace, tak Evropská unie uvádějí, že zvyšování znalostí je klíčem k řešení této výzvy. Antibiotika v chovu zvířat jsou známým zdrojem antimikrobiální rezistence, ale osud účinných farmaceutických složek a generování a šíření antimikrobiální rezistence z širších veterinárních zdrojů je nejasné. VetMed si klade za cíl kvantifikovat výskyt veterinárních účinných farmaceutických složek v životním prostředí, zlepšit porozumění významu těchto léků jako zdroje účinných farmaceutických složek a antimikrobiální rezistence. (Czech)
4 November 2022
0 references
Антимикробната резистентност е глобално предизвикателство. Както Световната здравна организация, така и Европейският съюз заявяват, че увеличаването на знанията е от ключово значение за справянето с това предизвикателство. Антибиотиците в животновъдството са известен източник на антимикробна резистентност, но съдбата на активните фармацевтични съставки и генерирането и разпространението на антимикробна резистентност от по-широки ветеринарни източници е неясна. VetMed има за цел да определи количествено наличието на ветеринарни активни фармацевтични съставки в околната среда, като подобри разбирането за значението на тези лекарства като източник на активни фармацевтични съставки и антимикробна резистентност. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Antimikrobiel resistens er en global udfordring. Både Verdenssundhedsorganisationen og Den Europæiske Union erklærer, at øget viden er nøglen til at imødegå denne udfordring. Antibiotika i husdyrhold er en kendt kilde til antimikrobiel resistens, men de aktive lægemiddelbestanddeles skæbne, og dannelsen og spredningen af antimikrobiel resistens fra bredere veterinærkilder er uklar. VetMed har til formål at kvantificere den miljømæssige forekomst af veterinære aktive lægemiddelbestanddele, forbedre forståelsen af disse lægemidlers betydning som en kilde til aktive farmaceutiske ingredienser og antimikrobiel resistens. (Danish)
4 November 2022
0 references
Antimikrobielle Resistenzen sind eine globale Herausforderung. Sowohl die Weltgesundheitsorganisation als auch die Europäische Union weisen darauf hin, dass mehr Wissen für diese Herausforderung von entscheidender Bedeutung ist. Antibiotika in der Tierhaltung sind eine bekannte Quelle für antimikrobielle Resistenzen, aber das Schicksal von pharmazeutischen Wirkstoffen und die Entstehung und Ausbreitung antimikrobieller Resistenzen aus weiteren tierärztlichen Quellen ist unklar. VetMed zielt darauf ab, das Umweltvorkommen tierärztlicher pharmazeutischer Wirkstoffe zu quantifizieren und das Verständnis der Bedeutung dieser Medikamente als Quelle für pharmazeutische Wirkstoffe und antimikrobielle Resistenzen zu verbessern. (German)
4 November 2022
0 references
Η μικροβιακή αντοχή αποτελεί παγκόσμια πρόκληση. Τόσο ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας όσο και η Ευρωπαϊκή Ένωση δηλώνουν ότι η αύξηση της γνώσης είναι το κλειδί για την αντιμετώπιση αυτής της πρόκλησης. Τα αντιβιοτικά στην κτηνοτροφία είναι γνωστή πηγή μικροβιακής αντοχής, αλλά η τύχη των δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και η παραγωγή και εξάπλωση της μικροβιακής αντοχής από ευρύτερες κτηνιατρικές πηγές είναι ασαφής. Η VetMed έχει ως στόχο να ποσοτικοποιήσει την περιβαλλοντική εμφάνιση των κτηνιατρικών δραστικών φαρμακευτικών συστατικών, βελτιώνοντας την κατανόηση της σημασίας αυτών των φαρμάκων ως πηγή δραστικών φαρμακευτικών συστατικών και μικροβιακής αντοχής. (Greek)
4 November 2022
0 references
Oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe jest globalnym wyzwaniem. Zarówno Światowa Organizacja Zdrowia, jak i Unia Europejska stwierdzają, że zwiększenie wiedzy jest kluczem do sprostania temu wyzwaniu. Antybiotyki w hodowli zwierząt są znanym źródłem oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, ale losy aktywnych składników farmaceutycznych oraz generowanie i rozprzestrzenianie się oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe z szerszych źródeł weterynaryjnych jest niejasne. VetMed ma na celu ilościowe określenie występowania w środowisku weterynaryjnych aktywnych składników farmaceutycznych, poprawiając zrozumienie znaczenia tych leków jako źródła aktywnych składników farmaceutycznych i oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe. (Polish)
4 November 2022
0 references
Antimicrobiële resistentie is een wereldwijde uitdaging. Zowel de Wereldgezondheidsorganisatie als de Europese Unie stellen dat het vergroten van kennis cruciaal is om deze uitdaging aan te gaan. Antibiotica in de veehouderij zijn een bekende bron van antimicrobiële resistentie, maar het lot van actieve farmaceutische ingrediënten en de productie en verspreiding van antimicrobiële resistentie uit bredere veterinaire bronnen is onduidelijk. VetMed is gericht op het kwantificeren van het milieu optreden van veterinaire actieve farmaceutische ingrediënten, het verbeteren van het begrip van de betekenis van deze medicijnen als een bron van actieve farmaceutische ingrediënten en antimicrobiële resistentie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Mikrobilääkeresistenssi on maailmanlaajuinen haaste. Sekä Maailman terveysjärjestö että Euroopan unioni toteavat, että tietämyksen lisääminen on avainasemassa tämän haasteen kohtaamisessa. Kotieläintaloudessa käytettävät antibiootit ovat tunnettu mikrobilääkeresistenssin lähde, mutta vaikuttavien farmaseuttisten aineiden kohtalo ja mikrobilääkeresistenssin syntyminen ja leviäminen laajemmista eläinlääkinnällisistä lähteistä on epäselvää. VetMed pyrkii kvantifioimaan eläinlääkinnällisten vaikuttavien farmaseuttisten aineiden esiintymisen ympäristölle ja parantamaan näiden lääkkeiden merkityksen ymmärtämistä vaikuttavien farmaseuttisten aineiden lähteenä ja mikrobilääkeresistenssinä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Protimikrobna odpornost je svetovni izziv. Tako Svetovna zdravstvena organizacija kot Evropska unija navajata, da je povečanje znanja ključnega pomena za soočanje s tem izzivom. Antibiotiki v živinoreji so znani vir protimikrobne odpornosti, vendar je usoda aktivnih farmacevtskih sestavin ter ustvarjanje in širjenje protimikrobne odpornosti iz širših veterinarskih virov nejasna. Namen VetMed je količinsko opredeliti okoljski pojav zdravilnih učinkovin za uporabo v veterinarski medicini, s čimer bi izboljšali razumevanje pomena teh zdravil kot vira aktivnih farmacevtskih učinkovin in protimikrobne odpornosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Atsparumas antimikrobinėms medžiagoms yra pasaulinis iššūkis. Tiek Pasaulio sveikatos organizacija, tiek Europos Sąjunga teigia, kad norint įveikti šį iššūkį labai svarbu gilinti žinias. Antibiotikai gyvulininkystėje yra žinomas atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinis, tačiau veikliųjų vaistinių medžiagų išlikimas ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms atsiradimas ir plitimas iš platesnių veterinarinių šaltinių yra neaiškus. „VetMed“ siekia kiekybiškai įvertinti veterinarinių veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių poveikį aplinkai, gerinant supratimą apie šių vaistų, kaip veikliųjų vaistų sudedamųjų dalių ir atsparumo antimikrobinėms medžiagoms šaltinio, svarbą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Antimikrobiell resistens är en global utmaning. Både Världshälsoorganisationen och Europeiska unionen hävdar att ökad kunskap är avgörande för att möta denna utmaning. Antibiotika i djurhållning är en känd källa till antimikrobiell resistens, men ödet för aktiva farmaceutiska ingredienser, och generering och spridning av antimikrobiell resistens från bredare veterinärkällor är oklart. VetMed syftar till att kvantifiera miljöförekomsten av veterinära aktiva farmaceutiska ingredienser, förbättra förståelsen för betydelsen av dessa läkemedel som en källa till aktiva farmaceutiska ingredienser och antimikrobiell resistens. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Rezistența antimicrobiană este o provocare globală. Atât Organizația Mondială a Sănătății, cât și Uniunea Europeană afirmă că sporirea cunoștințelor este esențială pentru a face față acestei provocări. Antibioticele din creșterea animalelor sunt o sursă cunoscută de rezistență la antimicrobiene, dar soarta ingredientelor farmaceutice active și generarea și răspândirea rezistenței antimicrobiene din surse veterinare mai largi sunt neclare. VetMed își propune să cuantifice prezența în mediu a ingredientelor farmaceutice active veterinare, îmbunătățind înțelegerea semnificației acestor medicamente ca sursă de ingrediente farmaceutice active și rezistență antimicrobiană. (Romanian)
4 November 2022
0 references
La resistenza antimicrobica è una sfida globale. Sia l'Organizzazione mondiale della sanità che l'Unione europea affermano che l'aumento delle conoscenze è fondamentale per affrontare questa sfida. Gli antibiotici nell'allevamento degli animali sono una fonte nota di resistenza antimicrobica, ma il destino degli ingredienti farmaceutici attivi e la generazione e la diffusione della resistenza antimicrobica da fonti veterinarie più ampie non è chiaro. VetMed mira a quantificare la presenza ambientale di principi farmaceutici attivi veterinari, migliorando la comprensione del significato di questi farmaci come fonte di principi attivi farmaceutici e resistenza antimicrobica. (Italian)
4 November 2022
0 references
Antimikrobiálna rezistencia je celosvetovou výzvou. Svetová zdravotnícka organizácia aj Európska únia uvádzajú, že zvyšovanie vedomostí je kľúčom k riešeniu tejto výzvy. Antibiotiká v chove zvierat sú známym zdrojom antimikrobiálnej rezistencie, ale osud účinných farmaceutických látok a vznik a šírenie antimikrobiálnej rezistencie zo širších veterinárnych zdrojov nie sú jasné. Cieľom VetMed je kvantifikovať environmentálny výskyt veterinárnych účinných farmaceutických zložiek a zlepšiť pochopenie významu týchto liekov ako zdroja účinných farmaceutických zložiek a antimikrobiálnej rezistencie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az antimikrobiális rezisztencia globális kihívást jelent. Mind az Egészségügyi Világszervezet, mind az Európai Unió kijelenti, hogy a növekvő tudás kulcsfontosságú ahhoz, hogy szembenézzünk ezzel a kihívással. Az állattenyésztésben az antibiotikumok az antimikrobiális rezisztencia ismert forrásai, de a gyógyszerhatóanyagok sorsa, valamint az antimikrobiális rezisztencia szélesebb állatgyógyászati forrásokból való kialakulása és terjedése nem egyértelmű. A VetMed célja, hogy számszerűsítse az állatgyógyászati hatóanyagok környezeti előfordulását, és javítsa e gyógyszerek mint a gyógyszerhatóanyagok és az antimikrobiális rezisztencia jelentőségének megértését. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Mikrobu rezistence ir globāla problēma. Gan Pasaules Veselības organizācija, gan Eiropas Savienība norāda, ka zināšanu palielināšana ir būtiska, lai risinātu šo problēmu. Antibiotikas lopkopībā ir zināms mikrobu rezistences avots, bet aktīvo farmaceitisko vielu liktenis, kā arī mikrobu rezistences veidošanās un izplatīšanās no plašākiem veterinārajiem avotiem ir neskaidra. VetMed mērķis ir kvantitatīvi noteikt veterināro aktīvo farmaceitisko vielu sastopamību vidē, uzlabojot izpratni par šo zāļu kā aktīvo farmaceitisko vielu un mikrobu rezistences avota nozīmi. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Antimikrobna otpornost globalni je izazov. Svjetska zdravstvena organizacija i Europska unija navode da je povećanje znanja ključno za suočavanje s tim izazovom. Antibiotici u uzgoju životinja poznati su izvor antimikrobne rezistencije, ali sudbina aktivnih farmaceutskih sastojaka te stvaranje i širenje antimikrobne rezistencije iz širih veterinarskih izvora nije jasan. VetMed ima za cilj kvantificirati ekološku pojavu veterinarskih aktivnih farmaceutskih sastojaka, poboljšavajući razumijevanje značaja ovih lijekova kao izvora aktivnih farmaceutskih sastojaka i antimikrobne rezistencije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A resistência antimicrobiana é um desafio global. Tanto a Organização Mundial da Saúde como a União Europeia afirmam que o aumento do conhecimento é fundamental para enfrentar este desafio. Os antibióticos na criação de animais são uma fonte conhecida de resistência antimicrobiana, mas o destino dos ingredientes farmacêuticos ativos e a geração e propagação da resistência antimicrobiana a partir de fontes veterinárias mais vastas não são claros. A Vetmed tem como objetivo quantificar a ocorrência ambiental de ingredientes farmacêuticos ativos veterinários, melhorando a compreensão do significado desses medicamentos como fonte de ingredientes farmacêuticos ativos e resistência antimicrobiana. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La resistencia a los antimicrobianos es un desafío global. Tanto la Organización Mundial de la Salud como la Unión Europea afirman que el aumento del conocimiento es clave para enfrentar este desafío. Los antibióticos en la cría de animales son una fuente conocida de resistencia a los antimicrobianos, pero el destino de los ingredientes farmacéuticos activos y la generación y propagación de la resistencia a los antimicrobianos de fuentes veterinarias más amplias no está claro. VetMed tiene como objetivo cuantificar la ocurrencia ambiental de los ingredientes farmacéuticos activos veterinarios, mejorando la comprensión de la importancia de estos medicamentos como fuente de ingredientes farmacéuticos activos y resistencia a los antimicrobianos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ir-reżistenza għall-antimikrobiċi hija sfida globali. Kemm l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa kif ukoll l-Unjoni Ewropea jiddikjaraw li ż-żieda fl-għarfien hija kruċjali biex tiġi ffaċċjata din l-isfida. L-antibijotiċi fit-trobbija tal-annimali huma sors magħruf ta’ reżistenza antimikrobika, iżda d-destin tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi, u l-ġenerazzjoni u t-tixrid tar-reżistenza antimikrobika minn sorsi veterinarji usa’ mhumiex ċari. VetMed għandu l-għan li jikkwantifika l-okkorrenza ambjentali tal-ingredjenti farmaċewtiċi attivi veterinarji, filwaqt li jtejjeb il-fehim tas-sinifikat ta’ dawn il-mediċini bħala sors ta’ ingredjenti farmaċewtiċi attivi u reżistenza antimikrobika. (Maltese)
4 November 2022
0 references
La résistance aux antimicrobiens est un défi mondial. L’Organisation mondiale de la santé et l’Union européenne affirment que l’amélioration des connaissances est essentielle pour relever ce défi. Les antibiotiques dans l’élevage sont une source connue de résistance aux antimicrobiens, mais le sort des ingrédients pharmaceutiques actifs et la génération et la propagation de la résistance aux antimicrobiens à partir de sources vétérinaires plus larges ne sont pas clairs. VetMed vise à quantifier la présence environnementale d’ingrédients pharmaceutiques actifs vétérinaires, en améliorant la compréhension de l’importance de ces médicaments en tant que source d’ingrédients pharmaceutiques actifs et de résistance aux antimicrobiens. (French)
4 November 2022
0 references
Antimikroobikumiresistentsus on ülemaailmne probleem. Nii Maailma Terviseorganisatsioon kui ka Euroopa Liit väidavad, et teadmiste suurendamine on selle väljakutsega toimetulekuks võtmetähtsusega. Antibiootikumid loomakasvatuses on teada antimikroobse resistentsuse allikas, kuid ravimi toimeainete saatus ning antimikroobikumiresistentsuse tekkimine ja levik laiematest veterinaarallikatest on ebaselge. VetMed püüab kvantifitseerida veterinaarravimite toimeainete esinemist keskkonnas, parandades arusaamist nende ravimite tähtsusest ravimite toimeainete allikana ja antimikroobse resistentsuse allikana. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Dúshlán domhanda is ea frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. Deir an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus an tAontas Eorpach araon go bhfuil sé ríthábhachtach an t-eolas a mhéadú chun aghaidh a thabhairt ar an dúshlán sin. Is eol gur foinse fhrithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha iad antaibheathaigh i bhfeirmeoireacht ainmhithe, ach tá cinniúint na gcomhábhar gníomhach cógaisíochta, agus giniúint agus leathadh na frithsheasmhachta in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha ó fhoinsí tréidliachta níos leithne doiléir. Tá sé mar aidhm ag VetMed minicíocht chomhshaoil comhábhar gníomhach cógaisíochta tréidliachta a chainníochtú, rud a chuirfidh feabhas ar an tuiscint ar thábhacht na gcógas sin mar fhoinse comhábhar gníomhach cógaisíochta agus frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha. (Irish)
4 November 2022
0 references