Building Shared Knowledge capital to support natural resource governance in the Northern periphery (Q4297872): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Ireland, Sweden, Finland, Faroe Islands, Greenland, Iceland, Norway) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(152 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Opbygning af fælles videnkapital til støtte for forvaltning af naturressourcer i den nordlige periferi | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία κεφαλαίου κοινής γνώσης για τη στήριξη της διακυβέρνησης των φυσικών πόρων στη βόρεια περιφέρεια | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на споделен капитал на знанието в подкрепа на управлението на природните ресурси в северната периферия | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Caipiteal Eolais Comhroinnte a thógáil chun tacú le rialachas acmhainní nádúrtha in imeall an Tuaiscirt | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opbouw van gedeeld kenniskapitaal ter ondersteuning van het beheer van natuurlijke hulpbronnen in de noordelijke periferie | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowanie wspólnego kapitału wiedzy w celu wspierania zarządzania zasobami naturalnymi na północnych peryferiach | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ühise teadmuskapitali loomine, et toetada loodusvarade haldamist põhjapoolsetes äärealadel | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja skupnega kapitala znanja za podporo upravljanju naravnih virov na severnem obrobju | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bygga delat kunskapskapital för att stödja förvaltningen av naturresurser i norra periferin | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruire capitale della conoscenza condivisa per sostenere la governance delle risorse naturali nella periferia settentrionale | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Budovanie spoločného znalostného kapitálu na podporu správy prírodných zdrojov na severnom okraji | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhteisen osaamispääoman rakentaminen luonnonvarojen hallinnan tukemiseksi pohjoisilla reuna-alueilla | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-bini ta’ kapital kondiviż tal-għarfien biex tiġi appoġġata l-governanza tar-riżorsi naturali fil-periferija tat-Tramuntana | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendro žinių kapitalo kūrimas siekiant remti gamtos išteklių valdymą šiaurinėje periferijoje | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unui capital comun de cunoaștere pentru a sprijini guvernanța resurselor naturale la periferia nordică | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közös tudástőke kiépítése a természeti erőforrások irányításának támogatására az északi periférián | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja zajedničkog kapitala znanja za potporu upravljanju prirodnim resursima na sjevernoj periferiji | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopīga zināšanu kapitāla veidošana, lai atbalstītu dabas resursu pārvaldību ziemeļu perifērijā | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Budování sdíleného znalostního kapitálu na podporu správy přírodních zdrojů na severní periferii | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de capital de conhecimento partilhado para apoiar a governação dos recursos naturais na periferia norte | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de capital de conocimiento compartido para apoyar la gobernanza de los recursos naturales en la periferia del norte | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Bâtir un capital partagé du savoir pour soutenir la gouvernance des ressources naturelles dans la périphérie du Nord | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Aufbau von gemeinsamem Wissenskapital zur Unterstützung der Governance natürlicher Ressourcen in der nördlichen Peripherie | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4297872 in Ireland, Sweden, Finland, Faroe Islands, Greenland, Iceland, Norway | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4297872 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4297872 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4297872 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4297872 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4297872 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4297872 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4297872 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4297872 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4297872 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4297872 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4297872 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4297872 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4297872 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4297872 i Finland | |||||||||||||||
Property / summary: This project develops planning tools that enhance the use of participatory techniques, and gives assistance for decision makers concerning land use planning and natural resource governance. Concretely, the development of participatory tools such as participatory GIS (PPGIS) is needed. Until now, these tools have been developed for urban areas and utilized successfully. However, the challenges of the use of the tools in rural areas are the following how to reach various stakeholders in sparsely populated areas, and how to make especially socio-cultural as well as indigenous and local knowledge spatially explicit. In addition, the challenge is how to apply information technology dependent participatory methods for remote regions. The project will work with stakeholders in such livelihoods as herding, tourism, recreation, forestry, agriculture, mining and energy production. The focus is in local, as well as in indigenous, residents’ knowledge. Objectives The project objectives are to combine and disseminate of the best practice knowledge, and increase local acceptance and participation mechanisms in different nature-based industries, and, amalgamate indigenous and local knowledge into land use planning. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8238268330571046
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Rovaniemi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt udvikler planlægningsværktøjer, der forbedrer brugen af deltagelsesbaserede teknikker, og yder bistand til beslutningstagere vedrørende fysisk planlægning og forvaltning af naturressourcer. Konkret er der behov for udvikling af deltagelsesbaserede værktøjer såsom deltagelsesbaseret GIS (PPGIS). Indtil nu er disse værktøjer blevet udviklet til byområder og udnyttet med succes. Udfordringerne i forbindelse med anvendelsen af værktøjerne i landdistrikterne er imidlertid følgende, hvordan man kan nå ud til forskellige interessenter i tyndt befolkede områder, og hvordan man kan gøre især sociokulturel samt indfødte og lokale viden rumligt eksplicitte. Desuden er udfordringen, hvordan man anvender informationsteknologiafhængige deltagelsesmetoder i fjerntliggende regioner. Projektet vil samarbejde med interessenter i sådanne levebrød som flok, turisme, rekreation, skovbrug, landbrug, minedrift og energiproduktion. Der er fokus på lokale såvel som i indfødte beboeres viden. Mål Projektets mål er at kombinere og formidle viden om bedste praksis, øge lokale accept- og deltagelsesmekanismer i forskellige naturbaserede industrier og samle oprindelige og lokale viden i fysisk planlægning. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt udvikler planlægningsværktøjer, der forbedrer brugen af deltagelsesbaserede teknikker, og yder bistand til beslutningstagere vedrørende fysisk planlægning og forvaltning af naturressourcer. Konkret er der behov for udvikling af deltagelsesbaserede værktøjer såsom deltagelsesbaseret GIS (PPGIS). Indtil nu er disse værktøjer blevet udviklet til byområder og udnyttet med succes. Udfordringerne i forbindelse med anvendelsen af værktøjerne i landdistrikterne er imidlertid følgende, hvordan man kan nå ud til forskellige interessenter i tyndt befolkede områder, og hvordan man kan gøre især sociokulturel samt indfødte og lokale viden rumligt eksplicitte. Desuden er udfordringen, hvordan man anvender informationsteknologiafhængige deltagelsesmetoder i fjerntliggende regioner. Projektet vil samarbejde med interessenter i sådanne levebrød som flok, turisme, rekreation, skovbrug, landbrug, minedrift og energiproduktion. Der er fokus på lokale såvel som i indfødte beboeres viden. Mål Projektets mål er at kombinere og formidle viden om bedste praksis, øge lokale accept- og deltagelsesmekanismer i forskellige naturbaserede industrier og samle oprindelige og lokale viden i fysisk planlægning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt udvikler planlægningsværktøjer, der forbedrer brugen af deltagelsesbaserede teknikker, og yder bistand til beslutningstagere vedrørende fysisk planlægning og forvaltning af naturressourcer. Konkret er der behov for udvikling af deltagelsesbaserede værktøjer såsom deltagelsesbaseret GIS (PPGIS). Indtil nu er disse værktøjer blevet udviklet til byområder og udnyttet med succes. Udfordringerne i forbindelse med anvendelsen af værktøjerne i landdistrikterne er imidlertid følgende, hvordan man kan nå ud til forskellige interessenter i tyndt befolkede områder, og hvordan man kan gøre især sociokulturel samt indfødte og lokale viden rumligt eksplicitte. Desuden er udfordringen, hvordan man anvender informationsteknologiafhængige deltagelsesmetoder i fjerntliggende regioner. Projektet vil samarbejde med interessenter i sådanne levebrød som flok, turisme, rekreation, skovbrug, landbrug, minedrift og energiproduktion. Der er fokus på lokale såvel som i indfødte beboeres viden. Mål Projektets mål er at kombinere og formidle viden om bedste praksis, øge lokale accept- og deltagelsesmekanismer i forskellige naturbaserede industrier og samle oprindelige og lokale viden i fysisk planlægning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό αναπτύσσει εργαλεία σχεδιασμού που ενισχύουν τη χρήση συμμετοχικών τεχνικών και παρέχει βοήθεια στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων σχετικά με τον χωροταξικό σχεδιασμό και τη διακυβέρνηση των φυσικών πόρων. Συγκεκριμένα, απαιτείται η ανάπτυξη συμμετοχικών εργαλείων όπως το συμμετοχικό ΣΓΠ (PPGIS). Μέχρι σήμερα, αυτά τα εργαλεία έχουν αναπτυχθεί για τις αστικές περιοχές και χρησιμοποιούνται με επιτυχία. Ωστόσο, οι προκλήσεις της χρήσης των εργαλείων στις αγροτικές περιοχές είναι οι ακόλουθοι τρόποι προσέγγισης διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών σε αραιοκατοικημένες περιοχές, καθώς και τρόποι με τους οποίους μπορεί να γίνει σαφής χωρικά η κοινωνικοπολιτιστική, καθώς και η τοπική και τοπική γνώση. Επιπλέον, η πρόκληση είναι ο τρόπος εφαρμογής συμμετοχικών μεθόδων που εξαρτώνται από την τεχνολογία των πληροφοριών για απομακρυσμένες περιοχές. Το έργο θα συνεργαστεί με ενδιαφερόμενους φορείς όπως η κτηνοτροφία, ο τουρισμός, η αναψυχή, η δασοκομία, η γεωργία, η εξόρυξη και η παραγωγή ενέργειας. Το επίκεντρο είναι τόσο στην τοπική όσο και στη γνώση των αυτοχθόνων κατοίκων. Στόχοι Στόχοι του έργου είναι ο συνδυασμός και η διάδοση των γνώσεων βέλτιστης πρακτικής, η αύξηση των τοπικών μηχανισμών αποδοχής και συμμετοχής σε διάφορες βιομηχανίες που βασίζονται στη φύση, και η συγχώνευση των αυτοχθόνων και τοπικών γνώσεων στον χωροταξικό σχεδιασμό. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αυτό αναπτύσσει εργαλεία σχεδιασμού που ενισχύουν τη χρήση συμμετοχικών τεχνικών και παρέχει βοήθεια στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων σχετικά με τον χωροταξικό σχεδιασμό και τη διακυβέρνηση των φυσικών πόρων. Συγκεκριμένα, απαιτείται η ανάπτυξη συμμετοχικών εργαλείων όπως το συμμετοχικό ΣΓΠ (PPGIS). Μέχρι σήμερα, αυτά τα εργαλεία έχουν αναπτυχθεί για τις αστικές περιοχές και χρησιμοποιούνται με επιτυχία. Ωστόσο, οι προκλήσεις της χρήσης των εργαλείων στις αγροτικές περιοχές είναι οι ακόλουθοι τρόποι προσέγγισης διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών σε αραιοκατοικημένες περιοχές, καθώς και τρόποι με τους οποίους μπορεί να γίνει σαφής χωρικά η κοινωνικοπολιτιστική, καθώς και η τοπική και τοπική γνώση. Επιπλέον, η πρόκληση είναι ο τρόπος εφαρμογής συμμετοχικών μεθόδων που εξαρτώνται από την τεχνολογία των πληροφοριών για απομακρυσμένες περιοχές. Το έργο θα συνεργαστεί με ενδιαφερόμενους φορείς όπως η κτηνοτροφία, ο τουρισμός, η αναψυχή, η δασοκομία, η γεωργία, η εξόρυξη και η παραγωγή ενέργειας. Το επίκεντρο είναι τόσο στην τοπική όσο και στη γνώση των αυτοχθόνων κατοίκων. Στόχοι Στόχοι του έργου είναι ο συνδυασμός και η διάδοση των γνώσεων βέλτιστης πρακτικής, η αύξηση των τοπικών μηχανισμών αποδοχής και συμμετοχής σε διάφορες βιομηχανίες που βασίζονται στη φύση, και η συγχώνευση των αυτοχθόνων και τοπικών γνώσεων στον χωροταξικό σχεδιασμό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αυτό αναπτύσσει εργαλεία σχεδιασμού που ενισχύουν τη χρήση συμμετοχικών τεχνικών και παρέχει βοήθεια στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων σχετικά με τον χωροταξικό σχεδιασμό και τη διακυβέρνηση των φυσικών πόρων. Συγκεκριμένα, απαιτείται η ανάπτυξη συμμετοχικών εργαλείων όπως το συμμετοχικό ΣΓΠ (PPGIS). Μέχρι σήμερα, αυτά τα εργαλεία έχουν αναπτυχθεί για τις αστικές περιοχές και χρησιμοποιούνται με επιτυχία. Ωστόσο, οι προκλήσεις της χρήσης των εργαλείων στις αγροτικές περιοχές είναι οι ακόλουθοι τρόποι προσέγγισης διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών σε αραιοκατοικημένες περιοχές, καθώς και τρόποι με τους οποίους μπορεί να γίνει σαφής χωρικά η κοινωνικοπολιτιστική, καθώς και η τοπική και τοπική γνώση. Επιπλέον, η πρόκληση είναι ο τρόπος εφαρμογής συμμετοχικών μεθόδων που εξαρτώνται από την τεχνολογία των πληροφοριών για απομακρυσμένες περιοχές. Το έργο θα συνεργαστεί με ενδιαφερόμενους φορείς όπως η κτηνοτροφία, ο τουρισμός, η αναψυχή, η δασοκομία, η γεωργία, η εξόρυξη και η παραγωγή ενέργειας. Το επίκεντρο είναι τόσο στην τοπική όσο και στη γνώση των αυτοχθόνων κατοίκων. Στόχοι Στόχοι του έργου είναι ο συνδυασμός και η διάδοση των γνώσεων βέλτιστης πρακτικής, η αύξηση των τοπικών μηχανισμών αποδοχής και συμμετοχής σε διάφορες βιομηχανίες που βασίζονται στη φύση, και η συγχώνευση των αυτοχθόνων και τοπικών γνώσεων στον χωροταξικό σχεδιασμό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Този проект разработва инструменти за планиране, които подобряват използването на техники за участие, и предоставя помощ на лицата, отговорни за вземането на решения относно планирането на земеползването и управлението на природните ресурси. По-конкретно е необходимо разработването на инструменти за участие, като например ГИС за участие (PPGIS). Досега тези инструменти са разработени за градските райони и се използват успешно. Въпреки това предизвикателствата, свързани с използването на инструментите в селските райони, са следните начини да се достигне до различни заинтересовани страни в слабо населените райони и как да се направи пространствено ясно изразено социално-културното, както и местното и местното знание. Освен това предизвикателството е как да се прилагат зависими от информационните технологии методи за участие в отдалечените региони. Проектът ще работи със заинтересовани страни в областта на поминъка като стадо, туризъм, отдих, горско стопанство, селско стопанство, минно дело и производство на енергия. Фокусът е върху местните, както и върху знанията на местните жители. Цели Целите на проекта са да се комбинират и разпространяват знанията за най-добри практики и да се увеличат местните механизми за приемане и участие в различни природосъобразни индустрии и да се обединят местните и местните знания в планирането на земеползването. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект разработва инструменти за планиране, които подобряват използването на техники за участие, и предоставя помощ на лицата, отговорни за вземането на решения относно планирането на земеползването и управлението на природните ресурси. По-конкретно е необходимо разработването на инструменти за участие, като например ГИС за участие (PPGIS). Досега тези инструменти са разработени за градските райони и се използват успешно. Въпреки това предизвикателствата, свързани с използването на инструментите в селските райони, са следните начини да се достигне до различни заинтересовани страни в слабо населените райони и как да се направи пространствено ясно изразено социално-културното, както и местното и местното знание. Освен това предизвикателството е как да се прилагат зависими от информационните технологии методи за участие в отдалечените региони. Проектът ще работи със заинтересовани страни в областта на поминъка като стадо, туризъм, отдих, горско стопанство, селско стопанство, минно дело и производство на енергия. Фокусът е върху местните, както и върху знанията на местните жители. Цели Целите на проекта са да се комбинират и разпространяват знанията за най-добри практики и да се увеличат местните механизми за приемане и участие в различни природосъобразни индустрии и да се обединят местните и местните знания в планирането на земеползването. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект разработва инструменти за планиране, които подобряват използването на техники за участие, и предоставя помощ на лицата, отговорни за вземането на решения относно планирането на земеползването и управлението на природните ресурси. По-конкретно е необходимо разработването на инструменти за участие, като например ГИС за участие (PPGIS). Досега тези инструменти са разработени за градските райони и се използват успешно. Въпреки това предизвикателствата, свързани с използването на инструментите в селските райони, са следните начини да се достигне до различни заинтересовани страни в слабо населените райони и как да се направи пространствено ясно изразено социално-културното, както и местното и местното знание. Освен това предизвикателството е как да се прилагат зависими от информационните технологии методи за участие в отдалечените региони. Проектът ще работи със заинтересовани страни в областта на поминъка като стадо, туризъм, отдих, горско стопанство, селско стопанство, минно дело и производство на енергия. Фокусът е върху местните, както и върху знанията на местните жители. Цели Целите на проекта са да се комбинират и разпространяват знанията за най-добри практики и да се увеличат местните механизми за приемане и участие в различни природосъобразни индустрии и да се обединят местните и местните знания в планирането на земеползването. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Forbraíonn an tionscadal seo uirlisí pleanála a fheabhsaíonn úsáid teicnící rannpháirtíochta, agus tugann sé cúnamh do chinnteoirí maidir le pleanáil úsáide talún agus rialachas acmhainní nádúrtha. Go nithiúil, tá gá le huirlisí rannpháirtíochta amhail GIS rannpháirteach (PPGIS) a fhorbairt. Go dtí seo, forbraíodh na huirlisí seo do cheantair uirbeacha agus baineadh úsáid astu go rathúil. Mar sin féin, is iad seo a leanas na dúshláin a bhaineann le húsáid na n-uirlisí i gceantair thuaithe conas dul i dteagmháil le geallsealbhóirí éagsúla i gceantair inar tearc an daonra, agus conas eolas soch-chultúrtha chomh maith le heolas dúchasach agus áitiúil a dhéanamh sainráite ó thaobh spáis de. Ina theannta sin, is é an dúshlán atá ann conas modhanna rannpháirtíochta atá spleách ar theicneolaíocht na faisnéise a chur i bhfeidhm do réigiúin iargúlta. Oibreoidh an tionscadal le páirtithe leasmhara i slite beatha amhail tréadaíocht, turasóireacht, áineas, foraoiseacht, talmhaíocht, mianadóireacht agus táirgeadh fuinnimh. Tá an fócas ar eolas áitiúil, chomh maith le heolas cónaitheoirí dúchasacha. Cuspóirí Is iad cuspóirí an tionscadail an t-eolas dea-chleachtais a chomhcheangal agus a scaipeadh, agus meicníochtaí áitiúla glactha agus rannpháirtíochta i dtionscail éagsúla nádúrbhunaithe a mhéadú, agus eolas dúchasach agus áitiúil a chónascadh i bpleanáil úsáide talún. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Forbraíonn an tionscadal seo uirlisí pleanála a fheabhsaíonn úsáid teicnící rannpháirtíochta, agus tugann sé cúnamh do chinnteoirí maidir le pleanáil úsáide talún agus rialachas acmhainní nádúrtha. Go nithiúil, tá gá le huirlisí rannpháirtíochta amhail GIS rannpháirteach (PPGIS) a fhorbairt. Go dtí seo, forbraíodh na huirlisí seo do cheantair uirbeacha agus baineadh úsáid astu go rathúil. Mar sin féin, is iad seo a leanas na dúshláin a bhaineann le húsáid na n-uirlisí i gceantair thuaithe conas dul i dteagmháil le geallsealbhóirí éagsúla i gceantair inar tearc an daonra, agus conas eolas soch-chultúrtha chomh maith le heolas dúchasach agus áitiúil a dhéanamh sainráite ó thaobh spáis de. Ina theannta sin, is é an dúshlán atá ann conas modhanna rannpháirtíochta atá spleách ar theicneolaíocht na faisnéise a chur i bhfeidhm do réigiúin iargúlta. Oibreoidh an tionscadal le páirtithe leasmhara i slite beatha amhail tréadaíocht, turasóireacht, áineas, foraoiseacht, talmhaíocht, mianadóireacht agus táirgeadh fuinnimh. Tá an fócas ar eolas áitiúil, chomh maith le heolas cónaitheoirí dúchasacha. Cuspóirí Is iad cuspóirí an tionscadail an t-eolas dea-chleachtais a chomhcheangal agus a scaipeadh, agus meicníochtaí áitiúla glactha agus rannpháirtíochta i dtionscail éagsúla nádúrbhunaithe a mhéadú, agus eolas dúchasach agus áitiúil a chónascadh i bpleanáil úsáide talún. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Forbraíonn an tionscadal seo uirlisí pleanála a fheabhsaíonn úsáid teicnící rannpháirtíochta, agus tugann sé cúnamh do chinnteoirí maidir le pleanáil úsáide talún agus rialachas acmhainní nádúrtha. Go nithiúil, tá gá le huirlisí rannpháirtíochta amhail GIS rannpháirteach (PPGIS) a fhorbairt. Go dtí seo, forbraíodh na huirlisí seo do cheantair uirbeacha agus baineadh úsáid astu go rathúil. Mar sin féin, is iad seo a leanas na dúshláin a bhaineann le húsáid na n-uirlisí i gceantair thuaithe conas dul i dteagmháil le geallsealbhóirí éagsúla i gceantair inar tearc an daonra, agus conas eolas soch-chultúrtha chomh maith le heolas dúchasach agus áitiúil a dhéanamh sainráite ó thaobh spáis de. Ina theannta sin, is é an dúshlán atá ann conas modhanna rannpháirtíochta atá spleách ar theicneolaíocht na faisnéise a chur i bhfeidhm do réigiúin iargúlta. Oibreoidh an tionscadal le páirtithe leasmhara i slite beatha amhail tréadaíocht, turasóireacht, áineas, foraoiseacht, talmhaíocht, mianadóireacht agus táirgeadh fuinnimh. Tá an fócas ar eolas áitiúil, chomh maith le heolas cónaitheoirí dúchasacha. Cuspóirí Is iad cuspóirí an tionscadail an t-eolas dea-chleachtais a chomhcheangal agus a scaipeadh, agus meicníochtaí áitiúla glactha agus rannpháirtíochta i dtionscail éagsúla nádúrbhunaithe a mhéadú, agus eolas dúchasach agus áitiúil a chónascadh i bpleanáil úsáide talún. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dit project ontwikkelt planningsinstrumenten die het gebruik van participatieve technieken verbeteren en geeft hulp aan besluitvormers op het gebied van ruimtelijke ordening en beheer van natuurlijke hulpbronnen. Concreet is de ontwikkeling van participatieve instrumenten zoals participatief GIS (PPGIS) nodig. Tot nu toe zijn deze tools ontwikkeld voor stedelijke gebieden en met succes gebruikt. De uitdagingen van het gebruik van de instrumenten in plattelandsgebieden zijn echter de volgende manieren om verschillende belanghebbenden in dunbevolkte gebieden te bereiken, en hoe met name sociaal-culturele en inheemse en lokale kennis ruimtelijk expliciet kan worden gemaakt. Daarnaast is het de uitdaging om informatietechnologieafhankelijke participatiemethoden toe te passen voor afgelegen regio’s. Het project zal samenwerken met belanghebbenden op het gebied van levensonderhoud zoals hoeden, toerisme, recreatie, bosbouw, landbouw, mijnbouw en energieproductie. De focus ligt op zowel lokale als inheemse kennis van de bewoners. Doelstellingen De doelstellingen van het project zijn het combineren en verspreiden van de kennis van beste praktijken, en het vergroten van lokale acceptatie- en participatiemechanismen in verschillende op de natuur gebaseerde industrieën, en het samenvoegen van inheemse en lokale kennis in ruimtelijke ordening. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project ontwikkelt planningsinstrumenten die het gebruik van participatieve technieken verbeteren en geeft hulp aan besluitvormers op het gebied van ruimtelijke ordening en beheer van natuurlijke hulpbronnen. Concreet is de ontwikkeling van participatieve instrumenten zoals participatief GIS (PPGIS) nodig. Tot nu toe zijn deze tools ontwikkeld voor stedelijke gebieden en met succes gebruikt. De uitdagingen van het gebruik van de instrumenten in plattelandsgebieden zijn echter de volgende manieren om verschillende belanghebbenden in dunbevolkte gebieden te bereiken, en hoe met name sociaal-culturele en inheemse en lokale kennis ruimtelijk expliciet kan worden gemaakt. Daarnaast is het de uitdaging om informatietechnologieafhankelijke participatiemethoden toe te passen voor afgelegen regio’s. Het project zal samenwerken met belanghebbenden op het gebied van levensonderhoud zoals hoeden, toerisme, recreatie, bosbouw, landbouw, mijnbouw en energieproductie. De focus ligt op zowel lokale als inheemse kennis van de bewoners. Doelstellingen De doelstellingen van het project zijn het combineren en verspreiden van de kennis van beste praktijken, en het vergroten van lokale acceptatie- en participatiemechanismen in verschillende op de natuur gebaseerde industrieën, en het samenvoegen van inheemse en lokale kennis in ruimtelijke ordening. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project ontwikkelt planningsinstrumenten die het gebruik van participatieve technieken verbeteren en geeft hulp aan besluitvormers op het gebied van ruimtelijke ordening en beheer van natuurlijke hulpbronnen. Concreet is de ontwikkeling van participatieve instrumenten zoals participatief GIS (PPGIS) nodig. Tot nu toe zijn deze tools ontwikkeld voor stedelijke gebieden en met succes gebruikt. De uitdagingen van het gebruik van de instrumenten in plattelandsgebieden zijn echter de volgende manieren om verschillende belanghebbenden in dunbevolkte gebieden te bereiken, en hoe met name sociaal-culturele en inheemse en lokale kennis ruimtelijk expliciet kan worden gemaakt. Daarnaast is het de uitdaging om informatietechnologieafhankelijke participatiemethoden toe te passen voor afgelegen regio’s. Het project zal samenwerken met belanghebbenden op het gebied van levensonderhoud zoals hoeden, toerisme, recreatie, bosbouw, landbouw, mijnbouw en energieproductie. De focus ligt op zowel lokale als inheemse kennis van de bewoners. Doelstellingen De doelstellingen van het project zijn het combineren en verspreiden van de kennis van beste praktijken, en het vergroten van lokale acceptatie- en participatiemechanismen in verschillende op de natuur gebaseerde industrieën, en het samenvoegen van inheemse en lokale kennis in ruimtelijke ordening. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten rozwija narzędzia planowania, które zwiększają wykorzystanie technik partycypacyjnych i udziela pomocy decydentom w zakresie planowania przestrzennego i zarządzania zasobami naturalnymi. Konkretnie konieczne jest opracowanie narzędzi partycypacyjnych, takich jak partycypacyjny GIS (PPGIS). Do tej pory narzędzia te były opracowywane dla obszarów miejskich i z powodzeniem wykorzystywane. Wyzwania związane z wykorzystaniem narzędzi na obszarach wiejskich to jednak następujące sposoby dotarcia do różnych zainteresowanych stron na obszarach słabo zaludnionych oraz sprecyzowanie przestrzennie wiedzy społeczno-kulturowej oraz lokalnej i lokalnej. Ponadto wyzwanie polega na tym, jak stosować oparte na technologii informacyjnej metody partycypacyjne w regionach oddalonych. Projekt będzie współpracować z zainteresowanymi stronami w takich źródłach utrzymania jak pasterstwo, turystyka, rekreacja, leśnictwo, rolnictwo, górnictwo i produkcja energii. Koncentruje się na wiedzy lokalnej, a także rdzennej, mieszkańców. Cele Celem projektu jest łączenie i rozpowszechnianie wiedzy o najlepszych praktykach oraz zwiększenie lokalnych mechanizmów akceptacji i uczestnictwa w różnych gałęziach przemysłu opartych na przyrodzie oraz połączenie wiedzy tubylczej i lokalnej w planowaniu zagospodarowania przestrzennego. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten rozwija narzędzia planowania, które zwiększają wykorzystanie technik partycypacyjnych i udziela pomocy decydentom w zakresie planowania przestrzennego i zarządzania zasobami naturalnymi. Konkretnie konieczne jest opracowanie narzędzi partycypacyjnych, takich jak partycypacyjny GIS (PPGIS). Do tej pory narzędzia te były opracowywane dla obszarów miejskich i z powodzeniem wykorzystywane. Wyzwania związane z wykorzystaniem narzędzi na obszarach wiejskich to jednak następujące sposoby dotarcia do różnych zainteresowanych stron na obszarach słabo zaludnionych oraz sprecyzowanie przestrzennie wiedzy społeczno-kulturowej oraz lokalnej i lokalnej. Ponadto wyzwanie polega na tym, jak stosować oparte na technologii informacyjnej metody partycypacyjne w regionach oddalonych. Projekt będzie współpracować z zainteresowanymi stronami w takich źródłach utrzymania jak pasterstwo, turystyka, rekreacja, leśnictwo, rolnictwo, górnictwo i produkcja energii. Koncentruje się na wiedzy lokalnej, a także rdzennej, mieszkańców. Cele Celem projektu jest łączenie i rozpowszechnianie wiedzy o najlepszych praktykach oraz zwiększenie lokalnych mechanizmów akceptacji i uczestnictwa w różnych gałęziach przemysłu opartych na przyrodzie oraz połączenie wiedzy tubylczej i lokalnej w planowaniu zagospodarowania przestrzennego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten rozwija narzędzia planowania, które zwiększają wykorzystanie technik partycypacyjnych i udziela pomocy decydentom w zakresie planowania przestrzennego i zarządzania zasobami naturalnymi. Konkretnie konieczne jest opracowanie narzędzi partycypacyjnych, takich jak partycypacyjny GIS (PPGIS). Do tej pory narzędzia te były opracowywane dla obszarów miejskich i z powodzeniem wykorzystywane. Wyzwania związane z wykorzystaniem narzędzi na obszarach wiejskich to jednak następujące sposoby dotarcia do różnych zainteresowanych stron na obszarach słabo zaludnionych oraz sprecyzowanie przestrzennie wiedzy społeczno-kulturowej oraz lokalnej i lokalnej. Ponadto wyzwanie polega na tym, jak stosować oparte na technologii informacyjnej metody partycypacyjne w regionach oddalonych. Projekt będzie współpracować z zainteresowanymi stronami w takich źródłach utrzymania jak pasterstwo, turystyka, rekreacja, leśnictwo, rolnictwo, górnictwo i produkcja energii. Koncentruje się na wiedzy lokalnej, a także rdzennej, mieszkańców. Cele Celem projektu jest łączenie i rozpowszechnianie wiedzy o najlepszych praktykach oraz zwiększenie lokalnych mechanizmów akceptacji i uczestnictwa w różnych gałęziach przemysłu opartych na przyrodzie oraz połączenie wiedzy tubylczej i lokalnej w planowaniu zagospodarowania przestrzennego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga töötatakse välja planeerimisvahendid, mis tõhustavad osalustehnikate kasutamist, ning antakse otsustajatele abi maakasutuse planeerimisel ja loodusvarade haldamisel. Konkreetselt on vaja arendada selliseid osalusvahendeid nagu osaluspõhine GIS (PPGIS). Seni on need vahendid linnapiirkondade jaoks välja töötatud ja neid on edukalt kasutatud. Vahendite kasutamisel maapiirkondades on aga järgmised väljakutsed, kuidas jõuda hõredalt asustatud piirkondade erinevate sidusrühmadeni ning kuidas muuta eriti sotsiaal-kultuurilised ning põlis- ja kohalikud teadmised ruumiliselt selgesõnaliseks. Lisaks on probleemiks see, kuidas rakendada äärepoolsetes piirkondades infotehnoloogiast sõltuvaid osalusmeetodeid. Projekt teeb koostööd sidusrühmadega sellistes elatusvahendites nagu karjakasvatus, turism, vaba aja veetmine, metsandus, põllumajandus, kaevandamine ja energiatootmine. Tähelepanu keskmes on nii kohalikud kui ka põliselanike teadmised. Eesmärgid Projekti eesmärk on ühendada ja levitada teadmisi parimatest tavadest ning suurendada kohalikke aktsepteerimis- ja osalusmehhanisme erinevates looduspõhistes tööstusharudes ning ühendada põlis- ja kohalikud teadmised maakasutuse planeerimisel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektiga töötatakse välja planeerimisvahendid, mis tõhustavad osalustehnikate kasutamist, ning antakse otsustajatele abi maakasutuse planeerimisel ja loodusvarade haldamisel. Konkreetselt on vaja arendada selliseid osalusvahendeid nagu osaluspõhine GIS (PPGIS). Seni on need vahendid linnapiirkondade jaoks välja töötatud ja neid on edukalt kasutatud. Vahendite kasutamisel maapiirkondades on aga järgmised väljakutsed, kuidas jõuda hõredalt asustatud piirkondade erinevate sidusrühmadeni ning kuidas muuta eriti sotsiaal-kultuurilised ning põlis- ja kohalikud teadmised ruumiliselt selgesõnaliseks. Lisaks on probleemiks see, kuidas rakendada äärepoolsetes piirkondades infotehnoloogiast sõltuvaid osalusmeetodeid. Projekt teeb koostööd sidusrühmadega sellistes elatusvahendites nagu karjakasvatus, turism, vaba aja veetmine, metsandus, põllumajandus, kaevandamine ja energiatootmine. Tähelepanu keskmes on nii kohalikud kui ka põliselanike teadmised. Eesmärgid Projekti eesmärk on ühendada ja levitada teadmisi parimatest tavadest ning suurendada kohalikke aktsepteerimis- ja osalusmehhanisme erinevates looduspõhistes tööstusharudes ning ühendada põlis- ja kohalikud teadmised maakasutuse planeerimisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektiga töötatakse välja planeerimisvahendid, mis tõhustavad osalustehnikate kasutamist, ning antakse otsustajatele abi maakasutuse planeerimisel ja loodusvarade haldamisel. Konkreetselt on vaja arendada selliseid osalusvahendeid nagu osaluspõhine GIS (PPGIS). Seni on need vahendid linnapiirkondade jaoks välja töötatud ja neid on edukalt kasutatud. Vahendite kasutamisel maapiirkondades on aga järgmised väljakutsed, kuidas jõuda hõredalt asustatud piirkondade erinevate sidusrühmadeni ning kuidas muuta eriti sotsiaal-kultuurilised ning põlis- ja kohalikud teadmised ruumiliselt selgesõnaliseks. Lisaks on probleemiks see, kuidas rakendada äärepoolsetes piirkondades infotehnoloogiast sõltuvaid osalusmeetodeid. Projekt teeb koostööd sidusrühmadega sellistes elatusvahendites nagu karjakasvatus, turism, vaba aja veetmine, metsandus, põllumajandus, kaevandamine ja energiatootmine. Tähelepanu keskmes on nii kohalikud kui ka põliselanike teadmised. Eesmärgid Projekti eesmärk on ühendada ja levitada teadmisi parimatest tavadest ning suurendada kohalikke aktsepteerimis- ja osalusmehhanisme erinevates looduspõhistes tööstusharudes ning ühendada põlis- ja kohalikud teadmised maakasutuse planeerimisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt razvija orodja za načrtovanje, ki izboljšujejo uporabo participativnih tehnik, in zagotavlja pomoč nosilcem odločanja v zvezi z načrtovanjem rabe zemljišč in upravljanjem naravnih virov. Konkretno je treba razviti participativna orodja, kot je participativna GIS (PPGIS). Do sedaj so bila ta orodja razvita za urbana območja in se uspešno uporabljajo. Vendar so izzivi uporabe orodij na podeželskih območjih naslednji, kako doseči različne deležnike na redko poseljenih območjih in kako prostorsko izraziti zlasti socialno-kulturno ter avtohtono in lokalno znanje. Poleg tega je izziv uporaba participativnih metod, ki so odvisne od informacijske tehnologije, za oddaljene regije. Projekt bo sodeloval z deležniki na področjih, kot so živinoreja, turizem, rekreacija, gozdarstvo, kmetijstvo, rudarstvo in proizvodnja energije. Poudarek je na lokalnem, pa tudi v znanju avtohtonih prebivalcev. Cilji Cilji projekta so združevanje in razširjanje znanja o najboljših praksah, povečanje lokalnih mehanizmov sprejemanja in sodelovanja v različnih panogah, ki temeljijo na naravi, ter združevanje avtohtonega in lokalnega znanja v načrtovanje rabe zemljišč. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ta projekt razvija orodja za načrtovanje, ki izboljšujejo uporabo participativnih tehnik, in zagotavlja pomoč nosilcem odločanja v zvezi z načrtovanjem rabe zemljišč in upravljanjem naravnih virov. Konkretno je treba razviti participativna orodja, kot je participativna GIS (PPGIS). Do sedaj so bila ta orodja razvita za urbana območja in se uspešno uporabljajo. Vendar so izzivi uporabe orodij na podeželskih območjih naslednji, kako doseči različne deležnike na redko poseljenih območjih in kako prostorsko izraziti zlasti socialno-kulturno ter avtohtono in lokalno znanje. Poleg tega je izziv uporaba participativnih metod, ki so odvisne od informacijske tehnologije, za oddaljene regije. Projekt bo sodeloval z deležniki na področjih, kot so živinoreja, turizem, rekreacija, gozdarstvo, kmetijstvo, rudarstvo in proizvodnja energije. Poudarek je na lokalnem, pa tudi v znanju avtohtonih prebivalcev. Cilji Cilji projekta so združevanje in razširjanje znanja o najboljših praksah, povečanje lokalnih mehanizmov sprejemanja in sodelovanja v različnih panogah, ki temeljijo na naravi, ter združevanje avtohtonega in lokalnega znanja v načrtovanje rabe zemljišč. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ta projekt razvija orodja za načrtovanje, ki izboljšujejo uporabo participativnih tehnik, in zagotavlja pomoč nosilcem odločanja v zvezi z načrtovanjem rabe zemljišč in upravljanjem naravnih virov. Konkretno je treba razviti participativna orodja, kot je participativna GIS (PPGIS). Do sedaj so bila ta orodja razvita za urbana območja in se uspešno uporabljajo. Vendar so izzivi uporabe orodij na podeželskih območjih naslednji, kako doseči različne deležnike na redko poseljenih območjih in kako prostorsko izraziti zlasti socialno-kulturno ter avtohtono in lokalno znanje. Poleg tega je izziv uporaba participativnih metod, ki so odvisne od informacijske tehnologije, za oddaljene regije. Projekt bo sodeloval z deležniki na področjih, kot so živinoreja, turizem, rekreacija, gozdarstvo, kmetijstvo, rudarstvo in proizvodnja energije. Poudarek je na lokalnem, pa tudi v znanju avtohtonih prebivalcev. Cilji Cilji projekta so združevanje in razširjanje znanja o najboljših praksah, povečanje lokalnih mehanizmov sprejemanja in sodelovanja v različnih panogah, ki temeljijo na naravi, ter združevanje avtohtonega in lokalnega znanja v načrtovanje rabe zemljišč. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt utvecklar planeringsverktyg som ökar användningen av deltagarbaserade tekniker och ger stöd till beslutsfattare när det gäller markanvändningsplanering och förvaltning av naturresurser. Konkret behövs det utveckling av deltagarbaserade verktyg såsom deltagande GIS (PPGIS). Hittills har dessa verktyg utvecklats för stadsområden och utnyttjats framgångsrikt. Utmaningarna med att använda verktygen på landsbygden är dock följande hur man kan nå olika aktörer i glesbefolkade områden och hur man kan göra särskilt sociokulturella såväl som inhemska och lokala kunskaper rumsligt explicita. Dessutom är utmaningen att tillämpa informationsteknologiberoende deltagarbaserade metoder för avlägsna regioner. Projektet kommer att arbeta med intressenter inom bland annat boskapsskötsel, turism, rekreation, skogsbruk, jordbruk, gruvdrift och energiproduktion. Fokus ligger på lokala, såväl som inhemska, invånares kunskap. Mål Projektets mål är att kombinera och sprida kunskap om bästa praxis och öka den lokala acceptansen och delaktighetsmekanismerna inom olika naturbaserade industrier och att integrera inhemsk och lokal kunskap i markanvändningsplanering. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt utvecklar planeringsverktyg som ökar användningen av deltagarbaserade tekniker och ger stöd till beslutsfattare när det gäller markanvändningsplanering och förvaltning av naturresurser. Konkret behövs det utveckling av deltagarbaserade verktyg såsom deltagande GIS (PPGIS). Hittills har dessa verktyg utvecklats för stadsområden och utnyttjats framgångsrikt. Utmaningarna med att använda verktygen på landsbygden är dock följande hur man kan nå olika aktörer i glesbefolkade områden och hur man kan göra särskilt sociokulturella såväl som inhemska och lokala kunskaper rumsligt explicita. Dessutom är utmaningen att tillämpa informationsteknologiberoende deltagarbaserade metoder för avlägsna regioner. Projektet kommer att arbeta med intressenter inom bland annat boskapsskötsel, turism, rekreation, skogsbruk, jordbruk, gruvdrift och energiproduktion. Fokus ligger på lokala, såväl som inhemska, invånares kunskap. Mål Projektets mål är att kombinera och sprida kunskap om bästa praxis och öka den lokala acceptansen och delaktighetsmekanismerna inom olika naturbaserade industrier och att integrera inhemsk och lokal kunskap i markanvändningsplanering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt utvecklar planeringsverktyg som ökar användningen av deltagarbaserade tekniker och ger stöd till beslutsfattare när det gäller markanvändningsplanering och förvaltning av naturresurser. Konkret behövs det utveckling av deltagarbaserade verktyg såsom deltagande GIS (PPGIS). Hittills har dessa verktyg utvecklats för stadsområden och utnyttjats framgångsrikt. Utmaningarna med att använda verktygen på landsbygden är dock följande hur man kan nå olika aktörer i glesbefolkade områden och hur man kan göra särskilt sociokulturella såväl som inhemska och lokala kunskaper rumsligt explicita. Dessutom är utmaningen att tillämpa informationsteknologiberoende deltagarbaserade metoder för avlägsna regioner. Projektet kommer att arbeta med intressenter inom bland annat boskapsskötsel, turism, rekreation, skogsbruk, jordbruk, gruvdrift och energiproduktion. Fokus ligger på lokala, såväl som inhemska, invånares kunskap. Mål Projektets mål är att kombinera och sprida kunskap om bästa praxis och öka den lokala acceptansen och delaktighetsmekanismerna inom olika naturbaserade industrier och att integrera inhemsk och lokal kunskap i markanvändningsplanering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto sviluppa strumenti di pianificazione che migliorano l'uso di tecniche partecipative e fornisce assistenza ai decisori in materia di pianificazione del territorio e governance delle risorse naturali. Concretamente, è necessario sviluppare strumenti partecipativi come il GIS partecipativo (PPGIS). Fino ad ora, questi strumenti sono stati sviluppati per le aree urbane e utilizzati con successo. Tuttavia, le sfide legate all'uso degli strumenti nelle zone rurali sono le seguenti: come raggiungere i vari soggetti interessati in aree scarsamente popolate e come rendere le conoscenze particolarmente socio-culturali, indigene e locali esplicite dal punto di vista territoriale. Inoltre, la sfida è come applicare metodi partecipativi dipendenti dalle tecnologie dell'informazione per le regioni remote. Il progetto lavorerà con le parti interessate in tali mezzi di sussistenza come la pastorizia, il turismo, la ricreazione, la silvicoltura, l'agricoltura, l'estrazione mineraria e la produzione di energia. L'attenzione è nella conoscenza locale, così come nella conoscenza dei residenti indigeni. Gli obiettivi del progetto sono combinare e diffondere le conoscenze sulle migliori pratiche e aumentare i meccanismi di accettazione e partecipazione a livello locale in diverse industrie basate sulla natura e amalgamare le conoscenze indigene e locali nella pianificazione dell'uso del suolo. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Questo progetto sviluppa strumenti di pianificazione che migliorano l'uso di tecniche partecipative e fornisce assistenza ai decisori in materia di pianificazione del territorio e governance delle risorse naturali. Concretamente, è necessario sviluppare strumenti partecipativi come il GIS partecipativo (PPGIS). Fino ad ora, questi strumenti sono stati sviluppati per le aree urbane e utilizzati con successo. Tuttavia, le sfide legate all'uso degli strumenti nelle zone rurali sono le seguenti: come raggiungere i vari soggetti interessati in aree scarsamente popolate e come rendere le conoscenze particolarmente socio-culturali, indigene e locali esplicite dal punto di vista territoriale. Inoltre, la sfida è come applicare metodi partecipativi dipendenti dalle tecnologie dell'informazione per le regioni remote. Il progetto lavorerà con le parti interessate in tali mezzi di sussistenza come la pastorizia, il turismo, la ricreazione, la silvicoltura, l'agricoltura, l'estrazione mineraria e la produzione di energia. L'attenzione è nella conoscenza locale, così come nella conoscenza dei residenti indigeni. Gli obiettivi del progetto sono combinare e diffondere le conoscenze sulle migliori pratiche e aumentare i meccanismi di accettazione e partecipazione a livello locale in diverse industrie basate sulla natura e amalgamare le conoscenze indigene e locali nella pianificazione dell'uso del suolo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Questo progetto sviluppa strumenti di pianificazione che migliorano l'uso di tecniche partecipative e fornisce assistenza ai decisori in materia di pianificazione del territorio e governance delle risorse naturali. Concretamente, è necessario sviluppare strumenti partecipativi come il GIS partecipativo (PPGIS). Fino ad ora, questi strumenti sono stati sviluppati per le aree urbane e utilizzati con successo. Tuttavia, le sfide legate all'uso degli strumenti nelle zone rurali sono le seguenti: come raggiungere i vari soggetti interessati in aree scarsamente popolate e come rendere le conoscenze particolarmente socio-culturali, indigene e locali esplicite dal punto di vista territoriale. Inoltre, la sfida è come applicare metodi partecipativi dipendenti dalle tecnologie dell'informazione per le regioni remote. Il progetto lavorerà con le parti interessate in tali mezzi di sussistenza come la pastorizia, il turismo, la ricreazione, la silvicoltura, l'agricoltura, l'estrazione mineraria e la produzione di energia. L'attenzione è nella conoscenza locale, così come nella conoscenza dei residenti indigeni. Gli obiettivi del progetto sono combinare e diffondere le conoscenze sulle migliori pratiche e aumentare i meccanismi di accettazione e partecipazione a livello locale in diverse industrie basate sulla natura e amalgamare le conoscenze indigene e locali nella pianificazione dell'uso del suolo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt vyvíja nástroje plánovania, ktoré zlepšujú využívanie participatívnych techník, a poskytuje pomoc subjektom s rozhodovacou právomocou, pokiaľ ide o plánovanie využívania pôdy a správu prírodných zdrojov. Konkrétne je potrebný rozvoj participatívnych nástrojov, ako je participatívny GIS (PPGIS). Doteraz boli tieto nástroje vyvinuté pre mestské oblasti a úspešne využívané. Výzvy spojené s využívaním nástrojov vo vidieckych oblastiach však spočívajú v tom, ako osloviť rôzne zainteresované strany v riedko osídlených oblastiach a ako priestorovo vyjadriť najmä sociálno-kultúrne, ako aj pôvodné a miestne poznatky. Okrem toho je výzvou, ako uplatňovať participatívne metódy závislé od informačných technológií v odľahlých regiónoch. Projekt bude spolupracovať so zainteresovanými stranami v takých živobytiach, ako sú pastviny, cestovný ruch, rekreácia, lesníctvo, poľnohospodárstvo, baníctvo a výroba energie. Dôraz sa kladie na miestne, ako aj domorodé znalosti obyvateľov. Ciele Cieľom projektu je skombinovať a šíriť poznatky o osvedčených postupoch a zvýšiť miestne akceptačné a participačné mechanizmy v rôznych prírodne orientovaných priemyselných odvetviach a zlúčiť pôvodné a miestne poznatky do územného plánovania. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt vyvíja nástroje plánovania, ktoré zlepšujú využívanie participatívnych techník, a poskytuje pomoc subjektom s rozhodovacou právomocou, pokiaľ ide o plánovanie využívania pôdy a správu prírodných zdrojov. Konkrétne je potrebný rozvoj participatívnych nástrojov, ako je participatívny GIS (PPGIS). Doteraz boli tieto nástroje vyvinuté pre mestské oblasti a úspešne využívané. Výzvy spojené s využívaním nástrojov vo vidieckych oblastiach však spočívajú v tom, ako osloviť rôzne zainteresované strany v riedko osídlených oblastiach a ako priestorovo vyjadriť najmä sociálno-kultúrne, ako aj pôvodné a miestne poznatky. Okrem toho je výzvou, ako uplatňovať participatívne metódy závislé od informačných technológií v odľahlých regiónoch. Projekt bude spolupracovať so zainteresovanými stranami v takých živobytiach, ako sú pastviny, cestovný ruch, rekreácia, lesníctvo, poľnohospodárstvo, baníctvo a výroba energie. Dôraz sa kladie na miestne, ako aj domorodé znalosti obyvateľov. Ciele Cieľom projektu je skombinovať a šíriť poznatky o osvedčených postupoch a zvýšiť miestne akceptačné a participačné mechanizmy v rôznych prírodne orientovaných priemyselných odvetviach a zlúčiť pôvodné a miestne poznatky do územného plánovania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt vyvíja nástroje plánovania, ktoré zlepšujú využívanie participatívnych techník, a poskytuje pomoc subjektom s rozhodovacou právomocou, pokiaľ ide o plánovanie využívania pôdy a správu prírodných zdrojov. Konkrétne je potrebný rozvoj participatívnych nástrojov, ako je participatívny GIS (PPGIS). Doteraz boli tieto nástroje vyvinuté pre mestské oblasti a úspešne využívané. Výzvy spojené s využívaním nástrojov vo vidieckych oblastiach však spočívajú v tom, ako osloviť rôzne zainteresované strany v riedko osídlených oblastiach a ako priestorovo vyjadriť najmä sociálno-kultúrne, ako aj pôvodné a miestne poznatky. Okrem toho je výzvou, ako uplatňovať participatívne metódy závislé od informačných technológií v odľahlých regiónoch. Projekt bude spolupracovať so zainteresovanými stranami v takých živobytiach, ako sú pastviny, cestovný ruch, rekreácia, lesníctvo, poľnohospodárstvo, baníctvo a výroba energie. Dôraz sa kladie na miestne, ako aj domorodé znalosti obyvateľov. Ciele Cieľom projektu je skombinovať a šíriť poznatky o osvedčených postupoch a zvýšiť miestne akceptačné a participačné mechanizmy v rôznych prírodne orientovaných priemyselných odvetviach a zlúčiť pôvodné a miestne poznatky do územného plánovania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tässä hankkeessa kehitetään suunnittelutyökaluja, jotka tehostavat osallistavien tekniikoiden käyttöä ja auttavat päättäjiä maankäytön suunnittelussa ja luonnonvarojen hallinnassa. Konkreettisesti tarvitaan osallistavien välineiden, kuten osallistavan maantieteellisen tietojärjestelmän (PPGIS) kehittämistä. Tähän asti näitä työkaluja on kehitetty kaupunkialueille ja hyödynnetty menestyksekkäästi. Maaseutualueiden välineiden käytön haasteet ovat kuitenkin seuraavat: miten tavoittaa eri sidosryhmät harvaan asutuilla alueilla ja miten erityisesti sosiokulttuurista sekä alkuperäisväestöä ja paikallista tietämystä voidaan ilmaista alueellisesti. Haasteena on lisäksi se, miten tietotekniikkaan perustuvia osallistavia menetelmiä sovelletaan syrjäisillä alueilla. Hankkeessa tehdään yhteistyötä elinkeinojen, kuten karjanhoidon, matkailun, virkistystoiminnan, metsätalouden, maatalouden, kaivostoiminnan ja energiantuotannon, kanssa. Painopiste on paikallisessa, sekä alkuperäiskansojen, asukkaiden tietämyksessä. Tavoitteet Hankkeen tavoitteena on yhdistää ja levittää parhaita käytäntöjä koskevaa tietoa, lisätä paikallisia hyväksymis- ja osallistumismekanismeja eri luontoon perustuvilla teollisuudenaloilla sekä yhdistää alkuperäiskansojen ja paikallisten tietämys maankäytön suunnitteluun. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tässä hankkeessa kehitetään suunnittelutyökaluja, jotka tehostavat osallistavien tekniikoiden käyttöä ja auttavat päättäjiä maankäytön suunnittelussa ja luonnonvarojen hallinnassa. Konkreettisesti tarvitaan osallistavien välineiden, kuten osallistavan maantieteellisen tietojärjestelmän (PPGIS) kehittämistä. Tähän asti näitä työkaluja on kehitetty kaupunkialueille ja hyödynnetty menestyksekkäästi. Maaseutualueiden välineiden käytön haasteet ovat kuitenkin seuraavat: miten tavoittaa eri sidosryhmät harvaan asutuilla alueilla ja miten erityisesti sosiokulttuurista sekä alkuperäisväestöä ja paikallista tietämystä voidaan ilmaista alueellisesti. Haasteena on lisäksi se, miten tietotekniikkaan perustuvia osallistavia menetelmiä sovelletaan syrjäisillä alueilla. Hankkeessa tehdään yhteistyötä elinkeinojen, kuten karjanhoidon, matkailun, virkistystoiminnan, metsätalouden, maatalouden, kaivostoiminnan ja energiantuotannon, kanssa. Painopiste on paikallisessa, sekä alkuperäiskansojen, asukkaiden tietämyksessä. Tavoitteet Hankkeen tavoitteena on yhdistää ja levittää parhaita käytäntöjä koskevaa tietoa, lisätä paikallisia hyväksymis- ja osallistumismekanismeja eri luontoon perustuvilla teollisuudenaloilla sekä yhdistää alkuperäiskansojen ja paikallisten tietämys maankäytön suunnitteluun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tässä hankkeessa kehitetään suunnittelutyökaluja, jotka tehostavat osallistavien tekniikoiden käyttöä ja auttavat päättäjiä maankäytön suunnittelussa ja luonnonvarojen hallinnassa. Konkreettisesti tarvitaan osallistavien välineiden, kuten osallistavan maantieteellisen tietojärjestelmän (PPGIS) kehittämistä. Tähän asti näitä työkaluja on kehitetty kaupunkialueille ja hyödynnetty menestyksekkäästi. Maaseutualueiden välineiden käytön haasteet ovat kuitenkin seuraavat: miten tavoittaa eri sidosryhmät harvaan asutuilla alueilla ja miten erityisesti sosiokulttuurista sekä alkuperäisväestöä ja paikallista tietämystä voidaan ilmaista alueellisesti. Haasteena on lisäksi se, miten tietotekniikkaan perustuvia osallistavia menetelmiä sovelletaan syrjäisillä alueilla. Hankkeessa tehdään yhteistyötä elinkeinojen, kuten karjanhoidon, matkailun, virkistystoiminnan, metsätalouden, maatalouden, kaivostoiminnan ja energiantuotannon, kanssa. Painopiste on paikallisessa, sekä alkuperäiskansojen, asukkaiden tietämyksessä. Tavoitteet Hankkeen tavoitteena on yhdistää ja levittää parhaita käytäntöjä koskevaa tietoa, lisätä paikallisia hyväksymis- ja osallistumismekanismeja eri luontoon perustuvilla teollisuudenaloilla sekä yhdistää alkuperäiskansojen ja paikallisten tietämys maankäytön suunnitteluun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jiżviluppa għodod ta’ ppjanar li jtejbu l-użu ta’ tekniki parteċipattivi, u jagħti assistenza lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet dwar l-ippjanar tal-użu tal-art u l-governanza tar-riżorsi naturali. B’mod konkret, huwa meħtieġ l-iżvilupp ta’ għodod parteċipattivi bħall-GIS parteċipattiva (PPGIS). S’issa, dawn l-għodod ġew żviluppati għaż-żoni urbani u utilizzati b’suċċess. Madankollu, l-isfidi tal-użu tal-għodod fiż-żoni rurali huma dawn li ġejjin kif jistgħu jintlaħqu diversi partijiet interessati f’żoni skarsament popolati, u kif l-għarfien soċjokulturali kif ukoll dak indiġenu u lokali jistgħu jsiru aktar espliċiti mil-lat spazjali. Barra minn hekk, l-isfida hija kif għandhom jiġu applikati metodi parteċipattivi dipendenti fuq it-teknoloġija tal-informazzjoni għar-reġjuni remoti. Il-proġett se jaħdem mal-partijiet ikkonċernati f’tali għajxien bħall-produzzjoni tal-merħla, it-turiżmu, ir-rikreazzjoni, il-forestrija, l-agrikoltura, il-minjieri u l-produzzjoni tal-enerġija. Il-fokus huwa lokali, kif ukoll indiġenu, l-għarfien tar-residenti. Għanijiet L-għanijiet tal-proġett huma li jgħaqqad u jxerred l-għarfien dwar l-aħjar prattika, u jżid il-mekkaniżmi lokali ta’ aċċettazzjoni u parteċipazzjoni f’industriji differenti bbażati fuq in-natura, u jgħaqqad l-għarfien indiġenu u lokali fl-ippjanar ta’ l-użu ta’ l-art. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett jiżviluppa għodod ta’ ppjanar li jtejbu l-użu ta’ tekniki parteċipattivi, u jagħti assistenza lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet dwar l-ippjanar tal-użu tal-art u l-governanza tar-riżorsi naturali. B’mod konkret, huwa meħtieġ l-iżvilupp ta’ għodod parteċipattivi bħall-GIS parteċipattiva (PPGIS). S’issa, dawn l-għodod ġew żviluppati għaż-żoni urbani u utilizzati b’suċċess. Madankollu, l-isfidi tal-użu tal-għodod fiż-żoni rurali huma dawn li ġejjin kif jistgħu jintlaħqu diversi partijiet interessati f’żoni skarsament popolati, u kif l-għarfien soċjokulturali kif ukoll dak indiġenu u lokali jistgħu jsiru aktar espliċiti mil-lat spazjali. Barra minn hekk, l-isfida hija kif għandhom jiġu applikati metodi parteċipattivi dipendenti fuq it-teknoloġija tal-informazzjoni għar-reġjuni remoti. Il-proġett se jaħdem mal-partijiet ikkonċernati f’tali għajxien bħall-produzzjoni tal-merħla, it-turiżmu, ir-rikreazzjoni, il-forestrija, l-agrikoltura, il-minjieri u l-produzzjoni tal-enerġija. Il-fokus huwa lokali, kif ukoll indiġenu, l-għarfien tar-residenti. Għanijiet L-għanijiet tal-proġett huma li jgħaqqad u jxerred l-għarfien dwar l-aħjar prattika, u jżid il-mekkaniżmi lokali ta’ aċċettazzjoni u parteċipazzjoni f’industriji differenti bbażati fuq in-natura, u jgħaqqad l-għarfien indiġenu u lokali fl-ippjanar ta’ l-użu ta’ l-art. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett jiżviluppa għodod ta’ ppjanar li jtejbu l-użu ta’ tekniki parteċipattivi, u jagħti assistenza lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet dwar l-ippjanar tal-użu tal-art u l-governanza tar-riżorsi naturali. B’mod konkret, huwa meħtieġ l-iżvilupp ta’ għodod parteċipattivi bħall-GIS parteċipattiva (PPGIS). S’issa, dawn l-għodod ġew żviluppati għaż-żoni urbani u utilizzati b’suċċess. Madankollu, l-isfidi tal-użu tal-għodod fiż-żoni rurali huma dawn li ġejjin kif jistgħu jintlaħqu diversi partijiet interessati f’żoni skarsament popolati, u kif l-għarfien soċjokulturali kif ukoll dak indiġenu u lokali jistgħu jsiru aktar espliċiti mil-lat spazjali. Barra minn hekk, l-isfida hija kif għandhom jiġu applikati metodi parteċipattivi dipendenti fuq it-teknoloġija tal-informazzjoni għar-reġjuni remoti. Il-proġett se jaħdem mal-partijiet ikkonċernati f’tali għajxien bħall-produzzjoni tal-merħla, it-turiżmu, ir-rikreazzjoni, il-forestrija, l-agrikoltura, il-minjieri u l-produzzjoni tal-enerġija. Il-fokus huwa lokali, kif ukoll indiġenu, l-għarfien tar-residenti. Għanijiet L-għanijiet tal-proġett huma li jgħaqqad u jxerred l-għarfien dwar l-aħjar prattika, u jżid il-mekkaniżmi lokali ta’ aċċettazzjoni u parteċipazzjoni f’industriji differenti bbażati fuq in-natura, u jgħaqqad l-għarfien indiġenu u lokali fl-ippjanar ta’ l-użu ta’ l-art. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pagal šį projektą kuriamos planavimo priemonės, kuriomis gerinamas dalyvavimo metodų naudojimas, ir teikiama pagalba sprendimus priimantiems asmenims, susijusiems su žemės naudojimo planavimu ir gamtos išteklių valdymu. Konkrečiai, reikia kurti dalyvaujamąsias priemones, pavyzdžiui, dalyvaujamąją GIS (PPGIS). Iki šiol šios priemonės buvo sukurtos miestų teritorijoms ir sėkmingai naudojamos. Tačiau su priemonių naudojimu kaimo vietovėse susiję sunkumai yra šie: kaip pasiekti įvairius suinteresuotuosius subjektus retai apgyvendintose vietovėse ir kaip erdviškai aiškiai apibrėžti socialines ir kultūrines, taip pat čiabuvių ir vietos žinias. Be to, kyla klausimas, kaip atokiuose regionuose taikyti nuo informacinių technologijų priklausomus dalyvaujamuosius metodus. Įgyvendinant projektą bus bendradarbiaujama su suinteresuotaisiais subjektais, susijusiais su tokiais pragyvenimo šaltiniais kaip bandų auginimas, turizmas, poilsis, miškininkystė, žemės ūkis, kasyba ir energijos gamyba. Daugiausia dėmesio skiriama vietos, taip pat vietinių gyventojų žinioms. Tikslai Projekto tikslai yra sujungti ir skleisti geriausios praktikos žinias, didinti vietos pripažinimo ir dalyvavimo mechanizmus įvairiose gamtos pramonės šakose, taip pat sujungti čiabuvių ir vietos žinias į žemės naudojimo planavimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pagal šį projektą kuriamos planavimo priemonės, kuriomis gerinamas dalyvavimo metodų naudojimas, ir teikiama pagalba sprendimus priimantiems asmenims, susijusiems su žemės naudojimo planavimu ir gamtos išteklių valdymu. Konkrečiai, reikia kurti dalyvaujamąsias priemones, pavyzdžiui, dalyvaujamąją GIS (PPGIS). Iki šiol šios priemonės buvo sukurtos miestų teritorijoms ir sėkmingai naudojamos. Tačiau su priemonių naudojimu kaimo vietovėse susiję sunkumai yra šie: kaip pasiekti įvairius suinteresuotuosius subjektus retai apgyvendintose vietovėse ir kaip erdviškai aiškiai apibrėžti socialines ir kultūrines, taip pat čiabuvių ir vietos žinias. Be to, kyla klausimas, kaip atokiuose regionuose taikyti nuo informacinių technologijų priklausomus dalyvaujamuosius metodus. Įgyvendinant projektą bus bendradarbiaujama su suinteresuotaisiais subjektais, susijusiais su tokiais pragyvenimo šaltiniais kaip bandų auginimas, turizmas, poilsis, miškininkystė, žemės ūkis, kasyba ir energijos gamyba. Daugiausia dėmesio skiriama vietos, taip pat vietinių gyventojų žinioms. Tikslai Projekto tikslai yra sujungti ir skleisti geriausios praktikos žinias, didinti vietos pripažinimo ir dalyvavimo mechanizmus įvairiose gamtos pramonės šakose, taip pat sujungti čiabuvių ir vietos žinias į žemės naudojimo planavimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pagal šį projektą kuriamos planavimo priemonės, kuriomis gerinamas dalyvavimo metodų naudojimas, ir teikiama pagalba sprendimus priimantiems asmenims, susijusiems su žemės naudojimo planavimu ir gamtos išteklių valdymu. Konkrečiai, reikia kurti dalyvaujamąsias priemones, pavyzdžiui, dalyvaujamąją GIS (PPGIS). Iki šiol šios priemonės buvo sukurtos miestų teritorijoms ir sėkmingai naudojamos. Tačiau su priemonių naudojimu kaimo vietovėse susiję sunkumai yra šie: kaip pasiekti įvairius suinteresuotuosius subjektus retai apgyvendintose vietovėse ir kaip erdviškai aiškiai apibrėžti socialines ir kultūrines, taip pat čiabuvių ir vietos žinias. Be to, kyla klausimas, kaip atokiuose regionuose taikyti nuo informacinių technologijų priklausomus dalyvaujamuosius metodus. Įgyvendinant projektą bus bendradarbiaujama su suinteresuotaisiais subjektais, susijusiais su tokiais pragyvenimo šaltiniais kaip bandų auginimas, turizmas, poilsis, miškininkystė, žemės ūkis, kasyba ir energijos gamyba. Daugiausia dėmesio skiriama vietos, taip pat vietinių gyventojų žinioms. Tikslai Projekto tikslai yra sujungti ir skleisti geriausios praktikos žinias, didinti vietos pripažinimo ir dalyvavimo mechanizmus įvairiose gamtos pramonės šakose, taip pat sujungti čiabuvių ir vietos žinias į žemės naudojimo planavimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect dezvoltă instrumente de planificare care îmbunătățesc utilizarea tehnicilor participative și oferă asistență factorilor de decizie în ceea ce privește amenajarea teritoriului și guvernanța resurselor naturale. Concret, este necesară dezvoltarea unor instrumente participative, cum ar fi GIS participativ (PPGIS). Până în prezent, aceste instrumente au fost dezvoltate pentru zonele urbane și utilizate cu succes. Cu toate acestea, provocările legate de utilizarea instrumentelor în zonele rurale sunt următoarele modalități de a ajunge la diferite părți interesate din zonele slab populate și de a face explicite din punct de vedere spațial atât cunoștințele socio-culturale, cât și cunoștințele indigene și locale. În plus, provocarea constă în aplicarea metodelor participative dependente de tehnologia informației pentru regiunile îndepărtate. Proiectul va colabora cu părțile interesate în ceea ce privește mijloacele de subzistență, cum ar fi turmele, turismul, recreerea, silvicultura, agricultura, mineritul și producția de energie. Accentul se pune pe cunoștințele localnicilor, precum și pe cele indigene. Obiective Obiectivele proiectului sunt de a combina și disemina cunoștințele privind cele mai bune practici și de a spori mecanismele locale de acceptare și participare în diferite industrii bazate pe natură, precum și de a combina cunoștințele indigene și locale în amenajarea teritoriului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Acest proiect dezvoltă instrumente de planificare care îmbunătățesc utilizarea tehnicilor participative și oferă asistență factorilor de decizie în ceea ce privește amenajarea teritoriului și guvernanța resurselor naturale. Concret, este necesară dezvoltarea unor instrumente participative, cum ar fi GIS participativ (PPGIS). Până în prezent, aceste instrumente au fost dezvoltate pentru zonele urbane și utilizate cu succes. Cu toate acestea, provocările legate de utilizarea instrumentelor în zonele rurale sunt următoarele modalități de a ajunge la diferite părți interesate din zonele slab populate și de a face explicite din punct de vedere spațial atât cunoștințele socio-culturale, cât și cunoștințele indigene și locale. În plus, provocarea constă în aplicarea metodelor participative dependente de tehnologia informației pentru regiunile îndepărtate. Proiectul va colabora cu părțile interesate în ceea ce privește mijloacele de subzistență, cum ar fi turmele, turismul, recreerea, silvicultura, agricultura, mineritul și producția de energie. Accentul se pune pe cunoștințele localnicilor, precum și pe cele indigene. Obiective Obiectivele proiectului sunt de a combina și disemina cunoștințele privind cele mai bune practici și de a spori mecanismele locale de acceptare și participare în diferite industrii bazate pe natură, precum și de a combina cunoștințele indigene și locale în amenajarea teritoriului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Acest proiect dezvoltă instrumente de planificare care îmbunătățesc utilizarea tehnicilor participative și oferă asistență factorilor de decizie în ceea ce privește amenajarea teritoriului și guvernanța resurselor naturale. Concret, este necesară dezvoltarea unor instrumente participative, cum ar fi GIS participativ (PPGIS). Până în prezent, aceste instrumente au fost dezvoltate pentru zonele urbane și utilizate cu succes. Cu toate acestea, provocările legate de utilizarea instrumentelor în zonele rurale sunt următoarele modalități de a ajunge la diferite părți interesate din zonele slab populate și de a face explicite din punct de vedere spațial atât cunoștințele socio-culturale, cât și cunoștințele indigene și locale. În plus, provocarea constă în aplicarea metodelor participative dependente de tehnologia informației pentru regiunile îndepărtate. Proiectul va colabora cu părțile interesate în ceea ce privește mijloacele de subzistență, cum ar fi turmele, turismul, recreerea, silvicultura, agricultura, mineritul și producția de energie. Accentul se pune pe cunoștințele localnicilor, precum și pe cele indigene. Obiective Obiectivele proiectului sunt de a combina și disemina cunoștințele privind cele mai bune practici și de a spori mecanismele locale de acceptare și participare în diferite industrii bazate pe natură, precum și de a combina cunoștințele indigene și locale în amenajarea teritoriului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt olyan tervezési eszközöket fejleszt ki, amelyek fokozzák a részvételi technikák alkalmazását, és segítséget nyújtanak a döntéshozóknak a földhasználat tervezésével és a természeti erőforrások irányításával kapcsolatban. Konkrétan olyan részvételi eszközök kifejlesztésére van szükség, mint például a részvételen alapuló GIS (PPGIS). Ezeket az eszközöket eddig a városi területek számára fejlesztették ki, és sikeresen használták. Az eszközök vidéki területeken való alkalmazásával kapcsolatos kihívások azonban a következők: hogyan lehet elérni a ritkán lakott területeken a különböző érdekelt feleket, és hogyan lehet különösen a társadalmi-kulturális, valamint az őslakos és helyi ismereteket térbelileg kifejezni. Emellett az a kihívás, hogy miként lehet az információtechnológiától függő részvételi módszereket alkalmazni a távoli régiókban. A projekt az olyan megélhetési területeken érdekelt felekkel fog együttműködni, mint a terelés, a turizmus, a rekreáció, az erdészet, a mezőgazdaság, a bányászat és az energiatermelés. A hangsúly a helyi, valamint az őslakosok tudásán van. Célkitűzések A projekt célja a bevált gyakorlatok ismereteinek egyesítése és terjesztése, valamint a helyi elfogadási és részvételi mechanizmusok növelése a különböző természetalapú iparágakban, valamint az őslakos és helyi ismeretek integrálása a földhasználat tervezésébe. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a projekt olyan tervezési eszközöket fejleszt ki, amelyek fokozzák a részvételi technikák alkalmazását, és segítséget nyújtanak a döntéshozóknak a földhasználat tervezésével és a természeti erőforrások irányításával kapcsolatban. Konkrétan olyan részvételi eszközök kifejlesztésére van szükség, mint például a részvételen alapuló GIS (PPGIS). Ezeket az eszközöket eddig a városi területek számára fejlesztették ki, és sikeresen használták. Az eszközök vidéki területeken való alkalmazásával kapcsolatos kihívások azonban a következők: hogyan lehet elérni a ritkán lakott területeken a különböző érdekelt feleket, és hogyan lehet különösen a társadalmi-kulturális, valamint az őslakos és helyi ismereteket térbelileg kifejezni. Emellett az a kihívás, hogy miként lehet az információtechnológiától függő részvételi módszereket alkalmazni a távoli régiókban. A projekt az olyan megélhetési területeken érdekelt felekkel fog együttműködni, mint a terelés, a turizmus, a rekreáció, az erdészet, a mezőgazdaság, a bányászat és az energiatermelés. A hangsúly a helyi, valamint az őslakosok tudásán van. Célkitűzések A projekt célja a bevált gyakorlatok ismereteinek egyesítése és terjesztése, valamint a helyi elfogadási és részvételi mechanizmusok növelése a különböző természetalapú iparágakban, valamint az őslakos és helyi ismeretek integrálása a földhasználat tervezésébe. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a projekt olyan tervezési eszközöket fejleszt ki, amelyek fokozzák a részvételi technikák alkalmazását, és segítséget nyújtanak a döntéshozóknak a földhasználat tervezésével és a természeti erőforrások irányításával kapcsolatban. Konkrétan olyan részvételi eszközök kifejlesztésére van szükség, mint például a részvételen alapuló GIS (PPGIS). Ezeket az eszközöket eddig a városi területek számára fejlesztették ki, és sikeresen használták. Az eszközök vidéki területeken való alkalmazásával kapcsolatos kihívások azonban a következők: hogyan lehet elérni a ritkán lakott területeken a különböző érdekelt feleket, és hogyan lehet különösen a társadalmi-kulturális, valamint az őslakos és helyi ismereteket térbelileg kifejezni. Emellett az a kihívás, hogy miként lehet az információtechnológiától függő részvételi módszereket alkalmazni a távoli régiókban. A projekt az olyan megélhetési területeken érdekelt felekkel fog együttműködni, mint a terelés, a turizmus, a rekreáció, az erdészet, a mezőgazdaság, a bányászat és az energiatermelés. A hangsúly a helyi, valamint az őslakosok tudásán van. Célkitűzések A projekt célja a bevált gyakorlatok ismereteinek egyesítése és terjesztése, valamint a helyi elfogadási és részvételi mechanizmusok növelése a különböző természetalapú iparágakban, valamint az őslakos és helyi ismeretek integrálása a földhasználat tervezésébe. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombinirati i širiti znanje o najboljoj praksi te povećati lokalne mehanizme prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezati autohtono i lokalno znanje u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombinirati i širiti znanje o najboljoj praksi te povećati lokalne mehanizme prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezati autohtono i lokalno znanje u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombinirati i širiti znanje o najboljoj praksi te povećati lokalne mehanizme prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezati autohtono i lokalno znanje u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombiniranje i širenje znanja o najboljoj praksi te povećanje lokalnih mehanizama prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezivanje autohtonih i lokalnih znanja u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombiniranje i širenje znanja o najboljoj praksi te povećanje lokalnih mehanizama prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezivanje autohtonih i lokalnih znanja u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombiniranje i širenje znanja o najboljoj praksi te povećanje lokalnih mehanizama prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezivanje autohtonih i lokalnih znanja u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts izstrādā plānošanas instrumentus, kas veicina līdzdalības metožu izmantošanu, un palīdz lēmumu pieņēmējiem zemes izmantošanas plānošanā un dabas resursu pārvaldībā. Konkrēti, ir jāizstrādā līdzdalības instrumenti, piemēram, līdzdalības ĢIS (PPGIS). Līdz šim šie rīki ir izstrādāti pilsētu teritorijām un izmantoti veiksmīgi. Tomēr problēmas, kas saistītas ar rīku izmantošanu lauku apvidos, ir šādas: kā sasniegt dažādas ieinteresētās personas mazapdzīvotos apgabalos un kā jo īpaši telpiski skaidri formulēt sociāli kulturālās, kā arī pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas. Turklāt problēma ir tāda, kā attālos reģionos piemērot no informācijas tehnoloģijām atkarīgas līdzdalības metodes. Projekts sadarbosies ar ieinteresētajām personām tādās iztikas jomās kā ganības, tūrisms, atpūta, mežsaimniecība, lauksaimniecība, kalnrūpniecība un enerģijas ražošana. Uzmanības centrā ir vietējās, kā arī pamatiedzīvotāju zināšanas. Mērķi Projekta mērķi ir apvienot un izplatīt labākās prakses zināšanas un palielināt vietējos pieņemšanas un līdzdalības mehānismus dažādās dabā balstītās nozarēs, kā arī apvienot pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas zemes izmantošanas plānošanā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projekts izstrādā plānošanas instrumentus, kas veicina līdzdalības metožu izmantošanu, un palīdz lēmumu pieņēmējiem zemes izmantošanas plānošanā un dabas resursu pārvaldībā. Konkrēti, ir jāizstrādā līdzdalības instrumenti, piemēram, līdzdalības ĢIS (PPGIS). Līdz šim šie rīki ir izstrādāti pilsētu teritorijām un izmantoti veiksmīgi. Tomēr problēmas, kas saistītas ar rīku izmantošanu lauku apvidos, ir šādas: kā sasniegt dažādas ieinteresētās personas mazapdzīvotos apgabalos un kā jo īpaši telpiski skaidri formulēt sociāli kulturālās, kā arī pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas. Turklāt problēma ir tāda, kā attālos reģionos piemērot no informācijas tehnoloģijām atkarīgas līdzdalības metodes. Projekts sadarbosies ar ieinteresētajām personām tādās iztikas jomās kā ganības, tūrisms, atpūta, mežsaimniecība, lauksaimniecība, kalnrūpniecība un enerģijas ražošana. Uzmanības centrā ir vietējās, kā arī pamatiedzīvotāju zināšanas. Mērķi Projekta mērķi ir apvienot un izplatīt labākās prakses zināšanas un palielināt vietējos pieņemšanas un līdzdalības mehānismus dažādās dabā balstītās nozarēs, kā arī apvienot pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas zemes izmantošanas plānošanā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projekts izstrādā plānošanas instrumentus, kas veicina līdzdalības metožu izmantošanu, un palīdz lēmumu pieņēmējiem zemes izmantošanas plānošanā un dabas resursu pārvaldībā. Konkrēti, ir jāizstrādā līdzdalības instrumenti, piemēram, līdzdalības ĢIS (PPGIS). Līdz šim šie rīki ir izstrādāti pilsētu teritorijām un izmantoti veiksmīgi. Tomēr problēmas, kas saistītas ar rīku izmantošanu lauku apvidos, ir šādas: kā sasniegt dažādas ieinteresētās personas mazapdzīvotos apgabalos un kā jo īpaši telpiski skaidri formulēt sociāli kulturālās, kā arī pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas. Turklāt problēma ir tāda, kā attālos reģionos piemērot no informācijas tehnoloģijām atkarīgas līdzdalības metodes. Projekts sadarbosies ar ieinteresētajām personām tādās iztikas jomās kā ganības, tūrisms, atpūta, mežsaimniecība, lauksaimniecība, kalnrūpniecība un enerģijas ražošana. Uzmanības centrā ir vietējās, kā arī pamatiedzīvotāju zināšanas. Mērķi Projekta mērķi ir apvienot un izplatīt labākās prakses zināšanas un palielināt vietējos pieņemšanas un līdzdalības mehānismus dažādās dabā balstītās nozarēs, kā arī apvienot pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas zemes izmantošanas plānošanā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt rozvíjí nástroje plánování, které zlepšují využívání participativních technik, a poskytuje pomoc osobám s rozhodovací pravomocí, pokud jde o plánování využívání půdy a správu přírodních zdrojů. Konkrétně je zapotřebí vyvinout participativní nástroje, jako je participativní GIS (PPGIS). Až dosud byly tyto nástroje vyvinuty pro městské oblasti a úspěšně využity. Problémy spojené s využíváním nástrojů ve venkovských oblastech však spočívají v tom, jak oslovit různé zúčastněné strany v řídce osídlených oblastech a jak učinit prostorově explicitní zejména sociálně-kulturní a místní znalosti. Kromě toho je výzvou, jak uplatňovat participativní metody založené na informačních technologiích ve vzdálených regionech. Projekt bude spolupracovat se zúčastněnými stranami v oblasti živobytí, jako je pastva, cestovní ruch, rekreace, lesnictví, zemědělství, těžba a výroba energie. Důraz je kladen na místní, stejně jako na znalosti domorodých obyvatel. Cíle projektu Cílem projektu je spojit a šířit znalosti o osvědčených postupech a zvýšit místní mechanismy přijímání a účasti v různých odvětvích založených na přírodě a sloučit domorodé a místní znalosti do územního plánování. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt rozvíjí nástroje plánování, které zlepšují využívání participativních technik, a poskytuje pomoc osobám s rozhodovací pravomocí, pokud jde o plánování využívání půdy a správu přírodních zdrojů. Konkrétně je zapotřebí vyvinout participativní nástroje, jako je participativní GIS (PPGIS). Až dosud byly tyto nástroje vyvinuty pro městské oblasti a úspěšně využity. Problémy spojené s využíváním nástrojů ve venkovských oblastech však spočívají v tom, jak oslovit různé zúčastněné strany v řídce osídlených oblastech a jak učinit prostorově explicitní zejména sociálně-kulturní a místní znalosti. Kromě toho je výzvou, jak uplatňovat participativní metody založené na informačních technologiích ve vzdálených regionech. Projekt bude spolupracovat se zúčastněnými stranami v oblasti živobytí, jako je pastva, cestovní ruch, rekreace, lesnictví, zemědělství, těžba a výroba energie. Důraz je kladen na místní, stejně jako na znalosti domorodých obyvatel. Cíle projektu Cílem projektu je spojit a šířit znalosti o osvědčených postupech a zvýšit místní mechanismy přijímání a účasti v různých odvětvích založených na přírodě a sloučit domorodé a místní znalosti do územního plánování. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt rozvíjí nástroje plánování, které zlepšují využívání participativních technik, a poskytuje pomoc osobám s rozhodovací pravomocí, pokud jde o plánování využívání půdy a správu přírodních zdrojů. Konkrétně je zapotřebí vyvinout participativní nástroje, jako je participativní GIS (PPGIS). Až dosud byly tyto nástroje vyvinuty pro městské oblasti a úspěšně využity. Problémy spojené s využíváním nástrojů ve venkovských oblastech však spočívají v tom, jak oslovit různé zúčastněné strany v řídce osídlených oblastech a jak učinit prostorově explicitní zejména sociálně-kulturní a místní znalosti. Kromě toho je výzvou, jak uplatňovat participativní metody založené na informačních technologiích ve vzdálených regionech. Projekt bude spolupracovat se zúčastněnými stranami v oblasti živobytí, jako je pastva, cestovní ruch, rekreace, lesnictví, zemědělství, těžba a výroba energie. Důraz je kladen na místní, stejně jako na znalosti domorodých obyvatel. Cíle projektu Cílem projektu je spojit a šířit znalosti o osvědčených postupech a zvýšit místní mechanismy přijímání a účasti v různých odvětvích založených na přírodě a sloučit domorodé a místní znalosti do územního plánování. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto desenvolve ferramentas de planeamento que melhoram a utilização de técnicas participativas e presta assistência aos decisores em matéria de ordenamento do território e governação dos recursos naturais. Concretamente, é necessário desenvolver instrumentos participativos, como o SIG participativo (PPGIS). Até agora, estas ferramentas foram desenvolvidas para áreas urbanas e utilizadas com sucesso. No entanto, os desafios da utilização dos instrumentos nas zonas rurais são os seguintes: como chegar a várias partes interessadas em zonas escassamente povoadas e como tornar o conhecimento especialmente sociocultural, indígena e local espacialmente explícito. Além disso, o desafio consiste em saber como aplicar métodos participativos dependentes das tecnologias da informação às regiões remotas. O projeto trabalhará com as partes interessadas em meios de subsistência como pastoreio, turismo, lazer, silvicultura, agricultura, mineração e produção de energia. A tónica é colocada nos conhecimentos locais, bem como nos conhecimentos dos residentes indígenas. Objectivos Os objectivos do projecto são combinar e disseminar o conhecimento das melhores práticas e aumentar os mecanismos locais de aceitação e participação em diferentes indústrias baseadas na natureza, bem como reunir o conhecimento indígena e local no ordenamento do território. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Este projeto desenvolve ferramentas de planeamento que melhoram a utilização de técnicas participativas e presta assistência aos decisores em matéria de ordenamento do território e governação dos recursos naturais. Concretamente, é necessário desenvolver instrumentos participativos, como o SIG participativo (PPGIS). Até agora, estas ferramentas foram desenvolvidas para áreas urbanas e utilizadas com sucesso. No entanto, os desafios da utilização dos instrumentos nas zonas rurais são os seguintes: como chegar a várias partes interessadas em zonas escassamente povoadas e como tornar o conhecimento especialmente sociocultural, indígena e local espacialmente explícito. Além disso, o desafio consiste em saber como aplicar métodos participativos dependentes das tecnologias da informação às regiões remotas. O projeto trabalhará com as partes interessadas em meios de subsistência como pastoreio, turismo, lazer, silvicultura, agricultura, mineração e produção de energia. A tónica é colocada nos conhecimentos locais, bem como nos conhecimentos dos residentes indígenas. Objectivos Os objectivos do projecto são combinar e disseminar o conhecimento das melhores práticas e aumentar os mecanismos locais de aceitação e participação em diferentes indústrias baseadas na natureza, bem como reunir o conhecimento indígena e local no ordenamento do território. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este projeto desenvolve ferramentas de planeamento que melhoram a utilização de técnicas participativas e presta assistência aos decisores em matéria de ordenamento do território e governação dos recursos naturais. Concretamente, é necessário desenvolver instrumentos participativos, como o SIG participativo (PPGIS). Até agora, estas ferramentas foram desenvolvidas para áreas urbanas e utilizadas com sucesso. No entanto, os desafios da utilização dos instrumentos nas zonas rurais são os seguintes: como chegar a várias partes interessadas em zonas escassamente povoadas e como tornar o conhecimento especialmente sociocultural, indígena e local espacialmente explícito. Além disso, o desafio consiste em saber como aplicar métodos participativos dependentes das tecnologias da informação às regiões remotas. O projeto trabalhará com as partes interessadas em meios de subsistência como pastoreio, turismo, lazer, silvicultura, agricultura, mineração e produção de energia. A tónica é colocada nos conhecimentos locais, bem como nos conhecimentos dos residentes indígenas. Objectivos Os objectivos do projecto são combinar e disseminar o conhecimento das melhores práticas e aumentar os mecanismos locais de aceitação e participação em diferentes indústrias baseadas na natureza, bem como reunir o conhecimento indígena e local no ordenamento do território. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto desarrolla herramientas de planificación que mejoran el uso de técnicas participativas y brinda asistencia a los responsables de la toma de decisiones en relación con la planificación del uso de la tierra y la gobernanza de los recursos naturales. Concretamente, es necesario desarrollar instrumentos participativos como el SIG participativo (PPGIS). Hasta ahora, estas herramientas se han desarrollado para áreas urbanas y se han utilizado con éxito. Sin embargo, los desafíos del uso de las herramientas en las zonas rurales son los siguientes: cómo llegar a varios actores en áreas escasamente pobladas y cómo hacer que los conocimientos socioculturales, indígenas y locales sean especialmente explícitos desde el punto de vista espacial. Además, el desafío es cómo aplicar métodos participativos dependientes de la tecnología de la información para las regiones remotas. El proyecto trabajará con las partes interesadas en medios de vida como el pastoreo, el turismo, la recreación, la silvicultura, la agricultura, la minería y la producción de energía. El enfoque está en el conocimiento local, así como en el conocimiento de los residentes indígenas. Objetivos Los objetivos del proyecto son combinar y difundir los conocimientos de las mejores prácticas, aumentar la aceptación local y los mecanismos de participación en diferentes industrias basadas en la naturaleza, y amalgamar los conocimientos indígenas y locales en la planificación del uso de la tierra. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto desarrolla herramientas de planificación que mejoran el uso de técnicas participativas y brinda asistencia a los responsables de la toma de decisiones en relación con la planificación del uso de la tierra y la gobernanza de los recursos naturales. Concretamente, es necesario desarrollar instrumentos participativos como el SIG participativo (PPGIS). Hasta ahora, estas herramientas se han desarrollado para áreas urbanas y se han utilizado con éxito. Sin embargo, los desafíos del uso de las herramientas en las zonas rurales son los siguientes: cómo llegar a varios actores en áreas escasamente pobladas y cómo hacer que los conocimientos socioculturales, indígenas y locales sean especialmente explícitos desde el punto de vista espacial. Además, el desafío es cómo aplicar métodos participativos dependientes de la tecnología de la información para las regiones remotas. El proyecto trabajará con las partes interesadas en medios de vida como el pastoreo, el turismo, la recreación, la silvicultura, la agricultura, la minería y la producción de energía. El enfoque está en el conocimiento local, así como en el conocimiento de los residentes indígenas. Objetivos Los objetivos del proyecto son combinar y difundir los conocimientos de las mejores prácticas, aumentar la aceptación local y los mecanismos de participación en diferentes industrias basadas en la naturaleza, y amalgamar los conocimientos indígenas y locales en la planificación del uso de la tierra. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto desarrolla herramientas de planificación que mejoran el uso de técnicas participativas y brinda asistencia a los responsables de la toma de decisiones en relación con la planificación del uso de la tierra y la gobernanza de los recursos naturales. Concretamente, es necesario desarrollar instrumentos participativos como el SIG participativo (PPGIS). Hasta ahora, estas herramientas se han desarrollado para áreas urbanas y se han utilizado con éxito. Sin embargo, los desafíos del uso de las herramientas en las zonas rurales son los siguientes: cómo llegar a varios actores en áreas escasamente pobladas y cómo hacer que los conocimientos socioculturales, indígenas y locales sean especialmente explícitos desde el punto de vista espacial. Además, el desafío es cómo aplicar métodos participativos dependientes de la tecnología de la información para las regiones remotas. El proyecto trabajará con las partes interesadas en medios de vida como el pastoreo, el turismo, la recreación, la silvicultura, la agricultura, la minería y la producción de energía. El enfoque está en el conocimiento local, así como en el conocimiento de los residentes indígenas. Objetivos Los objetivos del proyecto son combinar y difundir los conocimientos de las mejores prácticas, aumentar la aceptación local y los mecanismos de participación en diferentes industrias basadas en la naturaleza, y amalgamar los conocimientos indígenas y locales en la planificación del uso de la tierra. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet développe des outils de planification qui améliorent l’utilisation des techniques participatives et aide les décideurs en matière d’aménagement du territoire et de gouvernance des ressources naturelles. Concrètement, la mise au point d’outils participatifs tels que les SIG participatifs (PPGIS) est nécessaire. Jusqu’à présent, ces outils ont été développés pour les zones urbaines et utilisés avec succès. Cependant, les défis liés à l’utilisation des outils dans les zones rurales sont les suivants: comment atteindre les différentes parties prenantes dans les zones à faible densité de population, et comment rendre les connaissances particulièrement socioculturelles, autochtones et locales spatialement explicites. En outre, le défi est de savoir comment appliquer des méthodes participatives dépendantes des technologies de l’information dans les régions éloignées. Le projet travaillera avec les parties prenantes dans des domaines tels que l’élevage, le tourisme, les loisirs, la foresterie, l’agriculture, l’exploitation minière et la production d’énergie. L’accent est mis sur les connaissances locales, ainsi que sur les connaissances des résidents autochtones. Objectifs Les objectifs du projet sont de combiner et de diffuser les connaissances des meilleures pratiques, d’accroître l’acceptation locale et les mécanismes de participation dans différentes industries fondées sur la nature, et de fusionner les connaissances autochtones et locales dans l’aménagement du territoire. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Ce projet développe des outils de planification qui améliorent l’utilisation des techniques participatives et aide les décideurs en matière d’aménagement du territoire et de gouvernance des ressources naturelles. Concrètement, la mise au point d’outils participatifs tels que les SIG participatifs (PPGIS) est nécessaire. Jusqu’à présent, ces outils ont été développés pour les zones urbaines et utilisés avec succès. Cependant, les défis liés à l’utilisation des outils dans les zones rurales sont les suivants: comment atteindre les différentes parties prenantes dans les zones à faible densité de population, et comment rendre les connaissances particulièrement socioculturelles, autochtones et locales spatialement explicites. En outre, le défi est de savoir comment appliquer des méthodes participatives dépendantes des technologies de l’information dans les régions éloignées. Le projet travaillera avec les parties prenantes dans des domaines tels que l’élevage, le tourisme, les loisirs, la foresterie, l’agriculture, l’exploitation minière et la production d’énergie. L’accent est mis sur les connaissances locales, ainsi que sur les connaissances des résidents autochtones. Objectifs Les objectifs du projet sont de combiner et de diffuser les connaissances des meilleures pratiques, d’accroître l’acceptation locale et les mécanismes de participation dans différentes industries fondées sur la nature, et de fusionner les connaissances autochtones et locales dans l’aménagement du territoire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ce projet développe des outils de planification qui améliorent l’utilisation des techniques participatives et aide les décideurs en matière d’aménagement du territoire et de gouvernance des ressources naturelles. Concrètement, la mise au point d’outils participatifs tels que les SIG participatifs (PPGIS) est nécessaire. Jusqu’à présent, ces outils ont été développés pour les zones urbaines et utilisés avec succès. Cependant, les défis liés à l’utilisation des outils dans les zones rurales sont les suivants: comment atteindre les différentes parties prenantes dans les zones à faible densité de population, et comment rendre les connaissances particulièrement socioculturelles, autochtones et locales spatialement explicites. En outre, le défi est de savoir comment appliquer des méthodes participatives dépendantes des technologies de l’information dans les régions éloignées. Le projet travaillera avec les parties prenantes dans des domaines tels que l’élevage, le tourisme, les loisirs, la foresterie, l’agriculture, l’exploitation minière et la production d’énergie. L’accent est mis sur les connaissances locales, ainsi que sur les connaissances des résidents autochtones. Objectifs Les objectifs du projet sont de combiner et de diffuser les connaissances des meilleures pratiques, d’accroître l’acceptation locale et les mécanismes de participation dans différentes industries fondées sur la nature, et de fusionner les connaissances autochtones et locales dans l’aménagement du territoire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Projekt entwickelt Planungsinstrumente, die den Einsatz partizipativer Techniken verbessern, und unterstützt Entscheidungsträger bei der Landnutzungsplanung und der Verwaltung natürlicher Ressourcen. Konkret ist die Entwicklung partizipativer Instrumente wie partizipativer GIS (PPGIS) erforderlich. Bisher wurden diese Werkzeuge für städtische Gebiete entwickelt und erfolgreich eingesetzt. Die Herausforderungen beim Einsatz der Instrumente in ländlichen Gebieten bestehen jedoch darin, verschiedene Akteure in dünn besiedelten Gebieten zu erreichen und insbesondere soziokulturelles sowie indigenes und lokales Wissen räumlich deutlich zu machen. Darüber hinaus besteht die Herausforderung darin, informationstechnologische partizipatorische Methoden für abgelegene Regionen anzuwenden. Das Projekt wird mit Stakeholdern in den Bereichen Herden, Tourismus, Erholung, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Bergbau und Energieerzeugung zusammenarbeiten. Der Fokus liegt sowohl auf dem lokalen als auch auf dem Wissen der indigenen Bewohner. Ziele Die Projektziele bestehen darin, das Wissen über bewährte Verfahren zu kombinieren und zu verbreiten sowie lokale Akzeptanz- und Beteiligungsmechanismen in verschiedenen naturbasierten Industrien zu erhöhen und indigenes und lokales Wissen in die Landnutzungsplanung einzubinden. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Dieses Projekt entwickelt Planungsinstrumente, die den Einsatz partizipativer Techniken verbessern, und unterstützt Entscheidungsträger bei der Landnutzungsplanung und der Verwaltung natürlicher Ressourcen. Konkret ist die Entwicklung partizipativer Instrumente wie partizipativer GIS (PPGIS) erforderlich. Bisher wurden diese Werkzeuge für städtische Gebiete entwickelt und erfolgreich eingesetzt. Die Herausforderungen beim Einsatz der Instrumente in ländlichen Gebieten bestehen jedoch darin, verschiedene Akteure in dünn besiedelten Gebieten zu erreichen und insbesondere soziokulturelles sowie indigenes und lokales Wissen räumlich deutlich zu machen. Darüber hinaus besteht die Herausforderung darin, informationstechnologische partizipatorische Methoden für abgelegene Regionen anzuwenden. Das Projekt wird mit Stakeholdern in den Bereichen Herden, Tourismus, Erholung, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Bergbau und Energieerzeugung zusammenarbeiten. Der Fokus liegt sowohl auf dem lokalen als auch auf dem Wissen der indigenen Bewohner. Ziele Die Projektziele bestehen darin, das Wissen über bewährte Verfahren zu kombinieren und zu verbreiten sowie lokale Akzeptanz- und Beteiligungsmechanismen in verschiedenen naturbasierten Industrien zu erhöhen und indigenes und lokales Wissen in die Landnutzungsplanung einzubinden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dieses Projekt entwickelt Planungsinstrumente, die den Einsatz partizipativer Techniken verbessern, und unterstützt Entscheidungsträger bei der Landnutzungsplanung und der Verwaltung natürlicher Ressourcen. Konkret ist die Entwicklung partizipativer Instrumente wie partizipativer GIS (PPGIS) erforderlich. Bisher wurden diese Werkzeuge für städtische Gebiete entwickelt und erfolgreich eingesetzt. Die Herausforderungen beim Einsatz der Instrumente in ländlichen Gebieten bestehen jedoch darin, verschiedene Akteure in dünn besiedelten Gebieten zu erreichen und insbesondere soziokulturelles sowie indigenes und lokales Wissen räumlich deutlich zu machen. Darüber hinaus besteht die Herausforderung darin, informationstechnologische partizipatorische Methoden für abgelegene Regionen anzuwenden. Das Projekt wird mit Stakeholdern in den Bereichen Herden, Tourismus, Erholung, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Bergbau und Energieerzeugung zusammenarbeiten. Der Fokus liegt sowohl auf dem lokalen als auch auf dem Wissen der indigenen Bewohner. Ziele Die Projektziele bestehen darin, das Wissen über bewährte Verfahren zu kombinieren und zu verbreiten sowie lokale Akzeptanz- und Beteiligungsmechanismen in verschiedenen naturbasierten Industrien zu erhöhen und indigenes und lokales Wissen in die Landnutzungsplanung einzubinden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Capital Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: West Region, Ireland / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Västerbotten County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Lapland / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Troms / rank | |||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Troms / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Troms og Finnmark / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4356434 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:06, 11 October 2024
Project Q4297872 in Ireland, Sweden, Finland, Faroe Islands, Greenland, Iceland, Norway
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Building Shared Knowledge capital to support natural resource governance in the Northern periphery |
Project Q4297872 in Ireland, Sweden, Finland, Faroe Islands, Greenland, Iceland, Norway |
Statements
769,985.17 Euro
0 references
1,992,724.83 Euro
0 references
38.64 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 August 2019
0 references
Natural Resources Institute Finland
0 references
This project develops planning tools that enhance the use of participatory techniques, and gives assistance for decision makers concerning land use planning and natural resource governance. Concretely, the development of participatory tools such as participatory GIS (PPGIS) is needed. Until now, these tools have been developed for urban areas and utilized successfully. However, the challenges of the use of the tools in rural areas are the following how to reach various stakeholders in sparsely populated areas, and how to make especially socio-cultural as well as indigenous and local knowledge spatially explicit. In addition, the challenge is how to apply information technology dependent participatory methods for remote regions. The project will work with stakeholders in such livelihoods as herding, tourism, recreation, forestry, agriculture, mining and energy production. The focus is in local, as well as in indigenous, residents’ knowledge. Objectives The project objectives are to combine and disseminate of the best practice knowledge, and increase local acceptance and participation mechanisms in different nature-based industries, and, amalgamate indigenous and local knowledge into land use planning. (English)
0.8238268330571046
0 references
Dette projekt udvikler planlægningsværktøjer, der forbedrer brugen af deltagelsesbaserede teknikker, og yder bistand til beslutningstagere vedrørende fysisk planlægning og forvaltning af naturressourcer. Konkret er der behov for udvikling af deltagelsesbaserede værktøjer såsom deltagelsesbaseret GIS (PPGIS). Indtil nu er disse værktøjer blevet udviklet til byområder og udnyttet med succes. Udfordringerne i forbindelse med anvendelsen af værktøjerne i landdistrikterne er imidlertid følgende, hvordan man kan nå ud til forskellige interessenter i tyndt befolkede områder, og hvordan man kan gøre især sociokulturel samt indfødte og lokale viden rumligt eksplicitte. Desuden er udfordringen, hvordan man anvender informationsteknologiafhængige deltagelsesmetoder i fjerntliggende regioner. Projektet vil samarbejde med interessenter i sådanne levebrød som flok, turisme, rekreation, skovbrug, landbrug, minedrift og energiproduktion. Der er fokus på lokale såvel som i indfødte beboeres viden. Mål Projektets mål er at kombinere og formidle viden om bedste praksis, øge lokale accept- og deltagelsesmekanismer i forskellige naturbaserede industrier og samle oprindelige og lokale viden i fysisk planlægning. (Danish)
5 November 2022
0 references
Το έργο αυτό αναπτύσσει εργαλεία σχεδιασμού που ενισχύουν τη χρήση συμμετοχικών τεχνικών και παρέχει βοήθεια στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων σχετικά με τον χωροταξικό σχεδιασμό και τη διακυβέρνηση των φυσικών πόρων. Συγκεκριμένα, απαιτείται η ανάπτυξη συμμετοχικών εργαλείων όπως το συμμετοχικό ΣΓΠ (PPGIS). Μέχρι σήμερα, αυτά τα εργαλεία έχουν αναπτυχθεί για τις αστικές περιοχές και χρησιμοποιούνται με επιτυχία. Ωστόσο, οι προκλήσεις της χρήσης των εργαλείων στις αγροτικές περιοχές είναι οι ακόλουθοι τρόποι προσέγγισης διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών σε αραιοκατοικημένες περιοχές, καθώς και τρόποι με τους οποίους μπορεί να γίνει σαφής χωρικά η κοινωνικοπολιτιστική, καθώς και η τοπική και τοπική γνώση. Επιπλέον, η πρόκληση είναι ο τρόπος εφαρμογής συμμετοχικών μεθόδων που εξαρτώνται από την τεχνολογία των πληροφοριών για απομακρυσμένες περιοχές. Το έργο θα συνεργαστεί με ενδιαφερόμενους φορείς όπως η κτηνοτροφία, ο τουρισμός, η αναψυχή, η δασοκομία, η γεωργία, η εξόρυξη και η παραγωγή ενέργειας. Το επίκεντρο είναι τόσο στην τοπική όσο και στη γνώση των αυτοχθόνων κατοίκων. Στόχοι Στόχοι του έργου είναι ο συνδυασμός και η διάδοση των γνώσεων βέλτιστης πρακτικής, η αύξηση των τοπικών μηχανισμών αποδοχής και συμμετοχής σε διάφορες βιομηχανίες που βασίζονται στη φύση, και η συγχώνευση των αυτοχθόνων και τοπικών γνώσεων στον χωροταξικό σχεδιασμό. (Greek)
5 November 2022
0 references
Този проект разработва инструменти за планиране, които подобряват използването на техники за участие, и предоставя помощ на лицата, отговорни за вземането на решения относно планирането на земеползването и управлението на природните ресурси. По-конкретно е необходимо разработването на инструменти за участие, като например ГИС за участие (PPGIS). Досега тези инструменти са разработени за градските райони и се използват успешно. Въпреки това предизвикателствата, свързани с използването на инструментите в селските райони, са следните начини да се достигне до различни заинтересовани страни в слабо населените райони и как да се направи пространствено ясно изразено социално-културното, както и местното и местното знание. Освен това предизвикателството е как да се прилагат зависими от информационните технологии методи за участие в отдалечените региони. Проектът ще работи със заинтересовани страни в областта на поминъка като стадо, туризъм, отдих, горско стопанство, селско стопанство, минно дело и производство на енергия. Фокусът е върху местните, както и върху знанията на местните жители. Цели Целите на проекта са да се комбинират и разпространяват знанията за най-добри практики и да се увеличат местните механизми за приемане и участие в различни природосъобразни индустрии и да се обединят местните и местните знания в планирането на земеползването. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Forbraíonn an tionscadal seo uirlisí pleanála a fheabhsaíonn úsáid teicnící rannpháirtíochta, agus tugann sé cúnamh do chinnteoirí maidir le pleanáil úsáide talún agus rialachas acmhainní nádúrtha. Go nithiúil, tá gá le huirlisí rannpháirtíochta amhail GIS rannpháirteach (PPGIS) a fhorbairt. Go dtí seo, forbraíodh na huirlisí seo do cheantair uirbeacha agus baineadh úsáid astu go rathúil. Mar sin féin, is iad seo a leanas na dúshláin a bhaineann le húsáid na n-uirlisí i gceantair thuaithe conas dul i dteagmháil le geallsealbhóirí éagsúla i gceantair inar tearc an daonra, agus conas eolas soch-chultúrtha chomh maith le heolas dúchasach agus áitiúil a dhéanamh sainráite ó thaobh spáis de. Ina theannta sin, is é an dúshlán atá ann conas modhanna rannpháirtíochta atá spleách ar theicneolaíocht na faisnéise a chur i bhfeidhm do réigiúin iargúlta. Oibreoidh an tionscadal le páirtithe leasmhara i slite beatha amhail tréadaíocht, turasóireacht, áineas, foraoiseacht, talmhaíocht, mianadóireacht agus táirgeadh fuinnimh. Tá an fócas ar eolas áitiúil, chomh maith le heolas cónaitheoirí dúchasacha. Cuspóirí Is iad cuspóirí an tionscadail an t-eolas dea-chleachtais a chomhcheangal agus a scaipeadh, agus meicníochtaí áitiúla glactha agus rannpháirtíochta i dtionscail éagsúla nádúrbhunaithe a mhéadú, agus eolas dúchasach agus áitiúil a chónascadh i bpleanáil úsáide talún. (Irish)
5 November 2022
0 references
Dit project ontwikkelt planningsinstrumenten die het gebruik van participatieve technieken verbeteren en geeft hulp aan besluitvormers op het gebied van ruimtelijke ordening en beheer van natuurlijke hulpbronnen. Concreet is de ontwikkeling van participatieve instrumenten zoals participatief GIS (PPGIS) nodig. Tot nu toe zijn deze tools ontwikkeld voor stedelijke gebieden en met succes gebruikt. De uitdagingen van het gebruik van de instrumenten in plattelandsgebieden zijn echter de volgende manieren om verschillende belanghebbenden in dunbevolkte gebieden te bereiken, en hoe met name sociaal-culturele en inheemse en lokale kennis ruimtelijk expliciet kan worden gemaakt. Daarnaast is het de uitdaging om informatietechnologieafhankelijke participatiemethoden toe te passen voor afgelegen regio’s. Het project zal samenwerken met belanghebbenden op het gebied van levensonderhoud zoals hoeden, toerisme, recreatie, bosbouw, landbouw, mijnbouw en energieproductie. De focus ligt op zowel lokale als inheemse kennis van de bewoners. Doelstellingen De doelstellingen van het project zijn het combineren en verspreiden van de kennis van beste praktijken, en het vergroten van lokale acceptatie- en participatiemechanismen in verschillende op de natuur gebaseerde industrieën, en het samenvoegen van inheemse en lokale kennis in ruimtelijke ordening. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Projekt ten rozwija narzędzia planowania, które zwiększają wykorzystanie technik partycypacyjnych i udziela pomocy decydentom w zakresie planowania przestrzennego i zarządzania zasobami naturalnymi. Konkretnie konieczne jest opracowanie narzędzi partycypacyjnych, takich jak partycypacyjny GIS (PPGIS). Do tej pory narzędzia te były opracowywane dla obszarów miejskich i z powodzeniem wykorzystywane. Wyzwania związane z wykorzystaniem narzędzi na obszarach wiejskich to jednak następujące sposoby dotarcia do różnych zainteresowanych stron na obszarach słabo zaludnionych oraz sprecyzowanie przestrzennie wiedzy społeczno-kulturowej oraz lokalnej i lokalnej. Ponadto wyzwanie polega na tym, jak stosować oparte na technologii informacyjnej metody partycypacyjne w regionach oddalonych. Projekt będzie współpracować z zainteresowanymi stronami w takich źródłach utrzymania jak pasterstwo, turystyka, rekreacja, leśnictwo, rolnictwo, górnictwo i produkcja energii. Koncentruje się na wiedzy lokalnej, a także rdzennej, mieszkańców. Cele Celem projektu jest łączenie i rozpowszechnianie wiedzy o najlepszych praktykach oraz zwiększenie lokalnych mechanizmów akceptacji i uczestnictwa w różnych gałęziach przemysłu opartych na przyrodzie oraz połączenie wiedzy tubylczej i lokalnej w planowaniu zagospodarowania przestrzennego. (Polish)
5 November 2022
0 references
Projektiga töötatakse välja planeerimisvahendid, mis tõhustavad osalustehnikate kasutamist, ning antakse otsustajatele abi maakasutuse planeerimisel ja loodusvarade haldamisel. Konkreetselt on vaja arendada selliseid osalusvahendeid nagu osaluspõhine GIS (PPGIS). Seni on need vahendid linnapiirkondade jaoks välja töötatud ja neid on edukalt kasutatud. Vahendite kasutamisel maapiirkondades on aga järgmised väljakutsed, kuidas jõuda hõredalt asustatud piirkondade erinevate sidusrühmadeni ning kuidas muuta eriti sotsiaal-kultuurilised ning põlis- ja kohalikud teadmised ruumiliselt selgesõnaliseks. Lisaks on probleemiks see, kuidas rakendada äärepoolsetes piirkondades infotehnoloogiast sõltuvaid osalusmeetodeid. Projekt teeb koostööd sidusrühmadega sellistes elatusvahendites nagu karjakasvatus, turism, vaba aja veetmine, metsandus, põllumajandus, kaevandamine ja energiatootmine. Tähelepanu keskmes on nii kohalikud kui ka põliselanike teadmised. Eesmärgid Projekti eesmärk on ühendada ja levitada teadmisi parimatest tavadest ning suurendada kohalikke aktsepteerimis- ja osalusmehhanisme erinevates looduspõhistes tööstusharudes ning ühendada põlis- ja kohalikud teadmised maakasutuse planeerimisel. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Ta projekt razvija orodja za načrtovanje, ki izboljšujejo uporabo participativnih tehnik, in zagotavlja pomoč nosilcem odločanja v zvezi z načrtovanjem rabe zemljišč in upravljanjem naravnih virov. Konkretno je treba razviti participativna orodja, kot je participativna GIS (PPGIS). Do sedaj so bila ta orodja razvita za urbana območja in se uspešno uporabljajo. Vendar so izzivi uporabe orodij na podeželskih območjih naslednji, kako doseči različne deležnike na redko poseljenih območjih in kako prostorsko izraziti zlasti socialno-kulturno ter avtohtono in lokalno znanje. Poleg tega je izziv uporaba participativnih metod, ki so odvisne od informacijske tehnologije, za oddaljene regije. Projekt bo sodeloval z deležniki na področjih, kot so živinoreja, turizem, rekreacija, gozdarstvo, kmetijstvo, rudarstvo in proizvodnja energije. Poudarek je na lokalnem, pa tudi v znanju avtohtonih prebivalcev. Cilji Cilji projekta so združevanje in razširjanje znanja o najboljših praksah, povečanje lokalnih mehanizmov sprejemanja in sodelovanja v različnih panogah, ki temeljijo na naravi, ter združevanje avtohtonega in lokalnega znanja v načrtovanje rabe zemljišč. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Detta projekt utvecklar planeringsverktyg som ökar användningen av deltagarbaserade tekniker och ger stöd till beslutsfattare när det gäller markanvändningsplanering och förvaltning av naturresurser. Konkret behövs det utveckling av deltagarbaserade verktyg såsom deltagande GIS (PPGIS). Hittills har dessa verktyg utvecklats för stadsområden och utnyttjats framgångsrikt. Utmaningarna med att använda verktygen på landsbygden är dock följande hur man kan nå olika aktörer i glesbefolkade områden och hur man kan göra särskilt sociokulturella såväl som inhemska och lokala kunskaper rumsligt explicita. Dessutom är utmaningen att tillämpa informationsteknologiberoende deltagarbaserade metoder för avlägsna regioner. Projektet kommer att arbeta med intressenter inom bland annat boskapsskötsel, turism, rekreation, skogsbruk, jordbruk, gruvdrift och energiproduktion. Fokus ligger på lokala, såväl som inhemska, invånares kunskap. Mål Projektets mål är att kombinera och sprida kunskap om bästa praxis och öka den lokala acceptansen och delaktighetsmekanismerna inom olika naturbaserade industrier och att integrera inhemsk och lokal kunskap i markanvändningsplanering. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Questo progetto sviluppa strumenti di pianificazione che migliorano l'uso di tecniche partecipative e fornisce assistenza ai decisori in materia di pianificazione del territorio e governance delle risorse naturali. Concretamente, è necessario sviluppare strumenti partecipativi come il GIS partecipativo (PPGIS). Fino ad ora, questi strumenti sono stati sviluppati per le aree urbane e utilizzati con successo. Tuttavia, le sfide legate all'uso degli strumenti nelle zone rurali sono le seguenti: come raggiungere i vari soggetti interessati in aree scarsamente popolate e come rendere le conoscenze particolarmente socio-culturali, indigene e locali esplicite dal punto di vista territoriale. Inoltre, la sfida è come applicare metodi partecipativi dipendenti dalle tecnologie dell'informazione per le regioni remote. Il progetto lavorerà con le parti interessate in tali mezzi di sussistenza come la pastorizia, il turismo, la ricreazione, la silvicoltura, l'agricoltura, l'estrazione mineraria e la produzione di energia. L'attenzione è nella conoscenza locale, così come nella conoscenza dei residenti indigeni. Gli obiettivi del progetto sono combinare e diffondere le conoscenze sulle migliori pratiche e aumentare i meccanismi di accettazione e partecipazione a livello locale in diverse industrie basate sulla natura e amalgamare le conoscenze indigene e locali nella pianificazione dell'uso del suolo. (Italian)
5 November 2022
0 references
Tento projekt vyvíja nástroje plánovania, ktoré zlepšujú využívanie participatívnych techník, a poskytuje pomoc subjektom s rozhodovacou právomocou, pokiaľ ide o plánovanie využívania pôdy a správu prírodných zdrojov. Konkrétne je potrebný rozvoj participatívnych nástrojov, ako je participatívny GIS (PPGIS). Doteraz boli tieto nástroje vyvinuté pre mestské oblasti a úspešne využívané. Výzvy spojené s využívaním nástrojov vo vidieckych oblastiach však spočívajú v tom, ako osloviť rôzne zainteresované strany v riedko osídlených oblastiach a ako priestorovo vyjadriť najmä sociálno-kultúrne, ako aj pôvodné a miestne poznatky. Okrem toho je výzvou, ako uplatňovať participatívne metódy závislé od informačných technológií v odľahlých regiónoch. Projekt bude spolupracovať so zainteresovanými stranami v takých živobytiach, ako sú pastviny, cestovný ruch, rekreácia, lesníctvo, poľnohospodárstvo, baníctvo a výroba energie. Dôraz sa kladie na miestne, ako aj domorodé znalosti obyvateľov. Ciele Cieľom projektu je skombinovať a šíriť poznatky o osvedčených postupoch a zvýšiť miestne akceptačné a participačné mechanizmy v rôznych prírodne orientovaných priemyselných odvetviach a zlúčiť pôvodné a miestne poznatky do územného plánovania. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Tässä hankkeessa kehitetään suunnittelutyökaluja, jotka tehostavat osallistavien tekniikoiden käyttöä ja auttavat päättäjiä maankäytön suunnittelussa ja luonnonvarojen hallinnassa. Konkreettisesti tarvitaan osallistavien välineiden, kuten osallistavan maantieteellisen tietojärjestelmän (PPGIS) kehittämistä. Tähän asti näitä työkaluja on kehitetty kaupunkialueille ja hyödynnetty menestyksekkäästi. Maaseutualueiden välineiden käytön haasteet ovat kuitenkin seuraavat: miten tavoittaa eri sidosryhmät harvaan asutuilla alueilla ja miten erityisesti sosiokulttuurista sekä alkuperäisväestöä ja paikallista tietämystä voidaan ilmaista alueellisesti. Haasteena on lisäksi se, miten tietotekniikkaan perustuvia osallistavia menetelmiä sovelletaan syrjäisillä alueilla. Hankkeessa tehdään yhteistyötä elinkeinojen, kuten karjanhoidon, matkailun, virkistystoiminnan, metsätalouden, maatalouden, kaivostoiminnan ja energiantuotannon, kanssa. Painopiste on paikallisessa, sekä alkuperäiskansojen, asukkaiden tietämyksessä. Tavoitteet Hankkeen tavoitteena on yhdistää ja levittää parhaita käytäntöjä koskevaa tietoa, lisätä paikallisia hyväksymis- ja osallistumismekanismeja eri luontoon perustuvilla teollisuudenaloilla sekä yhdistää alkuperäiskansojen ja paikallisten tietämys maankäytön suunnitteluun. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Dan il-proġett jiżviluppa għodod ta’ ppjanar li jtejbu l-użu ta’ tekniki parteċipattivi, u jagħti assistenza lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet dwar l-ippjanar tal-użu tal-art u l-governanza tar-riżorsi naturali. B’mod konkret, huwa meħtieġ l-iżvilupp ta’ għodod parteċipattivi bħall-GIS parteċipattiva (PPGIS). S’issa, dawn l-għodod ġew żviluppati għaż-żoni urbani u utilizzati b’suċċess. Madankollu, l-isfidi tal-użu tal-għodod fiż-żoni rurali huma dawn li ġejjin kif jistgħu jintlaħqu diversi partijiet interessati f’żoni skarsament popolati, u kif l-għarfien soċjokulturali kif ukoll dak indiġenu u lokali jistgħu jsiru aktar espliċiti mil-lat spazjali. Barra minn hekk, l-isfida hija kif għandhom jiġu applikati metodi parteċipattivi dipendenti fuq it-teknoloġija tal-informazzjoni għar-reġjuni remoti. Il-proġett se jaħdem mal-partijiet ikkonċernati f’tali għajxien bħall-produzzjoni tal-merħla, it-turiżmu, ir-rikreazzjoni, il-forestrija, l-agrikoltura, il-minjieri u l-produzzjoni tal-enerġija. Il-fokus huwa lokali, kif ukoll indiġenu, l-għarfien tar-residenti. Għanijiet L-għanijiet tal-proġett huma li jgħaqqad u jxerred l-għarfien dwar l-aħjar prattika, u jżid il-mekkaniżmi lokali ta’ aċċettazzjoni u parteċipazzjoni f’industriji differenti bbażati fuq in-natura, u jgħaqqad l-għarfien indiġenu u lokali fl-ippjanar ta’ l-użu ta’ l-art. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Pagal šį projektą kuriamos planavimo priemonės, kuriomis gerinamas dalyvavimo metodų naudojimas, ir teikiama pagalba sprendimus priimantiems asmenims, susijusiems su žemės naudojimo planavimu ir gamtos išteklių valdymu. Konkrečiai, reikia kurti dalyvaujamąsias priemones, pavyzdžiui, dalyvaujamąją GIS (PPGIS). Iki šiol šios priemonės buvo sukurtos miestų teritorijoms ir sėkmingai naudojamos. Tačiau su priemonių naudojimu kaimo vietovėse susiję sunkumai yra šie: kaip pasiekti įvairius suinteresuotuosius subjektus retai apgyvendintose vietovėse ir kaip erdviškai aiškiai apibrėžti socialines ir kultūrines, taip pat čiabuvių ir vietos žinias. Be to, kyla klausimas, kaip atokiuose regionuose taikyti nuo informacinių technologijų priklausomus dalyvaujamuosius metodus. Įgyvendinant projektą bus bendradarbiaujama su suinteresuotaisiais subjektais, susijusiais su tokiais pragyvenimo šaltiniais kaip bandų auginimas, turizmas, poilsis, miškininkystė, žemės ūkis, kasyba ir energijos gamyba. Daugiausia dėmesio skiriama vietos, taip pat vietinių gyventojų žinioms. Tikslai Projekto tikslai yra sujungti ir skleisti geriausios praktikos žinias, didinti vietos pripažinimo ir dalyvavimo mechanizmus įvairiose gamtos pramonės šakose, taip pat sujungti čiabuvių ir vietos žinias į žemės naudojimo planavimą. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Acest proiect dezvoltă instrumente de planificare care îmbunătățesc utilizarea tehnicilor participative și oferă asistență factorilor de decizie în ceea ce privește amenajarea teritoriului și guvernanța resurselor naturale. Concret, este necesară dezvoltarea unor instrumente participative, cum ar fi GIS participativ (PPGIS). Până în prezent, aceste instrumente au fost dezvoltate pentru zonele urbane și utilizate cu succes. Cu toate acestea, provocările legate de utilizarea instrumentelor în zonele rurale sunt următoarele modalități de a ajunge la diferite părți interesate din zonele slab populate și de a face explicite din punct de vedere spațial atât cunoștințele socio-culturale, cât și cunoștințele indigene și locale. În plus, provocarea constă în aplicarea metodelor participative dependente de tehnologia informației pentru regiunile îndepărtate. Proiectul va colabora cu părțile interesate în ceea ce privește mijloacele de subzistență, cum ar fi turmele, turismul, recreerea, silvicultura, agricultura, mineritul și producția de energie. Accentul se pune pe cunoștințele localnicilor, precum și pe cele indigene. Obiective Obiectivele proiectului sunt de a combina și disemina cunoștințele privind cele mai bune practici și de a spori mecanismele locale de acceptare și participare în diferite industrii bazate pe natură, precum și de a combina cunoștințele indigene și locale în amenajarea teritoriului. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Ez a projekt olyan tervezési eszközöket fejleszt ki, amelyek fokozzák a részvételi technikák alkalmazását, és segítséget nyújtanak a döntéshozóknak a földhasználat tervezésével és a természeti erőforrások irányításával kapcsolatban. Konkrétan olyan részvételi eszközök kifejlesztésére van szükség, mint például a részvételen alapuló GIS (PPGIS). Ezeket az eszközöket eddig a városi területek számára fejlesztették ki, és sikeresen használták. Az eszközök vidéki területeken való alkalmazásával kapcsolatos kihívások azonban a következők: hogyan lehet elérni a ritkán lakott területeken a különböző érdekelt feleket, és hogyan lehet különösen a társadalmi-kulturális, valamint az őslakos és helyi ismereteket térbelileg kifejezni. Emellett az a kihívás, hogy miként lehet az információtechnológiától függő részvételi módszereket alkalmazni a távoli régiókban. A projekt az olyan megélhetési területeken érdekelt felekkel fog együttműködni, mint a terelés, a turizmus, a rekreáció, az erdészet, a mezőgazdaság, a bányászat és az energiatermelés. A hangsúly a helyi, valamint az őslakosok tudásán van. Célkitűzések A projekt célja a bevált gyakorlatok ismereteinek egyesítése és terjesztése, valamint a helyi elfogadási és részvételi mechanizmusok növelése a különböző természetalapú iparágakban, valamint az őslakos és helyi ismeretek integrálása a földhasználat tervezésébe. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombinirati i širiti znanje o najboljoj praksi te povećati lokalne mehanizme prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezati autohtono i lokalno znanje u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Ovim se projektom razvijaju alati za planiranje kojima se poboljšava primjena participativnih tehnika i pruža pomoć donositeljima odluka u pogledu planiranja korištenja zemljišta i upravljanja prirodnim resursima. Konkretno, potreban je razvoj participativnih alata kao što je participativni GIS (PPGIS). Do sada su ti alati razvijeni za urbana područja i uspješno korišteni. Međutim, izazovi upotrebe alata u ruralnim područjima sljedeći su kako doprijeti do različitih dionika u rijetko naseljenim područjima i kako posebno društveno-kulturno, kao i autohtono i lokalno znanje učiniti prostorno eksplicitnim. Osim toga, izazov je kako primijeniti participativne metode koje ovise o informacijskoj tehnologiji u udaljenim regijama. Projekt će surađivati s dionicima u egzistenciji kao što su stočarstvo, turizam, rekreacija, šumarstvo, poljoprivreda, rudarstvo i proizvodnja energije. Fokus je na lokalnom, kao i u autohtonom znanju stanovnika. Ciljevi projekta su kombiniranje i širenje znanja o najboljoj praksi te povećanje lokalnih mehanizama prihvaćanja i sudjelovanja u različitim industrijama koje se temelje na prirodi te povezivanje autohtonih i lokalnih znanja u planiranju korištenja zemljišta. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Šis projekts izstrādā plānošanas instrumentus, kas veicina līdzdalības metožu izmantošanu, un palīdz lēmumu pieņēmējiem zemes izmantošanas plānošanā un dabas resursu pārvaldībā. Konkrēti, ir jāizstrādā līdzdalības instrumenti, piemēram, līdzdalības ĢIS (PPGIS). Līdz šim šie rīki ir izstrādāti pilsētu teritorijām un izmantoti veiksmīgi. Tomēr problēmas, kas saistītas ar rīku izmantošanu lauku apvidos, ir šādas: kā sasniegt dažādas ieinteresētās personas mazapdzīvotos apgabalos un kā jo īpaši telpiski skaidri formulēt sociāli kulturālās, kā arī pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas. Turklāt problēma ir tāda, kā attālos reģionos piemērot no informācijas tehnoloģijām atkarīgas līdzdalības metodes. Projekts sadarbosies ar ieinteresētajām personām tādās iztikas jomās kā ganības, tūrisms, atpūta, mežsaimniecība, lauksaimniecība, kalnrūpniecība un enerģijas ražošana. Uzmanības centrā ir vietējās, kā arī pamatiedzīvotāju zināšanas. Mērķi Projekta mērķi ir apvienot un izplatīt labākās prakses zināšanas un palielināt vietējos pieņemšanas un līdzdalības mehānismus dažādās dabā balstītās nozarēs, kā arī apvienot pamatiedzīvotāju un vietējās zināšanas zemes izmantošanas plānošanā. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Tento projekt rozvíjí nástroje plánování, které zlepšují využívání participativních technik, a poskytuje pomoc osobám s rozhodovací pravomocí, pokud jde o plánování využívání půdy a správu přírodních zdrojů. Konkrétně je zapotřebí vyvinout participativní nástroje, jako je participativní GIS (PPGIS). Až dosud byly tyto nástroje vyvinuty pro městské oblasti a úspěšně využity. Problémy spojené s využíváním nástrojů ve venkovských oblastech však spočívají v tom, jak oslovit různé zúčastněné strany v řídce osídlených oblastech a jak učinit prostorově explicitní zejména sociálně-kulturní a místní znalosti. Kromě toho je výzvou, jak uplatňovat participativní metody založené na informačních technologiích ve vzdálených regionech. Projekt bude spolupracovat se zúčastněnými stranami v oblasti živobytí, jako je pastva, cestovní ruch, rekreace, lesnictví, zemědělství, těžba a výroba energie. Důraz je kladen na místní, stejně jako na znalosti domorodých obyvatel. Cíle projektu Cílem projektu je spojit a šířit znalosti o osvědčených postupech a zvýšit místní mechanismy přijímání a účasti v různých odvětvích založených na přírodě a sloučit domorodé a místní znalosti do územního plánování. (Czech)
5 November 2022
0 references
Este projeto desenvolve ferramentas de planeamento que melhoram a utilização de técnicas participativas e presta assistência aos decisores em matéria de ordenamento do território e governação dos recursos naturais. Concretamente, é necessário desenvolver instrumentos participativos, como o SIG participativo (PPGIS). Até agora, estas ferramentas foram desenvolvidas para áreas urbanas e utilizadas com sucesso. No entanto, os desafios da utilização dos instrumentos nas zonas rurais são os seguintes: como chegar a várias partes interessadas em zonas escassamente povoadas e como tornar o conhecimento especialmente sociocultural, indígena e local espacialmente explícito. Além disso, o desafio consiste em saber como aplicar métodos participativos dependentes das tecnologias da informação às regiões remotas. O projeto trabalhará com as partes interessadas em meios de subsistência como pastoreio, turismo, lazer, silvicultura, agricultura, mineração e produção de energia. A tónica é colocada nos conhecimentos locais, bem como nos conhecimentos dos residentes indígenas. Objectivos Os objectivos do projecto são combinar e disseminar o conhecimento das melhores práticas e aumentar os mecanismos locais de aceitação e participação em diferentes indústrias baseadas na natureza, bem como reunir o conhecimento indígena e local no ordenamento do território. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Este proyecto desarrolla herramientas de planificación que mejoran el uso de técnicas participativas y brinda asistencia a los responsables de la toma de decisiones en relación con la planificación del uso de la tierra y la gobernanza de los recursos naturales. Concretamente, es necesario desarrollar instrumentos participativos como el SIG participativo (PPGIS). Hasta ahora, estas herramientas se han desarrollado para áreas urbanas y se han utilizado con éxito. Sin embargo, los desafíos del uso de las herramientas en las zonas rurales son los siguientes: cómo llegar a varios actores en áreas escasamente pobladas y cómo hacer que los conocimientos socioculturales, indígenas y locales sean especialmente explícitos desde el punto de vista espacial. Además, el desafío es cómo aplicar métodos participativos dependientes de la tecnología de la información para las regiones remotas. El proyecto trabajará con las partes interesadas en medios de vida como el pastoreo, el turismo, la recreación, la silvicultura, la agricultura, la minería y la producción de energía. El enfoque está en el conocimiento local, así como en el conocimiento de los residentes indígenas. Objetivos Los objetivos del proyecto son combinar y difundir los conocimientos de las mejores prácticas, aumentar la aceptación local y los mecanismos de participación en diferentes industrias basadas en la naturaleza, y amalgamar los conocimientos indígenas y locales en la planificación del uso de la tierra. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Ce projet développe des outils de planification qui améliorent l’utilisation des techniques participatives et aide les décideurs en matière d’aménagement du territoire et de gouvernance des ressources naturelles. Concrètement, la mise au point d’outils participatifs tels que les SIG participatifs (PPGIS) est nécessaire. Jusqu’à présent, ces outils ont été développés pour les zones urbaines et utilisés avec succès. Cependant, les défis liés à l’utilisation des outils dans les zones rurales sont les suivants: comment atteindre les différentes parties prenantes dans les zones à faible densité de population, et comment rendre les connaissances particulièrement socioculturelles, autochtones et locales spatialement explicites. En outre, le défi est de savoir comment appliquer des méthodes participatives dépendantes des technologies de l’information dans les régions éloignées. Le projet travaillera avec les parties prenantes dans des domaines tels que l’élevage, le tourisme, les loisirs, la foresterie, l’agriculture, l’exploitation minière et la production d’énergie. L’accent est mis sur les connaissances locales, ainsi que sur les connaissances des résidents autochtones. Objectifs Les objectifs du projet sont de combiner et de diffuser les connaissances des meilleures pratiques, d’accroître l’acceptation locale et les mécanismes de participation dans différentes industries fondées sur la nature, et de fusionner les connaissances autochtones et locales dans l’aménagement du territoire. (French)
5 November 2022
0 references
Dieses Projekt entwickelt Planungsinstrumente, die den Einsatz partizipativer Techniken verbessern, und unterstützt Entscheidungsträger bei der Landnutzungsplanung und der Verwaltung natürlicher Ressourcen. Konkret ist die Entwicklung partizipativer Instrumente wie partizipativer GIS (PPGIS) erforderlich. Bisher wurden diese Werkzeuge für städtische Gebiete entwickelt und erfolgreich eingesetzt. Die Herausforderungen beim Einsatz der Instrumente in ländlichen Gebieten bestehen jedoch darin, verschiedene Akteure in dünn besiedelten Gebieten zu erreichen und insbesondere soziokulturelles sowie indigenes und lokales Wissen räumlich deutlich zu machen. Darüber hinaus besteht die Herausforderung darin, informationstechnologische partizipatorische Methoden für abgelegene Regionen anzuwenden. Das Projekt wird mit Stakeholdern in den Bereichen Herden, Tourismus, Erholung, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Bergbau und Energieerzeugung zusammenarbeiten. Der Fokus liegt sowohl auf dem lokalen als auch auf dem Wissen der indigenen Bewohner. Ziele Die Projektziele bestehen darin, das Wissen über bewährte Verfahren zu kombinieren und zu verbreiten sowie lokale Akzeptanz- und Beteiligungsmechanismen in verschiedenen naturbasierten Industrien zu erhöhen und indigenes und lokales Wissen in die Landnutzungsplanung einzubinden. (German)
5 November 2022
0 references