Assuring Depth of fairways for Archipelago Public Transportation (Q4295344): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(33 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Sicherung der Tiefen der Fairways für den öffentlichen Verkehr des Archipels | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikring af dybden af fairways for øgruppen offentlig transport | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Διασφάλιση του βάθους των διαδρόμων για τις δημόσιες συγκοινωνίες του Αρχιπελάγους | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Archipelago ühistranspordi laevateede sügavuse tagamine | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het verzekeren van diepte van fairways voor Archipelago Openbaar Vervoer | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zapewnienie głębokości torów wodnych dla Archipelagu Transportu Publicznego | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cinneadh a dhéanamh maidir le Doimhneacht na mbealaí le haghaidh Iompar Poiblí Archipelago | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Archipelago viešojo transporto farvaterių gylio užtikrinimas | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zagotavljanje globine plovnih poti za javni prevoz arhipelaga | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asigurarea profunzimii de șanțuri pentru transportul public din Arhipelag | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkerställande av farledernas djup för Skärgårdstrafiken | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Saaristolaisliikenteen kulkuväylien syvyyden varmistaminen | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Assicurare profondità di fairway per i trasporti pubblici dell'arcipelago | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zabezpečenie hĺbky plavebných dráh pre verejnú dopravu súostrovia | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szigetvilági tömegközlekedési vásárok mélységének biztosítása | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zajištění hloubky plavebních drah pro souostroví veřejnou dopravou | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Осигуряване на дълбочина на фарватерите за градския транспорт на архипелага | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kuģu ceļu dziļuma nodrošināšana Archipelago sabiedriskajam transportam | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osiguranje dubine plovnih putova za javni prijevoz arhipelaga | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Assuring Profondeur des fairways pour les transports en commun de l’archipel | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żgurar tal-Fieri għat-Trasport Pubbliku tal-Arċipelagu | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Profundidad de las calles para el transporte público del Archipiélago | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Garantir a Profundidade dos Fairways para o Transporte Público do Arquipélago | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4295344 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4295344 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4295344 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4295344 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4295344 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4295344 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4295344 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4295344 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4295344 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4295344 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4295344 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4295344 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4295344 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4295344 i Finland | |||||||||||||||
Property / summary: The overall objective of the ADAPT project is to develop and implement safe, time-saving and fuel-efficient routes for the transportation of passengers and goods in the Åland and Stockholm archipelagos. The approach will consider the entire multimodal system for public transportation in the archipelagos, although the focus for actions will be on waterborne traffic. At the end of the project, some traffic routes will have been adjusted, while others will be under consideration for future adjustments; and new tools and methods for optimisation of vessel use and operation under difficult circumstances (shallow and narrow waters, severe weather, etc.) will be in place. These changes will result in time saved for transportation and improved flows of people and goods. More efficient transportation with e.g. reduced CO emissions will also contribute to decreased environmental impacts. The project addresses several common cross-border challenges connected to attaining the joint goal of a reliable, safe and efficient public transportation system in the archipelagos. Both archipelagos face the same challenges. On the one hand, they have already solved certain issues differently and therefore an organised exchange of experiences and mutual learning will be an important process; on the other hand, certain challenges are better solved in cooperation through developing and researching joint solutions, methods and tools. With its focus on waterborne public transportation and transport routes in the archipelago, the project is closely linked to the programme objective for a well-connected region with improved transport flows of people and goods. The main beneficiaries of project results will be passengers using public transport in the archipelago, as well as the communities and businesses on the islands gaining from tourism as well as from safer and more reliable public transportation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7652043653877625
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jomala / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das übergeordnete Ziel des ADAPT-Projekts ist die Entwicklung und Umsetzung sicherer, zeitsparender und kraftstoffeffizienter Routen für den Personen- und Gütertransport im Archipel Åland und Stockholm. Der Ansatz wird das gesamte multimodale System für den öffentlichen Nahverkehr in den Archipelen berücksichtigen, wobei der Schwerpunkt der Maßnahmen auf dem Wasserverkehr liegen wird. Am Ende des Projekts werden einige Verkehrswege angepasst, während andere für künftige Anpassungen in Betracht gezogen werden; und es werden neue Werkzeuge und Methoden zur Optimierung des Schiffseinsatzes und -betriebs unter schwierigen Bedingungen (schmales und enges Wasser, Unwetter usw.) eingeführt. Diese Änderungen führen zu Zeitersparnis für den Transport und verbesserten Personen- und Warenströmen. Ein effizienterer Verkehr mit z. B. reduzierten CO-Emissionen wird auch zu geringeren Umweltauswirkungen beitragen. Das Projekt befasst sich mit mehreren gemeinsamen grenzüberschreitenden Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erreichung des gemeinsamen Ziels eines zuverlässigen, sicheren und effizienten öffentlichen Verkehrssystems in den Archipel. Beide Archipel stehen vor den gleichen Herausforderungen. Einerseits haben sie bestimmte Fragen bereits unterschiedlich gelöst, weshalb ein organisierter Erfahrungsaustausch und gegenseitiges Lernen ein wichtiger Prozess sein wird; andererseits werden bestimmte Herausforderungen in Zusammenarbeit besser gelöst, indem gemeinsame Lösungen, Methoden und Instrumente entwickelt und erforscht werden. Mit dem Schwerpunkt auf öffentlichen Verkehrsmitteln und Verkehrswegen im Archipel ist das Projekt eng mit dem Programmziel einer gut vernetzten Region mit verbesserten Personen- und Güterverkehrsströmen verknüpft. Die wichtigsten Nutznießer der Projektergebnisse sind Fahrgäste, die öffentliche Verkehrsmittel im Archipel nutzen, sowie die Gemeinden und Unternehmen auf den Inseln, die vom Tourismus sowie von sichereren und zuverlässigeren öffentlichen Verkehrsmitteln profitieren. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das übergeordnete Ziel des ADAPT-Projekts ist die Entwicklung und Umsetzung sicherer, zeitsparender und kraftstoffeffizienter Routen für den Personen- und Gütertransport im Archipel Åland und Stockholm. Der Ansatz wird das gesamte multimodale System für den öffentlichen Nahverkehr in den Archipelen berücksichtigen, wobei der Schwerpunkt der Maßnahmen auf dem Wasserverkehr liegen wird. Am Ende des Projekts werden einige Verkehrswege angepasst, während andere für künftige Anpassungen in Betracht gezogen werden; und es werden neue Werkzeuge und Methoden zur Optimierung des Schiffseinsatzes und -betriebs unter schwierigen Bedingungen (schmales und enges Wasser, Unwetter usw.) eingeführt. Diese Änderungen führen zu Zeitersparnis für den Transport und verbesserten Personen- und Warenströmen. Ein effizienterer Verkehr mit z. B. reduzierten CO-Emissionen wird auch zu geringeren Umweltauswirkungen beitragen. Das Projekt befasst sich mit mehreren gemeinsamen grenzüberschreitenden Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erreichung des gemeinsamen Ziels eines zuverlässigen, sicheren und effizienten öffentlichen Verkehrssystems in den Archipel. Beide Archipel stehen vor den gleichen Herausforderungen. Einerseits haben sie bestimmte Fragen bereits unterschiedlich gelöst, weshalb ein organisierter Erfahrungsaustausch und gegenseitiges Lernen ein wichtiger Prozess sein wird; andererseits werden bestimmte Herausforderungen in Zusammenarbeit besser gelöst, indem gemeinsame Lösungen, Methoden und Instrumente entwickelt und erforscht werden. Mit dem Schwerpunkt auf öffentlichen Verkehrsmitteln und Verkehrswegen im Archipel ist das Projekt eng mit dem Programmziel einer gut vernetzten Region mit verbesserten Personen- und Güterverkehrsströmen verknüpft. Die wichtigsten Nutznießer der Projektergebnisse sind Fahrgäste, die öffentliche Verkehrsmittel im Archipel nutzen, sowie die Gemeinden und Unternehmen auf den Inseln, die vom Tourismus sowie von sichereren und zuverlässigeren öffentlichen Verkehrsmitteln profitieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das übergeordnete Ziel des ADAPT-Projekts ist die Entwicklung und Umsetzung sicherer, zeitsparender und kraftstoffeffizienter Routen für den Personen- und Gütertransport im Archipel Åland und Stockholm. Der Ansatz wird das gesamte multimodale System für den öffentlichen Nahverkehr in den Archipelen berücksichtigen, wobei der Schwerpunkt der Maßnahmen auf dem Wasserverkehr liegen wird. Am Ende des Projekts werden einige Verkehrswege angepasst, während andere für künftige Anpassungen in Betracht gezogen werden; und es werden neue Werkzeuge und Methoden zur Optimierung des Schiffseinsatzes und -betriebs unter schwierigen Bedingungen (schmales und enges Wasser, Unwetter usw.) eingeführt. Diese Änderungen führen zu Zeitersparnis für den Transport und verbesserten Personen- und Warenströmen. Ein effizienterer Verkehr mit z. B. reduzierten CO-Emissionen wird auch zu geringeren Umweltauswirkungen beitragen. Das Projekt befasst sich mit mehreren gemeinsamen grenzüberschreitenden Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erreichung des gemeinsamen Ziels eines zuverlässigen, sicheren und effizienten öffentlichen Verkehrssystems in den Archipel. Beide Archipel stehen vor den gleichen Herausforderungen. Einerseits haben sie bestimmte Fragen bereits unterschiedlich gelöst, weshalb ein organisierter Erfahrungsaustausch und gegenseitiges Lernen ein wichtiger Prozess sein wird; andererseits werden bestimmte Herausforderungen in Zusammenarbeit besser gelöst, indem gemeinsame Lösungen, Methoden und Instrumente entwickelt und erforscht werden. Mit dem Schwerpunkt auf öffentlichen Verkehrsmitteln und Verkehrswegen im Archipel ist das Projekt eng mit dem Programmziel einer gut vernetzten Region mit verbesserten Personen- und Güterverkehrsströmen verknüpft. Die wichtigsten Nutznießer der Projektergebnisse sind Fahrgäste, die öffentliche Verkehrsmittel im Archipel nutzen, sowie die Gemeinden und Unternehmen auf den Inseln, die vom Tourismus sowie von sichereren und zuverlässigeren öffentlichen Verkehrsmitteln profitieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med ADAPT-projektet er at udvikle og implementere sikre, tidsbesparende og brændstofeffektive ruter til transport af passagerer og gods i Åland og Stockholms skærgårde. Tilgangen vil tage hensyn til hele det multimodale system for offentlig transport i øgrupperne, selv om der vil blive fokuseret på vandbaseret trafik. Ved projektets afslutning vil nogle trafikruter være blevet justeret, mens andre vil blive overvejet med henblik på fremtidige tilpasninger. og nye værktøjer og metoder til optimering af fartøjets anvendelse og drift under vanskelige forhold (svære og smalle farvande, hårdt vejr osv.) vil være på plads. Disse ændringer vil resultere i tidsbesparelser til transport og forbedrede strømme af mennesker og varer. Mere effektiv transport med f.eks. reducerede CO-emissioner vil også bidrage til mindskede miljøpåvirkninger. Projektet tager fat på flere fælles grænseoverskridende udfordringer i forbindelse med opnåelsen af det fælles mål om et pålideligt, sikkert og effektivt offentligt transportsystem i øgrupperne. Begge øgrupper står over for de samme udfordringer. På den ene side har de allerede løst visse spørgsmål forskelligt, og derfor vil en organiseret udveksling af erfaringer og gensidig læring være en vigtig proces; på den anden side løses visse udfordringer bedre i samarbejde ved at udvikle og forske i fælles løsninger, metoder og værktøjer. Med fokus på vandvejstransport og transportruter i øgruppen er projektet tæt knyttet til programmålet for en velforbundet region med forbedrede transportstrømme af mennesker og varer. De vigtigste modtagere af projektresultater vil være passagerer, der benytter offentlig transport i øgruppen, samt lokalsamfund og virksomheder på øerne, der får gavn af turisme samt fra sikrere og mere pålidelig offentlig transport. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det overordnede mål med ADAPT-projektet er at udvikle og implementere sikre, tidsbesparende og brændstofeffektive ruter til transport af passagerer og gods i Åland og Stockholms skærgårde. Tilgangen vil tage hensyn til hele det multimodale system for offentlig transport i øgrupperne, selv om der vil blive fokuseret på vandbaseret trafik. Ved projektets afslutning vil nogle trafikruter være blevet justeret, mens andre vil blive overvejet med henblik på fremtidige tilpasninger. og nye værktøjer og metoder til optimering af fartøjets anvendelse og drift under vanskelige forhold (svære og smalle farvande, hårdt vejr osv.) vil være på plads. Disse ændringer vil resultere i tidsbesparelser til transport og forbedrede strømme af mennesker og varer. Mere effektiv transport med f.eks. reducerede CO-emissioner vil også bidrage til mindskede miljøpåvirkninger. Projektet tager fat på flere fælles grænseoverskridende udfordringer i forbindelse med opnåelsen af det fælles mål om et pålideligt, sikkert og effektivt offentligt transportsystem i øgrupperne. Begge øgrupper står over for de samme udfordringer. På den ene side har de allerede løst visse spørgsmål forskelligt, og derfor vil en organiseret udveksling af erfaringer og gensidig læring være en vigtig proces; på den anden side løses visse udfordringer bedre i samarbejde ved at udvikle og forske i fælles løsninger, metoder og værktøjer. Med fokus på vandvejstransport og transportruter i øgruppen er projektet tæt knyttet til programmålet for en velforbundet region med forbedrede transportstrømme af mennesker og varer. De vigtigste modtagere af projektresultater vil være passagerer, der benytter offentlig transport i øgruppen, samt lokalsamfund og virksomheder på øerne, der får gavn af turisme samt fra sikrere og mere pålidelig offentlig transport. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det overordnede mål med ADAPT-projektet er at udvikle og implementere sikre, tidsbesparende og brændstofeffektive ruter til transport af passagerer og gods i Åland og Stockholms skærgårde. Tilgangen vil tage hensyn til hele det multimodale system for offentlig transport i øgrupperne, selv om der vil blive fokuseret på vandbaseret trafik. Ved projektets afslutning vil nogle trafikruter være blevet justeret, mens andre vil blive overvejet med henblik på fremtidige tilpasninger. og nye værktøjer og metoder til optimering af fartøjets anvendelse og drift under vanskelige forhold (svære og smalle farvande, hårdt vejr osv.) vil være på plads. Disse ændringer vil resultere i tidsbesparelser til transport og forbedrede strømme af mennesker og varer. Mere effektiv transport med f.eks. reducerede CO-emissioner vil også bidrage til mindskede miljøpåvirkninger. Projektet tager fat på flere fælles grænseoverskridende udfordringer i forbindelse med opnåelsen af det fælles mål om et pålideligt, sikkert og effektivt offentligt transportsystem i øgrupperne. Begge øgrupper står over for de samme udfordringer. På den ene side har de allerede løst visse spørgsmål forskelligt, og derfor vil en organiseret udveksling af erfaringer og gensidig læring være en vigtig proces; på den anden side løses visse udfordringer bedre i samarbejde ved at udvikle og forske i fælles løsninger, metoder og værktøjer. Med fokus på vandvejstransport og transportruter i øgruppen er projektet tæt knyttet til programmålet for en velforbundet region med forbedrede transportstrømme af mennesker og varer. De vigtigste modtagere af projektresultater vil være passagerer, der benytter offentlig transport i øgruppen, samt lokalsamfund og virksomheder på øerne, der får gavn af turisme samt fra sikrere og mere pålidelig offentlig transport. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του έργου ADAPT είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ασφαλών, εξοικονόμησης χρόνου και οικονομικά αποδοτικών δρομολογίων για τη μεταφορά επιβατών και εμπορευμάτων στο αρχιπέλαγος Åland και Στοκχόλμης. Η προσέγγιση θα εξετάσει ολόκληρο το πολυτροπικό σύστημα για τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, αν και το επίκεντρο των δράσεων θα είναι η πλωτή κυκλοφορία. Στο τέλος του έργου, ορισμένες διαδρομές κυκλοφορίας θα έχουν προσαρμοστεί, ενώ άλλες θα εξεταστούν για μελλοντικές προσαρμογές· και θα τεθούν σε εφαρμογή νέα εργαλεία και μέθοδοι για τη βελτιστοποίηση της χρήσης και της λειτουργίας των σκαφών υπό δύσκολες συνθήκες (χαλαρά και στενά νερά, δυσμενείς καιρικές συνθήκες κ.λπ.). Οι αλλαγές αυτές θα έχουν ως αποτέλεσμα την εξοικονόμηση χρόνου για τη μεταφορά και τη βελτίωση των ροών ανθρώπων και αγαθών. Οι αποδοτικότερες μεταφορές, π.χ. μειωμένες εκπομπές CO, θα συμβάλουν επίσης στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο αντιμετωπίζει διάφορες κοινές διασυνοριακές προκλήσεις που συνδέονται με την επίτευξη του κοινού στόχου ενός αξιόπιστου, ασφαλούς και αποτελεσματικού συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών στο αρχιπέλαγος. Και τα δύο αρχιπέλαγος αντιμετωπίζουν τις ίδιες προκλήσεις. Αφενός, έχουν ήδη επιλύσει διαφορετικά ορισμένα ζητήματα και, ως εκ τούτου, η οργανωμένη ανταλλαγή εμπειριών και η αμοιβαία μάθηση θα αποτελέσουν σημαντική διαδικασία· από την άλλη πλευρά, ορισμένες προκλήσεις επιλύονται καλύτερα στο πλαίσιο της συνεργασίας μέσω της ανάπτυξης και της έρευνας κοινών λύσεων, μεθόδων και εργαλείων. Με έμφαση στις πλωτές δημόσιες συγκοινωνίες και τις διαδρομές μεταφορών στο αρχιπέλαγος, το έργο συνδέεται στενά με το στόχο του προγράμματος για μια καλά συνδεδεμένη περιοχή με βελτιωμένες μεταφορικές ροές ανθρώπων και αγαθών. Οι κύριοι δικαιούχοι των αποτελεσμάτων του έργου θα είναι οι επιβάτες που χρησιμοποιούν τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, καθώς και οι κοινότητες και οι επιχειρήσεις στα νησιά που επωφελούνται από τον τουρισμό, καθώς και από ασφαλέστερες και πιο αξιόπιστες δημόσιες συγκοινωνίες. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου ADAPT είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ασφαλών, εξοικονόμησης χρόνου και οικονομικά αποδοτικών δρομολογίων για τη μεταφορά επιβατών και εμπορευμάτων στο αρχιπέλαγος Åland και Στοκχόλμης. Η προσέγγιση θα εξετάσει ολόκληρο το πολυτροπικό σύστημα για τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, αν και το επίκεντρο των δράσεων θα είναι η πλωτή κυκλοφορία. Στο τέλος του έργου, ορισμένες διαδρομές κυκλοφορίας θα έχουν προσαρμοστεί, ενώ άλλες θα εξεταστούν για μελλοντικές προσαρμογές· και θα τεθούν σε εφαρμογή νέα εργαλεία και μέθοδοι για τη βελτιστοποίηση της χρήσης και της λειτουργίας των σκαφών υπό δύσκολες συνθήκες (χαλαρά και στενά νερά, δυσμενείς καιρικές συνθήκες κ.λπ.). Οι αλλαγές αυτές θα έχουν ως αποτέλεσμα την εξοικονόμηση χρόνου για τη μεταφορά και τη βελτίωση των ροών ανθρώπων και αγαθών. Οι αποδοτικότερες μεταφορές, π.χ. μειωμένες εκπομπές CO, θα συμβάλουν επίσης στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο αντιμετωπίζει διάφορες κοινές διασυνοριακές προκλήσεις που συνδέονται με την επίτευξη του κοινού στόχου ενός αξιόπιστου, ασφαλούς και αποτελεσματικού συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών στο αρχιπέλαγος. Και τα δύο αρχιπέλαγος αντιμετωπίζουν τις ίδιες προκλήσεις. Αφενός, έχουν ήδη επιλύσει διαφορετικά ορισμένα ζητήματα και, ως εκ τούτου, η οργανωμένη ανταλλαγή εμπειριών και η αμοιβαία μάθηση θα αποτελέσουν σημαντική διαδικασία· από την άλλη πλευρά, ορισμένες προκλήσεις επιλύονται καλύτερα στο πλαίσιο της συνεργασίας μέσω της ανάπτυξης και της έρευνας κοινών λύσεων, μεθόδων και εργαλείων. Με έμφαση στις πλωτές δημόσιες συγκοινωνίες και τις διαδρομές μεταφορών στο αρχιπέλαγος, το έργο συνδέεται στενά με το στόχο του προγράμματος για μια καλά συνδεδεμένη περιοχή με βελτιωμένες μεταφορικές ροές ανθρώπων και αγαθών. Οι κύριοι δικαιούχοι των αποτελεσμάτων του έργου θα είναι οι επιβάτες που χρησιμοποιούν τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, καθώς και οι κοινότητες και οι επιχειρήσεις στα νησιά που επωφελούνται από τον τουρισμό, καθώς και από ασφαλέστερες και πιο αξιόπιστες δημόσιες συγκοινωνίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο γενικός στόχος του έργου ADAPT είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ασφαλών, εξοικονόμησης χρόνου και οικονομικά αποδοτικών δρομολογίων για τη μεταφορά επιβατών και εμπορευμάτων στο αρχιπέλαγος Åland και Στοκχόλμης. Η προσέγγιση θα εξετάσει ολόκληρο το πολυτροπικό σύστημα για τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, αν και το επίκεντρο των δράσεων θα είναι η πλωτή κυκλοφορία. Στο τέλος του έργου, ορισμένες διαδρομές κυκλοφορίας θα έχουν προσαρμοστεί, ενώ άλλες θα εξεταστούν για μελλοντικές προσαρμογές· και θα τεθούν σε εφαρμογή νέα εργαλεία και μέθοδοι για τη βελτιστοποίηση της χρήσης και της λειτουργίας των σκαφών υπό δύσκολες συνθήκες (χαλαρά και στενά νερά, δυσμενείς καιρικές συνθήκες κ.λπ.). Οι αλλαγές αυτές θα έχουν ως αποτέλεσμα την εξοικονόμηση χρόνου για τη μεταφορά και τη βελτίωση των ροών ανθρώπων και αγαθών. Οι αποδοτικότερες μεταφορές, π.χ. μειωμένες εκπομπές CO, θα συμβάλουν επίσης στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο αντιμετωπίζει διάφορες κοινές διασυνοριακές προκλήσεις που συνδέονται με την επίτευξη του κοινού στόχου ενός αξιόπιστου, ασφαλούς και αποτελεσματικού συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών στο αρχιπέλαγος. Και τα δύο αρχιπέλαγος αντιμετωπίζουν τις ίδιες προκλήσεις. Αφενός, έχουν ήδη επιλύσει διαφορετικά ορισμένα ζητήματα και, ως εκ τούτου, η οργανωμένη ανταλλαγή εμπειριών και η αμοιβαία μάθηση θα αποτελέσουν σημαντική διαδικασία· από την άλλη πλευρά, ορισμένες προκλήσεις επιλύονται καλύτερα στο πλαίσιο της συνεργασίας μέσω της ανάπτυξης και της έρευνας κοινών λύσεων, μεθόδων και εργαλείων. Με έμφαση στις πλωτές δημόσιες συγκοινωνίες και τις διαδρομές μεταφορών στο αρχιπέλαγος, το έργο συνδέεται στενά με το στόχο του προγράμματος για μια καλά συνδεδεμένη περιοχή με βελτιωμένες μεταφορικές ροές ανθρώπων και αγαθών. Οι κύριοι δικαιούχοι των αποτελεσμάτων του έργου θα είναι οι επιβάτες που χρησιμοποιούν τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, καθώς και οι κοινότητες και οι επιχειρήσεις στα νησιά που επωφελούνται από τον τουρισμό, καθώς και από ασφαλέστερες και πιο αξιόπιστες δημόσιες συγκοινωνίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti ADAPT üldeesmärk on arendada ja rakendada ohutuid, ajasäästvaid ja kütusesäästlikke marsruute reisijate ja kaupade veoks Ahvenamaal ja Stockholmi saarestikus. Lähenemisviisis võetakse arvesse kogu ühistransporti hõlmavat mitmeliigilist süsteemi saarestikus, kuigi meetmete keskmes on veetransport. Projekti lõppedes on mõned liiklusmarsruutid kohandatud, teised aga kaalutakse tulevaste kohanduste tegemist; samuti võetakse kasutusele uued vahendid ja meetodid laevade kasutamise ja käitamise optimeerimiseks rasketes tingimustes (madal ja kitsas vesi, rasked ilmastikutingimused jne). Need muudatused säästavad aega transpordiks ning parandavad inimeste ja kaupade voogusid. Tõhusam transport koos näiteks CO-heite vähenemisega aitab kaasa ka keskkonnamõju vähenemisele. Projektis käsitletakse mitmeid ühiseid piiriüleseid probleeme, mis on seotud ühise eesmärgi – usaldusväärse, turvalise ja tõhusa ühistranspordisüsteemi saavutamisega saarestikus. Mõlemad saared seisavad silmitsi samade väljakutsetega. Ühest küljest on nad juba lahendanud teatavaid küsimusi erinevalt ning seetõttu on oluline kogemuste vahetamine ja vastastikune õppimine; teisest küljest lahendatakse teatavad probleemid paremini koostöös ühiste lahenduste, meetodite ja vahendite väljatöötamise ja uurimisega. Kuna projekt keskendub veetranspordile ja saarestiku transporditeedele, on see tihedalt seotud programmi eesmärgiga luua hästi ühendatud piirkond, kus inimeste ja kaupade transpordivood paranevad. Projekti tulemuste peamised kasusaajad on reisijad, kes kasutavad ühistransporti saarestikus, samuti saarte kogukonnad ja ettevõtted, kes saavad kasu turismist ning turvalisemast ja usaldusväärsemast ühistranspordist. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti ADAPT üldeesmärk on arendada ja rakendada ohutuid, ajasäästvaid ja kütusesäästlikke marsruute reisijate ja kaupade veoks Ahvenamaal ja Stockholmi saarestikus. Lähenemisviisis võetakse arvesse kogu ühistransporti hõlmavat mitmeliigilist süsteemi saarestikus, kuigi meetmete keskmes on veetransport. Projekti lõppedes on mõned liiklusmarsruutid kohandatud, teised aga kaalutakse tulevaste kohanduste tegemist; samuti võetakse kasutusele uued vahendid ja meetodid laevade kasutamise ja käitamise optimeerimiseks rasketes tingimustes (madal ja kitsas vesi, rasked ilmastikutingimused jne). Need muudatused säästavad aega transpordiks ning parandavad inimeste ja kaupade voogusid. Tõhusam transport koos näiteks CO-heite vähenemisega aitab kaasa ka keskkonnamõju vähenemisele. Projektis käsitletakse mitmeid ühiseid piiriüleseid probleeme, mis on seotud ühise eesmärgi – usaldusväärse, turvalise ja tõhusa ühistranspordisüsteemi saavutamisega saarestikus. Mõlemad saared seisavad silmitsi samade väljakutsetega. Ühest küljest on nad juba lahendanud teatavaid küsimusi erinevalt ning seetõttu on oluline kogemuste vahetamine ja vastastikune õppimine; teisest küljest lahendatakse teatavad probleemid paremini koostöös ühiste lahenduste, meetodite ja vahendite väljatöötamise ja uurimisega. Kuna projekt keskendub veetranspordile ja saarestiku transporditeedele, on see tihedalt seotud programmi eesmärgiga luua hästi ühendatud piirkond, kus inimeste ja kaupade transpordivood paranevad. Projekti tulemuste peamised kasusaajad on reisijad, kes kasutavad ühistransporti saarestikus, samuti saarte kogukonnad ja ettevõtted, kes saavad kasu turismist ning turvalisemast ja usaldusväärsemast ühistranspordist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti ADAPT üldeesmärk on arendada ja rakendada ohutuid, ajasäästvaid ja kütusesäästlikke marsruute reisijate ja kaupade veoks Ahvenamaal ja Stockholmi saarestikus. Lähenemisviisis võetakse arvesse kogu ühistransporti hõlmavat mitmeliigilist süsteemi saarestikus, kuigi meetmete keskmes on veetransport. Projekti lõppedes on mõned liiklusmarsruutid kohandatud, teised aga kaalutakse tulevaste kohanduste tegemist; samuti võetakse kasutusele uued vahendid ja meetodid laevade kasutamise ja käitamise optimeerimiseks rasketes tingimustes (madal ja kitsas vesi, rasked ilmastikutingimused jne). Need muudatused säästavad aega transpordiks ning parandavad inimeste ja kaupade voogusid. Tõhusam transport koos näiteks CO-heite vähenemisega aitab kaasa ka keskkonnamõju vähenemisele. Projektis käsitletakse mitmeid ühiseid piiriüleseid probleeme, mis on seotud ühise eesmärgi – usaldusväärse, turvalise ja tõhusa ühistranspordisüsteemi saavutamisega saarestikus. Mõlemad saared seisavad silmitsi samade väljakutsetega. Ühest küljest on nad juba lahendanud teatavaid küsimusi erinevalt ning seetõttu on oluline kogemuste vahetamine ja vastastikune õppimine; teisest küljest lahendatakse teatavad probleemid paremini koostöös ühiste lahenduste, meetodite ja vahendite väljatöötamise ja uurimisega. Kuna projekt keskendub veetranspordile ja saarestiku transporditeedele, on see tihedalt seotud programmi eesmärgiga luua hästi ühendatud piirkond, kus inimeste ja kaupade transpordivood paranevad. Projekti tulemuste peamised kasusaajad on reisijad, kes kasutavad ühistransporti saarestikus, samuti saarte kogukonnad ja ettevõtted, kes saavad kasu turismist ning turvalisemast ja usaldusväärsemast ühistranspordist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het ADAPT-project is het ontwikkelen en implementeren van veilige, tijdbesparende en zuinige routes voor het vervoer van passagiers en goederen in de archipel Åland en Stockholm. De aanpak zal rekening houden met het hele multimodale systeem voor openbaar vervoer in de archipel, hoewel de focus voor acties zal liggen op het waterverkeer. Aan het einde van het project zullen sommige verkeersroutes zijn aangepast, terwijl andere zullen worden overwogen voor toekomstige aanpassingen; en er zullen nieuwe instrumenten en methoden voor de optimalisering van het gebruik en de exploitatie van schepen onder moeilijke omstandigheden (zwaar en smal water, slecht weer, enz.) aanwezig zijn. Deze veranderingen zullen resulteren in tijdsbesparing voor transport en betere stromen van mensen en goederen. Efficiënter vervoer met bijvoorbeeld een verminderde CO-uitstoot zal ook bijdragen tot minder milieueffecten. Het project behandelt verschillende gemeenschappelijke grensoverschrijdende uitdagingen in verband met het bereiken van het gezamenlijke doel van een betrouwbaar, veilig en efficiënt openbaar vervoersysteem in de archipels. Beide archipels staan voor dezelfde uitdagingen. Enerzijds hebben zij bepaalde kwesties al anders opgelost en zal een georganiseerde uitwisseling van ervaringen en wederzijds leren een belangrijk proces zijn; aan de andere kant worden bepaalde uitdagingen beter in samenwerking opgelost door gezamenlijke oplossingen, methoden en instrumenten te ontwikkelen en te onderzoeken. Met zijn focus op openbaar vervoer over water en transportroutes in de archipel, is het project nauw verbonden met de programmadoelstelling voor een goed verbonden regio met verbeterde vervoersstromen van mensen en goederen. De belangrijkste begunstigden van de projectresultaten zijn passagiers die gebruik maken van het openbaar vervoer in de archipel, evenals de gemeenschappen en bedrijven op de eilanden die profiteren van het toerisme en van veiliger en betrouwbaarder openbaar vervoer. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van het ADAPT-project is het ontwikkelen en implementeren van veilige, tijdbesparende en zuinige routes voor het vervoer van passagiers en goederen in de archipel Åland en Stockholm. De aanpak zal rekening houden met het hele multimodale systeem voor openbaar vervoer in de archipel, hoewel de focus voor acties zal liggen op het waterverkeer. Aan het einde van het project zullen sommige verkeersroutes zijn aangepast, terwijl andere zullen worden overwogen voor toekomstige aanpassingen; en er zullen nieuwe instrumenten en methoden voor de optimalisering van het gebruik en de exploitatie van schepen onder moeilijke omstandigheden (zwaar en smal water, slecht weer, enz.) aanwezig zijn. Deze veranderingen zullen resulteren in tijdsbesparing voor transport en betere stromen van mensen en goederen. Efficiënter vervoer met bijvoorbeeld een verminderde CO-uitstoot zal ook bijdragen tot minder milieueffecten. Het project behandelt verschillende gemeenschappelijke grensoverschrijdende uitdagingen in verband met het bereiken van het gezamenlijke doel van een betrouwbaar, veilig en efficiënt openbaar vervoersysteem in de archipels. Beide archipels staan voor dezelfde uitdagingen. Enerzijds hebben zij bepaalde kwesties al anders opgelost en zal een georganiseerde uitwisseling van ervaringen en wederzijds leren een belangrijk proces zijn; aan de andere kant worden bepaalde uitdagingen beter in samenwerking opgelost door gezamenlijke oplossingen, methoden en instrumenten te ontwikkelen en te onderzoeken. Met zijn focus op openbaar vervoer over water en transportroutes in de archipel, is het project nauw verbonden met de programmadoelstelling voor een goed verbonden regio met verbeterde vervoersstromen van mensen en goederen. De belangrijkste begunstigden van de projectresultaten zijn passagiers die gebruik maken van het openbaar vervoer in de archipel, evenals de gemeenschappen en bedrijven op de eilanden die profiteren van het toerisme en van veiliger en betrouwbaarder openbaar vervoer. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van het ADAPT-project is het ontwikkelen en implementeren van veilige, tijdbesparende en zuinige routes voor het vervoer van passagiers en goederen in de archipel Åland en Stockholm. De aanpak zal rekening houden met het hele multimodale systeem voor openbaar vervoer in de archipel, hoewel de focus voor acties zal liggen op het waterverkeer. Aan het einde van het project zullen sommige verkeersroutes zijn aangepast, terwijl andere zullen worden overwogen voor toekomstige aanpassingen; en er zullen nieuwe instrumenten en methoden voor de optimalisering van het gebruik en de exploitatie van schepen onder moeilijke omstandigheden (zwaar en smal water, slecht weer, enz.) aanwezig zijn. Deze veranderingen zullen resulteren in tijdsbesparing voor transport en betere stromen van mensen en goederen. Efficiënter vervoer met bijvoorbeeld een verminderde CO-uitstoot zal ook bijdragen tot minder milieueffecten. Het project behandelt verschillende gemeenschappelijke grensoverschrijdende uitdagingen in verband met het bereiken van het gezamenlijke doel van een betrouwbaar, veilig en efficiënt openbaar vervoersysteem in de archipels. Beide archipels staan voor dezelfde uitdagingen. Enerzijds hebben zij bepaalde kwesties al anders opgelost en zal een georganiseerde uitwisseling van ervaringen en wederzijds leren een belangrijk proces zijn; aan de andere kant worden bepaalde uitdagingen beter in samenwerking opgelost door gezamenlijke oplossingen, methoden en instrumenten te ontwikkelen en te onderzoeken. Met zijn focus op openbaar vervoer over water en transportroutes in de archipel, is het project nauw verbonden met de programmadoelstelling voor een goed verbonden regio met verbeterde vervoersstromen van mensen en goederen. De belangrijkste begunstigden van de projectresultaten zijn passagiers die gebruik maken van het openbaar vervoer in de archipel, evenals de gemeenschappen en bedrijven op de eilanden die profiteren van het toerisme en van veiliger en betrouwbaarder openbaar vervoer. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu ADAPT jest opracowanie i wdrożenie bezpiecznych, oszczędzających czas i energooszczędnych tras transportu pasażerów i towarów na archipelagach Alandzkich i Sztokholmskich. Podejście to obejmie cały system multimodalny dla transportu publicznego w archipelagach, choć nacisk na działania będzie dotyczył ruchu wodnego. Po zakończeniu projektu niektóre trasy zostaną skorygowane, podczas gdy inne będą brane pod uwagę przy przyszłych dostosowaniach; zostaną wprowadzone nowe narzędzia i metody optymalizacji użytkowania i eksploatacji statków w trudnych warunkach (płytki i wąskie wody, trudne warunki pogodowe itp.). Zmiany te przyczynią się do zaoszczędzenia czasu na transport i poprawy przepływu osób i towarów. Bardziej wydajny transport, np. zmniejszenie emisji CO, przyczyni się również do zmniejszenia wpływu na środowisko. Projekt dotyczy kilku wspólnych wyzwań transgranicznych związanych z osiągnięciem wspólnego celu, jakim jest zapewnienie niezawodnego, bezpiecznego i wydajnego systemu transportu publicznego w archipelagach. Oba archipelagi stoją przed tymi samymi wyzwaniami. Z jednej strony rozwiązały już w różny sposób niektóre kwestie, a zatem zorganizowana wymiana doświadczeń i wzajemne uczenie się będą ważnym procesem; z drugiej strony pewne wyzwania są lepiej rozwiązywane we współpracy poprzez opracowywanie i badanie wspólnych rozwiązań, metod i narzędzi. Projekt, koncentrując się na wodnych szlakach transportu publicznego i transportu w archipelagu, jest ściśle powiązany z celem programu na rzecz dobrze połączonego regionu o usprawnionym przepływie osób i towarów. Głównymi beneficjentami rezultatów projektu będą pasażerowie korzystający z transportu publicznego na archipelagu, a także społeczności i przedsiębiorstwa na wyspach czerpiące korzyści z turystyki, a także bezpieczniejszego i bardziej niezawodnego transportu publicznego. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ogólnym celem projektu ADAPT jest opracowanie i wdrożenie bezpiecznych, oszczędzających czas i energooszczędnych tras transportu pasażerów i towarów na archipelagach Alandzkich i Sztokholmskich. Podejście to obejmie cały system multimodalny dla transportu publicznego w archipelagach, choć nacisk na działania będzie dotyczył ruchu wodnego. Po zakończeniu projektu niektóre trasy zostaną skorygowane, podczas gdy inne będą brane pod uwagę przy przyszłych dostosowaniach; zostaną wprowadzone nowe narzędzia i metody optymalizacji użytkowania i eksploatacji statków w trudnych warunkach (płytki i wąskie wody, trudne warunki pogodowe itp.). Zmiany te przyczynią się do zaoszczędzenia czasu na transport i poprawy przepływu osób i towarów. Bardziej wydajny transport, np. zmniejszenie emisji CO, przyczyni się również do zmniejszenia wpływu na środowisko. Projekt dotyczy kilku wspólnych wyzwań transgranicznych związanych z osiągnięciem wspólnego celu, jakim jest zapewnienie niezawodnego, bezpiecznego i wydajnego systemu transportu publicznego w archipelagach. Oba archipelagi stoją przed tymi samymi wyzwaniami. Z jednej strony rozwiązały już w różny sposób niektóre kwestie, a zatem zorganizowana wymiana doświadczeń i wzajemne uczenie się będą ważnym procesem; z drugiej strony pewne wyzwania są lepiej rozwiązywane we współpracy poprzez opracowywanie i badanie wspólnych rozwiązań, metod i narzędzi. Projekt, koncentrując się na wodnych szlakach transportu publicznego i transportu w archipelagu, jest ściśle powiązany z celem programu na rzecz dobrze połączonego regionu o usprawnionym przepływie osób i towarów. Głównymi beneficjentami rezultatów projektu będą pasażerowie korzystający z transportu publicznego na archipelagu, a także społeczności i przedsiębiorstwa na wyspach czerpiące korzyści z turystyki, a także bezpieczniejszego i bardziej niezawodnego transportu publicznego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ogólnym celem projektu ADAPT jest opracowanie i wdrożenie bezpiecznych, oszczędzających czas i energooszczędnych tras transportu pasażerów i towarów na archipelagach Alandzkich i Sztokholmskich. Podejście to obejmie cały system multimodalny dla transportu publicznego w archipelagach, choć nacisk na działania będzie dotyczył ruchu wodnego. Po zakończeniu projektu niektóre trasy zostaną skorygowane, podczas gdy inne będą brane pod uwagę przy przyszłych dostosowaniach; zostaną wprowadzone nowe narzędzia i metody optymalizacji użytkowania i eksploatacji statków w trudnych warunkach (płytki i wąskie wody, trudne warunki pogodowe itp.). Zmiany te przyczynią się do zaoszczędzenia czasu na transport i poprawy przepływu osób i towarów. Bardziej wydajny transport, np. zmniejszenie emisji CO, przyczyni się również do zmniejszenia wpływu na środowisko. Projekt dotyczy kilku wspólnych wyzwań transgranicznych związanych z osiągnięciem wspólnego celu, jakim jest zapewnienie niezawodnego, bezpiecznego i wydajnego systemu transportu publicznego w archipelagach. Oba archipelagi stoją przed tymi samymi wyzwaniami. Z jednej strony rozwiązały już w różny sposób niektóre kwestie, a zatem zorganizowana wymiana doświadczeń i wzajemne uczenie się będą ważnym procesem; z drugiej strony pewne wyzwania są lepiej rozwiązywane we współpracy poprzez opracowywanie i badanie wspólnych rozwiązań, metod i narzędzi. Projekt, koncentrując się na wodnych szlakach transportu publicznego i transportu w archipelagu, jest ściśle powiązany z celem programu na rzecz dobrze połączonego regionu o usprawnionym przepływie osób i towarów. Głównymi beneficjentami rezultatów projektu będą pasażerowie korzystający z transportu publicznego na archipelagu, a także społeczności i przedsiębiorstwa na wyspach czerpiące korzyści z turystyki, a także bezpieczniejszego i bardziej niezawodnego transportu publicznego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir foriomlán thionscadal ADAPT bealaí sábháilte, coigilte ama agus éifeachtúla ó thaobh breosla de a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun paisinéirí agus earraí a iompar in oileánraí Åland agus Stócólm. Déanfar breithniú sa chur chuige ar an gcóras ilmhódach iomlán d’iompar poiblí sna hartraí, cé go ndíreofar gníomhaíochtaí ar thrácht uisce-iompartha. Ag deireadh an tionscadail, déanfar roinnt bealaí tráchta a choigeartú, agus beidh cinn eile á mbreithniú le haghaidh coigeartuithe amach anseo; agus beidh uirlisí agus modhanna nua i bhfeidhm chun an leas is fearr is féidir a bhaint as úsáid agus oibriú soithí i gcúinsí deacra (uiscí caidhle agus caola, drochaimsir, etc.). Mar thoradh ar na hathruithe seo, sábhálfar am le haghaidh iompair agus cuirfear feabhas ar shreabhadh daoine agus earraí. Cuirfidh iompar níos éifeachtúla, e.g. astaíochtaí CO laghdaithe, le tionchair laghdaithe ar an gcomhshaol freisin. Tugann an tionscadal aghaidh ar roinnt dúshlán comhchoiteann trasteorann a bhaineann leis an gcomhsprioc a bhaint amach maidir le córas iompair phoiblí atá iontaofa, sábháilte agus éifeachtúil a bhaint amach sna hartraí. Tá na dúshláin chéanna roimh an dá oileánraí. Ar thaobh amháin, tá saincheisteanna áirithe réitithe acu cheana féin ar bhealach éagsúil agus dá bhrí sin beidh malartú eagraithe taithí agus foghlaim fhrithpháirteach ina phróiseas tábhachtach; ar an taobh eile, is fearr a réitítear dúshláin áirithe sa chomhar trí réitigh, modhanna agus uirlisí comhpháirteacha a fhorbairt agus taighde a dhéanamh orthu. Agus é dírithe ar iompar poiblí uisce-iompartha agus ar bhealaí iompair san oileánra, tá dlúthnasc idir an tionscadal agus cuspóir an chláir maidir le réigiún dea-nasctha ina mbeidh sreafaí iompair feabhsaithe daoine agus earraí. Is iad na daoine is mó a bhainfidh tairbhe as torthaí an tionscadail ná paisinéirí a úsáideann iompar poiblí san oileánra, chomh maith leis na pobail agus na gnólachtaí ar na hoileáin a fhaigheann an turasóireacht chomh maith le hiompar poiblí níos sábháilte agus níos iontaofa. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir foriomlán thionscadal ADAPT bealaí sábháilte, coigilte ama agus éifeachtúla ó thaobh breosla de a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun paisinéirí agus earraí a iompar in oileánraí Åland agus Stócólm. Déanfar breithniú sa chur chuige ar an gcóras ilmhódach iomlán d’iompar poiblí sna hartraí, cé go ndíreofar gníomhaíochtaí ar thrácht uisce-iompartha. Ag deireadh an tionscadail, déanfar roinnt bealaí tráchta a choigeartú, agus beidh cinn eile á mbreithniú le haghaidh coigeartuithe amach anseo; agus beidh uirlisí agus modhanna nua i bhfeidhm chun an leas is fearr is féidir a bhaint as úsáid agus oibriú soithí i gcúinsí deacra (uiscí caidhle agus caola, drochaimsir, etc.). Mar thoradh ar na hathruithe seo, sábhálfar am le haghaidh iompair agus cuirfear feabhas ar shreabhadh daoine agus earraí. Cuirfidh iompar níos éifeachtúla, e.g. astaíochtaí CO laghdaithe, le tionchair laghdaithe ar an gcomhshaol freisin. Tugann an tionscadal aghaidh ar roinnt dúshlán comhchoiteann trasteorann a bhaineann leis an gcomhsprioc a bhaint amach maidir le córas iompair phoiblí atá iontaofa, sábháilte agus éifeachtúil a bhaint amach sna hartraí. Tá na dúshláin chéanna roimh an dá oileánraí. Ar thaobh amháin, tá saincheisteanna áirithe réitithe acu cheana féin ar bhealach éagsúil agus dá bhrí sin beidh malartú eagraithe taithí agus foghlaim fhrithpháirteach ina phróiseas tábhachtach; ar an taobh eile, is fearr a réitítear dúshláin áirithe sa chomhar trí réitigh, modhanna agus uirlisí comhpháirteacha a fhorbairt agus taighde a dhéanamh orthu. Agus é dírithe ar iompar poiblí uisce-iompartha agus ar bhealaí iompair san oileánra, tá dlúthnasc idir an tionscadal agus cuspóir an chláir maidir le réigiún dea-nasctha ina mbeidh sreafaí iompair feabhsaithe daoine agus earraí. Is iad na daoine is mó a bhainfidh tairbhe as torthaí an tionscadail ná paisinéirí a úsáideann iompar poiblí san oileánra, chomh maith leis na pobail agus na gnólachtaí ar na hoileáin a fhaigheann an turasóireacht chomh maith le hiompar poiblí níos sábháilte agus níos iontaofa. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir foriomlán thionscadal ADAPT bealaí sábháilte, coigilte ama agus éifeachtúla ó thaobh breosla de a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun paisinéirí agus earraí a iompar in oileánraí Åland agus Stócólm. Déanfar breithniú sa chur chuige ar an gcóras ilmhódach iomlán d’iompar poiblí sna hartraí, cé go ndíreofar gníomhaíochtaí ar thrácht uisce-iompartha. Ag deireadh an tionscadail, déanfar roinnt bealaí tráchta a choigeartú, agus beidh cinn eile á mbreithniú le haghaidh coigeartuithe amach anseo; agus beidh uirlisí agus modhanna nua i bhfeidhm chun an leas is fearr is féidir a bhaint as úsáid agus oibriú soithí i gcúinsí deacra (uiscí caidhle agus caola, drochaimsir, etc.). Mar thoradh ar na hathruithe seo, sábhálfar am le haghaidh iompair agus cuirfear feabhas ar shreabhadh daoine agus earraí. Cuirfidh iompar níos éifeachtúla, e.g. astaíochtaí CO laghdaithe, le tionchair laghdaithe ar an gcomhshaol freisin. Tugann an tionscadal aghaidh ar roinnt dúshlán comhchoiteann trasteorann a bhaineann leis an gcomhsprioc a bhaint amach maidir le córas iompair phoiblí atá iontaofa, sábháilte agus éifeachtúil a bhaint amach sna hartraí. Tá na dúshláin chéanna roimh an dá oileánraí. Ar thaobh amháin, tá saincheisteanna áirithe réitithe acu cheana féin ar bhealach éagsúil agus dá bhrí sin beidh malartú eagraithe taithí agus foghlaim fhrithpháirteach ina phróiseas tábhachtach; ar an taobh eile, is fearr a réitítear dúshláin áirithe sa chomhar trí réitigh, modhanna agus uirlisí comhpháirteacha a fhorbairt agus taighde a dhéanamh orthu. Agus é dírithe ar iompar poiblí uisce-iompartha agus ar bhealaí iompair san oileánra, tá dlúthnasc idir an tionscadal agus cuspóir an chláir maidir le réigiún dea-nasctha ina mbeidh sreafaí iompair feabhsaithe daoine agus earraí. Is iad na daoine is mó a bhainfidh tairbhe as torthaí an tionscadail ná paisinéirí a úsáideann iompar poiblí san oileánra, chomh maith leis na pobail agus na gnólachtaí ar na hoileáin a fhaigheann an turasóireacht chomh maith le hiompar poiblí níos sábháilte agus níos iontaofa. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bendras ADAPT projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti saugius, laiką taupančius ir degalus taupančius maršrutus, skirtus keleivių ir prekių vežimui Alandų ir Stokholmo salynuose. Taikant šį metodą bus svarstoma visa salyno viešojo transporto daugiarūšio transporto sistema, tačiau daugiausia dėmesio bus skiriama vandens eismui. Projekto pabaigoje kai kurie eismo maršrutai bus pakoreguoti, o kiti bus svarstomi dėl būsimų pakeitimų; taip pat bus įdiegtos naujos priemonės ir metodai, skirti optimizuoti laivų naudojimą ir eksploatavimą sudėtingomis aplinkybėmis (seklūs ir siauri vandenys, atšiaurūs orai ir t. t.). Šie pokyčiai leis sutaupyti laiko transportui ir pagerinti žmonių bei prekių srautus. Efektyvesnis transportavimas, pvz., mažinant išmetamo CO kiekį, taip pat padės sumažinti poveikį aplinkai. Projektu sprendžiami keli bendri tarpvalstybiniai uždaviniai, susiję su bendro tikslo – sukurti patikimą, saugią ir efektyvią viešojo transporto sistemą salynuose – pasiekimu. Abu salynai susiduria su tais pačiais iššūkiais. Viena vertus, jos jau skirtingai sprendė tam tikrus klausimus, todėl organizuotas keitimasis patirtimi ir abipusis mokymasis bus svarbus procesas; kita vertus, tam tikri uždaviniai geriau sprendžiami bendradarbiaujant kuriant ir tiriant bendrus sprendimus, metodus ir priemones. Daugiausia dėmesio skiriant vandens transportui ir salyno transporto maršrutams, projektas yra glaudžiai susijęs su programos tikslu sukurti gerai sujungtą regioną su geresniais žmonių ir prekių srautais. Pagrindiniai projekto rezultatų naudos gavėjai bus archipelago viešuoju transportu besinaudojantys keleiviai, taip pat salose esančios bendruomenės ir įmonės, gaunančios naudos iš turizmo ir saugesnio bei patikimesnio viešojo transporto. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Bendras ADAPT projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti saugius, laiką taupančius ir degalus taupančius maršrutus, skirtus keleivių ir prekių vežimui Alandų ir Stokholmo salynuose. Taikant šį metodą bus svarstoma visa salyno viešojo transporto daugiarūšio transporto sistema, tačiau daugiausia dėmesio bus skiriama vandens eismui. Projekto pabaigoje kai kurie eismo maršrutai bus pakoreguoti, o kiti bus svarstomi dėl būsimų pakeitimų; taip pat bus įdiegtos naujos priemonės ir metodai, skirti optimizuoti laivų naudojimą ir eksploatavimą sudėtingomis aplinkybėmis (seklūs ir siauri vandenys, atšiaurūs orai ir t. t.). Šie pokyčiai leis sutaupyti laiko transportui ir pagerinti žmonių bei prekių srautus. Efektyvesnis transportavimas, pvz., mažinant išmetamo CO kiekį, taip pat padės sumažinti poveikį aplinkai. Projektu sprendžiami keli bendri tarpvalstybiniai uždaviniai, susiję su bendro tikslo – sukurti patikimą, saugią ir efektyvią viešojo transporto sistemą salynuose – pasiekimu. Abu salynai susiduria su tais pačiais iššūkiais. Viena vertus, jos jau skirtingai sprendė tam tikrus klausimus, todėl organizuotas keitimasis patirtimi ir abipusis mokymasis bus svarbus procesas; kita vertus, tam tikri uždaviniai geriau sprendžiami bendradarbiaujant kuriant ir tiriant bendrus sprendimus, metodus ir priemones. Daugiausia dėmesio skiriant vandens transportui ir salyno transporto maršrutams, projektas yra glaudžiai susijęs su programos tikslu sukurti gerai sujungtą regioną su geresniais žmonių ir prekių srautais. Pagrindiniai projekto rezultatų naudos gavėjai bus archipelago viešuoju transportu besinaudojantys keleiviai, taip pat salose esančios bendruomenės ir įmonės, gaunančios naudos iš turizmo ir saugesnio bei patikimesnio viešojo transporto. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bendras ADAPT projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti saugius, laiką taupančius ir degalus taupančius maršrutus, skirtus keleivių ir prekių vežimui Alandų ir Stokholmo salynuose. Taikant šį metodą bus svarstoma visa salyno viešojo transporto daugiarūšio transporto sistema, tačiau daugiausia dėmesio bus skiriama vandens eismui. Projekto pabaigoje kai kurie eismo maršrutai bus pakoreguoti, o kiti bus svarstomi dėl būsimų pakeitimų; taip pat bus įdiegtos naujos priemonės ir metodai, skirti optimizuoti laivų naudojimą ir eksploatavimą sudėtingomis aplinkybėmis (seklūs ir siauri vandenys, atšiaurūs orai ir t. t.). Šie pokyčiai leis sutaupyti laiko transportui ir pagerinti žmonių bei prekių srautus. Efektyvesnis transportavimas, pvz., mažinant išmetamo CO kiekį, taip pat padės sumažinti poveikį aplinkai. Projektu sprendžiami keli bendri tarpvalstybiniai uždaviniai, susiję su bendro tikslo – sukurti patikimą, saugią ir efektyvią viešojo transporto sistemą salynuose – pasiekimu. Abu salynai susiduria su tais pačiais iššūkiais. Viena vertus, jos jau skirtingai sprendė tam tikrus klausimus, todėl organizuotas keitimasis patirtimi ir abipusis mokymasis bus svarbus procesas; kita vertus, tam tikri uždaviniai geriau sprendžiami bendradarbiaujant kuriant ir tiriant bendrus sprendimus, metodus ir priemones. Daugiausia dėmesio skiriant vandens transportui ir salyno transporto maršrutams, projektas yra glaudžiai susijęs su programos tikslu sukurti gerai sujungtą regioną su geresniais žmonių ir prekių srautais. Pagrindiniai projekto rezultatų naudos gavėjai bus archipelago viešuoju transportu besinaudojantys keleiviai, taip pat salose esančios bendruomenės ir įmonės, gaunančios naudos iš turizmo ir saugesnio bei patikimesnio viešojo transporto. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta ADAPT je razvoj in izvajanje varnih, časovno varčnih in varčnih poti za prevoz potnikov in blaga na arhipelagu Åland in Stockholm. Pristop bo upošteval celoten multimodalni sistem javnega prevoza na arhipelagu, čeprav bo poudarek na ukrepih na vodnem prometu. Ob koncu projekta bodo nekatere prometne poti prilagojene, druge pa bodo obravnavane za prihodnje prilagoditve; poleg tega bodo na voljo nova orodja in metode za optimizacijo uporabe in delovanja plovil v težkih okoliščinah (polovi in ozke vode, hude vremenske razmere itd.). Te spremembe bodo privarčevale čas za prevoz in izboljšal pretok ljudi in blaga. Učinkovitejši prevoz z npr. manjšimi emisijami CO bo prav tako prispeval k zmanjšanju vplivov na okolje. Projekt obravnava več skupnih čezmejnih izzivov, povezanih z doseganjem skupnega cilja zanesljivega, varnega in učinkovitega sistema javnega prevoza v arhipelagu. Oba arhipelaga se soočata z enakimi izzivi. Po eni strani so nekatera vprašanja že rešili drugače, zato bosta organizirana izmenjava izkušenj in vzajemno učenje pomemben proces; po drugi strani pa so nekateri izzivi bolje rešeni v sodelovanju z razvojem in raziskovanjem skupnih rešitev, metod in orodij. Projekt je s poudarkom na vodnem javnem prevozu in prometnih poteh na arhipelagu tesno povezan s programskim ciljem za dobro povezano regijo z izboljšanimi prometnimi tokovi ljudi in blaga. Glavni upravičenci do rezultatov projekta bodo potniki, ki uporabljajo javni prevoz v arhipelagu, kot tudi skupnosti in podjetja na otokih, ki pridobivajo iz turizma, kot tudi iz varnejšega in zanesljivejšega javnega prevoza. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Splošni cilj projekta ADAPT je razvoj in izvajanje varnih, časovno varčnih in varčnih poti za prevoz potnikov in blaga na arhipelagu Åland in Stockholm. Pristop bo upošteval celoten multimodalni sistem javnega prevoza na arhipelagu, čeprav bo poudarek na ukrepih na vodnem prometu. Ob koncu projekta bodo nekatere prometne poti prilagojene, druge pa bodo obravnavane za prihodnje prilagoditve; poleg tega bodo na voljo nova orodja in metode za optimizacijo uporabe in delovanja plovil v težkih okoliščinah (polovi in ozke vode, hude vremenske razmere itd.). Te spremembe bodo privarčevale čas za prevoz in izboljšal pretok ljudi in blaga. Učinkovitejši prevoz z npr. manjšimi emisijami CO bo prav tako prispeval k zmanjšanju vplivov na okolje. Projekt obravnava več skupnih čezmejnih izzivov, povezanih z doseganjem skupnega cilja zanesljivega, varnega in učinkovitega sistema javnega prevoza v arhipelagu. Oba arhipelaga se soočata z enakimi izzivi. Po eni strani so nekatera vprašanja že rešili drugače, zato bosta organizirana izmenjava izkušenj in vzajemno učenje pomemben proces; po drugi strani pa so nekateri izzivi bolje rešeni v sodelovanju z razvojem in raziskovanjem skupnih rešitev, metod in orodij. Projekt je s poudarkom na vodnem javnem prevozu in prometnih poteh na arhipelagu tesno povezan s programskim ciljem za dobro povezano regijo z izboljšanimi prometnimi tokovi ljudi in blaga. Glavni upravičenci do rezultatov projekta bodo potniki, ki uporabljajo javni prevoz v arhipelagu, kot tudi skupnosti in podjetja na otokih, ki pridobivajo iz turizma, kot tudi iz varnejšega in zanesljivejšega javnega prevoza. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Splošni cilj projekta ADAPT je razvoj in izvajanje varnih, časovno varčnih in varčnih poti za prevoz potnikov in blaga na arhipelagu Åland in Stockholm. Pristop bo upošteval celoten multimodalni sistem javnega prevoza na arhipelagu, čeprav bo poudarek na ukrepih na vodnem prometu. Ob koncu projekta bodo nekatere prometne poti prilagojene, druge pa bodo obravnavane za prihodnje prilagoditve; poleg tega bodo na voljo nova orodja in metode za optimizacijo uporabe in delovanja plovil v težkih okoliščinah (polovi in ozke vode, hude vremenske razmere itd.). Te spremembe bodo privarčevale čas za prevoz in izboljšal pretok ljudi in blaga. Učinkovitejši prevoz z npr. manjšimi emisijami CO bo prav tako prispeval k zmanjšanju vplivov na okolje. Projekt obravnava več skupnih čezmejnih izzivov, povezanih z doseganjem skupnega cilja zanesljivega, varnega in učinkovitega sistema javnega prevoza v arhipelagu. Oba arhipelaga se soočata z enakimi izzivi. Po eni strani so nekatera vprašanja že rešili drugače, zato bosta organizirana izmenjava izkušenj in vzajemno učenje pomemben proces; po drugi strani pa so nekateri izzivi bolje rešeni v sodelovanju z razvojem in raziskovanjem skupnih rešitev, metod in orodij. Projekt je s poudarkom na vodnem javnem prevozu in prometnih poteh na arhipelagu tesno povezan s programskim ciljem za dobro povezano regijo z izboljšanimi prometnimi tokovi ljudi in blaga. Glavni upravičenci do rezultatov projekta bodo potniki, ki uporabljajo javni prevoz v arhipelagu, kot tudi skupnosti in podjetja na otokih, ki pridobivajo iz turizma, kot tudi iz varnejšega in zanesljivejšega javnega prevoza. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al proiectului ADAPT este de a dezvolta și implementa rute sigure, de economisire a timpului și eficiente din punct de vedere al consumului de combustibil pentru transportul de pasageri și mărfuri în arhipelagul Åland și Stockholm. Abordarea va lua în considerare întregul sistem multimodal de transport public în arhipelag, deși accentul pentru acțiuni va fi pus pe traficul pe apă. La sfârșitul proiectului, unele rute de trafic vor fi fost ajustate, în timp ce altele vor fi luate în considerare pentru ajustările viitoare; vor exista noi instrumente și metode de optimizare a utilizării și operării navelor în condiții dificile (ape înguste și înguste, condiții meteorologice severe etc.). Aceste schimbări vor duce la economisirea timpului pentru transport și la îmbunătățirea fluxurilor de persoane și bunuri. Un transport mai eficient, de exemplu reducerea emisiilor de CO, va contribui, de asemenea, la reducerea impactului asupra mediului. Proiectul abordează mai multe provocări transfrontaliere comune legate de atingerea obiectivului comun al unui sistem de transport public fiabil, sigur și eficient în arhipelaguri. Ambele arhipelaguri se confruntă cu aceleași provocări. Pe de o parte, au rezolvat deja anumite probleme în mod diferit și, prin urmare, un schimb organizat de experiențe și de învățare reciprocă va fi un proces important; pe de altă parte, anumite provocări sunt mai bine rezolvate în cooperare prin dezvoltarea și cercetarea unor soluții, metode și instrumente comune. Cu accent pe transportul public pe apă și pe rutele de transport în arhipelag, proiectul este strâns legat de obiectivul programului pentru o regiune bine conectată, cu fluxuri îmbunătățite de transport de persoane și mărfuri. Principalii beneficiari ai rezultatelor proiectului vor fi pasagerii care utilizează transportul public în arhipelag, precum și comunitățile și întreprinderile de pe insule care câștigă din turism, precum și din transportul public mai sigur și mai fiabil. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul general al proiectului ADAPT este de a dezvolta și implementa rute sigure, de economisire a timpului și eficiente din punct de vedere al consumului de combustibil pentru transportul de pasageri și mărfuri în arhipelagul Åland și Stockholm. Abordarea va lua în considerare întregul sistem multimodal de transport public în arhipelag, deși accentul pentru acțiuni va fi pus pe traficul pe apă. La sfârșitul proiectului, unele rute de trafic vor fi fost ajustate, în timp ce altele vor fi luate în considerare pentru ajustările viitoare; vor exista noi instrumente și metode de optimizare a utilizării și operării navelor în condiții dificile (ape înguste și înguste, condiții meteorologice severe etc.). Aceste schimbări vor duce la economisirea timpului pentru transport și la îmbunătățirea fluxurilor de persoane și bunuri. Un transport mai eficient, de exemplu reducerea emisiilor de CO, va contribui, de asemenea, la reducerea impactului asupra mediului. Proiectul abordează mai multe provocări transfrontaliere comune legate de atingerea obiectivului comun al unui sistem de transport public fiabil, sigur și eficient în arhipelaguri. Ambele arhipelaguri se confruntă cu aceleași provocări. Pe de o parte, au rezolvat deja anumite probleme în mod diferit și, prin urmare, un schimb organizat de experiențe și de învățare reciprocă va fi un proces important; pe de altă parte, anumite provocări sunt mai bine rezolvate în cooperare prin dezvoltarea și cercetarea unor soluții, metode și instrumente comune. Cu accent pe transportul public pe apă și pe rutele de transport în arhipelag, proiectul este strâns legat de obiectivul programului pentru o regiune bine conectată, cu fluxuri îmbunătățite de transport de persoane și mărfuri. Principalii beneficiari ai rezultatelor proiectului vor fi pasagerii care utilizează transportul public în arhipelag, precum și comunitățile și întreprinderile de pe insule care câștigă din turism, precum și din transportul public mai sigur și mai fiabil. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul general al proiectului ADAPT este de a dezvolta și implementa rute sigure, de economisire a timpului și eficiente din punct de vedere al consumului de combustibil pentru transportul de pasageri și mărfuri în arhipelagul Åland și Stockholm. Abordarea va lua în considerare întregul sistem multimodal de transport public în arhipelag, deși accentul pentru acțiuni va fi pus pe traficul pe apă. La sfârșitul proiectului, unele rute de trafic vor fi fost ajustate, în timp ce altele vor fi luate în considerare pentru ajustările viitoare; vor exista noi instrumente și metode de optimizare a utilizării și operării navelor în condiții dificile (ape înguste și înguste, condiții meteorologice severe etc.). Aceste schimbări vor duce la economisirea timpului pentru transport și la îmbunătățirea fluxurilor de persoane și bunuri. Un transport mai eficient, de exemplu reducerea emisiilor de CO, va contribui, de asemenea, la reducerea impactului asupra mediului. Proiectul abordează mai multe provocări transfrontaliere comune legate de atingerea obiectivului comun al unui sistem de transport public fiabil, sigur și eficient în arhipelaguri. Ambele arhipelaguri se confruntă cu aceleași provocări. Pe de o parte, au rezolvat deja anumite probleme în mod diferit și, prin urmare, un schimb organizat de experiențe și de învățare reciprocă va fi un proces important; pe de altă parte, anumite provocări sunt mai bine rezolvate în cooperare prin dezvoltarea și cercetarea unor soluții, metode și instrumente comune. Cu accent pe transportul public pe apă și pe rutele de transport în arhipelag, proiectul este strâns legat de obiectivul programului pentru o regiune bine conectată, cu fluxuri îmbunătățite de transport de persoane și mărfuri. Principalii beneficiari ai rezultatelor proiectului vor fi pasagerii care utilizează transportul public în arhipelag, precum și comunitățile și întreprinderile de pe insule care câștigă din turism, precum și din transportul public mai sigur și mai fiabil. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det övergripande målet med ADAPT-projektet är att utveckla och implementera säkra, tidsbesparande och bränsleeffektiva rutter för person- och godstransporter på Åland och Stockholms skärgård. Tillvägagångssättet kommer att ta hänsyn till hela det multimodala systemet för kollektivtrafik i skärgården, även om fokus för åtgärder kommer att ligga på vattenburen trafik. I slutet av projektet kommer vissa trafikleder att ha justerats, medan andra kommer att övervägas för framtida anpassningar. och nya verktyg och metoder för optimering av fartygsanvändning och drift under svåra omständigheter (långsamma och smala vatten, hårt väder osv.) kommer att finnas på plats. Dessa förändringar kommer att leda till tidsbesparingar för transport och förbättrade flöden av människor och varor. Effektivare transporter med t.ex. minskade koldioxidutsläpp kommer också att bidra till minskad miljöpåverkan. Projektet tar itu med flera gemensamma gränsöverskridande utmaningar kopplade till att uppnå det gemensamma målet om ett tillförlitligt, säkert och effektivt kollektivtrafiksystem i skärgården. Båda skärgårdarna står inför samma utmaningar. Å ena sidan har de redan löst vissa frågor på olika sätt och därför kommer ett organiserat utbyte av erfarenheter och ömsesidigt lärande att vara en viktig process. å andra sidan löses vissa utmaningar bättre i samarbetet genom att utveckla och forska gemensamma lösningar, metoder och verktyg. Med fokus på vattenburna kollektivtrafik och transportvägar i skärgården är projektet nära kopplat till programmålet för en väl sammanlänkad region med förbättrade transportflöden av människor och gods. De största mottagarna av projektresultaten kommer att vara passagerare som använder kollektivtrafik i skärgården, liksom de samhällen och företag på öarna som vinner på turism samt säkrare och mer tillförlitlig kollektivtrafik. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det övergripande målet med ADAPT-projektet är att utveckla och implementera säkra, tidsbesparande och bränsleeffektiva rutter för person- och godstransporter på Åland och Stockholms skärgård. Tillvägagångssättet kommer att ta hänsyn till hela det multimodala systemet för kollektivtrafik i skärgården, även om fokus för åtgärder kommer att ligga på vattenburen trafik. I slutet av projektet kommer vissa trafikleder att ha justerats, medan andra kommer att övervägas för framtida anpassningar. och nya verktyg och metoder för optimering av fartygsanvändning och drift under svåra omständigheter (långsamma och smala vatten, hårt väder osv.) kommer att finnas på plats. Dessa förändringar kommer att leda till tidsbesparingar för transport och förbättrade flöden av människor och varor. Effektivare transporter med t.ex. minskade koldioxidutsläpp kommer också att bidra till minskad miljöpåverkan. Projektet tar itu med flera gemensamma gränsöverskridande utmaningar kopplade till att uppnå det gemensamma målet om ett tillförlitligt, säkert och effektivt kollektivtrafiksystem i skärgården. Båda skärgårdarna står inför samma utmaningar. Å ena sidan har de redan löst vissa frågor på olika sätt och därför kommer ett organiserat utbyte av erfarenheter och ömsesidigt lärande att vara en viktig process. å andra sidan löses vissa utmaningar bättre i samarbetet genom att utveckla och forska gemensamma lösningar, metoder och verktyg. Med fokus på vattenburna kollektivtrafik och transportvägar i skärgården är projektet nära kopplat till programmålet för en väl sammanlänkad region med förbättrade transportflöden av människor och gods. De största mottagarna av projektresultaten kommer att vara passagerare som använder kollektivtrafik i skärgården, liksom de samhällen och företag på öarna som vinner på turism samt säkrare och mer tillförlitlig kollektivtrafik. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det övergripande målet med ADAPT-projektet är att utveckla och implementera säkra, tidsbesparande och bränsleeffektiva rutter för person- och godstransporter på Åland och Stockholms skärgård. Tillvägagångssättet kommer att ta hänsyn till hela det multimodala systemet för kollektivtrafik i skärgården, även om fokus för åtgärder kommer att ligga på vattenburen trafik. I slutet av projektet kommer vissa trafikleder att ha justerats, medan andra kommer att övervägas för framtida anpassningar. och nya verktyg och metoder för optimering av fartygsanvändning och drift under svåra omständigheter (långsamma och smala vatten, hårt väder osv.) kommer att finnas på plats. Dessa förändringar kommer att leda till tidsbesparingar för transport och förbättrade flöden av människor och varor. Effektivare transporter med t.ex. minskade koldioxidutsläpp kommer också att bidra till minskad miljöpåverkan. Projektet tar itu med flera gemensamma gränsöverskridande utmaningar kopplade till att uppnå det gemensamma målet om ett tillförlitligt, säkert och effektivt kollektivtrafiksystem i skärgården. Båda skärgårdarna står inför samma utmaningar. Å ena sidan har de redan löst vissa frågor på olika sätt och därför kommer ett organiserat utbyte av erfarenheter och ömsesidigt lärande att vara en viktig process. å andra sidan löses vissa utmaningar bättre i samarbetet genom att utveckla och forska gemensamma lösningar, metoder och verktyg. Med fokus på vattenburna kollektivtrafik och transportvägar i skärgården är projektet nära kopplat till programmålet för en väl sammanlänkad region med förbättrade transportflöden av människor och gods. De största mottagarna av projektresultaten kommer att vara passagerare som använder kollektivtrafik i skärgården, liksom de samhällen och företag på öarna som vinner på turism samt säkrare och mer tillförlitlig kollektivtrafik. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ADAPT-hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja toteuttaa turvallisia, aikaa säästäviä ja polttoainetehokkaita reittejä matkustajien ja tavaroiden kuljettamiseen Ahvenanmaalla ja Tukholmassa. Lähestymistavassa tarkastellaan saaristoalueiden joukkoliikenteen koko multimodaalista järjestelmää, vaikka toimien painopiste on vesiliikenteessä. Hankkeen päätyttyä joitakin liikennereittejä on mukautettu, kun taas toisia harkitaan tulevia mukautuksia varten. ja käytössä on uusia välineitä ja menetelmiä alusten käytön ja toiminnan optimoimiseksi vaikeissa olosuhteissa (parvet ja kapeat vedet, ankara sää jne.). Nämä muutokset säästävät kuljetusaikaa ja parantavat henkilö- ja tavaravirtoja. Myös tehokkaampi kuljetus, jossa hiilidioksidipäästöt vähenevät, vähentää ympäristövaikutuksia. Hankkeessa käsitellään useita yhteisiä rajatylittäviä haasteita, jotka liittyvät yhteisen tavoitteen saavuttamiseen eli luotettavaan, turvalliseen ja tehokkaaseen joukkoliikennejärjestelmään saaristossa. Kummallakin saaristolla on samat haasteet. Toisaalta ne ovat jo ratkaisseet tietyt kysymykset eri tavoin, minkä vuoksi järjestäytynyt kokemusten vaihto ja keskinäinen oppiminen ovat tärkeä prosessi. toisaalta tietyt haasteet ratkaistaan paremmin yhteistyössä kehittämällä ja tutkimalla yhteisiä ratkaisuja, menetelmiä ja työkaluja. Hanke keskittyy vesiliikenteen julkiseen liikenteeseen ja saaristossa kulkeviin liikenneväyliin, ja se liittyy läheisesti ohjelmatavoitteeseen, joka koskee hyvin yhteenliitettyä aluetta, jolla on paremmat henkilö- ja tavaraliikennevirrat. Hankkeen tuloksista hyötyvät eniten saaristossa joukkoliikennettä käyttävät matkustajat sekä matkailusta ja turvallisemmasta ja luotettavammasta joukkoliikenteestä hyötyvät saarien yhteisöt ja yritykset. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: ADAPT-hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja toteuttaa turvallisia, aikaa säästäviä ja polttoainetehokkaita reittejä matkustajien ja tavaroiden kuljettamiseen Ahvenanmaalla ja Tukholmassa. Lähestymistavassa tarkastellaan saaristoalueiden joukkoliikenteen koko multimodaalista järjestelmää, vaikka toimien painopiste on vesiliikenteessä. Hankkeen päätyttyä joitakin liikennereittejä on mukautettu, kun taas toisia harkitaan tulevia mukautuksia varten. ja käytössä on uusia välineitä ja menetelmiä alusten käytön ja toiminnan optimoimiseksi vaikeissa olosuhteissa (parvet ja kapeat vedet, ankara sää jne.). Nämä muutokset säästävät kuljetusaikaa ja parantavat henkilö- ja tavaravirtoja. Myös tehokkaampi kuljetus, jossa hiilidioksidipäästöt vähenevät, vähentää ympäristövaikutuksia. Hankkeessa käsitellään useita yhteisiä rajatylittäviä haasteita, jotka liittyvät yhteisen tavoitteen saavuttamiseen eli luotettavaan, turvalliseen ja tehokkaaseen joukkoliikennejärjestelmään saaristossa. Kummallakin saaristolla on samat haasteet. Toisaalta ne ovat jo ratkaisseet tietyt kysymykset eri tavoin, minkä vuoksi järjestäytynyt kokemusten vaihto ja keskinäinen oppiminen ovat tärkeä prosessi. toisaalta tietyt haasteet ratkaistaan paremmin yhteistyössä kehittämällä ja tutkimalla yhteisiä ratkaisuja, menetelmiä ja työkaluja. Hanke keskittyy vesiliikenteen julkiseen liikenteeseen ja saaristossa kulkeviin liikenneväyliin, ja se liittyy läheisesti ohjelmatavoitteeseen, joka koskee hyvin yhteenliitettyä aluetta, jolla on paremmat henkilö- ja tavaraliikennevirrat. Hankkeen tuloksista hyötyvät eniten saaristossa joukkoliikennettä käyttävät matkustajat sekä matkailusta ja turvallisemmasta ja luotettavammasta joukkoliikenteestä hyötyvät saarien yhteisöt ja yritykset. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ADAPT-hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja toteuttaa turvallisia, aikaa säästäviä ja polttoainetehokkaita reittejä matkustajien ja tavaroiden kuljettamiseen Ahvenanmaalla ja Tukholmassa. Lähestymistavassa tarkastellaan saaristoalueiden joukkoliikenteen koko multimodaalista järjestelmää, vaikka toimien painopiste on vesiliikenteessä. Hankkeen päätyttyä joitakin liikennereittejä on mukautettu, kun taas toisia harkitaan tulevia mukautuksia varten. ja käytössä on uusia välineitä ja menetelmiä alusten käytön ja toiminnan optimoimiseksi vaikeissa olosuhteissa (parvet ja kapeat vedet, ankara sää jne.). Nämä muutokset säästävät kuljetusaikaa ja parantavat henkilö- ja tavaravirtoja. Myös tehokkaampi kuljetus, jossa hiilidioksidipäästöt vähenevät, vähentää ympäristövaikutuksia. Hankkeessa käsitellään useita yhteisiä rajatylittäviä haasteita, jotka liittyvät yhteisen tavoitteen saavuttamiseen eli luotettavaan, turvalliseen ja tehokkaaseen joukkoliikennejärjestelmään saaristossa. Kummallakin saaristolla on samat haasteet. Toisaalta ne ovat jo ratkaisseet tietyt kysymykset eri tavoin, minkä vuoksi järjestäytynyt kokemusten vaihto ja keskinäinen oppiminen ovat tärkeä prosessi. toisaalta tietyt haasteet ratkaistaan paremmin yhteistyössä kehittämällä ja tutkimalla yhteisiä ratkaisuja, menetelmiä ja työkaluja. Hanke keskittyy vesiliikenteen julkiseen liikenteeseen ja saaristossa kulkeviin liikenneväyliin, ja se liittyy läheisesti ohjelmatavoitteeseen, joka koskee hyvin yhteenliitettyä aluetta, jolla on paremmat henkilö- ja tavaraliikennevirrat. Hankkeen tuloksista hyötyvät eniten saaristossa joukkoliikennettä käyttävät matkustajat sekä matkailusta ja turvallisemmasta ja luotettavammasta joukkoliikenteestä hyötyvät saarien yhteisöt ja yritykset. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto ADAPT è quello di sviluppare e implementare percorsi sicuri, di risparmio di tempo ed efficienti in termini di carburante per il trasporto di passeggeri e merci negli arcipelaghi di Åland e Stoccolma. L'approccio prenderà in considerazione l'intero sistema multimodale per i trasporti pubblici negli arcipelaghi, anche se l'attenzione per le azioni sarà incentrata sul traffico per via navigabile. Al termine del progetto, alcune vie di traffico saranno state adattate, mentre altre saranno in considerazione per futuri adeguamenti; e nuovi strumenti e metodi per ottimizzare l'uso e il funzionamento delle navi in circostanze difficili (acque ombreggiate e strette, condizioni meteorologiche avverse, ecc.) saranno in atto. Questi cambiamenti si tradurranno in un risparmio di tempo per il trasporto e un miglioramento dei flussi di persone e merci. Un trasporto più efficiente con, ad esempio, una riduzione delle emissioni di CO contribuirà anche a ridurre l'impatto ambientale. Il progetto affronta diverse sfide transfrontaliere comuni connesse al raggiungimento dell'obiettivo comune di un sistema di trasporto pubblico affidabile, sicuro ed efficiente negli arcipelaghi. Entrambi gli arcipelaghi devono affrontare le stesse sfide. Da un lato, hanno già risolto alcuni problemi in modo diverso e quindi uno scambio organizzato di esperienze e l'apprendimento reciproco costituiranno un processo importante; D'altra parte, alcune sfide sono meglio risolte in cooperazione attraverso lo sviluppo e la ricerca di soluzioni, metodi e strumenti comuni. Con la sua attenzione alle vie di trasporto pubblico e di trasporto per via navigabile nell'arcipelago, il progetto è strettamente collegato all'obiettivo del programma per una regione ben collegata con il miglioramento dei flussi di trasporto di persone e merci. I principali beneficiari dei risultati del progetto saranno i passeggeri che utilizzano i trasporti pubblici nell'arcipelago, così come le comunità e le imprese delle isole che guadagnano dal turismo e da trasporti pubblici più sicuri e affidabili. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo generale del progetto ADAPT è quello di sviluppare e implementare percorsi sicuri, di risparmio di tempo ed efficienti in termini di carburante per il trasporto di passeggeri e merci negli arcipelaghi di Åland e Stoccolma. L'approccio prenderà in considerazione l'intero sistema multimodale per i trasporti pubblici negli arcipelaghi, anche se l'attenzione per le azioni sarà incentrata sul traffico per via navigabile. Al termine del progetto, alcune vie di traffico saranno state adattate, mentre altre saranno in considerazione per futuri adeguamenti; e nuovi strumenti e metodi per ottimizzare l'uso e il funzionamento delle navi in circostanze difficili (acque ombreggiate e strette, condizioni meteorologiche avverse, ecc.) saranno in atto. Questi cambiamenti si tradurranno in un risparmio di tempo per il trasporto e un miglioramento dei flussi di persone e merci. Un trasporto più efficiente con, ad esempio, una riduzione delle emissioni di CO contribuirà anche a ridurre l'impatto ambientale. Il progetto affronta diverse sfide transfrontaliere comuni connesse al raggiungimento dell'obiettivo comune di un sistema di trasporto pubblico affidabile, sicuro ed efficiente negli arcipelaghi. Entrambi gli arcipelaghi devono affrontare le stesse sfide. Da un lato, hanno già risolto alcuni problemi in modo diverso e quindi uno scambio organizzato di esperienze e l'apprendimento reciproco costituiranno un processo importante; D'altra parte, alcune sfide sono meglio risolte in cooperazione attraverso lo sviluppo e la ricerca di soluzioni, metodi e strumenti comuni. Con la sua attenzione alle vie di trasporto pubblico e di trasporto per via navigabile nell'arcipelago, il progetto è strettamente collegato all'obiettivo del programma per una regione ben collegata con il miglioramento dei flussi di trasporto di persone e merci. I principali beneficiari dei risultati del progetto saranno i passeggeri che utilizzano i trasporti pubblici nell'arcipelago, così come le comunità e le imprese delle isole che guadagnano dal turismo e da trasporti pubblici più sicuri e affidabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo generale del progetto ADAPT è quello di sviluppare e implementare percorsi sicuri, di risparmio di tempo ed efficienti in termini di carburante per il trasporto di passeggeri e merci negli arcipelaghi di Åland e Stoccolma. L'approccio prenderà in considerazione l'intero sistema multimodale per i trasporti pubblici negli arcipelaghi, anche se l'attenzione per le azioni sarà incentrata sul traffico per via navigabile. Al termine del progetto, alcune vie di traffico saranno state adattate, mentre altre saranno in considerazione per futuri adeguamenti; e nuovi strumenti e metodi per ottimizzare l'uso e il funzionamento delle navi in circostanze difficili (acque ombreggiate e strette, condizioni meteorologiche avverse, ecc.) saranno in atto. Questi cambiamenti si tradurranno in un risparmio di tempo per il trasporto e un miglioramento dei flussi di persone e merci. Un trasporto più efficiente con, ad esempio, una riduzione delle emissioni di CO contribuirà anche a ridurre l'impatto ambientale. Il progetto affronta diverse sfide transfrontaliere comuni connesse al raggiungimento dell'obiettivo comune di un sistema di trasporto pubblico affidabile, sicuro ed efficiente negli arcipelaghi. Entrambi gli arcipelaghi devono affrontare le stesse sfide. Da un lato, hanno già risolto alcuni problemi in modo diverso e quindi uno scambio organizzato di esperienze e l'apprendimento reciproco costituiranno un processo importante; D'altra parte, alcune sfide sono meglio risolte in cooperazione attraverso lo sviluppo e la ricerca di soluzioni, metodi e strumenti comuni. Con la sua attenzione alle vie di trasporto pubblico e di trasporto per via navigabile nell'arcipelago, il progetto è strettamente collegato all'obiettivo del programma per una regione ben collegata con il miglioramento dei flussi di trasporto di persone e merci. I principali beneficiari dei risultati del progetto saranno i passeggeri che utilizzano i trasporti pubblici nell'arcipelago, così come le comunità e le imprese delle isole che guadagnano dal turismo e da trasporti pubblici più sicuri e affidabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cieľom projektu ADAPT je vytvoriť a zaviesť bezpečné, časovo úsporné a palivovo efektívne trasy na prepravu cestujúcich a tovaru na súostroví Aland a Štokholm. V rámci tohto prístupu sa zváži celý multimodálny systém verejnej dopravy na súostroví, hoci sa opatrenia budú zameriavať na vodnú dopravu. Na konci projektu sa niektoré dopravné trasy upravia, zatiaľ čo iné budú zvažované v súvislosti s budúcimi úpravami; a budú zavedené nové nástroje a metódy na optimalizáciu používania a prevádzky plavidiel za náročných okolností (pomalé a úzke vody, nepriaznivé počasie atď.). Výsledkom týchto zmien bude úspora času na prepravu a zlepšenie tokov osôb a tovaru. Efektívnejšia doprava napr. so zníženými emisiami CO prispeje aj k zníženiu vplyvov na životné prostredie. Projekt sa zaoberá niekoľkými spoločnými cezhraničnými výzvami spojenými s dosiahnutím spoločného cieľa spoľahlivého, bezpečného a efektívneho systému verejnej dopravy na súostroviach. Obe súostrovia čelia rovnakým výzvam. Na jednej strane už vyriešili určité problémy odlišne, a preto bude dôležitým procesom organizovaná výmena skúseností a vzájomné učenie; na druhej strane sa v spolupráci lepšie riešia určité výzvy prostredníctvom vývoja a výskumu spoločných riešení, metód a nástrojov. So zameraním na vodnú verejnú dopravu a dopravné trasy na súostroví je projekt úzko spojený s cieľom programu pre dobre prepojený región so zlepšenými dopravnými tokmi osôb a tovaru. Hlavnými príjemcami výsledkov projektu budú cestujúci využívajúci verejnú dopravu na súostroví, ako aj komunity a podniky na ostrovoch, ktoré získajú z cestovného ruchu, ako aj bezpečnejšia a spoľahlivejšia verejná doprava. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cieľom projektu ADAPT je vytvoriť a zaviesť bezpečné, časovo úsporné a palivovo efektívne trasy na prepravu cestujúcich a tovaru na súostroví Aland a Štokholm. V rámci tohto prístupu sa zváži celý multimodálny systém verejnej dopravy na súostroví, hoci sa opatrenia budú zameriavať na vodnú dopravu. Na konci projektu sa niektoré dopravné trasy upravia, zatiaľ čo iné budú zvažované v súvislosti s budúcimi úpravami; a budú zavedené nové nástroje a metódy na optimalizáciu používania a prevádzky plavidiel za náročných okolností (pomalé a úzke vody, nepriaznivé počasie atď.). Výsledkom týchto zmien bude úspora času na prepravu a zlepšenie tokov osôb a tovaru. Efektívnejšia doprava napr. so zníženými emisiami CO prispeje aj k zníženiu vplyvov na životné prostredie. Projekt sa zaoberá niekoľkými spoločnými cezhraničnými výzvami spojenými s dosiahnutím spoločného cieľa spoľahlivého, bezpečného a efektívneho systému verejnej dopravy na súostroviach. Obe súostrovia čelia rovnakým výzvam. Na jednej strane už vyriešili určité problémy odlišne, a preto bude dôležitým procesom organizovaná výmena skúseností a vzájomné učenie; na druhej strane sa v spolupráci lepšie riešia určité výzvy prostredníctvom vývoja a výskumu spoločných riešení, metód a nástrojov. So zameraním na vodnú verejnú dopravu a dopravné trasy na súostroví je projekt úzko spojený s cieľom programu pre dobre prepojený región so zlepšenými dopravnými tokmi osôb a tovaru. Hlavnými príjemcami výsledkov projektu budú cestujúci využívajúci verejnú dopravu na súostroví, ako aj komunity a podniky na ostrovoch, ktoré získajú z cestovného ruchu, ako aj bezpečnejšia a spoľahlivejšia verejná doprava. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cieľom projektu ADAPT je vytvoriť a zaviesť bezpečné, časovo úsporné a palivovo efektívne trasy na prepravu cestujúcich a tovaru na súostroví Aland a Štokholm. V rámci tohto prístupu sa zváži celý multimodálny systém verejnej dopravy na súostroví, hoci sa opatrenia budú zameriavať na vodnú dopravu. Na konci projektu sa niektoré dopravné trasy upravia, zatiaľ čo iné budú zvažované v súvislosti s budúcimi úpravami; a budú zavedené nové nástroje a metódy na optimalizáciu používania a prevádzky plavidiel za náročných okolností (pomalé a úzke vody, nepriaznivé počasie atď.). Výsledkom týchto zmien bude úspora času na prepravu a zlepšenie tokov osôb a tovaru. Efektívnejšia doprava napr. so zníženými emisiami CO prispeje aj k zníženiu vplyvov na životné prostredie. Projekt sa zaoberá niekoľkými spoločnými cezhraničnými výzvami spojenými s dosiahnutím spoločného cieľa spoľahlivého, bezpečného a efektívneho systému verejnej dopravy na súostroviach. Obe súostrovia čelia rovnakým výzvam. Na jednej strane už vyriešili určité problémy odlišne, a preto bude dôležitým procesom organizovaná výmena skúseností a vzájomné učenie; na druhej strane sa v spolupráci lepšie riešia určité výzvy prostredníctvom vývoja a výskumu spoločných riešení, metód a nástrojov. So zameraním na vodnú verejnú dopravu a dopravné trasy na súostroví je projekt úzko spojený s cieľom programu pre dobre prepojený región so zlepšenými dopravnými tokmi osôb a tovaru. Hlavnými príjemcami výsledkov projektu budú cestujúci využívajúci verejnú dopravu na súostroví, ako aj komunity a podniky na ostrovoch, ktoré získajú z cestovného ruchu, ako aj bezpečnejšia a spoľahlivejšia verejná doprava. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az ADAPT projekt általános célja biztonságos, időtakarékos és üzemanyag-hatékony útvonalak kialakítása és megvalósítása az Åland- és Stockholm-szigeteki személyszállításra. A megközelítés figyelembe fogja venni a szigeteken a tömegközlekedés teljes multimodális rendszerét, bár a fellépések középpontjában a vízi közlekedés áll majd. A projekt végén egyes közlekedési útvonalakat kiigazítottak, míg más útvonalakat a jövőbeli kiigazítások céljából mérlegelnek; új eszközök és módszerek állnak majd rendelkezésre a hajóhasználat és -üzemeltetés nehéz körülmények között történő optimalizálására (sekély és szűk vizek, kedvezőtlen időjárás stb.). Ezek a változások időmegtakarítást eredményeznek a szállításhoz, valamint az emberek és az áruk áramlásának javulásához. A hatékonyabb szállítás pl. csökkentett szén-dioxid-kibocsátással szintén hozzájárul a környezeti hatások csökkenéséhez. A projekt számos közös, határokon átnyúló kihívással foglalkozik, amelyek a szigetcsoporton belüli megbízható, biztonságos és hatékony tömegközlekedési rendszer közös céljának eléréséhez kapcsolódnak. Mindkét szigetnek ugyanazokkal a kihívásokkal kell szembenéznie. Egyrészt bizonyos kérdéseket már másképp oldottak meg, ezért a tapasztalatok szervezett cseréje és az egymástól való tanulás fontos folyamat lesz; másrészt a közös megoldások, módszerek és eszközök kidolgozása és kutatása révén bizonyos kihívások jobban megoldhatók az együttműködés keretében. A szigetvilág vízi tömegközlekedési és közlekedési útvonalaira összpontosítva a projekt szorosan kapcsolódik a program célkitűzéséhez egy jól összekapcsolt régió számára, ahol javul a személyek és az áruk közlekedése. A projekteredmények fő haszonélvezői a szigetvilágon a tömegközlekedést igénybe vevő utasok, valamint a szigeteken élő közösségek és vállalkozások, amelyek a turizmusból, valamint a biztonságosabb és megbízhatóbb tömegközlekedésből profitálnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az ADAPT projekt általános célja biztonságos, időtakarékos és üzemanyag-hatékony útvonalak kialakítása és megvalósítása az Åland- és Stockholm-szigeteki személyszállításra. A megközelítés figyelembe fogja venni a szigeteken a tömegközlekedés teljes multimodális rendszerét, bár a fellépések középpontjában a vízi közlekedés áll majd. A projekt végén egyes közlekedési útvonalakat kiigazítottak, míg más útvonalakat a jövőbeli kiigazítások céljából mérlegelnek; új eszközök és módszerek állnak majd rendelkezésre a hajóhasználat és -üzemeltetés nehéz körülmények között történő optimalizálására (sekély és szűk vizek, kedvezőtlen időjárás stb.). Ezek a változások időmegtakarítást eredményeznek a szállításhoz, valamint az emberek és az áruk áramlásának javulásához. A hatékonyabb szállítás pl. csökkentett szén-dioxid-kibocsátással szintén hozzájárul a környezeti hatások csökkenéséhez. A projekt számos közös, határokon átnyúló kihívással foglalkozik, amelyek a szigetcsoporton belüli megbízható, biztonságos és hatékony tömegközlekedési rendszer közös céljának eléréséhez kapcsolódnak. Mindkét szigetnek ugyanazokkal a kihívásokkal kell szembenéznie. Egyrészt bizonyos kérdéseket már másképp oldottak meg, ezért a tapasztalatok szervezett cseréje és az egymástól való tanulás fontos folyamat lesz; másrészt a közös megoldások, módszerek és eszközök kidolgozása és kutatása révén bizonyos kihívások jobban megoldhatók az együttműködés keretében. A szigetvilág vízi tömegközlekedési és közlekedési útvonalaira összpontosítva a projekt szorosan kapcsolódik a program célkitűzéséhez egy jól összekapcsolt régió számára, ahol javul a személyek és az áruk közlekedése. A projekteredmények fő haszonélvezői a szigetvilágon a tömegközlekedést igénybe vevő utasok, valamint a szigeteken élő közösségek és vállalkozások, amelyek a turizmusból, valamint a biztonságosabb és megbízhatóbb tömegközlekedésből profitálnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az ADAPT projekt általános célja biztonságos, időtakarékos és üzemanyag-hatékony útvonalak kialakítása és megvalósítása az Åland- és Stockholm-szigeteki személyszállításra. A megközelítés figyelembe fogja venni a szigeteken a tömegközlekedés teljes multimodális rendszerét, bár a fellépések középpontjában a vízi közlekedés áll majd. A projekt végén egyes közlekedési útvonalakat kiigazítottak, míg más útvonalakat a jövőbeli kiigazítások céljából mérlegelnek; új eszközök és módszerek állnak majd rendelkezésre a hajóhasználat és -üzemeltetés nehéz körülmények között történő optimalizálására (sekély és szűk vizek, kedvezőtlen időjárás stb.). Ezek a változások időmegtakarítást eredményeznek a szállításhoz, valamint az emberek és az áruk áramlásának javulásához. A hatékonyabb szállítás pl. csökkentett szén-dioxid-kibocsátással szintén hozzájárul a környezeti hatások csökkenéséhez. A projekt számos közös, határokon átnyúló kihívással foglalkozik, amelyek a szigetcsoporton belüli megbízható, biztonságos és hatékony tömegközlekedési rendszer közös céljának eléréséhez kapcsolódnak. Mindkét szigetnek ugyanazokkal a kihívásokkal kell szembenéznie. Egyrészt bizonyos kérdéseket már másképp oldottak meg, ezért a tapasztalatok szervezett cseréje és az egymástól való tanulás fontos folyamat lesz; másrészt a közös megoldások, módszerek és eszközök kidolgozása és kutatása révén bizonyos kihívások jobban megoldhatók az együttműködés keretében. A szigetvilág vízi tömegközlekedési és közlekedési útvonalaira összpontosítva a projekt szorosan kapcsolódik a program célkitűzéséhez egy jól összekapcsolt régió számára, ahol javul a személyek és az áruk közlekedése. A projekteredmények fő haszonélvezői a szigetvilágon a tömegközlekedést igénybe vevő utasok, valamint a szigeteken élő közösségek és vállalkozások, amelyek a turizmusból, valamint a biztonságosabb és megbízhatóbb tömegközlekedésből profitálnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cílem projektu ADAPT je vyvinout a zavést bezpečné, časově úsporné a palivově účinné trasy pro přepravu cestujících a zboží na souostroví Aland a Stockholm. Přístup zváží celý multimodální systém veřejné dopravy na souostroví, i když pozornost bude zaměřena na vodní dopravu. Na konci projektu budou některé dopravní trasy upraveny, zatímco jiné budou zvažovány pro budoucí úpravy; a budou zavedeny nové nástroje a metody pro optimalizaci využívání a provozu plavidel za obtížných okolností (pomalé a úzké vody, nepříznivé počasí atd.). Tyto změny budou mít za následek úsporu času na dopravu a zlepšení toku osob a zboží. Účinnější doprava s např. snížením emisí CO přispěje také ke snížení dopadů na životní prostředí. Projekt se zabývá několika společnými přeshraničními výzvami spojenými s dosažením společného cíle spolehlivého, bezpečného a efektivního systému veřejné dopravy na souostroví. Obě souostroví čelí stejným výzvám. Na jedné straně již některé otázky vyřešily jinak, a proto bude důležitým procesem organizovaná výměna zkušeností a vzájemného učení; na druhé straně jsou některé výzvy lépe řešeny ve spolupráci prostřednictvím vývoje a výzkumu společných řešení, metod a nástrojů. Se zaměřením na vodní dopravu a dopravní trasy na souostroví je projekt úzce spjat s cílem programu pro dobře propojený region s lepším dopravním tokem osob a zboží. Hlavními příjemci výsledků projektu budou cestující využívající veřejnou dopravu na souostroví, jakož i komunity a podniky na ostrovech, které těží z cestovního ruchu, jakož i z bezpečnější a spolehlivější veřejné dopravy. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cílem projektu ADAPT je vyvinout a zavést bezpečné, časově úsporné a palivově účinné trasy pro přepravu cestujících a zboží na souostroví Aland a Stockholm. Přístup zváží celý multimodální systém veřejné dopravy na souostroví, i když pozornost bude zaměřena na vodní dopravu. Na konci projektu budou některé dopravní trasy upraveny, zatímco jiné budou zvažovány pro budoucí úpravy; a budou zavedeny nové nástroje a metody pro optimalizaci využívání a provozu plavidel za obtížných okolností (pomalé a úzké vody, nepříznivé počasí atd.). Tyto změny budou mít za následek úsporu času na dopravu a zlepšení toku osob a zboží. Účinnější doprava s např. snížením emisí CO přispěje také ke snížení dopadů na životní prostředí. Projekt se zabývá několika společnými přeshraničními výzvami spojenými s dosažením společného cíle spolehlivého, bezpečného a efektivního systému veřejné dopravy na souostroví. Obě souostroví čelí stejným výzvám. Na jedné straně již některé otázky vyřešily jinak, a proto bude důležitým procesem organizovaná výměna zkušeností a vzájemného učení; na druhé straně jsou některé výzvy lépe řešeny ve spolupráci prostřednictvím vývoje a výzkumu společných řešení, metod a nástrojů. Se zaměřením na vodní dopravu a dopravní trasy na souostroví je projekt úzce spjat s cílem programu pro dobře propojený region s lepším dopravním tokem osob a zboží. Hlavními příjemci výsledků projektu budou cestující využívající veřejnou dopravu na souostroví, jakož i komunity a podniky na ostrovech, které těží z cestovního ruchu, jakož i z bezpečnější a spolehlivější veřejné dopravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celkovým cílem projektu ADAPT je vyvinout a zavést bezpečné, časově úsporné a palivově účinné trasy pro přepravu cestujících a zboží na souostroví Aland a Stockholm. Přístup zváží celý multimodální systém veřejné dopravy na souostroví, i když pozornost bude zaměřena na vodní dopravu. Na konci projektu budou některé dopravní trasy upraveny, zatímco jiné budou zvažovány pro budoucí úpravy; a budou zavedeny nové nástroje a metody pro optimalizaci využívání a provozu plavidel za obtížných okolností (pomalé a úzké vody, nepříznivé počasí atd.). Tyto změny budou mít za následek úsporu času na dopravu a zlepšení toku osob a zboží. Účinnější doprava s např. snížením emisí CO přispěje také ke snížení dopadů na životní prostředí. Projekt se zabývá několika společnými přeshraničními výzvami spojenými s dosažením společného cíle spolehlivého, bezpečného a efektivního systému veřejné dopravy na souostroví. Obě souostroví čelí stejným výzvám. Na jedné straně již některé otázky vyřešily jinak, a proto bude důležitým procesem organizovaná výměna zkušeností a vzájemného učení; na druhé straně jsou některé výzvy lépe řešeny ve spolupráci prostřednictvím vývoje a výzkumu společných řešení, metod a nástrojů. Se zaměřením na vodní dopravu a dopravní trasy na souostroví je projekt úzce spjat s cílem programu pro dobře propojený region s lepším dopravním tokem osob a zboží. Hlavními příjemci výsledků projektu budou cestující využívající veřejnou dopravu na souostroví, jakož i komunity a podniky na ostrovech, které těží z cestovního ruchu, jakož i z bezpečnější a spolehlivější veřejné dopravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта ADAPT е разработването и внедряването на безопасни, спестяващи време и икономични маршрути за превоз на пътници и стоки в архипелага Оланд и Стокхолм. Подходът ще разгледа цялата мултимодална система за обществен транспорт в архипелага, въпреки че фокусът на действията ще бъде върху водния трафик. В края на проекта някои маршрути за движение ще бъдат коригирани, докато други ще бъдат разглеждани за бъдещи корекции; и ще бъдат въведени нови инструменти и методи за оптимизиране на използването и експлоатацията на плавателните съдове при трудни обстоятелства (бедни и тесни води, тежки метеорологични условия и т.н.). Тези промени ще доведат до спестено време за транспортиране и подобряване на потоците от хора и стоки. По-ефективното транспортиране например с намалени емисии на CO също ще допринесе за намаляване на въздействието върху околната среда. Проектът е насочен към няколко общи трансгранични предизвикателства, свързани с постигането на общата цел за надеждна, безопасна и ефективна система за обществен транспорт в архипелага. И двата архипелага са изправени пред едни и същи предизвикателства. От една страна, те вече са разрешили по различен начин някои въпроси и следователно организираният обмен на опит и взаимното обучение ще бъде важен процес; от друга страна, някои предизвикателства се решават по-добре в сътрудничество чрез разработване и проучване на съвместни решения, методи и инструменти. С акцента си върху водния обществен транспорт и транспортните маршрути в архипелага, проектът е тясно свързан с целта на програмата за добре свързан регион с подобрени транспортни потоци от хора и стоки. Основните бенефициенти на резултатите от проекта ще бъдат пътниците, използващи обществения транспорт в архипелага, както и общностите и предприятията на островите, които печелят от туризма, както и от по-безопасния и по-надежден обществен транспорт. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Общата цел на проекта ADAPT е разработването и внедряването на безопасни, спестяващи време и икономични маршрути за превоз на пътници и стоки в архипелага Оланд и Стокхолм. Подходът ще разгледа цялата мултимодална система за обществен транспорт в архипелага, въпреки че фокусът на действията ще бъде върху водния трафик. В края на проекта някои маршрути за движение ще бъдат коригирани, докато други ще бъдат разглеждани за бъдещи корекции; и ще бъдат въведени нови инструменти и методи за оптимизиране на използването и експлоатацията на плавателните съдове при трудни обстоятелства (бедни и тесни води, тежки метеорологични условия и т.н.). Тези промени ще доведат до спестено време за транспортиране и подобряване на потоците от хора и стоки. По-ефективното транспортиране например с намалени емисии на CO също ще допринесе за намаляване на въздействието върху околната среда. Проектът е насочен към няколко общи трансгранични предизвикателства, свързани с постигането на общата цел за надеждна, безопасна и ефективна система за обществен транспорт в архипелага. И двата архипелага са изправени пред едни и същи предизвикателства. От една страна, те вече са разрешили по различен начин някои въпроси и следователно организираният обмен на опит и взаимното обучение ще бъде важен процес; от друга страна, някои предизвикателства се решават по-добре в сътрудничество чрез разработване и проучване на съвместни решения, методи и инструменти. С акцента си върху водния обществен транспорт и транспортните маршрути в архипелага, проектът е тясно свързан с целта на програмата за добре свързан регион с подобрени транспортни потоци от хора и стоки. Основните бенефициенти на резултатите от проекта ще бъдат пътниците, използващи обществения транспорт в архипелага, както и общностите и предприятията на островите, които печелят от туризма, както и от по-безопасния и по-надежден обществен транспорт. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Общата цел на проекта ADAPT е разработването и внедряването на безопасни, спестяващи време и икономични маршрути за превоз на пътници и стоки в архипелага Оланд и Стокхолм. Подходът ще разгледа цялата мултимодална система за обществен транспорт в архипелага, въпреки че фокусът на действията ще бъде върху водния трафик. В края на проекта някои маршрути за движение ще бъдат коригирани, докато други ще бъдат разглеждани за бъдещи корекции; и ще бъдат въведени нови инструменти и методи за оптимизиране на използването и експлоатацията на плавателните съдове при трудни обстоятелства (бедни и тесни води, тежки метеорологични условия и т.н.). Тези промени ще доведат до спестено време за транспортиране и подобряване на потоците от хора и стоки. По-ефективното транспортиране например с намалени емисии на CO също ще допринесе за намаляване на въздействието върху околната среда. Проектът е насочен към няколко общи трансгранични предизвикателства, свързани с постигането на общата цел за надеждна, безопасна и ефективна система за обществен транспорт в архипелага. И двата архипелага са изправени пред едни и същи предизвикателства. От една страна, те вече са разрешили по различен начин някои въпроси и следователно организираният обмен на опит и взаимното обучение ще бъде важен процес; от друга страна, някои предизвикателства се решават по-добре в сътрудничество чрез разработване и проучване на съвместни решения, методи и инструменти. С акцента си върху водния обществен транспорт и транспортните маршрути в архипелага, проектът е тясно свързан с целта на програмата за добре свързан регион с подобрени транспортни потоци от хора и стоки. Основните бенефициенти на резултатите от проекта ще бъдат пътниците, използващи обществения транспорт в архипелага, както и общностите и предприятията на островите, които печелят от туризма, както и от по-безопасния и по-надежден обществен транспорт. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ADAPT projekta vispārējais mērķis ir izstrādāt un ieviest drošus, laika taupīšanas un degvielas patēriņa ziņā efektīvus maršrutus pasažieru un kravu pārvadājumiem Ālandu salās un Stokholmas arhipelāgās. Pieejā tiks ņemta vērā visa multimodālā sistēma sabiedriskajam transportam arhipelāgās, lai gan darbībās galvenā uzmanība tiks pievērsta ūdens satiksmei. Projekta beigās daži satiksmes ceļi tiks pielāgoti, savukārt citi tiks apsvērti turpmākiem pielāgojumiem; un tiks ieviesti jauni instrumenti un metodes, lai optimizētu kuģu izmantošanu un ekspluatāciju sarežģītos apstākļos (shallow un šauri ūdeņi, smagi laika apstākļi utt.). Šo izmaiņu rezultātā tiks ietaupīts laiks transportēšanai un uzlabotas cilvēku un preču plūsmas. Efektīvāka transportēšana ar, piemēram, samazinātām CO emisijām arī palīdzēs samazināt ietekmi uz vidi. Projekts risina vairākas kopīgas pārrobežu problēmas, kas saistītas ar kopīgā mērķa — uzticamas, drošas un efektīvas sabiedriskā transporta sistēmas — sasniegšanu arhipelāgās. Abi arhipelāgi saskaras ar vienādiem izaicinājumiem. No vienas puses, tās dažus jautājumus jau ir atrisinājušas atšķirīgi, tāpēc svarīgs process būs organizēta pieredzes apmaiņa un savstarpēja mācīšanās; no otras puses, dažas problēmas ir labāk atrisinātas sadarbībā, izstrādājot un pētot kopīgus risinājumus, metodes un instrumentus. Tā kā projekts ir vērsts uz ūdens transportu un transporta maršrutiem arhipelāgā, tas ir cieši saistīts ar programmas mērķi izveidot labi savienotu reģionu ar uzlabotām cilvēku un preču transporta plūsmām. Projekta rezultātu galvenie ieguvēji būs pasažieri, kas izmanto sabiedrisko transportu arhipelāgā, kā arī kopienas un uzņēmumi salās, kas gūst labumu no tūrisma, kā arī no drošāka un uzticamāka sabiedriskā transporta. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ADAPT projekta vispārējais mērķis ir izstrādāt un ieviest drošus, laika taupīšanas un degvielas patēriņa ziņā efektīvus maršrutus pasažieru un kravu pārvadājumiem Ālandu salās un Stokholmas arhipelāgās. Pieejā tiks ņemta vērā visa multimodālā sistēma sabiedriskajam transportam arhipelāgās, lai gan darbībās galvenā uzmanība tiks pievērsta ūdens satiksmei. Projekta beigās daži satiksmes ceļi tiks pielāgoti, savukārt citi tiks apsvērti turpmākiem pielāgojumiem; un tiks ieviesti jauni instrumenti un metodes, lai optimizētu kuģu izmantošanu un ekspluatāciju sarežģītos apstākļos (shallow un šauri ūdeņi, smagi laika apstākļi utt.). Šo izmaiņu rezultātā tiks ietaupīts laiks transportēšanai un uzlabotas cilvēku un preču plūsmas. Efektīvāka transportēšana ar, piemēram, samazinātām CO emisijām arī palīdzēs samazināt ietekmi uz vidi. Projekts risina vairākas kopīgas pārrobežu problēmas, kas saistītas ar kopīgā mērķa — uzticamas, drošas un efektīvas sabiedriskā transporta sistēmas — sasniegšanu arhipelāgās. Abi arhipelāgi saskaras ar vienādiem izaicinājumiem. No vienas puses, tās dažus jautājumus jau ir atrisinājušas atšķirīgi, tāpēc svarīgs process būs organizēta pieredzes apmaiņa un savstarpēja mācīšanās; no otras puses, dažas problēmas ir labāk atrisinātas sadarbībā, izstrādājot un pētot kopīgus risinājumus, metodes un instrumentus. Tā kā projekts ir vērsts uz ūdens transportu un transporta maršrutiem arhipelāgā, tas ir cieši saistīts ar programmas mērķi izveidot labi savienotu reģionu ar uzlabotām cilvēku un preču transporta plūsmām. Projekta rezultātu galvenie ieguvēji būs pasažieri, kas izmanto sabiedrisko transportu arhipelāgā, kā arī kopienas un uzņēmumi salās, kas gūst labumu no tūrisma, kā arī no drošāka un uzticamāka sabiedriskā transporta. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ADAPT projekta vispārējais mērķis ir izstrādāt un ieviest drošus, laika taupīšanas un degvielas patēriņa ziņā efektīvus maršrutus pasažieru un kravu pārvadājumiem Ālandu salās un Stokholmas arhipelāgās. Pieejā tiks ņemta vērā visa multimodālā sistēma sabiedriskajam transportam arhipelāgās, lai gan darbībās galvenā uzmanība tiks pievērsta ūdens satiksmei. Projekta beigās daži satiksmes ceļi tiks pielāgoti, savukārt citi tiks apsvērti turpmākiem pielāgojumiem; un tiks ieviesti jauni instrumenti un metodes, lai optimizētu kuģu izmantošanu un ekspluatāciju sarežģītos apstākļos (shallow un šauri ūdeņi, smagi laika apstākļi utt.). Šo izmaiņu rezultātā tiks ietaupīts laiks transportēšanai un uzlabotas cilvēku un preču plūsmas. Efektīvāka transportēšana ar, piemēram, samazinātām CO emisijām arī palīdzēs samazināt ietekmi uz vidi. Projekts risina vairākas kopīgas pārrobežu problēmas, kas saistītas ar kopīgā mērķa — uzticamas, drošas un efektīvas sabiedriskā transporta sistēmas — sasniegšanu arhipelāgās. Abi arhipelāgi saskaras ar vienādiem izaicinājumiem. No vienas puses, tās dažus jautājumus jau ir atrisinājušas atšķirīgi, tāpēc svarīgs process būs organizēta pieredzes apmaiņa un savstarpēja mācīšanās; no otras puses, dažas problēmas ir labāk atrisinātas sadarbībā, izstrādājot un pētot kopīgus risinājumus, metodes un instrumentus. Tā kā projekts ir vērsts uz ūdens transportu un transporta maršrutiem arhipelāgā, tas ir cieši saistīts ar programmas mērķi izveidot labi savienotu reģionu ar uzlabotām cilvēku un preču transporta plūsmām. Projekta rezultātu galvenie ieguvēji būs pasažieri, kas izmanto sabiedrisko transportu arhipelāgā, kā arī kopienas un uzņēmumi salās, kas gūst labumu no tūrisma, kā arī no drošāka un uzticamāka sabiedriskā transporta. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta ADAPT je razvoj i provedba sigurnih, štedljivih i ekonomičnih ruta za prijevoz putnika i robe u arhipelagu Åland i Stockholm. Pristup će uzeti u obzir cijeli multimodalni sustav javnog prijevoza u arhipelagu, iako će fokus akcija biti na vodnom prometu. Na kraju projekta neki će prometni pravaci biti prilagođeni, dok će se drugi razmatrati za buduće prilagodbe; bit će uspostavljeni novi alati i metode za optimizaciju upotrebe i rada plovila u teškim okolnostima (plitke i uske vode, teške vremenske prilike itd.). Te će promjene rezultirati ušteđenim vremenom za prijevoz i poboljšanim protokom ljudi i robe. Učinkovitiji prijevoz s npr. smanjenim emisijama CO pridonijet će i smanjenju utjecaja na okoliš. Projekt se bavi nekoliko zajedničkih prekograničnih izazova povezanih s postizanjem zajedničkog cilja pouzdanog, sigurnog i učinkovitog sustava javnog prijevoza u arhipelagu. Oba arhipelaga suočena su s istim izazovima. S jedne strane, već su na drugačiji način riješile određena pitanja i stoga će organizirana razmjena iskustava i uzajamno učenje biti važan proces; s druge strane, određeni izazovi bolje se rješavaju u suradnji razvojem i istraživanjem zajedničkih rješenja, metoda i alata. S naglaskom na vodnom javnom prijevozu i prometnim pravcima u arhipelagu, projekt je usko povezan s ciljem programa za dobro povezanu regiju s poboljšanim prometnim tokovima ljudi i robe. Glavni korisnici rezultata projekta bit će putnici koji koriste javni prijevoz u arhipelagu, kao i zajednice i poduzeća na otocima koji dobivaju od turizma, kao i od sigurnijeg i pouzdanijeg javnog prijevoza. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Opći cilj projekta ADAPT je razvoj i provedba sigurnih, štedljivih i ekonomičnih ruta za prijevoz putnika i robe u arhipelagu Åland i Stockholm. Pristup će uzeti u obzir cijeli multimodalni sustav javnog prijevoza u arhipelagu, iako će fokus akcija biti na vodnom prometu. Na kraju projekta neki će prometni pravaci biti prilagođeni, dok će se drugi razmatrati za buduće prilagodbe; bit će uspostavljeni novi alati i metode za optimizaciju upotrebe i rada plovila u teškim okolnostima (plitke i uske vode, teške vremenske prilike itd.). Te će promjene rezultirati ušteđenim vremenom za prijevoz i poboljšanim protokom ljudi i robe. Učinkovitiji prijevoz s npr. smanjenim emisijama CO pridonijet će i smanjenju utjecaja na okoliš. Projekt se bavi nekoliko zajedničkih prekograničnih izazova povezanih s postizanjem zajedničkog cilja pouzdanog, sigurnog i učinkovitog sustava javnog prijevoza u arhipelagu. Oba arhipelaga suočena su s istim izazovima. S jedne strane, već su na drugačiji način riješile određena pitanja i stoga će organizirana razmjena iskustava i uzajamno učenje biti važan proces; s druge strane, određeni izazovi bolje se rješavaju u suradnji razvojem i istraživanjem zajedničkih rješenja, metoda i alata. S naglaskom na vodnom javnom prijevozu i prometnim pravcima u arhipelagu, projekt je usko povezan s ciljem programa za dobro povezanu regiju s poboljšanim prometnim tokovima ljudi i robe. Glavni korisnici rezultata projekta bit će putnici koji koriste javni prijevoz u arhipelagu, kao i zajednice i poduzeća na otocima koji dobivaju od turizma, kao i od sigurnijeg i pouzdanijeg javnog prijevoza. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Opći cilj projekta ADAPT je razvoj i provedba sigurnih, štedljivih i ekonomičnih ruta za prijevoz putnika i robe u arhipelagu Åland i Stockholm. Pristup će uzeti u obzir cijeli multimodalni sustav javnog prijevoza u arhipelagu, iako će fokus akcija biti na vodnom prometu. Na kraju projekta neki će prometni pravaci biti prilagođeni, dok će se drugi razmatrati za buduće prilagodbe; bit će uspostavljeni novi alati i metode za optimizaciju upotrebe i rada plovila u teškim okolnostima (plitke i uske vode, teške vremenske prilike itd.). Te će promjene rezultirati ušteđenim vremenom za prijevoz i poboljšanim protokom ljudi i robe. Učinkovitiji prijevoz s npr. smanjenim emisijama CO pridonijet će i smanjenju utjecaja na okoliš. Projekt se bavi nekoliko zajedničkih prekograničnih izazova povezanih s postizanjem zajedničkog cilja pouzdanog, sigurnog i učinkovitog sustava javnog prijevoza u arhipelagu. Oba arhipelaga suočena su s istim izazovima. S jedne strane, već su na drugačiji način riješile određena pitanja i stoga će organizirana razmjena iskustava i uzajamno učenje biti važan proces; s druge strane, određeni izazovi bolje se rješavaju u suradnji razvojem i istraživanjem zajedničkih rješenja, metoda i alata. S naglaskom na vodnom javnom prijevozu i prometnim pravcima u arhipelagu, projekt je usko povezan s ciljem programa za dobro povezanu regiju s poboljšanim prometnim tokovima ljudi i robe. Glavni korisnici rezultata projekta bit će putnici koji koriste javni prijevoz u arhipelagu, kao i zajednice i poduzeća na otocima koji dobivaju od turizma, kao i od sigurnijeg i pouzdanijeg javnog prijevoza. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet ADAPT est de développer et de mettre en œuvre des itinéraires sûrs, économes en temps et en carburant pour le transport de passagers et de marchandises dans les archipels d’Åland et de Stockholm. L’approche portera sur l’ensemble du système multimodal de transport en commun dans les archipels, bien que l’accent sera mis sur le trafic par voie d’eau. À la fin du projet, certaines routes de trafic auront été ajustées, tandis que d’autres seront à l’étude pour des ajustements futurs; et de nouveaux outils et méthodes d’optimisation de l’utilisation et de l’exploitation des navires dans des circonstances difficiles (eaux douces et étroites, intempéries, etc.) seront en place. Ces changements permettront d’économiser du temps pour le transport et d’améliorer les flux de personnes et de marchandises. Un transport plus efficace avec, par exemple, une réduction des émissions de CO contribuera également à réduire les incidences sur l’environnement. Le projet aborde plusieurs défis transfrontaliers communs liés à la réalisation de l’objectif commun d’un système de transport en commun fiable, sûr et efficace dans les archipels. Les deux archipels sont confrontés aux mêmes défis. D’une part, ils ont déjà réglé différemment certaines questions et, par conséquent, un échange organisé d’expériences et d’apprentissage mutuel constituera un processus important; D’autre part, certains défis sont mieux résolus en coopération grâce à l’élaboration et à la recherche de solutions, de méthodes et d’outils communs. En mettant l’accent sur les transports publics par voie d’eau et les voies de transport dans l’archipel, le projet est étroitement lié à l’objectif du programme pour une région bien connectée avec une amélioration des flux de transport de personnes et de marchandises. Les principaux bénéficiaires des résultats du projet seront les passagers utilisant les transports publics dans l’archipel, ainsi que les communautés et les entreprises des îles qui bénéficieront du tourisme ainsi que des transports en commun plus sûrs et plus fiables. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif général du projet ADAPT est de développer et de mettre en œuvre des itinéraires sûrs, économes en temps et en carburant pour le transport de passagers et de marchandises dans les archipels d’Åland et de Stockholm. L’approche portera sur l’ensemble du système multimodal de transport en commun dans les archipels, bien que l’accent sera mis sur le trafic par voie d’eau. À la fin du projet, certaines routes de trafic auront été ajustées, tandis que d’autres seront à l’étude pour des ajustements futurs; et de nouveaux outils et méthodes d’optimisation de l’utilisation et de l’exploitation des navires dans des circonstances difficiles (eaux douces et étroites, intempéries, etc.) seront en place. Ces changements permettront d’économiser du temps pour le transport et d’améliorer les flux de personnes et de marchandises. Un transport plus efficace avec, par exemple, une réduction des émissions de CO contribuera également à réduire les incidences sur l’environnement. Le projet aborde plusieurs défis transfrontaliers communs liés à la réalisation de l’objectif commun d’un système de transport en commun fiable, sûr et efficace dans les archipels. Les deux archipels sont confrontés aux mêmes défis. D’une part, ils ont déjà réglé différemment certaines questions et, par conséquent, un échange organisé d’expériences et d’apprentissage mutuel constituera un processus important; D’autre part, certains défis sont mieux résolus en coopération grâce à l’élaboration et à la recherche de solutions, de méthodes et d’outils communs. En mettant l’accent sur les transports publics par voie d’eau et les voies de transport dans l’archipel, le projet est étroitement lié à l’objectif du programme pour une région bien connectée avec une amélioration des flux de transport de personnes et de marchandises. Les principaux bénéficiaires des résultats du projet seront les passagers utilisant les transports publics dans l’archipel, ainsi que les communautés et les entreprises des îles qui bénéficieront du tourisme ainsi que des transports en commun plus sûrs et plus fiables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif général du projet ADAPT est de développer et de mettre en œuvre des itinéraires sûrs, économes en temps et en carburant pour le transport de passagers et de marchandises dans les archipels d’Åland et de Stockholm. L’approche portera sur l’ensemble du système multimodal de transport en commun dans les archipels, bien que l’accent sera mis sur le trafic par voie d’eau. À la fin du projet, certaines routes de trafic auront été ajustées, tandis que d’autres seront à l’étude pour des ajustements futurs; et de nouveaux outils et méthodes d’optimisation de l’utilisation et de l’exploitation des navires dans des circonstances difficiles (eaux douces et étroites, intempéries, etc.) seront en place. Ces changements permettront d’économiser du temps pour le transport et d’améliorer les flux de personnes et de marchandises. Un transport plus efficace avec, par exemple, une réduction des émissions de CO contribuera également à réduire les incidences sur l’environnement. Le projet aborde plusieurs défis transfrontaliers communs liés à la réalisation de l’objectif commun d’un système de transport en commun fiable, sûr et efficace dans les archipels. Les deux archipels sont confrontés aux mêmes défis. D’une part, ils ont déjà réglé différemment certaines questions et, par conséquent, un échange organisé d’expériences et d’apprentissage mutuel constituera un processus important; D’autre part, certains défis sont mieux résolus en coopération grâce à l’élaboration et à la recherche de solutions, de méthodes et d’outils communs. En mettant l’accent sur les transports publics par voie d’eau et les voies de transport dans l’archipel, le projet est étroitement lié à l’objectif du programme pour une région bien connectée avec une amélioration des flux de transport de personnes et de marchandises. Les principaux bénéficiaires des résultats du projet seront les passagers utilisant les transports publics dans l’archipel, ainsi que les communautés et les entreprises des îles qui bénéficieront du tourisme ainsi que des transports en commun plus sûrs et plus fiables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett ADAPT huwa li jiżviluppa u jimplimenta rotot sikuri, li jiffrankaw il-ħin u effiċjenti fl-użu tal-fjuwil għat-trasport ta’ passiġġieri u merkanzija fl-arċipelagi ta’ Åland u ta’ Stokkolma. L-approċċ se jikkunsidra s-sistema multimodali kollha għat-trasport pubbliku fl-arċipelagi, għalkemm l-enfasi għall-azzjonijiet se tkun fuq it-traffiku fuq l-ilma. Fl-aħħar tal-proġett, xi rotot tat-traffiku se jkunu ġew aġġustati, filwaqt li oħrajn se jkunu qed jiġu kkunsidrati għal aġġustamenti futuri; u se jkun hemm fis-seħħ għodod u metodi ġodda għall-ottimizzazzjoni tal-użu u l-operat tal-bastimenti f’ċirkostanzi diffiċli (ilmijiet baxxi u dojoq, temp sever, eċċ.). Dawn il-bidliet se jirriżultaw f’ħin iffrankat għat-trasport u flussi mtejba ta’ persuni u oġġetti. Trasport aktar effiċjenti b’eż. tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO se jikkontribwixxi wkoll għal tnaqqis fl-impatti ambjentali. Il-proġett jindirizza diversi sfidi transkonfinali komuni marbuta mal-kisba tal-għan konġunt ta’ sistema ta’ trasport pubbliku affidabbli, sikura u effiċjenti fl-arċipelagi. Iż-żewġ arċipelagi jiffaċċjaw l-istess sfidi. Minn naħa, huma diġà solvew ċerti kwistjonijiet b’mod differenti u għalhekk skambju organizzat ta’ esperjenzi u tagħlim reċiproku se jkun proċess importanti; min-naħa l-oħra, ċerti sfidi huma solvuti aħjar fil-kooperazzjoni permezz tal-iżvilupp u r-riċerka ta’ soluzzjonijiet, metodi u għodod konġunti. Bl-enfasi tiegħu fuq it-trasport pubbliku fuq l-ilma u r-rotot tat-trasport fl-arċipelagu, il-proġett huwa marbut mill-qrib mal-objettiv tal-programm għal reġjun konness sew bi flussi mtejba ta’ trasport ta’ persuni u oġġetti. Il-benefiċjarji ewlenin tar-riżultati tal-proġett se jkunu l-passiġġieri li jużaw it-trasport pubbliku fl-arċipelagu, kif ukoll il-komunitajiet u n-negozji fil-gżejjer li jiksbu mit-turiżmu kif ukoll minn trasport pubbliku aktar sikur u affidabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett ADAPT huwa li jiżviluppa u jimplimenta rotot sikuri, li jiffrankaw il-ħin u effiċjenti fl-użu tal-fjuwil għat-trasport ta’ passiġġieri u merkanzija fl-arċipelagi ta’ Åland u ta’ Stokkolma. L-approċċ se jikkunsidra s-sistema multimodali kollha għat-trasport pubbliku fl-arċipelagi, għalkemm l-enfasi għall-azzjonijiet se tkun fuq it-traffiku fuq l-ilma. Fl-aħħar tal-proġett, xi rotot tat-traffiku se jkunu ġew aġġustati, filwaqt li oħrajn se jkunu qed jiġu kkunsidrati għal aġġustamenti futuri; u se jkun hemm fis-seħħ għodod u metodi ġodda għall-ottimizzazzjoni tal-użu u l-operat tal-bastimenti f’ċirkostanzi diffiċli (ilmijiet baxxi u dojoq, temp sever, eċċ.). Dawn il-bidliet se jirriżultaw f’ħin iffrankat għat-trasport u flussi mtejba ta’ persuni u oġġetti. Trasport aktar effiċjenti b’eż. tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO se jikkontribwixxi wkoll għal tnaqqis fl-impatti ambjentali. Il-proġett jindirizza diversi sfidi transkonfinali komuni marbuta mal-kisba tal-għan konġunt ta’ sistema ta’ trasport pubbliku affidabbli, sikura u effiċjenti fl-arċipelagi. Iż-żewġ arċipelagi jiffaċċjaw l-istess sfidi. Minn naħa, huma diġà solvew ċerti kwistjonijiet b’mod differenti u għalhekk skambju organizzat ta’ esperjenzi u tagħlim reċiproku se jkun proċess importanti; min-naħa l-oħra, ċerti sfidi huma solvuti aħjar fil-kooperazzjoni permezz tal-iżvilupp u r-riċerka ta’ soluzzjonijiet, metodi u għodod konġunti. Bl-enfasi tiegħu fuq it-trasport pubbliku fuq l-ilma u r-rotot tat-trasport fl-arċipelagu, il-proġett huwa marbut mill-qrib mal-objettiv tal-programm għal reġjun konness sew bi flussi mtejba ta’ trasport ta’ persuni u oġġetti. Il-benefiċjarji ewlenin tar-riżultati tal-proġett se jkunu l-passiġġieri li jużaw it-trasport pubbliku fl-arċipelagu, kif ukoll il-komunitajiet u n-negozji fil-gżejjer li jiksbu mit-turiżmu kif ukoll minn trasport pubbliku aktar sikur u affidabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett ADAPT huwa li jiżviluppa u jimplimenta rotot sikuri, li jiffrankaw il-ħin u effiċjenti fl-użu tal-fjuwil għat-trasport ta’ passiġġieri u merkanzija fl-arċipelagi ta’ Åland u ta’ Stokkolma. L-approċċ se jikkunsidra s-sistema multimodali kollha għat-trasport pubbliku fl-arċipelagi, għalkemm l-enfasi għall-azzjonijiet se tkun fuq it-traffiku fuq l-ilma. Fl-aħħar tal-proġett, xi rotot tat-traffiku se jkunu ġew aġġustati, filwaqt li oħrajn se jkunu qed jiġu kkunsidrati għal aġġustamenti futuri; u se jkun hemm fis-seħħ għodod u metodi ġodda għall-ottimizzazzjoni tal-użu u l-operat tal-bastimenti f’ċirkostanzi diffiċli (ilmijiet baxxi u dojoq, temp sever, eċċ.). Dawn il-bidliet se jirriżultaw f’ħin iffrankat għat-trasport u flussi mtejba ta’ persuni u oġġetti. Trasport aktar effiċjenti b’eż. tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO se jikkontribwixxi wkoll għal tnaqqis fl-impatti ambjentali. Il-proġett jindirizza diversi sfidi transkonfinali komuni marbuta mal-kisba tal-għan konġunt ta’ sistema ta’ trasport pubbliku affidabbli, sikura u effiċjenti fl-arċipelagi. Iż-żewġ arċipelagi jiffaċċjaw l-istess sfidi. Minn naħa, huma diġà solvew ċerti kwistjonijiet b’mod differenti u għalhekk skambju organizzat ta’ esperjenzi u tagħlim reċiproku se jkun proċess importanti; min-naħa l-oħra, ċerti sfidi huma solvuti aħjar fil-kooperazzjoni permezz tal-iżvilupp u r-riċerka ta’ soluzzjonijiet, metodi u għodod konġunti. Bl-enfasi tiegħu fuq it-trasport pubbliku fuq l-ilma u r-rotot tat-trasport fl-arċipelagu, il-proġett huwa marbut mill-qrib mal-objettiv tal-programm għal reġjun konness sew bi flussi mtejba ta’ trasport ta’ persuni u oġġetti. Il-benefiċjarji ewlenin tar-riżultati tal-proġett se jkunu l-passiġġieri li jużaw it-trasport pubbliku fl-arċipelagu, kif ukoll il-komunitajiet u n-negozji fil-gżejjer li jiksbu mit-turiżmu kif ukoll minn trasport pubbliku aktar sikur u affidabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto ADAPT es desarrollar e implementar rutas seguras, de ahorro de tiempo y de bajo consumo de combustible para el transporte de pasajeros y mercancías en los archipiélagos de Åland y Estocolmo. El enfoque tendrá en cuenta todo el sistema multimodal para el transporte público en los archipiélagos, aunque el enfoque para las acciones estará en el tráfico acuático. Al final del proyecto, se habrán ajustado algunas rutas de tráfico, mientras que otras se estudiarán para futuros ajustes; y se implementarán nuevas herramientas y métodos para optimizar el uso y el funcionamiento de los buques en circunstancias difíciles (aguas bajas y estrechas, condiciones meteorológicas severas, etc.). Estos cambios se traducirán en un ahorro de tiempo para el transporte y la mejora de los flujos de personas y mercancías. Un transporte más eficiente con, por ejemplo, una reducción de las emisiones de CO también contribuirá a la disminución de los impactos ambientales. El proyecto aborda varios desafíos transfronterizos comunes relacionados con la consecución del objetivo conjunto de un sistema de transporte público fiable, seguro y eficiente en los archipiélagos. Ambos archipiélagos se enfrentan a los mismos desafíos. Por un lado, ya han resuelto algunas cuestiones de manera diferente y, por lo tanto, un intercambio organizado de experiencias y aprendizaje mutuo será un proceso importante; por otra parte, algunos desafíos se resuelven mejor en cooperación mediante el desarrollo e investigación de soluciones, métodos y herramientas conjuntas. Con su enfoque en el transporte público acuático y las rutas de transporte en el archipiélago, el proyecto está estrechamente relacionado con el objetivo del programa para una región bien conectada con mejores flujos de transporte de personas y mercancías. Los principales beneficiarios de los resultados del proyecto serán los pasajeros que utilicen el transporte público en el archipiélago, así como las comunidades y empresas de las islas que obtienen del turismo, así como de un transporte público más seguro y confiable. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo general del proyecto ADAPT es desarrollar e implementar rutas seguras, de ahorro de tiempo y de bajo consumo de combustible para el transporte de pasajeros y mercancías en los archipiélagos de Åland y Estocolmo. El enfoque tendrá en cuenta todo el sistema multimodal para el transporte público en los archipiélagos, aunque el enfoque para las acciones estará en el tráfico acuático. Al final del proyecto, se habrán ajustado algunas rutas de tráfico, mientras que otras se estudiarán para futuros ajustes; y se implementarán nuevas herramientas y métodos para optimizar el uso y el funcionamiento de los buques en circunstancias difíciles (aguas bajas y estrechas, condiciones meteorológicas severas, etc.). Estos cambios se traducirán en un ahorro de tiempo para el transporte y la mejora de los flujos de personas y mercancías. Un transporte más eficiente con, por ejemplo, una reducción de las emisiones de CO también contribuirá a la disminución de los impactos ambientales. El proyecto aborda varios desafíos transfronterizos comunes relacionados con la consecución del objetivo conjunto de un sistema de transporte público fiable, seguro y eficiente en los archipiélagos. Ambos archipiélagos se enfrentan a los mismos desafíos. Por un lado, ya han resuelto algunas cuestiones de manera diferente y, por lo tanto, un intercambio organizado de experiencias y aprendizaje mutuo será un proceso importante; por otra parte, algunos desafíos se resuelven mejor en cooperación mediante el desarrollo e investigación de soluciones, métodos y herramientas conjuntas. Con su enfoque en el transporte público acuático y las rutas de transporte en el archipiélago, el proyecto está estrechamente relacionado con el objetivo del programa para una región bien conectada con mejores flujos de transporte de personas y mercancías. Los principales beneficiarios de los resultados del proyecto serán los pasajeros que utilicen el transporte público en el archipiélago, así como las comunidades y empresas de las islas que obtienen del turismo, así como de un transporte público más seguro y confiable. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo general del proyecto ADAPT es desarrollar e implementar rutas seguras, de ahorro de tiempo y de bajo consumo de combustible para el transporte de pasajeros y mercancías en los archipiélagos de Åland y Estocolmo. El enfoque tendrá en cuenta todo el sistema multimodal para el transporte público en los archipiélagos, aunque el enfoque para las acciones estará en el tráfico acuático. Al final del proyecto, se habrán ajustado algunas rutas de tráfico, mientras que otras se estudiarán para futuros ajustes; y se implementarán nuevas herramientas y métodos para optimizar el uso y el funcionamiento de los buques en circunstancias difíciles (aguas bajas y estrechas, condiciones meteorológicas severas, etc.). Estos cambios se traducirán en un ahorro de tiempo para el transporte y la mejora de los flujos de personas y mercancías. Un transporte más eficiente con, por ejemplo, una reducción de las emisiones de CO también contribuirá a la disminución de los impactos ambientales. El proyecto aborda varios desafíos transfronterizos comunes relacionados con la consecución del objetivo conjunto de un sistema de transporte público fiable, seguro y eficiente en los archipiélagos. Ambos archipiélagos se enfrentan a los mismos desafíos. Por un lado, ya han resuelto algunas cuestiones de manera diferente y, por lo tanto, un intercambio organizado de experiencias y aprendizaje mutuo será un proceso importante; por otra parte, algunos desafíos se resuelven mejor en cooperación mediante el desarrollo e investigación de soluciones, métodos y herramientas conjuntas. Con su enfoque en el transporte público acuático y las rutas de transporte en el archipiélago, el proyecto está estrechamente relacionado con el objetivo del programa para una región bien conectada con mejores flujos de transporte de personas y mercancías. Los principales beneficiarios de los resultados del proyecto serán los pasajeros que utilicen el transporte público en el archipiélago, así como las comunidades y empresas de las islas que obtienen del turismo, así como de un transporte público más seguro y confiable. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto ADAPT é desenvolver e implementar rotas seguras, economizadoras de tempo e eficientes em termos de consumo de combustível para o transporte de passageiros e mercadorias nos arquipélagos de Åland e Estocolmo. A abordagem terá em conta todo o sistema multimodal de transportes públicos nos arquipélagos, embora as ações se centrem no tráfego marítimo e fluvial. No final do projeto, algumas rotas de tráfego terão sido ajustadas, enquanto outras estarão a ser ponderadas para futuros ajustamentos; e serão criados novos instrumentos e métodos para otimizar a utilização e a operação dos navios em circunstâncias difíceis (águas pouco profundas e estreitas, condições meteorológicas extremas, etc.). Estas alterações resultarão numa poupança de tempo para o transporte e na melhoria dos fluxos de pessoas e mercadorias. Um transporte mais eficiente, com, por exemplo, a redução das emissões de CO, contribuirá igualmente para a diminuição dos impactos ambientais. O projeto aborda vários desafios transfronteiriços comuns relacionados com a consecução do objetivo comum de um sistema de transportes públicos fiável, seguro e eficiente nos arquipélagos. Ambos os arquipélagos enfrentam os mesmos desafios. Por um lado, já resolveram algumas questões de forma diferente e, por conseguinte, o intercâmbio organizado de experiências e a aprendizagem mútua serão um processo importante; por outro lado, certos desafios são mais bem resolvidos no âmbito da cooperação através do desenvolvimento e da investigação de soluções, métodos e instrumentos conjuntos. Centrado nos transportes públicos por via navegável e nas rotas de transporte no arquipélago, o projeto está estreitamente ligado ao objetivo do programa para uma região bem conectada, com melhores fluxos de transporte de pessoas e mercadorias. Os principais beneficiários dos resultados do projeto serão os passageiros que utilizam os transportes públicos no arquipélago, bem como as comunidades e as empresas das ilhas que beneficiam do turismo e de transportes públicos mais seguros e fiáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo geral do projeto ADAPT é desenvolver e implementar rotas seguras, economizadoras de tempo e eficientes em termos de consumo de combustível para o transporte de passageiros e mercadorias nos arquipélagos de Åland e Estocolmo. A abordagem terá em conta todo o sistema multimodal de transportes públicos nos arquipélagos, embora as ações se centrem no tráfego marítimo e fluvial. No final do projeto, algumas rotas de tráfego terão sido ajustadas, enquanto outras estarão a ser ponderadas para futuros ajustamentos; e serão criados novos instrumentos e métodos para otimizar a utilização e a operação dos navios em circunstâncias difíceis (águas pouco profundas e estreitas, condições meteorológicas extremas, etc.). Estas alterações resultarão numa poupança de tempo para o transporte e na melhoria dos fluxos de pessoas e mercadorias. Um transporte mais eficiente, com, por exemplo, a redução das emissões de CO, contribuirá igualmente para a diminuição dos impactos ambientais. O projeto aborda vários desafios transfronteiriços comuns relacionados com a consecução do objetivo comum de um sistema de transportes públicos fiável, seguro e eficiente nos arquipélagos. Ambos os arquipélagos enfrentam os mesmos desafios. Por um lado, já resolveram algumas questões de forma diferente e, por conseguinte, o intercâmbio organizado de experiências e a aprendizagem mútua serão um processo importante; por outro lado, certos desafios são mais bem resolvidos no âmbito da cooperação através do desenvolvimento e da investigação de soluções, métodos e instrumentos conjuntos. Centrado nos transportes públicos por via navegável e nas rotas de transporte no arquipélago, o projeto está estreitamente ligado ao objetivo do programa para uma região bem conectada, com melhores fluxos de transporte de pessoas e mercadorias. Os principais beneficiários dos resultados do projeto serão os passageiros que utilizam os transportes públicos no arquipélago, bem como as comunidades e as empresas das ilhas que beneficiam do turismo e de transportes públicos mais seguros e fiáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo geral do projeto ADAPT é desenvolver e implementar rotas seguras, economizadoras de tempo e eficientes em termos de consumo de combustível para o transporte de passageiros e mercadorias nos arquipélagos de Åland e Estocolmo. A abordagem terá em conta todo o sistema multimodal de transportes públicos nos arquipélagos, embora as ações se centrem no tráfego marítimo e fluvial. No final do projeto, algumas rotas de tráfego terão sido ajustadas, enquanto outras estarão a ser ponderadas para futuros ajustamentos; e serão criados novos instrumentos e métodos para otimizar a utilização e a operação dos navios em circunstâncias difíceis (águas pouco profundas e estreitas, condições meteorológicas extremas, etc.). Estas alterações resultarão numa poupança de tempo para o transporte e na melhoria dos fluxos de pessoas e mercadorias. Um transporte mais eficiente, com, por exemplo, a redução das emissões de CO, contribuirá igualmente para a diminuição dos impactos ambientais. O projeto aborda vários desafios transfronteiriços comuns relacionados com a consecução do objetivo comum de um sistema de transportes públicos fiável, seguro e eficiente nos arquipélagos. Ambos os arquipélagos enfrentam os mesmos desafios. Por um lado, já resolveram algumas questões de forma diferente e, por conseguinte, o intercâmbio organizado de experiências e a aprendizagem mútua serão um processo importante; por outro lado, certos desafios são mais bem resolvidos no âmbito da cooperação através do desenvolvimento e da investigação de soluções, métodos e instrumentos conjuntos. Centrado nos transportes públicos por via navegável e nas rotas de transporte no arquipélago, o projeto está estreitamente ligado ao objetivo do programa para uma região bem conectada, com melhores fluxos de transporte de pessoas e mercadorias. Os principais beneficiários dos resultados do projeto serão os passageiros que utilizam os transportes públicos no arquipélago, bem como as comunidades e as empresas das ilhas que beneficiam do turismo e de transportes públicos mais seguros e fiáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Östergötland County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Stockholm County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Åland / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4371805 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 22:37, 11 October 2024
Project Q4295344 in Sweden, Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Assuring Depth of fairways for Archipelago Public Transportation |
Project Q4295344 in Sweden, Finland |
Statements
1,636,074.65 Euro
0 references
2,181,432.87 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
30 November 2019
0 references
Swedish Maritime Administration
0 references
The overall objective of the ADAPT project is to develop and implement safe, time-saving and fuel-efficient routes for the transportation of passengers and goods in the Åland and Stockholm archipelagos. The approach will consider the entire multimodal system for public transportation in the archipelagos, although the focus for actions will be on waterborne traffic. At the end of the project, some traffic routes will have been adjusted, while others will be under consideration for future adjustments; and new tools and methods for optimisation of vessel use and operation under difficult circumstances (shallow and narrow waters, severe weather, etc.) will be in place. These changes will result in time saved for transportation and improved flows of people and goods. More efficient transportation with e.g. reduced CO emissions will also contribute to decreased environmental impacts. The project addresses several common cross-border challenges connected to attaining the joint goal of a reliable, safe and efficient public transportation system in the archipelagos. Both archipelagos face the same challenges. On the one hand, they have already solved certain issues differently and therefore an organised exchange of experiences and mutual learning will be an important process; on the other hand, certain challenges are better solved in cooperation through developing and researching joint solutions, methods and tools. With its focus on waterborne public transportation and transport routes in the archipelago, the project is closely linked to the programme objective for a well-connected region with improved transport flows of people and goods. The main beneficiaries of project results will be passengers using public transport in the archipelago, as well as the communities and businesses on the islands gaining from tourism as well as from safer and more reliable public transportation. (English)
0.7652043653877625
0 references
Das übergeordnete Ziel des ADAPT-Projekts ist die Entwicklung und Umsetzung sicherer, zeitsparender und kraftstoffeffizienter Routen für den Personen- und Gütertransport im Archipel Åland und Stockholm. Der Ansatz wird das gesamte multimodale System für den öffentlichen Nahverkehr in den Archipelen berücksichtigen, wobei der Schwerpunkt der Maßnahmen auf dem Wasserverkehr liegen wird. Am Ende des Projekts werden einige Verkehrswege angepasst, während andere für künftige Anpassungen in Betracht gezogen werden; und es werden neue Werkzeuge und Methoden zur Optimierung des Schiffseinsatzes und -betriebs unter schwierigen Bedingungen (schmales und enges Wasser, Unwetter usw.) eingeführt. Diese Änderungen führen zu Zeitersparnis für den Transport und verbesserten Personen- und Warenströmen. Ein effizienterer Verkehr mit z. B. reduzierten CO-Emissionen wird auch zu geringeren Umweltauswirkungen beitragen. Das Projekt befasst sich mit mehreren gemeinsamen grenzüberschreitenden Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erreichung des gemeinsamen Ziels eines zuverlässigen, sicheren und effizienten öffentlichen Verkehrssystems in den Archipel. Beide Archipel stehen vor den gleichen Herausforderungen. Einerseits haben sie bestimmte Fragen bereits unterschiedlich gelöst, weshalb ein organisierter Erfahrungsaustausch und gegenseitiges Lernen ein wichtiger Prozess sein wird; andererseits werden bestimmte Herausforderungen in Zusammenarbeit besser gelöst, indem gemeinsame Lösungen, Methoden und Instrumente entwickelt und erforscht werden. Mit dem Schwerpunkt auf öffentlichen Verkehrsmitteln und Verkehrswegen im Archipel ist das Projekt eng mit dem Programmziel einer gut vernetzten Region mit verbesserten Personen- und Güterverkehrsströmen verknüpft. Die wichtigsten Nutznießer der Projektergebnisse sind Fahrgäste, die öffentliche Verkehrsmittel im Archipel nutzen, sowie die Gemeinden und Unternehmen auf den Inseln, die vom Tourismus sowie von sichereren und zuverlässigeren öffentlichen Verkehrsmitteln profitieren. (German)
4 November 2022
0 references
Det overordnede mål med ADAPT-projektet er at udvikle og implementere sikre, tidsbesparende og brændstofeffektive ruter til transport af passagerer og gods i Åland og Stockholms skærgårde. Tilgangen vil tage hensyn til hele det multimodale system for offentlig transport i øgrupperne, selv om der vil blive fokuseret på vandbaseret trafik. Ved projektets afslutning vil nogle trafikruter være blevet justeret, mens andre vil blive overvejet med henblik på fremtidige tilpasninger. og nye værktøjer og metoder til optimering af fartøjets anvendelse og drift under vanskelige forhold (svære og smalle farvande, hårdt vejr osv.) vil være på plads. Disse ændringer vil resultere i tidsbesparelser til transport og forbedrede strømme af mennesker og varer. Mere effektiv transport med f.eks. reducerede CO-emissioner vil også bidrage til mindskede miljøpåvirkninger. Projektet tager fat på flere fælles grænseoverskridende udfordringer i forbindelse med opnåelsen af det fælles mål om et pålideligt, sikkert og effektivt offentligt transportsystem i øgrupperne. Begge øgrupper står over for de samme udfordringer. På den ene side har de allerede løst visse spørgsmål forskelligt, og derfor vil en organiseret udveksling af erfaringer og gensidig læring være en vigtig proces; på den anden side løses visse udfordringer bedre i samarbejde ved at udvikle og forske i fælles løsninger, metoder og værktøjer. Med fokus på vandvejstransport og transportruter i øgruppen er projektet tæt knyttet til programmålet for en velforbundet region med forbedrede transportstrømme af mennesker og varer. De vigtigste modtagere af projektresultater vil være passagerer, der benytter offentlig transport i øgruppen, samt lokalsamfund og virksomheder på øerne, der får gavn af turisme samt fra sikrere og mere pålidelig offentlig transport. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου ADAPT είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ασφαλών, εξοικονόμησης χρόνου και οικονομικά αποδοτικών δρομολογίων για τη μεταφορά επιβατών και εμπορευμάτων στο αρχιπέλαγος Åland και Στοκχόλμης. Η προσέγγιση θα εξετάσει ολόκληρο το πολυτροπικό σύστημα για τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, αν και το επίκεντρο των δράσεων θα είναι η πλωτή κυκλοφορία. Στο τέλος του έργου, ορισμένες διαδρομές κυκλοφορίας θα έχουν προσαρμοστεί, ενώ άλλες θα εξεταστούν για μελλοντικές προσαρμογές· και θα τεθούν σε εφαρμογή νέα εργαλεία και μέθοδοι για τη βελτιστοποίηση της χρήσης και της λειτουργίας των σκαφών υπό δύσκολες συνθήκες (χαλαρά και στενά νερά, δυσμενείς καιρικές συνθήκες κ.λπ.). Οι αλλαγές αυτές θα έχουν ως αποτέλεσμα την εξοικονόμηση χρόνου για τη μεταφορά και τη βελτίωση των ροών ανθρώπων και αγαθών. Οι αποδοτικότερες μεταφορές, π.χ. μειωμένες εκπομπές CO, θα συμβάλουν επίσης στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο αντιμετωπίζει διάφορες κοινές διασυνοριακές προκλήσεις που συνδέονται με την επίτευξη του κοινού στόχου ενός αξιόπιστου, ασφαλούς και αποτελεσματικού συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών στο αρχιπέλαγος. Και τα δύο αρχιπέλαγος αντιμετωπίζουν τις ίδιες προκλήσεις. Αφενός, έχουν ήδη επιλύσει διαφορετικά ορισμένα ζητήματα και, ως εκ τούτου, η οργανωμένη ανταλλαγή εμπειριών και η αμοιβαία μάθηση θα αποτελέσουν σημαντική διαδικασία· από την άλλη πλευρά, ορισμένες προκλήσεις επιλύονται καλύτερα στο πλαίσιο της συνεργασίας μέσω της ανάπτυξης και της έρευνας κοινών λύσεων, μεθόδων και εργαλείων. Με έμφαση στις πλωτές δημόσιες συγκοινωνίες και τις διαδρομές μεταφορών στο αρχιπέλαγος, το έργο συνδέεται στενά με το στόχο του προγράμματος για μια καλά συνδεδεμένη περιοχή με βελτιωμένες μεταφορικές ροές ανθρώπων και αγαθών. Οι κύριοι δικαιούχοι των αποτελεσμάτων του έργου θα είναι οι επιβάτες που χρησιμοποιούν τις δημόσιες συγκοινωνίες στο αρχιπέλαγος, καθώς και οι κοινότητες και οι επιχειρήσεις στα νησιά που επωφελούνται από τον τουρισμό, καθώς και από ασφαλέστερες και πιο αξιόπιστες δημόσιες συγκοινωνίες. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekti ADAPT üldeesmärk on arendada ja rakendada ohutuid, ajasäästvaid ja kütusesäästlikke marsruute reisijate ja kaupade veoks Ahvenamaal ja Stockholmi saarestikus. Lähenemisviisis võetakse arvesse kogu ühistransporti hõlmavat mitmeliigilist süsteemi saarestikus, kuigi meetmete keskmes on veetransport. Projekti lõppedes on mõned liiklusmarsruutid kohandatud, teised aga kaalutakse tulevaste kohanduste tegemist; samuti võetakse kasutusele uued vahendid ja meetodid laevade kasutamise ja käitamise optimeerimiseks rasketes tingimustes (madal ja kitsas vesi, rasked ilmastikutingimused jne). Need muudatused säästavad aega transpordiks ning parandavad inimeste ja kaupade voogusid. Tõhusam transport koos näiteks CO-heite vähenemisega aitab kaasa ka keskkonnamõju vähenemisele. Projektis käsitletakse mitmeid ühiseid piiriüleseid probleeme, mis on seotud ühise eesmärgi – usaldusväärse, turvalise ja tõhusa ühistranspordisüsteemi saavutamisega saarestikus. Mõlemad saared seisavad silmitsi samade väljakutsetega. Ühest küljest on nad juba lahendanud teatavaid küsimusi erinevalt ning seetõttu on oluline kogemuste vahetamine ja vastastikune õppimine; teisest küljest lahendatakse teatavad probleemid paremini koostöös ühiste lahenduste, meetodite ja vahendite väljatöötamise ja uurimisega. Kuna projekt keskendub veetranspordile ja saarestiku transporditeedele, on see tihedalt seotud programmi eesmärgiga luua hästi ühendatud piirkond, kus inimeste ja kaupade transpordivood paranevad. Projekti tulemuste peamised kasusaajad on reisijad, kes kasutavad ühistransporti saarestikus, samuti saarte kogukonnad ja ettevõtted, kes saavad kasu turismist ning turvalisemast ja usaldusväärsemast ühistranspordist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het ADAPT-project is het ontwikkelen en implementeren van veilige, tijdbesparende en zuinige routes voor het vervoer van passagiers en goederen in de archipel Åland en Stockholm. De aanpak zal rekening houden met het hele multimodale systeem voor openbaar vervoer in de archipel, hoewel de focus voor acties zal liggen op het waterverkeer. Aan het einde van het project zullen sommige verkeersroutes zijn aangepast, terwijl andere zullen worden overwogen voor toekomstige aanpassingen; en er zullen nieuwe instrumenten en methoden voor de optimalisering van het gebruik en de exploitatie van schepen onder moeilijke omstandigheden (zwaar en smal water, slecht weer, enz.) aanwezig zijn. Deze veranderingen zullen resulteren in tijdsbesparing voor transport en betere stromen van mensen en goederen. Efficiënter vervoer met bijvoorbeeld een verminderde CO-uitstoot zal ook bijdragen tot minder milieueffecten. Het project behandelt verschillende gemeenschappelijke grensoverschrijdende uitdagingen in verband met het bereiken van het gezamenlijke doel van een betrouwbaar, veilig en efficiënt openbaar vervoersysteem in de archipels. Beide archipels staan voor dezelfde uitdagingen. Enerzijds hebben zij bepaalde kwesties al anders opgelost en zal een georganiseerde uitwisseling van ervaringen en wederzijds leren een belangrijk proces zijn; aan de andere kant worden bepaalde uitdagingen beter in samenwerking opgelost door gezamenlijke oplossingen, methoden en instrumenten te ontwikkelen en te onderzoeken. Met zijn focus op openbaar vervoer over water en transportroutes in de archipel, is het project nauw verbonden met de programmadoelstelling voor een goed verbonden regio met verbeterde vervoersstromen van mensen en goederen. De belangrijkste begunstigden van de projectresultaten zijn passagiers die gebruik maken van het openbaar vervoer in de archipel, evenals de gemeenschappen en bedrijven op de eilanden die profiteren van het toerisme en van veiliger en betrouwbaarder openbaar vervoer. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu ADAPT jest opracowanie i wdrożenie bezpiecznych, oszczędzających czas i energooszczędnych tras transportu pasażerów i towarów na archipelagach Alandzkich i Sztokholmskich. Podejście to obejmie cały system multimodalny dla transportu publicznego w archipelagach, choć nacisk na działania będzie dotyczył ruchu wodnego. Po zakończeniu projektu niektóre trasy zostaną skorygowane, podczas gdy inne będą brane pod uwagę przy przyszłych dostosowaniach; zostaną wprowadzone nowe narzędzia i metody optymalizacji użytkowania i eksploatacji statków w trudnych warunkach (płytki i wąskie wody, trudne warunki pogodowe itp.). Zmiany te przyczynią się do zaoszczędzenia czasu na transport i poprawy przepływu osób i towarów. Bardziej wydajny transport, np. zmniejszenie emisji CO, przyczyni się również do zmniejszenia wpływu na środowisko. Projekt dotyczy kilku wspólnych wyzwań transgranicznych związanych z osiągnięciem wspólnego celu, jakim jest zapewnienie niezawodnego, bezpiecznego i wydajnego systemu transportu publicznego w archipelagach. Oba archipelagi stoją przed tymi samymi wyzwaniami. Z jednej strony rozwiązały już w różny sposób niektóre kwestie, a zatem zorganizowana wymiana doświadczeń i wzajemne uczenie się będą ważnym procesem; z drugiej strony pewne wyzwania są lepiej rozwiązywane we współpracy poprzez opracowywanie i badanie wspólnych rozwiązań, metod i narzędzi. Projekt, koncentrując się na wodnych szlakach transportu publicznego i transportu w archipelagu, jest ściśle powiązany z celem programu na rzecz dobrze połączonego regionu o usprawnionym przepływie osób i towarów. Głównymi beneficjentami rezultatów projektu będą pasażerowie korzystający z transportu publicznego na archipelagu, a także społeczności i przedsiębiorstwa na wyspach czerpiące korzyści z turystyki, a także bezpieczniejszego i bardziej niezawodnego transportu publicznego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán thionscadal ADAPT bealaí sábháilte, coigilte ama agus éifeachtúla ó thaobh breosla de a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun paisinéirí agus earraí a iompar in oileánraí Åland agus Stócólm. Déanfar breithniú sa chur chuige ar an gcóras ilmhódach iomlán d’iompar poiblí sna hartraí, cé go ndíreofar gníomhaíochtaí ar thrácht uisce-iompartha. Ag deireadh an tionscadail, déanfar roinnt bealaí tráchta a choigeartú, agus beidh cinn eile á mbreithniú le haghaidh coigeartuithe amach anseo; agus beidh uirlisí agus modhanna nua i bhfeidhm chun an leas is fearr is féidir a bhaint as úsáid agus oibriú soithí i gcúinsí deacra (uiscí caidhle agus caola, drochaimsir, etc.). Mar thoradh ar na hathruithe seo, sábhálfar am le haghaidh iompair agus cuirfear feabhas ar shreabhadh daoine agus earraí. Cuirfidh iompar níos éifeachtúla, e.g. astaíochtaí CO laghdaithe, le tionchair laghdaithe ar an gcomhshaol freisin. Tugann an tionscadal aghaidh ar roinnt dúshlán comhchoiteann trasteorann a bhaineann leis an gcomhsprioc a bhaint amach maidir le córas iompair phoiblí atá iontaofa, sábháilte agus éifeachtúil a bhaint amach sna hartraí. Tá na dúshláin chéanna roimh an dá oileánraí. Ar thaobh amháin, tá saincheisteanna áirithe réitithe acu cheana féin ar bhealach éagsúil agus dá bhrí sin beidh malartú eagraithe taithí agus foghlaim fhrithpháirteach ina phróiseas tábhachtach; ar an taobh eile, is fearr a réitítear dúshláin áirithe sa chomhar trí réitigh, modhanna agus uirlisí comhpháirteacha a fhorbairt agus taighde a dhéanamh orthu. Agus é dírithe ar iompar poiblí uisce-iompartha agus ar bhealaí iompair san oileánra, tá dlúthnasc idir an tionscadal agus cuspóir an chláir maidir le réigiún dea-nasctha ina mbeidh sreafaí iompair feabhsaithe daoine agus earraí. Is iad na daoine is mó a bhainfidh tairbhe as torthaí an tionscadail ná paisinéirí a úsáideann iompar poiblí san oileánra, chomh maith leis na pobail agus na gnólachtaí ar na hoileáin a fhaigheann an turasóireacht chomh maith le hiompar poiblí níos sábháilte agus níos iontaofa. (Irish)
4 November 2022
0 references
Bendras ADAPT projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti saugius, laiką taupančius ir degalus taupančius maršrutus, skirtus keleivių ir prekių vežimui Alandų ir Stokholmo salynuose. Taikant šį metodą bus svarstoma visa salyno viešojo transporto daugiarūšio transporto sistema, tačiau daugiausia dėmesio bus skiriama vandens eismui. Projekto pabaigoje kai kurie eismo maršrutai bus pakoreguoti, o kiti bus svarstomi dėl būsimų pakeitimų; taip pat bus įdiegtos naujos priemonės ir metodai, skirti optimizuoti laivų naudojimą ir eksploatavimą sudėtingomis aplinkybėmis (seklūs ir siauri vandenys, atšiaurūs orai ir t. t.). Šie pokyčiai leis sutaupyti laiko transportui ir pagerinti žmonių bei prekių srautus. Efektyvesnis transportavimas, pvz., mažinant išmetamo CO kiekį, taip pat padės sumažinti poveikį aplinkai. Projektu sprendžiami keli bendri tarpvalstybiniai uždaviniai, susiję su bendro tikslo – sukurti patikimą, saugią ir efektyvią viešojo transporto sistemą salynuose – pasiekimu. Abu salynai susiduria su tais pačiais iššūkiais. Viena vertus, jos jau skirtingai sprendė tam tikrus klausimus, todėl organizuotas keitimasis patirtimi ir abipusis mokymasis bus svarbus procesas; kita vertus, tam tikri uždaviniai geriau sprendžiami bendradarbiaujant kuriant ir tiriant bendrus sprendimus, metodus ir priemones. Daugiausia dėmesio skiriant vandens transportui ir salyno transporto maršrutams, projektas yra glaudžiai susijęs su programos tikslu sukurti gerai sujungtą regioną su geresniais žmonių ir prekių srautais. Pagrindiniai projekto rezultatų naudos gavėjai bus archipelago viešuoju transportu besinaudojantys keleiviai, taip pat salose esančios bendruomenės ir įmonės, gaunančios naudos iš turizmo ir saugesnio bei patikimesnio viešojo transporto. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta ADAPT je razvoj in izvajanje varnih, časovno varčnih in varčnih poti za prevoz potnikov in blaga na arhipelagu Åland in Stockholm. Pristop bo upošteval celoten multimodalni sistem javnega prevoza na arhipelagu, čeprav bo poudarek na ukrepih na vodnem prometu. Ob koncu projekta bodo nekatere prometne poti prilagojene, druge pa bodo obravnavane za prihodnje prilagoditve; poleg tega bodo na voljo nova orodja in metode za optimizacijo uporabe in delovanja plovil v težkih okoliščinah (polovi in ozke vode, hude vremenske razmere itd.). Te spremembe bodo privarčevale čas za prevoz in izboljšal pretok ljudi in blaga. Učinkovitejši prevoz z npr. manjšimi emisijami CO bo prav tako prispeval k zmanjšanju vplivov na okolje. Projekt obravnava več skupnih čezmejnih izzivov, povezanih z doseganjem skupnega cilja zanesljivega, varnega in učinkovitega sistema javnega prevoza v arhipelagu. Oba arhipelaga se soočata z enakimi izzivi. Po eni strani so nekatera vprašanja že rešili drugače, zato bosta organizirana izmenjava izkušenj in vzajemno učenje pomemben proces; po drugi strani pa so nekateri izzivi bolje rešeni v sodelovanju z razvojem in raziskovanjem skupnih rešitev, metod in orodij. Projekt je s poudarkom na vodnem javnem prevozu in prometnih poteh na arhipelagu tesno povezan s programskim ciljem za dobro povezano regijo z izboljšanimi prometnimi tokovi ljudi in blaga. Glavni upravičenci do rezultatov projekta bodo potniki, ki uporabljajo javni prevoz v arhipelagu, kot tudi skupnosti in podjetja na otokih, ki pridobivajo iz turizma, kot tudi iz varnejšega in zanesljivejšega javnega prevoza. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului ADAPT este de a dezvolta și implementa rute sigure, de economisire a timpului și eficiente din punct de vedere al consumului de combustibil pentru transportul de pasageri și mărfuri în arhipelagul Åland și Stockholm. Abordarea va lua în considerare întregul sistem multimodal de transport public în arhipelag, deși accentul pentru acțiuni va fi pus pe traficul pe apă. La sfârșitul proiectului, unele rute de trafic vor fi fost ajustate, în timp ce altele vor fi luate în considerare pentru ajustările viitoare; vor exista noi instrumente și metode de optimizare a utilizării și operării navelor în condiții dificile (ape înguste și înguste, condiții meteorologice severe etc.). Aceste schimbări vor duce la economisirea timpului pentru transport și la îmbunătățirea fluxurilor de persoane și bunuri. Un transport mai eficient, de exemplu reducerea emisiilor de CO, va contribui, de asemenea, la reducerea impactului asupra mediului. Proiectul abordează mai multe provocări transfrontaliere comune legate de atingerea obiectivului comun al unui sistem de transport public fiabil, sigur și eficient în arhipelaguri. Ambele arhipelaguri se confruntă cu aceleași provocări. Pe de o parte, au rezolvat deja anumite probleme în mod diferit și, prin urmare, un schimb organizat de experiențe și de învățare reciprocă va fi un proces important; pe de altă parte, anumite provocări sunt mai bine rezolvate în cooperare prin dezvoltarea și cercetarea unor soluții, metode și instrumente comune. Cu accent pe transportul public pe apă și pe rutele de transport în arhipelag, proiectul este strâns legat de obiectivul programului pentru o regiune bine conectată, cu fluxuri îmbunătățite de transport de persoane și mărfuri. Principalii beneficiari ai rezultatelor proiectului vor fi pasagerii care utilizează transportul public în arhipelag, precum și comunitățile și întreprinderile de pe insule care câștigă din turism, precum și din transportul public mai sigur și mai fiabil. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Det övergripande målet med ADAPT-projektet är att utveckla och implementera säkra, tidsbesparande och bränsleeffektiva rutter för person- och godstransporter på Åland och Stockholms skärgård. Tillvägagångssättet kommer att ta hänsyn till hela det multimodala systemet för kollektivtrafik i skärgården, även om fokus för åtgärder kommer att ligga på vattenburen trafik. I slutet av projektet kommer vissa trafikleder att ha justerats, medan andra kommer att övervägas för framtida anpassningar. och nya verktyg och metoder för optimering av fartygsanvändning och drift under svåra omständigheter (långsamma och smala vatten, hårt väder osv.) kommer att finnas på plats. Dessa förändringar kommer att leda till tidsbesparingar för transport och förbättrade flöden av människor och varor. Effektivare transporter med t.ex. minskade koldioxidutsläpp kommer också att bidra till minskad miljöpåverkan. Projektet tar itu med flera gemensamma gränsöverskridande utmaningar kopplade till att uppnå det gemensamma målet om ett tillförlitligt, säkert och effektivt kollektivtrafiksystem i skärgården. Båda skärgårdarna står inför samma utmaningar. Å ena sidan har de redan löst vissa frågor på olika sätt och därför kommer ett organiserat utbyte av erfarenheter och ömsesidigt lärande att vara en viktig process. å andra sidan löses vissa utmaningar bättre i samarbetet genom att utveckla och forska gemensamma lösningar, metoder och verktyg. Med fokus på vattenburna kollektivtrafik och transportvägar i skärgården är projektet nära kopplat till programmålet för en väl sammanlänkad region med förbättrade transportflöden av människor och gods. De största mottagarna av projektresultaten kommer att vara passagerare som använder kollektivtrafik i skärgården, liksom de samhällen och företag på öarna som vinner på turism samt säkrare och mer tillförlitlig kollektivtrafik. (Swedish)
4 November 2022
0 references
ADAPT-hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja toteuttaa turvallisia, aikaa säästäviä ja polttoainetehokkaita reittejä matkustajien ja tavaroiden kuljettamiseen Ahvenanmaalla ja Tukholmassa. Lähestymistavassa tarkastellaan saaristoalueiden joukkoliikenteen koko multimodaalista järjestelmää, vaikka toimien painopiste on vesiliikenteessä. Hankkeen päätyttyä joitakin liikennereittejä on mukautettu, kun taas toisia harkitaan tulevia mukautuksia varten. ja käytössä on uusia välineitä ja menetelmiä alusten käytön ja toiminnan optimoimiseksi vaikeissa olosuhteissa (parvet ja kapeat vedet, ankara sää jne.). Nämä muutokset säästävät kuljetusaikaa ja parantavat henkilö- ja tavaravirtoja. Myös tehokkaampi kuljetus, jossa hiilidioksidipäästöt vähenevät, vähentää ympäristövaikutuksia. Hankkeessa käsitellään useita yhteisiä rajatylittäviä haasteita, jotka liittyvät yhteisen tavoitteen saavuttamiseen eli luotettavaan, turvalliseen ja tehokkaaseen joukkoliikennejärjestelmään saaristossa. Kummallakin saaristolla on samat haasteet. Toisaalta ne ovat jo ratkaisseet tietyt kysymykset eri tavoin, minkä vuoksi järjestäytynyt kokemusten vaihto ja keskinäinen oppiminen ovat tärkeä prosessi. toisaalta tietyt haasteet ratkaistaan paremmin yhteistyössä kehittämällä ja tutkimalla yhteisiä ratkaisuja, menetelmiä ja työkaluja. Hanke keskittyy vesiliikenteen julkiseen liikenteeseen ja saaristossa kulkeviin liikenneväyliin, ja se liittyy läheisesti ohjelmatavoitteeseen, joka koskee hyvin yhteenliitettyä aluetta, jolla on paremmat henkilö- ja tavaraliikennevirrat. Hankkeen tuloksista hyötyvät eniten saaristossa joukkoliikennettä käyttävät matkustajat sekä matkailusta ja turvallisemmasta ja luotettavammasta joukkoliikenteestä hyötyvät saarien yhteisöt ja yritykset. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto ADAPT è quello di sviluppare e implementare percorsi sicuri, di risparmio di tempo ed efficienti in termini di carburante per il trasporto di passeggeri e merci negli arcipelaghi di Åland e Stoccolma. L'approccio prenderà in considerazione l'intero sistema multimodale per i trasporti pubblici negli arcipelaghi, anche se l'attenzione per le azioni sarà incentrata sul traffico per via navigabile. Al termine del progetto, alcune vie di traffico saranno state adattate, mentre altre saranno in considerazione per futuri adeguamenti; e nuovi strumenti e metodi per ottimizzare l'uso e il funzionamento delle navi in circostanze difficili (acque ombreggiate e strette, condizioni meteorologiche avverse, ecc.) saranno in atto. Questi cambiamenti si tradurranno in un risparmio di tempo per il trasporto e un miglioramento dei flussi di persone e merci. Un trasporto più efficiente con, ad esempio, una riduzione delle emissioni di CO contribuirà anche a ridurre l'impatto ambientale. Il progetto affronta diverse sfide transfrontaliere comuni connesse al raggiungimento dell'obiettivo comune di un sistema di trasporto pubblico affidabile, sicuro ed efficiente negli arcipelaghi. Entrambi gli arcipelaghi devono affrontare le stesse sfide. Da un lato, hanno già risolto alcuni problemi in modo diverso e quindi uno scambio organizzato di esperienze e l'apprendimento reciproco costituiranno un processo importante; D'altra parte, alcune sfide sono meglio risolte in cooperazione attraverso lo sviluppo e la ricerca di soluzioni, metodi e strumenti comuni. Con la sua attenzione alle vie di trasporto pubblico e di trasporto per via navigabile nell'arcipelago, il progetto è strettamente collegato all'obiettivo del programma per una regione ben collegata con il miglioramento dei flussi di trasporto di persone e merci. I principali beneficiari dei risultati del progetto saranno i passeggeri che utilizzano i trasporti pubblici nell'arcipelago, così come le comunità e le imprese delle isole che guadagnano dal turismo e da trasporti pubblici più sicuri e affidabili. (Italian)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu ADAPT je vytvoriť a zaviesť bezpečné, časovo úsporné a palivovo efektívne trasy na prepravu cestujúcich a tovaru na súostroví Aland a Štokholm. V rámci tohto prístupu sa zváži celý multimodálny systém verejnej dopravy na súostroví, hoci sa opatrenia budú zameriavať na vodnú dopravu. Na konci projektu sa niektoré dopravné trasy upravia, zatiaľ čo iné budú zvažované v súvislosti s budúcimi úpravami; a budú zavedené nové nástroje a metódy na optimalizáciu používania a prevádzky plavidiel za náročných okolností (pomalé a úzke vody, nepriaznivé počasie atď.). Výsledkom týchto zmien bude úspora času na prepravu a zlepšenie tokov osôb a tovaru. Efektívnejšia doprava napr. so zníženými emisiami CO prispeje aj k zníženiu vplyvov na životné prostredie. Projekt sa zaoberá niekoľkými spoločnými cezhraničnými výzvami spojenými s dosiahnutím spoločného cieľa spoľahlivého, bezpečného a efektívneho systému verejnej dopravy na súostroviach. Obe súostrovia čelia rovnakým výzvam. Na jednej strane už vyriešili určité problémy odlišne, a preto bude dôležitým procesom organizovaná výmena skúseností a vzájomné učenie; na druhej strane sa v spolupráci lepšie riešia určité výzvy prostredníctvom vývoja a výskumu spoločných riešení, metód a nástrojov. So zameraním na vodnú verejnú dopravu a dopravné trasy na súostroví je projekt úzko spojený s cieľom programu pre dobre prepojený región so zlepšenými dopravnými tokmi osôb a tovaru. Hlavnými príjemcami výsledkov projektu budú cestujúci využívajúci verejnú dopravu na súostroví, ako aj komunity a podniky na ostrovoch, ktoré získajú z cestovného ruchu, ako aj bezpečnejšia a spoľahlivejšia verejná doprava. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az ADAPT projekt általános célja biztonságos, időtakarékos és üzemanyag-hatékony útvonalak kialakítása és megvalósítása az Åland- és Stockholm-szigeteki személyszállításra. A megközelítés figyelembe fogja venni a szigeteken a tömegközlekedés teljes multimodális rendszerét, bár a fellépések középpontjában a vízi közlekedés áll majd. A projekt végén egyes közlekedési útvonalakat kiigazítottak, míg más útvonalakat a jövőbeli kiigazítások céljából mérlegelnek; új eszközök és módszerek állnak majd rendelkezésre a hajóhasználat és -üzemeltetés nehéz körülmények között történő optimalizálására (sekély és szűk vizek, kedvezőtlen időjárás stb.). Ezek a változások időmegtakarítást eredményeznek a szállításhoz, valamint az emberek és az áruk áramlásának javulásához. A hatékonyabb szállítás pl. csökkentett szén-dioxid-kibocsátással szintén hozzájárul a környezeti hatások csökkenéséhez. A projekt számos közös, határokon átnyúló kihívással foglalkozik, amelyek a szigetcsoporton belüli megbízható, biztonságos és hatékony tömegközlekedési rendszer közös céljának eléréséhez kapcsolódnak. Mindkét szigetnek ugyanazokkal a kihívásokkal kell szembenéznie. Egyrészt bizonyos kérdéseket már másképp oldottak meg, ezért a tapasztalatok szervezett cseréje és az egymástól való tanulás fontos folyamat lesz; másrészt a közös megoldások, módszerek és eszközök kidolgozása és kutatása révén bizonyos kihívások jobban megoldhatók az együttműködés keretében. A szigetvilág vízi tömegközlekedési és közlekedési útvonalaira összpontosítva a projekt szorosan kapcsolódik a program célkitűzéséhez egy jól összekapcsolt régió számára, ahol javul a személyek és az áruk közlekedése. A projekteredmények fő haszonélvezői a szigetvilágon a tömegközlekedést igénybe vevő utasok, valamint a szigeteken élő közösségek és vállalkozások, amelyek a turizmusból, valamint a biztonságosabb és megbízhatóbb tömegközlekedésből profitálnak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu ADAPT je vyvinout a zavést bezpečné, časově úsporné a palivově účinné trasy pro přepravu cestujících a zboží na souostroví Aland a Stockholm. Přístup zváží celý multimodální systém veřejné dopravy na souostroví, i když pozornost bude zaměřena na vodní dopravu. Na konci projektu budou některé dopravní trasy upraveny, zatímco jiné budou zvažovány pro budoucí úpravy; a budou zavedeny nové nástroje a metody pro optimalizaci využívání a provozu plavidel za obtížných okolností (pomalé a úzké vody, nepříznivé počasí atd.). Tyto změny budou mít za následek úsporu času na dopravu a zlepšení toku osob a zboží. Účinnější doprava s např. snížením emisí CO přispěje také ke snížení dopadů na životní prostředí. Projekt se zabývá několika společnými přeshraničními výzvami spojenými s dosažením společného cíle spolehlivého, bezpečného a efektivního systému veřejné dopravy na souostroví. Obě souostroví čelí stejným výzvám. Na jedné straně již některé otázky vyřešily jinak, a proto bude důležitým procesem organizovaná výměna zkušeností a vzájemného učení; na druhé straně jsou některé výzvy lépe řešeny ve spolupráci prostřednictvím vývoje a výzkumu společných řešení, metod a nástrojů. Se zaměřením na vodní dopravu a dopravní trasy na souostroví je projekt úzce spjat s cílem programu pro dobře propojený region s lepším dopravním tokem osob a zboží. Hlavními příjemci výsledků projektu budou cestující využívající veřejnou dopravu na souostroví, jakož i komunity a podniky na ostrovech, které těží z cestovního ruchu, jakož i z bezpečnější a spolehlivější veřejné dopravy. (Czech)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта ADAPT е разработването и внедряването на безопасни, спестяващи време и икономични маршрути за превоз на пътници и стоки в архипелага Оланд и Стокхолм. Подходът ще разгледа цялата мултимодална система за обществен транспорт в архипелага, въпреки че фокусът на действията ще бъде върху водния трафик. В края на проекта някои маршрути за движение ще бъдат коригирани, докато други ще бъдат разглеждани за бъдещи корекции; и ще бъдат въведени нови инструменти и методи за оптимизиране на използването и експлоатацията на плавателните съдове при трудни обстоятелства (бедни и тесни води, тежки метеорологични условия и т.н.). Тези промени ще доведат до спестено време за транспортиране и подобряване на потоците от хора и стоки. По-ефективното транспортиране например с намалени емисии на CO също ще допринесе за намаляване на въздействието върху околната среда. Проектът е насочен към няколко общи трансгранични предизвикателства, свързани с постигането на общата цел за надеждна, безопасна и ефективна система за обществен транспорт в архипелага. И двата архипелага са изправени пред едни и същи предизвикателства. От една страна, те вече са разрешили по различен начин някои въпроси и следователно организираният обмен на опит и взаимното обучение ще бъде важен процес; от друга страна, някои предизвикателства се решават по-добре в сътрудничество чрез разработване и проучване на съвместни решения, методи и инструменти. С акцента си върху водния обществен транспорт и транспортните маршрути в архипелага, проектът е тясно свързан с целта на програмата за добре свързан регион с подобрени транспортни потоци от хора и стоки. Основните бенефициенти на резултатите от проекта ще бъдат пътниците, използващи обществения транспорт в архипелага, както и общностите и предприятията на островите, които печелят от туризма, както и от по-безопасния и по-надежден обществен транспорт. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
ADAPT projekta vispārējais mērķis ir izstrādāt un ieviest drošus, laika taupīšanas un degvielas patēriņa ziņā efektīvus maršrutus pasažieru un kravu pārvadājumiem Ālandu salās un Stokholmas arhipelāgās. Pieejā tiks ņemta vērā visa multimodālā sistēma sabiedriskajam transportam arhipelāgās, lai gan darbībās galvenā uzmanība tiks pievērsta ūdens satiksmei. Projekta beigās daži satiksmes ceļi tiks pielāgoti, savukārt citi tiks apsvērti turpmākiem pielāgojumiem; un tiks ieviesti jauni instrumenti un metodes, lai optimizētu kuģu izmantošanu un ekspluatāciju sarežģītos apstākļos (shallow un šauri ūdeņi, smagi laika apstākļi utt.). Šo izmaiņu rezultātā tiks ietaupīts laiks transportēšanai un uzlabotas cilvēku un preču plūsmas. Efektīvāka transportēšana ar, piemēram, samazinātām CO emisijām arī palīdzēs samazināt ietekmi uz vidi. Projekts risina vairākas kopīgas pārrobežu problēmas, kas saistītas ar kopīgā mērķa — uzticamas, drošas un efektīvas sabiedriskā transporta sistēmas — sasniegšanu arhipelāgās. Abi arhipelāgi saskaras ar vienādiem izaicinājumiem. No vienas puses, tās dažus jautājumus jau ir atrisinājušas atšķirīgi, tāpēc svarīgs process būs organizēta pieredzes apmaiņa un savstarpēja mācīšanās; no otras puses, dažas problēmas ir labāk atrisinātas sadarbībā, izstrādājot un pētot kopīgus risinājumus, metodes un instrumentus. Tā kā projekts ir vērsts uz ūdens transportu un transporta maršrutiem arhipelāgā, tas ir cieši saistīts ar programmas mērķi izveidot labi savienotu reģionu ar uzlabotām cilvēku un preču transporta plūsmām. Projekta rezultātu galvenie ieguvēji būs pasažieri, kas izmanto sabiedrisko transportu arhipelāgā, kā arī kopienas un uzņēmumi salās, kas gūst labumu no tūrisma, kā arī no drošāka un uzticamāka sabiedriskā transporta. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta ADAPT je razvoj i provedba sigurnih, štedljivih i ekonomičnih ruta za prijevoz putnika i robe u arhipelagu Åland i Stockholm. Pristup će uzeti u obzir cijeli multimodalni sustav javnog prijevoza u arhipelagu, iako će fokus akcija biti na vodnom prometu. Na kraju projekta neki će prometni pravaci biti prilagođeni, dok će se drugi razmatrati za buduće prilagodbe; bit će uspostavljeni novi alati i metode za optimizaciju upotrebe i rada plovila u teškim okolnostima (plitke i uske vode, teške vremenske prilike itd.). Te će promjene rezultirati ušteđenim vremenom za prijevoz i poboljšanim protokom ljudi i robe. Učinkovitiji prijevoz s npr. smanjenim emisijama CO pridonijet će i smanjenju utjecaja na okoliš. Projekt se bavi nekoliko zajedničkih prekograničnih izazova povezanih s postizanjem zajedničkog cilja pouzdanog, sigurnog i učinkovitog sustava javnog prijevoza u arhipelagu. Oba arhipelaga suočena su s istim izazovima. S jedne strane, već su na drugačiji način riješile određena pitanja i stoga će organizirana razmjena iskustava i uzajamno učenje biti važan proces; s druge strane, određeni izazovi bolje se rješavaju u suradnji razvojem i istraživanjem zajedničkih rješenja, metoda i alata. S naglaskom na vodnom javnom prijevozu i prometnim pravcima u arhipelagu, projekt je usko povezan s ciljem programa za dobro povezanu regiju s poboljšanim prometnim tokovima ljudi i robe. Glavni korisnici rezultata projekta bit će putnici koji koriste javni prijevoz u arhipelagu, kao i zajednice i poduzeća na otocima koji dobivaju od turizma, kao i od sigurnijeg i pouzdanijeg javnog prijevoza. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet ADAPT est de développer et de mettre en œuvre des itinéraires sûrs, économes en temps et en carburant pour le transport de passagers et de marchandises dans les archipels d’Åland et de Stockholm. L’approche portera sur l’ensemble du système multimodal de transport en commun dans les archipels, bien que l’accent sera mis sur le trafic par voie d’eau. À la fin du projet, certaines routes de trafic auront été ajustées, tandis que d’autres seront à l’étude pour des ajustements futurs; et de nouveaux outils et méthodes d’optimisation de l’utilisation et de l’exploitation des navires dans des circonstances difficiles (eaux douces et étroites, intempéries, etc.) seront en place. Ces changements permettront d’économiser du temps pour le transport et d’améliorer les flux de personnes et de marchandises. Un transport plus efficace avec, par exemple, une réduction des émissions de CO contribuera également à réduire les incidences sur l’environnement. Le projet aborde plusieurs défis transfrontaliers communs liés à la réalisation de l’objectif commun d’un système de transport en commun fiable, sûr et efficace dans les archipels. Les deux archipels sont confrontés aux mêmes défis. D’une part, ils ont déjà réglé différemment certaines questions et, par conséquent, un échange organisé d’expériences et d’apprentissage mutuel constituera un processus important; D’autre part, certains défis sont mieux résolus en coopération grâce à l’élaboration et à la recherche de solutions, de méthodes et d’outils communs. En mettant l’accent sur les transports publics par voie d’eau et les voies de transport dans l’archipel, le projet est étroitement lié à l’objectif du programme pour une région bien connectée avec une amélioration des flux de transport de personnes et de marchandises. Les principaux bénéficiaires des résultats du projet seront les passagers utilisant les transports publics dans l’archipel, ainsi que les communautés et les entreprises des îles qui bénéficieront du tourisme ainsi que des transports en commun plus sûrs et plus fiables. (French)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett ADAPT huwa li jiżviluppa u jimplimenta rotot sikuri, li jiffrankaw il-ħin u effiċjenti fl-użu tal-fjuwil għat-trasport ta’ passiġġieri u merkanzija fl-arċipelagi ta’ Åland u ta’ Stokkolma. L-approċċ se jikkunsidra s-sistema multimodali kollha għat-trasport pubbliku fl-arċipelagi, għalkemm l-enfasi għall-azzjonijiet se tkun fuq it-traffiku fuq l-ilma. Fl-aħħar tal-proġett, xi rotot tat-traffiku se jkunu ġew aġġustati, filwaqt li oħrajn se jkunu qed jiġu kkunsidrati għal aġġustamenti futuri; u se jkun hemm fis-seħħ għodod u metodi ġodda għall-ottimizzazzjoni tal-użu u l-operat tal-bastimenti f’ċirkostanzi diffiċli (ilmijiet baxxi u dojoq, temp sever, eċċ.). Dawn il-bidliet se jirriżultaw f’ħin iffrankat għat-trasport u flussi mtejba ta’ persuni u oġġetti. Trasport aktar effiċjenti b’eż. tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO se jikkontribwixxi wkoll għal tnaqqis fl-impatti ambjentali. Il-proġett jindirizza diversi sfidi transkonfinali komuni marbuta mal-kisba tal-għan konġunt ta’ sistema ta’ trasport pubbliku affidabbli, sikura u effiċjenti fl-arċipelagi. Iż-żewġ arċipelagi jiffaċċjaw l-istess sfidi. Minn naħa, huma diġà solvew ċerti kwistjonijiet b’mod differenti u għalhekk skambju organizzat ta’ esperjenzi u tagħlim reċiproku se jkun proċess importanti; min-naħa l-oħra, ċerti sfidi huma solvuti aħjar fil-kooperazzjoni permezz tal-iżvilupp u r-riċerka ta’ soluzzjonijiet, metodi u għodod konġunti. Bl-enfasi tiegħu fuq it-trasport pubbliku fuq l-ilma u r-rotot tat-trasport fl-arċipelagu, il-proġett huwa marbut mill-qrib mal-objettiv tal-programm għal reġjun konness sew bi flussi mtejba ta’ trasport ta’ persuni u oġġetti. Il-benefiċjarji ewlenin tar-riżultati tal-proġett se jkunu l-passiġġieri li jużaw it-trasport pubbliku fl-arċipelagu, kif ukoll il-komunitajiet u n-negozji fil-gżejjer li jiksbu mit-turiżmu kif ukoll minn trasport pubbliku aktar sikur u affidabbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto ADAPT es desarrollar e implementar rutas seguras, de ahorro de tiempo y de bajo consumo de combustible para el transporte de pasajeros y mercancías en los archipiélagos de Åland y Estocolmo. El enfoque tendrá en cuenta todo el sistema multimodal para el transporte público en los archipiélagos, aunque el enfoque para las acciones estará en el tráfico acuático. Al final del proyecto, se habrán ajustado algunas rutas de tráfico, mientras que otras se estudiarán para futuros ajustes; y se implementarán nuevas herramientas y métodos para optimizar el uso y el funcionamiento de los buques en circunstancias difíciles (aguas bajas y estrechas, condiciones meteorológicas severas, etc.). Estos cambios se traducirán en un ahorro de tiempo para el transporte y la mejora de los flujos de personas y mercancías. Un transporte más eficiente con, por ejemplo, una reducción de las emisiones de CO también contribuirá a la disminución de los impactos ambientales. El proyecto aborda varios desafíos transfronterizos comunes relacionados con la consecución del objetivo conjunto de un sistema de transporte público fiable, seguro y eficiente en los archipiélagos. Ambos archipiélagos se enfrentan a los mismos desafíos. Por un lado, ya han resuelto algunas cuestiones de manera diferente y, por lo tanto, un intercambio organizado de experiencias y aprendizaje mutuo será un proceso importante; por otra parte, algunos desafíos se resuelven mejor en cooperación mediante el desarrollo e investigación de soluciones, métodos y herramientas conjuntas. Con su enfoque en el transporte público acuático y las rutas de transporte en el archipiélago, el proyecto está estrechamente relacionado con el objetivo del programa para una región bien conectada con mejores flujos de transporte de personas y mercancías. Los principales beneficiarios de los resultados del proyecto serán los pasajeros que utilicen el transporte público en el archipiélago, así como las comunidades y empresas de las islas que obtienen del turismo, así como de un transporte público más seguro y confiable. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto ADAPT é desenvolver e implementar rotas seguras, economizadoras de tempo e eficientes em termos de consumo de combustível para o transporte de passageiros e mercadorias nos arquipélagos de Åland e Estocolmo. A abordagem terá em conta todo o sistema multimodal de transportes públicos nos arquipélagos, embora as ações se centrem no tráfego marítimo e fluvial. No final do projeto, algumas rotas de tráfego terão sido ajustadas, enquanto outras estarão a ser ponderadas para futuros ajustamentos; e serão criados novos instrumentos e métodos para otimizar a utilização e a operação dos navios em circunstâncias difíceis (águas pouco profundas e estreitas, condições meteorológicas extremas, etc.). Estas alterações resultarão numa poupança de tempo para o transporte e na melhoria dos fluxos de pessoas e mercadorias. Um transporte mais eficiente, com, por exemplo, a redução das emissões de CO, contribuirá igualmente para a diminuição dos impactos ambientais. O projeto aborda vários desafios transfronteiriços comuns relacionados com a consecução do objetivo comum de um sistema de transportes públicos fiável, seguro e eficiente nos arquipélagos. Ambos os arquipélagos enfrentam os mesmos desafios. Por um lado, já resolveram algumas questões de forma diferente e, por conseguinte, o intercâmbio organizado de experiências e a aprendizagem mútua serão um processo importante; por outro lado, certos desafios são mais bem resolvidos no âmbito da cooperação através do desenvolvimento e da investigação de soluções, métodos e instrumentos conjuntos. Centrado nos transportes públicos por via navegável e nas rotas de transporte no arquipélago, o projeto está estreitamente ligado ao objetivo do programa para uma região bem conectada, com melhores fluxos de transporte de pessoas e mercadorias. Os principais beneficiários dos resultados do projeto serão os passageiros que utilizam os transportes públicos no arquipélago, bem como as comunidades e as empresas das ilhas que beneficiam do turismo e de transportes públicos mais seguros e fiáveis. (Portuguese)
4 November 2022
0 references