Reconstruction, repair and implementation of energy efficiency measures in a library (Q3884563): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Bulgaria) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning, reparation og gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i et bibliotek | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή, επισκευή και εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε βιβλιοθήκη | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija, popravak i provedba mjera energetske učinkovitosti u knjižnici | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția, repararea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică într-o bibliotecă | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia, oprava a realizácia opatrení v oblasti energetickej účinnosti v knižnici | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni, tiswija u implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-użu ta’ l-enerġija f’librerija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução, reparação e aplicação de medidas de eficiência energética numa biblioteca | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Energiatehokkuustoimenpiteiden jälleenrakentaminen, korjaaminen ja toteuttaminen kirjastossa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa, naprawa i wdrożenie środków efektywności energetycznej w bibliotece | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova, popravilo in izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost v knjižnici | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce, opravy a realizace opatření v oblasti energetické účinnosti v knihovně | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumo priemonių rekonstrukcija, remontas ir įgyvendinimas bibliotekoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Energoefektivitātes pasākumu rekonstrukcija, remonts un īstenošana bibliotēkā | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az energiahatékonysági intézkedések rekonstrukciója, javítása és végrehajtása a könyvtárban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a atógáil, a dheisiú agus a chur chun feidhme i leabharlann | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad, reparation och genomförande av energieffektivitetsåtgärder i ett bibliotek | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiatõhususe meetmete rekonstrueerimine, parandamine ja rakendamine raamatukogus | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3884563 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3884563 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3884563 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3884563 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3884563 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3884563 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3884563 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3884563 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3884563 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3884563 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3884563 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3884563 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3884563 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3884563 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is part of the investment projects included in the Vratsa IPPLD, and the subject of intervention is located in the area of public functions of high public importance identified in the IPHLG. The project meets the needs identified in Vratsa related to access to renovated and modernised building stock of cultural infrastructure, easy and equal access to cultural services by the population. The main objective corresponds to the specific objectives of the procedure — to improve the conditions for access to cultural life in the Municipality of Vratsa. The goal will be achieved by implementing measures for energy efficiency and renovation in a building of the cultural infrastructure in the Municipality of Vratsa — Regional Library “Hristo Botev” — Vratsa, which will contribute to the reduction of the final energy consumption and the corresponding extension of the operational life of the building. The main target groups are: residents of the municipality of Vratsa, whose cultural needs will be met by gaining access to modern cultural initiatives and library fund; the guests of the city; children and young people of Vratsa Municipality, who will use a modern library, provoking interest and pleasure in reading; disadvantaged people who will have equal access to the services offered. The design activities are related to the implementation of the construction works of all EE measures, which are prescribed as mandatory for the building in the EE audit, replacement of all interior doors, implementation of measures related to improving accessibility for persons with disabilities; construction supervision; author’s supervision; audit; organisation and management of the project; information and publicity. The expected results are related to providing conditions and opportunities for access to modernised building stock — subject to the cultural infrastructure of the Municipality of Vratsa, created a welcoming and effective environment, provided accessible environment for people with disabilities and meeting the needs of the population for participation in cultural life and use of library services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.50558478059406
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vratsa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er en del af de investeringsprojekter, der indgår i Vratsa IPPLD, og emnet for intervention er placeret inden for offentlige funktioner af stor offentlig betydning, der er identificeret i IPHLG. Projektet opfylder de behov, der blev identificeret i Vratsa vedrørende adgang til renoveret og moderniseret bygningsmasse af kulturel infrastruktur, let og lige adgang for befolkningen til kulturelle tjenester. Hovedformålet svarer til procedurens specifikke mål — at forbedre betingelserne for adgang til kulturlivet i Vratsa kommune. Målet vil blive nået ved at gennemføre foranstaltninger til energieffektivitet og renovering i en bygning af den kulturelle infrastruktur i kommunen Vratsa — Regionalbiblioteket "Hristo Botev" — Vratsa, som vil bidrage til at reducere det endelige energiforbrug og den tilsvarende forlængelse af bygningens driftslevetid. De vigtigste målgrupper er: beboere i kommunen Vratsa, hvis kulturelle behov vil blive dækket ved at få adgang til moderne kulturelle initiativer og biblioteksfonde byens gæster; børn og unge i Vratsa Kommune, som vil bruge et moderne bibliotek, der vækker interesse og fornøjelse i at læse; dårligt stillede personer, som vil have lige adgang til de tilbudte tjenester. Designaktiviteterne vedrører gennemførelsen af byggearbejderne af alle EE-foranstaltninger, som er obligatoriske for bygningen i EE-revisionen, udskiftning af alle indvendige døre, gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af tilgængeligheden for personer med handicap tilsyn med bygge- og anlægssektoren forfatterens tilsyn revision tilrettelæggelse og forvaltning af projektet information og reklame. De forventede resultater vedrører tilvejebringelse af betingelser og muligheder for adgang til moderniseret bygningsmasse — med forbehold af den kulturelle infrastruktur i Vratsa kommune, skabte et indbydende og effektivt miljø, forudsat tilgængelige miljøer for personer med handicap og opfyldelse af befolkningens behov for deltagelse i kulturlivet og brug af bibliotekstjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er en del af de investeringsprojekter, der indgår i Vratsa IPPLD, og emnet for intervention er placeret inden for offentlige funktioner af stor offentlig betydning, der er identificeret i IPHLG. Projektet opfylder de behov, der blev identificeret i Vratsa vedrørende adgang til renoveret og moderniseret bygningsmasse af kulturel infrastruktur, let og lige adgang for befolkningen til kulturelle tjenester. Hovedformålet svarer til procedurens specifikke mål — at forbedre betingelserne for adgang til kulturlivet i Vratsa kommune. Målet vil blive nået ved at gennemføre foranstaltninger til energieffektivitet og renovering i en bygning af den kulturelle infrastruktur i kommunen Vratsa — Regionalbiblioteket "Hristo Botev" — Vratsa, som vil bidrage til at reducere det endelige energiforbrug og den tilsvarende forlængelse af bygningens driftslevetid. De vigtigste målgrupper er: beboere i kommunen Vratsa, hvis kulturelle behov vil blive dækket ved at få adgang til moderne kulturelle initiativer og biblioteksfonde byens gæster; børn og unge i Vratsa Kommune, som vil bruge et moderne bibliotek, der vækker interesse og fornøjelse i at læse; dårligt stillede personer, som vil have lige adgang til de tilbudte tjenester. Designaktiviteterne vedrører gennemførelsen af byggearbejderne af alle EE-foranstaltninger, som er obligatoriske for bygningen i EE-revisionen, udskiftning af alle indvendige døre, gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af tilgængeligheden for personer med handicap tilsyn med bygge- og anlægssektoren forfatterens tilsyn revision tilrettelæggelse og forvaltning af projektet information og reklame. De forventede resultater vedrører tilvejebringelse af betingelser og muligheder for adgang til moderniseret bygningsmasse — med forbehold af den kulturelle infrastruktur i Vratsa kommune, skabte et indbydende og effektivt miljø, forudsat tilgængelige miljøer for personer med handicap og opfyldelse af befolkningens behov for deltagelse i kulturlivet og brug af bibliotekstjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er en del af de investeringsprojekter, der indgår i Vratsa IPPLD, og emnet for intervention er placeret inden for offentlige funktioner af stor offentlig betydning, der er identificeret i IPHLG. Projektet opfylder de behov, der blev identificeret i Vratsa vedrørende adgang til renoveret og moderniseret bygningsmasse af kulturel infrastruktur, let og lige adgang for befolkningen til kulturelle tjenester. Hovedformålet svarer til procedurens specifikke mål — at forbedre betingelserne for adgang til kulturlivet i Vratsa kommune. Målet vil blive nået ved at gennemføre foranstaltninger til energieffektivitet og renovering i en bygning af den kulturelle infrastruktur i kommunen Vratsa — Regionalbiblioteket "Hristo Botev" — Vratsa, som vil bidrage til at reducere det endelige energiforbrug og den tilsvarende forlængelse af bygningens driftslevetid. De vigtigste målgrupper er: beboere i kommunen Vratsa, hvis kulturelle behov vil blive dækket ved at få adgang til moderne kulturelle initiativer og biblioteksfonde byens gæster; børn og unge i Vratsa Kommune, som vil bruge et moderne bibliotek, der vækker interesse og fornøjelse i at læse; dårligt stillede personer, som vil have lige adgang til de tilbudte tjenester. Designaktiviteterne vedrører gennemførelsen af byggearbejderne af alle EE-foranstaltninger, som er obligatoriske for bygningen i EE-revisionen, udskiftning af alle indvendige døre, gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af tilgængeligheden for personer med handicap tilsyn med bygge- og anlægssektoren forfatterens tilsyn revision tilrettelæggelse og forvaltning af projektet information og reklame. De forventede resultater vedrører tilvejebringelse af betingelser og muligheder for adgang til moderniseret bygningsmasse — med forbehold af den kulturelle infrastruktur i Vratsa kommune, skabte et indbydende og effektivt miljø, forudsat tilgængelige miljøer for personer med handicap og opfyldelse af befolkningens behov for deltagelse i kulturlivet og brug af bibliotekstjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποτελεί μέρος των επενδυτικών σχεδίων που περιλαμβάνονται στην IPPLD Vratsa και το αντικείμενο της παρέμβασης βρίσκεται στον τομέα των δημόσιων λειτουργιών υψηλής δημόσιας σημασίας που προσδιορίζονται στην IPHLG. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που εντοπίστηκαν στη Βράτσα όσον αφορά την πρόσβαση σε ανακαινισμένο και εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα πολιτιστικών υποδομών, την εύκολη και ισότιμη πρόσβαση του πληθυσμού σε πολιτιστικές υπηρεσίες. Ο κύριος στόχος αντιστοιχεί στους ειδικούς στόχους της διαδικασίας — βελτίωση των συνθηκών πρόσβασης στην πολιτιστική ζωή του Δήμου Βράτσας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και ανακαίνισης σε κτίριο της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας — Περιφερειακή Βιβλιοθήκη «Hristo Botev» — Βράτσα, τα οποία θα συμβάλουν στη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας και στην αντίστοιχη παράταση της επιχειρησιακής ζωής του κτιρίου. Οι κύριες ομάδες-στόχοι είναι: κάτοικοι του δήμου Βράτσας, του οποίου οι πολιτιστικές ανάγκες θα καλυφθούν με την απόκτηση πρόσβασης σε σύγχρονες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και ταμείο βιβλιοθήκης· οι επισκέπτες της πόλης? παιδιά και νέοι του Δήμου Βράτσας, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν μια σύγχρονη βιβλιοθήκη, προκαλώντας ενδιαφέρον και ευχαρίστηση στην ανάγνωση. μειονεκτούντα άτομα που θα έχουν ισότιμη πρόσβαση στις προσφερόμενες υπηρεσίες. Οι δραστηριότητες σχεδιασμού σχετίζονται με την εφαρμογή των κατασκευαστικών εργασιών όλων των μέτρων ενεργειακής απόδοσης, τα οποία ορίζονται ως υποχρεωτικά για το κτίριο στον έλεγχο ΕΕ, την αντικατάσταση όλων των εσωτερικών θυρών, την εφαρμογή μέτρων που σχετίζονται με τη βελτίωση της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες· επίβλεψη κατασκευής· εποπτεία του δημιουργού· λογιστικός έλεγχος· οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου· ενημέρωση και δημοσιότητα. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα σχετίζονται με την παροχή συνθηκών και ευκαιριών πρόσβασης σε εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα — με την επιφύλαξη της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας, δημιούργησαν ένα φιλόξενο και αποτελεσματικό περιβάλλον, παρέχουν προσβάσιμο περιβάλλον για τα άτομα με αναπηρία και ανταποκρίνονται στις ανάγκες του πληθυσμού για συμμετοχή στην πολιτιστική ζωή και χρήση υπηρεσιών βιβλιοθήκης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελεί μέρος των επενδυτικών σχεδίων που περιλαμβάνονται στην IPPLD Vratsa και το αντικείμενο της παρέμβασης βρίσκεται στον τομέα των δημόσιων λειτουργιών υψηλής δημόσιας σημασίας που προσδιορίζονται στην IPHLG. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που εντοπίστηκαν στη Βράτσα όσον αφορά την πρόσβαση σε ανακαινισμένο και εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα πολιτιστικών υποδομών, την εύκολη και ισότιμη πρόσβαση του πληθυσμού σε πολιτιστικές υπηρεσίες. Ο κύριος στόχος αντιστοιχεί στους ειδικούς στόχους της διαδικασίας — βελτίωση των συνθηκών πρόσβασης στην πολιτιστική ζωή του Δήμου Βράτσας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και ανακαίνισης σε κτίριο της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας — Περιφερειακή Βιβλιοθήκη «Hristo Botev» — Βράτσα, τα οποία θα συμβάλουν στη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας και στην αντίστοιχη παράταση της επιχειρησιακής ζωής του κτιρίου. Οι κύριες ομάδες-στόχοι είναι: κάτοικοι του δήμου Βράτσας, του οποίου οι πολιτιστικές ανάγκες θα καλυφθούν με την απόκτηση πρόσβασης σε σύγχρονες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και ταμείο βιβλιοθήκης· οι επισκέπτες της πόλης? παιδιά και νέοι του Δήμου Βράτσας, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν μια σύγχρονη βιβλιοθήκη, προκαλώντας ενδιαφέρον και ευχαρίστηση στην ανάγνωση. μειονεκτούντα άτομα που θα έχουν ισότιμη πρόσβαση στις προσφερόμενες υπηρεσίες. Οι δραστηριότητες σχεδιασμού σχετίζονται με την εφαρμογή των κατασκευαστικών εργασιών όλων των μέτρων ενεργειακής απόδοσης, τα οποία ορίζονται ως υποχρεωτικά για το κτίριο στον έλεγχο ΕΕ, την αντικατάσταση όλων των εσωτερικών θυρών, την εφαρμογή μέτρων που σχετίζονται με τη βελτίωση της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες· επίβλεψη κατασκευής· εποπτεία του δημιουργού· λογιστικός έλεγχος· οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου· ενημέρωση και δημοσιότητα. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα σχετίζονται με την παροχή συνθηκών και ευκαιριών πρόσβασης σε εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα — με την επιφύλαξη της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας, δημιούργησαν ένα φιλόξενο και αποτελεσματικό περιβάλλον, παρέχουν προσβάσιμο περιβάλλον για τα άτομα με αναπηρία και ανταποκρίνονται στις ανάγκες του πληθυσμού για συμμετοχή στην πολιτιστική ζωή και χρήση υπηρεσιών βιβλιοθήκης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελεί μέρος των επενδυτικών σχεδίων που περιλαμβάνονται στην IPPLD Vratsa και το αντικείμενο της παρέμβασης βρίσκεται στον τομέα των δημόσιων λειτουργιών υψηλής δημόσιας σημασίας που προσδιορίζονται στην IPHLG. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που εντοπίστηκαν στη Βράτσα όσον αφορά την πρόσβαση σε ανακαινισμένο και εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα πολιτιστικών υποδομών, την εύκολη και ισότιμη πρόσβαση του πληθυσμού σε πολιτιστικές υπηρεσίες. Ο κύριος στόχος αντιστοιχεί στους ειδικούς στόχους της διαδικασίας — βελτίωση των συνθηκών πρόσβασης στην πολιτιστική ζωή του Δήμου Βράτσας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και ανακαίνισης σε κτίριο της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας — Περιφερειακή Βιβλιοθήκη «Hristo Botev» — Βράτσα, τα οποία θα συμβάλουν στη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας και στην αντίστοιχη παράταση της επιχειρησιακής ζωής του κτιρίου. Οι κύριες ομάδες-στόχοι είναι: κάτοικοι του δήμου Βράτσας, του οποίου οι πολιτιστικές ανάγκες θα καλυφθούν με την απόκτηση πρόσβασης σε σύγχρονες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και ταμείο βιβλιοθήκης· οι επισκέπτες της πόλης? παιδιά και νέοι του Δήμου Βράτσας, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν μια σύγχρονη βιβλιοθήκη, προκαλώντας ενδιαφέρον και ευχαρίστηση στην ανάγνωση. μειονεκτούντα άτομα που θα έχουν ισότιμη πρόσβαση στις προσφερόμενες υπηρεσίες. Οι δραστηριότητες σχεδιασμού σχετίζονται με την εφαρμογή των κατασκευαστικών εργασιών όλων των μέτρων ενεργειακής απόδοσης, τα οποία ορίζονται ως υποχρεωτικά για το κτίριο στον έλεγχο ΕΕ, την αντικατάσταση όλων των εσωτερικών θυρών, την εφαρμογή μέτρων που σχετίζονται με τη βελτίωση της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες· επίβλεψη κατασκευής· εποπτεία του δημιουργού· λογιστικός έλεγχος· οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου· ενημέρωση και δημοσιότητα. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα σχετίζονται με την παροχή συνθηκών και ευκαιριών πρόσβασης σε εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα — με την επιφύλαξη της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας, δημιούργησαν ένα φιλόξενο και αποτελεσματικό περιβάλλον, παρέχουν προσβάσιμο περιβάλλον για τα άτομα με αναπηρία και ανταποκρίνονται στις ανάγκες του πληθυσμού για συμμετοχή στην πολιτιστική ζωή και χρήση υπηρεσιών βιβλιοθήκης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je dio investicijskih projekata uključenih u Vratsa IPPLD, a predmet intervencije nalazi se u području javnih funkcija od velikog javnog značaja utvrđenih u IPHLG-u. Projekt zadovoljava potrebe utvrđene u Vratsi koje se odnose na pristup obnovljenom i moderniziranom građevinskom fondu kulturne infrastrukture, jednostavan i jednak pristup kulturnim uslugama za stanovništvo. Glavni cilj odgovara posebnim ciljevima postupka – poboljšanje uvjeta za pristup kulturnom životu u općini Vratsa. Cilj će se ostvariti provedbom mjera energetske učinkovitosti i obnove u zgradi kulturne infrastrukture Općine Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev” – Vratsa, što će doprinijeti smanjenju konačne potrošnje energije i odgovarajućem produljenju radnog vijeka zgrade. Glavne ciljne skupine su: stanovnici općine Vratsa, čije će se kulturne potrebe zadovoljiti dobivanjem pristupa modernim kulturnim inicijativama i knjižničnom fondu; gosti grada; djeca i mladi Općine Vratsa, koji će koristiti suvremenu knjižnicu, izazivajući interes i zadovoljstvo u čitanju; osobe u nepovoljnom položaju koje će imati jednak pristup ponuđenim uslugama. Projektne aktivnosti povezane su s provedbom građevinskih radova svih EE mjera koje su propisane kao obvezne za zgradu u EE reviziji, zamjeni svih unutarnjih vrata, provedbi mjera vezanih uz poboljšanje pristupačnosti za osobe s invaliditetom; nadzor nad gradnjom; autorov nadzor; revizija; organizacija i upravljanje projektom; informiranje i promidžba. Očekivani rezultati odnose se na osiguravanje uvjeta i mogućnosti za pristup moderniziranom fondu zgrada – ovisno o kulturnoj infrastrukturi Općine Vratsa, stvorilo je ugodno i učinkovito okruženje, osiguralo pristupačno okruženje za osobe s invaliditetom i zadovoljilo potrebe stanovništva za sudjelovanjem u kulturnom životu i korištenjem knjižničarskih usluga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je dio investicijskih projekata uključenih u Vratsa IPPLD, a predmet intervencije nalazi se u području javnih funkcija od velikog javnog značaja utvrđenih u IPHLG-u. Projekt zadovoljava potrebe utvrđene u Vratsi koje se odnose na pristup obnovljenom i moderniziranom građevinskom fondu kulturne infrastrukture, jednostavan i jednak pristup kulturnim uslugama za stanovništvo. Glavni cilj odgovara posebnim ciljevima postupka – poboljšanje uvjeta za pristup kulturnom životu u općini Vratsa. Cilj će se ostvariti provedbom mjera energetske učinkovitosti i obnove u zgradi kulturne infrastrukture Općine Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev” – Vratsa, što će doprinijeti smanjenju konačne potrošnje energije i odgovarajućem produljenju radnog vijeka zgrade. Glavne ciljne skupine su: stanovnici općine Vratsa, čije će se kulturne potrebe zadovoljiti dobivanjem pristupa modernim kulturnim inicijativama i knjižničnom fondu; gosti grada; djeca i mladi Općine Vratsa, koji će koristiti suvremenu knjižnicu, izazivajući interes i zadovoljstvo u čitanju; osobe u nepovoljnom položaju koje će imati jednak pristup ponuđenim uslugama. Projektne aktivnosti povezane su s provedbom građevinskih radova svih EE mjera koje su propisane kao obvezne za zgradu u EE reviziji, zamjeni svih unutarnjih vrata, provedbi mjera vezanih uz poboljšanje pristupačnosti za osobe s invaliditetom; nadzor nad gradnjom; autorov nadzor; revizija; organizacija i upravljanje projektom; informiranje i promidžba. Očekivani rezultati odnose se na osiguravanje uvjeta i mogućnosti za pristup moderniziranom fondu zgrada – ovisno o kulturnoj infrastrukturi Općine Vratsa, stvorilo je ugodno i učinkovito okruženje, osiguralo pristupačno okruženje za osobe s invaliditetom i zadovoljilo potrebe stanovništva za sudjelovanjem u kulturnom životu i korištenjem knjižničarskih usluga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je dio investicijskih projekata uključenih u Vratsa IPPLD, a predmet intervencije nalazi se u području javnih funkcija od velikog javnog značaja utvrđenih u IPHLG-u. Projekt zadovoljava potrebe utvrđene u Vratsi koje se odnose na pristup obnovljenom i moderniziranom građevinskom fondu kulturne infrastrukture, jednostavan i jednak pristup kulturnim uslugama za stanovništvo. Glavni cilj odgovara posebnim ciljevima postupka – poboljšanje uvjeta za pristup kulturnom životu u općini Vratsa. Cilj će se ostvariti provedbom mjera energetske učinkovitosti i obnove u zgradi kulturne infrastrukture Općine Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev” – Vratsa, što će doprinijeti smanjenju konačne potrošnje energije i odgovarajućem produljenju radnog vijeka zgrade. Glavne ciljne skupine su: stanovnici općine Vratsa, čije će se kulturne potrebe zadovoljiti dobivanjem pristupa modernim kulturnim inicijativama i knjižničnom fondu; gosti grada; djeca i mladi Općine Vratsa, koji će koristiti suvremenu knjižnicu, izazivajući interes i zadovoljstvo u čitanju; osobe u nepovoljnom položaju koje će imati jednak pristup ponuđenim uslugama. Projektne aktivnosti povezane su s provedbom građevinskih radova svih EE mjera koje su propisane kao obvezne za zgradu u EE reviziji, zamjeni svih unutarnjih vrata, provedbi mjera vezanih uz poboljšanje pristupačnosti za osobe s invaliditetom; nadzor nad gradnjom; autorov nadzor; revizija; organizacija i upravljanje projektom; informiranje i promidžba. Očekivani rezultati odnose se na osiguravanje uvjeta i mogućnosti za pristup moderniziranom fondu zgrada – ovisno o kulturnoj infrastrukturi Općine Vratsa, stvorilo je ugodno i učinkovito okruženje, osiguralo pristupačno okruženje za osobe s invaliditetom i zadovoljilo potrebe stanovništva za sudjelovanjem u kulturnom životu i korištenjem knjižničarskih usluga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul face parte din proiectele de investiții incluse în IPPLD Vratsa, iar obiectul intervenției se află în domeniul funcțiilor publice de mare importanță publică identificate în IPHLG. Proiectul răspunde nevoilor identificate la Vratsa în ceea ce privește accesul la parcul imobiliar renovat și modernizat al infrastructurii culturale, accesul ușor și egal al populației la serviciile culturale. Obiectivul principal corespunde obiectivelor specifice ale procedurii – îmbunătățirea condițiilor de acces la viața culturală în municipalitatea Vratsa. Obiectivul va fi atins prin implementarea unor măsuri de eficiență energetică și renovare într-o clădire a infrastructurii culturale din municipiul Vratsa – Biblioteca Regională „Hristo Botev” – Vratsa, care va contribui la reducerea consumului final de energie și la prelungirea corespunzătoare a duratei de exploatare a clădirii. Principalele grupuri-țintă sunt: locuitorii municipiului Vratsa, ale căror nevoi culturale vor fi satisfăcute prin accesul la inițiative culturale moderne și la fondul bibliotecii; oaspeții orașului; copiii și tinerii din municipiul Vratsa, care vor folosi o bibliotecă modernă, provocând interes și plăcere în citire; persoanele defavorizate care vor avea acces egal la serviciile oferite. Activitățile de proiectare sunt legate de implementarea lucrărilor de construcție a tuturor măsurilor EE, care sunt obligatorii pentru clădire în auditul EE, înlocuirea tuturor ușilor interioare, punerea în aplicare a măsurilor legate de îmbunătățirea accesibilității pentru persoanele cu handicap; supravegherea construcțiilor; supravegherea autorului; audit; organizarea și gestionarea proiectului; informare și publicitate. Rezultatele preconizate sunt legate de asigurarea condițiilor și a oportunităților de acces la parcul imobiliar modernizat – sub rezerva infrastructurii culturale a municipiului Vratsa, crearea unui mediu primitor și eficient, asigurarea unui mediu accesibil pentru persoanele cu handicap și satisfacerea nevoilor populației în ceea ce privește participarea la viața culturală și utilizarea serviciilor de bibliotecă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul face parte din proiectele de investiții incluse în IPPLD Vratsa, iar obiectul intervenției se află în domeniul funcțiilor publice de mare importanță publică identificate în IPHLG. Proiectul răspunde nevoilor identificate la Vratsa în ceea ce privește accesul la parcul imobiliar renovat și modernizat al infrastructurii culturale, accesul ușor și egal al populației la serviciile culturale. Obiectivul principal corespunde obiectivelor specifice ale procedurii – îmbunătățirea condițiilor de acces la viața culturală în municipalitatea Vratsa. Obiectivul va fi atins prin implementarea unor măsuri de eficiență energetică și renovare într-o clădire a infrastructurii culturale din municipiul Vratsa – Biblioteca Regională „Hristo Botev” – Vratsa, care va contribui la reducerea consumului final de energie și la prelungirea corespunzătoare a duratei de exploatare a clădirii. Principalele grupuri-țintă sunt: locuitorii municipiului Vratsa, ale căror nevoi culturale vor fi satisfăcute prin accesul la inițiative culturale moderne și la fondul bibliotecii; oaspeții orașului; copiii și tinerii din municipiul Vratsa, care vor folosi o bibliotecă modernă, provocând interes și plăcere în citire; persoanele defavorizate care vor avea acces egal la serviciile oferite. Activitățile de proiectare sunt legate de implementarea lucrărilor de construcție a tuturor măsurilor EE, care sunt obligatorii pentru clădire în auditul EE, înlocuirea tuturor ușilor interioare, punerea în aplicare a măsurilor legate de îmbunătățirea accesibilității pentru persoanele cu handicap; supravegherea construcțiilor; supravegherea autorului; audit; organizarea și gestionarea proiectului; informare și publicitate. Rezultatele preconizate sunt legate de asigurarea condițiilor și a oportunităților de acces la parcul imobiliar modernizat – sub rezerva infrastructurii culturale a municipiului Vratsa, crearea unui mediu primitor și eficient, asigurarea unui mediu accesibil pentru persoanele cu handicap și satisfacerea nevoilor populației în ceea ce privește participarea la viața culturală și utilizarea serviciilor de bibliotecă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul face parte din proiectele de investiții incluse în IPPLD Vratsa, iar obiectul intervenției se află în domeniul funcțiilor publice de mare importanță publică identificate în IPHLG. Proiectul răspunde nevoilor identificate la Vratsa în ceea ce privește accesul la parcul imobiliar renovat și modernizat al infrastructurii culturale, accesul ușor și egal al populației la serviciile culturale. Obiectivul principal corespunde obiectivelor specifice ale procedurii – îmbunătățirea condițiilor de acces la viața culturală în municipalitatea Vratsa. Obiectivul va fi atins prin implementarea unor măsuri de eficiență energetică și renovare într-o clădire a infrastructurii culturale din municipiul Vratsa – Biblioteca Regională „Hristo Botev” – Vratsa, care va contribui la reducerea consumului final de energie și la prelungirea corespunzătoare a duratei de exploatare a clădirii. Principalele grupuri-țintă sunt: locuitorii municipiului Vratsa, ale căror nevoi culturale vor fi satisfăcute prin accesul la inițiative culturale moderne și la fondul bibliotecii; oaspeții orașului; copiii și tinerii din municipiul Vratsa, care vor folosi o bibliotecă modernă, provocând interes și plăcere în citire; persoanele defavorizate care vor avea acces egal la serviciile oferite. Activitățile de proiectare sunt legate de implementarea lucrărilor de construcție a tuturor măsurilor EE, care sunt obligatorii pentru clădire în auditul EE, înlocuirea tuturor ușilor interioare, punerea în aplicare a măsurilor legate de îmbunătățirea accesibilității pentru persoanele cu handicap; supravegherea construcțiilor; supravegherea autorului; audit; organizarea și gestionarea proiectului; informare și publicitate. Rezultatele preconizate sunt legate de asigurarea condițiilor și a oportunităților de acces la parcul imobiliar modernizat – sub rezerva infrastructurii culturale a municipiului Vratsa, crearea unui mediu primitor și eficient, asigurarea unui mediu accesibil pentru persoanele cu handicap și satisfacerea nevoilor populației în ceea ce privește participarea la viața culturală și utilizarea serviciilor de bibliotecă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je súčasťou investičných projektov zahrnutých do IPPLD Vratsa a predmet intervencie sa nachádza v oblasti verejných funkcií veľkého verejného významu určených v IPHLG. Projekt spĺňa potreby identifikované v rozsudku Vratsa týkajúce sa prístupu k obnovenému a modernizovanému fondu budov kultúrnej infraštruktúry, jednoduchého a rovnakého prístupu obyvateľstva ku kultúrnym službám. Hlavný cieľ zodpovedá špecifickým cieľom postupu – zlepšiť podmienky prístupu ku kultúrnemu životu v obci Vratsa. Cieľ sa dosiahne implementáciou opatrení pre energetickú účinnosť a renováciu v budove kultúrnej infraštruktúry v obci Vratsa – Regionálna knižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, čo prispeje k zníženiu konečnej spotreby energie a zodpovedajúcemu predĺženiu prevádzkovej životnosti budovy. Hlavnými cieľovými skupinami sú: obyvatelia obce Vratsa, ktorých kultúrne potreby sa uspokoja získaním prístupu k moderným kultúrnym iniciatívam a knižničnému fondu; hostia mesta; deti a mladí ľudia obce Vratsa, ktorí budú používať modernú knižnicu, čo vyvolá záujem a potešenie z čítania; znevýhodnení ľudia, ktorí budú mať rovnaký prístup k ponúkaným službám. Projektové činnosti súvisia s vykonávaním stavebných prác všetkých opatrení EE, ktoré sú predpísané ako povinné pre budovu v rámci auditu EE, výmena všetkých vnútorných dverí, vykonávanie opatrení týkajúcich sa zlepšenia prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím; stavebný dozor; dohľad autora; audit; organizácia a riadenie projektu; informácie a publicita. Očakávané výsledky súvisia s poskytovaním podmienok a príležitostí na prístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti od kultúrnej infraštruktúry obce Vratsa, vytvorilo príjemné a účinné prostredie, poskytlo prístupné prostredie pre ľudí so zdravotným postihnutím a uspokojilo potreby obyvateľstva na účasť na kultúrnom živote a využívanie knižničných služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je súčasťou investičných projektov zahrnutých do IPPLD Vratsa a predmet intervencie sa nachádza v oblasti verejných funkcií veľkého verejného významu určených v IPHLG. Projekt spĺňa potreby identifikované v rozsudku Vratsa týkajúce sa prístupu k obnovenému a modernizovanému fondu budov kultúrnej infraštruktúry, jednoduchého a rovnakého prístupu obyvateľstva ku kultúrnym službám. Hlavný cieľ zodpovedá špecifickým cieľom postupu – zlepšiť podmienky prístupu ku kultúrnemu životu v obci Vratsa. Cieľ sa dosiahne implementáciou opatrení pre energetickú účinnosť a renováciu v budove kultúrnej infraštruktúry v obci Vratsa – Regionálna knižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, čo prispeje k zníženiu konečnej spotreby energie a zodpovedajúcemu predĺženiu prevádzkovej životnosti budovy. Hlavnými cieľovými skupinami sú: obyvatelia obce Vratsa, ktorých kultúrne potreby sa uspokoja získaním prístupu k moderným kultúrnym iniciatívam a knižničnému fondu; hostia mesta; deti a mladí ľudia obce Vratsa, ktorí budú používať modernú knižnicu, čo vyvolá záujem a potešenie z čítania; znevýhodnení ľudia, ktorí budú mať rovnaký prístup k ponúkaným službám. Projektové činnosti súvisia s vykonávaním stavebných prác všetkých opatrení EE, ktoré sú predpísané ako povinné pre budovu v rámci auditu EE, výmena všetkých vnútorných dverí, vykonávanie opatrení týkajúcich sa zlepšenia prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím; stavebný dozor; dohľad autora; audit; organizácia a riadenie projektu; informácie a publicita. Očakávané výsledky súvisia s poskytovaním podmienok a príležitostí na prístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti od kultúrnej infraštruktúry obce Vratsa, vytvorilo príjemné a účinné prostredie, poskytlo prístupné prostredie pre ľudí so zdravotným postihnutím a uspokojilo potreby obyvateľstva na účasť na kultúrnom živote a využívanie knižničných služieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je súčasťou investičných projektov zahrnutých do IPPLD Vratsa a predmet intervencie sa nachádza v oblasti verejných funkcií veľkého verejného významu určených v IPHLG. Projekt spĺňa potreby identifikované v rozsudku Vratsa týkajúce sa prístupu k obnovenému a modernizovanému fondu budov kultúrnej infraštruktúry, jednoduchého a rovnakého prístupu obyvateľstva ku kultúrnym službám. Hlavný cieľ zodpovedá špecifickým cieľom postupu – zlepšiť podmienky prístupu ku kultúrnemu životu v obci Vratsa. Cieľ sa dosiahne implementáciou opatrení pre energetickú účinnosť a renováciu v budove kultúrnej infraštruktúry v obci Vratsa – Regionálna knižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, čo prispeje k zníženiu konečnej spotreby energie a zodpovedajúcemu predĺženiu prevádzkovej životnosti budovy. Hlavnými cieľovými skupinami sú: obyvatelia obce Vratsa, ktorých kultúrne potreby sa uspokoja získaním prístupu k moderným kultúrnym iniciatívam a knižničnému fondu; hostia mesta; deti a mladí ľudia obce Vratsa, ktorí budú používať modernú knižnicu, čo vyvolá záujem a potešenie z čítania; znevýhodnení ľudia, ktorí budú mať rovnaký prístup k ponúkaným službám. Projektové činnosti súvisia s vykonávaním stavebných prác všetkých opatrení EE, ktoré sú predpísané ako povinné pre budovu v rámci auditu EE, výmena všetkých vnútorných dverí, vykonávanie opatrení týkajúcich sa zlepšenia prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím; stavebný dozor; dohľad autora; audit; organizácia a riadenie projektu; informácie a publicita. Očakávané výsledky súvisia s poskytovaním podmienok a príležitostí na prístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti od kultúrnej infraštruktúry obce Vratsa, vytvorilo príjemné a účinné prostredie, poskytlo prístupné prostredie pre ľudí so zdravotným postihnutím a uspokojilo potreby obyvateľstva na účasť na kultúrnom živote a využívanie knižničných služieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa parti mill-proġetti ta’ investiment inklużi fl-IPPPLD ta’ Vratsa, u s-suġġett tal-intervent jinsab fil-qasam tal-funzjonijiet pubbliċi ta’ importanza pubblika kbira identifikati fl-IPHLG. Il-proġett jissodisfa l-ħtiġijiet identifikati f’Vratsa relatati mal-aċċess għal stokk ta’ bini rinnovat u modernizzat ta’ infrastruttura kulturali, aċċess faċli u ugwali għas-servizzi kulturali mill-popolazzjoni. L-objettiv ewlieni jikkorrispondi mal-objettivi speċifiċi tal-proċedura — li jittejbu l-kundizzjonijiet għall-aċċess għall-ħajja kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-effiċjenza enerġetika u r-rinnovazzjoni f’bini tal-infrastruttura kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa — Librerija Reġjonali “Hristo Botev” — Vratsa, li se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija u l-estensjoni korrispondenti tal-ħajja operattiva tal-bini. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: ir-residenti tal-muniċipalità ta’ Vratsa, li l-ħtiġijiet kulturali tagħhom se jiġu ssodisfati billi jinkiseb aċċess għal inizjattivi kulturali moderni u fond tal-librerija; il-mistednin tal-belt; tfal u żgħażagħ tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, li se jużaw librerija moderna, li jipprovokaw interess u pjaċir fil-qari; persuni żvantaġġati li se jkollhom aċċess ugwali għas-servizzi offruti. L-attivitajiet tad-disinn huma relatati mal-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-miżuri kollha tal-EE, li huma preskritti bħala obbligatorji għall-bini fl-awditu tal-EE, is-sostituzzjoni tal-bibien interni kollha, l-implimentazzjoni ta’ miżuri relatati mat-titjib tal-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità; superviżjoni tal-kostruzzjoni; is-superviżjoni tal-awtur; l-awditjar; l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett; informazzjoni u pubbliċità. Ir-riżultati mistennija huma relatati mal-għoti ta’ kundizzjonijiet u opportunitajiet għall-aċċess għall-istokk tal-bini modernizzat — soġġett għall-infrastruttura kulturali tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, ħoloq ambjent favorevoli u effettiv, ipprovda ambjent aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità u jissodisfa l-ħtiġijiet tal-popolazzjoni għall-parteċipazzjoni fil-ħajja kulturali u l-użu tas-servizzi tal-librerija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa parti mill-proġetti ta’ investiment inklużi fl-IPPPLD ta’ Vratsa, u s-suġġett tal-intervent jinsab fil-qasam tal-funzjonijiet pubbliċi ta’ importanza pubblika kbira identifikati fl-IPHLG. Il-proġett jissodisfa l-ħtiġijiet identifikati f’Vratsa relatati mal-aċċess għal stokk ta’ bini rinnovat u modernizzat ta’ infrastruttura kulturali, aċċess faċli u ugwali għas-servizzi kulturali mill-popolazzjoni. L-objettiv ewlieni jikkorrispondi mal-objettivi speċifiċi tal-proċedura — li jittejbu l-kundizzjonijiet għall-aċċess għall-ħajja kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-effiċjenza enerġetika u r-rinnovazzjoni f’bini tal-infrastruttura kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa — Librerija Reġjonali “Hristo Botev” — Vratsa, li se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija u l-estensjoni korrispondenti tal-ħajja operattiva tal-bini. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: ir-residenti tal-muniċipalità ta’ Vratsa, li l-ħtiġijiet kulturali tagħhom se jiġu ssodisfati billi jinkiseb aċċess għal inizjattivi kulturali moderni u fond tal-librerija; il-mistednin tal-belt; tfal u żgħażagħ tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, li se jużaw librerija moderna, li jipprovokaw interess u pjaċir fil-qari; persuni żvantaġġati li se jkollhom aċċess ugwali għas-servizzi offruti. L-attivitajiet tad-disinn huma relatati mal-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-miżuri kollha tal-EE, li huma preskritti bħala obbligatorji għall-bini fl-awditu tal-EE, is-sostituzzjoni tal-bibien interni kollha, l-implimentazzjoni ta’ miżuri relatati mat-titjib tal-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità; superviżjoni tal-kostruzzjoni; is-superviżjoni tal-awtur; l-awditjar; l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett; informazzjoni u pubbliċità. Ir-riżultati mistennija huma relatati mal-għoti ta’ kundizzjonijiet u opportunitajiet għall-aċċess għall-istokk tal-bini modernizzat — soġġett għall-infrastruttura kulturali tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, ħoloq ambjent favorevoli u effettiv, ipprovda ambjent aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità u jissodisfa l-ħtiġijiet tal-popolazzjoni għall-parteċipazzjoni fil-ħajja kulturali u l-użu tas-servizzi tal-librerija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa parti mill-proġetti ta’ investiment inklużi fl-IPPPLD ta’ Vratsa, u s-suġġett tal-intervent jinsab fil-qasam tal-funzjonijiet pubbliċi ta’ importanza pubblika kbira identifikati fl-IPHLG. Il-proġett jissodisfa l-ħtiġijiet identifikati f’Vratsa relatati mal-aċċess għal stokk ta’ bini rinnovat u modernizzat ta’ infrastruttura kulturali, aċċess faċli u ugwali għas-servizzi kulturali mill-popolazzjoni. L-objettiv ewlieni jikkorrispondi mal-objettivi speċifiċi tal-proċedura — li jittejbu l-kundizzjonijiet għall-aċċess għall-ħajja kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-effiċjenza enerġetika u r-rinnovazzjoni f’bini tal-infrastruttura kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa — Librerija Reġjonali “Hristo Botev” — Vratsa, li se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija u l-estensjoni korrispondenti tal-ħajja operattiva tal-bini. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: ir-residenti tal-muniċipalità ta’ Vratsa, li l-ħtiġijiet kulturali tagħhom se jiġu ssodisfati billi jinkiseb aċċess għal inizjattivi kulturali moderni u fond tal-librerija; il-mistednin tal-belt; tfal u żgħażagħ tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, li se jużaw librerija moderna, li jipprovokaw interess u pjaċir fil-qari; persuni żvantaġġati li se jkollhom aċċess ugwali għas-servizzi offruti. L-attivitajiet tad-disinn huma relatati mal-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-miżuri kollha tal-EE, li huma preskritti bħala obbligatorji għall-bini fl-awditu tal-EE, is-sostituzzjoni tal-bibien interni kollha, l-implimentazzjoni ta’ miżuri relatati mat-titjib tal-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità; superviżjoni tal-kostruzzjoni; is-superviżjoni tal-awtur; l-awditjar; l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett; informazzjoni u pubbliċità. Ir-riżultati mistennija huma relatati mal-għoti ta’ kundizzjonijiet u opportunitajiet għall-aċċess għall-istokk tal-bini modernizzat — soġġett għall-infrastruttura kulturali tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, ħoloq ambjent favorevoli u effettiv, ipprovda ambjent aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità u jissodisfa l-ħtiġijiet tal-popolazzjoni għall-parteċipazzjoni fil-ħajja kulturali u l-użu tas-servizzi tal-librerija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto faz parte dos projetos de investimento incluídos no IPPLD de Vratsa e o objeto de intervenção está localizado na área de funções públicas de elevada importância pública identificadas no IPHLG. O projeto satisfaz as necessidades identificadas em Vratsa relacionadas com o acesso a um parque imobiliário renovado e modernizado de infraestruturas culturais e com o acesso fácil e equitativo da população aos serviços culturais. O objetivo principal corresponde aos objetivos específicos do procedimento — melhorar as condições de acesso à vida cultural no município de Vratsa. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas de eficiência energética e de renovação num edifício da infraestrutura cultural do município de Vratsa — Biblioteca Regional «Hristo Botev» — Vratsa, que contribuirão para a redução do consumo de energia final e o correspondente prolongamento da vida útil do edifício. Os principais grupos-alvo são: residentes do município de Vratsa, cujas necessidades culturais serão satisfeitas através do acesso a iniciativas culturais modernas e a fundos para bibliotecas; os convidados da cidade, crianças e jovens do município de Vratsa, que utilizarão uma biblioteca moderna, provocando interesse e prazer na leitura; pessoas desfavorecidas que terão igualdade de acesso aos serviços oferecidos. As atividades de conceção estão relacionadas com a execução das obras de construção de todas as medidas EE, que são prescritas como obrigatórias para o edifício na auditoria EE, a substituição de todas as portas interiores, a aplicação de medidas relacionadas com a melhoria da acessibilidade para as pessoas com deficiência; supervisão da construção; supervisão do autor; auditoria; organização e gestão do projecto; informação e publicidade. Os resultados esperados estão relacionados com a criação de condições e oportunidades de acesso ao parque imobiliário modernizado — sob reserva das infraestruturas culturais do município de Vratsa, a criação de um ambiente acolhedor e eficaz, a criação de um ambiente acessível para as pessoas com deficiência e a satisfação das necessidades da população em termos de participação na vida cultural e de utilização dos serviços das bibliotecas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto faz parte dos projetos de investimento incluídos no IPPLD de Vratsa e o objeto de intervenção está localizado na área de funções públicas de elevada importância pública identificadas no IPHLG. O projeto satisfaz as necessidades identificadas em Vratsa relacionadas com o acesso a um parque imobiliário renovado e modernizado de infraestruturas culturais e com o acesso fácil e equitativo da população aos serviços culturais. O objetivo principal corresponde aos objetivos específicos do procedimento — melhorar as condições de acesso à vida cultural no município de Vratsa. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas de eficiência energética e de renovação num edifício da infraestrutura cultural do município de Vratsa — Biblioteca Regional «Hristo Botev» — Vratsa, que contribuirão para a redução do consumo de energia final e o correspondente prolongamento da vida útil do edifício. Os principais grupos-alvo são: residentes do município de Vratsa, cujas necessidades culturais serão satisfeitas através do acesso a iniciativas culturais modernas e a fundos para bibliotecas; os convidados da cidade, crianças e jovens do município de Vratsa, que utilizarão uma biblioteca moderna, provocando interesse e prazer na leitura; pessoas desfavorecidas que terão igualdade de acesso aos serviços oferecidos. As atividades de conceção estão relacionadas com a execução das obras de construção de todas as medidas EE, que são prescritas como obrigatórias para o edifício na auditoria EE, a substituição de todas as portas interiores, a aplicação de medidas relacionadas com a melhoria da acessibilidade para as pessoas com deficiência; supervisão da construção; supervisão do autor; auditoria; organização e gestão do projecto; informação e publicidade. Os resultados esperados estão relacionados com a criação de condições e oportunidades de acesso ao parque imobiliário modernizado — sob reserva das infraestruturas culturais do município de Vratsa, a criação de um ambiente acolhedor e eficaz, a criação de um ambiente acessível para as pessoas com deficiência e a satisfação das necessidades da população em termos de participação na vida cultural e de utilização dos serviços das bibliotecas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto faz parte dos projetos de investimento incluídos no IPPLD de Vratsa e o objeto de intervenção está localizado na área de funções públicas de elevada importância pública identificadas no IPHLG. O projeto satisfaz as necessidades identificadas em Vratsa relacionadas com o acesso a um parque imobiliário renovado e modernizado de infraestruturas culturais e com o acesso fácil e equitativo da população aos serviços culturais. O objetivo principal corresponde aos objetivos específicos do procedimento — melhorar as condições de acesso à vida cultural no município de Vratsa. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas de eficiência energética e de renovação num edifício da infraestrutura cultural do município de Vratsa — Biblioteca Regional «Hristo Botev» — Vratsa, que contribuirão para a redução do consumo de energia final e o correspondente prolongamento da vida útil do edifício. Os principais grupos-alvo são: residentes do município de Vratsa, cujas necessidades culturais serão satisfeitas através do acesso a iniciativas culturais modernas e a fundos para bibliotecas; os convidados da cidade, crianças e jovens do município de Vratsa, que utilizarão uma biblioteca moderna, provocando interesse e prazer na leitura; pessoas desfavorecidas que terão igualdade de acesso aos serviços oferecidos. As atividades de conceção estão relacionadas com a execução das obras de construção de todas as medidas EE, que são prescritas como obrigatórias para o edifício na auditoria EE, a substituição de todas as portas interiores, a aplicação de medidas relacionadas com a melhoria da acessibilidade para as pessoas com deficiência; supervisão da construção; supervisão do autor; auditoria; organização e gestão do projecto; informação e publicidade. Os resultados esperados estão relacionados com a criação de condições e oportunidades de acesso ao parque imobiliário modernizado — sob reserva das infraestruturas culturais do município de Vratsa, a criação de um ambiente acolhedor e eficaz, a criação de um ambiente acessível para as pessoas com deficiência e a satisfação das necessidades da população em termos de participação na vida cultural e de utilização dos serviços das bibliotecas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on osa Vratsan yhdennettyyn tuotekehitysdirektiiviin sisältyviä investointihankkeita, ja toimenpide koskee IPHLG:ssä yksilöityjä julkisia tehtäviä, joilla on suuri merkitys. Hanke täyttää Vratsassa yksilöidyt tarpeet, jotka liittyvät kulttuuri-infrastruktuurin peruskorjatun ja nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuuteen sekä väestön helppoon ja yhdenvertaiseen pääsyyn kulttuuripalveluihin. Päätavoite vastaa menettelyn erityistavoitteita – parantaa edellytyksiä kulttuurielämään pääsylle Vratsan kunnassa. Tavoite saavutetaan toteuttamalla toimenpiteitä, jotka koskevat Vratsan kunnan (Hristo Botevin ja Vratsan) kulttuuri-infrastruktuurin rakennuksen energiatehokkuutta ja kunnostamista, mikä auttaa vähentämään energian loppukulutusta ja pidentämään rakennuksen käyttöikää. Tärkeimmät kohderyhmät ovat: Vratsan kunnan asukkaat, joiden kulttuuritarpeet täytetään hyödyntämällä nykyaikaisia kulttuurialoitteita ja kirjastorahastoa; kaupungin vieraat; Vratsan kunnan lapset ja nuoret, jotka käyttävät modernia kirjastoa herättäen kiinnostusta ja iloa lukemiseen; heikossa asemassa olevat henkilöt, joilla on yhtäläiset mahdollisuudet käyttää tarjottuja palveluja. Suunnittelutoimet liittyvät kaikkien energiatehokkuustoimenpiteiden rakennustöiden toteuttamiseen, jotka ovat pakollisia rakennuksille EE-tarkastuksessa, kaikkien sisäovien vaihtaminen ja vammaisten henkilöiden esteettömyyden parantamiseen liittyvien toimenpiteiden toteuttaminen; rakentamisen valvonta; tekijän valvonta; tarkastus; hankkeen organisointi ja hallinnointi; tiedotus ja julkisuus. Odotetut tulokset liittyvät edellytysten ja mahdollisuuksien tarjoamiseen nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuudelle – Vratsan kunnan kulttuuri-infrastruktuurista riippuen – luoden viihtyisän ja tehokkaan ympäristön, joka tarjoaa esteettömän ympäristön vammaisille ja vastaa väestön tarpeisiin osallistua kulttuurielämään ja käyttää kirjastopalveluja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on osa Vratsan yhdennettyyn tuotekehitysdirektiiviin sisältyviä investointihankkeita, ja toimenpide koskee IPHLG:ssä yksilöityjä julkisia tehtäviä, joilla on suuri merkitys. Hanke täyttää Vratsassa yksilöidyt tarpeet, jotka liittyvät kulttuuri-infrastruktuurin peruskorjatun ja nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuuteen sekä väestön helppoon ja yhdenvertaiseen pääsyyn kulttuuripalveluihin. Päätavoite vastaa menettelyn erityistavoitteita – parantaa edellytyksiä kulttuurielämään pääsylle Vratsan kunnassa. Tavoite saavutetaan toteuttamalla toimenpiteitä, jotka koskevat Vratsan kunnan (Hristo Botevin ja Vratsan) kulttuuri-infrastruktuurin rakennuksen energiatehokkuutta ja kunnostamista, mikä auttaa vähentämään energian loppukulutusta ja pidentämään rakennuksen käyttöikää. Tärkeimmät kohderyhmät ovat: Vratsan kunnan asukkaat, joiden kulttuuritarpeet täytetään hyödyntämällä nykyaikaisia kulttuurialoitteita ja kirjastorahastoa; kaupungin vieraat; Vratsan kunnan lapset ja nuoret, jotka käyttävät modernia kirjastoa herättäen kiinnostusta ja iloa lukemiseen; heikossa asemassa olevat henkilöt, joilla on yhtäläiset mahdollisuudet käyttää tarjottuja palveluja. Suunnittelutoimet liittyvät kaikkien energiatehokkuustoimenpiteiden rakennustöiden toteuttamiseen, jotka ovat pakollisia rakennuksille EE-tarkastuksessa, kaikkien sisäovien vaihtaminen ja vammaisten henkilöiden esteettömyyden parantamiseen liittyvien toimenpiteiden toteuttaminen; rakentamisen valvonta; tekijän valvonta; tarkastus; hankkeen organisointi ja hallinnointi; tiedotus ja julkisuus. Odotetut tulokset liittyvät edellytysten ja mahdollisuuksien tarjoamiseen nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuudelle – Vratsan kunnan kulttuuri-infrastruktuurista riippuen – luoden viihtyisän ja tehokkaan ympäristön, joka tarjoaa esteettömän ympäristön vammaisille ja vastaa väestön tarpeisiin osallistua kulttuurielämään ja käyttää kirjastopalveluja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on osa Vratsan yhdennettyyn tuotekehitysdirektiiviin sisältyviä investointihankkeita, ja toimenpide koskee IPHLG:ssä yksilöityjä julkisia tehtäviä, joilla on suuri merkitys. Hanke täyttää Vratsassa yksilöidyt tarpeet, jotka liittyvät kulttuuri-infrastruktuurin peruskorjatun ja nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuuteen sekä väestön helppoon ja yhdenvertaiseen pääsyyn kulttuuripalveluihin. Päätavoite vastaa menettelyn erityistavoitteita – parantaa edellytyksiä kulttuurielämään pääsylle Vratsan kunnassa. Tavoite saavutetaan toteuttamalla toimenpiteitä, jotka koskevat Vratsan kunnan (Hristo Botevin ja Vratsan) kulttuuri-infrastruktuurin rakennuksen energiatehokkuutta ja kunnostamista, mikä auttaa vähentämään energian loppukulutusta ja pidentämään rakennuksen käyttöikää. Tärkeimmät kohderyhmät ovat: Vratsan kunnan asukkaat, joiden kulttuuritarpeet täytetään hyödyntämällä nykyaikaisia kulttuurialoitteita ja kirjastorahastoa; kaupungin vieraat; Vratsan kunnan lapset ja nuoret, jotka käyttävät modernia kirjastoa herättäen kiinnostusta ja iloa lukemiseen; heikossa asemassa olevat henkilöt, joilla on yhtäläiset mahdollisuudet käyttää tarjottuja palveluja. Suunnittelutoimet liittyvät kaikkien energiatehokkuustoimenpiteiden rakennustöiden toteuttamiseen, jotka ovat pakollisia rakennuksille EE-tarkastuksessa, kaikkien sisäovien vaihtaminen ja vammaisten henkilöiden esteettömyyden parantamiseen liittyvien toimenpiteiden toteuttaminen; rakentamisen valvonta; tekijän valvonta; tarkastus; hankkeen organisointi ja hallinnointi; tiedotus ja julkisuus. Odotetut tulokset liittyvät edellytysten ja mahdollisuuksien tarjoamiseen nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuudelle – Vratsan kunnan kulttuuri-infrastruktuurista riippuen – luoden viihtyisän ja tehokkaan ympäristön, joka tarjoaa esteettömän ympäristön vammaisille ja vastaa väestön tarpeisiin osallistua kulttuurielämään ja käyttää kirjastopalveluja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt jest częścią projektów inwestycyjnych wchodzących w skład IPPLD Vratsa, a przedmiotem interwencji jest obszar funkcji publicznych o dużym znaczeniu publicznym określonych w IPHLG. Projekt spełnia określone w Vratsa potrzeby związane z dostępem do odnowionych i zmodernizowanych zasobów infrastruktury kulturalnej, łatwym i równym dostępem ludności do usług kulturalnych. Główny cel odpowiada szczegółowym celom procedury – poprawie warunków dostępu do życia kulturalnego w gminie Vratsa. Cel zostanie osiągnięty poprzez wdrożenie środków na rzecz efektywności energetycznej i renowacji w budynku infrastruktury kulturalnej w gminie Vratsa – Biblioteka Regionalna „Hristo Botev” – Vratsa, które przyczynią się do zmniejszenia końcowego zużycia energii i odpowiedniego przedłużenia okresu eksploatacji budynku. Głównymi grupami docelowymi są: mieszkańcy gminy Vratsa, których potrzeby kulturowe zostaną zaspokojone poprzez dostęp do nowoczesnych inicjatyw kulturalnych i funduszu bibliotecznego; goście miasta; dzieci i młodzież z gminy Vratsa, które będą korzystać z nowoczesnej biblioteki, wzbudzając zainteresowanie i przyjemność czytania; osoby znajdujące się w niekorzystnej sytuacji, które będą miały równy dostęp do oferowanych usług. Działania projektowe są związane z realizacją prac budowlanych wszystkich środków EE, które są obowiązkowe dla budynku w ramach audytu EE, wymiany wszystkich drzwi wewnętrznych, wdrożenia środków związanych z poprawą dostępności dla osób niepełnosprawnych; nadzór budowlany; nadzór autora; audyt; organizacja projektu i zarządzanie nim; informacja i promocja. Oczekiwane wyniki są związane z zapewnieniem warunków i możliwości dostępu do zmodernizowanych zasobów budowlanych – z zastrzeżeniem infrastruktury kulturalnej gminy Vratsa – stworzyło przyjazne i skuteczne środowisko, zapewniło dostępne środowisko dla osób niepełnosprawnych i zaspokajało potrzeby ludności w zakresie uczestnictwa w życiu kulturalnym i korzystania z usług bibliotecznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt jest częścią projektów inwestycyjnych wchodzących w skład IPPLD Vratsa, a przedmiotem interwencji jest obszar funkcji publicznych o dużym znaczeniu publicznym określonych w IPHLG. Projekt spełnia określone w Vratsa potrzeby związane z dostępem do odnowionych i zmodernizowanych zasobów infrastruktury kulturalnej, łatwym i równym dostępem ludności do usług kulturalnych. Główny cel odpowiada szczegółowym celom procedury – poprawie warunków dostępu do życia kulturalnego w gminie Vratsa. Cel zostanie osiągnięty poprzez wdrożenie środków na rzecz efektywności energetycznej i renowacji w budynku infrastruktury kulturalnej w gminie Vratsa – Biblioteka Regionalna „Hristo Botev” – Vratsa, które przyczynią się do zmniejszenia końcowego zużycia energii i odpowiedniego przedłużenia okresu eksploatacji budynku. Głównymi grupami docelowymi są: mieszkańcy gminy Vratsa, których potrzeby kulturowe zostaną zaspokojone poprzez dostęp do nowoczesnych inicjatyw kulturalnych i funduszu bibliotecznego; goście miasta; dzieci i młodzież z gminy Vratsa, które będą korzystać z nowoczesnej biblioteki, wzbudzając zainteresowanie i przyjemność czytania; osoby znajdujące się w niekorzystnej sytuacji, które będą miały równy dostęp do oferowanych usług. Działania projektowe są związane z realizacją prac budowlanych wszystkich środków EE, które są obowiązkowe dla budynku w ramach audytu EE, wymiany wszystkich drzwi wewnętrznych, wdrożenia środków związanych z poprawą dostępności dla osób niepełnosprawnych; nadzór budowlany; nadzór autora; audyt; organizacja projektu i zarządzanie nim; informacja i promocja. Oczekiwane wyniki są związane z zapewnieniem warunków i możliwości dostępu do zmodernizowanych zasobów budowlanych – z zastrzeżeniem infrastruktury kulturalnej gminy Vratsa – stworzyło przyjazne i skuteczne środowisko, zapewniło dostępne środowisko dla osób niepełnosprawnych i zaspokajało potrzeby ludności w zakresie uczestnictwa w życiu kulturalnym i korzystania z usług bibliotecznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt jest częścią projektów inwestycyjnych wchodzących w skład IPPLD Vratsa, a przedmiotem interwencji jest obszar funkcji publicznych o dużym znaczeniu publicznym określonych w IPHLG. Projekt spełnia określone w Vratsa potrzeby związane z dostępem do odnowionych i zmodernizowanych zasobów infrastruktury kulturalnej, łatwym i równym dostępem ludności do usług kulturalnych. Główny cel odpowiada szczegółowym celom procedury – poprawie warunków dostępu do życia kulturalnego w gminie Vratsa. Cel zostanie osiągnięty poprzez wdrożenie środków na rzecz efektywności energetycznej i renowacji w budynku infrastruktury kulturalnej w gminie Vratsa – Biblioteka Regionalna „Hristo Botev” – Vratsa, które przyczynią się do zmniejszenia końcowego zużycia energii i odpowiedniego przedłużenia okresu eksploatacji budynku. Głównymi grupami docelowymi są: mieszkańcy gminy Vratsa, których potrzeby kulturowe zostaną zaspokojone poprzez dostęp do nowoczesnych inicjatyw kulturalnych i funduszu bibliotecznego; goście miasta; dzieci i młodzież z gminy Vratsa, które będą korzystać z nowoczesnej biblioteki, wzbudzając zainteresowanie i przyjemność czytania; osoby znajdujące się w niekorzystnej sytuacji, które będą miały równy dostęp do oferowanych usług. Działania projektowe są związane z realizacją prac budowlanych wszystkich środków EE, które są obowiązkowe dla budynku w ramach audytu EE, wymiany wszystkich drzwi wewnętrznych, wdrożenia środków związanych z poprawą dostępności dla osób niepełnosprawnych; nadzór budowlany; nadzór autora; audyt; organizacja projektu i zarządzanie nim; informacja i promocja. Oczekiwane wyniki są związane z zapewnieniem warunków i możliwości dostępu do zmodernizowanych zasobów budowlanych – z zastrzeżeniem infrastruktury kulturalnej gminy Vratsa – stworzyło przyjazne i skuteczne środowisko, zapewniło dostępne środowisko dla osób niepełnosprawnych i zaspokajało potrzeby ludności w zakresie uczestnictwa w życiu kulturalnym i korzystania z usług bibliotecznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je del investicijskih projektov, vključenih v IPPLD Vratsa, predmet posredovanja pa je na področju javnih funkcij velikega javnega pomena, opredeljenih v IPHLG. Projekt izpolnjuje potrebe, opredeljene v Vratsi, v zvezi z dostopom do prenovljenega in posodobljenega stavbnega fonda kulturne infrastrukture ter enostavnim in enakim dostopom prebivalstva do kulturnih storitev. Glavni cilj ustreza posebnim ciljem postopka – izboljšati pogoje za dostop do kulturnega življenja v občini Vratsa. Cilj bo dosežen z izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost in prenovo v stavbi kulturne infrastrukture v Občini Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, ki bo prispevala k zmanjšanju porabe končne energije in ustreznemu podaljšanju obratovalne dobe stavbe. Glavne ciljne skupine so: prebivalci občine Vratsa, katerih kulturne potrebe se bodo zadovoljile z dostopom do sodobnih kulturnih pobud in knjižničnega sklada; gostje mesta; otroci in mladostniki občine Vratsa, ki bodo uporabljali sodobno knjižnico, ki bo vzbudila zanimanje in užitek pri branju; prikrajšane osebe, ki bodo imele enak dostop do ponujenih storitev. Projektne dejavnosti so povezane z izvajanjem gradbenih del vseh ukrepov EE, ki so predpisani kot obvezni za stavbo v okviru revizije energetske učinkovitosti, zamenjava vseh notranjih vrat, izvajanje ukrepov v zvezi z izboljšanjem dostopnosti za invalide; gradbeni nadzor; avtorski nadzor; revizija; organizacijo in vodenje projekta; obveščanje in obveščanje javnosti. Pričakovani rezultati so povezani z zagotavljanjem pogojev in priložnosti za dostop do posodobljenega stavbnega fonda – pod pogojem kulturne infrastrukture občine Vratsa – ustvarili prijazno in učinkovito okolje, zagotovili dostopno okolje za invalide in zadovoljili potrebe prebivalstva po sodelovanju v kulturnem življenju in uporabi knjižničnih storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je del investicijskih projektov, vključenih v IPPLD Vratsa, predmet posredovanja pa je na področju javnih funkcij velikega javnega pomena, opredeljenih v IPHLG. Projekt izpolnjuje potrebe, opredeljene v Vratsi, v zvezi z dostopom do prenovljenega in posodobljenega stavbnega fonda kulturne infrastrukture ter enostavnim in enakim dostopom prebivalstva do kulturnih storitev. Glavni cilj ustreza posebnim ciljem postopka – izboljšati pogoje za dostop do kulturnega življenja v občini Vratsa. Cilj bo dosežen z izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost in prenovo v stavbi kulturne infrastrukture v Občini Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, ki bo prispevala k zmanjšanju porabe končne energije in ustreznemu podaljšanju obratovalne dobe stavbe. Glavne ciljne skupine so: prebivalci občine Vratsa, katerih kulturne potrebe se bodo zadovoljile z dostopom do sodobnih kulturnih pobud in knjižničnega sklada; gostje mesta; otroci in mladostniki občine Vratsa, ki bodo uporabljali sodobno knjižnico, ki bo vzbudila zanimanje in užitek pri branju; prikrajšane osebe, ki bodo imele enak dostop do ponujenih storitev. Projektne dejavnosti so povezane z izvajanjem gradbenih del vseh ukrepov EE, ki so predpisani kot obvezni za stavbo v okviru revizije energetske učinkovitosti, zamenjava vseh notranjih vrat, izvajanje ukrepov v zvezi z izboljšanjem dostopnosti za invalide; gradbeni nadzor; avtorski nadzor; revizija; organizacijo in vodenje projekta; obveščanje in obveščanje javnosti. Pričakovani rezultati so povezani z zagotavljanjem pogojev in priložnosti za dostop do posodobljenega stavbnega fonda – pod pogojem kulturne infrastrukture občine Vratsa – ustvarili prijazno in učinkovito okolje, zagotovili dostopno okolje za invalide in zadovoljili potrebe prebivalstva po sodelovanju v kulturnem življenju in uporabi knjižničnih storitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je del investicijskih projektov, vključenih v IPPLD Vratsa, predmet posredovanja pa je na področju javnih funkcij velikega javnega pomena, opredeljenih v IPHLG. Projekt izpolnjuje potrebe, opredeljene v Vratsi, v zvezi z dostopom do prenovljenega in posodobljenega stavbnega fonda kulturne infrastrukture ter enostavnim in enakim dostopom prebivalstva do kulturnih storitev. Glavni cilj ustreza posebnim ciljem postopka – izboljšati pogoje za dostop do kulturnega življenja v občini Vratsa. Cilj bo dosežen z izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost in prenovo v stavbi kulturne infrastrukture v Občini Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, ki bo prispevala k zmanjšanju porabe končne energije in ustreznemu podaljšanju obratovalne dobe stavbe. Glavne ciljne skupine so: prebivalci občine Vratsa, katerih kulturne potrebe se bodo zadovoljile z dostopom do sodobnih kulturnih pobud in knjižničnega sklada; gostje mesta; otroci in mladostniki občine Vratsa, ki bodo uporabljali sodobno knjižnico, ki bo vzbudila zanimanje in užitek pri branju; prikrajšane osebe, ki bodo imele enak dostop do ponujenih storitev. Projektne dejavnosti so povezane z izvajanjem gradbenih del vseh ukrepov EE, ki so predpisani kot obvezni za stavbo v okviru revizije energetske učinkovitosti, zamenjava vseh notranjih vrat, izvajanje ukrepov v zvezi z izboljšanjem dostopnosti za invalide; gradbeni nadzor; avtorski nadzor; revizija; organizacijo in vodenje projekta; obveščanje in obveščanje javnosti. Pričakovani rezultati so povezani z zagotavljanjem pogojev in priložnosti za dostop do posodobljenega stavbnega fonda – pod pogojem kulturne infrastrukture občine Vratsa – ustvarili prijazno in učinkovito okolje, zagotovili dostopno okolje za invalide in zadovoljili potrebe prebivalstva po sodelovanju v kulturnem življenju in uporabi knjižničnih storitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je součástí investičních projektů zahrnutých do Vratsa IPPLD a předmět intervence se nachází v oblasti veřejných funkcí vysokého veřejného významu stanovených v IPHLG. Projekt odpovídá potřebám zjištěným ve Vratse v souvislosti s přístupem k renovovanému a modernizovanému fondu budov kulturní infrastruktury, snadným a rovným přístupem ke kulturním službám ze strany obyvatelstva. Hlavní cíl odpovídá specifickým cílům řízení – zlepšení podmínek přístupu ke kulturnímu životu v obci Vratsa. Cíle bude dosaženo realizací opatření pro energetickou účinnost a renovaci v budově kulturní infrastruktury obce Vratsa – Krajské knihovny „Hristo Botev“ – Vratsa, která přispěje ke snížení konečné spotřeby energie a k odpovídajícímu prodloužení provozní životnosti budovy. Hlavními cílovými skupinami jsou: obyvatelé obce Vratsa, jejichž kulturní potřeby budou uspokojeny získáním přístupu k moderním kulturním iniciativám a fondu knihovny; hosty města; děti a mladí lidé obce Vratsa, kteří budou využívat moderní knihovnu, což vyvolává zájem a potěšení ze čtení; znevýhodněné osoby, které budou mít rovný přístup k nabízeným službám. Projektové činnosti souvisejí s realizací stavebních prací všech opatření energetické účinnosti, která jsou povinná pro budovu v auditu EE, výměna všech vnitřních dveří, provádění opatření týkajících se zlepšení přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením; stavební dozor; autorský dohled; audit; organizace a řízení projektu; informace a publicita. Očekávané výsledky souvisejí s poskytováním podmínek a příležitostí pro přístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti na kulturní infrastruktuře obce Vratsa, vytvořilo příjemné a účinné prostředí, poskytovalo přístupné prostředí pro osoby se zdravotním postižením a uspokojilo potřeby obyvatelstva, pokud jde o účast na kulturním životě a využívání knihovních služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je součástí investičních projektů zahrnutých do Vratsa IPPLD a předmět intervence se nachází v oblasti veřejných funkcí vysokého veřejného významu stanovených v IPHLG. Projekt odpovídá potřebám zjištěným ve Vratse v souvislosti s přístupem k renovovanému a modernizovanému fondu budov kulturní infrastruktury, snadným a rovným přístupem ke kulturním službám ze strany obyvatelstva. Hlavní cíl odpovídá specifickým cílům řízení – zlepšení podmínek přístupu ke kulturnímu životu v obci Vratsa. Cíle bude dosaženo realizací opatření pro energetickou účinnost a renovaci v budově kulturní infrastruktury obce Vratsa – Krajské knihovny „Hristo Botev“ – Vratsa, která přispěje ke snížení konečné spotřeby energie a k odpovídajícímu prodloužení provozní životnosti budovy. Hlavními cílovými skupinami jsou: obyvatelé obce Vratsa, jejichž kulturní potřeby budou uspokojeny získáním přístupu k moderním kulturním iniciativám a fondu knihovny; hosty města; děti a mladí lidé obce Vratsa, kteří budou využívat moderní knihovnu, což vyvolává zájem a potěšení ze čtení; znevýhodněné osoby, které budou mít rovný přístup k nabízeným službám. Projektové činnosti souvisejí s realizací stavebních prací všech opatření energetické účinnosti, která jsou povinná pro budovu v auditu EE, výměna všech vnitřních dveří, provádění opatření týkajících se zlepšení přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením; stavební dozor; autorský dohled; audit; organizace a řízení projektu; informace a publicita. Očekávané výsledky souvisejí s poskytováním podmínek a příležitostí pro přístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti na kulturní infrastruktuře obce Vratsa, vytvořilo příjemné a účinné prostředí, poskytovalo přístupné prostředí pro osoby se zdravotním postižením a uspokojilo potřeby obyvatelstva, pokud jde o účast na kulturním životě a využívání knihovních služeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je součástí investičních projektů zahrnutých do Vratsa IPPLD a předmět intervence se nachází v oblasti veřejných funkcí vysokého veřejného významu stanovených v IPHLG. Projekt odpovídá potřebám zjištěným ve Vratse v souvislosti s přístupem k renovovanému a modernizovanému fondu budov kulturní infrastruktury, snadným a rovným přístupem ke kulturním službám ze strany obyvatelstva. Hlavní cíl odpovídá specifickým cílům řízení – zlepšení podmínek přístupu ke kulturnímu životu v obci Vratsa. Cíle bude dosaženo realizací opatření pro energetickou účinnost a renovaci v budově kulturní infrastruktury obce Vratsa – Krajské knihovny „Hristo Botev“ – Vratsa, která přispěje ke snížení konečné spotřeby energie a k odpovídajícímu prodloužení provozní životnosti budovy. Hlavními cílovými skupinami jsou: obyvatelé obce Vratsa, jejichž kulturní potřeby budou uspokojeny získáním přístupu k moderním kulturním iniciativám a fondu knihovny; hosty města; děti a mladí lidé obce Vratsa, kteří budou využívat moderní knihovnu, což vyvolává zájem a potěšení ze čtení; znevýhodněné osoby, které budou mít rovný přístup k nabízeným službám. Projektové činnosti souvisejí s realizací stavebních prací všech opatření energetické účinnosti, která jsou povinná pro budovu v auditu EE, výměna všech vnitřních dveří, provádění opatření týkajících se zlepšení přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením; stavební dozor; autorský dohled; audit; organizace a řízení projektu; informace a publicita. Očekávané výsledky souvisejí s poskytováním podmínek a příležitostí pro přístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti na kulturní infrastruktuře obce Vratsa, vytvořilo příjemné a účinné prostředí, poskytovalo přístupné prostředí pro osoby se zdravotním postižením a uspokojilo potřeby obyvatelstva, pokud jde o účast na kulturním životě a využívání knihovních služeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas yra dalis investicinių projektų, įtrauktų į Vratsa IPPLD, o intervencijos objektas yra IPHLG nustatytų didelės visuomeninės svarbos viešųjų funkcijų srityje. Projektas atitinka Vratsa nustatytus poreikius, susijusius su galimybe naudotis renovuotais ir modernizuotais kultūros infrastruktūros pastatais, lengvai ir lygiomis galimybėmis gyventojams naudotis kultūrinėmis paslaugomis. Pagrindinis tikslas atitinka konkrečius procedūros tikslus – pagerinti Vratsos savivaldybės kultūrinio gyvenimo sąlygas. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant energijos vartojimo efektyvumo ir renovacijos priemones Vratsa savivaldybės kultūrinės infrastruktūros pastate – Regioninė biblioteka „Hristo Botev“ – Vratsa, kuri padės sumažinti galutinį energijos suvartojimą ir atitinkamai pailginti pastato eksploatavimo trukmę. Pagrindinės tikslinės grupės yra: Vratsos savivaldybės gyventojai, kurių kultūriniai poreikiai bus patenkinti suteikiant prieigą prie šiuolaikinių kultūros iniciatyvų ir bibliotekų fondo; miesto svečiai; Vratsos savivaldybės vaikai ir jaunimas, kurie naudosis modernia biblioteka, išprovokuodami susidomėjimą ir malonumą skaityti; nepalankioje padėtyje esantys asmenys, kurie turės vienodas galimybes naudotis siūlomomis paslaugomis. Projektavimo veikla yra susijusi su visų energijos vartojimo efektyvumo priemonių, kurios yra privalomos pastatui atliekant EE auditą, statybos darbų įgyvendinimu, visų vidaus durų pakeitimu, priemonių, susijusių su prieinamumo neįgaliesiems gerinimu, įgyvendinimu; statybos priežiūra; autoriaus priežiūra; auditas; projekto organizavimas ir valdymas; informavimas ir viešinimas. Laukiami rezultatai yra susiję su sąlygų ir galimybių patekti į modernizuotą pastatų ūkį sudarymu, atsižvelgiant į Vratsa savivaldybės kultūros infrastruktūrą, sukuriant palankią ir veiksmingą aplinką, suteikiant neįgaliesiems prieinamą aplinką ir tenkinant gyventojų poreikius dalyvauti kultūriniame gyvenime ir naudotis bibliotekos paslaugomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra dalis investicinių projektų, įtrauktų į Vratsa IPPLD, o intervencijos objektas yra IPHLG nustatytų didelės visuomeninės svarbos viešųjų funkcijų srityje. Projektas atitinka Vratsa nustatytus poreikius, susijusius su galimybe naudotis renovuotais ir modernizuotais kultūros infrastruktūros pastatais, lengvai ir lygiomis galimybėmis gyventojams naudotis kultūrinėmis paslaugomis. Pagrindinis tikslas atitinka konkrečius procedūros tikslus – pagerinti Vratsos savivaldybės kultūrinio gyvenimo sąlygas. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant energijos vartojimo efektyvumo ir renovacijos priemones Vratsa savivaldybės kultūrinės infrastruktūros pastate – Regioninė biblioteka „Hristo Botev“ – Vratsa, kuri padės sumažinti galutinį energijos suvartojimą ir atitinkamai pailginti pastato eksploatavimo trukmę. Pagrindinės tikslinės grupės yra: Vratsos savivaldybės gyventojai, kurių kultūriniai poreikiai bus patenkinti suteikiant prieigą prie šiuolaikinių kultūros iniciatyvų ir bibliotekų fondo; miesto svečiai; Vratsos savivaldybės vaikai ir jaunimas, kurie naudosis modernia biblioteka, išprovokuodami susidomėjimą ir malonumą skaityti; nepalankioje padėtyje esantys asmenys, kurie turės vienodas galimybes naudotis siūlomomis paslaugomis. Projektavimo veikla yra susijusi su visų energijos vartojimo efektyvumo priemonių, kurios yra privalomos pastatui atliekant EE auditą, statybos darbų įgyvendinimu, visų vidaus durų pakeitimu, priemonių, susijusių su prieinamumo neįgaliesiems gerinimu, įgyvendinimu; statybos priežiūra; autoriaus priežiūra; auditas; projekto organizavimas ir valdymas; informavimas ir viešinimas. Laukiami rezultatai yra susiję su sąlygų ir galimybių patekti į modernizuotą pastatų ūkį sudarymu, atsižvelgiant į Vratsa savivaldybės kultūros infrastruktūrą, sukuriant palankią ir veiksmingą aplinką, suteikiant neįgaliesiems prieinamą aplinką ir tenkinant gyventojų poreikius dalyvauti kultūriniame gyvenime ir naudotis bibliotekos paslaugomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra dalis investicinių projektų, įtrauktų į Vratsa IPPLD, o intervencijos objektas yra IPHLG nustatytų didelės visuomeninės svarbos viešųjų funkcijų srityje. Projektas atitinka Vratsa nustatytus poreikius, susijusius su galimybe naudotis renovuotais ir modernizuotais kultūros infrastruktūros pastatais, lengvai ir lygiomis galimybėmis gyventojams naudotis kultūrinėmis paslaugomis. Pagrindinis tikslas atitinka konkrečius procedūros tikslus – pagerinti Vratsos savivaldybės kultūrinio gyvenimo sąlygas. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant energijos vartojimo efektyvumo ir renovacijos priemones Vratsa savivaldybės kultūrinės infrastruktūros pastate – Regioninė biblioteka „Hristo Botev“ – Vratsa, kuri padės sumažinti galutinį energijos suvartojimą ir atitinkamai pailginti pastato eksploatavimo trukmę. Pagrindinės tikslinės grupės yra: Vratsos savivaldybės gyventojai, kurių kultūriniai poreikiai bus patenkinti suteikiant prieigą prie šiuolaikinių kultūros iniciatyvų ir bibliotekų fondo; miesto svečiai; Vratsos savivaldybės vaikai ir jaunimas, kurie naudosis modernia biblioteka, išprovokuodami susidomėjimą ir malonumą skaityti; nepalankioje padėtyje esantys asmenys, kurie turės vienodas galimybes naudotis siūlomomis paslaugomis. Projektavimo veikla yra susijusi su visų energijos vartojimo efektyvumo priemonių, kurios yra privalomos pastatui atliekant EE auditą, statybos darbų įgyvendinimu, visų vidaus durų pakeitimu, priemonių, susijusių su prieinamumo neįgaliesiems gerinimu, įgyvendinimu; statybos priežiūra; autoriaus priežiūra; auditas; projekto organizavimas ir valdymas; informavimas ir viešinimas. Laukiami rezultatai yra susiję su sąlygų ir galimybių patekti į modernizuotą pastatų ūkį sudarymu, atsižvelgiant į Vratsa savivaldybės kultūros infrastruktūrą, sukuriant palankią ir veiksmingą aplinką, suteikiant neįgaliesiems prieinamą aplinką ir tenkinant gyventojų poreikius dalyvauti kultūriniame gyvenime ir naudotis bibliotekos paslaugomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir daļa no ieguldījumu projektiem, kas iekļauti Vratsa IPPLD, un intervences priekšmets atrodas IPHLG noteikto sabiedrībai īpaši svarīgo publisko funkciju jomā. Projekts atbilst Vratsa noteiktajām vajadzībām saistībā ar piekļuvi atjaunotam un modernizētam kultūras infrastruktūras ēku fondam, iedzīvotāju vieglu un vienlīdzīgu piekļuvi kultūras pakalpojumiem. Galvenais mērķis atbilst procedūras konkrētajiem mērķiem — uzlabot nosacījumus piekļuvei kultūras dzīvei Vratsa pašvaldībā. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot energoefektivitātes un renovācijas pasākumus kultūras infrastruktūras ēkā Vratsa pašvaldībā — Reģionālajā bibliotēkā “Hristo Botev” — Vratsa, kas palīdzēs samazināt enerģijas galapatēriņu un attiecīgi pagarināt ēkas ekspluatācijas laiku. Galvenās mērķgrupas ir šādas: Vratsa pašvaldības iedzīvotāji, kuru kultūras vajadzības tiks apmierinātas, piekļūstot modernām kultūras iniciatīvām un bibliotēku fondam; pilsētas viesi; Vratsas novada bērni un jaunieši, kuri izmantos modernu bibliotēku, radot interesi un prieku lasīšanā; nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, kuriem būs vienlīdzīga piekļuve piedāvātajiem pakalpojumiem. Projektēšanas darbības ir saistītas ar visu EE pasākumu būvdarbu īstenošanu, kas ir noteikti kā obligāti ēkai EE auditā, visu iekšdurvju nomaiņu, tādu pasākumu īstenošanu, kas saistīti ar pieejamības uzlabošanu personām ar invaliditāti; būvuzraudzība; autoruzraudzība; revīzija; projekta organizācija un vadība; informācija un publicitāte. Gaidāmie rezultāti ir saistīti ar to, ka tiek nodrošināti nosacījumi un iespējas piekļūt modernizētam ēku fondam, ņemot vērā Vratas pašvaldības kultūras infrastruktūru, radot labvēlīgu un efektīvu vidi, nodrošinot cilvēkiem ar invaliditāti pieejamu vidi un apmierinot iedzīvotāju vajadzības dalībai kultūras dzīvē un bibliotēkas pakalpojumu izmantošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir daļa no ieguldījumu projektiem, kas iekļauti Vratsa IPPLD, un intervences priekšmets atrodas IPHLG noteikto sabiedrībai īpaši svarīgo publisko funkciju jomā. Projekts atbilst Vratsa noteiktajām vajadzībām saistībā ar piekļuvi atjaunotam un modernizētam kultūras infrastruktūras ēku fondam, iedzīvotāju vieglu un vienlīdzīgu piekļuvi kultūras pakalpojumiem. Galvenais mērķis atbilst procedūras konkrētajiem mērķiem — uzlabot nosacījumus piekļuvei kultūras dzīvei Vratsa pašvaldībā. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot energoefektivitātes un renovācijas pasākumus kultūras infrastruktūras ēkā Vratsa pašvaldībā — Reģionālajā bibliotēkā “Hristo Botev” — Vratsa, kas palīdzēs samazināt enerģijas galapatēriņu un attiecīgi pagarināt ēkas ekspluatācijas laiku. Galvenās mērķgrupas ir šādas: Vratsa pašvaldības iedzīvotāji, kuru kultūras vajadzības tiks apmierinātas, piekļūstot modernām kultūras iniciatīvām un bibliotēku fondam; pilsētas viesi; Vratsas novada bērni un jaunieši, kuri izmantos modernu bibliotēku, radot interesi un prieku lasīšanā; nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, kuriem būs vienlīdzīga piekļuve piedāvātajiem pakalpojumiem. Projektēšanas darbības ir saistītas ar visu EE pasākumu būvdarbu īstenošanu, kas ir noteikti kā obligāti ēkai EE auditā, visu iekšdurvju nomaiņu, tādu pasākumu īstenošanu, kas saistīti ar pieejamības uzlabošanu personām ar invaliditāti; būvuzraudzība; autoruzraudzība; revīzija; projekta organizācija un vadība; informācija un publicitāte. Gaidāmie rezultāti ir saistīti ar to, ka tiek nodrošināti nosacījumi un iespējas piekļūt modernizētam ēku fondam, ņemot vērā Vratas pašvaldības kultūras infrastruktūru, radot labvēlīgu un efektīvu vidi, nodrošinot cilvēkiem ar invaliditāti pieejamu vidi un apmierinot iedzīvotāju vajadzības dalībai kultūras dzīvē un bibliotēkas pakalpojumu izmantošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir daļa no ieguldījumu projektiem, kas iekļauti Vratsa IPPLD, un intervences priekšmets atrodas IPHLG noteikto sabiedrībai īpaši svarīgo publisko funkciju jomā. Projekts atbilst Vratsa noteiktajām vajadzībām saistībā ar piekļuvi atjaunotam un modernizētam kultūras infrastruktūras ēku fondam, iedzīvotāju vieglu un vienlīdzīgu piekļuvi kultūras pakalpojumiem. Galvenais mērķis atbilst procedūras konkrētajiem mērķiem — uzlabot nosacījumus piekļuvei kultūras dzīvei Vratsa pašvaldībā. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot energoefektivitātes un renovācijas pasākumus kultūras infrastruktūras ēkā Vratsa pašvaldībā — Reģionālajā bibliotēkā “Hristo Botev” — Vratsa, kas palīdzēs samazināt enerģijas galapatēriņu un attiecīgi pagarināt ēkas ekspluatācijas laiku. Galvenās mērķgrupas ir šādas: Vratsa pašvaldības iedzīvotāji, kuru kultūras vajadzības tiks apmierinātas, piekļūstot modernām kultūras iniciatīvām un bibliotēku fondam; pilsētas viesi; Vratsas novada bērni un jaunieši, kuri izmantos modernu bibliotēku, radot interesi un prieku lasīšanā; nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, kuriem būs vienlīdzīga piekļuve piedāvātajiem pakalpojumiem. Projektēšanas darbības ir saistītas ar visu EE pasākumu būvdarbu īstenošanu, kas ir noteikti kā obligāti ēkai EE auditā, visu iekšdurvju nomaiņu, tādu pasākumu īstenošanu, kas saistīti ar pieejamības uzlabošanu personām ar invaliditāti; būvuzraudzība; autoruzraudzība; revīzija; projekta organizācija un vadība; informācija un publicitāte. Gaidāmie rezultāti ir saistīti ar to, ka tiek nodrošināti nosacījumi un iespējas piekļūt modernizētam ēku fondam, ņemot vērā Vratas pašvaldības kultūras infrastruktūru, radot labvēlīgu un efektīvu vidi, nodrošinot cilvēkiem ar invaliditāti pieejamu vidi un apmierinot iedzīvotāju vajadzības dalībai kultūras dzīvē un bibliotēkas pakalpojumu izmantošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Vratsa IPPLD-ben szereplő beruházási projektek részét képezi, és a beavatkozás tárgyát az IPHLG-ben meghatározott, nagy közérdeklődésre számot tartó közfeladatok területén végzik. A projekt megfelel a Vratsában meghatározott igényeknek, amelyek a kulturális infrastruktúra felújított és korszerűsített épületállományához, valamint a lakosság kulturális szolgáltatásokhoz való könnyű és egyenlő hozzáféréséhez kapcsolódnak. A fő célkitűzés megfelel az eljárás konkrét célkitűzéseinek – a kulturális élethez való hozzáférés feltételeinek javítása Vratsa településen. A cél a Vratsa település kulturális infrastruktúrájának épületében az energiahatékonyságot és a felújítást célzó intézkedések végrehajtása – „Hristo Botev” – Vratsa regionális könyvtár, amely hozzájárul a végső energiafogyasztás csökkentéséhez és az épület működési élettartamának ennek megfelelő meghosszabbításához. A fő célcsoportok a következők: Vratsa település lakosai, akiknek a kulturális igényeit a modern kulturális kezdeményezésekhez és könyvtári alaphoz való hozzáférés révén fogják kielégíteni; a város vendégei; Vratsa önkormányzatának gyermekei és fiataljai, akik modern könyvtárat fognak használni, felkeltve az olvasás érdeklődését és örömét; hátrányos helyzetű emberek, akik egyenlő mértékben férnek hozzá a kínált szolgáltatásokhoz. A tervezési tevékenységek valamennyi energiahatékonysági intézkedés építési munkálatainak végrehajtásához kapcsolódnak, amelyek kötelezőek az energiahatékonysági ellenőrzés során az épület számára, valamennyi belső ajtó cseréje, a fogyatékossággal élő személyek hozzáférésének javításával kapcsolatos intézkedések végrehajtása; építési felügyelet; a szerző felügyelete; ellenőrzés; a projekt megszervezése és irányítása; tájékoztatás és nyilvánosság. A várt eredmények a korszerűsített épületállományhoz való hozzáférés feltételeinek és lehetőségeinek megteremtéséhez kapcsolódnak – Vratsa önkormányzatának kulturális infrastruktúrájától függően, barátságos és hatékony környezetet teremtve, akadálymentes környezetet biztosítva a fogyatékkal élők számára, és kielégítve a lakosság kulturális életben való részvétellel és a könyvtári szolgáltatások igénybevételével kapcsolatos igényeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Vratsa IPPLD-ben szereplő beruházási projektek részét képezi, és a beavatkozás tárgyát az IPHLG-ben meghatározott, nagy közérdeklődésre számot tartó közfeladatok területén végzik. A projekt megfelel a Vratsában meghatározott igényeknek, amelyek a kulturális infrastruktúra felújított és korszerűsített épületállományához, valamint a lakosság kulturális szolgáltatásokhoz való könnyű és egyenlő hozzáféréséhez kapcsolódnak. A fő célkitűzés megfelel az eljárás konkrét célkitűzéseinek – a kulturális élethez való hozzáférés feltételeinek javítása Vratsa településen. A cél a Vratsa település kulturális infrastruktúrájának épületében az energiahatékonyságot és a felújítást célzó intézkedések végrehajtása – „Hristo Botev” – Vratsa regionális könyvtár, amely hozzájárul a végső energiafogyasztás csökkentéséhez és az épület működési élettartamának ennek megfelelő meghosszabbításához. A fő célcsoportok a következők: Vratsa település lakosai, akiknek a kulturális igényeit a modern kulturális kezdeményezésekhez és könyvtári alaphoz való hozzáférés révén fogják kielégíteni; a város vendégei; Vratsa önkormányzatának gyermekei és fiataljai, akik modern könyvtárat fognak használni, felkeltve az olvasás érdeklődését és örömét; hátrányos helyzetű emberek, akik egyenlő mértékben férnek hozzá a kínált szolgáltatásokhoz. A tervezési tevékenységek valamennyi energiahatékonysági intézkedés építési munkálatainak végrehajtásához kapcsolódnak, amelyek kötelezőek az energiahatékonysági ellenőrzés során az épület számára, valamennyi belső ajtó cseréje, a fogyatékossággal élő személyek hozzáférésének javításával kapcsolatos intézkedések végrehajtása; építési felügyelet; a szerző felügyelete; ellenőrzés; a projekt megszervezése és irányítása; tájékoztatás és nyilvánosság. A várt eredmények a korszerűsített épületállományhoz való hozzáférés feltételeinek és lehetőségeinek megteremtéséhez kapcsolódnak – Vratsa önkormányzatának kulturális infrastruktúrájától függően, barátságos és hatékony környezetet teremtve, akadálymentes környezetet biztosítva a fogyatékkal élők számára, és kielégítve a lakosság kulturális életben való részvétellel és a könyvtári szolgáltatások igénybevételével kapcsolatos igényeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Vratsa IPPLD-ben szereplő beruházási projektek részét képezi, és a beavatkozás tárgyát az IPHLG-ben meghatározott, nagy közérdeklődésre számot tartó közfeladatok területén végzik. A projekt megfelel a Vratsában meghatározott igényeknek, amelyek a kulturális infrastruktúra felújított és korszerűsített épületállományához, valamint a lakosság kulturális szolgáltatásokhoz való könnyű és egyenlő hozzáféréséhez kapcsolódnak. A fő célkitűzés megfelel az eljárás konkrét célkitűzéseinek – a kulturális élethez való hozzáférés feltételeinek javítása Vratsa településen. A cél a Vratsa település kulturális infrastruktúrájának épületében az energiahatékonyságot és a felújítást célzó intézkedések végrehajtása – „Hristo Botev” – Vratsa regionális könyvtár, amely hozzájárul a végső energiafogyasztás csökkentéséhez és az épület működési élettartamának ennek megfelelő meghosszabbításához. A fő célcsoportok a következők: Vratsa település lakosai, akiknek a kulturális igényeit a modern kulturális kezdeményezésekhez és könyvtári alaphoz való hozzáférés révén fogják kielégíteni; a város vendégei; Vratsa önkormányzatának gyermekei és fiataljai, akik modern könyvtárat fognak használni, felkeltve az olvasás érdeklődését és örömét; hátrányos helyzetű emberek, akik egyenlő mértékben férnek hozzá a kínált szolgáltatásokhoz. A tervezési tevékenységek valamennyi energiahatékonysági intézkedés építési munkálatainak végrehajtásához kapcsolódnak, amelyek kötelezőek az energiahatékonysági ellenőrzés során az épület számára, valamennyi belső ajtó cseréje, a fogyatékossággal élő személyek hozzáférésének javításával kapcsolatos intézkedések végrehajtása; építési felügyelet; a szerző felügyelete; ellenőrzés; a projekt megszervezése és irányítása; tájékoztatás és nyilvánosság. A várt eredmények a korszerűsített épületállományhoz való hozzáférés feltételeinek és lehetőségeinek megteremtéséhez kapcsolódnak – Vratsa önkormányzatának kulturális infrastruktúrájától függően, barátságos és hatékony környezetet teremtve, akadálymentes környezetet biztosítva a fogyatékkal élők számára, és kielégítve a lakosság kulturális életben való részvétellel és a könyvtári szolgáltatások igénybevételével kapcsolatos igényeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal mar chuid de na tionscadail infheistíochta atá san áireamh sa Vratsa IPPLD, agus tá an t-ábhar idirghabhála lonnaithe i réimse na bhfeidhmeanna poiblí a bhfuil ardtábhacht phoiblí ag baint leo agus a shainaithnítear in IPHLG. Comhlíonann an tionscadal na riachtanais a aithníodh in Vratsa a bhaineann le rochtain ar stoc foirgneamh athchóirithe agus nuachóirithe de bhonneagar cultúrtha, rochtain éasca chomhionann ar sheirbhísí cultúrtha ag an bpobal. Freagraíonn an príomhchuspóir do chuspóirí sonracha an nós imeachta — feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le rochtain ar an saol cultúrtha i mBardas Vratsa. Bainfear an sprioc amach trí bhearta a chur chun feidhme maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus athchóiriú i bhfoirgneamh an bhonneagair chultúrtha i Bardas Vratsa — Leabharlann Réigiúnach “Hristo Botev” — Vratsa, a chuirfidh leis an tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú agus le síneadh comhfhreagrach a chur le saolré oibríochtúil an fhoirgnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: cónaitheoirí bhardas Vratsa, a bhfreastalófar ar a riachtanais chultúrtha trí rochtain a fháil ar thionscnaimh chultúrtha agus ar chiste leabharlainne nua-aimseartha; aíonna na cathrach; leanaí agus daoine óga Vratsa Bardas, a úsáidfidh leabharlann nua-aimseartha, spéis agus pléisiúr sa léitheoireacht; daoine faoi mhíbhuntáiste a mbeidh rochtain chomhionann acu ar na seirbhísí a thairgtear. Baineann na gníomhaíochtaí deartha le cur chun feidhme oibreacha foirgníochta gach beart EE, a fhorordaítear a bheith éigeantach don fhoirgneamh in iniúchadh EE, athsholáthar na ndoirse inmheánacha uile, cur chun feidhme na mbeart a bhaineann le feabhas a chur ar inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas; maoirseacht tógála; maoirseacht an údair; iniúchadh; eagrú agus bainistiú an tionscadail; faisnéis agus poiblíocht. Baineann na torthaí a bhfuiltear ag súil leo le coinníollacha agus deiseanna a chur ar fáil chun rochtain a fháil ar stoc foirgneamh nuachóirithe — faoi réir bhonneagar cultúrtha Bardas Vratsa, chruthaigh siad timpeallacht fáilteach agus éifeachtach, chuir siad timpeallacht inrochtana ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas agus freastal ar riachtanais an phobail maidir le rannpháirtíocht sa saol cultúrtha agus úsáid seirbhísí leabharlainne. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal mar chuid de na tionscadail infheistíochta atá san áireamh sa Vratsa IPPLD, agus tá an t-ábhar idirghabhála lonnaithe i réimse na bhfeidhmeanna poiblí a bhfuil ardtábhacht phoiblí ag baint leo agus a shainaithnítear in IPHLG. Comhlíonann an tionscadal na riachtanais a aithníodh in Vratsa a bhaineann le rochtain ar stoc foirgneamh athchóirithe agus nuachóirithe de bhonneagar cultúrtha, rochtain éasca chomhionann ar sheirbhísí cultúrtha ag an bpobal. Freagraíonn an príomhchuspóir do chuspóirí sonracha an nós imeachta — feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le rochtain ar an saol cultúrtha i mBardas Vratsa. Bainfear an sprioc amach trí bhearta a chur chun feidhme maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus athchóiriú i bhfoirgneamh an bhonneagair chultúrtha i Bardas Vratsa — Leabharlann Réigiúnach “Hristo Botev” — Vratsa, a chuirfidh leis an tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú agus le síneadh comhfhreagrach a chur le saolré oibríochtúil an fhoirgnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: cónaitheoirí bhardas Vratsa, a bhfreastalófar ar a riachtanais chultúrtha trí rochtain a fháil ar thionscnaimh chultúrtha agus ar chiste leabharlainne nua-aimseartha; aíonna na cathrach; leanaí agus daoine óga Vratsa Bardas, a úsáidfidh leabharlann nua-aimseartha, spéis agus pléisiúr sa léitheoireacht; daoine faoi mhíbhuntáiste a mbeidh rochtain chomhionann acu ar na seirbhísí a thairgtear. Baineann na gníomhaíochtaí deartha le cur chun feidhme oibreacha foirgníochta gach beart EE, a fhorordaítear a bheith éigeantach don fhoirgneamh in iniúchadh EE, athsholáthar na ndoirse inmheánacha uile, cur chun feidhme na mbeart a bhaineann le feabhas a chur ar inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas; maoirseacht tógála; maoirseacht an údair; iniúchadh; eagrú agus bainistiú an tionscadail; faisnéis agus poiblíocht. Baineann na torthaí a bhfuiltear ag súil leo le coinníollacha agus deiseanna a chur ar fáil chun rochtain a fháil ar stoc foirgneamh nuachóirithe — faoi réir bhonneagar cultúrtha Bardas Vratsa, chruthaigh siad timpeallacht fáilteach agus éifeachtach, chuir siad timpeallacht inrochtana ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas agus freastal ar riachtanais an phobail maidir le rannpháirtíocht sa saol cultúrtha agus úsáid seirbhísí leabharlainne. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal mar chuid de na tionscadail infheistíochta atá san áireamh sa Vratsa IPPLD, agus tá an t-ábhar idirghabhála lonnaithe i réimse na bhfeidhmeanna poiblí a bhfuil ardtábhacht phoiblí ag baint leo agus a shainaithnítear in IPHLG. Comhlíonann an tionscadal na riachtanais a aithníodh in Vratsa a bhaineann le rochtain ar stoc foirgneamh athchóirithe agus nuachóirithe de bhonneagar cultúrtha, rochtain éasca chomhionann ar sheirbhísí cultúrtha ag an bpobal. Freagraíonn an príomhchuspóir do chuspóirí sonracha an nós imeachta — feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le rochtain ar an saol cultúrtha i mBardas Vratsa. Bainfear an sprioc amach trí bhearta a chur chun feidhme maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus athchóiriú i bhfoirgneamh an bhonneagair chultúrtha i Bardas Vratsa — Leabharlann Réigiúnach “Hristo Botev” — Vratsa, a chuirfidh leis an tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú agus le síneadh comhfhreagrach a chur le saolré oibríochtúil an fhoirgnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: cónaitheoirí bhardas Vratsa, a bhfreastalófar ar a riachtanais chultúrtha trí rochtain a fháil ar thionscnaimh chultúrtha agus ar chiste leabharlainne nua-aimseartha; aíonna na cathrach; leanaí agus daoine óga Vratsa Bardas, a úsáidfidh leabharlann nua-aimseartha, spéis agus pléisiúr sa léitheoireacht; daoine faoi mhíbhuntáiste a mbeidh rochtain chomhionann acu ar na seirbhísí a thairgtear. Baineann na gníomhaíochtaí deartha le cur chun feidhme oibreacha foirgníochta gach beart EE, a fhorordaítear a bheith éigeantach don fhoirgneamh in iniúchadh EE, athsholáthar na ndoirse inmheánacha uile, cur chun feidhme na mbeart a bhaineann le feabhas a chur ar inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas; maoirseacht tógála; maoirseacht an údair; iniúchadh; eagrú agus bainistiú an tionscadail; faisnéis agus poiblíocht. Baineann na torthaí a bhfuiltear ag súil leo le coinníollacha agus deiseanna a chur ar fáil chun rochtain a fháil ar stoc foirgneamh nuachóirithe — faoi réir bhonneagar cultúrtha Bardas Vratsa, chruthaigh siad timpeallacht fáilteach agus éifeachtach, chuir siad timpeallacht inrochtana ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas agus freastal ar riachtanais an phobail maidir le rannpháirtíocht sa saol cultúrtha agus úsáid seirbhísí leabharlainne. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är en del av de investeringsprojekt som ingår i Vratsa IPPLD, och föremålet för interventionen är beläget inom området för offentliga funktioner av stor offentlig betydelse som identifierats i IPHLG. Projektet tillgodoser de behov som identifierats i Vratsa när det gäller tillgång till renoverat och moderniserat byggnadsbestånd av kulturell infrastruktur, enkel och lika tillgång till kulturella tjänster för befolkningen. Huvudsyftet är att förbättra villkoren för tillträde till kulturlivet i Vratsa kommun. Målet kommer att uppnås genom genomförande av åtgärder för energieffektivitet och renovering i en byggnad av den kulturella infrastrukturen i Vratsa kommun – Regionalbiblioteket ”Hristo Botev” – Vratsa, vilket kommer att bidra till att minska den slutliga energiförbrukningen och motsvarande förlängning av byggnadens livslängd. De viktigaste målgrupperna är följande: invånare i kommunen Vratsa, vars kulturella behov kommer att tillgodoses genom tillgång till moderna kulturinitiativ och biblioteksfonder. gästerna i staden; barn och ungdomar i Vratsa kommun, som kommer att använda ett modernt bibliotek som väcker intresse och läsglädje. missgynnade personer som kommer att ha lika tillgång till de tjänster som erbjuds. Projekteringen är kopplad till genomförandet av byggnadsarbeten för alla energieffektivitetsåtgärder, som föreskrivs som obligatoriska för byggnaden i samband med EE-revisionen, byte av alla innerdörrar, genomförande av åtgärder för att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning. övervakning av byggverksamhet. upphovsmannens tillsyn. revision, organisation och förvaltning av projektet. information och publicitet. De förväntade resultaten handlar om att skapa förutsättningar och möjligheter för tillgång till ett moderniserat byggnadsbestånd – med förbehåll för Vratsas kommuns kulturella infrastruktur, skapa en välkomnande och effektiv miljö, tillhandahålla en tillgänglig miljö för personer med funktionsnedsättning och tillgodose befolkningens behov av deltagande i kulturlivet och användning av bibliotekstjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är en del av de investeringsprojekt som ingår i Vratsa IPPLD, och föremålet för interventionen är beläget inom området för offentliga funktioner av stor offentlig betydelse som identifierats i IPHLG. Projektet tillgodoser de behov som identifierats i Vratsa när det gäller tillgång till renoverat och moderniserat byggnadsbestånd av kulturell infrastruktur, enkel och lika tillgång till kulturella tjänster för befolkningen. Huvudsyftet är att förbättra villkoren för tillträde till kulturlivet i Vratsa kommun. Målet kommer att uppnås genom genomförande av åtgärder för energieffektivitet och renovering i en byggnad av den kulturella infrastrukturen i Vratsa kommun – Regionalbiblioteket ”Hristo Botev” – Vratsa, vilket kommer att bidra till att minska den slutliga energiförbrukningen och motsvarande förlängning av byggnadens livslängd. De viktigaste målgrupperna är följande: invånare i kommunen Vratsa, vars kulturella behov kommer att tillgodoses genom tillgång till moderna kulturinitiativ och biblioteksfonder. gästerna i staden; barn och ungdomar i Vratsa kommun, som kommer att använda ett modernt bibliotek som väcker intresse och läsglädje. missgynnade personer som kommer att ha lika tillgång till de tjänster som erbjuds. Projekteringen är kopplad till genomförandet av byggnadsarbeten för alla energieffektivitetsåtgärder, som föreskrivs som obligatoriska för byggnaden i samband med EE-revisionen, byte av alla innerdörrar, genomförande av åtgärder för att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning. övervakning av byggverksamhet. upphovsmannens tillsyn. revision, organisation och förvaltning av projektet. information och publicitet. De förväntade resultaten handlar om att skapa förutsättningar och möjligheter för tillgång till ett moderniserat byggnadsbestånd – med förbehåll för Vratsas kommuns kulturella infrastruktur, skapa en välkomnande och effektiv miljö, tillhandahålla en tillgänglig miljö för personer med funktionsnedsättning och tillgodose befolkningens behov av deltagande i kulturlivet och användning av bibliotekstjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är en del av de investeringsprojekt som ingår i Vratsa IPPLD, och föremålet för interventionen är beläget inom området för offentliga funktioner av stor offentlig betydelse som identifierats i IPHLG. Projektet tillgodoser de behov som identifierats i Vratsa när det gäller tillgång till renoverat och moderniserat byggnadsbestånd av kulturell infrastruktur, enkel och lika tillgång till kulturella tjänster för befolkningen. Huvudsyftet är att förbättra villkoren för tillträde till kulturlivet i Vratsa kommun. Målet kommer att uppnås genom genomförande av åtgärder för energieffektivitet och renovering i en byggnad av den kulturella infrastrukturen i Vratsa kommun – Regionalbiblioteket ”Hristo Botev” – Vratsa, vilket kommer att bidra till att minska den slutliga energiförbrukningen och motsvarande förlängning av byggnadens livslängd. De viktigaste målgrupperna är följande: invånare i kommunen Vratsa, vars kulturella behov kommer att tillgodoses genom tillgång till moderna kulturinitiativ och biblioteksfonder. gästerna i staden; barn och ungdomar i Vratsa kommun, som kommer att använda ett modernt bibliotek som väcker intresse och läsglädje. missgynnade personer som kommer att ha lika tillgång till de tjänster som erbjuds. Projekteringen är kopplad till genomförandet av byggnadsarbeten för alla energieffektivitetsåtgärder, som föreskrivs som obligatoriska för byggnaden i samband med EE-revisionen, byte av alla innerdörrar, genomförande av åtgärder för att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning. övervakning av byggverksamhet. upphovsmannens tillsyn. revision, organisation och förvaltning av projektet. information och publicitet. De förväntade resultaten handlar om att skapa förutsättningar och möjligheter för tillgång till ett moderniserat byggnadsbestånd – med förbehåll för Vratsas kommuns kulturella infrastruktur, skapa en välkomnande och effektiv miljö, tillhandahålla en tillgänglig miljö för personer med funktionsnedsättning och tillgodose befolkningens behov av deltagande i kulturlivet och användning av bibliotekstjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on osa Vratsa IPPLDga hõlmatud investeerimisprojektidest ja sekkumise teema asub IPHLGs kindlaks määratud avaliku sektori ülesannete valdkonnas. Projekt vastab Vratsa määratletud vajadustele, mis on seotud juurdepääsuga renoveeritud ja moderniseeritud kultuuritaristu hoonetele ning elanikkonna lihtsa ja võrdse juurdepääsuga kultuuriteenustele. Peamine eesmärk vastab menetluse konkreetsetele eesmärkidele – parandada Vratsa valla kultuurielule juurdepääsu tingimusi. Eesmärk saavutatakse, rakendades Vratsa valla kultuuritaristu hoone energiatõhususe ja renoveerimise meetmeid – piirkondlik raamatukogu „Hristo Botev“ – Vratsa, mis aitab kaasa energia lõpptarbimise vähendamisele ja hoone kasutusaja pikendamisele. Peamised sihtrühmad on: Vratsa valla elanikud, kelle kultuurilised vajadused rahuldatakse juurdepääsuga kaasaegsetele kultuurialgatustele ja raamatukogufondile; linna külalised; Vratsa valla lapsed ja noored, kes kasutavad kaasaegset raamatukogu, tekitades huvi ja naudingut lugemise vastu; ebasoodsas olukorras olevad inimesed, kellel on võrdne juurdepääs pakutavatele teenustele. Projekteerimistegevus on seotud kõigi energiatõhususe meetmete ehitustööde teostamisega, mis on hoone auditis ette nähtud kohustuslikuna, kõigi siseuste väljavahetamine, puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega seotud meetmete rakendamine; ehitusjärelevalve; autori järelevalve; auditeerimine; projekti korraldamine ja juhtimine; teavitamine ja avalikustamine. Oodatavad tulemused on seotud tingimuste ja võimaluste loomisega juurdepääsuks moderniseeritud hoonetele – vastavalt Vratsa valla kultuuritaristule, lõi külalislahke ja tõhusa keskkonna, tagas puuetega inimestele juurdepääsetava keskkonna ning rahuldab elanikkonna vajadusi kultuurielus osalemiseks ja raamatukoguteenuste kasutamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on osa Vratsa IPPLDga hõlmatud investeerimisprojektidest ja sekkumise teema asub IPHLGs kindlaks määratud avaliku sektori ülesannete valdkonnas. Projekt vastab Vratsa määratletud vajadustele, mis on seotud juurdepääsuga renoveeritud ja moderniseeritud kultuuritaristu hoonetele ning elanikkonna lihtsa ja võrdse juurdepääsuga kultuuriteenustele. Peamine eesmärk vastab menetluse konkreetsetele eesmärkidele – parandada Vratsa valla kultuurielule juurdepääsu tingimusi. Eesmärk saavutatakse, rakendades Vratsa valla kultuuritaristu hoone energiatõhususe ja renoveerimise meetmeid – piirkondlik raamatukogu „Hristo Botev“ – Vratsa, mis aitab kaasa energia lõpptarbimise vähendamisele ja hoone kasutusaja pikendamisele. Peamised sihtrühmad on: Vratsa valla elanikud, kelle kultuurilised vajadused rahuldatakse juurdepääsuga kaasaegsetele kultuurialgatustele ja raamatukogufondile; linna külalised; Vratsa valla lapsed ja noored, kes kasutavad kaasaegset raamatukogu, tekitades huvi ja naudingut lugemise vastu; ebasoodsas olukorras olevad inimesed, kellel on võrdne juurdepääs pakutavatele teenustele. Projekteerimistegevus on seotud kõigi energiatõhususe meetmete ehitustööde teostamisega, mis on hoone auditis ette nähtud kohustuslikuna, kõigi siseuste väljavahetamine, puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega seotud meetmete rakendamine; ehitusjärelevalve; autori järelevalve; auditeerimine; projekti korraldamine ja juhtimine; teavitamine ja avalikustamine. Oodatavad tulemused on seotud tingimuste ja võimaluste loomisega juurdepääsuks moderniseeritud hoonetele – vastavalt Vratsa valla kultuuritaristule, lõi külalislahke ja tõhusa keskkonna, tagas puuetega inimestele juurdepääsetava keskkonna ning rahuldab elanikkonna vajadusi kultuurielus osalemiseks ja raamatukoguteenuste kasutamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on osa Vratsa IPPLDga hõlmatud investeerimisprojektidest ja sekkumise teema asub IPHLGs kindlaks määratud avaliku sektori ülesannete valdkonnas. Projekt vastab Vratsa määratletud vajadustele, mis on seotud juurdepääsuga renoveeritud ja moderniseeritud kultuuritaristu hoonetele ning elanikkonna lihtsa ja võrdse juurdepääsuga kultuuriteenustele. Peamine eesmärk vastab menetluse konkreetsetele eesmärkidele – parandada Vratsa valla kultuurielule juurdepääsu tingimusi. Eesmärk saavutatakse, rakendades Vratsa valla kultuuritaristu hoone energiatõhususe ja renoveerimise meetmeid – piirkondlik raamatukogu „Hristo Botev“ – Vratsa, mis aitab kaasa energia lõpptarbimise vähendamisele ja hoone kasutusaja pikendamisele. Peamised sihtrühmad on: Vratsa valla elanikud, kelle kultuurilised vajadused rahuldatakse juurdepääsuga kaasaegsetele kultuurialgatustele ja raamatukogufondile; linna külalised; Vratsa valla lapsed ja noored, kes kasutavad kaasaegset raamatukogu, tekitades huvi ja naudingut lugemise vastu; ebasoodsas olukorras olevad inimesed, kellel on võrdne juurdepääs pakutavatele teenustele. Projekteerimistegevus on seotud kõigi energiatõhususe meetmete ehitustööde teostamisega, mis on hoone auditis ette nähtud kohustuslikuna, kõigi siseuste väljavahetamine, puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega seotud meetmete rakendamine; ehitusjärelevalve; autori järelevalve; auditeerimine; projekti korraldamine ja juhtimine; teavitamine ja avalikustamine. Oodatavad tulemused on seotud tingimuste ja võimaluste loomisega juurdepääsuks moderniseeritud hoonetele – vastavalt Vratsa valla kultuuritaristule, lõi külalislahke ja tõhusa keskkonna, tagas puuetega inimestele juurdepääsetava keskkonna ning rahuldab elanikkonna vajadusi kultuurielus osalemiseks ja raamatukoguteenuste kasutamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Sustainable and integrated urban development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:24, 10 October 2024
Project Q3884563 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction, repair and implementation of energy efficiency measures in a library |
Project Q3884563 in Bulgaria |
Statements
353,475.24 Bulgarian lev
0 references
180,272.37 Euro
0 references
415,853.22 Bulgarian lev
0 references
212,085.14 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 November 2021
0 references
23 December 2023
0 references
Община Враца
0 references
43°14'8.59"N, 23°34'5.88"E
0 references
Проектът е част от инвестиционните проекти, включени в ИПГВР на гр.Враца, като обектът на интервенция е разположен в идентифицираната в ИПГВР зонa на публични функции с висока обществена значимост. Проектът отговаря на идентифицираните в гр. Враца потребности, свързани с достъп до обновен и модернизиран сграден фонд на културната инфраструктура, лесен и равен достъп до културни услуги от населението. Основната цел кореспондира с конкретните цели на процедурата - да се подобрят условията за достъп до културен живот в Община Враца. Целта ще бъде постигната чрез внедряване на мерки за енергийна ефективност и ремонт в сграда на културната инфраструктура в Община Враца - Регионална Библиотека „Христо Ботев“ – Враца, които ще допринесат за намаляване на крайното потребление на енергия и съответно удължаване на експлоатационния живот на сградата. Основните целеви групи са: жителите на община Враца, чиито културни потребности ще бъдат удовлетворени чрез получаване на достъп до съвременни културни инициативи и библиотечен фонд; гостите на града; децата и младежите на община Враца, които ще използват съвременна библиотека, провокираща интерес и удоволствие от четенето; хора в неравностойно положение, които ще получат равен достъп до предлаганите услуги. Проектните дейности са свързани с изпълнение на СМР на всички ЕЕ мерки, които са предписани като задължителни за сградата в обследването за ЕЕ, подмяна на всички интериорни врати, изпълнение на мерки, свързани с подобряването на достъпа за лица с увреждания; строителен надзор; авторски надзор; одит; организация и управление на проекта; информация и публичност.Очакваните резултати са свързани с осигуряване на условия и възможности за достъп до модернизиран сграден фонд – обект на културната инфраструктура на Община Враца, създадена приветлива и ефективна среда, осигурена достъпна среда за хора с увреждания и задоволяване на потребностите на населението за участие в културен живот и използване на библиотечни услуги. (Bulgarian)
0 references
The project is part of the investment projects included in the Vratsa IPPLD, and the subject of intervention is located in the area of public functions of high public importance identified in the IPHLG. The project meets the needs identified in Vratsa related to access to renovated and modernised building stock of cultural infrastructure, easy and equal access to cultural services by the population. The main objective corresponds to the specific objectives of the procedure — to improve the conditions for access to cultural life in the Municipality of Vratsa. The goal will be achieved by implementing measures for energy efficiency and renovation in a building of the cultural infrastructure in the Municipality of Vratsa — Regional Library “Hristo Botev” — Vratsa, which will contribute to the reduction of the final energy consumption and the corresponding extension of the operational life of the building. The main target groups are: residents of the municipality of Vratsa, whose cultural needs will be met by gaining access to modern cultural initiatives and library fund; the guests of the city; children and young people of Vratsa Municipality, who will use a modern library, provoking interest and pleasure in reading; disadvantaged people who will have equal access to the services offered. The design activities are related to the implementation of the construction works of all EE measures, which are prescribed as mandatory for the building in the EE audit, replacement of all interior doors, implementation of measures related to improving accessibility for persons with disabilities; construction supervision; author’s supervision; audit; organisation and management of the project; information and publicity. The expected results are related to providing conditions and opportunities for access to modernised building stock — subject to the cultural infrastructure of the Municipality of Vratsa, created a welcoming and effective environment, provided accessible environment for people with disabilities and meeting the needs of the population for participation in cultural life and use of library services. (English)
2 December 2021
0.50558478059406
0 references
Le projet fait partie des projets d’investissement inclus dans le PPLD Vratsa, et le sujet de l’intervention est situé dans le domaine des fonctions publiques d’une grande importance publique identifiée dans l’IPHLG. Le projet répond aux besoins identifiés à Vratsa en ce qui concerne l’accès à des infrastructures culturelles rénovées et modernisées, un accès facile et égal aux services culturels par la population. L’objectif principal correspond aux objectifs spécifiques de la procédure — améliorer les conditions d’accès à la vie culturelle dans la municipalité de Vratsa. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique et de rénovation dans un bâtiment de l’infrastructure culturelle de la municipalité de Vratsa — Bibliothèque régionale «Hristo Botev» — Vratsa, qui contribuera à la réduction de la consommation finale d’énergie et à l’extension correspondante de la durée de vie opérationnelle du bâtiment. Les principaux groupes cibles sont les suivants: les résidents de la municipalité de Vratsa, dont les besoins culturels seront satisfaits par l’accès aux initiatives culturelles modernes et au fonds de bibliothèque; les invités de la ville; les enfants et les jeunes de la municipalité de Vratsa, qui utiliseront une bibliothèque moderne, provoquant l’intérêt et le plaisir de lire; les personnes défavorisées qui auront un accès égal aux services offerts. Les activités de conception sont liées à la mise en œuvre des travaux de construction de toutes les mesures d’efficacité énergétique, qui sont prescrites comme obligatoires pour le bâtiment dans le cadre de l’audit de l’efficacité énergétique, au remplacement de toutes les portes intérieures, à la mise en œuvre de mesures visant à améliorer l’accessibilité des personnes handicapées; la supervision de la construction; la supervision de l’auteur; audit; organisation et gestion du projet; information et publicité — Les résultats escomptés sont liés à la création de conditions et de possibilités d’accès au parc immobilier modernisé — sous réserve de l’infrastructure culturelle de la municipalité de Vratsa, à la création d’un environnement accueillant et efficace, à la création d’un environnement accessible aux personnes handicapées et à la satisfaction des besoins de la population en matière de participation à la vie culturelle et d’utilisation des services de bibliothèque. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt ist Teil der Investitionsprojekte, die in der IPPLD Vratsa enthalten sind, und das Thema der Intervention befindet sich im Bereich der öffentlichen Aufgaben von hoher öffentlicher Bedeutung, die in der IPHLG genannt werden. Das Projekt entspricht dem in Vratsa ermittelten Bedarf im Zusammenhang mit dem Zugang zu renoviertem und modernisiertem Gebäudebestand an kultureller Infrastruktur, einem einfachen und gleichberechtigten Zugang der Bevölkerung zu kulturellen Dienstleistungen. Das Hauptziel entspricht den spezifischen Zielen des Verfahrens, nämlich die Verbesserung der Bedingungen für den Zugang zum kulturellen Leben in der Gemeinde Vratsa. Das Ziel wird erreicht durch die Umsetzung von Maßnahmen zur Energieeffizienz und Renovierung in einem Gebäude der Kulturinfrastruktur in der Gemeinde Vratsa – Regionalbibliothek „Hristo Botev“ – Vratsa, die zur Verringerung des Endenergieverbrauchs und zur entsprechenden Verlängerung der Betriebsdauer des Gebäudes beitragen wird. Die wichtigsten Zielgruppen sind: Einwohner der Gemeinde Vratsa, deren kulturelle Bedürfnisse durch den Zugang zu modernen Kulturinitiativen und Bibliotheksfonds gedeckt werden; die Gäste der Stadt; Kinder und Jugendliche der Gemeinde Vratsa, die eine moderne Bibliothek nutzen und Interesse an der Lektüre wecken; benachteiligte Personen, die gleichberechtigten Zugang zu den angebotenen Dienstleistungen haben. Die Planungstätigkeiten betreffen die Durchführung der Bauarbeiten aller EE-Maßnahmen, die für das Gebäude im Rahmen der EE-Audit vorgeschrieben sind, den Austausch aller Innentüren, die Umsetzung von Maßnahmen zur Verbesserung der Zugänglichkeit von Menschen mit Behinderungen; Bauaufsicht; Aufsicht des Urhebers; Prüfung; Organisation und Verwaltung des Projekts; die erwarteten Ergebnisse beziehen sich auf die Schaffung von Bedingungen und Möglichkeiten für den Zugang zu modernisierten Gebäudebeständen – vorbehaltlich der kulturellen Infrastruktur der Gemeinde Vratsa – schafften ein einladendes und wirksames Umfeld, das für Menschen mit Behinderungen zugänglich ist und den Bedürfnissen der Bevölkerung nach der Teilnahme am kulturellen Leben und der Nutzung von Bibliotheksdiensten gerecht wird. (German)
4 December 2021
0 references
Het project maakt deel uit van de investeringsprojecten die deel uitmaken van de Vratsa IPPLD, en het onderwerp van interventie is gelegen op het gebied van openbare functies van groot openbaar belang die in het IPHLG zijn vastgesteld. Het project voldoet aan de in Vratsa vastgestelde behoeften met betrekking tot de toegang tot gerenoveerde en gemoderniseerde gebouwenbestand van culturele infrastructuur, gemakkelijke en gelijke toegang tot culturele diensten voor de bevolking. De hoofddoelstelling stemt overeen met de specifieke doelstellingen van de procedure — verbetering van de voorwaarden voor toegang tot het culturele leven in de gemeente Vratsa. Het doel zal worden bereikt door maatregelen te treffen voor energie-efficiëntie en renovatie in een gebouw van de culturele infrastructuur in de gemeente Vratsa — Regionale Bibliotheek „Hristo Botev” — Vratsa, die zal bijdragen tot de vermindering van het eindenergieverbruik en de overeenkomstige verlenging van de levensduur van het gebouw. De belangrijkste doelgroepen zijn: inwoners van de gemeente Vratsa, aan wier culturele behoeften zal worden voldaan door toegang te krijgen tot moderne culturele initiatieven en bibliotheekfondsen; de gasten van de stad; kinderen en jongeren van de gemeente Vratsa, die gebruik zullen maken van een moderne bibliotheek, die interesse en plezier in het lezen zal oproepen; kansarmen die gelijke toegang hebben tot de aangeboden diensten. De ontwerpactiviteiten houden verband met de uitvoering van de bouwwerkzaamheden van alle EE-maatregelen, die verplicht zijn voor het gebouw in de EE-audit, vervanging van alle binnendeuren, uitvoering van maatregelen ter verbetering van de toegankelijkheid voor personen met een handicap; toezicht op de bouw; toezicht op de auteur; audit; organisatie en beheer van het project; informatie en publiciteit. De verwachte resultaten houden verband met het bieden van voorwaarden en mogelijkheden voor toegang tot gemoderniseerd gebouwenbestand — afhankelijk van de culturele infrastructuur van de gemeente Vratsa, creëerden een gastvrije en effectieve omgeving, zorgden voor een toegankelijke omgeving voor mensen met een handicap en voorzien in de behoeften van de bevolking voor deelname aan het culturele leven en het gebruik van bibliotheekdiensten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto fa parte dei progetti di investimento inclusi nel Vratsa IPPLD e l'oggetto dell'intervento è situato nel settore delle funzioni pubbliche di grande importanza pubblica individuate nel gruppo IPHLG. Il progetto risponde alle esigenze individuate a Vratsa per quanto riguarda l'accesso al parco immobiliare ristrutturato e modernizzato delle infrastrutture culturali, un accesso facile ed equo ai servizi culturali da parte della popolazione. L'obiettivo principale corrisponde agli obiettivi specifici della procedura — migliorare le condizioni di accesso alla vita culturale nel comune di Vratsa. L'obiettivo sarà raggiunto attuando misure per l'efficienza energetica e la ristrutturazione in un edificio dell'infrastruttura culturale del Comune di Vratsa — Biblioteca Regionale "Hristo Botev" — Vratsa, che contribuirà alla riduzione del consumo finale di energia e al relativo prolungamento della vita operativa dell'edificio. I principali gruppi destinatari sono: residenti del comune di Vratsa, le cui esigenze culturali saranno soddisfatte mediante l'accesso alle moderne iniziative culturali e al fondo bibliotecario; gli ospiti della città; bambini e giovani del Comune di Vratsa, che utilizzeranno una biblioteca moderna, suscitando interesse e piacere nella lettura; persone svantaggiate che avranno pari accesso ai servizi offerti. Le attività di progettazione riguardano l'attuazione dei lavori di costruzione di tutte le misure EE, che sono prescritte come obbligatorie per l'edificio nell'audit EE, la sostituzione di tutte le porte interne, l'attuazione di misure relative al miglioramento dell'accessibilità per le persone con disabilità; supervisione delle costruzioni; supervisione dell'autore; audit; organizzazione e gestione del progetto; informazione e pubblicità. I risultati attesi sono legati alla fornitura di condizioni e opportunità di accesso al parco immobiliare ammodernato — subordinatamente alle infrastrutture culturali del Comune di Vratsa, ha creato un ambiente accogliente ed efficace, ha fornito un ambiente accessibile alle persone con disabilità e risponde alle esigenze della popolazione per la partecipazione alla vita culturale e l'utilizzo dei servizi bibliotecari. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto forma parte de los proyectos de inversión incluidos en el IPPLD Vratsa, y el objeto de intervención se encuentra en el ámbito de las funciones públicas de gran importancia pública identificadas en el IPHLG. El proyecto responde a las necesidades identificadas en Vratsa en relación con el acceso a un parque inmobiliario renovado y modernizado de infraestructura cultural, el acceso fácil e igualitario de la población a los servicios culturales. El objetivo principal corresponde a los objetivos específicos del procedimiento: mejorar las condiciones de acceso a la vida cultural en el municipio de Vratsa. El objetivo se logrará mediante la aplicación de medidas de eficiencia energética y renovación en un edificio de la infraestructura cultural del municipio de Vratsa — Biblioteca Regional «Hristo Botev» — Vratsa, que contribuirá a la reducción del consumo final de energía y a la correspondiente ampliación de la vida operativa del edificio. Los principales grupos destinatarios son: los residentes del municipio de Vratsa, cuyas necesidades culturales se atenderán mediante el acceso a iniciativas culturales modernas y fondos bibliotecarios; los huéspedes de la ciudad; niños y jóvenes del municipio de Vratsa, que utilizarán una biblioteca moderna, provocando interés y placer en la lectura; personas desfavorecidas que tendrán igualdad de acceso a los servicios ofrecidos. Las actividades de diseño están relacionadas con la ejecución de las obras de construcción de todas las medidas de EE, que se prescriben como obligatorias para el edificio en la auditoría de EE, la sustitución de todas las puertas interiores y la aplicación de medidas relacionadas con la mejora de la accesibilidad de las personas con discapacidad; supervisión de la construcción; supervisión del autor; auditoría; organización y gestión del proyecto; los resultados esperados están relacionados con la creación de condiciones y oportunidades de acceso al parque inmobiliario modernizado, sujeto a la infraestructura cultural de la Municipalidad de Vratsa, creando un entorno acogedor y eficaz, proporcionando un entorno accesible a las personas con discapacidad y atendiendo a las necesidades de la población para participar en la vida cultural y utilizar los servicios de biblioteca. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet er en del af de investeringsprojekter, der indgår i Vratsa IPPLD, og emnet for intervention er placeret inden for offentlige funktioner af stor offentlig betydning, der er identificeret i IPHLG. Projektet opfylder de behov, der blev identificeret i Vratsa vedrørende adgang til renoveret og moderniseret bygningsmasse af kulturel infrastruktur, let og lige adgang for befolkningen til kulturelle tjenester. Hovedformålet svarer til procedurens specifikke mål — at forbedre betingelserne for adgang til kulturlivet i Vratsa kommune. Målet vil blive nået ved at gennemføre foranstaltninger til energieffektivitet og renovering i en bygning af den kulturelle infrastruktur i kommunen Vratsa — Regionalbiblioteket "Hristo Botev" — Vratsa, som vil bidrage til at reducere det endelige energiforbrug og den tilsvarende forlængelse af bygningens driftslevetid. De vigtigste målgrupper er: beboere i kommunen Vratsa, hvis kulturelle behov vil blive dækket ved at få adgang til moderne kulturelle initiativer og biblioteksfonde byens gæster; børn og unge i Vratsa Kommune, som vil bruge et moderne bibliotek, der vækker interesse og fornøjelse i at læse; dårligt stillede personer, som vil have lige adgang til de tilbudte tjenester. Designaktiviteterne vedrører gennemførelsen af byggearbejderne af alle EE-foranstaltninger, som er obligatoriske for bygningen i EE-revisionen, udskiftning af alle indvendige døre, gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af tilgængeligheden for personer med handicap tilsyn med bygge- og anlægssektoren forfatterens tilsyn revision tilrettelæggelse og forvaltning af projektet information og reklame. De forventede resultater vedrører tilvejebringelse af betingelser og muligheder for adgang til moderniseret bygningsmasse — med forbehold af den kulturelle infrastruktur i Vratsa kommune, skabte et indbydende og effektivt miljø, forudsat tilgængelige miljøer for personer med handicap og opfyldelse af befolkningens behov for deltagelse i kulturlivet og brug af bibliotekstjenester. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αποτελεί μέρος των επενδυτικών σχεδίων που περιλαμβάνονται στην IPPLD Vratsa και το αντικείμενο της παρέμβασης βρίσκεται στον τομέα των δημόσιων λειτουργιών υψηλής δημόσιας σημασίας που προσδιορίζονται στην IPHLG. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που εντοπίστηκαν στη Βράτσα όσον αφορά την πρόσβαση σε ανακαινισμένο και εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα πολιτιστικών υποδομών, την εύκολη και ισότιμη πρόσβαση του πληθυσμού σε πολιτιστικές υπηρεσίες. Ο κύριος στόχος αντιστοιχεί στους ειδικούς στόχους της διαδικασίας — βελτίωση των συνθηκών πρόσβασης στην πολιτιστική ζωή του Δήμου Βράτσας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και ανακαίνισης σε κτίριο της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας — Περιφερειακή Βιβλιοθήκη «Hristo Botev» — Βράτσα, τα οποία θα συμβάλουν στη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας και στην αντίστοιχη παράταση της επιχειρησιακής ζωής του κτιρίου. Οι κύριες ομάδες-στόχοι είναι: κάτοικοι του δήμου Βράτσας, του οποίου οι πολιτιστικές ανάγκες θα καλυφθούν με την απόκτηση πρόσβασης σε σύγχρονες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και ταμείο βιβλιοθήκης· οι επισκέπτες της πόλης? παιδιά και νέοι του Δήμου Βράτσας, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν μια σύγχρονη βιβλιοθήκη, προκαλώντας ενδιαφέρον και ευχαρίστηση στην ανάγνωση. μειονεκτούντα άτομα που θα έχουν ισότιμη πρόσβαση στις προσφερόμενες υπηρεσίες. Οι δραστηριότητες σχεδιασμού σχετίζονται με την εφαρμογή των κατασκευαστικών εργασιών όλων των μέτρων ενεργειακής απόδοσης, τα οποία ορίζονται ως υποχρεωτικά για το κτίριο στον έλεγχο ΕΕ, την αντικατάσταση όλων των εσωτερικών θυρών, την εφαρμογή μέτρων που σχετίζονται με τη βελτίωση της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες· επίβλεψη κατασκευής· εποπτεία του δημιουργού· λογιστικός έλεγχος· οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου· ενημέρωση και δημοσιότητα. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα σχετίζονται με την παροχή συνθηκών και ευκαιριών πρόσβασης σε εκσυγχρονισμένο κτιριακό απόθεμα — με την επιφύλαξη της πολιτιστικής υποδομής του Δήμου Βράτσας, δημιούργησαν ένα φιλόξενο και αποτελεσματικό περιβάλλον, παρέχουν προσβάσιμο περιβάλλον για τα άτομα με αναπηρία και ανταποκρίνονται στις ανάγκες του πληθυσμού για συμμετοχή στην πολιτιστική ζωή και χρήση υπηρεσιών βιβλιοθήκης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt je dio investicijskih projekata uključenih u Vratsa IPPLD, a predmet intervencije nalazi se u području javnih funkcija od velikog javnog značaja utvrđenih u IPHLG-u. Projekt zadovoljava potrebe utvrđene u Vratsi koje se odnose na pristup obnovljenom i moderniziranom građevinskom fondu kulturne infrastrukture, jednostavan i jednak pristup kulturnim uslugama za stanovništvo. Glavni cilj odgovara posebnim ciljevima postupka – poboljšanje uvjeta za pristup kulturnom životu u općini Vratsa. Cilj će se ostvariti provedbom mjera energetske učinkovitosti i obnove u zgradi kulturne infrastrukture Općine Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev” – Vratsa, što će doprinijeti smanjenju konačne potrošnje energije i odgovarajućem produljenju radnog vijeka zgrade. Glavne ciljne skupine su: stanovnici općine Vratsa, čije će se kulturne potrebe zadovoljiti dobivanjem pristupa modernim kulturnim inicijativama i knjižničnom fondu; gosti grada; djeca i mladi Općine Vratsa, koji će koristiti suvremenu knjižnicu, izazivajući interes i zadovoljstvo u čitanju; osobe u nepovoljnom položaju koje će imati jednak pristup ponuđenim uslugama. Projektne aktivnosti povezane su s provedbom građevinskih radova svih EE mjera koje su propisane kao obvezne za zgradu u EE reviziji, zamjeni svih unutarnjih vrata, provedbi mjera vezanih uz poboljšanje pristupačnosti za osobe s invaliditetom; nadzor nad gradnjom; autorov nadzor; revizija; organizacija i upravljanje projektom; informiranje i promidžba. Očekivani rezultati odnose se na osiguravanje uvjeta i mogućnosti za pristup moderniziranom fondu zgrada – ovisno o kulturnoj infrastrukturi Općine Vratsa, stvorilo je ugodno i učinkovito okruženje, osiguralo pristupačno okruženje za osobe s invaliditetom i zadovoljilo potrebe stanovništva za sudjelovanjem u kulturnom životu i korištenjem knjižničarskih usluga. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul face parte din proiectele de investiții incluse în IPPLD Vratsa, iar obiectul intervenției se află în domeniul funcțiilor publice de mare importanță publică identificate în IPHLG. Proiectul răspunde nevoilor identificate la Vratsa în ceea ce privește accesul la parcul imobiliar renovat și modernizat al infrastructurii culturale, accesul ușor și egal al populației la serviciile culturale. Obiectivul principal corespunde obiectivelor specifice ale procedurii – îmbunătățirea condițiilor de acces la viața culturală în municipalitatea Vratsa. Obiectivul va fi atins prin implementarea unor măsuri de eficiență energetică și renovare într-o clădire a infrastructurii culturale din municipiul Vratsa – Biblioteca Regională „Hristo Botev” – Vratsa, care va contribui la reducerea consumului final de energie și la prelungirea corespunzătoare a duratei de exploatare a clădirii. Principalele grupuri-țintă sunt: locuitorii municipiului Vratsa, ale căror nevoi culturale vor fi satisfăcute prin accesul la inițiative culturale moderne și la fondul bibliotecii; oaspeții orașului; copiii și tinerii din municipiul Vratsa, care vor folosi o bibliotecă modernă, provocând interes și plăcere în citire; persoanele defavorizate care vor avea acces egal la serviciile oferite. Activitățile de proiectare sunt legate de implementarea lucrărilor de construcție a tuturor măsurilor EE, care sunt obligatorii pentru clădire în auditul EE, înlocuirea tuturor ușilor interioare, punerea în aplicare a măsurilor legate de îmbunătățirea accesibilității pentru persoanele cu handicap; supravegherea construcțiilor; supravegherea autorului; audit; organizarea și gestionarea proiectului; informare și publicitate. Rezultatele preconizate sunt legate de asigurarea condițiilor și a oportunităților de acces la parcul imobiliar modernizat – sub rezerva infrastructurii culturale a municipiului Vratsa, crearea unui mediu primitor și eficient, asigurarea unui mediu accesibil pentru persoanele cu handicap și satisfacerea nevoilor populației în ceea ce privește participarea la viața culturală și utilizarea serviciilor de bibliotecă. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt je súčasťou investičných projektov zahrnutých do IPPLD Vratsa a predmet intervencie sa nachádza v oblasti verejných funkcií veľkého verejného významu určených v IPHLG. Projekt spĺňa potreby identifikované v rozsudku Vratsa týkajúce sa prístupu k obnovenému a modernizovanému fondu budov kultúrnej infraštruktúry, jednoduchého a rovnakého prístupu obyvateľstva ku kultúrnym službám. Hlavný cieľ zodpovedá špecifickým cieľom postupu – zlepšiť podmienky prístupu ku kultúrnemu životu v obci Vratsa. Cieľ sa dosiahne implementáciou opatrení pre energetickú účinnosť a renováciu v budove kultúrnej infraštruktúry v obci Vratsa – Regionálna knižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, čo prispeje k zníženiu konečnej spotreby energie a zodpovedajúcemu predĺženiu prevádzkovej životnosti budovy. Hlavnými cieľovými skupinami sú: obyvatelia obce Vratsa, ktorých kultúrne potreby sa uspokoja získaním prístupu k moderným kultúrnym iniciatívam a knižničnému fondu; hostia mesta; deti a mladí ľudia obce Vratsa, ktorí budú používať modernú knižnicu, čo vyvolá záujem a potešenie z čítania; znevýhodnení ľudia, ktorí budú mať rovnaký prístup k ponúkaným službám. Projektové činnosti súvisia s vykonávaním stavebných prác všetkých opatrení EE, ktoré sú predpísané ako povinné pre budovu v rámci auditu EE, výmena všetkých vnútorných dverí, vykonávanie opatrení týkajúcich sa zlepšenia prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím; stavebný dozor; dohľad autora; audit; organizácia a riadenie projektu; informácie a publicita. Očakávané výsledky súvisia s poskytovaním podmienok a príležitostí na prístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti od kultúrnej infraštruktúry obce Vratsa, vytvorilo príjemné a účinné prostredie, poskytlo prístupné prostredie pre ľudí so zdravotným postihnutím a uspokojilo potreby obyvateľstva na účasť na kultúrnom živote a využívanie knižničných služieb. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett huwa parti mill-proġetti ta’ investiment inklużi fl-IPPPLD ta’ Vratsa, u s-suġġett tal-intervent jinsab fil-qasam tal-funzjonijiet pubbliċi ta’ importanza pubblika kbira identifikati fl-IPHLG. Il-proġett jissodisfa l-ħtiġijiet identifikati f’Vratsa relatati mal-aċċess għal stokk ta’ bini rinnovat u modernizzat ta’ infrastruttura kulturali, aċċess faċli u ugwali għas-servizzi kulturali mill-popolazzjoni. L-objettiv ewlieni jikkorrispondi mal-objettivi speċifiċi tal-proċedura — li jittejbu l-kundizzjonijiet għall-aċċess għall-ħajja kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-effiċjenza enerġetika u r-rinnovazzjoni f’bini tal-infrastruttura kulturali fil-Muniċipalità ta’ Vratsa — Librerija Reġjonali “Hristo Botev” — Vratsa, li se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija u l-estensjoni korrispondenti tal-ħajja operattiva tal-bini. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: ir-residenti tal-muniċipalità ta’ Vratsa, li l-ħtiġijiet kulturali tagħhom se jiġu ssodisfati billi jinkiseb aċċess għal inizjattivi kulturali moderni u fond tal-librerija; il-mistednin tal-belt; tfal u żgħażagħ tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, li se jużaw librerija moderna, li jipprovokaw interess u pjaċir fil-qari; persuni żvantaġġati li se jkollhom aċċess ugwali għas-servizzi offruti. L-attivitajiet tad-disinn huma relatati mal-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-miżuri kollha tal-EE, li huma preskritti bħala obbligatorji għall-bini fl-awditu tal-EE, is-sostituzzjoni tal-bibien interni kollha, l-implimentazzjoni ta’ miżuri relatati mat-titjib tal-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità; superviżjoni tal-kostruzzjoni; is-superviżjoni tal-awtur; l-awditjar; l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett; informazzjoni u pubbliċità. Ir-riżultati mistennija huma relatati mal-għoti ta’ kundizzjonijiet u opportunitajiet għall-aċċess għall-istokk tal-bini modernizzat — soġġett għall-infrastruttura kulturali tal-Muniċipalità ta’ Vratsa, ħoloq ambjent favorevoli u effettiv, ipprovda ambjent aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità u jissodisfa l-ħtiġijiet tal-popolazzjoni għall-parteċipazzjoni fil-ħajja kulturali u l-użu tas-servizzi tal-librerija. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto faz parte dos projetos de investimento incluídos no IPPLD de Vratsa e o objeto de intervenção está localizado na área de funções públicas de elevada importância pública identificadas no IPHLG. O projeto satisfaz as necessidades identificadas em Vratsa relacionadas com o acesso a um parque imobiliário renovado e modernizado de infraestruturas culturais e com o acesso fácil e equitativo da população aos serviços culturais. O objetivo principal corresponde aos objetivos específicos do procedimento — melhorar as condições de acesso à vida cultural no município de Vratsa. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas de eficiência energética e de renovação num edifício da infraestrutura cultural do município de Vratsa — Biblioteca Regional «Hristo Botev» — Vratsa, que contribuirão para a redução do consumo de energia final e o correspondente prolongamento da vida útil do edifício. Os principais grupos-alvo são: residentes do município de Vratsa, cujas necessidades culturais serão satisfeitas através do acesso a iniciativas culturais modernas e a fundos para bibliotecas; os convidados da cidade, crianças e jovens do município de Vratsa, que utilizarão uma biblioteca moderna, provocando interesse e prazer na leitura; pessoas desfavorecidas que terão igualdade de acesso aos serviços oferecidos. As atividades de conceção estão relacionadas com a execução das obras de construção de todas as medidas EE, que são prescritas como obrigatórias para o edifício na auditoria EE, a substituição de todas as portas interiores, a aplicação de medidas relacionadas com a melhoria da acessibilidade para as pessoas com deficiência; supervisão da construção; supervisão do autor; auditoria; organização e gestão do projecto; informação e publicidade. Os resultados esperados estão relacionados com a criação de condições e oportunidades de acesso ao parque imobiliário modernizado — sob reserva das infraestruturas culturais do município de Vratsa, a criação de um ambiente acolhedor e eficaz, a criação de um ambiente acessível para as pessoas com deficiência e a satisfação das necessidades da população em termos de participação na vida cultural e de utilização dos serviços das bibliotecas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke on osa Vratsan yhdennettyyn tuotekehitysdirektiiviin sisältyviä investointihankkeita, ja toimenpide koskee IPHLG:ssä yksilöityjä julkisia tehtäviä, joilla on suuri merkitys. Hanke täyttää Vratsassa yksilöidyt tarpeet, jotka liittyvät kulttuuri-infrastruktuurin peruskorjatun ja nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuuteen sekä väestön helppoon ja yhdenvertaiseen pääsyyn kulttuuripalveluihin. Päätavoite vastaa menettelyn erityistavoitteita – parantaa edellytyksiä kulttuurielämään pääsylle Vratsan kunnassa. Tavoite saavutetaan toteuttamalla toimenpiteitä, jotka koskevat Vratsan kunnan (Hristo Botevin ja Vratsan) kulttuuri-infrastruktuurin rakennuksen energiatehokkuutta ja kunnostamista, mikä auttaa vähentämään energian loppukulutusta ja pidentämään rakennuksen käyttöikää. Tärkeimmät kohderyhmät ovat: Vratsan kunnan asukkaat, joiden kulttuuritarpeet täytetään hyödyntämällä nykyaikaisia kulttuurialoitteita ja kirjastorahastoa; kaupungin vieraat; Vratsan kunnan lapset ja nuoret, jotka käyttävät modernia kirjastoa herättäen kiinnostusta ja iloa lukemiseen; heikossa asemassa olevat henkilöt, joilla on yhtäläiset mahdollisuudet käyttää tarjottuja palveluja. Suunnittelutoimet liittyvät kaikkien energiatehokkuustoimenpiteiden rakennustöiden toteuttamiseen, jotka ovat pakollisia rakennuksille EE-tarkastuksessa, kaikkien sisäovien vaihtaminen ja vammaisten henkilöiden esteettömyyden parantamiseen liittyvien toimenpiteiden toteuttaminen; rakentamisen valvonta; tekijän valvonta; tarkastus; hankkeen organisointi ja hallinnointi; tiedotus ja julkisuus. Odotetut tulokset liittyvät edellytysten ja mahdollisuuksien tarjoamiseen nykyaikaistetun rakennuskannan saatavuudelle – Vratsan kunnan kulttuuri-infrastruktuurista riippuen – luoden viihtyisän ja tehokkaan ympäristön, joka tarjoaa esteettömän ympäristön vammaisille ja vastaa väestön tarpeisiin osallistua kulttuurielämään ja käyttää kirjastopalveluja. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt jest częścią projektów inwestycyjnych wchodzących w skład IPPLD Vratsa, a przedmiotem interwencji jest obszar funkcji publicznych o dużym znaczeniu publicznym określonych w IPHLG. Projekt spełnia określone w Vratsa potrzeby związane z dostępem do odnowionych i zmodernizowanych zasobów infrastruktury kulturalnej, łatwym i równym dostępem ludności do usług kulturalnych. Główny cel odpowiada szczegółowym celom procedury – poprawie warunków dostępu do życia kulturalnego w gminie Vratsa. Cel zostanie osiągnięty poprzez wdrożenie środków na rzecz efektywności energetycznej i renowacji w budynku infrastruktury kulturalnej w gminie Vratsa – Biblioteka Regionalna „Hristo Botev” – Vratsa, które przyczynią się do zmniejszenia końcowego zużycia energii i odpowiedniego przedłużenia okresu eksploatacji budynku. Głównymi grupami docelowymi są: mieszkańcy gminy Vratsa, których potrzeby kulturowe zostaną zaspokojone poprzez dostęp do nowoczesnych inicjatyw kulturalnych i funduszu bibliotecznego; goście miasta; dzieci i młodzież z gminy Vratsa, które będą korzystać z nowoczesnej biblioteki, wzbudzając zainteresowanie i przyjemność czytania; osoby znajdujące się w niekorzystnej sytuacji, które będą miały równy dostęp do oferowanych usług. Działania projektowe są związane z realizacją prac budowlanych wszystkich środków EE, które są obowiązkowe dla budynku w ramach audytu EE, wymiany wszystkich drzwi wewnętrznych, wdrożenia środków związanych z poprawą dostępności dla osób niepełnosprawnych; nadzór budowlany; nadzór autora; audyt; organizacja projektu i zarządzanie nim; informacja i promocja. Oczekiwane wyniki są związane z zapewnieniem warunków i możliwości dostępu do zmodernizowanych zasobów budowlanych – z zastrzeżeniem infrastruktury kulturalnej gminy Vratsa – stworzyło przyjazne i skuteczne środowisko, zapewniło dostępne środowisko dla osób niepełnosprawnych i zaspokajało potrzeby ludności w zakresie uczestnictwa w życiu kulturalnym i korzystania z usług bibliotecznych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt je del investicijskih projektov, vključenih v IPPLD Vratsa, predmet posredovanja pa je na področju javnih funkcij velikega javnega pomena, opredeljenih v IPHLG. Projekt izpolnjuje potrebe, opredeljene v Vratsi, v zvezi z dostopom do prenovljenega in posodobljenega stavbnega fonda kulturne infrastrukture ter enostavnim in enakim dostopom prebivalstva do kulturnih storitev. Glavni cilj ustreza posebnim ciljem postopka – izboljšati pogoje za dostop do kulturnega življenja v občini Vratsa. Cilj bo dosežen z izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost in prenovo v stavbi kulturne infrastrukture v Občini Vratsa – Regionalna knjižnica „Hristo Botev“ – Vratsa, ki bo prispevala k zmanjšanju porabe končne energije in ustreznemu podaljšanju obratovalne dobe stavbe. Glavne ciljne skupine so: prebivalci občine Vratsa, katerih kulturne potrebe se bodo zadovoljile z dostopom do sodobnih kulturnih pobud in knjižničnega sklada; gostje mesta; otroci in mladostniki občine Vratsa, ki bodo uporabljali sodobno knjižnico, ki bo vzbudila zanimanje in užitek pri branju; prikrajšane osebe, ki bodo imele enak dostop do ponujenih storitev. Projektne dejavnosti so povezane z izvajanjem gradbenih del vseh ukrepov EE, ki so predpisani kot obvezni za stavbo v okviru revizije energetske učinkovitosti, zamenjava vseh notranjih vrat, izvajanje ukrepov v zvezi z izboljšanjem dostopnosti za invalide; gradbeni nadzor; avtorski nadzor; revizija; organizacijo in vodenje projekta; obveščanje in obveščanje javnosti. Pričakovani rezultati so povezani z zagotavljanjem pogojev in priložnosti za dostop do posodobljenega stavbnega fonda – pod pogojem kulturne infrastrukture občine Vratsa – ustvarili prijazno in učinkovito okolje, zagotovili dostopno okolje za invalide in zadovoljili potrebe prebivalstva po sodelovanju v kulturnem življenju in uporabi knjižničnih storitev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt je součástí investičních projektů zahrnutých do Vratsa IPPLD a předmět intervence se nachází v oblasti veřejných funkcí vysokého veřejného významu stanovených v IPHLG. Projekt odpovídá potřebám zjištěným ve Vratse v souvislosti s přístupem k renovovanému a modernizovanému fondu budov kulturní infrastruktury, snadným a rovným přístupem ke kulturním službám ze strany obyvatelstva. Hlavní cíl odpovídá specifickým cílům řízení – zlepšení podmínek přístupu ke kulturnímu životu v obci Vratsa. Cíle bude dosaženo realizací opatření pro energetickou účinnost a renovaci v budově kulturní infrastruktury obce Vratsa – Krajské knihovny „Hristo Botev“ – Vratsa, která přispěje ke snížení konečné spotřeby energie a k odpovídajícímu prodloužení provozní životnosti budovy. Hlavními cílovými skupinami jsou: obyvatelé obce Vratsa, jejichž kulturní potřeby budou uspokojeny získáním přístupu k moderním kulturním iniciativám a fondu knihovny; hosty města; děti a mladí lidé obce Vratsa, kteří budou využívat moderní knihovnu, což vyvolává zájem a potěšení ze čtení; znevýhodněné osoby, které budou mít rovný přístup k nabízeným službám. Projektové činnosti souvisejí s realizací stavebních prací všech opatření energetické účinnosti, která jsou povinná pro budovu v auditu EE, výměna všech vnitřních dveří, provádění opatření týkajících se zlepšení přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením; stavební dozor; autorský dohled; audit; organizace a řízení projektu; informace a publicita. Očekávané výsledky souvisejí s poskytováním podmínek a příležitostí pro přístup k modernizovanému fondu budov – v závislosti na kulturní infrastruktuře obce Vratsa, vytvořilo příjemné a účinné prostředí, poskytovalo přístupné prostředí pro osoby se zdravotním postižením a uspokojilo potřeby obyvatelstva, pokud jde o účast na kulturním životě a využívání knihovních služeb. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas yra dalis investicinių projektų, įtrauktų į Vratsa IPPLD, o intervencijos objektas yra IPHLG nustatytų didelės visuomeninės svarbos viešųjų funkcijų srityje. Projektas atitinka Vratsa nustatytus poreikius, susijusius su galimybe naudotis renovuotais ir modernizuotais kultūros infrastruktūros pastatais, lengvai ir lygiomis galimybėmis gyventojams naudotis kultūrinėmis paslaugomis. Pagrindinis tikslas atitinka konkrečius procedūros tikslus – pagerinti Vratsos savivaldybės kultūrinio gyvenimo sąlygas. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant energijos vartojimo efektyvumo ir renovacijos priemones Vratsa savivaldybės kultūrinės infrastruktūros pastate – Regioninė biblioteka „Hristo Botev“ – Vratsa, kuri padės sumažinti galutinį energijos suvartojimą ir atitinkamai pailginti pastato eksploatavimo trukmę. Pagrindinės tikslinės grupės yra: Vratsos savivaldybės gyventojai, kurių kultūriniai poreikiai bus patenkinti suteikiant prieigą prie šiuolaikinių kultūros iniciatyvų ir bibliotekų fondo; miesto svečiai; Vratsos savivaldybės vaikai ir jaunimas, kurie naudosis modernia biblioteka, išprovokuodami susidomėjimą ir malonumą skaityti; nepalankioje padėtyje esantys asmenys, kurie turės vienodas galimybes naudotis siūlomomis paslaugomis. Projektavimo veikla yra susijusi su visų energijos vartojimo efektyvumo priemonių, kurios yra privalomos pastatui atliekant EE auditą, statybos darbų įgyvendinimu, visų vidaus durų pakeitimu, priemonių, susijusių su prieinamumo neįgaliesiems gerinimu, įgyvendinimu; statybos priežiūra; autoriaus priežiūra; auditas; projekto organizavimas ir valdymas; informavimas ir viešinimas. Laukiami rezultatai yra susiję su sąlygų ir galimybių patekti į modernizuotą pastatų ūkį sudarymu, atsižvelgiant į Vratsa savivaldybės kultūros infrastruktūrą, sukuriant palankią ir veiksmingą aplinką, suteikiant neįgaliesiems prieinamą aplinką ir tenkinant gyventojų poreikius dalyvauti kultūriniame gyvenime ir naudotis bibliotekos paslaugomis. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts ir daļa no ieguldījumu projektiem, kas iekļauti Vratsa IPPLD, un intervences priekšmets atrodas IPHLG noteikto sabiedrībai īpaši svarīgo publisko funkciju jomā. Projekts atbilst Vratsa noteiktajām vajadzībām saistībā ar piekļuvi atjaunotam un modernizētam kultūras infrastruktūras ēku fondam, iedzīvotāju vieglu un vienlīdzīgu piekļuvi kultūras pakalpojumiem. Galvenais mērķis atbilst procedūras konkrētajiem mērķiem — uzlabot nosacījumus piekļuvei kultūras dzīvei Vratsa pašvaldībā. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot energoefektivitātes un renovācijas pasākumus kultūras infrastruktūras ēkā Vratsa pašvaldībā — Reģionālajā bibliotēkā “Hristo Botev” — Vratsa, kas palīdzēs samazināt enerģijas galapatēriņu un attiecīgi pagarināt ēkas ekspluatācijas laiku. Galvenās mērķgrupas ir šādas: Vratsa pašvaldības iedzīvotāji, kuru kultūras vajadzības tiks apmierinātas, piekļūstot modernām kultūras iniciatīvām un bibliotēku fondam; pilsētas viesi; Vratsas novada bērni un jaunieši, kuri izmantos modernu bibliotēku, radot interesi un prieku lasīšanā; nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, kuriem būs vienlīdzīga piekļuve piedāvātajiem pakalpojumiem. Projektēšanas darbības ir saistītas ar visu EE pasākumu būvdarbu īstenošanu, kas ir noteikti kā obligāti ēkai EE auditā, visu iekšdurvju nomaiņu, tādu pasākumu īstenošanu, kas saistīti ar pieejamības uzlabošanu personām ar invaliditāti; būvuzraudzība; autoruzraudzība; revīzija; projekta organizācija un vadība; informācija un publicitāte. Gaidāmie rezultāti ir saistīti ar to, ka tiek nodrošināti nosacījumi un iespējas piekļūt modernizētam ēku fondam, ņemot vērā Vratas pašvaldības kultūras infrastruktūru, radot labvēlīgu un efektīvu vidi, nodrošinot cilvēkiem ar invaliditāti pieejamu vidi un apmierinot iedzīvotāju vajadzības dalībai kultūras dzīvē un bibliotēkas pakalpojumu izmantošanai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt a Vratsa IPPLD-ben szereplő beruházási projektek részét képezi, és a beavatkozás tárgyát az IPHLG-ben meghatározott, nagy közérdeklődésre számot tartó közfeladatok területén végzik. A projekt megfelel a Vratsában meghatározott igényeknek, amelyek a kulturális infrastruktúra felújított és korszerűsített épületállományához, valamint a lakosság kulturális szolgáltatásokhoz való könnyű és egyenlő hozzáféréséhez kapcsolódnak. A fő célkitűzés megfelel az eljárás konkrét célkitűzéseinek – a kulturális élethez való hozzáférés feltételeinek javítása Vratsa településen. A cél a Vratsa település kulturális infrastruktúrájának épületében az energiahatékonyságot és a felújítást célzó intézkedések végrehajtása – „Hristo Botev” – Vratsa regionális könyvtár, amely hozzájárul a végső energiafogyasztás csökkentéséhez és az épület működési élettartamának ennek megfelelő meghosszabbításához. A fő célcsoportok a következők: Vratsa település lakosai, akiknek a kulturális igényeit a modern kulturális kezdeményezésekhez és könyvtári alaphoz való hozzáférés révén fogják kielégíteni; a város vendégei; Vratsa önkormányzatának gyermekei és fiataljai, akik modern könyvtárat fognak használni, felkeltve az olvasás érdeklődését és örömét; hátrányos helyzetű emberek, akik egyenlő mértékben férnek hozzá a kínált szolgáltatásokhoz. A tervezési tevékenységek valamennyi energiahatékonysági intézkedés építési munkálatainak végrehajtásához kapcsolódnak, amelyek kötelezőek az energiahatékonysági ellenőrzés során az épület számára, valamennyi belső ajtó cseréje, a fogyatékossággal élő személyek hozzáférésének javításával kapcsolatos intézkedések végrehajtása; építési felügyelet; a szerző felügyelete; ellenőrzés; a projekt megszervezése és irányítása; tájékoztatás és nyilvánosság. A várt eredmények a korszerűsített épületállományhoz való hozzáférés feltételeinek és lehetőségeinek megteremtéséhez kapcsolódnak – Vratsa önkormányzatának kulturális infrastruktúrájától függően, barátságos és hatékony környezetet teremtve, akadálymentes környezetet biztosítva a fogyatékkal élők számára, és kielégítve a lakosság kulturális életben való részvétellel és a könyvtári szolgáltatások igénybevételével kapcsolatos igényeit. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an tionscadal mar chuid de na tionscadail infheistíochta atá san áireamh sa Vratsa IPPLD, agus tá an t-ábhar idirghabhála lonnaithe i réimse na bhfeidhmeanna poiblí a bhfuil ardtábhacht phoiblí ag baint leo agus a shainaithnítear in IPHLG. Comhlíonann an tionscadal na riachtanais a aithníodh in Vratsa a bhaineann le rochtain ar stoc foirgneamh athchóirithe agus nuachóirithe de bhonneagar cultúrtha, rochtain éasca chomhionann ar sheirbhísí cultúrtha ag an bpobal. Freagraíonn an príomhchuspóir do chuspóirí sonracha an nós imeachta — feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le rochtain ar an saol cultúrtha i mBardas Vratsa. Bainfear an sprioc amach trí bhearta a chur chun feidhme maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus athchóiriú i bhfoirgneamh an bhonneagair chultúrtha i Bardas Vratsa — Leabharlann Réigiúnach “Hristo Botev” — Vratsa, a chuirfidh leis an tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú agus le síneadh comhfhreagrach a chur le saolré oibríochtúil an fhoirgnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: cónaitheoirí bhardas Vratsa, a bhfreastalófar ar a riachtanais chultúrtha trí rochtain a fháil ar thionscnaimh chultúrtha agus ar chiste leabharlainne nua-aimseartha; aíonna na cathrach; leanaí agus daoine óga Vratsa Bardas, a úsáidfidh leabharlann nua-aimseartha, spéis agus pléisiúr sa léitheoireacht; daoine faoi mhíbhuntáiste a mbeidh rochtain chomhionann acu ar na seirbhísí a thairgtear. Baineann na gníomhaíochtaí deartha le cur chun feidhme oibreacha foirgníochta gach beart EE, a fhorordaítear a bheith éigeantach don fhoirgneamh in iniúchadh EE, athsholáthar na ndoirse inmheánacha uile, cur chun feidhme na mbeart a bhaineann le feabhas a chur ar inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas; maoirseacht tógála; maoirseacht an údair; iniúchadh; eagrú agus bainistiú an tionscadail; faisnéis agus poiblíocht. Baineann na torthaí a bhfuiltear ag súil leo le coinníollacha agus deiseanna a chur ar fáil chun rochtain a fháil ar stoc foirgneamh nuachóirithe — faoi réir bhonneagar cultúrtha Bardas Vratsa, chruthaigh siad timpeallacht fáilteach agus éifeachtach, chuir siad timpeallacht inrochtana ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas agus freastal ar riachtanais an phobail maidir le rannpháirtíocht sa saol cultúrtha agus úsáid seirbhísí leabharlainne. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet är en del av de investeringsprojekt som ingår i Vratsa IPPLD, och föremålet för interventionen är beläget inom området för offentliga funktioner av stor offentlig betydelse som identifierats i IPHLG. Projektet tillgodoser de behov som identifierats i Vratsa när det gäller tillgång till renoverat och moderniserat byggnadsbestånd av kulturell infrastruktur, enkel och lika tillgång till kulturella tjänster för befolkningen. Huvudsyftet är att förbättra villkoren för tillträde till kulturlivet i Vratsa kommun. Målet kommer att uppnås genom genomförande av åtgärder för energieffektivitet och renovering i en byggnad av den kulturella infrastrukturen i Vratsa kommun – Regionalbiblioteket ”Hristo Botev” – Vratsa, vilket kommer att bidra till att minska den slutliga energiförbrukningen och motsvarande förlängning av byggnadens livslängd. De viktigaste målgrupperna är följande: invånare i kommunen Vratsa, vars kulturella behov kommer att tillgodoses genom tillgång till moderna kulturinitiativ och biblioteksfonder. gästerna i staden; barn och ungdomar i Vratsa kommun, som kommer att använda ett modernt bibliotek som väcker intresse och läsglädje. missgynnade personer som kommer att ha lika tillgång till de tjänster som erbjuds. Projekteringen är kopplad till genomförandet av byggnadsarbeten för alla energieffektivitetsåtgärder, som föreskrivs som obligatoriska för byggnaden i samband med EE-revisionen, byte av alla innerdörrar, genomförande av åtgärder för att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning. övervakning av byggverksamhet. upphovsmannens tillsyn. revision, organisation och förvaltning av projektet. information och publicitet. De förväntade resultaten handlar om att skapa förutsättningar och möjligheter för tillgång till ett moderniserat byggnadsbestånd – med förbehåll för Vratsas kommuns kulturella infrastruktur, skapa en välkomnande och effektiv miljö, tillhandahålla en tillgänglig miljö för personer med funktionsnedsättning och tillgodose befolkningens behov av deltagande i kulturlivet och användning av bibliotekstjänster. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt on osa Vratsa IPPLDga hõlmatud investeerimisprojektidest ja sekkumise teema asub IPHLGs kindlaks määratud avaliku sektori ülesannete valdkonnas. Projekt vastab Vratsa määratletud vajadustele, mis on seotud juurdepääsuga renoveeritud ja moderniseeritud kultuuritaristu hoonetele ning elanikkonna lihtsa ja võrdse juurdepääsuga kultuuriteenustele. Peamine eesmärk vastab menetluse konkreetsetele eesmärkidele – parandada Vratsa valla kultuurielule juurdepääsu tingimusi. Eesmärk saavutatakse, rakendades Vratsa valla kultuuritaristu hoone energiatõhususe ja renoveerimise meetmeid – piirkondlik raamatukogu „Hristo Botev“ – Vratsa, mis aitab kaasa energia lõpptarbimise vähendamisele ja hoone kasutusaja pikendamisele. Peamised sihtrühmad on: Vratsa valla elanikud, kelle kultuurilised vajadused rahuldatakse juurdepääsuga kaasaegsetele kultuurialgatustele ja raamatukogufondile; linna külalised; Vratsa valla lapsed ja noored, kes kasutavad kaasaegset raamatukogu, tekitades huvi ja naudingut lugemise vastu; ebasoodsas olukorras olevad inimesed, kellel on võrdne juurdepääs pakutavatele teenustele. Projekteerimistegevus on seotud kõigi energiatõhususe meetmete ehitustööde teostamisega, mis on hoone auditis ette nähtud kohustuslikuna, kõigi siseuste väljavahetamine, puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega seotud meetmete rakendamine; ehitusjärelevalve; autori järelevalve; auditeerimine; projekti korraldamine ja juhtimine; teavitamine ja avalikustamine. Oodatavad tulemused on seotud tingimuste ja võimaluste loomisega juurdepääsuks moderniseeritud hoonetele – vastavalt Vratsa valla kultuuritaristule, lõi külalislahke ja tõhusa keskkonna, tagas puuetega inimestele juurdepääsetava keskkonna ning rahuldab elanikkonna vajadusi kultuurielus osalemiseks ja raamatukoguteenuste kasutamiseks. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Враца
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.019-0007
0 references