Supporting the work of the National State Aid Authority on the management of ESIF funds and improving effectiveness in the application of State aid rules (Q3879164): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til den nationale statsstøttemyndigheds arbejde med forvaltningen af ESI-fondene og forbedring af effektiviteten i anvendelsen af statsstøttereglerne | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στήριξη του έργου της εθνικής αρχής κρατικών ενισχύσεων για τη διαχείριση των κονδυλίων των ΕΔΕΤ και βελτίωση της αποτελεσματικότητας κατά την εφαρμογή των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Podupiranje rada nacionalnog tijela za državne potpore na upravljanju fondovima ESIF-a i poboljšanje učinkovitosti u primjeni pravila o državnim potporama | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijinirea activității Autorității Naționale pentru Ajutoare de Stat privind gestionarea fondurilor ESI și îmbunătățirea eficacității în aplicarea normelor privind ajutoarele de stat | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora práce národného orgánu štátnej pomoci v oblasti riadenia fondov EŠIF a zlepšenie účinnosti pri uplatňovaní pravidiel štátnej pomoci | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-ħidma tal-Awtorità Nazzjonali tal-Għajnuna mill-Istat dwar il-ġestjoni tal-fondi tal-FSIE u t-titjib tal-effettività fl-applikazzjoni tar-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoiar o trabalho da Autoridade Nacional dos Auxílios Estatais sobre a gestão dos FEEI e melhorar a eficácia na aplicação das regras em matéria de auxílios estatais | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tukea kansallisen valtiontukiviranomaisen työtä ERI-rahastojen hallinnoinnissa ja tehostaa valtiontukisääntöjen soveltamista | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wspieranie prac Krajowego Urzędu ds. Pomocy Państwa w zakresie zarządzania funduszami ESI i poprawy skuteczności stosowania zasad pomocy państwa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora delu nacionalnega organa za državno pomoč pri upravljanju skladov ESI in izboljšanje učinkovitosti pri uporabi pravil o državni pomoči | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora práce Národního úřadu pro státní podporu v oblasti správy fondů ESI a zlepšování účinnosti při uplatňování pravidel státní podpory | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Remti Nacionalinės valstybės pagalbos institucijos darbą, susijusį su ESI fondų valdymu ir valstybės pagalbos taisyklių taikymo veiksmingumo didinimu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalstīt Valsts atbalsta iestādes darbu ESI fondu līdzekļu pārvaldības jomā un uzlabot valsts atbalsta noteikumu piemērošanas efektivitāti | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A nemzeti állami támogatási hatóság esb-alapok kezelésével kapcsolatos munkájának támogatása és az állami támogatási szabályok alkalmazása hatékonyságának javítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacú le hobair an Údaráis Náisiúnta Státchabhrach maidir le cistí SIE a bhainistiú agus éifeachtacht chur i bhfeidhm na rialacha maidir le Státchabhair a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stödja den nationella myndigheten för statligt stöds arbete med förvaltningen av ESI-fonderna och förbättra effektiviteten i tillämpningen av reglerna för statligt stöd | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Riikliku riigiabiasutuse töö toetamine Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide haldamisel ning riigiabi eeskirjade kohaldamise tõhususe parandamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3879164 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3879164 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3879164 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3879164 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3879164 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3879164 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3879164 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3879164 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3879164 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3879164 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3879164 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3879164 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3879164 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3879164 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / summary: The financial plan entitled “Supporting the work of the National State Aid Authority in relation to the management of ESIF funds and improving the effectiveness of the application of state aid rules” is part of the targeted actions of the Directorate for State Aid and Real Sector (SDSD) to ensure coordination with the authorities involved in the effective administration (in the perspective of SOEs) of ESIF funds, the enhancement of administrative capacity and the implementation of good European practices in the field of state aid under ESIF.The objectives set will be achieved through the implementation of the following activities:1.Participation of staff from the DSD Directorate in working group meetings, seminars, etc., organised by the European Commission;2.Conducting seminars in Bulgaria for officials from the Directorate of State for RDRS, Managing Authorities, Intermediate Entities, Certifying Authority and Audit Authority of programmes funded by ESIF;3.Participation of the staff of the Directorate of State Aid in trainings, seminars, courses, etc., organised by specialised education centres in the EU in the field of state aid and ESIF; the target group of the project includes staff of the DSW, MA, IB, CA, AA of ESIF funded programmes. The EU horizontal principles for partnership, promotion of equality between men and women and non-discrimination, sustainable development will be respected in the process of organisation and implementation of the events through: discussions, exchange of information and sharing of experience and knowledge among the staff of the target group, equal access to trainings and participations, taking into account the functional and job descriptions and horizontal aspects of state aid, limiting the exchange of paper documents. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2039405880074733
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3879161 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansieringsplanen med titlen "Støtte til den nationale statsstøttemyndigheds arbejde i forbindelse med forvaltningen af ESI-fondene og forbedring af effektiviteten af anvendelsen af statsstøttereglerne" er en del af de målrettede foranstaltninger i Direktoratet for Statsstøtte og Real Sektor (SDSD) for at sikre koordinering med de myndigheder, der er involveret i en effektiv forvaltning (i statsejede virksomheders perspektiv) af ESI-fondene, forbedring af den administrative kapacitet og gennemførelse af god europæisk praksis inden for statsstøtte under ESI-fondene.De fastsatte mål vil blive nået ved at gennemføre følgende activities:1.Participation af medarbejdere fra DSD-direktoratet på arbejdsgruppemøder — seminarer osv., der afholdes af Europa-Kommissionen2.Der afholdes seminarer i Bulgarien for embedsmænd fra RDRS-direktoratet, forvaltningsmyndigheder, formidlende enheder, attesteringsmyndighed og revisionsmyndighed for programmer, der finansieres af ESIF3.Deltagelse af personalet i Direktoratet for Statsstøtte i uddannelse, seminarer, kurser osv., der organiseres af specialiserede uddannelsescentre i EU inden for statsstøtte og ESI-fondene projektets målgruppe omfatter ansatte i DSW, MA, IB, CA, AA i ESIF-finansierede programmer. EU's horisontale principper for partnerskab, fremme af ligestilling mellem mænd og kvinder og ikke-forskelsbehandling, bæredygtig udvikling vil blive respekteret i tilrettelæggelsen og gennemførelsen af arrangementerne gennem: drøftelser, udveksling af oplysninger og udveksling af erfaringer og viden blandt målgruppens personale, lige adgang til uddannelse og deltagelse under hensyntagen til de funktionelle beskrivelser og jobbeskrivelser og horisontale aspekter af statsstøtte, hvilket begrænser udvekslingen af papirdokumenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansieringsplanen med titlen "Støtte til den nationale statsstøttemyndigheds arbejde i forbindelse med forvaltningen af ESI-fondene og forbedring af effektiviteten af anvendelsen af statsstøttereglerne" er en del af de målrettede foranstaltninger i Direktoratet for Statsstøtte og Real Sektor (SDSD) for at sikre koordinering med de myndigheder, der er involveret i en effektiv forvaltning (i statsejede virksomheders perspektiv) af ESI-fondene, forbedring af den administrative kapacitet og gennemførelse af god europæisk praksis inden for statsstøtte under ESI-fondene.De fastsatte mål vil blive nået ved at gennemføre følgende activities:1.Participation af medarbejdere fra DSD-direktoratet på arbejdsgruppemøder — seminarer osv., der afholdes af Europa-Kommissionen2.Der afholdes seminarer i Bulgarien for embedsmænd fra RDRS-direktoratet, forvaltningsmyndigheder, formidlende enheder, attesteringsmyndighed og revisionsmyndighed for programmer, der finansieres af ESIF3.Deltagelse af personalet i Direktoratet for Statsstøtte i uddannelse, seminarer, kurser osv., der organiseres af specialiserede uddannelsescentre i EU inden for statsstøtte og ESI-fondene projektets målgruppe omfatter ansatte i DSW, MA, IB, CA, AA i ESIF-finansierede programmer. EU's horisontale principper for partnerskab, fremme af ligestilling mellem mænd og kvinder og ikke-forskelsbehandling, bæredygtig udvikling vil blive respekteret i tilrettelæggelsen og gennemførelsen af arrangementerne gennem: drøftelser, udveksling af oplysninger og udveksling af erfaringer og viden blandt målgruppens personale, lige adgang til uddannelse og deltagelse under hensyntagen til de funktionelle beskrivelser og jobbeskrivelser og horisontale aspekter af statsstøtte, hvilket begrænser udvekslingen af papirdokumenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansieringsplanen med titlen "Støtte til den nationale statsstøttemyndigheds arbejde i forbindelse med forvaltningen af ESI-fondene og forbedring af effektiviteten af anvendelsen af statsstøttereglerne" er en del af de målrettede foranstaltninger i Direktoratet for Statsstøtte og Real Sektor (SDSD) for at sikre koordinering med de myndigheder, der er involveret i en effektiv forvaltning (i statsejede virksomheders perspektiv) af ESI-fondene, forbedring af den administrative kapacitet og gennemførelse af god europæisk praksis inden for statsstøtte under ESI-fondene.De fastsatte mål vil blive nået ved at gennemføre følgende activities:1.Participation af medarbejdere fra DSD-direktoratet på arbejdsgruppemøder — seminarer osv., der afholdes af Europa-Kommissionen2.Der afholdes seminarer i Bulgarien for embedsmænd fra RDRS-direktoratet, forvaltningsmyndigheder, formidlende enheder, attesteringsmyndighed og revisionsmyndighed for programmer, der finansieres af ESIF3.Deltagelse af personalet i Direktoratet for Statsstøtte i uddannelse, seminarer, kurser osv., der organiseres af specialiserede uddannelsescentre i EU inden for statsstøtte og ESI-fondene projektets målgruppe omfatter ansatte i DSW, MA, IB, CA, AA i ESIF-finansierede programmer. EU's horisontale principper for partnerskab, fremme af ligestilling mellem mænd og kvinder og ikke-forskelsbehandling, bæredygtig udvikling vil blive respekteret i tilrettelæggelsen og gennemførelsen af arrangementerne gennem: drøftelser, udveksling af oplysninger og udveksling af erfaringer og viden blandt målgruppens personale, lige adgang til uddannelse og deltagelse under hensyntagen til de funktionelle beskrivelser og jobbeskrivelser og horisontale aspekter af statsstøtte, hvilket begrænser udvekslingen af papirdokumenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το χρηματοδοτικό σχέδιο με τίτλο «Στήριξη του έργου της Εθνικής Αρχής Κρατικών Ενισχύσεων σε σχέση με τη διαχείριση των κονδυλίων των ΕΔΕΤ και βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εφαρμογής των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις» αποτελεί μέρος των στοχευμένων δράσεων της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων και Πραγματικού Τομέα (SDSD) για τη διασφάλιση του συντονισμού με τις αρχές που εμπλέκονται στην αποτελεσματική διαχείριση (στην προοπτική των ΚΕ) των κονδυλίων των ΕΔΕΤ, την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και την εφαρμογή ορθών ευρωπαϊκών πρακτικών στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των ΕΔΕΤ. Οι στόχοι που θα τεθούν θα επιτευχθούν με την εφαρμογή του ακόλουθου activities:1.Participation προσωπικού της Διεύθυνσης DSD σε συνεδριάσεις ομάδων εργασίας, σεμινάρια κ.λπ. που διοργανώνονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·2.Διεξαγωγή σεμιναρίων στη Βουλγαρία για υπαλλήλους της Διεύθυνσης Επικρατείας για τα RDRS, διαχειριστικές αρχές, ενδιάμεσες οντότητες, αρχή πιστοποίησης και ελεγκτική αρχή για προγράμματα που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ·3.Συμμετοχή του προσωπικού της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων σε προγράμματα κατάρτισης, σεμινάρια, μαθήματα κ.λπ., που διοργανώνονται από εξειδικευμένα εκπαιδευτικά κέντρα στην ΕΕ στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων και των ΕΔΕΤ· η ομάδα-στόχος του έργου περιλαμβάνει το προσωπικό των DSW, MA, IB, CA, AA των προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ. Οι οριζόντιες αρχές της ΕΕ για την εταιρική σχέση, την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών και την απαγόρευση των διακρίσεων, τη βιώσιμη ανάπτυξη θα τηρούνται κατά τη διαδικασία διοργάνωσης και υλοποίησης των εκδηλώσεων μέσω: συζητήσεις, ανταλλαγή πληροφοριών και ανταλλαγή εμπειριών και γνώσεων μεταξύ του προσωπικού της ομάδας-στόχου, ίση πρόσβαση σε προγράμματα κατάρτισης και συμμετοχής, λαμβάνοντας υπόψη τις λειτουργικές περιγραφές και τις περιγραφές καθηκόντων και οριζόντιες πτυχές των κρατικών ενισχύσεων, περιορίζοντας την ανταλλαγή εγγράφων σε χαρτί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το χρηματοδοτικό σχέδιο με τίτλο «Στήριξη του έργου της Εθνικής Αρχής Κρατικών Ενισχύσεων σε σχέση με τη διαχείριση των κονδυλίων των ΕΔΕΤ και βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εφαρμογής των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις» αποτελεί μέρος των στοχευμένων δράσεων της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων και Πραγματικού Τομέα (SDSD) για τη διασφάλιση του συντονισμού με τις αρχές που εμπλέκονται στην αποτελεσματική διαχείριση (στην προοπτική των ΚΕ) των κονδυλίων των ΕΔΕΤ, την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και την εφαρμογή ορθών ευρωπαϊκών πρακτικών στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των ΕΔΕΤ. Οι στόχοι που θα τεθούν θα επιτευχθούν με την εφαρμογή του ακόλουθου activities:1.Participation προσωπικού της Διεύθυνσης DSD σε συνεδριάσεις ομάδων εργασίας, σεμινάρια κ.λπ. που διοργανώνονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·2.Διεξαγωγή σεμιναρίων στη Βουλγαρία για υπαλλήλους της Διεύθυνσης Επικρατείας για τα RDRS, διαχειριστικές αρχές, ενδιάμεσες οντότητες, αρχή πιστοποίησης και ελεγκτική αρχή για προγράμματα που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ·3.Συμμετοχή του προσωπικού της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων σε προγράμματα κατάρτισης, σεμινάρια, μαθήματα κ.λπ., που διοργανώνονται από εξειδικευμένα εκπαιδευτικά κέντρα στην ΕΕ στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων και των ΕΔΕΤ· η ομάδα-στόχος του έργου περιλαμβάνει το προσωπικό των DSW, MA, IB, CA, AA των προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ. Οι οριζόντιες αρχές της ΕΕ για την εταιρική σχέση, την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών και την απαγόρευση των διακρίσεων, τη βιώσιμη ανάπτυξη θα τηρούνται κατά τη διαδικασία διοργάνωσης και υλοποίησης των εκδηλώσεων μέσω: συζητήσεις, ανταλλαγή πληροφοριών και ανταλλαγή εμπειριών και γνώσεων μεταξύ του προσωπικού της ομάδας-στόχου, ίση πρόσβαση σε προγράμματα κατάρτισης και συμμετοχής, λαμβάνοντας υπόψη τις λειτουργικές περιγραφές και τις περιγραφές καθηκόντων και οριζόντιες πτυχές των κρατικών ενισχύσεων, περιορίζοντας την ανταλλαγή εγγράφων σε χαρτί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το χρηματοδοτικό σχέδιο με τίτλο «Στήριξη του έργου της Εθνικής Αρχής Κρατικών Ενισχύσεων σε σχέση με τη διαχείριση των κονδυλίων των ΕΔΕΤ και βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εφαρμογής των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις» αποτελεί μέρος των στοχευμένων δράσεων της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων και Πραγματικού Τομέα (SDSD) για τη διασφάλιση του συντονισμού με τις αρχές που εμπλέκονται στην αποτελεσματική διαχείριση (στην προοπτική των ΚΕ) των κονδυλίων των ΕΔΕΤ, την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και την εφαρμογή ορθών ευρωπαϊκών πρακτικών στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των ΕΔΕΤ. Οι στόχοι που θα τεθούν θα επιτευχθούν με την εφαρμογή του ακόλουθου activities:1.Participation προσωπικού της Διεύθυνσης DSD σε συνεδριάσεις ομάδων εργασίας, σεμινάρια κ.λπ. που διοργανώνονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·2.Διεξαγωγή σεμιναρίων στη Βουλγαρία για υπαλλήλους της Διεύθυνσης Επικρατείας για τα RDRS, διαχειριστικές αρχές, ενδιάμεσες οντότητες, αρχή πιστοποίησης και ελεγκτική αρχή για προγράμματα που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ·3.Συμμετοχή του προσωπικού της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων σε προγράμματα κατάρτισης, σεμινάρια, μαθήματα κ.λπ., που διοργανώνονται από εξειδικευμένα εκπαιδευτικά κέντρα στην ΕΕ στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων και των ΕΔΕΤ· η ομάδα-στόχος του έργου περιλαμβάνει το προσωπικό των DSW, MA, IB, CA, AA των προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ. Οι οριζόντιες αρχές της ΕΕ για την εταιρική σχέση, την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών και την απαγόρευση των διακρίσεων, τη βιώσιμη ανάπτυξη θα τηρούνται κατά τη διαδικασία διοργάνωσης και υλοποίησης των εκδηλώσεων μέσω: συζητήσεις, ανταλλαγή πληροφοριών και ανταλλαγή εμπειριών και γνώσεων μεταξύ του προσωπικού της ομάδας-στόχου, ίση πρόσβαση σε προγράμματα κατάρτισης και συμμετοχής, λαμβάνοντας υπόψη τις λειτουργικές περιγραφές και τις περιγραφές καθηκόντων και οριζόντιες πτυχές των κρατικών ενισχύσεων, περιορίζοντας την ανταλλαγή εγγράφων σε χαρτί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Financijski plan pod nazivom „Potpora radu nacionalnog tijela za državne potpore u vezi s upravljanjem fondovima ESIF-a i poboljšanjem učinkovitosti primjene pravila o državnim potporama” dio je ciljanih mjera Uprave za državne potpore i realni sektor (SDSD) kako bi se osigurala koordinacija s tijelima uključenima u učinkovito upravljanje (u perspektivi poduzeća u državnom vlasništvu) ESIF fondova, jačanje administrativnih kapaciteta i provedbu dobrih europskih praksi u području državnih potpora u okviru ESIF-a. Zadani ciljevi ostvarit će se provedbom sljedećih activities:1.Participation osoblja iz Uprave DSD-a na sastancima radnih skupina, seminari itd. koje je organizirala Europska komisija;2.Provođenje seminara u Bugarskoj za dužnosnike Državne uprave za RDRS, upravljačka tijela, posredničke subjekte, tijelo za ovjeravanje i tijelo za reviziju programa financiranih iz ESIF-a;3.Sudjelovanje osoblja Uprave za državne potpore u osposobljavanju, seminarima, tečajevima itd. koje organiziraju specijalizirani obrazovni centri u EU-u u području državnih potpora i ESIF-a; ciljna skupina projekta uključuje osoblje DSW-a, upravljačkog tijela, posredničkog tijela, tijela za ovjeravanje, tijela za reviziju programa financiranih iz ESIF-a. Horizontalna načela EU-a za partnerstvo, promicanje ravnopravnosti muškaraca i žena te nediskriminaciju, održivi razvoj poštovat će se u procesu organizacije i provedbe događaja putem: rasprave, razmjena informacija i razmjena iskustava i znanja među osobljem ciljne skupine, jednak pristup osposobljavanju i sudjelovanju, uzimajući u obzir funkcionalne opise i opise radnih mjesta te horizontalne aspekte državne potpore, čime se ograničava razmjena papirnatih dokumenata. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Financijski plan pod nazivom „Potpora radu nacionalnog tijela za državne potpore u vezi s upravljanjem fondovima ESIF-a i poboljšanjem učinkovitosti primjene pravila o državnim potporama” dio je ciljanih mjera Uprave za državne potpore i realni sektor (SDSD) kako bi se osigurala koordinacija s tijelima uključenima u učinkovito upravljanje (u perspektivi poduzeća u državnom vlasništvu) ESIF fondova, jačanje administrativnih kapaciteta i provedbu dobrih europskih praksi u području državnih potpora u okviru ESIF-a. Zadani ciljevi ostvarit će se provedbom sljedećih activities:1.Participation osoblja iz Uprave DSD-a na sastancima radnih skupina, seminari itd. koje je organizirala Europska komisija;2.Provođenje seminara u Bugarskoj za dužnosnike Državne uprave za RDRS, upravljačka tijela, posredničke subjekte, tijelo za ovjeravanje i tijelo za reviziju programa financiranih iz ESIF-a;3.Sudjelovanje osoblja Uprave za državne potpore u osposobljavanju, seminarima, tečajevima itd. koje organiziraju specijalizirani obrazovni centri u EU-u u području državnih potpora i ESIF-a; ciljna skupina projekta uključuje osoblje DSW-a, upravljačkog tijela, posredničkog tijela, tijela za ovjeravanje, tijela za reviziju programa financiranih iz ESIF-a. Horizontalna načela EU-a za partnerstvo, promicanje ravnopravnosti muškaraca i žena te nediskriminaciju, održivi razvoj poštovat će se u procesu organizacije i provedbe događaja putem: rasprave, razmjena informacija i razmjena iskustava i znanja među osobljem ciljne skupine, jednak pristup osposobljavanju i sudjelovanju, uzimajući u obzir funkcionalne opise i opise radnih mjesta te horizontalne aspekte državne potpore, čime se ograničava razmjena papirnatih dokumenata. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Financijski plan pod nazivom „Potpora radu nacionalnog tijela za državne potpore u vezi s upravljanjem fondovima ESIF-a i poboljšanjem učinkovitosti primjene pravila o državnim potporama” dio je ciljanih mjera Uprave za državne potpore i realni sektor (SDSD) kako bi se osigurala koordinacija s tijelima uključenima u učinkovito upravljanje (u perspektivi poduzeća u državnom vlasništvu) ESIF fondova, jačanje administrativnih kapaciteta i provedbu dobrih europskih praksi u području državnih potpora u okviru ESIF-a. Zadani ciljevi ostvarit će se provedbom sljedećih activities:1.Participation osoblja iz Uprave DSD-a na sastancima radnih skupina, seminari itd. koje je organizirala Europska komisija;2.Provođenje seminara u Bugarskoj za dužnosnike Državne uprave za RDRS, upravljačka tijela, posredničke subjekte, tijelo za ovjeravanje i tijelo za reviziju programa financiranih iz ESIF-a;3.Sudjelovanje osoblja Uprave za državne potpore u osposobljavanju, seminarima, tečajevima itd. koje organiziraju specijalizirani obrazovni centri u EU-u u području državnih potpora i ESIF-a; ciljna skupina projekta uključuje osoblje DSW-a, upravljačkog tijela, posredničkog tijela, tijela za ovjeravanje, tijela za reviziju programa financiranih iz ESIF-a. Horizontalna načela EU-a za partnerstvo, promicanje ravnopravnosti muškaraca i žena te nediskriminaciju, održivi razvoj poštovat će se u procesu organizacije i provedbe događaja putem: rasprave, razmjena informacija i razmjena iskustava i znanja među osobljem ciljne skupine, jednak pristup osposobljavanju i sudjelovanju, uzimajući u obzir funkcionalne opise i opise radnih mjesta te horizontalne aspekte državne potpore, čime se ograničava razmjena papirnatih dokumenata. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planul financiar intitulat „Sprijinirea activității Autorității Naționale pentru Ajutoare de Stat în ceea ce privește gestionarea fondurilor ESI și îmbunătățirea eficacității aplicării normelor privind ajutoarele de stat” face parte din acțiunile specifice ale Direcției pentru ajutoare de stat și sectorul real (SDSD) pentru a asigura coordonarea cu autoritățile implicate în administrarea eficientă (în perspectiva întreprinderilor de stat) a fondurilor ESI, consolidarea capacității administrative și punerea în aplicare a bunelor practici europene în domeniul ajutoarelor de stat în cadrul fondurilor ESI. Obiectivele stabilite vor fi atinse prin punerea în aplicare a următoarelor activities:1.Participation de personal din cadrul Direcției DSD în cadrul reuniunilor grupurilor de lucru, seminare, etc., organizate de Comisia Europeană;2.Conducând seminare în Bulgaria pentru funcționarii Direcției de Stat pentru RDRS, Autorități de Management, Entități Intermediare, Autoritatea de Certificare și Autoritatea de Audit a programelor finanțate din fondurile ESI;3.Participarea personalului Direcției Ajutoare de Stat la cursuri de formare, seminarii, cursuri etc., organizate de centre educaționale specializate din UE în domeniul ajutoarelor de stat și al fondurilor ESI; grupul țintă al proiectului include personalul DSW, AM, OI, AC, AA al programelor finanțate prin fondurile ESI. Principiile orizontale ale UE privind parteneriatul, promovarea egalității între bărbați și femei și nediscriminarea, dezvoltarea durabilă vor fi respectate în procesul de organizare și punere în aplicare a evenimentelor prin: discuții, schimb de informații și schimb de experiență și cunoștințe între personalul grupului țintă, acces egal la cursuri de formare și participări, luând în considerare fișele funcționale și de post și aspectele orizontale ale ajutorului de stat, limitând schimbul de documente pe suport de hârtie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul financiar intitulat „Sprijinirea activității Autorității Naționale pentru Ajutoare de Stat în ceea ce privește gestionarea fondurilor ESI și îmbunătățirea eficacității aplicării normelor privind ajutoarele de stat” face parte din acțiunile specifice ale Direcției pentru ajutoare de stat și sectorul real (SDSD) pentru a asigura coordonarea cu autoritățile implicate în administrarea eficientă (în perspectiva întreprinderilor de stat) a fondurilor ESI, consolidarea capacității administrative și punerea în aplicare a bunelor practici europene în domeniul ajutoarelor de stat în cadrul fondurilor ESI. Obiectivele stabilite vor fi atinse prin punerea în aplicare a următoarelor activities:1.Participation de personal din cadrul Direcției DSD în cadrul reuniunilor grupurilor de lucru, seminare, etc., organizate de Comisia Europeană;2.Conducând seminare în Bulgaria pentru funcționarii Direcției de Stat pentru RDRS, Autorități de Management, Entități Intermediare, Autoritatea de Certificare și Autoritatea de Audit a programelor finanțate din fondurile ESI;3.Participarea personalului Direcției Ajutoare de Stat la cursuri de formare, seminarii, cursuri etc., organizate de centre educaționale specializate din UE în domeniul ajutoarelor de stat și al fondurilor ESI; grupul țintă al proiectului include personalul DSW, AM, OI, AC, AA al programelor finanțate prin fondurile ESI. Principiile orizontale ale UE privind parteneriatul, promovarea egalității între bărbați și femei și nediscriminarea, dezvoltarea durabilă vor fi respectate în procesul de organizare și punere în aplicare a evenimentelor prin: discuții, schimb de informații și schimb de experiență și cunoștințe între personalul grupului țintă, acces egal la cursuri de formare și participări, luând în considerare fișele funcționale și de post și aspectele orizontale ale ajutorului de stat, limitând schimbul de documente pe suport de hârtie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul financiar intitulat „Sprijinirea activității Autorității Naționale pentru Ajutoare de Stat în ceea ce privește gestionarea fondurilor ESI și îmbunătățirea eficacității aplicării normelor privind ajutoarele de stat” face parte din acțiunile specifice ale Direcției pentru ajutoare de stat și sectorul real (SDSD) pentru a asigura coordonarea cu autoritățile implicate în administrarea eficientă (în perspectiva întreprinderilor de stat) a fondurilor ESI, consolidarea capacității administrative și punerea în aplicare a bunelor practici europene în domeniul ajutoarelor de stat în cadrul fondurilor ESI. Obiectivele stabilite vor fi atinse prin punerea în aplicare a următoarelor activities:1.Participation de personal din cadrul Direcției DSD în cadrul reuniunilor grupurilor de lucru, seminare, etc., organizate de Comisia Europeană;2.Conducând seminare în Bulgaria pentru funcționarii Direcției de Stat pentru RDRS, Autorități de Management, Entități Intermediare, Autoritatea de Certificare și Autoritatea de Audit a programelor finanțate din fondurile ESI;3.Participarea personalului Direcției Ajutoare de Stat la cursuri de formare, seminarii, cursuri etc., organizate de centre educaționale specializate din UE în domeniul ajutoarelor de stat și al fondurilor ESI; grupul țintă al proiectului include personalul DSW, AM, OI, AC, AA al programelor finanțate prin fondurile ESI. Principiile orizontale ale UE privind parteneriatul, promovarea egalității între bărbați și femei și nediscriminarea, dezvoltarea durabilă vor fi respectate în procesul de organizare și punere în aplicare a evenimentelor prin: discuții, schimb de informații și schimb de experiență și cunoștințe între personalul grupului țintă, acces egal la cursuri de formare și participări, luând în considerare fișele funcționale și de post și aspectele orizontale ale ajutorului de stat, limitând schimbul de documente pe suport de hârtie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finančný plán s názvom „Podpora práce národného orgánu štátnej pomoci v súvislosti s riadením fondov EŠIF a zlepšením účinnosti uplatňovania pravidiel štátnej pomoci“ je súčasťou cielených opatrení riaditeľstva pre štátnu pomoc a reálny sektor (SDSD) s cieľom zabezpečiť koordináciu s orgánmi zapojenými do účinnej správy (z hľadiska štátnych podnikov) fondov EŠIF, posilnenia administratívnej kapacity a uplatňovania osvedčených európskych postupov v oblasti štátnej pomoci v rámci EŠIF. Stanovené ciele sa dosiahnu implementáciou týchto activities:1.Participation zamestnancov riaditeľstva pre rozvoj trvalo udržateľného rozvoja na zasadnutiach pracovných skupín, semináre, atď., organizované Európskou komisiou; 2. organizovanie seminárov v Bulharsku pre úradníkov Štátneho riaditeľstva pre RDRS, riadiacich orgánov, sprostredkovateľských subjektov, certifikačného orgánu a orgánu auditu programov financovaných z EŠIF; 3. účasť zamestnancov riaditeľstva pre štátnu pomoc na školeniach, seminároch, kurzoch atď. organizovaných špecializovanými vzdelávacími centrami v EÚ v oblasti štátnej pomoci a EŠIF; cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci programov DSW, RO, SO, CO, OA programov financovaných z EŠIF. Horizontálne zásady EÚ pre partnerstvo, podporu rovnosti medzi mužmi a ženami a nediskrimináciu, trvalo udržateľný rozvoj sa budú dodržiavať v procese organizácie a realizácie podujatí prostredníctvom: diskusie, výmena informácií a výmena skúseností a poznatkov medzi zamestnancami cieľovej skupiny, rovnaký prístup k odbornej príprave a účasti pri zohľadnení funkčných a pracovných opisov a horizontálnych aspektov štátnej pomoci, čím sa obmedzuje výmena papierových dokumentov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančný plán s názvom „Podpora práce národného orgánu štátnej pomoci v súvislosti s riadením fondov EŠIF a zlepšením účinnosti uplatňovania pravidiel štátnej pomoci“ je súčasťou cielených opatrení riaditeľstva pre štátnu pomoc a reálny sektor (SDSD) s cieľom zabezpečiť koordináciu s orgánmi zapojenými do účinnej správy (z hľadiska štátnych podnikov) fondov EŠIF, posilnenia administratívnej kapacity a uplatňovania osvedčených európskych postupov v oblasti štátnej pomoci v rámci EŠIF. Stanovené ciele sa dosiahnu implementáciou týchto activities:1.Participation zamestnancov riaditeľstva pre rozvoj trvalo udržateľného rozvoja na zasadnutiach pracovných skupín, semináre, atď., organizované Európskou komisiou; 2. organizovanie seminárov v Bulharsku pre úradníkov Štátneho riaditeľstva pre RDRS, riadiacich orgánov, sprostredkovateľských subjektov, certifikačného orgánu a orgánu auditu programov financovaných z EŠIF; 3. účasť zamestnancov riaditeľstva pre štátnu pomoc na školeniach, seminároch, kurzoch atď. organizovaných špecializovanými vzdelávacími centrami v EÚ v oblasti štátnej pomoci a EŠIF; cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci programov DSW, RO, SO, CO, OA programov financovaných z EŠIF. Horizontálne zásady EÚ pre partnerstvo, podporu rovnosti medzi mužmi a ženami a nediskrimináciu, trvalo udržateľný rozvoj sa budú dodržiavať v procese organizácie a realizácie podujatí prostredníctvom: diskusie, výmena informácií a výmena skúseností a poznatkov medzi zamestnancami cieľovej skupiny, rovnaký prístup k odbornej príprave a účasti pri zohľadnení funkčných a pracovných opisov a horizontálnych aspektov štátnej pomoci, čím sa obmedzuje výmena papierových dokumentov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančný plán s názvom „Podpora práce národného orgánu štátnej pomoci v súvislosti s riadením fondov EŠIF a zlepšením účinnosti uplatňovania pravidiel štátnej pomoci“ je súčasťou cielených opatrení riaditeľstva pre štátnu pomoc a reálny sektor (SDSD) s cieľom zabezpečiť koordináciu s orgánmi zapojenými do účinnej správy (z hľadiska štátnych podnikov) fondov EŠIF, posilnenia administratívnej kapacity a uplatňovania osvedčených európskych postupov v oblasti štátnej pomoci v rámci EŠIF. Stanovené ciele sa dosiahnu implementáciou týchto activities:1.Participation zamestnancov riaditeľstva pre rozvoj trvalo udržateľného rozvoja na zasadnutiach pracovných skupín, semináre, atď., organizované Európskou komisiou; 2. organizovanie seminárov v Bulharsku pre úradníkov Štátneho riaditeľstva pre RDRS, riadiacich orgánov, sprostredkovateľských subjektov, certifikačného orgánu a orgánu auditu programov financovaných z EŠIF; 3. účasť zamestnancov riaditeľstva pre štátnu pomoc na školeniach, seminároch, kurzoch atď. organizovaných špecializovanými vzdelávacími centrami v EÚ v oblasti štátnej pomoci a EŠIF; cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci programov DSW, RO, SO, CO, OA programov financovaných z EŠIF. Horizontálne zásady EÚ pre partnerstvo, podporu rovnosti medzi mužmi a ženami a nediskrimináciu, trvalo udržateľný rozvoj sa budú dodržiavať v procese organizácie a realizácie podujatí prostredníctvom: diskusie, výmena informácií a výmena skúseností a poznatkov medzi zamestnancami cieľovej skupiny, rovnaký prístup k odbornej príprave a účasti pri zohľadnení funkčných a pracovných opisov a horizontálnych aspektov štátnej pomoci, čím sa obmedzuje výmena papierových dokumentov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-pjan finanzjarju intitolat “Appoġġ għall-ħidma tal-Awtorità Nazzjonali għall-Għajnuna mill-Istat fir-rigward tal-ġestjoni tal-fondi tal-FSIE u t-titjib tal-effettività tal-applikazzjoni tar-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat” huwa parti mill-azzjonijiet immirati tad-Direttorat għall-Għajnuna mill-Istat u s-Settur Reali (SDSD) biex tiġi żgurata l-koordinazzjoni mal-awtoritajiet involuti fl-amministrazzjoni effettiva (fil-perspettiva tal-SOEs) tal-fondi tal-FSIE, it-titjib tal-kapaċità amministrattiva u l-implimentazzjoni ta’ prattiki Ewropej tajbin fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat taħt il-FSIE. L-objettivi stabbiliti se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan li ġej activities:1.Participation tal-persunal mid-Direttorat tad-DSD fil-laqgħat tal-grupp ta’ ħidma, seminars, eċċ., organizzati mill-Kummissjoni Ewropea;2.It-twettiq ta’ seminars fil-Bulgarija għal uffiċjali mid-Direttorat tal-Istat għar-RDRS, l-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni, l-Entitajiet Intermedji, l-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni u l-Awtorità tal-Awditjar ta’ programmi ffinanzjati mill-FSIE;3.Parteċipazzjoni tal-persunal tad-Direttorat tal-Għajnuna mill-Istat f’taħriġ, seminars, korsijiet, eċċ., organizzati minn ċentri edukattivi speċjalizzati fl-UE fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat u l-FSIE; il-grupp fil-mira tal-proġett jinkludi l-persunal tad-DSW, l-MA, l-IB, is-CA, l-AA tal-programmi ffinanzjati mill-FSIE. Il-prinċipji orizzontali tal-UE għas-sħubija, il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa u n-nondiskriminazzjoni, l-iżvilupp sostenibbli se jiġu rispettati fil-proċess tal-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-avvenimenti permezz ta’: diskussjonijiet, skambju ta’ informazzjoni u qsim ta’ esperjenza u għarfien fost il-persunal tal-grupp fil-mira, aċċess ugwali għat-taħriġ u l-parteċipazzjonijiet, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjonijiet funzjonali u tal-impjiegi u l-aspetti orizzontali tal-għajnuna mill-Istat, li jillimitaw l-iskambju ta’ dokumenti stampati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pjan finanzjarju intitolat “Appoġġ għall-ħidma tal-Awtorità Nazzjonali għall-Għajnuna mill-Istat fir-rigward tal-ġestjoni tal-fondi tal-FSIE u t-titjib tal-effettività tal-applikazzjoni tar-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat” huwa parti mill-azzjonijiet immirati tad-Direttorat għall-Għajnuna mill-Istat u s-Settur Reali (SDSD) biex tiġi żgurata l-koordinazzjoni mal-awtoritajiet involuti fl-amministrazzjoni effettiva (fil-perspettiva tal-SOEs) tal-fondi tal-FSIE, it-titjib tal-kapaċità amministrattiva u l-implimentazzjoni ta’ prattiki Ewropej tajbin fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat taħt il-FSIE. L-objettivi stabbiliti se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan li ġej activities:1.Participation tal-persunal mid-Direttorat tad-DSD fil-laqgħat tal-grupp ta’ ħidma, seminars, eċċ., organizzati mill-Kummissjoni Ewropea;2.It-twettiq ta’ seminars fil-Bulgarija għal uffiċjali mid-Direttorat tal-Istat għar-RDRS, l-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni, l-Entitajiet Intermedji, l-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni u l-Awtorità tal-Awditjar ta’ programmi ffinanzjati mill-FSIE;3.Parteċipazzjoni tal-persunal tad-Direttorat tal-Għajnuna mill-Istat f’taħriġ, seminars, korsijiet, eċċ., organizzati minn ċentri edukattivi speċjalizzati fl-UE fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat u l-FSIE; il-grupp fil-mira tal-proġett jinkludi l-persunal tad-DSW, l-MA, l-IB, is-CA, l-AA tal-programmi ffinanzjati mill-FSIE. Il-prinċipji orizzontali tal-UE għas-sħubija, il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa u n-nondiskriminazzjoni, l-iżvilupp sostenibbli se jiġu rispettati fil-proċess tal-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-avvenimenti permezz ta’: diskussjonijiet, skambju ta’ informazzjoni u qsim ta’ esperjenza u għarfien fost il-persunal tal-grupp fil-mira, aċċess ugwali għat-taħriġ u l-parteċipazzjonijiet, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjonijiet funzjonali u tal-impjiegi u l-aspetti orizzontali tal-għajnuna mill-Istat, li jillimitaw l-iskambju ta’ dokumenti stampati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pjan finanzjarju intitolat “Appoġġ għall-ħidma tal-Awtorità Nazzjonali għall-Għajnuna mill-Istat fir-rigward tal-ġestjoni tal-fondi tal-FSIE u t-titjib tal-effettività tal-applikazzjoni tar-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat” huwa parti mill-azzjonijiet immirati tad-Direttorat għall-Għajnuna mill-Istat u s-Settur Reali (SDSD) biex tiġi żgurata l-koordinazzjoni mal-awtoritajiet involuti fl-amministrazzjoni effettiva (fil-perspettiva tal-SOEs) tal-fondi tal-FSIE, it-titjib tal-kapaċità amministrattiva u l-implimentazzjoni ta’ prattiki Ewropej tajbin fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat taħt il-FSIE. L-objettivi stabbiliti se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan li ġej activities:1.Participation tal-persunal mid-Direttorat tad-DSD fil-laqgħat tal-grupp ta’ ħidma, seminars, eċċ., organizzati mill-Kummissjoni Ewropea;2.It-twettiq ta’ seminars fil-Bulgarija għal uffiċjali mid-Direttorat tal-Istat għar-RDRS, l-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni, l-Entitajiet Intermedji, l-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni u l-Awtorità tal-Awditjar ta’ programmi ffinanzjati mill-FSIE;3.Parteċipazzjoni tal-persunal tad-Direttorat tal-Għajnuna mill-Istat f’taħriġ, seminars, korsijiet, eċċ., organizzati minn ċentri edukattivi speċjalizzati fl-UE fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat u l-FSIE; il-grupp fil-mira tal-proġett jinkludi l-persunal tad-DSW, l-MA, l-IB, is-CA, l-AA tal-programmi ffinanzjati mill-FSIE. Il-prinċipji orizzontali tal-UE għas-sħubija, il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa u n-nondiskriminazzjoni, l-iżvilupp sostenibbli se jiġu rispettati fil-proċess tal-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-avvenimenti permezz ta’: diskussjonijiet, skambju ta’ informazzjoni u qsim ta’ esperjenza u għarfien fost il-persunal tal-grupp fil-mira, aċċess ugwali għat-taħriġ u l-parteċipazzjonijiet, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjonijiet funzjonali u tal-impjiegi u l-aspetti orizzontali tal-għajnuna mill-Istat, li jillimitaw l-iskambju ta’ dokumenti stampati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The financial plan entitled “Supporting the work of the National State Aid Authority in relation to the management of ESIF funds and improving the effectiveness of the application of state aid rules” is part of the targeted actions of the Directorate for State Aid and Real Sector (SDSD) to ensure coordination with the authorities involved in the effective administration (in the perspective of SOEs) of ESIF funds, the enhancement of administrative capacity and the implementation of good European practices in the field of state aid under ESIF.The objectives set will be achieved through the implementation of the following activities:1.Participation of staff from the DSD Directorate in working group meetings, seminars, etc., organised by the European Commission;2.Conducting seminars in Bulgaria for officials from the Directorate of State for RDRS, Managing Authorities, Intermediate Entities, Certifying Authority and Audit Authority of programmes funded by ESIF;3.Participation of the staff of the Directorate of State Aid in trainings, seminars, courses, etc., organised by specialised education centres in the EU in the field of state aid and ESIF; o grupo-alvo do projeto inclui pessoal da DSW, AG, OI, AC e AA dos programas financiados pelos FEEI. Os princípios horizontais da UE para a parceria, a promoção da igualdade entre homens e mulheres e a não discriminação e o desenvolvimento sustentável serão respeitados no processo de organização e execução dos eventos através de: debates, intercâmbio de informações e partilha de experiências e conhecimentos entre o pessoal do grupo-alvo, igualdade de acesso a ações de formação e participações, tendo em conta as descrições funcionais e de funções e os aspetos horizontais dos auxílios estatais, limitando o intercâmbio de documentos em papel. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: The financial plan entitled “Supporting the work of the National State Aid Authority in relation to the management of ESIF funds and improving the effectiveness of the application of state aid rules” is part of the targeted actions of the Directorate for State Aid and Real Sector (SDSD) to ensure coordination with the authorities involved in the effective administration (in the perspective of SOEs) of ESIF funds, the enhancement of administrative capacity and the implementation of good European practices in the field of state aid under ESIF.The objectives set will be achieved through the implementation of the following activities:1.Participation of staff from the DSD Directorate in working group meetings, seminars, etc., organised by the European Commission;2.Conducting seminars in Bulgaria for officials from the Directorate of State for RDRS, Managing Authorities, Intermediate Entities, Certifying Authority and Audit Authority of programmes funded by ESIF;3.Participation of the staff of the Directorate of State Aid in trainings, seminars, courses, etc., organised by specialised education centres in the EU in the field of state aid and ESIF; o grupo-alvo do projeto inclui pessoal da DSW, AG, OI, AC e AA dos programas financiados pelos FEEI. Os princípios horizontais da UE para a parceria, a promoção da igualdade entre homens e mulheres e a não discriminação e o desenvolvimento sustentável serão respeitados no processo de organização e execução dos eventos através de: debates, intercâmbio de informações e partilha de experiências e conhecimentos entre o pessoal do grupo-alvo, igualdade de acesso a ações de formação e participações, tendo em conta as descrições funcionais e de funções e os aspetos horizontais dos auxílios estatais, limitando o intercâmbio de documentos em papel. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The financial plan entitled “Supporting the work of the National State Aid Authority in relation to the management of ESIF funds and improving the effectiveness of the application of state aid rules” is part of the targeted actions of the Directorate for State Aid and Real Sector (SDSD) to ensure coordination with the authorities involved in the effective administration (in the perspective of SOEs) of ESIF funds, the enhancement of administrative capacity and the implementation of good European practices in the field of state aid under ESIF.The objectives set will be achieved through the implementation of the following activities:1.Participation of staff from the DSD Directorate in working group meetings, seminars, etc., organised by the European Commission;2.Conducting seminars in Bulgaria for officials from the Directorate of State for RDRS, Managing Authorities, Intermediate Entities, Certifying Authority and Audit Authority of programmes funded by ESIF;3.Participation of the staff of the Directorate of State Aid in trainings, seminars, courses, etc., organised by specialised education centres in the EU in the field of state aid and ESIF; o grupo-alvo do projeto inclui pessoal da DSW, AG, OI, AC e AA dos programas financiados pelos FEEI. Os princípios horizontais da UE para a parceria, a promoção da igualdade entre homens e mulheres e a não discriminação e o desenvolvimento sustentável serão respeitados no processo de organização e execução dos eventos através de: debates, intercâmbio de informações e partilha de experiências e conhecimentos entre o pessoal do grupo-alvo, igualdade de acesso a ações de formação e participações, tendo em conta as descrições funcionais e de funções e os aspetos horizontais dos auxílios estatais, limitando o intercâmbio de documentos em papel. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahoitussuunnitelma ”Tuki kansallisen valtiontukiviranomaisen työskentelylle ERI-rahastojen hallinnoinnissa ja valtiontukisääntöjen soveltamisen tehokkuuden parantaminen” on osa valtiontuki- ja reaalialan osaston kohdennettuja toimia, joilla varmistetaan koordinointi ERI-rahastojen tehokkaaseen hallinnointiin osallistuvien viranomaisten kanssa (valtion omistamien yritysten näkökulmasta), hallinnollisten valmiuksien parantaminen ja hyvien eurooppalaisten käytäntöjen täytäntöönpano ERI-rahastojen valtiontukien alalla. Tavoitteet saavutetaan panemalla täytäntöön seuraava DSD-osaston henkilöstö työryhmäkokouksissa: Euroopan komission järjestämät seminaarit jne.2.Eri-rahastoista rahoitettuja ohjelmia koskevien seminaarien järjestäminen Bulgariassa valtionhallinnon RDRS-osaston, hallintoviranomaisten, välittävien yhteisöjen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen virkamiehille;3.Valtiontukiosaston henkilöstön osallistuminen koulutukseen, seminaareihin, kursseihin jne., joita EU:n erikoistuneet koulutuskeskukset järjestävät valtiontukien ja ERI-rahastojen alalla; hankkeen kohderyhmään kuuluu ERI-rahastoista rahoitettujen ohjelmien DSW:n, hallintoviranomaisen, välittävän elimen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen henkilöstöä. EU:n monialaisia periaatteita, jotka koskevat kumppanuutta, miesten ja naisten tasa-arvon edistämistä sekä syrjimättömyyttä ja kestävää kehitystä, noudatetaan tapahtumien järjestämisessä ja toteuttamisessa seuraavin keinoin: keskustelut, tietojen vaihto sekä kokemusten ja tietämyksen vaihto kohderyhmän henkilöstön kesken, yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen ja osallistumiseen ottaen huomioon valtiontuen toiminnalliset ja toimenkuvat sekä horisontaaliset näkökohdat, mikä rajoittaa paperiasiakirjojen vaihtoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitussuunnitelma ”Tuki kansallisen valtiontukiviranomaisen työskentelylle ERI-rahastojen hallinnoinnissa ja valtiontukisääntöjen soveltamisen tehokkuuden parantaminen” on osa valtiontuki- ja reaalialan osaston kohdennettuja toimia, joilla varmistetaan koordinointi ERI-rahastojen tehokkaaseen hallinnointiin osallistuvien viranomaisten kanssa (valtion omistamien yritysten näkökulmasta), hallinnollisten valmiuksien parantaminen ja hyvien eurooppalaisten käytäntöjen täytäntöönpano ERI-rahastojen valtiontukien alalla. Tavoitteet saavutetaan panemalla täytäntöön seuraava DSD-osaston henkilöstö työryhmäkokouksissa: Euroopan komission järjestämät seminaarit jne.2.Eri-rahastoista rahoitettuja ohjelmia koskevien seminaarien järjestäminen Bulgariassa valtionhallinnon RDRS-osaston, hallintoviranomaisten, välittävien yhteisöjen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen virkamiehille;3.Valtiontukiosaston henkilöstön osallistuminen koulutukseen, seminaareihin, kursseihin jne., joita EU:n erikoistuneet koulutuskeskukset järjestävät valtiontukien ja ERI-rahastojen alalla; hankkeen kohderyhmään kuuluu ERI-rahastoista rahoitettujen ohjelmien DSW:n, hallintoviranomaisen, välittävän elimen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen henkilöstöä. EU:n monialaisia periaatteita, jotka koskevat kumppanuutta, miesten ja naisten tasa-arvon edistämistä sekä syrjimättömyyttä ja kestävää kehitystä, noudatetaan tapahtumien järjestämisessä ja toteuttamisessa seuraavin keinoin: keskustelut, tietojen vaihto sekä kokemusten ja tietämyksen vaihto kohderyhmän henkilöstön kesken, yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen ja osallistumiseen ottaen huomioon valtiontuen toiminnalliset ja toimenkuvat sekä horisontaaliset näkökohdat, mikä rajoittaa paperiasiakirjojen vaihtoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitussuunnitelma ”Tuki kansallisen valtiontukiviranomaisen työskentelylle ERI-rahastojen hallinnoinnissa ja valtiontukisääntöjen soveltamisen tehokkuuden parantaminen” on osa valtiontuki- ja reaalialan osaston kohdennettuja toimia, joilla varmistetaan koordinointi ERI-rahastojen tehokkaaseen hallinnointiin osallistuvien viranomaisten kanssa (valtion omistamien yritysten näkökulmasta), hallinnollisten valmiuksien parantaminen ja hyvien eurooppalaisten käytäntöjen täytäntöönpano ERI-rahastojen valtiontukien alalla. Tavoitteet saavutetaan panemalla täytäntöön seuraava DSD-osaston henkilöstö työryhmäkokouksissa: Euroopan komission järjestämät seminaarit jne.2.Eri-rahastoista rahoitettuja ohjelmia koskevien seminaarien järjestäminen Bulgariassa valtionhallinnon RDRS-osaston, hallintoviranomaisten, välittävien yhteisöjen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen virkamiehille;3.Valtiontukiosaston henkilöstön osallistuminen koulutukseen, seminaareihin, kursseihin jne., joita EU:n erikoistuneet koulutuskeskukset järjestävät valtiontukien ja ERI-rahastojen alalla; hankkeen kohderyhmään kuuluu ERI-rahastoista rahoitettujen ohjelmien DSW:n, hallintoviranomaisen, välittävän elimen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen henkilöstöä. EU:n monialaisia periaatteita, jotka koskevat kumppanuutta, miesten ja naisten tasa-arvon edistämistä sekä syrjimättömyyttä ja kestävää kehitystä, noudatetaan tapahtumien järjestämisessä ja toteuttamisessa seuraavin keinoin: keskustelut, tietojen vaihto sekä kokemusten ja tietämyksen vaihto kohderyhmän henkilöstön kesken, yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen ja osallistumiseen ottaen huomioon valtiontuen toiminnalliset ja toimenkuvat sekä horisontaaliset näkökohdat, mikä rajoittaa paperiasiakirjojen vaihtoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plan finansowy zatytułowany „Wspieranie prac Krajowego Urzędu ds. Pomocy Państwa w zakresie zarządzania funduszami ESI i poprawy skuteczności stosowania zasad pomocy państwa” jest częścią ukierunkowanych działań Dyrekcji ds. Pomocy Państwa i Sektora Rzeczywistego (SDSD) w celu zapewnienia koordynacji z organami zaangażowanymi w skuteczne administrowanie (w perspektywie przedsiębiorstw państwowych) funduszami ESI, zwiększenie zdolności administracyjnych i wdrażanie dobrych praktyk europejskich w dziedzinie pomocy państwa w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Wytyczone cele zostaną osiągnięte poprzez wdrożenie następujących activities:1.Participation pracowników z Dyrekcji DSD na posiedzeniach grup roboczych, seminaria itp. organizowane przez Komisję Europejską;2.Przeprowadzanie w Bułgarii seminariów dla urzędników z Dyrekcji Stanu ds. RDRS, Instytucji Zarządzających, Podmiotów Pośredniczących, Instytucji Certyfikującej i Instytucji Audytowej programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych;3.Udział pracowników Dyrekcji Pomocy Państwa w szkoleniach, seminariach, kursach itp., organizowanych przez wyspecjalizowane ośrodki edukacyjne w UE w dziedzinie pomocy państwa i europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych; grupa docelowa projektu obejmuje pracowników DSW, IZ, IP, IC, IA programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Zasady horyzontalne UE dotyczące partnerstwa, promowania równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji, zrównoważonego rozwoju będą przestrzegane w procesie organizowania i realizacji wydarzeń poprzez: dyskusje, wymiana informacji oraz wymiana doświadczeń i wiedzy między pracownikami grupy docelowej, równy dostęp do szkoleń i uczestnictwa, z uwzględnieniem opisów funkcjonalnych i opisów stanowisk oraz horyzontalnych aspektów pomocy państwa, ograniczając wymianę dokumentów w formie papierowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan finansowy zatytułowany „Wspieranie prac Krajowego Urzędu ds. Pomocy Państwa w zakresie zarządzania funduszami ESI i poprawy skuteczności stosowania zasad pomocy państwa” jest częścią ukierunkowanych działań Dyrekcji ds. Pomocy Państwa i Sektora Rzeczywistego (SDSD) w celu zapewnienia koordynacji z organami zaangażowanymi w skuteczne administrowanie (w perspektywie przedsiębiorstw państwowych) funduszami ESI, zwiększenie zdolności administracyjnych i wdrażanie dobrych praktyk europejskich w dziedzinie pomocy państwa w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Wytyczone cele zostaną osiągnięte poprzez wdrożenie następujących activities:1.Participation pracowników z Dyrekcji DSD na posiedzeniach grup roboczych, seminaria itp. organizowane przez Komisję Europejską;2.Przeprowadzanie w Bułgarii seminariów dla urzędników z Dyrekcji Stanu ds. RDRS, Instytucji Zarządzających, Podmiotów Pośredniczących, Instytucji Certyfikującej i Instytucji Audytowej programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych;3.Udział pracowników Dyrekcji Pomocy Państwa w szkoleniach, seminariach, kursach itp., organizowanych przez wyspecjalizowane ośrodki edukacyjne w UE w dziedzinie pomocy państwa i europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych; grupa docelowa projektu obejmuje pracowników DSW, IZ, IP, IC, IA programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Zasady horyzontalne UE dotyczące partnerstwa, promowania równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji, zrównoważonego rozwoju będą przestrzegane w procesie organizowania i realizacji wydarzeń poprzez: dyskusje, wymiana informacji oraz wymiana doświadczeń i wiedzy między pracownikami grupy docelowej, równy dostęp do szkoleń i uczestnictwa, z uwzględnieniem opisów funkcjonalnych i opisów stanowisk oraz horyzontalnych aspektów pomocy państwa, ograniczając wymianę dokumentów w formie papierowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan finansowy zatytułowany „Wspieranie prac Krajowego Urzędu ds. Pomocy Państwa w zakresie zarządzania funduszami ESI i poprawy skuteczności stosowania zasad pomocy państwa” jest częścią ukierunkowanych działań Dyrekcji ds. Pomocy Państwa i Sektora Rzeczywistego (SDSD) w celu zapewnienia koordynacji z organami zaangażowanymi w skuteczne administrowanie (w perspektywie przedsiębiorstw państwowych) funduszami ESI, zwiększenie zdolności administracyjnych i wdrażanie dobrych praktyk europejskich w dziedzinie pomocy państwa w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Wytyczone cele zostaną osiągnięte poprzez wdrożenie następujących activities:1.Participation pracowników z Dyrekcji DSD na posiedzeniach grup roboczych, seminaria itp. organizowane przez Komisję Europejską;2.Przeprowadzanie w Bułgarii seminariów dla urzędników z Dyrekcji Stanu ds. RDRS, Instytucji Zarządzających, Podmiotów Pośredniczących, Instytucji Certyfikującej i Instytucji Audytowej programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych;3.Udział pracowników Dyrekcji Pomocy Państwa w szkoleniach, seminariach, kursach itp., organizowanych przez wyspecjalizowane ośrodki edukacyjne w UE w dziedzinie pomocy państwa i europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych; grupa docelowa projektu obejmuje pracowników DSW, IZ, IP, IC, IA programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Zasady horyzontalne UE dotyczące partnerstwa, promowania równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji, zrównoważonego rozwoju będą przestrzegane w procesie organizowania i realizacji wydarzeń poprzez: dyskusje, wymiana informacji oraz wymiana doświadczeń i wiedzy między pracownikami grupy docelowej, równy dostęp do szkoleń i uczestnictwa, z uwzględnieniem opisów funkcjonalnych i opisów stanowisk oraz horyzontalnych aspektów pomocy państwa, ograniczając wymianę dokumentów w formie papierowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finančni načrt z naslovom „Podpora delu nacionalnega organa za državno pomoč v zvezi z upravljanjem skladov ESI in izboljšanjem učinkovitosti uporabe pravil o državni pomoči“ je del ciljno usmerjenih ukrepov Direktorata za državno pomoč in realni sektor (SDSD), da se zagotovi usklajevanje z organi, vključenimi v učinkovito upravljanje (z vidika podjetij v državni lasti) skladov ESI, povečanje upravne zmogljivosti in izvajanje dobrih evropskih praks na področju državne pomoči v okviru skladov ESI. Cilji, določeni z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation osebja direktorata DSD na sestankih delovnih skupin, bodo doseženi z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation seminarji itd., ki jih organizira Evropska komisija;2.Izvajanje seminarjev v Bolgariji za uradnike državnega direktorata za raziskave in raziskave, organe upravljanja, posredniške subjekte, organ za potrjevanje in revizijski organ za programe, ki se financirajo iz skladov ESI; 3.Udeležba osebja Direktorata za državno pomoč pri usposabljanju, seminarjih, tečajih itd., ki jih organizirajo specializirana izobraževalna središča v EU na področju državne pomoči in skladov ESI; ciljna skupina projekta vključuje osebje DSW, MA, PT, CA in AA programov, ki se financirajo iz skladov ESI. Horizontalna načela EU za partnerstvo, spodbujanje enakosti med moškimi in ženskami ter nediskriminacijo in trajnostni razvoj se bodo spoštovala v procesu organizacije in izvajanja dogodkov, in sicer z: razprave, izmenjava informacij ter izmenjava izkušenj in znanja med osebjem ciljne skupine, enak dostop do usposabljanj in participacij ob upoštevanju funkcionalnih opisov in opisov delovnih mest ter horizontalnih vidikov državne pomoči, kar omejuje izmenjavo dokumentov v papirni obliki. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančni načrt z naslovom „Podpora delu nacionalnega organa za državno pomoč v zvezi z upravljanjem skladov ESI in izboljšanjem učinkovitosti uporabe pravil o državni pomoči“ je del ciljno usmerjenih ukrepov Direktorata za državno pomoč in realni sektor (SDSD), da se zagotovi usklajevanje z organi, vključenimi v učinkovito upravljanje (z vidika podjetij v državni lasti) skladov ESI, povečanje upravne zmogljivosti in izvajanje dobrih evropskih praks na področju državne pomoči v okviru skladov ESI. Cilji, določeni z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation osebja direktorata DSD na sestankih delovnih skupin, bodo doseženi z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation seminarji itd., ki jih organizira Evropska komisija;2.Izvajanje seminarjev v Bolgariji za uradnike državnega direktorata za raziskave in raziskave, organe upravljanja, posredniške subjekte, organ za potrjevanje in revizijski organ za programe, ki se financirajo iz skladov ESI; 3.Udeležba osebja Direktorata za državno pomoč pri usposabljanju, seminarjih, tečajih itd., ki jih organizirajo specializirana izobraževalna središča v EU na področju državne pomoči in skladov ESI; ciljna skupina projekta vključuje osebje DSW, MA, PT, CA in AA programov, ki se financirajo iz skladov ESI. Horizontalna načela EU za partnerstvo, spodbujanje enakosti med moškimi in ženskami ter nediskriminacijo in trajnostni razvoj se bodo spoštovala v procesu organizacije in izvajanja dogodkov, in sicer z: razprave, izmenjava informacij ter izmenjava izkušenj in znanja med osebjem ciljne skupine, enak dostop do usposabljanj in participacij ob upoštevanju funkcionalnih opisov in opisov delovnih mest ter horizontalnih vidikov državne pomoči, kar omejuje izmenjavo dokumentov v papirni obliki. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančni načrt z naslovom „Podpora delu nacionalnega organa za državno pomoč v zvezi z upravljanjem skladov ESI in izboljšanjem učinkovitosti uporabe pravil o državni pomoči“ je del ciljno usmerjenih ukrepov Direktorata za državno pomoč in realni sektor (SDSD), da se zagotovi usklajevanje z organi, vključenimi v učinkovito upravljanje (z vidika podjetij v državni lasti) skladov ESI, povečanje upravne zmogljivosti in izvajanje dobrih evropskih praks na področju državne pomoči v okviru skladov ESI. Cilji, določeni z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation osebja direktorata DSD na sestankih delovnih skupin, bodo doseženi z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation seminarji itd., ki jih organizira Evropska komisija;2.Izvajanje seminarjev v Bolgariji za uradnike državnega direktorata za raziskave in raziskave, organe upravljanja, posredniške subjekte, organ za potrjevanje in revizijski organ za programe, ki se financirajo iz skladov ESI; 3.Udeležba osebja Direktorata za državno pomoč pri usposabljanju, seminarjih, tečajih itd., ki jih organizirajo specializirana izobraževalna središča v EU na področju državne pomoči in skladov ESI; ciljna skupina projekta vključuje osebje DSW, MA, PT, CA in AA programov, ki se financirajo iz skladov ESI. Horizontalna načela EU za partnerstvo, spodbujanje enakosti med moškimi in ženskami ter nediskriminacijo in trajnostni razvoj se bodo spoštovala v procesu organizacije in izvajanja dogodkov, in sicer z: razprave, izmenjava informacij ter izmenjava izkušenj in znanja med osebjem ciljne skupine, enak dostop do usposabljanj in participacij ob upoštevanju funkcionalnih opisov in opisov delovnih mest ter horizontalnih vidikov državne pomoči, kar omejuje izmenjavo dokumentov v papirni obliki. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanční plán nazvaný „Podpora práce Národního úřadu pro státní podporu v souvislosti s řízením fondů ESI a zlepšení účinnosti uplatňování pravidel státní podpory“ je součástí cílených akcí ředitelství pro státní podporu a skutečný sektor (SDSD) s cílem zajistit koordinaci s orgány zapojenými do účinné správy (v perspektivě státních podniků) fondů ESI fondů, posílení správní kapacity a provádění osvědčených evropských postupů v oblasti státní podpory v rámci ESI fondů. Stanovené cíle bude dosaženo realizací následujících activities:1.Participation zaměstnanců z ředitelství DSD na schůzích pracovních skupin, semináře atd. pořádané Evropskou komisí;2.Provádění seminářů v Bulharsku pro úředníky státního ředitelství pro RDRS, řídící orgány, zprostředkující subjekty, certifikační orgán a auditní orgán pro programy financované z ESI fondů;3. Účast zaměstnanců ředitelství státní podpory na školeních, seminářích, kurzech atd., organizovaných specializovanými vzdělávacími středisky v EU v oblasti státní podpory a ESI fondů; cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci DSW, ŘO, IB, CA, AO programů financovaných z ESI fondů. Horizontální zásady EU pro partnerství, podporu rovnosti žen a mužů a nediskriminace, udržitelný rozvoj budou v procesu organizace a provádění akcí respektovány prostřednictvím: diskuse, výměna informací a sdílení zkušeností a znalostí mezi zaměstnanci cílové skupiny, rovný přístup k odborné přípravě a účasti, s přihlédnutím k funkčním a pracovním popisům a horizontálním aspektům státní podpory, což omezuje výměnu papírových dokumentů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanční plán nazvaný „Podpora práce Národního úřadu pro státní podporu v souvislosti s řízením fondů ESI a zlepšení účinnosti uplatňování pravidel státní podpory“ je součástí cílených akcí ředitelství pro státní podporu a skutečný sektor (SDSD) s cílem zajistit koordinaci s orgány zapojenými do účinné správy (v perspektivě státních podniků) fondů ESI fondů, posílení správní kapacity a provádění osvědčených evropských postupů v oblasti státní podpory v rámci ESI fondů. Stanovené cíle bude dosaženo realizací následujících activities:1.Participation zaměstnanců z ředitelství DSD na schůzích pracovních skupin, semináře atd. pořádané Evropskou komisí;2.Provádění seminářů v Bulharsku pro úředníky státního ředitelství pro RDRS, řídící orgány, zprostředkující subjekty, certifikační orgán a auditní orgán pro programy financované z ESI fondů;3. Účast zaměstnanců ředitelství státní podpory na školeních, seminářích, kurzech atd., organizovaných specializovanými vzdělávacími středisky v EU v oblasti státní podpory a ESI fondů; cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci DSW, ŘO, IB, CA, AO programů financovaných z ESI fondů. Horizontální zásady EU pro partnerství, podporu rovnosti žen a mužů a nediskriminace, udržitelný rozvoj budou v procesu organizace a provádění akcí respektovány prostřednictvím: diskuse, výměna informací a sdílení zkušeností a znalostí mezi zaměstnanci cílové skupiny, rovný přístup k odborné přípravě a účasti, s přihlédnutím k funkčním a pracovním popisům a horizontálním aspektům státní podpory, což omezuje výměnu papírových dokumentů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanční plán nazvaný „Podpora práce Národního úřadu pro státní podporu v souvislosti s řízením fondů ESI a zlepšení účinnosti uplatňování pravidel státní podpory“ je součástí cílených akcí ředitelství pro státní podporu a skutečný sektor (SDSD) s cílem zajistit koordinaci s orgány zapojenými do účinné správy (v perspektivě státních podniků) fondů ESI fondů, posílení správní kapacity a provádění osvědčených evropských postupů v oblasti státní podpory v rámci ESI fondů. Stanovené cíle bude dosaženo realizací následujících activities:1.Participation zaměstnanců z ředitelství DSD na schůzích pracovních skupin, semináře atd. pořádané Evropskou komisí;2.Provádění seminářů v Bulharsku pro úředníky státního ředitelství pro RDRS, řídící orgány, zprostředkující subjekty, certifikační orgán a auditní orgán pro programy financované z ESI fondů;3. Účast zaměstnanců ředitelství státní podpory na školeních, seminářích, kurzech atd., organizovaných specializovanými vzdělávacími středisky v EU v oblasti státní podpory a ESI fondů; cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci DSW, ŘO, IB, CA, AO programů financovaných z ESI fondů. Horizontální zásady EU pro partnerství, podporu rovnosti žen a mužů a nediskriminace, udržitelný rozvoj budou v procesu organizace a provádění akcí respektovány prostřednictvím: diskuse, výměna informací a sdílení zkušeností a znalostí mezi zaměstnanci cílové skupiny, rovný přístup k odborné přípravě a účasti, s přihlédnutím k funkčním a pracovním popisům a horizontálním aspektům státní podpory, což omezuje výměnu papírových dokumentů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansinis planas „Nacionalinės valstybės pagalbos institucijos veiklos, susijusios su ESI fondų valdymu, rėmimas ir valstybės pagalbos taisyklių taikymo veiksmingumo didinimas“ yra dalis tikslinių Valstybės pagalbos ir nekilnojamojo sektoriaus direktorato (SDSD) veiksmų, kuriais siekiama užtikrinti koordinavimą su institucijomis, dalyvaujančiomis veiksmingai (VVĮ požiūriu) ESI fondų administravimui, administracinių gebėjimų stiprinimui ir gerosios Europos praktikos valstybės pagalbos pagal ESI fondus srityje įgyvendinimui. Nustatyti tikslai bus pasiekti įgyvendinant DSD direktorato darbuotojų darbo grupių posėdžiuose activities:1.Participation, Europos Komisijos organizuojami seminarai ir kt.;2.Bulgarijoje organizuojami seminarai RDRS valstybės direktorato pareigūnams, vadovaujančiosioms institucijoms, tarpiniams subjektams, tvirtinančiajai institucijai ir audito institucijai apie ESI fondų finansuojamas programas;3.Valstybės pagalbos direktorato darbuotojų dalyvavimas mokymuose, seminaruose, kursuose ir t. t., kuriuos organizuoja specializuoti ES švietimo centrai valstybės pagalbos ir ESI fondų srityse; projekto tikslinę grupę sudaro struktūrinių fondų finansuojamų programų DSW, VI, IB, ĮI, AI darbuotojai. Organizuojant ir įgyvendinant renginius bus laikomasi ES horizontaliųjų partnerystės principų, vyrų ir moterų lygybės skatinimo ir nediskriminavimo, darnaus vystymosi: tikslinės grupės darbuotojų diskusijos, keitimasis informacija ir dalijimasis patirtimi bei žiniomis, vienodos galimybės dalyvauti mokymuose ir dalyvavimas, atsižvelgiant į funkcinius ir pareiginius aprašymus bei valstybės pagalbos horizontaliuosius aspektus, ribojant keitimąsi popieriniais dokumentais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansinis planas „Nacionalinės valstybės pagalbos institucijos veiklos, susijusios su ESI fondų valdymu, rėmimas ir valstybės pagalbos taisyklių taikymo veiksmingumo didinimas“ yra dalis tikslinių Valstybės pagalbos ir nekilnojamojo sektoriaus direktorato (SDSD) veiksmų, kuriais siekiama užtikrinti koordinavimą su institucijomis, dalyvaujančiomis veiksmingai (VVĮ požiūriu) ESI fondų administravimui, administracinių gebėjimų stiprinimui ir gerosios Europos praktikos valstybės pagalbos pagal ESI fondus srityje įgyvendinimui. Nustatyti tikslai bus pasiekti įgyvendinant DSD direktorato darbuotojų darbo grupių posėdžiuose activities:1.Participation, Europos Komisijos organizuojami seminarai ir kt.;2.Bulgarijoje organizuojami seminarai RDRS valstybės direktorato pareigūnams, vadovaujančiosioms institucijoms, tarpiniams subjektams, tvirtinančiajai institucijai ir audito institucijai apie ESI fondų finansuojamas programas;3.Valstybės pagalbos direktorato darbuotojų dalyvavimas mokymuose, seminaruose, kursuose ir t. t., kuriuos organizuoja specializuoti ES švietimo centrai valstybės pagalbos ir ESI fondų srityse; projekto tikslinę grupę sudaro struktūrinių fondų finansuojamų programų DSW, VI, IB, ĮI, AI darbuotojai. Organizuojant ir įgyvendinant renginius bus laikomasi ES horizontaliųjų partnerystės principų, vyrų ir moterų lygybės skatinimo ir nediskriminavimo, darnaus vystymosi: tikslinės grupės darbuotojų diskusijos, keitimasis informacija ir dalijimasis patirtimi bei žiniomis, vienodos galimybės dalyvauti mokymuose ir dalyvavimas, atsižvelgiant į funkcinius ir pareiginius aprašymus bei valstybės pagalbos horizontaliuosius aspektus, ribojant keitimąsi popieriniais dokumentais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansinis planas „Nacionalinės valstybės pagalbos institucijos veiklos, susijusios su ESI fondų valdymu, rėmimas ir valstybės pagalbos taisyklių taikymo veiksmingumo didinimas“ yra dalis tikslinių Valstybės pagalbos ir nekilnojamojo sektoriaus direktorato (SDSD) veiksmų, kuriais siekiama užtikrinti koordinavimą su institucijomis, dalyvaujančiomis veiksmingai (VVĮ požiūriu) ESI fondų administravimui, administracinių gebėjimų stiprinimui ir gerosios Europos praktikos valstybės pagalbos pagal ESI fondus srityje įgyvendinimui. Nustatyti tikslai bus pasiekti įgyvendinant DSD direktorato darbuotojų darbo grupių posėdžiuose activities:1.Participation, Europos Komisijos organizuojami seminarai ir kt.;2.Bulgarijoje organizuojami seminarai RDRS valstybės direktorato pareigūnams, vadovaujančiosioms institucijoms, tarpiniams subjektams, tvirtinančiajai institucijai ir audito institucijai apie ESI fondų finansuojamas programas;3.Valstybės pagalbos direktorato darbuotojų dalyvavimas mokymuose, seminaruose, kursuose ir t. t., kuriuos organizuoja specializuoti ES švietimo centrai valstybės pagalbos ir ESI fondų srityse; projekto tikslinę grupę sudaro struktūrinių fondų finansuojamų programų DSW, VI, IB, ĮI, AI darbuotojai. Organizuojant ir įgyvendinant renginius bus laikomasi ES horizontaliųjų partnerystės principų, vyrų ir moterų lygybės skatinimo ir nediskriminavimo, darnaus vystymosi: tikslinės grupės darbuotojų diskusijos, keitimasis informacija ir dalijimasis patirtimi bei žiniomis, vienodos galimybės dalyvauti mokymuose ir dalyvavimas, atsižvelgiant į funkcinius ir pareiginius aprašymus bei valstybės pagalbos horizontaliuosius aspektus, ribojant keitimąsi popieriniais dokumentais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanšu plāns “Atbalsts valsts valsts atbalsta iestādes darbam saistībā ar ESI fondu līdzekļu pārvaldību un valsts atbalsta noteikumu piemērošanas efektivitātes uzlabošanu” ir daļa no Valsts atbalsta un reālā sektora direktorāta (SDSD) mērķtiecīgām darbībām, lai nodrošinātu koordināciju ar iestādēm, kas iesaistītas ESI fondu efektīvā pārvaldībā (VU perspektīvā), administratīvās spējas uzlabošanā un labas Eiropas prakses īstenošanā valsts atbalsta jomā saskaņā ar ESI fondiem. Noteiktie mērķi tiks sasniegti, darba grupu sanāksmēs īstenojot šādus DSD direktorāta darbiniekus activities:1.Participation, semināri u. c., ko organizē Eiropas Komisija;2.veic seminārus Bulgārijā, kas paredzēti no ESI fondiem finansēto programmu Valsts direktorāta, vadošo iestāžu, starpniecības iestāžu, sertifikācijas iestādes un revīzijas iestādes amatpersonām;3.Valsts atbalsta direktorāta personāla līdzdalība apmācībās, semināros, kursos utt., ko organizē specializēti izglītības centri ES valsts atbalsta un ESI fondu jomā; projekta mērķa grupā ietilpst ESI fondu finansēto programmu DP, VI, STI, CA un AA darbinieki. Pasākumu organizēšanas un īstenošanas procesā tiks ievēroti ES horizontālie principi attiecībā uz partnerību, vīriešu un sieviešu līdztiesības veicināšanu un nediskrimināciju, ilgtspējīgu attīstību, izmantojot: diskusijas, informācijas apmaiņa un pieredzes un zināšanu apmaiņa starp mērķgrupas darbiniekiem, vienlīdzīga piekļuve apmācībai un līdzdalībai, ņemot vērā valsts atbalsta funkcionālos un darba aprakstus un horizontālos aspektus, ierobežojot papīra dokumentu apmaiņu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu plāns “Atbalsts valsts valsts atbalsta iestādes darbam saistībā ar ESI fondu līdzekļu pārvaldību un valsts atbalsta noteikumu piemērošanas efektivitātes uzlabošanu” ir daļa no Valsts atbalsta un reālā sektora direktorāta (SDSD) mērķtiecīgām darbībām, lai nodrošinātu koordināciju ar iestādēm, kas iesaistītas ESI fondu efektīvā pārvaldībā (VU perspektīvā), administratīvās spējas uzlabošanā un labas Eiropas prakses īstenošanā valsts atbalsta jomā saskaņā ar ESI fondiem. Noteiktie mērķi tiks sasniegti, darba grupu sanāksmēs īstenojot šādus DSD direktorāta darbiniekus activities:1.Participation, semināri u. c., ko organizē Eiropas Komisija;2.veic seminārus Bulgārijā, kas paredzēti no ESI fondiem finansēto programmu Valsts direktorāta, vadošo iestāžu, starpniecības iestāžu, sertifikācijas iestādes un revīzijas iestādes amatpersonām;3.Valsts atbalsta direktorāta personāla līdzdalība apmācībās, semināros, kursos utt., ko organizē specializēti izglītības centri ES valsts atbalsta un ESI fondu jomā; projekta mērķa grupā ietilpst ESI fondu finansēto programmu DP, VI, STI, CA un AA darbinieki. Pasākumu organizēšanas un īstenošanas procesā tiks ievēroti ES horizontālie principi attiecībā uz partnerību, vīriešu un sieviešu līdztiesības veicināšanu un nediskrimināciju, ilgtspējīgu attīstību, izmantojot: diskusijas, informācijas apmaiņa un pieredzes un zināšanu apmaiņa starp mērķgrupas darbiniekiem, vienlīdzīga piekļuve apmācībai un līdzdalībai, ņemot vērā valsts atbalsta funkcionālos un darba aprakstus un horizontālos aspektus, ierobežojot papīra dokumentu apmaiņu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu plāns “Atbalsts valsts valsts atbalsta iestādes darbam saistībā ar ESI fondu līdzekļu pārvaldību un valsts atbalsta noteikumu piemērošanas efektivitātes uzlabošanu” ir daļa no Valsts atbalsta un reālā sektora direktorāta (SDSD) mērķtiecīgām darbībām, lai nodrošinātu koordināciju ar iestādēm, kas iesaistītas ESI fondu efektīvā pārvaldībā (VU perspektīvā), administratīvās spējas uzlabošanā un labas Eiropas prakses īstenošanā valsts atbalsta jomā saskaņā ar ESI fondiem. Noteiktie mērķi tiks sasniegti, darba grupu sanāksmēs īstenojot šādus DSD direktorāta darbiniekus activities:1.Participation, semināri u. c., ko organizē Eiropas Komisija;2.veic seminārus Bulgārijā, kas paredzēti no ESI fondiem finansēto programmu Valsts direktorāta, vadošo iestāžu, starpniecības iestāžu, sertifikācijas iestādes un revīzijas iestādes amatpersonām;3.Valsts atbalsta direktorāta personāla līdzdalība apmācībās, semināros, kursos utt., ko organizē specializēti izglītības centri ES valsts atbalsta un ESI fondu jomā; projekta mērķa grupā ietilpst ESI fondu finansēto programmu DP, VI, STI, CA un AA darbinieki. Pasākumu organizēšanas un īstenošanas procesā tiks ievēroti ES horizontālie principi attiecībā uz partnerību, vīriešu un sieviešu līdztiesības veicināšanu un nediskrimināciju, ilgtspējīgu attīstību, izmantojot: diskusijas, informācijas apmaiņa un pieredzes un zināšanu apmaiņa starp mērķgrupas darbiniekiem, vienlīdzīga piekļuve apmācībai un līdzdalībai, ņemot vērā valsts atbalsta funkcionālos un darba aprakstus un horizontālos aspektus, ierobežojot papīra dokumentu apmaiņu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Nemzeti állami támogatási hatóság munkájának támogatása az esb-alapok kezelésével kapcsolatban és az állami támogatási szabályok alkalmazásának hatékonyabbá tétele” című pénzügyi terv az állami támogatások és a reálgazdasági ágazat igazgatóságának célzott intézkedései közé tartozik, amelyek célja az európai strukturális és beruházási alapok hatékony igazgatásában (az állami tulajdonú vállalatok szempontjából) részt vevő hatóságokkal való koordináció biztosítása, az igazgatási kapacitás növelése és az európai strukturális és beruházási alapok keretében nyújtott állami támogatások területén bevált európai gyakorlatok végrehajtása. A kitűzött célokat a DSD Igazgatóság alábbi munkatársainak munkacsoporti üléseken történő végrehajtásával valósítják meg: activities:1.Participation, az Európai Bizottság által szervezett szemináriumok stb.;2. szemináriumok szervezése Bulgáriában a Regionális Fejlesztési és RDRS Állami Igazgatóságának tisztviselői, az irányító hatóságok, a közreműködő szervezetek, az esb-alapok által finanszírozott programok igazoló hatósága és ellenőrző hatósága számára;3.Az állami támogatások igazgatósága személyzetének részvétele képzéseken, szemináriumokon, tanfolyamokon stb., amelyeket az állami támogatások és az esb-alapok területén működő szakosított oktatási központok szerveznek; a projekt célcsoportja az esb-alapokból finanszírozott programok DSW, IH, KSZ, KH és AA munkatársait foglalja magában. A partnerségre, a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítására és a megkülönböztetésmentességre, a fenntartható fejlődésre vonatkozó horizontális uniós elveket az események szervezésének és végrehajtásának folyamata során az alábbiak révén fogják tiszteletben tartani: megbeszélések, információcsere, valamint a tapasztalatok és ismeretek megosztása a célcsoport személyzete között, egyenlő hozzáférés a képzésekhez és a részvételhez, figyelembe véve az állami támogatás funkcionális és munkaköri leírását és horizontális vonatkozásait, korlátozva a papíralapú dokumentumok cseréjét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Nemzeti állami támogatási hatóság munkájának támogatása az esb-alapok kezelésével kapcsolatban és az állami támogatási szabályok alkalmazásának hatékonyabbá tétele” című pénzügyi terv az állami támogatások és a reálgazdasági ágazat igazgatóságának célzott intézkedései közé tartozik, amelyek célja az európai strukturális és beruházási alapok hatékony igazgatásában (az állami tulajdonú vállalatok szempontjából) részt vevő hatóságokkal való koordináció biztosítása, az igazgatási kapacitás növelése és az európai strukturális és beruházási alapok keretében nyújtott állami támogatások területén bevált európai gyakorlatok végrehajtása. A kitűzött célokat a DSD Igazgatóság alábbi munkatársainak munkacsoporti üléseken történő végrehajtásával valósítják meg: activities:1.Participation, az Európai Bizottság által szervezett szemináriumok stb.;2. szemináriumok szervezése Bulgáriában a Regionális Fejlesztési és RDRS Állami Igazgatóságának tisztviselői, az irányító hatóságok, a közreműködő szervezetek, az esb-alapok által finanszírozott programok igazoló hatósága és ellenőrző hatósága számára;3.Az állami támogatások igazgatósága személyzetének részvétele képzéseken, szemináriumokon, tanfolyamokon stb., amelyeket az állami támogatások és az esb-alapok területén működő szakosított oktatási központok szerveznek; a projekt célcsoportja az esb-alapokból finanszírozott programok DSW, IH, KSZ, KH és AA munkatársait foglalja magában. A partnerségre, a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítására és a megkülönböztetésmentességre, a fenntartható fejlődésre vonatkozó horizontális uniós elveket az események szervezésének és végrehajtásának folyamata során az alábbiak révén fogják tiszteletben tartani: megbeszélések, információcsere, valamint a tapasztalatok és ismeretek megosztása a célcsoport személyzete között, egyenlő hozzáférés a képzésekhez és a részvételhez, figyelembe véve az állami támogatás funkcionális és munkaköri leírását és horizontális vonatkozásait, korlátozva a papíralapú dokumentumok cseréjét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Nemzeti állami támogatási hatóság munkájának támogatása az esb-alapok kezelésével kapcsolatban és az állami támogatási szabályok alkalmazásának hatékonyabbá tétele” című pénzügyi terv az állami támogatások és a reálgazdasági ágazat igazgatóságának célzott intézkedései közé tartozik, amelyek célja az európai strukturális és beruházási alapok hatékony igazgatásában (az állami tulajdonú vállalatok szempontjából) részt vevő hatóságokkal való koordináció biztosítása, az igazgatási kapacitás növelése és az európai strukturális és beruházási alapok keretében nyújtott állami támogatások területén bevált európai gyakorlatok végrehajtása. A kitűzött célokat a DSD Igazgatóság alábbi munkatársainak munkacsoporti üléseken történő végrehajtásával valósítják meg: activities:1.Participation, az Európai Bizottság által szervezett szemináriumok stb.;2. szemináriumok szervezése Bulgáriában a Regionális Fejlesztési és RDRS Állami Igazgatóságának tisztviselői, az irányító hatóságok, a közreműködő szervezetek, az esb-alapok által finanszírozott programok igazoló hatósága és ellenőrző hatósága számára;3.Az állami támogatások igazgatósága személyzetének részvétele képzéseken, szemináriumokon, tanfolyamokon stb., amelyeket az állami támogatások és az esb-alapok területén működő szakosított oktatási központok szerveznek; a projekt célcsoportja az esb-alapokból finanszírozott programok DSW, IH, KSZ, KH és AA munkatársait foglalja magában. A partnerségre, a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítására és a megkülönböztetésmentességre, a fenntartható fejlődésre vonatkozó horizontális uniós elveket az események szervezésének és végrehajtásának folyamata során az alábbiak révén fogják tiszteletben tartani: megbeszélések, információcsere, valamint a tapasztalatok és ismeretek megosztása a célcsoport személyzete között, egyenlő hozzáférés a képzésekhez és a részvételhez, figyelembe véve az állami támogatás funkcionális és munkaköri leírását és horizontális vonatkozásait, korlátozva a papíralapú dokumentumok cseréjét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an plean airgeadais dar teideal “Tacú le hobair an Údaráis Náisiúnta um Státchabhair i ndáil le cistí ESIF a bhainistiú agus feabhas a chur ar chur i bhfeidhm na rialacha maidir le státchabhair” mar chuid de ghníomhaíochtaí spriocdhírithe na Stiúrthóireachta um Státchabhair agus um Fhíor-Earnáil (SDSD) chun comhordú a áirithiú leis na húdaráis a bhfuil baint acu le riarachán éifeachtach (ó thaobh SOEanna) de chistí CSIE, acmhainneacht riaracháin a fheabhsú agus dea-chleachtais Eorpacha a chur chun feidhme i réimse na státchabhrach faoi CSIE. Bainfear amach na cuspóirí a leagtar síos trí chur chun feidhme an méid seo a leanas: activities:1.Participation d’fhoireann Stiúrthóireacht DSD i gcruinnithe meithleacha, seimineáir, etc., arna n-eagrú ag an gCoimisiún Eorpach;2.Seimineáir a sheoladh sa Bhulgáir d’oifigigh ón Stiúrthóireacht Stáit do RDRS, d’Údaráis Bhainistíochta, d’Eintitis Idirmheánacha, d’Údarás Deimhniúcháin agus d’Údarás Iniúchóireachta clár arna gcistiú ag CSIE;3.Rannpháirtíocht fhoireann na Stiúrthóireachta um Chúnamh Stáit in oiliúint, seimineáir, cúrsaí, etc., arna n-eagrú ag sainionaid oideachais san AE i réimse na státchabhrach agus CSIE; áirítear ar spriocghrúpa an tionscadail foireann DSW, MA, IB, CA, AA de chuid na gclár atá maoinithe ag CSIE. Urramófar prionsabail chothrománacha an Aontais don chomhpháirtíocht, do chur chun cinn an chomhionannais idir fir agus mná agus don neamh-idirdhealú, don fhorbairt inbhuanaithe agus na himeachtaí á n-eagrú agus á gcur chun feidhme tríd an méid seo a leanas: plé, malartú faisnéise agus comhroinnt taithí agus eolais i measc bhaill foirne an spriocghrúpa, rochtain chomhionann ar oiliúint agus ar rannpháirtíochtaí, agus cur síos feidhmiúil agus poist agus gnéithe cothrománacha na státchabhrach á gcur san áireamh, agus teorainn a chur le malartú doiciméad páipéir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an plean airgeadais dar teideal “Tacú le hobair an Údaráis Náisiúnta um Státchabhair i ndáil le cistí ESIF a bhainistiú agus feabhas a chur ar chur i bhfeidhm na rialacha maidir le státchabhair” mar chuid de ghníomhaíochtaí spriocdhírithe na Stiúrthóireachta um Státchabhair agus um Fhíor-Earnáil (SDSD) chun comhordú a áirithiú leis na húdaráis a bhfuil baint acu le riarachán éifeachtach (ó thaobh SOEanna) de chistí CSIE, acmhainneacht riaracháin a fheabhsú agus dea-chleachtais Eorpacha a chur chun feidhme i réimse na státchabhrach faoi CSIE. Bainfear amach na cuspóirí a leagtar síos trí chur chun feidhme an méid seo a leanas: activities:1.Participation d’fhoireann Stiúrthóireacht DSD i gcruinnithe meithleacha, seimineáir, etc., arna n-eagrú ag an gCoimisiún Eorpach;2.Seimineáir a sheoladh sa Bhulgáir d’oifigigh ón Stiúrthóireacht Stáit do RDRS, d’Údaráis Bhainistíochta, d’Eintitis Idirmheánacha, d’Údarás Deimhniúcháin agus d’Údarás Iniúchóireachta clár arna gcistiú ag CSIE;3.Rannpháirtíocht fhoireann na Stiúrthóireachta um Chúnamh Stáit in oiliúint, seimineáir, cúrsaí, etc., arna n-eagrú ag sainionaid oideachais san AE i réimse na státchabhrach agus CSIE; áirítear ar spriocghrúpa an tionscadail foireann DSW, MA, IB, CA, AA de chuid na gclár atá maoinithe ag CSIE. Urramófar prionsabail chothrománacha an Aontais don chomhpháirtíocht, do chur chun cinn an chomhionannais idir fir agus mná agus don neamh-idirdhealú, don fhorbairt inbhuanaithe agus na himeachtaí á n-eagrú agus á gcur chun feidhme tríd an méid seo a leanas: plé, malartú faisnéise agus comhroinnt taithí agus eolais i measc bhaill foirne an spriocghrúpa, rochtain chomhionann ar oiliúint agus ar rannpháirtíochtaí, agus cur síos feidhmiúil agus poist agus gnéithe cothrománacha na státchabhrach á gcur san áireamh, agus teorainn a chur le malartú doiciméad páipéir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an plean airgeadais dar teideal “Tacú le hobair an Údaráis Náisiúnta um Státchabhair i ndáil le cistí ESIF a bhainistiú agus feabhas a chur ar chur i bhfeidhm na rialacha maidir le státchabhair” mar chuid de ghníomhaíochtaí spriocdhírithe na Stiúrthóireachta um Státchabhair agus um Fhíor-Earnáil (SDSD) chun comhordú a áirithiú leis na húdaráis a bhfuil baint acu le riarachán éifeachtach (ó thaobh SOEanna) de chistí CSIE, acmhainneacht riaracháin a fheabhsú agus dea-chleachtais Eorpacha a chur chun feidhme i réimse na státchabhrach faoi CSIE. Bainfear amach na cuspóirí a leagtar síos trí chur chun feidhme an méid seo a leanas: activities:1.Participation d’fhoireann Stiúrthóireacht DSD i gcruinnithe meithleacha, seimineáir, etc., arna n-eagrú ag an gCoimisiún Eorpach;2.Seimineáir a sheoladh sa Bhulgáir d’oifigigh ón Stiúrthóireacht Stáit do RDRS, d’Údaráis Bhainistíochta, d’Eintitis Idirmheánacha, d’Údarás Deimhniúcháin agus d’Údarás Iniúchóireachta clár arna gcistiú ag CSIE;3.Rannpháirtíocht fhoireann na Stiúrthóireachta um Chúnamh Stáit in oiliúint, seimineáir, cúrsaí, etc., arna n-eagrú ag sainionaid oideachais san AE i réimse na státchabhrach agus CSIE; áirítear ar spriocghrúpa an tionscadail foireann DSW, MA, IB, CA, AA de chuid na gclár atá maoinithe ag CSIE. Urramófar prionsabail chothrománacha an Aontais don chomhpháirtíocht, do chur chun cinn an chomhionannais idir fir agus mná agus don neamh-idirdhealú, don fhorbairt inbhuanaithe agus na himeachtaí á n-eagrú agus á gcur chun feidhme tríd an méid seo a leanas: plé, malartú faisnéise agus comhroinnt taithí agus eolais i measc bhaill foirne an spriocghrúpa, rochtain chomhionann ar oiliúint agus ar rannpháirtíochtaí, agus cur síos feidhmiúil agus poist agus gnéithe cothrománacha na státchabhrach á gcur san áireamh, agus teorainn a chur le malartú doiciméad páipéir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansieringsplanen ”Stöd till den nationella myndigheten för statligt stöd i samband med förvaltningen av ESI-fonderna och förbättra effektiviteten i tillämpningen av reglerna om statligt stöd” är en del av de riktade åtgärderna från direktoratet för statligt stöd och den verkliga sektorn för att säkerställa samordning med de myndigheter som är involverade i en effektiv förvaltning (med tanke på statsägda företag) av ESI-fonderna, förbättring av den administrativa kapaciteten och genomförandet av god europeisk praxis på området för statligt stöd inom ramen för ESI-fonderna. De fastställda målen kommer att uppnås genom genomförandet av följande activities:1.Participation för personal från DSD-direktoratet vid arbetsgruppsmöten: seminarier, etc., anordnade av Europeiska kommissionen.2.Underrättande av seminarier i Bulgarien för tjänstemän från direktoratet för statligt stöd till forskning och utveckling, förvaltningsmyndigheter, förmedlande organ, attesterande myndighet och revisionsmyndighet för program som finansieras av ESI-fonderna.3.Deltagande av personalen vid direktoratet för statligt stöd i utbildningar, seminarier, kurser osv., som anordnas av specialiserade utbildningscentrum i EU på området statligt stöd och ESI-fonderna. projektets målgrupp omfattar personal vid DSW, MA, IB, CA och AA för ESI-fondernas finansierade program. EU:s övergripande principer för partnerskap, främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män och icke-diskriminering och hållbar utveckling kommer att respekteras vid organisationen och genomförandet av evenemangen genom att diskussioner, utbyte av information och utbyte av erfarenheter och kunskaper mellan målgruppens personal, lika tillgång till utbildning och deltagande, med beaktande av funktionella beskrivningar och arbetsbeskrivningar och övergripande aspekter av statligt stöd, vilket begränsar utbytet av pappersdokument. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansieringsplanen ”Stöd till den nationella myndigheten för statligt stöd i samband med förvaltningen av ESI-fonderna och förbättra effektiviteten i tillämpningen av reglerna om statligt stöd” är en del av de riktade åtgärderna från direktoratet för statligt stöd och den verkliga sektorn för att säkerställa samordning med de myndigheter som är involverade i en effektiv förvaltning (med tanke på statsägda företag) av ESI-fonderna, förbättring av den administrativa kapaciteten och genomförandet av god europeisk praxis på området för statligt stöd inom ramen för ESI-fonderna. De fastställda målen kommer att uppnås genom genomförandet av följande activities:1.Participation för personal från DSD-direktoratet vid arbetsgruppsmöten: seminarier, etc., anordnade av Europeiska kommissionen.2.Underrättande av seminarier i Bulgarien för tjänstemän från direktoratet för statligt stöd till forskning och utveckling, förvaltningsmyndigheter, förmedlande organ, attesterande myndighet och revisionsmyndighet för program som finansieras av ESI-fonderna.3.Deltagande av personalen vid direktoratet för statligt stöd i utbildningar, seminarier, kurser osv., som anordnas av specialiserade utbildningscentrum i EU på området statligt stöd och ESI-fonderna. projektets målgrupp omfattar personal vid DSW, MA, IB, CA och AA för ESI-fondernas finansierade program. EU:s övergripande principer för partnerskap, främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män och icke-diskriminering och hållbar utveckling kommer att respekteras vid organisationen och genomförandet av evenemangen genom att diskussioner, utbyte av information och utbyte av erfarenheter och kunskaper mellan målgruppens personal, lika tillgång till utbildning och deltagande, med beaktande av funktionella beskrivningar och arbetsbeskrivningar och övergripande aspekter av statligt stöd, vilket begränsar utbytet av pappersdokument. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansieringsplanen ”Stöd till den nationella myndigheten för statligt stöd i samband med förvaltningen av ESI-fonderna och förbättra effektiviteten i tillämpningen av reglerna om statligt stöd” är en del av de riktade åtgärderna från direktoratet för statligt stöd och den verkliga sektorn för att säkerställa samordning med de myndigheter som är involverade i en effektiv förvaltning (med tanke på statsägda företag) av ESI-fonderna, förbättring av den administrativa kapaciteten och genomförandet av god europeisk praxis på området för statligt stöd inom ramen för ESI-fonderna. De fastställda målen kommer att uppnås genom genomförandet av följande activities:1.Participation för personal från DSD-direktoratet vid arbetsgruppsmöten: seminarier, etc., anordnade av Europeiska kommissionen.2.Underrättande av seminarier i Bulgarien för tjänstemän från direktoratet för statligt stöd till forskning och utveckling, förvaltningsmyndigheter, förmedlande organ, attesterande myndighet och revisionsmyndighet för program som finansieras av ESI-fonderna.3.Deltagande av personalen vid direktoratet för statligt stöd i utbildningar, seminarier, kurser osv., som anordnas av specialiserade utbildningscentrum i EU på området statligt stöd och ESI-fonderna. projektets målgrupp omfattar personal vid DSW, MA, IB, CA och AA för ESI-fondernas finansierade program. EU:s övergripande principer för partnerskap, främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män och icke-diskriminering och hållbar utveckling kommer att respekteras vid organisationen och genomförandet av evenemangen genom att diskussioner, utbyte av information och utbyte av erfarenheter och kunskaper mellan målgruppens personal, lika tillgång till utbildning och deltagande, med beaktande av funktionella beskrivningar och arbetsbeskrivningar och övergripande aspekter av statligt stöd, vilket begränsar utbytet av pappersdokument. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahastamiskava pealkirjaga „Riigi riigiabiasutuse töö toetamine seoses Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide haldamisega ning riigiabi eeskirjade kohaldamise tulemuslikkuse parandamine“ on osa riigiabi ja reaalsektori direktoraadi sihtotstarbelistest meetmetest, et tagada koordineerimine asutustega, kes osalevad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide tõhusas haldamises (riigi osalusega ettevõtete seisukohast), haldussuutlikkuse suurendamises ja Euroopa heade tavade rakendamises Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide raames antava riigiabi valdkonnas. Sisse seatud eesmärgid saavutatakse DSD direktoraadi töötajate järgmise activities:1.Participation rakendamisega töörühmade koosolekutel, Euroopa Komisjoni korraldatud seminarid jne;2.Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide riikliku direktoraadi, korraldusasutuste, vahendusasutuste, sertifitseerimisasutuse ja auditeerimisasutuse ametnikele Bulgaarias korraldatavad seminarid;3.Riigiabi direktoraadi töötajate osalemine koolitustel, seminaridel, kursustel jne, mida korraldavad ELi spetsialiseeritud hariduskeskused riigiabi ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide valdkonnas; projekti sihtrühma kuuluvad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide DSW, MA, IB, CA ja AA töötajad. Ürituste korraldamisel ja rakendamisel järgitakse ELi horisontaalseid partnerluspõhimõtteid, meeste ja naiste võrdõiguslikkuse edendamist ning mittediskrimineerimist ja säästvat arengut järgmistel viisidel: arutelud, teabevahetus ning kogemuste ja teadmiste jagamine sihtrühma töötajate vahel, võrdne juurdepääs koolitustele ja osalustele, võttes arvesse riigiabi funktsionaalseid ja ametijuhendeid ning horisontaalseid aspekte, piirates paberdokumentide vahetamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamiskava pealkirjaga „Riigi riigiabiasutuse töö toetamine seoses Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide haldamisega ning riigiabi eeskirjade kohaldamise tulemuslikkuse parandamine“ on osa riigiabi ja reaalsektori direktoraadi sihtotstarbelistest meetmetest, et tagada koordineerimine asutustega, kes osalevad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide tõhusas haldamises (riigi osalusega ettevõtete seisukohast), haldussuutlikkuse suurendamises ja Euroopa heade tavade rakendamises Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide raames antava riigiabi valdkonnas. Sisse seatud eesmärgid saavutatakse DSD direktoraadi töötajate järgmise activities:1.Participation rakendamisega töörühmade koosolekutel, Euroopa Komisjoni korraldatud seminarid jne;2.Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide riikliku direktoraadi, korraldusasutuste, vahendusasutuste, sertifitseerimisasutuse ja auditeerimisasutuse ametnikele Bulgaarias korraldatavad seminarid;3.Riigiabi direktoraadi töötajate osalemine koolitustel, seminaridel, kursustel jne, mida korraldavad ELi spetsialiseeritud hariduskeskused riigiabi ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide valdkonnas; projekti sihtrühma kuuluvad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide DSW, MA, IB, CA ja AA töötajad. Ürituste korraldamisel ja rakendamisel järgitakse ELi horisontaalseid partnerluspõhimõtteid, meeste ja naiste võrdõiguslikkuse edendamist ning mittediskrimineerimist ja säästvat arengut järgmistel viisidel: arutelud, teabevahetus ning kogemuste ja teadmiste jagamine sihtrühma töötajate vahel, võrdne juurdepääs koolitustele ja osalustele, võttes arvesse riigiabi funktsionaalseid ja ametijuhendeid ning horisontaalseid aspekte, piirates paberdokumentide vahetamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamiskava pealkirjaga „Riigi riigiabiasutuse töö toetamine seoses Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide haldamisega ning riigiabi eeskirjade kohaldamise tulemuslikkuse parandamine“ on osa riigiabi ja reaalsektori direktoraadi sihtotstarbelistest meetmetest, et tagada koordineerimine asutustega, kes osalevad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide tõhusas haldamises (riigi osalusega ettevõtete seisukohast), haldussuutlikkuse suurendamises ja Euroopa heade tavade rakendamises Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide raames antava riigiabi valdkonnas. Sisse seatud eesmärgid saavutatakse DSD direktoraadi töötajate järgmise activities:1.Participation rakendamisega töörühmade koosolekutel, Euroopa Komisjoni korraldatud seminarid jne;2.Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide riikliku direktoraadi, korraldusasutuste, vahendusasutuste, sertifitseerimisasutuse ja auditeerimisasutuse ametnikele Bulgaarias korraldatavad seminarid;3.Riigiabi direktoraadi töötajate osalemine koolitustel, seminaridel, kursustel jne, mida korraldavad ELi spetsialiseeritud hariduskeskused riigiabi ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide valdkonnas; projekti sihtrühma kuuluvad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide DSW, MA, IB, CA ja AA töötajad. Ürituste korraldamisel ja rakendamisel järgitakse ELi horisontaalseid partnerluspõhimõtteid, meeste ja naiste võrdõiguslikkuse edendamist ning mittediskrimineerimist ja säästvat arengut järgmistel viisidel: arutelud, teabevahetus ning kogemuste ja teadmiste jagamine sihtrühma töötajate vahel, võrdne juurdepääs koolitustele ja osalustele, võttes arvesse riigiabi funktsionaalseid ja ametijuhendeid ning horisontaalseid aspekte, piirates paberdokumentide vahetamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
504,072.47 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / budget: 504,072.47 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
257,076.96 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 257,076.96 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
428,461.59 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 428,461.59 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
218,515.41 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 218,515.41 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3879168 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE MANAGEMENT OF THE ESIF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:45, 10 October 2024
Project Q3879164 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting the work of the National State Aid Authority on the management of ESIF funds and improving effectiveness in the application of State aid rules |
Project Q3879164 in Bulgaria |
Statements
428,461.59 Bulgarian lev
0 references
218,515.41 Euro
0 references
504,072.47 Bulgarian lev
0 references
257,076.96 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
14 March 2022
0 references
МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Финансовият план с наименование „Подкрепа на работата на Националния орган по държавните помощи във връзка с управлението на средствата от ЕСИФ и подобряване на ефективността при прилагане на правилата по държавните помощи" е част от целенасочените действия на дирекция „Държавни помощи и реален сектор“ (ДПРС) за осигуряване на координация с органите, ангажирани с ефективното администриране (от гледна точка на ДП) на средства от ЕСИФ, повишаването на административния капацитет и прилагането на добрите европейски практики в областта на държавните помощи по линия на ЕСИФ.Поставените цели ще бъдат постигнати чрез изпълнение на следните дейности:1.Участие на служители от дирекция ДПРС в срещи на работни групи, семинари и др., организирани от ЕК;2.Провеждане на семинари в България за служители от дирекция ДПРС, Управляващи органи, Междинни звена, Сертифициращия орган и Одитния орган на програмите, финансирани от ЕСИФ;3.Участие на служителите от дирекция ДПРС в обучения, семинари, курсове и др., организирани от специализирани образователни центрове в ЕС в областта на държавните помощи и ЕСИФ;Целевата група на проекта включва служители на д-я ДПРС, УО, МЗ, СО, ОО на програмите, финансирани от ЕСИФ.Хоризонталните принципи на ЕС за партньорство, насърчаване на равенството между мъжете и жените и недопускане на дискриминация, устойчиво развитие ще бъдат спазвани в процеса на организация и реализация на мероприятията чрез: дискусии, обмен на информация и споделяне на опит и знания между служителите от целевата група, равен достъп до обучения и участия. при съобразяване с функционалните и длъжностни характеристики и хоризонталните аспекти на държавните помощи, ограничаване на обмена на документи на хартиен носител. (Bulgarian)
0 references
The financial plan entitled “Supporting the work of the National State Aid Authority in relation to the management of ESIF funds and improving the effectiveness of the application of state aid rules” is part of the targeted actions of the Directorate for State Aid and Real Sector (SDSD) to ensure coordination with the authorities involved in the effective administration (in the perspective of SOEs) of ESIF funds, the enhancement of administrative capacity and the implementation of good European practices in the field of state aid under ESIF.The objectives set will be achieved through the implementation of the following activities:1.Participation of staff from the DSD Directorate in working group meetings, seminars, etc., organised by the European Commission;2.Conducting seminars in Bulgaria for officials from the Directorate of State for RDRS, Managing Authorities, Intermediate Entities, Certifying Authority and Audit Authority of programmes funded by ESIF;3.Participation of the staff of the Directorate of State Aid in trainings, seminars, courses, etc., organised by specialised education centres in the EU in the field of state aid and ESIF; the target group of the project includes staff of the DSW, MA, IB, CA, AA of ESIF funded programmes. The EU horizontal principles for partnership, promotion of equality between men and women and non-discrimination, sustainable development will be respected in the process of organisation and implementation of the events through: discussions, exchange of information and sharing of experience and knowledge among the staff of the target group, equal access to trainings and participations, taking into account the functional and job descriptions and horizontal aspects of state aid, limiting the exchange of paper documents. (English)
2 December 2021
0.2039405880074733
0 references
Le plan financier intitulé «Soutenir les travaux de l’autorité nationale chargée des aides d’État en ce qui concerne la gestion des fonds des Fonds ESI et améliorer l’efficacité de l’application des règles en matière d’aides d’État» s’inscrit dans le cadre des actions ciblées de la direction des aides d’État et du secteur réel (SDSD) visant à assurer la coordination avec les autorités impliquées dans l’administration efficace (dans la perspective des entreprises publiques) des fonds des Fonds ESI, le renforcement des capacités administratives et la mise en œuvre de bonnes pratiques européennes dans le domaine des aides d’État au titre des Fonds ESI.Les objectifs fixés seront atteints par la mise en œuvre de l’adresse suivante activities:1.Participation du personnel de la direction de la DDD lors des réunions des groupes de travail, séminaires, etc., organisés par la Commission européenne;2.Séminaires en Bulgarie à l’intention de fonctionnaires de la direction nationale des RDRS, des autorités de gestion, des entités intermédiaires, de l’autorité de certification et de l’autorité d’audit des programmes financés par les Fonds ESI;3.Participation du personnel de la direction des aides d’État à des formations, séminaires, cours, etc., organisés par des centres d’enseignement spécialisés de l’UE dans le domaine des aides d’État et des Fonds ESI; le groupe cible du projet comprend le personnel du DSW, de l’AM, de l’IB, de l’AC et de l’AA des programmes financés par les Fonds ESI. Les principes horizontaux de l’UE en matière de partenariat, de promotion de l’égalité entre les hommes et les femmes et de non-discrimination, de développement durable seront respectés dans le processus d’organisation et de mise en œuvre des manifestations: les discussions, l’échange d’informations et le partage d’expériences et de connaissances entre le personnel du groupe cible, l’égalité d’accès aux formations et aux participations, en tenant compte des descriptions fonctionnelles et des tâches et des aspects horizontaux des aides d’État, limitant l’échange de documents papier. (French)
3 December 2021
0 references
Der Finanzplan mit dem Titel „Unterstützung der Arbeit der nationalen Behörde für staatliche Beihilfen in Bezug auf die Verwaltung der ESI-Fonds und die Verbesserung der Wirksamkeit der Anwendung der Vorschriften über staatliche Beihilfen“ ist Teil der gezielten Maßnahmen der Direktion für staatliche Beihilfen und des Realsektors (SDSD), um die Koordinierung mit den Behörden sicherzustellen, die an der wirksamen Verwaltung (im Hinblick auf die staatseigenen Unternehmen) der ESI-Fonds, der Verbesserung der Verwaltungskapazität und der Umsetzung bewährter europäischer Verfahren im Bereich der staatlichen Beihilfen im Rahmen der ESI-Fonds beteiligt sind.Die gesetzten Ziele werden durch die Umsetzung der folgenden activities:1.Participation der Mitarbeiter der Direktion DSD in Arbeitsgruppensitzungen erreicht. Seminare usw., die von der Europäischen Kommission organisiert werden;2.Führende Seminare in Bulgarien für Beamte der Direktion für RDRS, Verwaltungsbehörden, zwischengeschaltete Stellen, Bescheinigungsbehörde und Prüfbehörde für Programme, die aus den ESI-Fonds finanziert werden;3.Beteiligung des Personals der Direktion Staatliche Beihilfen an Schulungen, Seminaren, Kursen usw., organisiert von spezialisierten Bildungszentren in der EU im Bereich der staatlichen Beihilfen und ESI-Fonds; die Zielgruppe des Projekts umfasst Mitarbeiter der DSW, der Verwaltungsbehörde, der IB, der CA, des Assoziierungsabkommens der ESIF-finanzierten Programme. Die horizontalen Grundsätze der EU für Partnerschaft, Förderung der Gleichstellung von Männern und Frauen sowie Nichtdiskriminierung, nachhaltige Entwicklung werden bei der Organisation und Durchführung der Veranstaltungen beachtet, indem Diskussionen, Informationsaustausch und Erfahrungs- und Wissensaustausch zwischen den Mitarbeitern der Zielgruppe, gleichberechtigter Zugang zu Schulungen und Beteiligungen unter Berücksichtigung der funktionalen und beruflichen Beschreibungen und horizontalen Aspekte staatlicher Beihilfen, die den Austausch von Papierdokumenten einschränken. (German)
4 December 2021
0 references
Het financieel plan „Ondersteuning van de werkzaamheden van de nationale autoriteit voor staatssteun met betrekking tot het beheer van ESIF-fondsen en verbetering van de doeltreffendheid van de toepassing van de staatssteunregels” maakt deel uit van de gerichte acties van het directoraat Staatssteun en Real Sector (SDSD) om te zorgen voor coördinatie met de autoriteiten die betrokken zijn bij het effectieve beheer (in het perspectief van staatsondernemingen) van ESIF-fondsen, de versterking van de administratieve capaciteit en de uitvoering van goede Europese praktijken op het gebied van staatssteun in het kader van de ESIF. De doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door de uitvoering van de volgende activities:1.Participation van het personeel van het directoraat DSD tijdens vergaderingen van werkgroepen, seminars, enz., georganiseerd door de Europese Commissie;2.Seminars in Bulgarije voor ambtenaren van het directoraat van de staat voor RDRS, beheersautoriteiten, intermediaire entiteiten, certificeringsautoriteit en auditautoriteit van door de ESIF gefinancierde programma’s;3.Deelname van het personeel van het directoraat Staatssteun aan opleidingen, seminars, cursussen enz., georganiseerd door gespecialiseerde onderwijscentra in de EU op het gebied van staatssteun en ESIF; de doelgroep van het project omvat personeel van de DSW, MA, IB, CA, AA van door de ESIF gefinancierde programma’s. De horizontale beginselen van de EU voor partnerschap, bevordering van gelijkheid tussen mannen en vrouwen en non-discriminatie, duurzame ontwikkeling zal worden gerespecteerd bij de organisatie en uitvoering van de evenementen door middel van: discussies, uitwisseling van informatie en uitwisseling van ervaring en kennis tussen het personeel van de doelgroep, gelijke toegang tot opleidingen en participaties, rekening houdend met de functionele en functieomschrijvingen en horizontale aspecten van staatssteun, en beperking van de uitwisseling van papieren documenten. (Dutch)
11 December 2021
0 references
Il piano finanziario intitolato "Sostenere il lavoro dell'Autorità nazionale per gli aiuti di Stato in relazione alla gestione dei fondi SIE e migliorare l'efficacia dell'applicazione delle norme in materia di aiuti di Stato" fa parte delle azioni mirate della direzione Aiuti di Stato e settore reale (SDSD) per garantire il coordinamento con le autorità coinvolte nell'efficace amministrazione (nella prospettiva delle imprese statali) dei fondi SIE, il rafforzamento della capacità amministrativa e l'attuazione delle buone pratiche europee nel settore degli aiuti di Stato nell'ambito dei fondi SIE. Gli obiettivi fissati saranno raggiunti attraverso l'attuazione del seguente activities:1.Participation del personale della direzione DSD nelle riunioni dei gruppi di lavoro, seminari, ecc., organizzati dalla Commissione europea;2.Conducire seminari in Bulgaria per funzionari della direzione di Stato per lo sviluppo rurale, le autorità di gestione, gli organismi intermedi, l'autorità di certificazione e l'autorità di audit dei programmi finanziati dai fondi SIE;3.Partecipazione del personale della direzione Aiuti di Stato a formazioni, seminari, corsi, ecc., organizzati da centri di istruzione specializzati nell'UE nel settore degli aiuti di Stato e dei fondi SIE; il gruppo destinatario del progetto comprende personale della DSW, MA, IB, CA, AA dei programmi finanziati dai fondi SIE. I principi orizzontali dell'UE per il partenariato, la promozione della parità tra uomini e donne e la non discriminazione, lo sviluppo sostenibile saranno rispettati nel processo di organizzazione e attuazione degli eventi attraverso: discussioni, scambio di informazioni e condivisione di esperienze e conoscenze tra il personale del gruppo destinatario, parità di accesso alle formazioni e alle partecipazioni, tenendo conto delle descrizioni funzionali e delle mansioni e degli aspetti orizzontali degli aiuti di Stato, limitando lo scambio di documenti cartacei. (Italian)
13 January 2022
0 references
El plan financiero titulado «Apoyar el trabajo de la Autoridad Nacional de Ayudas Estatales en relación con la gestión de los fondos de los Fondos EIE y mejorar la eficacia de la aplicación de las normas sobre ayudas estatales» forma parte de las acciones específicas de la Dirección de Ayudas Estatales y del Sector Real (SDDS) para garantizar la coordinación con las autoridades que participan en la administración efectiva (en la perspectiva de las empresas estatales) de los fondos de los Fondos EIE, la mejora de la capacidad administrativa y la aplicación de buenas prácticas europeas en el ámbito de las ayudas estatales en el marco de los Fondos EIE. Los objetivos establecidos se alcanzarán mediante la aplicación de la siguiente activities:1.Participation del personal de la Dirección de Desarrollo Sostenible en las reuniones de los grupos de trabajo, seminarios, etc., organizados por la Comisión Europea;2.Conducción de seminarios en Bulgaria para funcionarios de la Dirección de Estado de RDRS, autoridades de gestión, entidades intermedias, autoridad de certificación y autoridad de auditoría de los programas financiados por los Fondos EIE;3.Participación del personal de la Dirección de Ayudas Estatales en formaciones, seminarios, cursos, etc., organizados por centros de educación especializados de la UE en el ámbito de las ayudas estatales y los Fondos EIE; el grupo destinatario del proyecto incluye al personal de DSW, AG, IB, AC y AA de los programas financiados por los Fondos EIE. Los principios horizontales de la UE para la asociación, la promoción de la igualdad entre hombres y mujeres y la no discriminación, el desarrollo sostenible se respetarán en el proceso de organización y ejecución de los actos mediante: debates, intercambio de información e intercambio de experiencias y conocimientos entre el personal del grupo destinatario, igualdad de acceso a las formaciones y participaciones, teniendo en cuenta las descripciones funcionales y de trabajo y los aspectos horizontales de las ayudas estatales, limitando el intercambio de documentos en papel. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Finansieringsplanen med titlen "Støtte til den nationale statsstøttemyndigheds arbejde i forbindelse med forvaltningen af ESI-fondene og forbedring af effektiviteten af anvendelsen af statsstøttereglerne" er en del af de målrettede foranstaltninger i Direktoratet for Statsstøtte og Real Sektor (SDSD) for at sikre koordinering med de myndigheder, der er involveret i en effektiv forvaltning (i statsejede virksomheders perspektiv) af ESI-fondene, forbedring af den administrative kapacitet og gennemførelse af god europæisk praksis inden for statsstøtte under ESI-fondene.De fastsatte mål vil blive nået ved at gennemføre følgende activities:1.Participation af medarbejdere fra DSD-direktoratet på arbejdsgruppemøder — seminarer osv., der afholdes af Europa-Kommissionen2.Der afholdes seminarer i Bulgarien for embedsmænd fra RDRS-direktoratet, forvaltningsmyndigheder, formidlende enheder, attesteringsmyndighed og revisionsmyndighed for programmer, der finansieres af ESIF3.Deltagelse af personalet i Direktoratet for Statsstøtte i uddannelse, seminarer, kurser osv., der organiseres af specialiserede uddannelsescentre i EU inden for statsstøtte og ESI-fondene projektets målgruppe omfatter ansatte i DSW, MA, IB, CA, AA i ESIF-finansierede programmer. EU's horisontale principper for partnerskab, fremme af ligestilling mellem mænd og kvinder og ikke-forskelsbehandling, bæredygtig udvikling vil blive respekteret i tilrettelæggelsen og gennemførelsen af arrangementerne gennem: drøftelser, udveksling af oplysninger og udveksling af erfaringer og viden blandt målgruppens personale, lige adgang til uddannelse og deltagelse under hensyntagen til de funktionelle beskrivelser og jobbeskrivelser og horisontale aspekter af statsstøtte, hvilket begrænser udvekslingen af papirdokumenter. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το χρηματοδοτικό σχέδιο με τίτλο «Στήριξη του έργου της Εθνικής Αρχής Κρατικών Ενισχύσεων σε σχέση με τη διαχείριση των κονδυλίων των ΕΔΕΤ και βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εφαρμογής των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις» αποτελεί μέρος των στοχευμένων δράσεων της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων και Πραγματικού Τομέα (SDSD) για τη διασφάλιση του συντονισμού με τις αρχές που εμπλέκονται στην αποτελεσματική διαχείριση (στην προοπτική των ΚΕ) των κονδυλίων των ΕΔΕΤ, την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και την εφαρμογή ορθών ευρωπαϊκών πρακτικών στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των ΕΔΕΤ. Οι στόχοι που θα τεθούν θα επιτευχθούν με την εφαρμογή του ακόλουθου activities:1.Participation προσωπικού της Διεύθυνσης DSD σε συνεδριάσεις ομάδων εργασίας, σεμινάρια κ.λπ. που διοργανώνονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·2.Διεξαγωγή σεμιναρίων στη Βουλγαρία για υπαλλήλους της Διεύθυνσης Επικρατείας για τα RDRS, διαχειριστικές αρχές, ενδιάμεσες οντότητες, αρχή πιστοποίησης και ελεγκτική αρχή για προγράμματα που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ·3.Συμμετοχή του προσωπικού της Διεύθυνσης Κρατικών Ενισχύσεων σε προγράμματα κατάρτισης, σεμινάρια, μαθήματα κ.λπ., που διοργανώνονται από εξειδικευμένα εκπαιδευτικά κέντρα στην ΕΕ στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων και των ΕΔΕΤ· η ομάδα-στόχος του έργου περιλαμβάνει το προσωπικό των DSW, MA, IB, CA, AA των προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ. Οι οριζόντιες αρχές της ΕΕ για την εταιρική σχέση, την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών και την απαγόρευση των διακρίσεων, τη βιώσιμη ανάπτυξη θα τηρούνται κατά τη διαδικασία διοργάνωσης και υλοποίησης των εκδηλώσεων μέσω: συζητήσεις, ανταλλαγή πληροφοριών και ανταλλαγή εμπειριών και γνώσεων μεταξύ του προσωπικού της ομάδας-στόχου, ίση πρόσβαση σε προγράμματα κατάρτισης και συμμετοχής, λαμβάνοντας υπόψη τις λειτουργικές περιγραφές και τις περιγραφές καθηκόντων και οριζόντιες πτυχές των κρατικών ενισχύσεων, περιορίζοντας την ανταλλαγή εγγράφων σε χαρτί. (Greek)
19 July 2022
0 references
Financijski plan pod nazivom „Potpora radu nacionalnog tijela za državne potpore u vezi s upravljanjem fondovima ESIF-a i poboljšanjem učinkovitosti primjene pravila o državnim potporama” dio je ciljanih mjera Uprave za državne potpore i realni sektor (SDSD) kako bi se osigurala koordinacija s tijelima uključenima u učinkovito upravljanje (u perspektivi poduzeća u državnom vlasništvu) ESIF fondova, jačanje administrativnih kapaciteta i provedbu dobrih europskih praksi u području državnih potpora u okviru ESIF-a. Zadani ciljevi ostvarit će se provedbom sljedećih activities:1.Participation osoblja iz Uprave DSD-a na sastancima radnih skupina, seminari itd. koje je organizirala Europska komisija;2.Provođenje seminara u Bugarskoj za dužnosnike Državne uprave za RDRS, upravljačka tijela, posredničke subjekte, tijelo za ovjeravanje i tijelo za reviziju programa financiranih iz ESIF-a;3.Sudjelovanje osoblja Uprave za državne potpore u osposobljavanju, seminarima, tečajevima itd. koje organiziraju specijalizirani obrazovni centri u EU-u u području državnih potpora i ESIF-a; ciljna skupina projekta uključuje osoblje DSW-a, upravljačkog tijela, posredničkog tijela, tijela za ovjeravanje, tijela za reviziju programa financiranih iz ESIF-a. Horizontalna načela EU-a za partnerstvo, promicanje ravnopravnosti muškaraca i žena te nediskriminaciju, održivi razvoj poštovat će se u procesu organizacije i provedbe događaja putem: rasprave, razmjena informacija i razmjena iskustava i znanja među osobljem ciljne skupine, jednak pristup osposobljavanju i sudjelovanju, uzimajući u obzir funkcionalne opise i opise radnih mjesta te horizontalne aspekte državne potpore, čime se ograničava razmjena papirnatih dokumenata. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Planul financiar intitulat „Sprijinirea activității Autorității Naționale pentru Ajutoare de Stat în ceea ce privește gestionarea fondurilor ESI și îmbunătățirea eficacității aplicării normelor privind ajutoarele de stat” face parte din acțiunile specifice ale Direcției pentru ajutoare de stat și sectorul real (SDSD) pentru a asigura coordonarea cu autoritățile implicate în administrarea eficientă (în perspectiva întreprinderilor de stat) a fondurilor ESI, consolidarea capacității administrative și punerea în aplicare a bunelor practici europene în domeniul ajutoarelor de stat în cadrul fondurilor ESI. Obiectivele stabilite vor fi atinse prin punerea în aplicare a următoarelor activities:1.Participation de personal din cadrul Direcției DSD în cadrul reuniunilor grupurilor de lucru, seminare, etc., organizate de Comisia Europeană;2.Conducând seminare în Bulgaria pentru funcționarii Direcției de Stat pentru RDRS, Autorități de Management, Entități Intermediare, Autoritatea de Certificare și Autoritatea de Audit a programelor finanțate din fondurile ESI;3.Participarea personalului Direcției Ajutoare de Stat la cursuri de formare, seminarii, cursuri etc., organizate de centre educaționale specializate din UE în domeniul ajutoarelor de stat și al fondurilor ESI; grupul țintă al proiectului include personalul DSW, AM, OI, AC, AA al programelor finanțate prin fondurile ESI. Principiile orizontale ale UE privind parteneriatul, promovarea egalității între bărbați și femei și nediscriminarea, dezvoltarea durabilă vor fi respectate în procesul de organizare și punere în aplicare a evenimentelor prin: discuții, schimb de informații și schimb de experiență și cunoștințe între personalul grupului țintă, acces egal la cursuri de formare și participări, luând în considerare fișele funcționale și de post și aspectele orizontale ale ajutorului de stat, limitând schimbul de documente pe suport de hârtie. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Finančný plán s názvom „Podpora práce národného orgánu štátnej pomoci v súvislosti s riadením fondov EŠIF a zlepšením účinnosti uplatňovania pravidiel štátnej pomoci“ je súčasťou cielených opatrení riaditeľstva pre štátnu pomoc a reálny sektor (SDSD) s cieľom zabezpečiť koordináciu s orgánmi zapojenými do účinnej správy (z hľadiska štátnych podnikov) fondov EŠIF, posilnenia administratívnej kapacity a uplatňovania osvedčených európskych postupov v oblasti štátnej pomoci v rámci EŠIF. Stanovené ciele sa dosiahnu implementáciou týchto activities:1.Participation zamestnancov riaditeľstva pre rozvoj trvalo udržateľného rozvoja na zasadnutiach pracovných skupín, semináre, atď., organizované Európskou komisiou; 2. organizovanie seminárov v Bulharsku pre úradníkov Štátneho riaditeľstva pre RDRS, riadiacich orgánov, sprostredkovateľských subjektov, certifikačného orgánu a orgánu auditu programov financovaných z EŠIF; 3. účasť zamestnancov riaditeľstva pre štátnu pomoc na školeniach, seminároch, kurzoch atď. organizovaných špecializovanými vzdelávacími centrami v EÚ v oblasti štátnej pomoci a EŠIF; cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci programov DSW, RO, SO, CO, OA programov financovaných z EŠIF. Horizontálne zásady EÚ pre partnerstvo, podporu rovnosti medzi mužmi a ženami a nediskrimináciu, trvalo udržateľný rozvoj sa budú dodržiavať v procese organizácie a realizácie podujatí prostredníctvom: diskusie, výmena informácií a výmena skúseností a poznatkov medzi zamestnancami cieľovej skupiny, rovnaký prístup k odbornej príprave a účasti pri zohľadnení funkčných a pracovných opisov a horizontálnych aspektov štátnej pomoci, čím sa obmedzuje výmena papierových dokumentov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-pjan finanzjarju intitolat “Appoġġ għall-ħidma tal-Awtorità Nazzjonali għall-Għajnuna mill-Istat fir-rigward tal-ġestjoni tal-fondi tal-FSIE u t-titjib tal-effettività tal-applikazzjoni tar-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat” huwa parti mill-azzjonijiet immirati tad-Direttorat għall-Għajnuna mill-Istat u s-Settur Reali (SDSD) biex tiġi żgurata l-koordinazzjoni mal-awtoritajiet involuti fl-amministrazzjoni effettiva (fil-perspettiva tal-SOEs) tal-fondi tal-FSIE, it-titjib tal-kapaċità amministrattiva u l-implimentazzjoni ta’ prattiki Ewropej tajbin fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat taħt il-FSIE. L-objettivi stabbiliti se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan li ġej activities:1.Participation tal-persunal mid-Direttorat tad-DSD fil-laqgħat tal-grupp ta’ ħidma, seminars, eċċ., organizzati mill-Kummissjoni Ewropea;2.It-twettiq ta’ seminars fil-Bulgarija għal uffiċjali mid-Direttorat tal-Istat għar-RDRS, l-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni, l-Entitajiet Intermedji, l-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni u l-Awtorità tal-Awditjar ta’ programmi ffinanzjati mill-FSIE;3.Parteċipazzjoni tal-persunal tad-Direttorat tal-Għajnuna mill-Istat f’taħriġ, seminars, korsijiet, eċċ., organizzati minn ċentri edukattivi speċjalizzati fl-UE fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat u l-FSIE; il-grupp fil-mira tal-proġett jinkludi l-persunal tad-DSW, l-MA, l-IB, is-CA, l-AA tal-programmi ffinanzjati mill-FSIE. Il-prinċipji orizzontali tal-UE għas-sħubija, il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa u n-nondiskriminazzjoni, l-iżvilupp sostenibbli se jiġu rispettati fil-proċess tal-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-avvenimenti permezz ta’: diskussjonijiet, skambju ta’ informazzjoni u qsim ta’ esperjenza u għarfien fost il-persunal tal-grupp fil-mira, aċċess ugwali għat-taħriġ u l-parteċipazzjonijiet, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjonijiet funzjonali u tal-impjiegi u l-aspetti orizzontali tal-għajnuna mill-Istat, li jillimitaw l-iskambju ta’ dokumenti stampati. (Maltese)
19 July 2022
0 references
The financial plan entitled “Supporting the work of the National State Aid Authority in relation to the management of ESIF funds and improving the effectiveness of the application of state aid rules” is part of the targeted actions of the Directorate for State Aid and Real Sector (SDSD) to ensure coordination with the authorities involved in the effective administration (in the perspective of SOEs) of ESIF funds, the enhancement of administrative capacity and the implementation of good European practices in the field of state aid under ESIF.The objectives set will be achieved through the implementation of the following activities:1.Participation of staff from the DSD Directorate in working group meetings, seminars, etc., organised by the European Commission;2.Conducting seminars in Bulgaria for officials from the Directorate of State for RDRS, Managing Authorities, Intermediate Entities, Certifying Authority and Audit Authority of programmes funded by ESIF;3.Participation of the staff of the Directorate of State Aid in trainings, seminars, courses, etc., organised by specialised education centres in the EU in the field of state aid and ESIF; o grupo-alvo do projeto inclui pessoal da DSW, AG, OI, AC e AA dos programas financiados pelos FEEI. Os princípios horizontais da UE para a parceria, a promoção da igualdade entre homens e mulheres e a não discriminação e o desenvolvimento sustentável serão respeitados no processo de organização e execução dos eventos através de: debates, intercâmbio de informações e partilha de experiências e conhecimentos entre o pessoal do grupo-alvo, igualdade de acesso a ações de formação e participações, tendo em conta as descrições funcionais e de funções e os aspetos horizontais dos auxílios estatais, limitando o intercâmbio de documentos em papel. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Rahoitussuunnitelma ”Tuki kansallisen valtiontukiviranomaisen työskentelylle ERI-rahastojen hallinnoinnissa ja valtiontukisääntöjen soveltamisen tehokkuuden parantaminen” on osa valtiontuki- ja reaalialan osaston kohdennettuja toimia, joilla varmistetaan koordinointi ERI-rahastojen tehokkaaseen hallinnointiin osallistuvien viranomaisten kanssa (valtion omistamien yritysten näkökulmasta), hallinnollisten valmiuksien parantaminen ja hyvien eurooppalaisten käytäntöjen täytäntöönpano ERI-rahastojen valtiontukien alalla. Tavoitteet saavutetaan panemalla täytäntöön seuraava DSD-osaston henkilöstö työryhmäkokouksissa: Euroopan komission järjestämät seminaarit jne.2.Eri-rahastoista rahoitettuja ohjelmia koskevien seminaarien järjestäminen Bulgariassa valtionhallinnon RDRS-osaston, hallintoviranomaisten, välittävien yhteisöjen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen virkamiehille;3.Valtiontukiosaston henkilöstön osallistuminen koulutukseen, seminaareihin, kursseihin jne., joita EU:n erikoistuneet koulutuskeskukset järjestävät valtiontukien ja ERI-rahastojen alalla; hankkeen kohderyhmään kuuluu ERI-rahastoista rahoitettujen ohjelmien DSW:n, hallintoviranomaisen, välittävän elimen, todentamisviranomaisen ja tarkastusviranomaisen henkilöstöä. EU:n monialaisia periaatteita, jotka koskevat kumppanuutta, miesten ja naisten tasa-arvon edistämistä sekä syrjimättömyyttä ja kestävää kehitystä, noudatetaan tapahtumien järjestämisessä ja toteuttamisessa seuraavin keinoin: keskustelut, tietojen vaihto sekä kokemusten ja tietämyksen vaihto kohderyhmän henkilöstön kesken, yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen ja osallistumiseen ottaen huomioon valtiontuen toiminnalliset ja toimenkuvat sekä horisontaaliset näkökohdat, mikä rajoittaa paperiasiakirjojen vaihtoa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Plan finansowy zatytułowany „Wspieranie prac Krajowego Urzędu ds. Pomocy Państwa w zakresie zarządzania funduszami ESI i poprawy skuteczności stosowania zasad pomocy państwa” jest częścią ukierunkowanych działań Dyrekcji ds. Pomocy Państwa i Sektora Rzeczywistego (SDSD) w celu zapewnienia koordynacji z organami zaangażowanymi w skuteczne administrowanie (w perspektywie przedsiębiorstw państwowych) funduszami ESI, zwiększenie zdolności administracyjnych i wdrażanie dobrych praktyk europejskich w dziedzinie pomocy państwa w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Wytyczone cele zostaną osiągnięte poprzez wdrożenie następujących activities:1.Participation pracowników z Dyrekcji DSD na posiedzeniach grup roboczych, seminaria itp. organizowane przez Komisję Europejską;2.Przeprowadzanie w Bułgarii seminariów dla urzędników z Dyrekcji Stanu ds. RDRS, Instytucji Zarządzających, Podmiotów Pośredniczących, Instytucji Certyfikującej i Instytucji Audytowej programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych;3.Udział pracowników Dyrekcji Pomocy Państwa w szkoleniach, seminariach, kursach itp., organizowanych przez wyspecjalizowane ośrodki edukacyjne w UE w dziedzinie pomocy państwa i europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych; grupa docelowa projektu obejmuje pracowników DSW, IZ, IP, IC, IA programów finansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Zasady horyzontalne UE dotyczące partnerstwa, promowania równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji, zrównoważonego rozwoju będą przestrzegane w procesie organizowania i realizacji wydarzeń poprzez: dyskusje, wymiana informacji oraz wymiana doświadczeń i wiedzy między pracownikami grupy docelowej, równy dostęp do szkoleń i uczestnictwa, z uwzględnieniem opisów funkcjonalnych i opisów stanowisk oraz horyzontalnych aspektów pomocy państwa, ograniczając wymianę dokumentów w formie papierowej. (Polish)
19 July 2022
0 references
Finančni načrt z naslovom „Podpora delu nacionalnega organa za državno pomoč v zvezi z upravljanjem skladov ESI in izboljšanjem učinkovitosti uporabe pravil o državni pomoči“ je del ciljno usmerjenih ukrepov Direktorata za državno pomoč in realni sektor (SDSD), da se zagotovi usklajevanje z organi, vključenimi v učinkovito upravljanje (z vidika podjetij v državni lasti) skladov ESI, povečanje upravne zmogljivosti in izvajanje dobrih evropskih praks na področju državne pomoči v okviru skladov ESI. Cilji, določeni z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation osebja direktorata DSD na sestankih delovnih skupin, bodo doseženi z izvajanjem naslednjega activities:1.Participation seminarji itd., ki jih organizira Evropska komisija;2.Izvajanje seminarjev v Bolgariji za uradnike državnega direktorata za raziskave in raziskave, organe upravljanja, posredniške subjekte, organ za potrjevanje in revizijski organ za programe, ki se financirajo iz skladov ESI; 3.Udeležba osebja Direktorata za državno pomoč pri usposabljanju, seminarjih, tečajih itd., ki jih organizirajo specializirana izobraževalna središča v EU na področju državne pomoči in skladov ESI; ciljna skupina projekta vključuje osebje DSW, MA, PT, CA in AA programov, ki se financirajo iz skladov ESI. Horizontalna načela EU za partnerstvo, spodbujanje enakosti med moškimi in ženskami ter nediskriminacijo in trajnostni razvoj se bodo spoštovala v procesu organizacije in izvajanja dogodkov, in sicer z: razprave, izmenjava informacij ter izmenjava izkušenj in znanja med osebjem ciljne skupine, enak dostop do usposabljanj in participacij ob upoštevanju funkcionalnih opisov in opisov delovnih mest ter horizontalnih vidikov državne pomoči, kar omejuje izmenjavo dokumentov v papirni obliki. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Finanční plán nazvaný „Podpora práce Národního úřadu pro státní podporu v souvislosti s řízením fondů ESI a zlepšení účinnosti uplatňování pravidel státní podpory“ je součástí cílených akcí ředitelství pro státní podporu a skutečný sektor (SDSD) s cílem zajistit koordinaci s orgány zapojenými do účinné správy (v perspektivě státních podniků) fondů ESI fondů, posílení správní kapacity a provádění osvědčených evropských postupů v oblasti státní podpory v rámci ESI fondů. Stanovené cíle bude dosaženo realizací následujících activities:1.Participation zaměstnanců z ředitelství DSD na schůzích pracovních skupin, semináře atd. pořádané Evropskou komisí;2.Provádění seminářů v Bulharsku pro úředníky státního ředitelství pro RDRS, řídící orgány, zprostředkující subjekty, certifikační orgán a auditní orgán pro programy financované z ESI fondů;3. Účast zaměstnanců ředitelství státní podpory na školeních, seminářích, kurzech atd., organizovaných specializovanými vzdělávacími středisky v EU v oblasti státní podpory a ESI fondů; cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci DSW, ŘO, IB, CA, AO programů financovaných z ESI fondů. Horizontální zásady EU pro partnerství, podporu rovnosti žen a mužů a nediskriminace, udržitelný rozvoj budou v procesu organizace a provádění akcí respektovány prostřednictvím: diskuse, výměna informací a sdílení zkušeností a znalostí mezi zaměstnanci cílové skupiny, rovný přístup k odborné přípravě a účasti, s přihlédnutím k funkčním a pracovním popisům a horizontálním aspektům státní podpory, což omezuje výměnu papírových dokumentů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Finansinis planas „Nacionalinės valstybės pagalbos institucijos veiklos, susijusios su ESI fondų valdymu, rėmimas ir valstybės pagalbos taisyklių taikymo veiksmingumo didinimas“ yra dalis tikslinių Valstybės pagalbos ir nekilnojamojo sektoriaus direktorato (SDSD) veiksmų, kuriais siekiama užtikrinti koordinavimą su institucijomis, dalyvaujančiomis veiksmingai (VVĮ požiūriu) ESI fondų administravimui, administracinių gebėjimų stiprinimui ir gerosios Europos praktikos valstybės pagalbos pagal ESI fondus srityje įgyvendinimui. Nustatyti tikslai bus pasiekti įgyvendinant DSD direktorato darbuotojų darbo grupių posėdžiuose activities:1.Participation, Europos Komisijos organizuojami seminarai ir kt.;2.Bulgarijoje organizuojami seminarai RDRS valstybės direktorato pareigūnams, vadovaujančiosioms institucijoms, tarpiniams subjektams, tvirtinančiajai institucijai ir audito institucijai apie ESI fondų finansuojamas programas;3.Valstybės pagalbos direktorato darbuotojų dalyvavimas mokymuose, seminaruose, kursuose ir t. t., kuriuos organizuoja specializuoti ES švietimo centrai valstybės pagalbos ir ESI fondų srityse; projekto tikslinę grupę sudaro struktūrinių fondų finansuojamų programų DSW, VI, IB, ĮI, AI darbuotojai. Organizuojant ir įgyvendinant renginius bus laikomasi ES horizontaliųjų partnerystės principų, vyrų ir moterų lygybės skatinimo ir nediskriminavimo, darnaus vystymosi: tikslinės grupės darbuotojų diskusijos, keitimasis informacija ir dalijimasis patirtimi bei žiniomis, vienodos galimybės dalyvauti mokymuose ir dalyvavimas, atsižvelgiant į funkcinius ir pareiginius aprašymus bei valstybės pagalbos horizontaliuosius aspektus, ribojant keitimąsi popieriniais dokumentais. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Finanšu plāns “Atbalsts valsts valsts atbalsta iestādes darbam saistībā ar ESI fondu līdzekļu pārvaldību un valsts atbalsta noteikumu piemērošanas efektivitātes uzlabošanu” ir daļa no Valsts atbalsta un reālā sektora direktorāta (SDSD) mērķtiecīgām darbībām, lai nodrošinātu koordināciju ar iestādēm, kas iesaistītas ESI fondu efektīvā pārvaldībā (VU perspektīvā), administratīvās spējas uzlabošanā un labas Eiropas prakses īstenošanā valsts atbalsta jomā saskaņā ar ESI fondiem. Noteiktie mērķi tiks sasniegti, darba grupu sanāksmēs īstenojot šādus DSD direktorāta darbiniekus activities:1.Participation, semināri u. c., ko organizē Eiropas Komisija;2.veic seminārus Bulgārijā, kas paredzēti no ESI fondiem finansēto programmu Valsts direktorāta, vadošo iestāžu, starpniecības iestāžu, sertifikācijas iestādes un revīzijas iestādes amatpersonām;3.Valsts atbalsta direktorāta personāla līdzdalība apmācībās, semināros, kursos utt., ko organizē specializēti izglītības centri ES valsts atbalsta un ESI fondu jomā; projekta mērķa grupā ietilpst ESI fondu finansēto programmu DP, VI, STI, CA un AA darbinieki. Pasākumu organizēšanas un īstenošanas procesā tiks ievēroti ES horizontālie principi attiecībā uz partnerību, vīriešu un sieviešu līdztiesības veicināšanu un nediskrimināciju, ilgtspējīgu attīstību, izmantojot: diskusijas, informācijas apmaiņa un pieredzes un zināšanu apmaiņa starp mērķgrupas darbiniekiem, vienlīdzīga piekļuve apmācībai un līdzdalībai, ņemot vērā valsts atbalsta funkcionālos un darba aprakstus un horizontālos aspektus, ierobežojot papīra dokumentu apmaiņu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Nemzeti állami támogatási hatóság munkájának támogatása az esb-alapok kezelésével kapcsolatban és az állami támogatási szabályok alkalmazásának hatékonyabbá tétele” című pénzügyi terv az állami támogatások és a reálgazdasági ágazat igazgatóságának célzott intézkedései közé tartozik, amelyek célja az európai strukturális és beruházási alapok hatékony igazgatásában (az állami tulajdonú vállalatok szempontjából) részt vevő hatóságokkal való koordináció biztosítása, az igazgatási kapacitás növelése és az európai strukturális és beruházási alapok keretében nyújtott állami támogatások területén bevált európai gyakorlatok végrehajtása. A kitűzött célokat a DSD Igazgatóság alábbi munkatársainak munkacsoporti üléseken történő végrehajtásával valósítják meg: activities:1.Participation, az Európai Bizottság által szervezett szemináriumok stb.;2. szemináriumok szervezése Bulgáriában a Regionális Fejlesztési és RDRS Állami Igazgatóságának tisztviselői, az irányító hatóságok, a közreműködő szervezetek, az esb-alapok által finanszírozott programok igazoló hatósága és ellenőrző hatósága számára;3.Az állami támogatások igazgatósága személyzetének részvétele képzéseken, szemináriumokon, tanfolyamokon stb., amelyeket az állami támogatások és az esb-alapok területén működő szakosított oktatási központok szerveznek; a projekt célcsoportja az esb-alapokból finanszírozott programok DSW, IH, KSZ, KH és AA munkatársait foglalja magában. A partnerségre, a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítására és a megkülönböztetésmentességre, a fenntartható fejlődésre vonatkozó horizontális uniós elveket az események szervezésének és végrehajtásának folyamata során az alábbiak révén fogják tiszteletben tartani: megbeszélések, információcsere, valamint a tapasztalatok és ismeretek megosztása a célcsoport személyzete között, egyenlő hozzáférés a képzésekhez és a részvételhez, figyelembe véve az állami támogatás funkcionális és munkaköri leírását és horizontális vonatkozásait, korlátozva a papíralapú dokumentumok cseréjét. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an plean airgeadais dar teideal “Tacú le hobair an Údaráis Náisiúnta um Státchabhair i ndáil le cistí ESIF a bhainistiú agus feabhas a chur ar chur i bhfeidhm na rialacha maidir le státchabhair” mar chuid de ghníomhaíochtaí spriocdhírithe na Stiúrthóireachta um Státchabhair agus um Fhíor-Earnáil (SDSD) chun comhordú a áirithiú leis na húdaráis a bhfuil baint acu le riarachán éifeachtach (ó thaobh SOEanna) de chistí CSIE, acmhainneacht riaracháin a fheabhsú agus dea-chleachtais Eorpacha a chur chun feidhme i réimse na státchabhrach faoi CSIE. Bainfear amach na cuspóirí a leagtar síos trí chur chun feidhme an méid seo a leanas: activities:1.Participation d’fhoireann Stiúrthóireacht DSD i gcruinnithe meithleacha, seimineáir, etc., arna n-eagrú ag an gCoimisiún Eorpach;2.Seimineáir a sheoladh sa Bhulgáir d’oifigigh ón Stiúrthóireacht Stáit do RDRS, d’Údaráis Bhainistíochta, d’Eintitis Idirmheánacha, d’Údarás Deimhniúcháin agus d’Údarás Iniúchóireachta clár arna gcistiú ag CSIE;3.Rannpháirtíocht fhoireann na Stiúrthóireachta um Chúnamh Stáit in oiliúint, seimineáir, cúrsaí, etc., arna n-eagrú ag sainionaid oideachais san AE i réimse na státchabhrach agus CSIE; áirítear ar spriocghrúpa an tionscadail foireann DSW, MA, IB, CA, AA de chuid na gclár atá maoinithe ag CSIE. Urramófar prionsabail chothrománacha an Aontais don chomhpháirtíocht, do chur chun cinn an chomhionannais idir fir agus mná agus don neamh-idirdhealú, don fhorbairt inbhuanaithe agus na himeachtaí á n-eagrú agus á gcur chun feidhme tríd an méid seo a leanas: plé, malartú faisnéise agus comhroinnt taithí agus eolais i measc bhaill foirne an spriocghrúpa, rochtain chomhionann ar oiliúint agus ar rannpháirtíochtaí, agus cur síos feidhmiúil agus poist agus gnéithe cothrománacha na státchabhrach á gcur san áireamh, agus teorainn a chur le malartú doiciméad páipéir. (Irish)
19 July 2022
0 references
Finansieringsplanen ”Stöd till den nationella myndigheten för statligt stöd i samband med förvaltningen av ESI-fonderna och förbättra effektiviteten i tillämpningen av reglerna om statligt stöd” är en del av de riktade åtgärderna från direktoratet för statligt stöd och den verkliga sektorn för att säkerställa samordning med de myndigheter som är involverade i en effektiv förvaltning (med tanke på statsägda företag) av ESI-fonderna, förbättring av den administrativa kapaciteten och genomförandet av god europeisk praxis på området för statligt stöd inom ramen för ESI-fonderna. De fastställda målen kommer att uppnås genom genomförandet av följande activities:1.Participation för personal från DSD-direktoratet vid arbetsgruppsmöten: seminarier, etc., anordnade av Europeiska kommissionen.2.Underrättande av seminarier i Bulgarien för tjänstemän från direktoratet för statligt stöd till forskning och utveckling, förvaltningsmyndigheter, förmedlande organ, attesterande myndighet och revisionsmyndighet för program som finansieras av ESI-fonderna.3.Deltagande av personalen vid direktoratet för statligt stöd i utbildningar, seminarier, kurser osv., som anordnas av specialiserade utbildningscentrum i EU på området statligt stöd och ESI-fonderna. projektets målgrupp omfattar personal vid DSW, MA, IB, CA och AA för ESI-fondernas finansierade program. EU:s övergripande principer för partnerskap, främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män och icke-diskriminering och hållbar utveckling kommer att respekteras vid organisationen och genomförandet av evenemangen genom att diskussioner, utbyte av information och utbyte av erfarenheter och kunskaper mellan målgruppens personal, lika tillgång till utbildning och deltagande, med beaktande av funktionella beskrivningar och arbetsbeskrivningar och övergripande aspekter av statligt stöd, vilket begränsar utbytet av pappersdokument. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Rahastamiskava pealkirjaga „Riigi riigiabiasutuse töö toetamine seoses Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide haldamisega ning riigiabi eeskirjade kohaldamise tulemuslikkuse parandamine“ on osa riigiabi ja reaalsektori direktoraadi sihtotstarbelistest meetmetest, et tagada koordineerimine asutustega, kes osalevad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide tõhusas haldamises (riigi osalusega ettevõtete seisukohast), haldussuutlikkuse suurendamises ja Euroopa heade tavade rakendamises Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide raames antava riigiabi valdkonnas. Sisse seatud eesmärgid saavutatakse DSD direktoraadi töötajate järgmise activities:1.Participation rakendamisega töörühmade koosolekutel, Euroopa Komisjoni korraldatud seminarid jne;2.Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide riikliku direktoraadi, korraldusasutuste, vahendusasutuste, sertifitseerimisasutuse ja auditeerimisasutuse ametnikele Bulgaarias korraldatavad seminarid;3.Riigiabi direktoraadi töötajate osalemine koolitustel, seminaridel, kursustel jne, mida korraldavad ELi spetsialiseeritud hariduskeskused riigiabi ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide valdkonnas; projekti sihtrühma kuuluvad Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastatavate programmide DSW, MA, IB, CA ja AA töötajad. Ürituste korraldamisel ja rakendamisel järgitakse ELi horisontaalseid partnerluspõhimõtteid, meeste ja naiste võrdõiguslikkuse edendamist ning mittediskrimineerimist ja säästvat arengut järgmistel viisidel: arutelud, teabevahetus ning kogemuste ja teadmiste jagamine sihtrühma töötajate vahel, võrdne juurdepääs koolitustele ja osalustele, võttes arvesse riigiabi funktsionaalseid ja ametijuhendeid ning horisontaalseid aspekte, piirates paberdokumentide vahetamist. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Територията на ЕС
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-4.005-0001
0 references