“Patronage care for elderly people, sick or hard-moving people, residents of Chelopech Municipality” (Q3888614): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
"Personlige pleje af ældre, syge eller hårdt bevægelige personer, beboere i Chelopech kommune" | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
«Συνταξιοδοτική φροντίδα ηλικιωμένων, ασθενών ή ανθρώπων που κινούνται σκληρά, κάτοικοι του Δήμου Τσέλοπετς» | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Zaštita starijih osoba, bolesnih ili teško pokretnih osoba, stanovnici općine Chelopech” | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Îngrijirea patronajului pentru persoanele vârstnice, bolnave sau cu mișcări dure, rezidenți ai municipiului Chelopech” | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Patronážna starostlivosť o starších ľudí, chorých alebo ťažko sa pohybujúcich ľudí, obyvateľov obce Chelopech“ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Kura tal-patroċinju għall-anzjani, persuni morda jew li jbatu minn ċaqliq, residenti tal-Muniċipalità ta’ Chelopech” | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Acolhimento de idosos, doentes ou pessoas em dificuldade, residentes do município de Chelopech» | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Vanhusten, sairaiden tai vaikeasti liikkuvien henkilöiden suojelu, Chelopechin kunnan asukkaat” | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Opieka nad osobami starszymi, chorymi lub ciężko poruszającymi się, mieszkańcami gminy Chelopech” | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Patronage nega za starejše, bolne ali težko premikajoče se ljudi, prebivalce občine Chelopech“ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Patronáž péče o starší lidi, nemocné nebo těžce se pohybující osoby, obyvatele obce Chelopech“ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Pagyvenusių žmonių, sergančių ar sunkiai judančių žmonių, Čelopecho savivaldybės gyventojų globa“ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Vecāku cilvēku, slimu vai grūti kustīgu cilvēku, Čelopešas pašvaldības iedzīvotāju, pacienšu aprūpe” | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Az idősek, a betegek vagy a nehezen mozgó emberek, Chelopech önkormányzatának lakói szabadalmaztatása” | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Cúram pátrúin do dhaoine scothaosta, do dhaoine breoite nó do dhaoine atá ag gluaiseacht go crua, cónaitheoirí de chuid Chelopech Bardas” | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Patronagevård för äldre, sjuka eller hårt rörliga personer, invånare i Chelopech kommun” | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
„Patronaažihooldus eakatele, haigetele või raskesti liikuvatele inimestele, Chelopechi valla elanikele“ | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3888614 в България | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 u Bugarskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 Bulgáriában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 i Bulgarien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3888614 in Bulgarije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 Bulgaarias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3888614 Bulgariassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3888614 en Bulgarie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 in Bulgarien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3888614 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3888614 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3888614 in Bulgaria | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3888614 Bulgārijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3888614 Bulgarijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3888614 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 w Bułgarii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3888614 na Bulgária | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3888614 în Bulgaria | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 v Bolgariji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3888614 en Bulgaria | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3888614 i Bulgarien | |||||||||||||||
Property / summary: Provision of services in a domestic environment in a state of emergency.The project aims to provide social services to: Elderly people over 65 years old with restrictions or inability to self-service;- People with disabilities and their families;- Employees of social service providers;- * Adults at risk; ‘Adult at risk’, according to the guidelines, means a person who is:- depending on care, because of disability, immobility or inability to lead an independent and independent life;- in case the person or a family member is placed in COVID-19 quarantine;- single parent(s) with child(s) up to 12 years of age who are unable to leave their children alone. A minimum of 8 persons will be included. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5889726673163397
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Chelopech / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Levering af tjenesteydelser i et hjemligt miljø i en nødsituation. Projektet har til formål at levere sociale ydelser til: Ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening- Handicappede og deres familier- Medarbejdere i sociale tjenesteudbydere- * Voksne i fare; "Risikovillig voksen": i henhold til retningslinjerne en person, der er:- afhængig af pleje, på grund af handicap, immobilitet eller manglende evne til at leve et uafhængigt og uafhængigt liv- i tilfælde af, at personen eller et familiemedlem er anbragt i covid-19-karantæne- enlige forældre med børn på op til 12 år, som ikke er i stand til at forlade deres børn alene. Mindst 8 personer vil blive inkluderet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Levering af tjenesteydelser i et hjemligt miljø i en nødsituation. Projektet har til formål at levere sociale ydelser til: Ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening- Handicappede og deres familier- Medarbejdere i sociale tjenesteudbydere- * Voksne i fare; "Risikovillig voksen": i henhold til retningslinjerne en person, der er:- afhængig af pleje, på grund af handicap, immobilitet eller manglende evne til at leve et uafhængigt og uafhængigt liv- i tilfælde af, at personen eller et familiemedlem er anbragt i covid-19-karantæne- enlige forældre med børn på op til 12 år, som ikke er i stand til at forlade deres børn alene. Mindst 8 personer vil blive inkluderet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Levering af tjenesteydelser i et hjemligt miljø i en nødsituation. Projektet har til formål at levere sociale ydelser til: Ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening- Handicappede og deres familier- Medarbejdere i sociale tjenesteudbydere- * Voksne i fare; "Risikovillig voksen": i henhold til retningslinjerne en person, der er:- afhængig af pleje, på grund af handicap, immobilitet eller manglende evne til at leve et uafhængigt og uafhængigt liv- i tilfælde af, at personen eller et familiemedlem er anbragt i covid-19-karantæne- enlige forældre med børn på op til 12 år, som ikke er i stand til at forlade deres børn alene. Mindst 8 personer vil blive inkluderet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Παροχή υπηρεσιών σε οικιακό περιβάλλον σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Το έργο αποσκοπεί στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών για: Ηλικιωμένα άτομα άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης;- Άτομα με αναπηρία και τις οικογένειές τους;- Μισθοί των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών;- * Ενήλικες που διατρέχουν κίνδυνο· Ως «ενήλικας σε κίνδυνο», σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, νοείται ένα άτομο το οποίο:- ανάλογα με τη φροντίδα, λόγω αναπηρίας, ακινησίας ή ανικανότητας να ζήσει ανεξάρτητη και ανεξάρτητη ζωή·- σε περίπτωση που το πρόσωπο ή ένα μέλος της οικογένειας τίθεται σε καραντίνα λόγω της νόσου COVID-19- μονογονεϊκές οικογένειες με παιδί/-η ηλικίας έως 12 ετών που δεν είναι σε θέση να αφήσουν τα παιδιά τους μόνα τους. Θα συμπεριληφθούν τουλάχιστον 8 άτομα. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Παροχή υπηρεσιών σε οικιακό περιβάλλον σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Το έργο αποσκοπεί στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών για: Ηλικιωμένα άτομα άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης;- Άτομα με αναπηρία και τις οικογένειές τους;- Μισθοί των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών;- * Ενήλικες που διατρέχουν κίνδυνο· Ως «ενήλικας σε κίνδυνο», σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, νοείται ένα άτομο το οποίο:- ανάλογα με τη φροντίδα, λόγω αναπηρίας, ακινησίας ή ανικανότητας να ζήσει ανεξάρτητη και ανεξάρτητη ζωή·- σε περίπτωση που το πρόσωπο ή ένα μέλος της οικογένειας τίθεται σε καραντίνα λόγω της νόσου COVID-19- μονογονεϊκές οικογένειες με παιδί/-η ηλικίας έως 12 ετών που δεν είναι σε θέση να αφήσουν τα παιδιά τους μόνα τους. Θα συμπεριληφθούν τουλάχιστον 8 άτομα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Παροχή υπηρεσιών σε οικιακό περιβάλλον σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Το έργο αποσκοπεί στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών για: Ηλικιωμένα άτομα άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης;- Άτομα με αναπηρία και τις οικογένειές τους;- Μισθοί των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών;- * Ενήλικες που διατρέχουν κίνδυνο· Ως «ενήλικας σε κίνδυνο», σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, νοείται ένα άτομο το οποίο:- ανάλογα με τη φροντίδα, λόγω αναπηρίας, ακινησίας ή ανικανότητας να ζήσει ανεξάρτητη και ανεξάρτητη ζωή·- σε περίπτωση που το πρόσωπο ή ένα μέλος της οικογένειας τίθεται σε καραντίνα λόγω της νόσου COVID-19- μονογονεϊκές οικογένειες με παιδί/-η ηλικίας έως 12 ετών που δεν είναι σε θέση να αφήσουν τα παιδιά τους μόνα τους. Θα συμπεριληφθούν τουλάχιστον 8 άτομα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pružanje usluga u domaćem okruženju u izvanrednom stanju. Cilj projekta je pružanje socijalnih usluga za: Starije osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja;- Osobe s invaliditetom i njihove obitelji;- Zaposlenici pružatelja socijalnih usluga;- * Ugroženi odrasli; „Ugroženi odrasli” u skladu sa smjernicama znači osoba koja je: – ovisno o skrbi, zbog invaliditeta, nepokretnosti ili nemogućnosti vođenja neovisnog i neovisnog života;- u slučaju da se osoba ili član obitelji nalazi u karanteni bolesti COVID-19;- samohrani roditelji s djetetom do 12 godina koji ne mogu ostaviti svoju djecu na miru. Bit će uključeno najmanje 8 osoba. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pružanje usluga u domaćem okruženju u izvanrednom stanju. Cilj projekta je pružanje socijalnih usluga za: Starije osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja;- Osobe s invaliditetom i njihove obitelji;- Zaposlenici pružatelja socijalnih usluga;- * Ugroženi odrasli; „Ugroženi odrasli” u skladu sa smjernicama znači osoba koja je: – ovisno o skrbi, zbog invaliditeta, nepokretnosti ili nemogućnosti vođenja neovisnog i neovisnog života;- u slučaju da se osoba ili član obitelji nalazi u karanteni bolesti COVID-19;- samohrani roditelji s djetetom do 12 godina koji ne mogu ostaviti svoju djecu na miru. Bit će uključeno najmanje 8 osoba. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pružanje usluga u domaćem okruženju u izvanrednom stanju. Cilj projekta je pružanje socijalnih usluga za: Starije osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja;- Osobe s invaliditetom i njihove obitelji;- Zaposlenici pružatelja socijalnih usluga;- * Ugroženi odrasli; „Ugroženi odrasli” u skladu sa smjernicama znači osoba koja je: – ovisno o skrbi, zbog invaliditeta, nepokretnosti ili nemogućnosti vođenja neovisnog i neovisnog života;- u slučaju da se osoba ili član obitelji nalazi u karanteni bolesti COVID-19;- samohrani roditelji s djetetom do 12 godina koji ne mogu ostaviti svoju djecu na miru. Bit će uključeno najmanje 8 osoba. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Furnizarea de servicii într-un mediu intern într-o stare de urgență. Proiectul își propune să furnizeze servicii sociale pentru: Persoanele în vârstă de peste 65 de ani cu restricții sau incapacitatea de a se autoservi;- Persoanele cu dizabilități și familiile acestora;- Angajații furnizorilor de servicii sociale;- * Adulții expuși riscului; „Adult expus riscului”, în conformitate cu orientările, înseamnă o persoană care:- în funcție de îngrijire, din cauza unui handicap, a unei imobilități sau a incapacității de a duce o viață independentă și independentă; – în cazul în care persoana sau un membru al familiei este plasat(ă) în carantină pentru COVID-19; – părinte (părinți) unic(i) cu copii cu vârsta de până la 12 ani care nu își pot părăsi copiii singuri. Vor fi incluse cel puțin 8 persoane. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Furnizarea de servicii într-un mediu intern într-o stare de urgență. Proiectul își propune să furnizeze servicii sociale pentru: Persoanele în vârstă de peste 65 de ani cu restricții sau incapacitatea de a se autoservi;- Persoanele cu dizabilități și familiile acestora;- Angajații furnizorilor de servicii sociale;- * Adulții expuși riscului; „Adult expus riscului”, în conformitate cu orientările, înseamnă o persoană care:- în funcție de îngrijire, din cauza unui handicap, a unei imobilități sau a incapacității de a duce o viață independentă și independentă; – în cazul în care persoana sau un membru al familiei este plasat(ă) în carantină pentru COVID-19; – părinte (părinți) unic(i) cu copii cu vârsta de până la 12 ani care nu își pot părăsi copiii singuri. Vor fi incluse cel puțin 8 persoane. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Furnizarea de servicii într-un mediu intern într-o stare de urgență. Proiectul își propune să furnizeze servicii sociale pentru: Persoanele în vârstă de peste 65 de ani cu restricții sau incapacitatea de a se autoservi;- Persoanele cu dizabilități și familiile acestora;- Angajații furnizorilor de servicii sociale;- * Adulții expuși riscului; „Adult expus riscului”, în conformitate cu orientările, înseamnă o persoană care:- în funcție de îngrijire, din cauza unui handicap, a unei imobilități sau a incapacității de a duce o viață independentă și independentă; – în cazul în care persoana sau un membru al familiei este plasat(ă) în carantină pentru COVID-19; – părinte (părinți) unic(i) cu copii cu vârsta de până la 12 ani care nu își pot părăsi copiii singuri. Vor fi incluse cel puțin 8 persoane. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Poskytovanie služieb v domácom prostredí v stave núdze. Cieľom projektu je poskytovať sociálne služby na: Starší ľudia starší ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy;- osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny;- Zamestnanci poskytovateľov sociálnych služieb;- * Ohrození dospelí; „Ohrozený dospelý“ je podľa usmernení osoba, ktorá je:- v závislosti od starostlivosti z dôvodu zdravotného postihnutia, nehybnosti alebo neschopnosti viesť nezávislý a nezávislý život;- v prípade, že osoba alebo rodinný príslušník je umiestnený do karantény COVID-19;- osamelý rodič s dieťaťom do 12 rokov, ktorý nie je schopný nechať svoje deti samé. Zahrnie sa minimálne 8 osôb. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Poskytovanie služieb v domácom prostredí v stave núdze. Cieľom projektu je poskytovať sociálne služby na: Starší ľudia starší ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy;- osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny;- Zamestnanci poskytovateľov sociálnych služieb;- * Ohrození dospelí; „Ohrozený dospelý“ je podľa usmernení osoba, ktorá je:- v závislosti od starostlivosti z dôvodu zdravotného postihnutia, nehybnosti alebo neschopnosti viesť nezávislý a nezávislý život;- v prípade, že osoba alebo rodinný príslušník je umiestnený do karantény COVID-19;- osamelý rodič s dieťaťom do 12 rokov, ktorý nie je schopný nechať svoje deti samé. Zahrnie sa minimálne 8 osôb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Poskytovanie služieb v domácom prostredí v stave núdze. Cieľom projektu je poskytovať sociálne služby na: Starší ľudia starší ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy;- osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny;- Zamestnanci poskytovateľov sociálnych služieb;- * Ohrození dospelí; „Ohrozený dospelý“ je podľa usmernení osoba, ktorá je:- v závislosti od starostlivosti z dôvodu zdravotného postihnutia, nehybnosti alebo neschopnosti viesť nezávislý a nezávislý život;- v prípade, že osoba alebo rodinný príslušník je umiestnený do karantény COVID-19;- osamelý rodič s dieťaťom do 12 rokov, ktorý nie je schopný nechať svoje deti samé. Zahrnie sa minimálne 8 osôb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-provvista ta’ servizzi f’ambjent domestiku fi stat ta’ emerġenza. Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi servizzi soċjali lil: Persuni anzjani li għandhom’il fuq minn 65 sena b’restrizzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service;- Persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom;- Impjegati ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali;- * Adulti f’riskju; “Adulti f’riskju”, skont il-linji gwida, tfisser persuna li hija:- tiddependi fuq il-kura, minħabba diżabbiltà, immobbiltà jew inabbiltà li tgħix ħajja indipendenti u indipendenti;- fil-każ li l-persuna jew membru tal-familja titqiegħed fi kwarantina tal-COVID-19;- ġenitur(i) waħdu(i) bi tfal sa 12-il sena li ma jkunux jistgħu jħallu lit-tfal tagħhom waħedhom. Minimu ta’ 8 persuni ser jiġu inklużi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-provvista ta’ servizzi f’ambjent domestiku fi stat ta’ emerġenza. Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi servizzi soċjali lil: Persuni anzjani li għandhom’il fuq minn 65 sena b’restrizzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service;- Persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom;- Impjegati ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali;- * Adulti f’riskju; “Adulti f’riskju”, skont il-linji gwida, tfisser persuna li hija:- tiddependi fuq il-kura, minħabba diżabbiltà, immobbiltà jew inabbiltà li tgħix ħajja indipendenti u indipendenti;- fil-każ li l-persuna jew membru tal-familja titqiegħed fi kwarantina tal-COVID-19;- ġenitur(i) waħdu(i) bi tfal sa 12-il sena li ma jkunux jistgħu jħallu lit-tfal tagħhom waħedhom. Minimu ta’ 8 persuni ser jiġu inklużi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-provvista ta’ servizzi f’ambjent domestiku fi stat ta’ emerġenza. Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi servizzi soċjali lil: Persuni anzjani li għandhom’il fuq minn 65 sena b’restrizzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service;- Persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom;- Impjegati ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali;- * Adulti f’riskju; “Adulti f’riskju”, skont il-linji gwida, tfisser persuna li hija:- tiddependi fuq il-kura, minħabba diżabbiltà, immobbiltà jew inabbiltà li tgħix ħajja indipendenti u indipendenti;- fil-każ li l-persuna jew membru tal-familja titqiegħed fi kwarantina tal-COVID-19;- ġenitur(i) waħdu(i) bi tfal sa 12-il sena li ma jkunux jistgħu jħallu lit-tfal tagħhom waħedhom. Minimu ta’ 8 persuni ser jiġu inklużi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prestação de serviços num ambiente doméstico em estado de emergência.O projeto visa prestar serviços sociais a: Idosos com mais de 65 anos com restrições ou incapacidade de autoatendimento;- Pessoas com deficiência e respetivas famílias;- Empregados de prestadores de serviços sociais;- * Adultos em risco; «Adulto em risco», de acordo com as orientações, uma pessoa que:- depende dos cuidados, devido a deficiência, imobilidade ou incapacidade para levar uma vida independente e independente;- no caso de a pessoa ou um membro da família ser colocado em quarentena devido à COVID-19;- progenitor(es) solteiro(s) com filhos até aos 12 anos de idade que não podem deixar os seus filhos sozinhos. Serão incluídas no mínimo 8 pessoas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Prestação de serviços num ambiente doméstico em estado de emergência.O projeto visa prestar serviços sociais a: Idosos com mais de 65 anos com restrições ou incapacidade de autoatendimento;- Pessoas com deficiência e respetivas famílias;- Empregados de prestadores de serviços sociais;- * Adultos em risco; «Adulto em risco», de acordo com as orientações, uma pessoa que:- depende dos cuidados, devido a deficiência, imobilidade ou incapacidade para levar uma vida independente e independente;- no caso de a pessoa ou um membro da família ser colocado em quarentena devido à COVID-19;- progenitor(es) solteiro(s) com filhos até aos 12 anos de idade que não podem deixar os seus filhos sozinhos. Serão incluídas no mínimo 8 pessoas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prestação de serviços num ambiente doméstico em estado de emergência.O projeto visa prestar serviços sociais a: Idosos com mais de 65 anos com restrições ou incapacidade de autoatendimento;- Pessoas com deficiência e respetivas famílias;- Empregados de prestadores de serviços sociais;- * Adultos em risco; «Adulto em risco», de acordo com as orientações, uma pessoa que:- depende dos cuidados, devido a deficiência, imobilidade ou incapacidade para levar uma vida independente e independente;- no caso de a pessoa ou um membro da família ser colocado em quarentena devido à COVID-19;- progenitor(es) solteiro(s) com filhos até aos 12 anos de idade que não podem deixar os seus filhos sozinhos. Serão incluídas no mínimo 8 pessoas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Palvelujen tarjoaminen kotiympäristössä hätätilanteessa. Hankkeen tavoitteena on tarjota sosiaalipalveluja Iäkkäät yli 65-vuotiaat, joilla on rajoituksia tai kyvyttömyyttä itsepalveluun;- vammaiset ja heidän perheensä;- sosiaalipalvelujen tarjoajien työntekijät;- * vaarassa olevat aikuiset; ’Vaarassa olevalla aikuisella’ ohjeiden mukaan henkilöä, joka on hoidon perusteella vammaisuuden, liikkumattomuuden tai itsenäisen ja itsenäisen elämän kykenemättömyyden vuoksi- jos henkilö tai perheenjäsen asetetaan covid-19-karanteeniin;- yksinhuoltajat, joilla on enintään 12-vuotiaita lapsia, jotka eivät pysty jättämään lapsiaan yksin. Mukaan otetaan vähintään 8 henkilöä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Palvelujen tarjoaminen kotiympäristössä hätätilanteessa. Hankkeen tavoitteena on tarjota sosiaalipalveluja Iäkkäät yli 65-vuotiaat, joilla on rajoituksia tai kyvyttömyyttä itsepalveluun;- vammaiset ja heidän perheensä;- sosiaalipalvelujen tarjoajien työntekijät;- * vaarassa olevat aikuiset; ’Vaarassa olevalla aikuisella’ ohjeiden mukaan henkilöä, joka on hoidon perusteella vammaisuuden, liikkumattomuuden tai itsenäisen ja itsenäisen elämän kykenemättömyyden vuoksi- jos henkilö tai perheenjäsen asetetaan covid-19-karanteeniin;- yksinhuoltajat, joilla on enintään 12-vuotiaita lapsia, jotka eivät pysty jättämään lapsiaan yksin. Mukaan otetaan vähintään 8 henkilöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Palvelujen tarjoaminen kotiympäristössä hätätilanteessa. Hankkeen tavoitteena on tarjota sosiaalipalveluja Iäkkäät yli 65-vuotiaat, joilla on rajoituksia tai kyvyttömyyttä itsepalveluun;- vammaiset ja heidän perheensä;- sosiaalipalvelujen tarjoajien työntekijät;- * vaarassa olevat aikuiset; ’Vaarassa olevalla aikuisella’ ohjeiden mukaan henkilöä, joka on hoidon perusteella vammaisuuden, liikkumattomuuden tai itsenäisen ja itsenäisen elämän kykenemättömyyden vuoksi- jos henkilö tai perheenjäsen asetetaan covid-19-karanteeniin;- yksinhuoltajat, joilla on enintään 12-vuotiaita lapsia, jotka eivät pysty jättämään lapsiaan yksin. Mukaan otetaan vähintään 8 henkilöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Świadczenie usług w środowisku domowym w stanie zagrożenia.Projekt ma na celu świadczenie usług socjalnych na rzecz: Osoby starsze powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi;- Osoby niepełnosprawne i ich rodziny;- Pracownicy usługodawców społecznych;- * osoby dorosłe zagrożone; „Osoba zagrożona” zgodnie z wytycznymi oznacza osobę, która jest:- w zależności od opieki, z powodu niepełnosprawności, nieruchomości lub niezdolności do samodzielnego i niezależnego życia;- w przypadku gdy dana osoba lub członek rodziny jest objęty kwarantanną na COVID-19;- rodzice samotnie wychowujący dzieci z dziećmi do 12 lat, którzy nie są w stanie pozostawić swoich dzieci w spokoju. W skład grupy wchodzi co najmniej 8 osób. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Świadczenie usług w środowisku domowym w stanie zagrożenia.Projekt ma na celu świadczenie usług socjalnych na rzecz: Osoby starsze powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi;- Osoby niepełnosprawne i ich rodziny;- Pracownicy usługodawców społecznych;- * osoby dorosłe zagrożone; „Osoba zagrożona” zgodnie z wytycznymi oznacza osobę, która jest:- w zależności od opieki, z powodu niepełnosprawności, nieruchomości lub niezdolności do samodzielnego i niezależnego życia;- w przypadku gdy dana osoba lub członek rodziny jest objęty kwarantanną na COVID-19;- rodzice samotnie wychowujący dzieci z dziećmi do 12 lat, którzy nie są w stanie pozostawić swoich dzieci w spokoju. W skład grupy wchodzi co najmniej 8 osób. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Świadczenie usług w środowisku domowym w stanie zagrożenia.Projekt ma na celu świadczenie usług socjalnych na rzecz: Osoby starsze powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi;- Osoby niepełnosprawne i ich rodziny;- Pracownicy usługodawców społecznych;- * osoby dorosłe zagrożone; „Osoba zagrożona” zgodnie z wytycznymi oznacza osobę, która jest:- w zależności od opieki, z powodu niepełnosprawności, nieruchomości lub niezdolności do samodzielnego i niezależnego życia;- w przypadku gdy dana osoba lub członek rodziny jest objęty kwarantanną na COVID-19;- rodzice samotnie wychowujący dzieci z dziećmi do 12 lat, którzy nie są w stanie pozostawić swoich dzieci w spokoju. W skład grupy wchodzi co najmniej 8 osób. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zagotavljanje storitev v domačem okolju v izrednih razmerah. Cilj projekta je zagotavljanje socialnih storitev za: Starejši ljudje, starejši od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe;- invalidi in njihove družine;- Zaposleni pri ponudnikih socialnih storitev;- * ogroženi odrasli; „Ogroženi odrasli“ v skladu s smernicami pomeni osebo, ki je: – odvisno od oskrbe, zaradi invalidnosti, negibnosti ali nezmožnosti samostojnega in neodvisnega življenja; – če je oseba ali družinski član nameščen v karanteno zaradi COVID-19; – samohranilci z otroki do 12. leta, ki ne morejo zapustiti svojih otrok pri miru. Vključenih bo najmanj 8 oseb. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zagotavljanje storitev v domačem okolju v izrednih razmerah. Cilj projekta je zagotavljanje socialnih storitev za: Starejši ljudje, starejši od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe;- invalidi in njihove družine;- Zaposleni pri ponudnikih socialnih storitev;- * ogroženi odrasli; „Ogroženi odrasli“ v skladu s smernicami pomeni osebo, ki je: – odvisno od oskrbe, zaradi invalidnosti, negibnosti ali nezmožnosti samostojnega in neodvisnega življenja; – če je oseba ali družinski član nameščen v karanteno zaradi COVID-19; – samohranilci z otroki do 12. leta, ki ne morejo zapustiti svojih otrok pri miru. Vključenih bo najmanj 8 oseb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zagotavljanje storitev v domačem okolju v izrednih razmerah. Cilj projekta je zagotavljanje socialnih storitev za: Starejši ljudje, starejši od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe;- invalidi in njihove družine;- Zaposleni pri ponudnikih socialnih storitev;- * ogroženi odrasli; „Ogroženi odrasli“ v skladu s smernicami pomeni osebo, ki je: – odvisno od oskrbe, zaradi invalidnosti, negibnosti ali nezmožnosti samostojnega in neodvisnega življenja; – če je oseba ali družinski član nameščen v karanteno zaradi COVID-19; – samohranilci z otroki do 12. leta, ki ne morejo zapustiti svojih otrok pri miru. Vključenih bo najmanj 8 oseb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Poskytování služeb v domácím prostředí ve stavu nouze.Cílem projektu je poskytovat sociální služby: Starší osoby starší 65 let s omezením nebo nemožností samoobslužnosti;- osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny;- Zaměstnanci poskytovatelů sociálních služeb;- * Dospělí v ohrožení; „Dospělým ohroženým“ se podle pokynů rozumí osoba, která je:- v závislosti na péči, kvůli zdravotnímu postižení, nehybnosti nebo neschopnosti vést nezávislý a nezávislý život;- v případě, že osoba nebo rodinný příslušník je umístěn do karantény COVID-19; – rodiče samoživitelé s dítětem nebo dětmi do 12 let, kteří nemohou opustit své děti na pokoji. Bude zahrnuto minimálně 8 osob. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Poskytování služeb v domácím prostředí ve stavu nouze.Cílem projektu je poskytovat sociální služby: Starší osoby starší 65 let s omezením nebo nemožností samoobslužnosti;- osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny;- Zaměstnanci poskytovatelů sociálních služeb;- * Dospělí v ohrožení; „Dospělým ohroženým“ se podle pokynů rozumí osoba, která je:- v závislosti na péči, kvůli zdravotnímu postižení, nehybnosti nebo neschopnosti vést nezávislý a nezávislý život;- v případě, že osoba nebo rodinný příslušník je umístěn do karantény COVID-19; – rodiče samoživitelé s dítětem nebo dětmi do 12 let, kteří nemohou opustit své děti na pokoji. Bude zahrnuto minimálně 8 osob. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Poskytování služeb v domácím prostředí ve stavu nouze.Cílem projektu je poskytovat sociální služby: Starší osoby starší 65 let s omezením nebo nemožností samoobslužnosti;- osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny;- Zaměstnanci poskytovatelů sociálních služeb;- * Dospělí v ohrožení; „Dospělým ohroženým“ se podle pokynů rozumí osoba, která je:- v závislosti na péči, kvůli zdravotnímu postižení, nehybnosti nebo neschopnosti vést nezávislý a nezávislý život;- v případě, že osoba nebo rodinný příslušník je umístěn do karantény COVID-19; – rodiče samoživitelé s dítětem nebo dětmi do 12 let, kteří nemohou opustit své děti na pokoji. Bude zahrnuto minimálně 8 osob. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Paslaugų teikimas vidaus aplinkoje esant nepaprastajai padėčiai. Projekto tikslas – teikti socialines paslaugas: Vyresnio amžiaus žmonės, vyresni nei 65 metų, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos;- žmonės su negalia ir jų šeimos;- socialinių paslaugų teikėjų darbuotojai;- * Suaugusieji, kuriems kyla pavojus; Pagal gaires rizikos grupei priklausantis asmuo – asmuo, kuris:- priklausomai nuo priežiūros, dėl negalios, nejudumo ar nesugebėjimo gyventi savarankiškai ir savarankiškai;- jei asmeniui arba šeimos nariui taikomas karantinas dėl COVID-19;- vienas (-i) tėvas (-ai), turintis (-ys) iki 12 metų amžiaus vaiką (-us), kuris (-ie) negali palikti savo vaikų vieni. Bus įtraukti ne mažiau kaip 8 asmenys. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Paslaugų teikimas vidaus aplinkoje esant nepaprastajai padėčiai. Projekto tikslas – teikti socialines paslaugas: Vyresnio amžiaus žmonės, vyresni nei 65 metų, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos;- žmonės su negalia ir jų šeimos;- socialinių paslaugų teikėjų darbuotojai;- * Suaugusieji, kuriems kyla pavojus; Pagal gaires rizikos grupei priklausantis asmuo – asmuo, kuris:- priklausomai nuo priežiūros, dėl negalios, nejudumo ar nesugebėjimo gyventi savarankiškai ir savarankiškai;- jei asmeniui arba šeimos nariui taikomas karantinas dėl COVID-19;- vienas (-i) tėvas (-ai), turintis (-ys) iki 12 metų amžiaus vaiką (-us), kuris (-ie) negali palikti savo vaikų vieni. Bus įtraukti ne mažiau kaip 8 asmenys. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Paslaugų teikimas vidaus aplinkoje esant nepaprastajai padėčiai. Projekto tikslas – teikti socialines paslaugas: Vyresnio amžiaus žmonės, vyresni nei 65 metų, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos;- žmonės su negalia ir jų šeimos;- socialinių paslaugų teikėjų darbuotojai;- * Suaugusieji, kuriems kyla pavojus; Pagal gaires rizikos grupei priklausantis asmuo – asmuo, kuris:- priklausomai nuo priežiūros, dėl negalios, nejudumo ar nesugebėjimo gyventi savarankiškai ir savarankiškai;- jei asmeniui arba šeimos nariui taikomas karantinas dėl COVID-19;- vienas (-i) tėvas (-ai), turintis (-ys) iki 12 metų amžiaus vaiką (-us), kuris (-ie) negali palikti savo vaikų vieni. Bus įtraukti ne mažiau kaip 8 asmenys. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pakalpojumu sniegšana vietējā vidē ārkārtas situācijā.Projekta mērķis ir sniegt sociālos pakalpojumus: Vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespējīgu pašapkalpošanos;- cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes;- sociālo pakalpojumu sniedzēju darbinieki;- * apdraudētie pieaugušie; “Riskam pakļauts pieaugušais” saskaņā ar pamatnostādnēm ir persona, kas:- atkarībā no aprūpes invaliditātes, nekustīguma vai nespējas vadīt neatkarīgu un neatkarīgu dzīvi dēļ;- ja persona vai ģimenes loceklis ir ievietots Covid-19 karantīnā;- viens(-i) vecāks(-i) ar bērnu(-iem) līdz 12 gadu vecumam, kurš(-i) nespēj atstāt savus bērnus viens pats. Tiks iekļautas vismaz 8 personas. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pakalpojumu sniegšana vietējā vidē ārkārtas situācijā.Projekta mērķis ir sniegt sociālos pakalpojumus: Vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespējīgu pašapkalpošanos;- cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes;- sociālo pakalpojumu sniedzēju darbinieki;- * apdraudētie pieaugušie; “Riskam pakļauts pieaugušais” saskaņā ar pamatnostādnēm ir persona, kas:- atkarībā no aprūpes invaliditātes, nekustīguma vai nespējas vadīt neatkarīgu un neatkarīgu dzīvi dēļ;- ja persona vai ģimenes loceklis ir ievietots Covid-19 karantīnā;- viens(-i) vecāks(-i) ar bērnu(-iem) līdz 12 gadu vecumam, kurš(-i) nespēj atstāt savus bērnus viens pats. Tiks iekļautas vismaz 8 personas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pakalpojumu sniegšana vietējā vidē ārkārtas situācijā.Projekta mērķis ir sniegt sociālos pakalpojumus: Vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespējīgu pašapkalpošanos;- cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes;- sociālo pakalpojumu sniedzēju darbinieki;- * apdraudētie pieaugušie; “Riskam pakļauts pieaugušais” saskaņā ar pamatnostādnēm ir persona, kas:- atkarībā no aprūpes invaliditātes, nekustīguma vai nespējas vadīt neatkarīgu un neatkarīgu dzīvi dēļ;- ja persona vai ģimenes loceklis ir ievietots Covid-19 karantīnā;- viens(-i) vecāks(-i) ar bērnu(-iem) līdz 12 gadu vecumam, kurš(-i) nespēj atstāt savus bērnus viens pats. Tiks iekļautas vismaz 8 personas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Szolgáltatások nyújtása belföldi környezetben vészhelyzetben.A projekt célja, hogy szociális szolgáltatásokat nyújtson: 65 évesnél idősebb, korlátozással vagy önellátásra képtelenséggel rendelkező idősek;- fogyatékossággal élő személyek és családjaik;- szociális szolgáltatók alkalmazottai;- * veszélyeztetett felnőttek; „Kockázatnak kitett felnőtt”: olyan személy, aki:- gondozástól függően, fogyatékossága, mozgásképtelensége vagy önálló és független életvitelének képtelensége miatt;- abban az esetben, ha a személyt vagy családtagot Covid19-karanténba helyezik;- olyan, 12 évesnél fiatalabb gyermek(ek)kel rendelkező egyedülálló szülő(k), akik nem képesek egyedül hagyni gyermekeiket. Legalább 8 főt kell bevonni. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Szolgáltatások nyújtása belföldi környezetben vészhelyzetben.A projekt célja, hogy szociális szolgáltatásokat nyújtson: 65 évesnél idősebb, korlátozással vagy önellátásra képtelenséggel rendelkező idősek;- fogyatékossággal élő személyek és családjaik;- szociális szolgáltatók alkalmazottai;- * veszélyeztetett felnőttek; „Kockázatnak kitett felnőtt”: olyan személy, aki:- gondozástól függően, fogyatékossága, mozgásképtelensége vagy önálló és független életvitelének képtelensége miatt;- abban az esetben, ha a személyt vagy családtagot Covid19-karanténba helyezik;- olyan, 12 évesnél fiatalabb gyermek(ek)kel rendelkező egyedülálló szülő(k), akik nem képesek egyedül hagyni gyermekeiket. Legalább 8 főt kell bevonni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Szolgáltatások nyújtása belföldi környezetben vészhelyzetben.A projekt célja, hogy szociális szolgáltatásokat nyújtson: 65 évesnél idősebb, korlátozással vagy önellátásra képtelenséggel rendelkező idősek;- fogyatékossággal élő személyek és családjaik;- szociális szolgáltatók alkalmazottai;- * veszélyeztetett felnőttek; „Kockázatnak kitett felnőtt”: olyan személy, aki:- gondozástól függően, fogyatékossága, mozgásképtelensége vagy önálló és független életvitelének képtelensége miatt;- abban az esetben, ha a személyt vagy családtagot Covid19-karanténba helyezik;- olyan, 12 évesnél fiatalabb gyermek(ek)kel rendelkező egyedülálló szülő(k), akik nem képesek egyedül hagyni gyermekeiket. Legalább 8 főt kell bevonni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Seirbhísí a sholáthar i dtimpeallacht intíre i staid éigeandála.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta a sholáthar chun: Daoine scothaosta atá os cionn 65 bliain d’aois le srianta nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse;- Daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh;- Fostaithe soláthraithe seirbhíse sóisialta;- * Daoine fásta atá i mbaol; Ciallaíonn ‘duine fásta atá i mbaol’, de réir na dtreoirlínte, duine atá:- ag brath ar chúram, mar gheall ar mhíchumas, ar mhí-shoghluaisteacht nó ar neamhábaltacht saol neamhspleách neamhspleách a bheith aige nó aici;- i gcás ina gcuirtear an duine nó an ball teaghlaigh i gcoraintín COVID-19;- tuismitheoir(í) singil a bhfuil leanbh/leanaí acu atá suas le 12 bhliain d’aois agus nach bhfuil in ann a leanaí a fhágáil ina n-aonar. Cuirfear ochtar ar a laghad san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Seirbhísí a sholáthar i dtimpeallacht intíre i staid éigeandála.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta a sholáthar chun: Daoine scothaosta atá os cionn 65 bliain d’aois le srianta nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse;- Daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh;- Fostaithe soláthraithe seirbhíse sóisialta;- * Daoine fásta atá i mbaol; Ciallaíonn ‘duine fásta atá i mbaol’, de réir na dtreoirlínte, duine atá:- ag brath ar chúram, mar gheall ar mhíchumas, ar mhí-shoghluaisteacht nó ar neamhábaltacht saol neamhspleách neamhspleách a bheith aige nó aici;- i gcás ina gcuirtear an duine nó an ball teaghlaigh i gcoraintín COVID-19;- tuismitheoir(í) singil a bhfuil leanbh/leanaí acu atá suas le 12 bhliain d’aois agus nach bhfuil in ann a leanaí a fhágáil ina n-aonar. Cuirfear ochtar ar a laghad san áireamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Seirbhísí a sholáthar i dtimpeallacht intíre i staid éigeandála.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta a sholáthar chun: Daoine scothaosta atá os cionn 65 bliain d’aois le srianta nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse;- Daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh;- Fostaithe soláthraithe seirbhíse sóisialta;- * Daoine fásta atá i mbaol; Ciallaíonn ‘duine fásta atá i mbaol’, de réir na dtreoirlínte, duine atá:- ag brath ar chúram, mar gheall ar mhíchumas, ar mhí-shoghluaisteacht nó ar neamhábaltacht saol neamhspleách neamhspleách a bheith aige nó aici;- i gcás ina gcuirtear an duine nó an ball teaghlaigh i gcoraintín COVID-19;- tuismitheoir(í) singil a bhfuil leanbh/leanaí acu atá suas le 12 bhliain d’aois agus nach bhfuil in ann a leanaí a fhágáil ina n-aonar. Cuirfear ochtar ar a laghad san áireamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tillhandahållande av tjänster i en hemmiljö i ett undantagstillstånd.Projektet syftar till att tillhandahålla sociala tjänster för att Äldre personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning.- Personer med funktionsnedsättning och deras familjer.- Anställda hos tillhandahållare av sociala tjänster.- * Vuxna i riskzonen, Riskutsatt vuxen: enligt riktlinjerna en person som är beroende av vård, på grund av funktionsnedsättning, orörlighet eller oförmåga att leva ett självständigt och självständigt liv,- om personen eller en familjemedlem placeras i covid-19-karantän.- Ensamförälder med barn upp till 12 år som inte kan lämna sina barn ensamma. Minst 8 personer kommer att inkluderas. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tillhandahållande av tjänster i en hemmiljö i ett undantagstillstånd.Projektet syftar till att tillhandahålla sociala tjänster för att Äldre personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning.- Personer med funktionsnedsättning och deras familjer.- Anställda hos tillhandahållare av sociala tjänster.- * Vuxna i riskzonen, Riskutsatt vuxen: enligt riktlinjerna en person som är beroende av vård, på grund av funktionsnedsättning, orörlighet eller oförmåga att leva ett självständigt och självständigt liv,- om personen eller en familjemedlem placeras i covid-19-karantän.- Ensamförälder med barn upp till 12 år som inte kan lämna sina barn ensamma. Minst 8 personer kommer att inkluderas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tillhandahållande av tjänster i en hemmiljö i ett undantagstillstånd.Projektet syftar till att tillhandahålla sociala tjänster för att Äldre personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning.- Personer med funktionsnedsättning och deras familjer.- Anställda hos tillhandahållare av sociala tjänster.- * Vuxna i riskzonen, Riskutsatt vuxen: enligt riktlinjerna en person som är beroende av vård, på grund av funktionsnedsättning, orörlighet eller oförmåga att leva ett självständigt och självständigt liv,- om personen eller en familjemedlem placeras i covid-19-karantän.- Ensamförälder med barn upp till 12 år som inte kan lämna sina barn ensamma. Minst 8 personer kommer att inkluderas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Teenuste osutamine erakorralises olukorras kodukeskkonnas. Projekti eesmärk on pakkuda sotsiaalteenuseid: Eakad üle 65-aastased, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha;- puuetega inimesed ja nende perekonnad;- sotsiaalteenuste osutajate töötajad;- * ohustatud täiskasvanud; „Riskis olev täiskasvanu“- suuniste kohaselt isik, kes on:- sõltuvalt hooldusest puude, liikumispuude või võimetuse tõttu elada iseseisvat ja iseseisvat elu; – kui isik või tema pereliige paigutatakse COVID-19 karantiini;- kuni 12-aastase(te) lapse(te)ga üksikvanem(ed), kes ei saa oma lapsi üksi jätta. Kaasatakse vähemalt 8 inimest. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Teenuste osutamine erakorralises olukorras kodukeskkonnas. Projekti eesmärk on pakkuda sotsiaalteenuseid: Eakad üle 65-aastased, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha;- puuetega inimesed ja nende perekonnad;- sotsiaalteenuste osutajate töötajad;- * ohustatud täiskasvanud; „Riskis olev täiskasvanu“- suuniste kohaselt isik, kes on:- sõltuvalt hooldusest puude, liikumispuude või võimetuse tõttu elada iseseisvat ja iseseisvat elu; – kui isik või tema pereliige paigutatakse COVID-19 karantiini;- kuni 12-aastase(te) lapse(te)ga üksikvanem(ed), kes ei saa oma lapsi üksi jätta. Kaasatakse vähemalt 8 inimest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Teenuste osutamine erakorralises olukorras kodukeskkonnas. Projekti eesmärk on pakkuda sotsiaalteenuseid: Eakad üle 65-aastased, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha;- puuetega inimesed ja nende perekonnad;- sotsiaalteenuste osutajate töötajad;- * ohustatud täiskasvanud; „Riskis olev täiskasvanu“- suuniste kohaselt isik, kes on:- sõltuvalt hooldusest puude, liikumispuude või võimetuse tõttu elada iseseisvat ja iseseisvat elu; – kui isik või tema pereliige paigutatakse COVID-19 karantiini;- kuni 12-aastase(te) lapse(te)ga üksikvanem(ed), kes ei saa oma lapsi üksi jätta. Kaasatakse vähemalt 8 inimest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Human Resources Development - BG - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Община Челопеч | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Община Челопеч / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3888613 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
16 March 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 16 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2020
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Челопеч | |||||||||||||||
Property / location (string): Челопеч / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°42'23.40"N, 24°4'38.50"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 42°42'23.40"N, 24°4'38.50"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Sofia oblast / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
13,080.0 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / budget: 13,080.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
6,670.8 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 6,670.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,118.0 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 11,118.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,670.18 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 5,670.18 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank |
Latest revision as of 03:55, 9 October 2024
Project Q3888614 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Patronage care for elderly people, sick or hard-moving people, residents of Chelopech Municipality” |
Project Q3888614 in Bulgaria |
Statements
11,118.0 Bulgarian lev
0 references
5,670.18 Euro
0 references
13,080.0 Bulgarian lev
0 references
6,670.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Община Челопеч
0 references
Предоставяне на услуги в домашна среда в условията на извънредно положение.Проектът има за цел да предостави социални услуги на: - Възрастни хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване;- Хора с увреждания и техните семейства;- Служители на доставчици на социални услуги;- *Възрастни в риск; „Възрастен в риск” според насоките е лице, което е:- в зависимост от грижа, поради увреждане, неподвижност или невъзможност за водене на независим и самостоятелен живот;- в случай, че лицето или член на семейството му е поставено под карантина във връзка с COVID-19;- самотен/ни родител/и с дете/ца до 12 г., които са в невъзможност да оставят децата си сами.Ще бъдат включени минимум 8 лица. (Bulgarian)
0 references
Provision of services in a domestic environment in a state of emergency.The project aims to provide social services to: Elderly people over 65 years old with restrictions or inability to self-service;- People with disabilities and their families;- Employees of social service providers;- * Adults at risk; ‘Adult at risk’, according to the guidelines, means a person who is:- depending on care, because of disability, immobility or inability to lead an independent and independent life;- in case the person or a family member is placed in COVID-19 quarantine;- single parent(s) with child(s) up to 12 years of age who are unable to leave their children alone. A minimum of 8 persons will be included. (English)
2 December 2021
0.5889726673163397
0 references
Fourniture de services dans un environnement domestique en état d’urgence.Le projet vise à fournir des services sociaux à: Les personnes âgées de plus de 65 ans avec des restrictions ou l’incapacité de se rendre en libre-service;- Les personnes handicapées et leur famille;- Les employés des prestataires de services sociaux;- * Les adultes à risque; «Adulte à risque», selon les lignes directrices, une personne qui est:- dépendante des soins, en raison d’un handicap, d’une immobilité ou d’une incapacité à mener une vie indépendante et indépendante;- si la personne ou un membre de la famille est placé en quarantaine contre la COVID-19;- parent(s) célibataire(s) avec enfant(s) de moins de 12 ans qui sont incapables de laisser leurs enfants seuls. Un minimum de 8 personnes sera inclus. (French)
3 December 2021
0 references
Erbringung von Dienstleistungen in einem häuslichen Umfeld in einem Ausnahmezustand.Das Projekt zielt darauf ab, soziale Dienstleistungen zu erbringen, um Ältere Menschen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung;- Menschen mit Behinderungen und ihre Familien;- Arbeitnehmer von Sozialdienstleistern;- * gefährdete Erwachsene; „Gefährdeter Erwachsener“ ist gemäß den Leitlinien eine Person, die – abhängig von Pflegebedürftigkeit, wegen Behinderung, Unmobilität oder Unfähigkeit, ein unabhängiges und unabhängiges Leben zu führen;- im Falle der Unterbringung der Person oder eines Familienangehörigen in die COVID-19-Quarantäne;- Alleinerziehende mit Kindern bis 12 Jahren, die ihre Kinder nicht allein lassen können. (German)
4 December 2021
0 references
Verlening van diensten in een binnenlandse omgeving in een noodtoestand.Het project is gericht op het verlenen van sociale diensten aan: Ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening;- Mensen met een handicap en hun gezinnen;- Werknemers van sociale dienstverleners;- * volwassenen die risico lopen; „Volwassenenrisico”: volgens de richtsnoeren een persoon die:- afhankelijk is van zorg, vanwege handicap, onbeweeglijkheid of onvermogen om een zelfstandig en zelfstandig leven te leiden;- indien de persoon of een familielid in COVID-19-quarantaine wordt geplaatst;- alleenstaande ouder(s) met kind(en) tot 12 jaar die hun kinderen niet met rust kunnen laten. Er zullen minimaal 8 personen worden opgenomen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Fornitura di servizi in ambiente domestico in stato di emergenza.Il progetto mira a fornire servizi sociali a: Anziani di età superiore ai 65 anni con restrizioni o incapacità al self-service;- Persone con disabilità e loro famiglie;- Lavoratori di fornitori di servizi sociali;- * Adulti a rischio; "Adulto a rischio", secondo le linee guida, una persona che è:- a seconda dell'assistenza, a causa di disabilità, immobilità o incapacità di condurre una vita indipendente e indipendente;- nel caso in cui la persona o un familiare sia posto in quarantena contro la COVID-19;- genitore/i single con uno o più figli fino a 12 anni che non sono in grado di lasciare i propri figli da soli. Saranno inclusi almeno 8 persone. (Italian)
14 January 2022
0 references
Prestación de servicios en un entorno doméstico en estado de emergencia. El proyecto tiene por objeto prestar servicios sociales a: Personas mayores de 65 años con restricciones o incapacidad para autoservicio;- Personas con discapacidad y sus familias;- Empleados de proveedores de servicios sociales;- Adultos en riesgo; «Adulto en situación de riesgo», de conformidad con las directrices, una persona que:- dependiendo de la asistencia, debido a su discapacidad, inmovilidad o incapacidad para llevar una vida independiente e independiente;- en caso de que la persona o un miembro de la familia se encuentre en cuarentena contra la COVID-19;- los progenitores solteros con niños de hasta 12 años que no puedan dejar a sus hijos solos. Se incluirá un mínimo de ocho personas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Levering af tjenesteydelser i et hjemligt miljø i en nødsituation. Projektet har til formål at levere sociale ydelser til: Ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening- Handicappede og deres familier- Medarbejdere i sociale tjenesteudbydere- * Voksne i fare; "Risikovillig voksen": i henhold til retningslinjerne en person, der er:- afhængig af pleje, på grund af handicap, immobilitet eller manglende evne til at leve et uafhængigt og uafhængigt liv- i tilfælde af, at personen eller et familiemedlem er anbragt i covid-19-karantæne- enlige forældre med børn på op til 12 år, som ikke er i stand til at forlade deres børn alene. Mindst 8 personer vil blive inkluderet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Παροχή υπηρεσιών σε οικιακό περιβάλλον σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Το έργο αποσκοπεί στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών για: Ηλικιωμένα άτομα άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης;- Άτομα με αναπηρία και τις οικογένειές τους;- Μισθοί των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών;- * Ενήλικες που διατρέχουν κίνδυνο· Ως «ενήλικας σε κίνδυνο», σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, νοείται ένα άτομο το οποίο:- ανάλογα με τη φροντίδα, λόγω αναπηρίας, ακινησίας ή ανικανότητας να ζήσει ανεξάρτητη και ανεξάρτητη ζωή·- σε περίπτωση που το πρόσωπο ή ένα μέλος της οικογένειας τίθεται σε καραντίνα λόγω της νόσου COVID-19- μονογονεϊκές οικογένειες με παιδί/-η ηλικίας έως 12 ετών που δεν είναι σε θέση να αφήσουν τα παιδιά τους μόνα τους. Θα συμπεριληφθούν τουλάχιστον 8 άτομα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Pružanje usluga u domaćem okruženju u izvanrednom stanju. Cilj projekta je pružanje socijalnih usluga za: Starije osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja;- Osobe s invaliditetom i njihove obitelji;- Zaposlenici pružatelja socijalnih usluga;- * Ugroženi odrasli; „Ugroženi odrasli” u skladu sa smjernicama znači osoba koja je: – ovisno o skrbi, zbog invaliditeta, nepokretnosti ili nemogućnosti vođenja neovisnog i neovisnog života;- u slučaju da se osoba ili član obitelji nalazi u karanteni bolesti COVID-19;- samohrani roditelji s djetetom do 12 godina koji ne mogu ostaviti svoju djecu na miru. Bit će uključeno najmanje 8 osoba. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Furnizarea de servicii într-un mediu intern într-o stare de urgență. Proiectul își propune să furnizeze servicii sociale pentru: Persoanele în vârstă de peste 65 de ani cu restricții sau incapacitatea de a se autoservi;- Persoanele cu dizabilități și familiile acestora;- Angajații furnizorilor de servicii sociale;- * Adulții expuși riscului; „Adult expus riscului”, în conformitate cu orientările, înseamnă o persoană care:- în funcție de îngrijire, din cauza unui handicap, a unei imobilități sau a incapacității de a duce o viață independentă și independentă; – în cazul în care persoana sau un membru al familiei este plasat(ă) în carantină pentru COVID-19; – părinte (părinți) unic(i) cu copii cu vârsta de până la 12 ani care nu își pot părăsi copiii singuri. Vor fi incluse cel puțin 8 persoane. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Poskytovanie služieb v domácom prostredí v stave núdze. Cieľom projektu je poskytovať sociálne služby na: Starší ľudia starší ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy;- osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny;- Zamestnanci poskytovateľov sociálnych služieb;- * Ohrození dospelí; „Ohrozený dospelý“ je podľa usmernení osoba, ktorá je:- v závislosti od starostlivosti z dôvodu zdravotného postihnutia, nehybnosti alebo neschopnosti viesť nezávislý a nezávislý život;- v prípade, že osoba alebo rodinný príslušník je umiestnený do karantény COVID-19;- osamelý rodič s dieťaťom do 12 rokov, ktorý nie je schopný nechať svoje deti samé. Zahrnie sa minimálne 8 osôb. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-provvista ta’ servizzi f’ambjent domestiku fi stat ta’ emerġenza. Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi servizzi soċjali lil: Persuni anzjani li għandhom’il fuq minn 65 sena b’restrizzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service;- Persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom;- Impjegati ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali;- * Adulti f’riskju; “Adulti f’riskju”, skont il-linji gwida, tfisser persuna li hija:- tiddependi fuq il-kura, minħabba diżabbiltà, immobbiltà jew inabbiltà li tgħix ħajja indipendenti u indipendenti;- fil-każ li l-persuna jew membru tal-familja titqiegħed fi kwarantina tal-COVID-19;- ġenitur(i) waħdu(i) bi tfal sa 12-il sena li ma jkunux jistgħu jħallu lit-tfal tagħhom waħedhom. Minimu ta’ 8 persuni ser jiġu inklużi. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Prestação de serviços num ambiente doméstico em estado de emergência.O projeto visa prestar serviços sociais a: Idosos com mais de 65 anos com restrições ou incapacidade de autoatendimento;- Pessoas com deficiência e respetivas famílias;- Empregados de prestadores de serviços sociais;- * Adultos em risco; «Adulto em risco», de acordo com as orientações, uma pessoa que:- depende dos cuidados, devido a deficiência, imobilidade ou incapacidade para levar uma vida independente e independente;- no caso de a pessoa ou um membro da família ser colocado em quarentena devido à COVID-19;- progenitor(es) solteiro(s) com filhos até aos 12 anos de idade que não podem deixar os seus filhos sozinhos. Serão incluídas no mínimo 8 pessoas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Palvelujen tarjoaminen kotiympäristössä hätätilanteessa. Hankkeen tavoitteena on tarjota sosiaalipalveluja Iäkkäät yli 65-vuotiaat, joilla on rajoituksia tai kyvyttömyyttä itsepalveluun;- vammaiset ja heidän perheensä;- sosiaalipalvelujen tarjoajien työntekijät;- * vaarassa olevat aikuiset; ’Vaarassa olevalla aikuisella’ ohjeiden mukaan henkilöä, joka on hoidon perusteella vammaisuuden, liikkumattomuuden tai itsenäisen ja itsenäisen elämän kykenemättömyyden vuoksi- jos henkilö tai perheenjäsen asetetaan covid-19-karanteeniin;- yksinhuoltajat, joilla on enintään 12-vuotiaita lapsia, jotka eivät pysty jättämään lapsiaan yksin. Mukaan otetaan vähintään 8 henkilöä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Świadczenie usług w środowisku domowym w stanie zagrożenia.Projekt ma na celu świadczenie usług socjalnych na rzecz: Osoby starsze powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi;- Osoby niepełnosprawne i ich rodziny;- Pracownicy usługodawców społecznych;- * osoby dorosłe zagrożone; „Osoba zagrożona” zgodnie z wytycznymi oznacza osobę, która jest:- w zależności od opieki, z powodu niepełnosprawności, nieruchomości lub niezdolności do samodzielnego i niezależnego życia;- w przypadku gdy dana osoba lub członek rodziny jest objęty kwarantanną na COVID-19;- rodzice samotnie wychowujący dzieci z dziećmi do 12 lat, którzy nie są w stanie pozostawić swoich dzieci w spokoju. W skład grupy wchodzi co najmniej 8 osób. (Polish)
19 July 2022
0 references
Zagotavljanje storitev v domačem okolju v izrednih razmerah. Cilj projekta je zagotavljanje socialnih storitev za: Starejši ljudje, starejši od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe;- invalidi in njihove družine;- Zaposleni pri ponudnikih socialnih storitev;- * ogroženi odrasli; „Ogroženi odrasli“ v skladu s smernicami pomeni osebo, ki je: – odvisno od oskrbe, zaradi invalidnosti, negibnosti ali nezmožnosti samostojnega in neodvisnega življenja; – če je oseba ali družinski član nameščen v karanteno zaradi COVID-19; – samohranilci z otroki do 12. leta, ki ne morejo zapustiti svojih otrok pri miru. Vključenih bo najmanj 8 oseb. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Poskytování služeb v domácím prostředí ve stavu nouze.Cílem projektu je poskytovat sociální služby: Starší osoby starší 65 let s omezením nebo nemožností samoobslužnosti;- osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny;- Zaměstnanci poskytovatelů sociálních služeb;- * Dospělí v ohrožení; „Dospělým ohroženým“ se podle pokynů rozumí osoba, která je:- v závislosti na péči, kvůli zdravotnímu postižení, nehybnosti nebo neschopnosti vést nezávislý a nezávislý život;- v případě, že osoba nebo rodinný příslušník je umístěn do karantény COVID-19; – rodiče samoživitelé s dítětem nebo dětmi do 12 let, kteří nemohou opustit své děti na pokoji. Bude zahrnuto minimálně 8 osob. (Czech)
19 July 2022
0 references
Paslaugų teikimas vidaus aplinkoje esant nepaprastajai padėčiai. Projekto tikslas – teikti socialines paslaugas: Vyresnio amžiaus žmonės, vyresni nei 65 metų, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos;- žmonės su negalia ir jų šeimos;- socialinių paslaugų teikėjų darbuotojai;- * Suaugusieji, kuriems kyla pavojus; Pagal gaires rizikos grupei priklausantis asmuo – asmuo, kuris:- priklausomai nuo priežiūros, dėl negalios, nejudumo ar nesugebėjimo gyventi savarankiškai ir savarankiškai;- jei asmeniui arba šeimos nariui taikomas karantinas dėl COVID-19;- vienas (-i) tėvas (-ai), turintis (-ys) iki 12 metų amžiaus vaiką (-us), kuris (-ie) negali palikti savo vaikų vieni. Bus įtraukti ne mažiau kaip 8 asmenys. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Pakalpojumu sniegšana vietējā vidē ārkārtas situācijā.Projekta mērķis ir sniegt sociālos pakalpojumus: Vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespējīgu pašapkalpošanos;- cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes;- sociālo pakalpojumu sniedzēju darbinieki;- * apdraudētie pieaugušie; “Riskam pakļauts pieaugušais” saskaņā ar pamatnostādnēm ir persona, kas:- atkarībā no aprūpes invaliditātes, nekustīguma vai nespējas vadīt neatkarīgu un neatkarīgu dzīvi dēļ;- ja persona vai ģimenes loceklis ir ievietots Covid-19 karantīnā;- viens(-i) vecāks(-i) ar bērnu(-iem) līdz 12 gadu vecumam, kurš(-i) nespēj atstāt savus bērnus viens pats. Tiks iekļautas vismaz 8 personas. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Szolgáltatások nyújtása belföldi környezetben vészhelyzetben.A projekt célja, hogy szociális szolgáltatásokat nyújtson: 65 évesnél idősebb, korlátozással vagy önellátásra képtelenséggel rendelkező idősek;- fogyatékossággal élő személyek és családjaik;- szociális szolgáltatók alkalmazottai;- * veszélyeztetett felnőttek; „Kockázatnak kitett felnőtt”: olyan személy, aki:- gondozástól függően, fogyatékossága, mozgásképtelensége vagy önálló és független életvitelének képtelensége miatt;- abban az esetben, ha a személyt vagy családtagot Covid19-karanténba helyezik;- olyan, 12 évesnél fiatalabb gyermek(ek)kel rendelkező egyedülálló szülő(k), akik nem képesek egyedül hagyni gyermekeiket. Legalább 8 főt kell bevonni. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Seirbhísí a sholáthar i dtimpeallacht intíre i staid éigeandála.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seirbhísí sóisialta a sholáthar chun: Daoine scothaosta atá os cionn 65 bliain d’aois le srianta nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse;- Daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh;- Fostaithe soláthraithe seirbhíse sóisialta;- * Daoine fásta atá i mbaol; Ciallaíonn ‘duine fásta atá i mbaol’, de réir na dtreoirlínte, duine atá:- ag brath ar chúram, mar gheall ar mhíchumas, ar mhí-shoghluaisteacht nó ar neamhábaltacht saol neamhspleách neamhspleách a bheith aige nó aici;- i gcás ina gcuirtear an duine nó an ball teaghlaigh i gcoraintín COVID-19;- tuismitheoir(í) singil a bhfuil leanbh/leanaí acu atá suas le 12 bhliain d’aois agus nach bhfuil in ann a leanaí a fhágáil ina n-aonar. Cuirfear ochtar ar a laghad san áireamh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Tillhandahållande av tjänster i en hemmiljö i ett undantagstillstånd.Projektet syftar till att tillhandahålla sociala tjänster för att Äldre personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning.- Personer med funktionsnedsättning och deras familjer.- Anställda hos tillhandahållare av sociala tjänster.- * Vuxna i riskzonen, Riskutsatt vuxen: enligt riktlinjerna en person som är beroende av vård, på grund av funktionsnedsättning, orörlighet eller oförmåga att leva ett självständigt och självständigt liv,- om personen eller en familjemedlem placeras i covid-19-karantän.- Ensamförälder med barn upp till 12 år som inte kan lämna sina barn ensamma. Minst 8 personer kommer att inkluderas. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Teenuste osutamine erakorralises olukorras kodukeskkonnas. Projekti eesmärk on pakkuda sotsiaalteenuseid: Eakad üle 65-aastased, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha;- puuetega inimesed ja nende perekonnad;- sotsiaalteenuste osutajate töötajad;- * ohustatud täiskasvanud; „Riskis olev täiskasvanu“- suuniste kohaselt isik, kes on:- sõltuvalt hooldusest puude, liikumispuude või võimetuse tõttu elada iseseisvat ja iseseisvat elu; – kui isik või tema pereliige paigutatakse COVID-19 karantiini;- kuni 12-aastase(te) lapse(te)ga üksikvanem(ed), kes ei saa oma lapsi üksi jätta. Kaasatakse vähemalt 8 inimest. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Челопеч
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.101-0130
0 references