Technical assistance for the preparation and implementation of the project “Supply, installation and commissioning of port reception facilities (PSF) in Bulgarian public transport ports of national importance” (Q3856410): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Bulgaria) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand til forberedelse og gennemførelse af projektet "forsyning, installation og ibrugtagning af modtagefaciliteter i havne i Bulgariens offentlige transporthavne af national betydning" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια για την προετοιμασία και υλοποίηση του έργου «Προμήθεια, εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία λιμενικών εγκαταστάσεων παραλαβής (PSF) σε λιμένες δημόσιων μεταφορών της Βουλγαρίας εθνικής σημασίας» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć za pripremu i provedbu projekta „Nabava, postavljanje i puštanje u rad lučkih uređaja za prihvat (PSF) u bugarskim lukama javnog prijevoza od nacionalnog značaja” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică pentru pregătirea și implementarea proiectului „Furnizarea, instalarea și punerea în funcțiune a instalațiilor portuare de preluare (PSF) în porturile de transport public bulgar de importanță națională” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc pri príprave a realizácii projektu „Dodávka, inštalácia a uvedenie do prevádzky prístavných zberných zariadení (PSF) v bulharských prístavoch verejnej dopravy národného významu“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza teknika għat-tħejjija u l-implimentazzjoni tal-proġett “Forniment, installazzjoni u kummissjonar ta’ faċilitajiet tal-akkoljenza fil-portijiet tal-akkoljenza fil-portijiet tat-trasport pubbliku Bulgari ta’ importanza nazzjonali” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assistência técnica para a preparação e execução do projeto «Fornecimento, instalação e entrada em funcionamento de meios portuários de receção nos portos búlgaros de transportes públicos de importância nacional» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu hankkeen ”Satamien vastaanottolaitteiden toimittaminen, asentaminen ja käyttöönotto kansallisesti tärkeissä Bulgarian julkisen liikenteen satamissa” valmistelua ja toteuttamista varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna w przygotowaniu i realizacji projektu „Dostarczanie, instalacja i uruchomienie portowych urządzeń do odbioru odpadów (PSF) w bułgarskich portach transportu publicznego o znaczeniu krajowym” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč za pripravo in izvajanje projekta „Dobava, namestitev in začetek obratovanja pristaniških sprejemnih zmogljivosti (PSF) v bolgarskih pristaniščih javnega prevoza nacionalnega pomena“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc při přípravě a provádění projektu „Dodávka, instalace a uvedení do provozu přístavních zařízení pro příjem odpadu (PSF) v bulharských veřejných dopravních přístavech národního významu“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba rengiant ir įgyvendinant projektą „Uosto priėmimo įrenginių (PSF) tiekimas, įrengimas ir paleidimas Bulgarijos valstybinės reikšmės viešojo transporto uostuose“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība projekta “ostas atkritumu pieņemšanas iekārtu (PSF) piegāde, uzstādīšana un nodošana ekspluatācijā valsts nozīmes Bulgārijas sabiedriskā transporta ostās” sagatavošanā un īstenošanā | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás a „Kikötői befogadólétesítmények (PSF) nemzeti jelentőségű bolgár tömegközlekedési kikötőkben történő ellátása, telepítése és üzembe helyezése” projekt előkészítéséhez és végrehajtásához | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh teicniúil chun an tionscadal “Soláthar, suiteáil agus coimisiúnú saoráidí glactha calafoirt (PSF) i gcalafoirt iompair phoiblí na Bulgáire a bhfuil tábhacht náisiúnta leo” a ullmhú agus a chur chun feidhme | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd för förberedelse och genomförande av projektet ”Tillhandahållande, installation och driftsättning av mottagningsanordningar i hamn (PSF) i bulgariska kollektivtrafikhamnar av nationell betydelse” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi projekti „Sadama vastuvõtuseadmete tarnimine, paigaldamine ja kasutuselevõtmine Bulgaaria riikliku tähtsusega ühistranspordisadamates“ ettevalmistamiseks ja rakendamiseks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3856410 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3856410 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3856410 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3856410 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3856410 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3856410 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3856410 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3856410 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3856410 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3856410 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3856410 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3856410 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3856410 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3856410 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is a consultancy service provided by an external party, referred to as “Strategic Advisor”, aimed at providing BPI management with an update of Waste Acceptance and Treatment Plans in ports of national importance, aimed at extending the scope of available CVET with an assessment of the need for and subsequent implementation of facilities for prevention and response to operational or emergency pollution (SPREAH) in closed waters and the coastal zone in the port area and the reception of these wastes. The project also includes an assessment of the need for subsequent implementation of the development of an Integrated Information Platform (IIP) which will bring together and present in an appropriate form the results, information flows and data from the implemented IT systems related to the performance of BPIH functions. The integration of the systems is directly related to the activities of the specialised directorates on the ground for the construction and maintenance of systems for ensuring security and safety of navigation, as laid down in the Regulations on the structure, functions and activities of BPIH. The implementation of the project in relation to CVET is related to the tasks of BIE to prepare and update CVET in ports of national importance, as defined by the provisions of §1a of the Supplementary Provisions of the ZMPVVPRB and Article 19 et seq. of Regulation No 9 of 17 October 2013 on the requirements for the operational suitability of ports and specialised port sites. As regards the integrated information platform, the project activities relate to the main functions of BPIH for the construction and maintenance of the facilities serving the system are vessel traffic control and the provision of services and information, in accordance with Article 105 m(1)(12), (13), 14, 15 and 16 of the ZMPVVPRB. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8514864556442943
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Държавно предприятие "Пристанищна инфраструктура" / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3856409 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,320,000.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 673,200.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,122,000.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 572,220.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er en konsulenttjeneste, der leveres af en ekstern part, benævnt "strategisk rådgiver", der har til formål at give BPI-håndteringen en opdatering af planer for modtagelse og behandling af affald i havne af national betydning, der har til formål at udvide anvendelsesområdet for tilgængelig CVET med en vurdering af behovet for og den efterfølgende gennemførelse af faciliteter til forebyggelse og reaktion på drifts- og katastrofeforurening (SPREAH) i lukkede farvande og kystzonen i havneområdet og modtagelse af dette affald. Projektet omfatter også en vurdering af behovet for efterfølgende gennemførelse af udviklingen af en integreret informationsplatform (IIP), som i en passende form samler og præsenterer resultater, informationsstrømme og data fra de implementerede IT-systemer vedrørende udførelsen af BPIH-funktioner. Integrationen af systemerne er direkte forbundet med de aktiviteter, der udføres af de specialiserede direktorater på stedet i forbindelse med konstruktion og vedligeholdelse af systemer til sikring af navigationssikkerheden som fastsat i forordningerne om BPIH's struktur, funktioner og aktiviteter. Gennemførelsen af projektet i forbindelse med CVET vedrører BIE's opgaver med at forberede og ajourføre CVET i havne af national betydning som defineret i bestemmelserne i § 1a i de supplerende bestemmelser til ZMPVVPRB og artikel 19 ff. i forordning nr. 9 af 17. oktober 2013 om kravene til havnes og specialiserede havneområders operationelle egnethed. For så vidt angår den integrerede informationsplatform vedrører projektaktiviteterne BPIH's hovedfunktioner i forbindelse med bygning og vedligeholdelse af de faciliteter, der betjener systemet, er skibstrafikkontrol og levering af tjenester og information i overensstemmelse med ZMPVVPRB's artikel 105 m, stk. 1, nr. 12), 13), 14, 15 og 16. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er en konsulenttjeneste, der leveres af en ekstern part, benævnt "strategisk rådgiver", der har til formål at give BPI-håndteringen en opdatering af planer for modtagelse og behandling af affald i havne af national betydning, der har til formål at udvide anvendelsesområdet for tilgængelig CVET med en vurdering af behovet for og den efterfølgende gennemførelse af faciliteter til forebyggelse og reaktion på drifts- og katastrofeforurening (SPREAH) i lukkede farvande og kystzonen i havneområdet og modtagelse af dette affald. Projektet omfatter også en vurdering af behovet for efterfølgende gennemførelse af udviklingen af en integreret informationsplatform (IIP), som i en passende form samler og præsenterer resultater, informationsstrømme og data fra de implementerede IT-systemer vedrørende udførelsen af BPIH-funktioner. Integrationen af systemerne er direkte forbundet med de aktiviteter, der udføres af de specialiserede direktorater på stedet i forbindelse med konstruktion og vedligeholdelse af systemer til sikring af navigationssikkerheden som fastsat i forordningerne om BPIH's struktur, funktioner og aktiviteter. Gennemførelsen af projektet i forbindelse med CVET vedrører BIE's opgaver med at forberede og ajourføre CVET i havne af national betydning som defineret i bestemmelserne i § 1a i de supplerende bestemmelser til ZMPVVPRB og artikel 19 ff. i forordning nr. 9 af 17. oktober 2013 om kravene til havnes og specialiserede havneområders operationelle egnethed. For så vidt angår den integrerede informationsplatform vedrører projektaktiviteterne BPIH's hovedfunktioner i forbindelse med bygning og vedligeholdelse af de faciliteter, der betjener systemet, er skibstrafikkontrol og levering af tjenester og information i overensstemmelse med ZMPVVPRB's artikel 105 m, stk. 1, nr. 12), 13), 14, 15 og 16. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er en konsulenttjeneste, der leveres af en ekstern part, benævnt "strategisk rådgiver", der har til formål at give BPI-håndteringen en opdatering af planer for modtagelse og behandling af affald i havne af national betydning, der har til formål at udvide anvendelsesområdet for tilgængelig CVET med en vurdering af behovet for og den efterfølgende gennemførelse af faciliteter til forebyggelse og reaktion på drifts- og katastrofeforurening (SPREAH) i lukkede farvande og kystzonen i havneområdet og modtagelse af dette affald. Projektet omfatter også en vurdering af behovet for efterfølgende gennemførelse af udviklingen af en integreret informationsplatform (IIP), som i en passende form samler og præsenterer resultater, informationsstrømme og data fra de implementerede IT-systemer vedrørende udførelsen af BPIH-funktioner. Integrationen af systemerne er direkte forbundet med de aktiviteter, der udføres af de specialiserede direktorater på stedet i forbindelse med konstruktion og vedligeholdelse af systemer til sikring af navigationssikkerheden som fastsat i forordningerne om BPIH's struktur, funktioner og aktiviteter. Gennemførelsen af projektet i forbindelse med CVET vedrører BIE's opgaver med at forberede og ajourføre CVET i havne af national betydning som defineret i bestemmelserne i § 1a i de supplerende bestemmelser til ZMPVVPRB og artikel 19 ff. i forordning nr. 9 af 17. oktober 2013 om kravene til havnes og specialiserede havneområders operationelle egnethed. For så vidt angår den integrerede informationsplatform vedrører projektaktiviteterne BPIH's hovedfunktioner i forbindelse med bygning og vedligeholdelse af de faciliteter, der betjener systemet, er skibstrafikkontrol og levering af tjenester og information i overensstemmelse med ZMPVVPRB's artikel 105 m, stk. 1, nr. 12), 13), 14, 15 og 16. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο είναι μια συμβουλευτική υπηρεσία που παρέχεται από εξωτερικό φορέα, ο οποίος αναφέρεται ως «Στρατηγικός Σύμβουλος», με στόχο την παροχή στη διαχείριση του ΜΦΙ επικαιροποίησης των σχεδίων αποδοχής και επεξεργασίας αποβλήτων σε λιμένες εθνικής σημασίας, με στόχο την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της διαθέσιμης CVET με αξιολόγηση της ανάγκης και της επακόλουθης εφαρμογής εγκαταστάσεων πρόληψης και αντιμετώπισης της επιχειρησιακής ρύπανσης ή της ρύπανσης έκτακτης ανάγκης (SPREAH) σε κλειστά ύδατα και στην παράκτια ζώνη της λιμενικής περιοχής και την παραλαβή αυτών των αποβλήτων. Το έργο περιλαμβάνει επίσης αξιολόγηση της ανάγκης για μεταγενέστερη εφαρμογή της ανάπτυξης μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας πληροφοριών (IIP), η οποία θα συγκεντρώνει και θα παρουσιάζει σε κατάλληλη μορφή τα αποτελέσματα, τις ροές πληροφοριών και τα δεδομένα από τα εφαρμοζόμενα συστήματα ΤΠ που σχετίζονται με την εκτέλεση των λειτουργιών του ΜΦΙΚ. Η ολοκλήρωση των συστημάτων συνδέεται άμεσα με τις δραστηριότητες των ειδικευμένων διευθύνσεων επί τόπου για την κατασκευή και συντήρηση συστημάτων διασφάλισης της ασφάλειας και προστασίας της ναυσιπλοΐας, όπως ορίζεται στους κανονισμούς για τη δομή, τις λειτουργίες και τις δραστηριότητες του ΒΦΙΗ. Η υλοποίηση του έργου σε σχέση με τη ΣΕΚΕΚ συνδέεται με τα καθήκοντα της BIE για την προετοιμασία και την επικαιροποίηση της ΣΕΚΕΚ σε λιμένες εθνικής σημασίας, όπως ορίζονται από τις διατάξεις του άρθρου 1α των συμπληρωματικών διατάξεων του ZMPVVPRB και των άρθρων 19 επ. του κανονισμού αριθ. 9 της 17ης Οκτωβρίου 2013 σχετικά με τις απαιτήσεις επιχειρησιακής καταλληλότητας των λιμένων και των εξειδικευμένων λιμενικών τόπων. Όσον αφορά την ολοκληρωμένη πλατφόρμα πληροφοριών, οι δραστηριότητες του έργου αφορούν τις κύριες λειτουργίες της BPIH για την κατασκευή και τη συντήρηση των εγκαταστάσεων που εξυπηρετούν το σύστημα είναι ο έλεγχος της κυκλοφορίας των πλοίων και η παροχή υπηρεσιών και πληροφοριών, σύμφωνα με το άρθρο 105ιγ, παράγραφοι 1, 12, 13, 14, 15 και 16 του ZMPVVPRB. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο είναι μια συμβουλευτική υπηρεσία που παρέχεται από εξωτερικό φορέα, ο οποίος αναφέρεται ως «Στρατηγικός Σύμβουλος», με στόχο την παροχή στη διαχείριση του ΜΦΙ επικαιροποίησης των σχεδίων αποδοχής και επεξεργασίας αποβλήτων σε λιμένες εθνικής σημασίας, με στόχο την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της διαθέσιμης CVET με αξιολόγηση της ανάγκης και της επακόλουθης εφαρμογής εγκαταστάσεων πρόληψης και αντιμετώπισης της επιχειρησιακής ρύπανσης ή της ρύπανσης έκτακτης ανάγκης (SPREAH) σε κλειστά ύδατα και στην παράκτια ζώνη της λιμενικής περιοχής και την παραλαβή αυτών των αποβλήτων. Το έργο περιλαμβάνει επίσης αξιολόγηση της ανάγκης για μεταγενέστερη εφαρμογή της ανάπτυξης μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας πληροφοριών (IIP), η οποία θα συγκεντρώνει και θα παρουσιάζει σε κατάλληλη μορφή τα αποτελέσματα, τις ροές πληροφοριών και τα δεδομένα από τα εφαρμοζόμενα συστήματα ΤΠ που σχετίζονται με την εκτέλεση των λειτουργιών του ΜΦΙΚ. Η ολοκλήρωση των συστημάτων συνδέεται άμεσα με τις δραστηριότητες των ειδικευμένων διευθύνσεων επί τόπου για την κατασκευή και συντήρηση συστημάτων διασφάλισης της ασφάλειας και προστασίας της ναυσιπλοΐας, όπως ορίζεται στους κανονισμούς για τη δομή, τις λειτουργίες και τις δραστηριότητες του ΒΦΙΗ. Η υλοποίηση του έργου σε σχέση με τη ΣΕΚΕΚ συνδέεται με τα καθήκοντα της BIE για την προετοιμασία και την επικαιροποίηση της ΣΕΚΕΚ σε λιμένες εθνικής σημασίας, όπως ορίζονται από τις διατάξεις του άρθρου 1α των συμπληρωματικών διατάξεων του ZMPVVPRB και των άρθρων 19 επ. του κανονισμού αριθ. 9 της 17ης Οκτωβρίου 2013 σχετικά με τις απαιτήσεις επιχειρησιακής καταλληλότητας των λιμένων και των εξειδικευμένων λιμενικών τόπων. Όσον αφορά την ολοκληρωμένη πλατφόρμα πληροφοριών, οι δραστηριότητες του έργου αφορούν τις κύριες λειτουργίες της BPIH για την κατασκευή και τη συντήρηση των εγκαταστάσεων που εξυπηρετούν το σύστημα είναι ο έλεγχος της κυκλοφορίας των πλοίων και η παροχή υπηρεσιών και πληροφοριών, σύμφωνα με το άρθρο 105ιγ, παράγραφοι 1, 12, 13, 14, 15 και 16 του ZMPVVPRB. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο είναι μια συμβουλευτική υπηρεσία που παρέχεται από εξωτερικό φορέα, ο οποίος αναφέρεται ως «Στρατηγικός Σύμβουλος», με στόχο την παροχή στη διαχείριση του ΜΦΙ επικαιροποίησης των σχεδίων αποδοχής και επεξεργασίας αποβλήτων σε λιμένες εθνικής σημασίας, με στόχο την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της διαθέσιμης CVET με αξιολόγηση της ανάγκης και της επακόλουθης εφαρμογής εγκαταστάσεων πρόληψης και αντιμετώπισης της επιχειρησιακής ρύπανσης ή της ρύπανσης έκτακτης ανάγκης (SPREAH) σε κλειστά ύδατα και στην παράκτια ζώνη της λιμενικής περιοχής και την παραλαβή αυτών των αποβλήτων. Το έργο περιλαμβάνει επίσης αξιολόγηση της ανάγκης για μεταγενέστερη εφαρμογή της ανάπτυξης μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας πληροφοριών (IIP), η οποία θα συγκεντρώνει και θα παρουσιάζει σε κατάλληλη μορφή τα αποτελέσματα, τις ροές πληροφοριών και τα δεδομένα από τα εφαρμοζόμενα συστήματα ΤΠ που σχετίζονται με την εκτέλεση των λειτουργιών του ΜΦΙΚ. Η ολοκλήρωση των συστημάτων συνδέεται άμεσα με τις δραστηριότητες των ειδικευμένων διευθύνσεων επί τόπου για την κατασκευή και συντήρηση συστημάτων διασφάλισης της ασφάλειας και προστασίας της ναυσιπλοΐας, όπως ορίζεται στους κανονισμούς για τη δομή, τις λειτουργίες και τις δραστηριότητες του ΒΦΙΗ. Η υλοποίηση του έργου σε σχέση με τη ΣΕΚΕΚ συνδέεται με τα καθήκοντα της BIE για την προετοιμασία και την επικαιροποίηση της ΣΕΚΕΚ σε λιμένες εθνικής σημασίας, όπως ορίζονται από τις διατάξεις του άρθρου 1α των συμπληρωματικών διατάξεων του ZMPVVPRB και των άρθρων 19 επ. του κανονισμού αριθ. 9 της 17ης Οκτωβρίου 2013 σχετικά με τις απαιτήσεις επιχειρησιακής καταλληλότητας των λιμένων και των εξειδικευμένων λιμενικών τόπων. Όσον αφορά την ολοκληρωμένη πλατφόρμα πληροφοριών, οι δραστηριότητες του έργου αφορούν τις κύριες λειτουργίες της BPIH για την κατασκευή και τη συντήρηση των εγκαταστάσεων που εξυπηρετούν το σύστημα είναι ο έλεγχος της κυκλοφορίας των πλοίων και η παροχή υπηρεσιών και πληροφοριών, σύμφωνα με το άρθρο 105ιγ, παράγραφοι 1, 12, 13, 14, 15 και 16 του ZMPVVPRB. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je konzultantska usluga koju pruža vanjska strana, nazvana „strateški savjetnik”, čiji je cilj upravljanje BPI-jem pružiti ažuriranje planova prihvata i obrade otpada u lukama od nacionalnog značaja, s ciljem proširenja opsega dostupnog CVET-a s procjenom potrebe za i naknadnom provedbom objekata za prevenciju i odgovor na operativno ili izvanredno onečišćenje (SPREAH) u zatvorenim vodama i u obalnom području u lučkom području te za prihvat tog otpada. Projekt uključuje i procjenu potrebe za naknadnom provedbom razvoja integrirane informacijske platforme (IIP) koja će objediniti i u odgovarajućem obliku predstaviti rezultate, protok informacija i podatke iz provedenih IT sustava povezanih s obavljanjem funkcija BPIH-a. Integracija sustava izravno je povezana s aktivnostima specijaliziranih uprava na terenu za izgradnju i održavanje sustava za osiguranje sigurnosti i zaštite plovidbe, kako je utvrđeno u Pravilniku o strukturi, funkcijama i aktivnostima BPIH-a. Provedba projekta u vezi s CVET-om odnosi se na zadaće BIE-a da pripremi i ažurira CVET u lukama od nacionalne važnosti, kako je utvrđeno odredbama članka 1.a dopunskih odredbi ZMPVVPRB-a i člankom 19. i sljedećima Uredbe br. 9 od 17. listopada 2013. o zahtjevima za operativnu prikladnost luka i specijaliziranih lučkih lokacija. Kad je riječ o integriranoj informacijskoj platformi, projektne aktivnosti odnose se na glavne funkcije BPIH-a za izgradnju i održavanje objekata koji služe sustavu su kontrola plovidbe i pružanje usluga i informacija, u skladu s člankom 105.m stavkom 1. točkama 12., 13., 14., 15. i 16. ZMPVVPRB-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je konzultantska usluga koju pruža vanjska strana, nazvana „strateški savjetnik”, čiji je cilj upravljanje BPI-jem pružiti ažuriranje planova prihvata i obrade otpada u lukama od nacionalnog značaja, s ciljem proširenja opsega dostupnog CVET-a s procjenom potrebe za i naknadnom provedbom objekata za prevenciju i odgovor na operativno ili izvanredno onečišćenje (SPREAH) u zatvorenim vodama i u obalnom području u lučkom području te za prihvat tog otpada. Projekt uključuje i procjenu potrebe za naknadnom provedbom razvoja integrirane informacijske platforme (IIP) koja će objediniti i u odgovarajućem obliku predstaviti rezultate, protok informacija i podatke iz provedenih IT sustava povezanih s obavljanjem funkcija BPIH-a. Integracija sustava izravno je povezana s aktivnostima specijaliziranih uprava na terenu za izgradnju i održavanje sustava za osiguranje sigurnosti i zaštite plovidbe, kako je utvrđeno u Pravilniku o strukturi, funkcijama i aktivnostima BPIH-a. Provedba projekta u vezi s CVET-om odnosi se na zadaće BIE-a da pripremi i ažurira CVET u lukama od nacionalne važnosti, kako je utvrđeno odredbama članka 1.a dopunskih odredbi ZMPVVPRB-a i člankom 19. i sljedećima Uredbe br. 9 od 17. listopada 2013. o zahtjevima za operativnu prikladnost luka i specijaliziranih lučkih lokacija. Kad je riječ o integriranoj informacijskoj platformi, projektne aktivnosti odnose se na glavne funkcije BPIH-a za izgradnju i održavanje objekata koji služe sustavu su kontrola plovidbe i pružanje usluga i informacija, u skladu s člankom 105.m stavkom 1. točkama 12., 13., 14., 15. i 16. ZMPVVPRB-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je konzultantska usluga koju pruža vanjska strana, nazvana „strateški savjetnik”, čiji je cilj upravljanje BPI-jem pružiti ažuriranje planova prihvata i obrade otpada u lukama od nacionalnog značaja, s ciljem proširenja opsega dostupnog CVET-a s procjenom potrebe za i naknadnom provedbom objekata za prevenciju i odgovor na operativno ili izvanredno onečišćenje (SPREAH) u zatvorenim vodama i u obalnom području u lučkom području te za prihvat tog otpada. Projekt uključuje i procjenu potrebe za naknadnom provedbom razvoja integrirane informacijske platforme (IIP) koja će objediniti i u odgovarajućem obliku predstaviti rezultate, protok informacija i podatke iz provedenih IT sustava povezanih s obavljanjem funkcija BPIH-a. Integracija sustava izravno je povezana s aktivnostima specijaliziranih uprava na terenu za izgradnju i održavanje sustava za osiguranje sigurnosti i zaštite plovidbe, kako je utvrđeno u Pravilniku o strukturi, funkcijama i aktivnostima BPIH-a. Provedba projekta u vezi s CVET-om odnosi se na zadaće BIE-a da pripremi i ažurira CVET u lukama od nacionalne važnosti, kako je utvrđeno odredbama članka 1.a dopunskih odredbi ZMPVVPRB-a i člankom 19. i sljedećima Uredbe br. 9 od 17. listopada 2013. o zahtjevima za operativnu prikladnost luka i specijaliziranih lučkih lokacija. Kad je riječ o integriranoj informacijskoj platformi, projektne aktivnosti odnose se na glavne funkcije BPIH-a za izgradnju i održavanje objekata koji služe sustavu su kontrola plovidbe i pružanje usluga i informacija, u skladu s člankom 105.m stavkom 1. točkama 12., 13., 14., 15. i 16. ZMPVVPRB-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este un serviciu de consultanță furnizat de o parte externă, denumit „Consilier strategic”, cu scopul de a oferi managementului BPI o actualizare a planurilor de acceptare și tratare a deșeurilor în porturile de importanță națională, cu scopul de a extinde domeniul de aplicare al CVET disponibile, cu o evaluare a necesității și a punerii în aplicare ulterioare a instalațiilor de prevenire și reacție la poluarea operațională sau de urgență (SPREAH) în apele închise și zona de coastă din zona portuară și recepționarea acestor deșeuri. Proiectul include, de asemenea, o evaluare a necesității punerii în aplicare ulterioare a dezvoltării unei platforme informaționale integrate (PII), care va reuni și va prezenta într-o formă adecvată rezultatele, fluxurile de informații și datele din sistemele informatice implementate legate de performanța funcțiilor BPIH. Integrarea sistemelor este direct legată de activitățile direcțiilor specializate pe teren pentru construirea și întreținerea sistemelor de asigurare a securității și siguranței navigației, astfel cum se prevede în regulamentele privind structura, funcțiile și activitățile BPIH. Punerea în aplicare a proiectului în ceea ce privește CVET este legată de sarcinile BIE de a pregăti și actualiza CVET în porturile de importanță națională, astfel cum sunt definite de dispozițiile articolului 1a din dispozițiile suplimentare ale ZMPVVPRB și ale articolului 19 și următoarele din Regulamentul nr. 9 din 17 octombrie 2013 privind cerințele de adecvare operațională a porturilor și a siturilor portuare specializate. În ceea ce privește platforma de informare integrată, activitățile proiectului se referă la principalele funcții ale BPIH pentru construirea și întreținerea instalațiilor care deservesc sistemul sunt controlul traficului naval și furnizarea de servicii și informații, în conformitate cu articolul 105 m alineatele (1) și (12), (13), 14, 15 și 16 din ZMPVVPRB. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este un serviciu de consultanță furnizat de o parte externă, denumit „Consilier strategic”, cu scopul de a oferi managementului BPI o actualizare a planurilor de acceptare și tratare a deșeurilor în porturile de importanță națională, cu scopul de a extinde domeniul de aplicare al CVET disponibile, cu o evaluare a necesității și a punerii în aplicare ulterioare a instalațiilor de prevenire și reacție la poluarea operațională sau de urgență (SPREAH) în apele închise și zona de coastă din zona portuară și recepționarea acestor deșeuri. Proiectul include, de asemenea, o evaluare a necesității punerii în aplicare ulterioare a dezvoltării unei platforme informaționale integrate (PII), care va reuni și va prezenta într-o formă adecvată rezultatele, fluxurile de informații și datele din sistemele informatice implementate legate de performanța funcțiilor BPIH. Integrarea sistemelor este direct legată de activitățile direcțiilor specializate pe teren pentru construirea și întreținerea sistemelor de asigurare a securității și siguranței navigației, astfel cum se prevede în regulamentele privind structura, funcțiile și activitățile BPIH. Punerea în aplicare a proiectului în ceea ce privește CVET este legată de sarcinile BIE de a pregăti și actualiza CVET în porturile de importanță națională, astfel cum sunt definite de dispozițiile articolului 1a din dispozițiile suplimentare ale ZMPVVPRB și ale articolului 19 și următoarele din Regulamentul nr. 9 din 17 octombrie 2013 privind cerințele de adecvare operațională a porturilor și a siturilor portuare specializate. În ceea ce privește platforma de informare integrată, activitățile proiectului se referă la principalele funcții ale BPIH pentru construirea și întreținerea instalațiilor care deservesc sistemul sunt controlul traficului naval și furnizarea de servicii și informații, în conformitate cu articolul 105 m alineatele (1) și (12), (13), 14, 15 și 16 din ZMPVVPRB. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este un serviciu de consultanță furnizat de o parte externă, denumit „Consilier strategic”, cu scopul de a oferi managementului BPI o actualizare a planurilor de acceptare și tratare a deșeurilor în porturile de importanță națională, cu scopul de a extinde domeniul de aplicare al CVET disponibile, cu o evaluare a necesității și a punerii în aplicare ulterioare a instalațiilor de prevenire și reacție la poluarea operațională sau de urgență (SPREAH) în apele închise și zona de coastă din zona portuară și recepționarea acestor deșeuri. Proiectul include, de asemenea, o evaluare a necesității punerii în aplicare ulterioare a dezvoltării unei platforme informaționale integrate (PII), care va reuni și va prezenta într-o formă adecvată rezultatele, fluxurile de informații și datele din sistemele informatice implementate legate de performanța funcțiilor BPIH. Integrarea sistemelor este direct legată de activitățile direcțiilor specializate pe teren pentru construirea și întreținerea sistemelor de asigurare a securității și siguranței navigației, astfel cum se prevede în regulamentele privind structura, funcțiile și activitățile BPIH. Punerea în aplicare a proiectului în ceea ce privește CVET este legată de sarcinile BIE de a pregăti și actualiza CVET în porturile de importanță națională, astfel cum sunt definite de dispozițiile articolului 1a din dispozițiile suplimentare ale ZMPVVPRB și ale articolului 19 și următoarele din Regulamentul nr. 9 din 17 octombrie 2013 privind cerințele de adecvare operațională a porturilor și a siturilor portuare specializate. În ceea ce privește platforma de informare integrată, activitățile proiectului se referă la principalele funcții ale BPIH pentru construirea și întreținerea instalațiilor care deservesc sistemul sunt controlul traficului naval și furnizarea de servicii și informații, în conformitate cu articolul 105 m alineatele (1) și (12), (13), 14, 15 și 16 din ZMPVVPRB. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je poradenská služba poskytovaná externou stranou, označovaná ako „strategický poradca“, ktorej cieľom je poskytnúť nakladanie s BPI aktualizáciou plánov prijímania a spracovania odpadu v prístavoch národného významu s cieľom rozšíriť rozsah dostupného CVET s posúdením potreby a následnej implementácie zariadení na prevenciu a reakciu na prevádzkové alebo núdzové znečistenie (SPREAH) v uzavretých vodách a v pobrežnej zóne v prístavnej oblasti a na zber týchto odpadov. Projekt zahŕňa aj posúdenie potreby následnej realizácie vývoja integrovanej informačnej platformy (IIP), ktorá bude spájať a prezentovať vo vhodnej forme výsledky, toky informácií a údaje z implementovaných systémov IT súvisiace s výkonnosťou funkcií BPIH. Integrácia systémov priamo súvisí s činnosťami špecializovaných riaditeľstiev na zemi pre výstavbu a údržbu systémov na zaistenie bezpečnosti a ochrany plavby, ako je stanovené v nariadeniach o štruktúre, funkciách a činnostiach BPIH. Realizácia projektu v súvislosti s CVET súvisí s úlohami BIE pripraviť a aktualizovať CVET v prístavoch národného významu, ako sú vymedzené v ustanoveniach § 1a doplňujúcich ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a nasl. nariadenia č. 9 zo 17. októbra 2013 o požiadavkách na prevádzkovú vhodnosť prístavov a špecializovaných prístavných lokalít. Pokiaľ ide o integrovanú informačnú platformu, projektové činnosti sa týkajú hlavných funkcií BPIH pri výstavbe a údržbe zariadení obsluhujúcich systém, ktorými sú riadenie lodnej dopravy a poskytovanie služieb a informácií v súlade s článkom 105 m ods. 1 bod 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je poradenská služba poskytovaná externou stranou, označovaná ako „strategický poradca“, ktorej cieľom je poskytnúť nakladanie s BPI aktualizáciou plánov prijímania a spracovania odpadu v prístavoch národného významu s cieľom rozšíriť rozsah dostupného CVET s posúdením potreby a následnej implementácie zariadení na prevenciu a reakciu na prevádzkové alebo núdzové znečistenie (SPREAH) v uzavretých vodách a v pobrežnej zóne v prístavnej oblasti a na zber týchto odpadov. Projekt zahŕňa aj posúdenie potreby následnej realizácie vývoja integrovanej informačnej platformy (IIP), ktorá bude spájať a prezentovať vo vhodnej forme výsledky, toky informácií a údaje z implementovaných systémov IT súvisiace s výkonnosťou funkcií BPIH. Integrácia systémov priamo súvisí s činnosťami špecializovaných riaditeľstiev na zemi pre výstavbu a údržbu systémov na zaistenie bezpečnosti a ochrany plavby, ako je stanovené v nariadeniach o štruktúre, funkciách a činnostiach BPIH. Realizácia projektu v súvislosti s CVET súvisí s úlohami BIE pripraviť a aktualizovať CVET v prístavoch národného významu, ako sú vymedzené v ustanoveniach § 1a doplňujúcich ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a nasl. nariadenia č. 9 zo 17. októbra 2013 o požiadavkách na prevádzkovú vhodnosť prístavov a špecializovaných prístavných lokalít. Pokiaľ ide o integrovanú informačnú platformu, projektové činnosti sa týkajú hlavných funkcií BPIH pri výstavbe a údržbe zariadení obsluhujúcich systém, ktorými sú riadenie lodnej dopravy a poskytovanie služieb a informácií v súlade s článkom 105 m ods. 1 bod 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je poradenská služba poskytovaná externou stranou, označovaná ako „strategický poradca“, ktorej cieľom je poskytnúť nakladanie s BPI aktualizáciou plánov prijímania a spracovania odpadu v prístavoch národného významu s cieľom rozšíriť rozsah dostupného CVET s posúdením potreby a následnej implementácie zariadení na prevenciu a reakciu na prevádzkové alebo núdzové znečistenie (SPREAH) v uzavretých vodách a v pobrežnej zóne v prístavnej oblasti a na zber týchto odpadov. Projekt zahŕňa aj posúdenie potreby následnej realizácie vývoja integrovanej informačnej platformy (IIP), ktorá bude spájať a prezentovať vo vhodnej forme výsledky, toky informácií a údaje z implementovaných systémov IT súvisiace s výkonnosťou funkcií BPIH. Integrácia systémov priamo súvisí s činnosťami špecializovaných riaditeľstiev na zemi pre výstavbu a údržbu systémov na zaistenie bezpečnosti a ochrany plavby, ako je stanovené v nariadeniach o štruktúre, funkciách a činnostiach BPIH. Realizácia projektu v súvislosti s CVET súvisí s úlohami BIE pripraviť a aktualizovať CVET v prístavoch národného významu, ako sú vymedzené v ustanoveniach § 1a doplňujúcich ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a nasl. nariadenia č. 9 zo 17. októbra 2013 o požiadavkách na prevádzkovú vhodnosť prístavov a špecializovaných prístavných lokalít. Pokiaľ ide o integrovanú informačnú platformu, projektové činnosti sa týkajú hlavných funkcií BPIH pri výstavbe a údržbe zariadení obsluhujúcich systém, ktorými sú riadenie lodnej dopravy a poskytovanie služieb a informácií v súlade s článkom 105 m ods. 1 bod 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa servizz ta’ konsulenza pprovdut minn parti esterna, imsejjaħ “Konsulent Strateġiku”, li għandu l-għan li jipprovdi lill-ġestjoni tal-BPI b’aġġornament tal-Pjanijiet ta’ Aċċettazzjoni u Trattament tal-Iskart fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, bil-għan li jiġi estiż l-ambitu tas-CVET disponibbli b’valutazzjoni tal-ħtieġa għal u l-implimentazzjoni sussegwenti ta’ faċilitajiet għall-prevenzjoni u r-rispons għat-tniġġis operattiv jew ta’ emerġenza (SPREAH) f’ilmijiet magħluqa u ż-żona kostali fiż-żona tal-port u l-akkoljenza ta’ dan l-iskart. Il-proġett jinkludi wkoll valutazzjoni tal-ħtieġa għal implimentazzjoni sussegwenti tal-iżvilupp ta’ Pjattaforma Integrata ta’ Informazzjoni (IIP) li se tiġbor flimkien u tippreżenta f’forma xierqa r-riżultati, il-flussi ta’ informazzjoni u d-data mis-sistemi tal-IT implimentati relatati mat-twettiq tal-funzjonijiet tal-BPIH. L-integrazzjoni tas-sistemi hija direttament relatata mal-attivitajiet tad-direttorati speċjalizzati fuq il-post għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi għall-iżgurar tas-sigurtà u s-sikurezza tan-navigazzjoni, kif stabbilit fir-Regolamenti dwar l-istruttura, il-funzjonijiet u l-attivitajiet tal-BPIH. L-implimentazzjoni tal-proġett fir-rigward tas-CVET hija relatata mal-kompiti tal-BIE biex tħejji u taġġorna s-CVET fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, kif definit mid-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 1a tad-Dispożizzjonijiet Supplimentari taż-ZMPVVPRB u l-Artikoli 19 et seq. tar-Regolament Nru 9 tas-17 ta’ Ottubru 2013 dwar ir-rekwiżiti għall-adegwatezza operattiva tal-portijiet u s-siti tal-portijiet speċjalizzati. Fir-rigward tal-pjattaforma ta’ informazzjoni integrata, l-attivitajiet tal-proġett huma relatati mal-funzjonijiet ewlenin tal-BPIH għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet li jaqdu s-sistema huma l-kontroll tat-traffiku tal-bastimenti u l-forniment ta’ servizzi u informazzjoni, f’konformità mal-Artikolu 105 m(1)(12), (13), 14, 15 u 16 taż-ZMPVVPRB. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa servizz ta’ konsulenza pprovdut minn parti esterna, imsejjaħ “Konsulent Strateġiku”, li għandu l-għan li jipprovdi lill-ġestjoni tal-BPI b’aġġornament tal-Pjanijiet ta’ Aċċettazzjoni u Trattament tal-Iskart fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, bil-għan li jiġi estiż l-ambitu tas-CVET disponibbli b’valutazzjoni tal-ħtieġa għal u l-implimentazzjoni sussegwenti ta’ faċilitajiet għall-prevenzjoni u r-rispons għat-tniġġis operattiv jew ta’ emerġenza (SPREAH) f’ilmijiet magħluqa u ż-żona kostali fiż-żona tal-port u l-akkoljenza ta’ dan l-iskart. Il-proġett jinkludi wkoll valutazzjoni tal-ħtieġa għal implimentazzjoni sussegwenti tal-iżvilupp ta’ Pjattaforma Integrata ta’ Informazzjoni (IIP) li se tiġbor flimkien u tippreżenta f’forma xierqa r-riżultati, il-flussi ta’ informazzjoni u d-data mis-sistemi tal-IT implimentati relatati mat-twettiq tal-funzjonijiet tal-BPIH. L-integrazzjoni tas-sistemi hija direttament relatata mal-attivitajiet tad-direttorati speċjalizzati fuq il-post għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi għall-iżgurar tas-sigurtà u s-sikurezza tan-navigazzjoni, kif stabbilit fir-Regolamenti dwar l-istruttura, il-funzjonijiet u l-attivitajiet tal-BPIH. L-implimentazzjoni tal-proġett fir-rigward tas-CVET hija relatata mal-kompiti tal-BIE biex tħejji u taġġorna s-CVET fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, kif definit mid-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 1a tad-Dispożizzjonijiet Supplimentari taż-ZMPVVPRB u l-Artikoli 19 et seq. tar-Regolament Nru 9 tas-17 ta’ Ottubru 2013 dwar ir-rekwiżiti għall-adegwatezza operattiva tal-portijiet u s-siti tal-portijiet speċjalizzati. Fir-rigward tal-pjattaforma ta’ informazzjoni integrata, l-attivitajiet tal-proġett huma relatati mal-funzjonijiet ewlenin tal-BPIH għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet li jaqdu s-sistema huma l-kontroll tat-traffiku tal-bastimenti u l-forniment ta’ servizzi u informazzjoni, f’konformità mal-Artikolu 105 m(1)(12), (13), 14, 15 u 16 taż-ZMPVVPRB. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa servizz ta’ konsulenza pprovdut minn parti esterna, imsejjaħ “Konsulent Strateġiku”, li għandu l-għan li jipprovdi lill-ġestjoni tal-BPI b’aġġornament tal-Pjanijiet ta’ Aċċettazzjoni u Trattament tal-Iskart fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, bil-għan li jiġi estiż l-ambitu tas-CVET disponibbli b’valutazzjoni tal-ħtieġa għal u l-implimentazzjoni sussegwenti ta’ faċilitajiet għall-prevenzjoni u r-rispons għat-tniġġis operattiv jew ta’ emerġenza (SPREAH) f’ilmijiet magħluqa u ż-żona kostali fiż-żona tal-port u l-akkoljenza ta’ dan l-iskart. Il-proġett jinkludi wkoll valutazzjoni tal-ħtieġa għal implimentazzjoni sussegwenti tal-iżvilupp ta’ Pjattaforma Integrata ta’ Informazzjoni (IIP) li se tiġbor flimkien u tippreżenta f’forma xierqa r-riżultati, il-flussi ta’ informazzjoni u d-data mis-sistemi tal-IT implimentati relatati mat-twettiq tal-funzjonijiet tal-BPIH. L-integrazzjoni tas-sistemi hija direttament relatata mal-attivitajiet tad-direttorati speċjalizzati fuq il-post għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi għall-iżgurar tas-sigurtà u s-sikurezza tan-navigazzjoni, kif stabbilit fir-Regolamenti dwar l-istruttura, il-funzjonijiet u l-attivitajiet tal-BPIH. L-implimentazzjoni tal-proġett fir-rigward tas-CVET hija relatata mal-kompiti tal-BIE biex tħejji u taġġorna s-CVET fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, kif definit mid-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 1a tad-Dispożizzjonijiet Supplimentari taż-ZMPVVPRB u l-Artikoli 19 et seq. tar-Regolament Nru 9 tas-17 ta’ Ottubru 2013 dwar ir-rekwiżiti għall-adegwatezza operattiva tal-portijiet u s-siti tal-portijiet speċjalizzati. Fir-rigward tal-pjattaforma ta’ informazzjoni integrata, l-attivitajiet tal-proġett huma relatati mal-funzjonijiet ewlenin tal-BPIH għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet li jaqdu s-sistema huma l-kontroll tat-traffiku tal-bastimenti u l-forniment ta’ servizzi u informazzjoni, f’konformità mal-Artikolu 105 m(1)(12), (13), 14, 15 u 16 taż-ZMPVVPRB. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto é um serviço de consultoria prestado por uma entidade externa, designada por “Assessor Estratégico”, destinado a fornecer à gestão do BPI uma atualização dos Planos de Aceitação e Tratamento de Resíduos em portos de importância nacional, visando alargar o âmbito do EFPC disponível com uma avaliação da necessidade e posterior implementação de instalações de prevenção e resposta à poluição operacional ou de emergência (SPREAH) em águas fechadas e na zona costeira da zona portuária e a receção destes resíduos. O projeto inclui igualmente uma avaliação da necessidade de implementação subsequente do desenvolvimento de uma Plataforma de Informação Integrada (PII) que reúna e apresente de forma adequada os resultados, fluxos de informação e dados dos sistemas informáticos implementados relacionados com o desempenho das funções do BPIH. A integração dos sistemas está diretamente relacionada com as atividades das direções especializadas no terreno para a construção e manutenção de sistemas destinados a garantir a segurança da navegação, tal como estabelecido nos regulamentos relativos à estrutura, às funções e às atividades do BPIH. A execução do projeto em relação ao EFPC está relacionada com as tarefas da BIE de preparar e atualizar o EFPC em portos de importância nacional, tal como definido nas disposições do artigo 1.o-A das Disposições Suplementares da ZMPVVPRB e nos artigos 19.o e seguintes do Regulamento n.o 9, de 17 de outubro de 2013, relativo aos requisitos de adequação operacional dos portos e locais portuários especializados. No que diz respeito à plataforma de informação integrada, as atividades do projeto dizem respeito às principais funções do BPIH para a construção e manutenção das instalações que servem o sistema são o controlo do tráfego de navios e a prestação de serviços e informações, em conformidade com o artigo 105.o-M, n.o 1, pontos 12, 13, 14, 15 e 16, da ZMPVVPRB. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é um serviço de consultoria prestado por uma entidade externa, designada por “Assessor Estratégico”, destinado a fornecer à gestão do BPI uma atualização dos Planos de Aceitação e Tratamento de Resíduos em portos de importância nacional, visando alargar o âmbito do EFPC disponível com uma avaliação da necessidade e posterior implementação de instalações de prevenção e resposta à poluição operacional ou de emergência (SPREAH) em águas fechadas e na zona costeira da zona portuária e a receção destes resíduos. O projeto inclui igualmente uma avaliação da necessidade de implementação subsequente do desenvolvimento de uma Plataforma de Informação Integrada (PII) que reúna e apresente de forma adequada os resultados, fluxos de informação e dados dos sistemas informáticos implementados relacionados com o desempenho das funções do BPIH. A integração dos sistemas está diretamente relacionada com as atividades das direções especializadas no terreno para a construção e manutenção de sistemas destinados a garantir a segurança da navegação, tal como estabelecido nos regulamentos relativos à estrutura, às funções e às atividades do BPIH. A execução do projeto em relação ao EFPC está relacionada com as tarefas da BIE de preparar e atualizar o EFPC em portos de importância nacional, tal como definido nas disposições do artigo 1.o-A das Disposições Suplementares da ZMPVVPRB e nos artigos 19.o e seguintes do Regulamento n.o 9, de 17 de outubro de 2013, relativo aos requisitos de adequação operacional dos portos e locais portuários especializados. No que diz respeito à plataforma de informação integrada, as atividades do projeto dizem respeito às principais funções do BPIH para a construção e manutenção das instalações que servem o sistema são o controlo do tráfego de navios e a prestação de serviços e informações, em conformidade com o artigo 105.o-M, n.o 1, pontos 12, 13, 14, 15 e 16, da ZMPVVPRB. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é um serviço de consultoria prestado por uma entidade externa, designada por “Assessor Estratégico”, destinado a fornecer à gestão do BPI uma atualização dos Planos de Aceitação e Tratamento de Resíduos em portos de importância nacional, visando alargar o âmbito do EFPC disponível com uma avaliação da necessidade e posterior implementação de instalações de prevenção e resposta à poluição operacional ou de emergência (SPREAH) em águas fechadas e na zona costeira da zona portuária e a receção destes resíduos. O projeto inclui igualmente uma avaliação da necessidade de implementação subsequente do desenvolvimento de uma Plataforma de Informação Integrada (PII) que reúna e apresente de forma adequada os resultados, fluxos de informação e dados dos sistemas informáticos implementados relacionados com o desempenho das funções do BPIH. A integração dos sistemas está diretamente relacionada com as atividades das direções especializadas no terreno para a construção e manutenção de sistemas destinados a garantir a segurança da navegação, tal como estabelecido nos regulamentos relativos à estrutura, às funções e às atividades do BPIH. A execução do projeto em relação ao EFPC está relacionada com as tarefas da BIE de preparar e atualizar o EFPC em portos de importância nacional, tal como definido nas disposições do artigo 1.o-A das Disposições Suplementares da ZMPVVPRB e nos artigos 19.o e seguintes do Regulamento n.o 9, de 17 de outubro de 2013, relativo aos requisitos de adequação operacional dos portos e locais portuários especializados. No que diz respeito à plataforma de informação integrada, as atividades do projeto dizem respeito às principais funções do BPIH para a construção e manutenção das instalações que servem o sistema são o controlo do tráfego de navios e a prestação de serviços e informações, em conformidade com o artigo 105.o-M, n.o 1, pontos 12, 13, 14, 15 e 16, da ZMPVVPRB. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on ulkopuolisen tahon, jäljempänä ’strateginen neuvonantaja’, tarjoama konsulttipalvelu, jonka tarkoituksena on antaa BPI:n hallinnolle ajan tasalle kansallisesti tärkeiden satamien jätteen vastaanotto- ja käsittelysuunnitelmat. Tarkoituksena on laajentaa käytettävissä olevan ammatillisen täydennyskoulutuksen soveltamisalaa arvioimalla, onko satama-alueen suljettujen vesien ja rannikkoalueiden toimintaympäristön tai hätätilanteiden aiheuttaman pilaantumisen (SPREAH) ehkäisy- ja torjuntalaitteistoja tarpeen ja otettava käyttöön ja miten nämä jätteet otetaan vastaan. Hankkeessa arvioidaan myös tarvetta kehittää integroitu tietoalusta, joka kokoaa yhteen ja esittää asianmukaisessa muodossa BPIH:n toimintojen suorittamiseen liittyvien toteutettujen tietojärjestelmien tulokset, tietovirrat ja tiedot. Järjestelmien integrointi liittyy suoraan kentällä toimivien erikoistuneiden osastojen toimintaan, joka koskee merenkulun turvaamisen ja turvallisuuden varmistavien järjestelmien rakentamista ja ylläpitoa, kuten BPIH:n rakennetta, toimintoja ja toimintaa koskevissa asetuksissa säädetään. Ammatillista täydennyskoulutusta koskevan hankkeen toteuttaminen liittyy BIE:n tehtäviin valmistella ja päivittää ammatillista täydennyskoulutusta kansallisesti tärkeissä satamissa, sellaisina kuin ne on määritelty ZMPVVPRB:n täydentävien säännösten 1 a §:ssä ja satamien ja erikoistuneiden satamapaikkojen käyttöönsoveltuvuutta koskevista vaatimuksista 17. lokakuuta 2013 annetun asetuksen N:o 9 19 artiklassa ja sitä seuraavissa artikloissa. Integroidun tietoalustan osalta hanketoiminnot liittyvät BPIH:n päätoimintoihin, jotka liittyvät järjestelmää palvelevien laitteiden rakentamiseen ja ylläpitoon, ovat alusten liikenteenohjaus sekä palvelujen ja tietojen tarjoaminen ZMPVVPRB:n 105 m §:n 1 momentin 12 kohdan, 13 §:n sekä 14, 15 ja 16 §:n mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on ulkopuolisen tahon, jäljempänä ’strateginen neuvonantaja’, tarjoama konsulttipalvelu, jonka tarkoituksena on antaa BPI:n hallinnolle ajan tasalle kansallisesti tärkeiden satamien jätteen vastaanotto- ja käsittelysuunnitelmat. Tarkoituksena on laajentaa käytettävissä olevan ammatillisen täydennyskoulutuksen soveltamisalaa arvioimalla, onko satama-alueen suljettujen vesien ja rannikkoalueiden toimintaympäristön tai hätätilanteiden aiheuttaman pilaantumisen (SPREAH) ehkäisy- ja torjuntalaitteistoja tarpeen ja otettava käyttöön ja miten nämä jätteet otetaan vastaan. Hankkeessa arvioidaan myös tarvetta kehittää integroitu tietoalusta, joka kokoaa yhteen ja esittää asianmukaisessa muodossa BPIH:n toimintojen suorittamiseen liittyvien toteutettujen tietojärjestelmien tulokset, tietovirrat ja tiedot. Järjestelmien integrointi liittyy suoraan kentällä toimivien erikoistuneiden osastojen toimintaan, joka koskee merenkulun turvaamisen ja turvallisuuden varmistavien järjestelmien rakentamista ja ylläpitoa, kuten BPIH:n rakennetta, toimintoja ja toimintaa koskevissa asetuksissa säädetään. Ammatillista täydennyskoulutusta koskevan hankkeen toteuttaminen liittyy BIE:n tehtäviin valmistella ja päivittää ammatillista täydennyskoulutusta kansallisesti tärkeissä satamissa, sellaisina kuin ne on määritelty ZMPVVPRB:n täydentävien säännösten 1 a §:ssä ja satamien ja erikoistuneiden satamapaikkojen käyttöönsoveltuvuutta koskevista vaatimuksista 17. lokakuuta 2013 annetun asetuksen N:o 9 19 artiklassa ja sitä seuraavissa artikloissa. Integroidun tietoalustan osalta hanketoiminnot liittyvät BPIH:n päätoimintoihin, jotka liittyvät järjestelmää palvelevien laitteiden rakentamiseen ja ylläpitoon, ovat alusten liikenteenohjaus sekä palvelujen ja tietojen tarjoaminen ZMPVVPRB:n 105 m §:n 1 momentin 12 kohdan, 13 §:n sekä 14, 15 ja 16 §:n mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on ulkopuolisen tahon, jäljempänä ’strateginen neuvonantaja’, tarjoama konsulttipalvelu, jonka tarkoituksena on antaa BPI:n hallinnolle ajan tasalle kansallisesti tärkeiden satamien jätteen vastaanotto- ja käsittelysuunnitelmat. Tarkoituksena on laajentaa käytettävissä olevan ammatillisen täydennyskoulutuksen soveltamisalaa arvioimalla, onko satama-alueen suljettujen vesien ja rannikkoalueiden toimintaympäristön tai hätätilanteiden aiheuttaman pilaantumisen (SPREAH) ehkäisy- ja torjuntalaitteistoja tarpeen ja otettava käyttöön ja miten nämä jätteet otetaan vastaan. Hankkeessa arvioidaan myös tarvetta kehittää integroitu tietoalusta, joka kokoaa yhteen ja esittää asianmukaisessa muodossa BPIH:n toimintojen suorittamiseen liittyvien toteutettujen tietojärjestelmien tulokset, tietovirrat ja tiedot. Järjestelmien integrointi liittyy suoraan kentällä toimivien erikoistuneiden osastojen toimintaan, joka koskee merenkulun turvaamisen ja turvallisuuden varmistavien järjestelmien rakentamista ja ylläpitoa, kuten BPIH:n rakennetta, toimintoja ja toimintaa koskevissa asetuksissa säädetään. Ammatillista täydennyskoulutusta koskevan hankkeen toteuttaminen liittyy BIE:n tehtäviin valmistella ja päivittää ammatillista täydennyskoulutusta kansallisesti tärkeissä satamissa, sellaisina kuin ne on määritelty ZMPVVPRB:n täydentävien säännösten 1 a §:ssä ja satamien ja erikoistuneiden satamapaikkojen käyttöönsoveltuvuutta koskevista vaatimuksista 17. lokakuuta 2013 annetun asetuksen N:o 9 19 artiklassa ja sitä seuraavissa artikloissa. Integroidun tietoalustan osalta hanketoiminnot liittyvät BPIH:n päätoimintoihin, jotka liittyvät järjestelmää palvelevien laitteiden rakentamiseen ja ylläpitoon, ovat alusten liikenteenohjaus sekä palvelujen ja tietojen tarjoaminen ZMPVVPRB:n 105 m §:n 1 momentin 12 kohdan, 13 §:n sekä 14, 15 ja 16 §:n mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt jest usługą konsultingową świadczoną przez podmiot zewnętrzny, zwany „doradcą strategicznym”, mającą na celu zapewnienie zarządzania BPI aktualizacji planów przyjmowania i przetwarzania odpadów w portach o znaczeniu krajowym, mającej na celu rozszerzenie zakresu dostępnego CVET o ocenę potrzeby i późniejszej realizacji obiektów zapobiegania zanieczyszczeniom operacyjnym lub awaryjnym (SPREAH) na wodach zamkniętych i strefy przybrzeżnej na obszarze portowym oraz ich późniejszej realizacji oraz reagowania na nie. Projekt obejmuje również ocenę potrzeby późniejszej realizacji prac nad Zintegrowaną Platformą Informacyjną (IIP), która zgromadzi i przedstawi w odpowiedniej formie wyniki, przepływy informacji oraz dane z wdrożonych systemów informatycznych związane z wykonywaniem funkcji BPIH. Integracja systemów jest bezpośrednio związana z działalnością wyspecjalizowanych dyrekcji ds. budowy i utrzymania systemów zapewniających ochronę i bezpieczeństwo żeglugi, jak określono w rozporządzeniach w sprawie struktury, funkcji i działalności BPIH. Realizacja projektu w odniesieniu do CVET jest związana z zadaniami BIE w zakresie przygotowania i aktualizacji CVET w portach o znaczeniu krajowym, zgodnie z postanowieniami § 1a przepisów uzupełniających ZMPVVPRB oraz art. 19 i nast. rozporządzenia nr 9 z dnia 17 października 2013 r. w sprawie wymagań dotyczących przydatności operacyjnej portów i wyspecjalizowanych obiektów portowych. Jeśli chodzi o zintegrowaną platformę informacyjną, działania projektowe dotyczą głównych funkcji BPIH w zakresie budowy i konserwacji urządzeń obsługujących system, to kontrola ruchu statków oraz świadczenie usług i informacji, zgodnie z art. 105 m ust. 1 pkt 12, 13, 14, 15 i 16 ZMPVVPRB. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt jest usługą konsultingową świadczoną przez podmiot zewnętrzny, zwany „doradcą strategicznym”, mającą na celu zapewnienie zarządzania BPI aktualizacji planów przyjmowania i przetwarzania odpadów w portach o znaczeniu krajowym, mającej na celu rozszerzenie zakresu dostępnego CVET o ocenę potrzeby i późniejszej realizacji obiektów zapobiegania zanieczyszczeniom operacyjnym lub awaryjnym (SPREAH) na wodach zamkniętych i strefy przybrzeżnej na obszarze portowym oraz ich późniejszej realizacji oraz reagowania na nie. Projekt obejmuje również ocenę potrzeby późniejszej realizacji prac nad Zintegrowaną Platformą Informacyjną (IIP), która zgromadzi i przedstawi w odpowiedniej formie wyniki, przepływy informacji oraz dane z wdrożonych systemów informatycznych związane z wykonywaniem funkcji BPIH. Integracja systemów jest bezpośrednio związana z działalnością wyspecjalizowanych dyrekcji ds. budowy i utrzymania systemów zapewniających ochronę i bezpieczeństwo żeglugi, jak określono w rozporządzeniach w sprawie struktury, funkcji i działalności BPIH. Realizacja projektu w odniesieniu do CVET jest związana z zadaniami BIE w zakresie przygotowania i aktualizacji CVET w portach o znaczeniu krajowym, zgodnie z postanowieniami § 1a przepisów uzupełniających ZMPVVPRB oraz art. 19 i nast. rozporządzenia nr 9 z dnia 17 października 2013 r. w sprawie wymagań dotyczących przydatności operacyjnej portów i wyspecjalizowanych obiektów portowych. Jeśli chodzi o zintegrowaną platformę informacyjną, działania projektowe dotyczą głównych funkcji BPIH w zakresie budowy i konserwacji urządzeń obsługujących system, to kontrola ruchu statków oraz świadczenie usług i informacji, zgodnie z art. 105 m ust. 1 pkt 12, 13, 14, 15 i 16 ZMPVVPRB. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt jest usługą konsultingową świadczoną przez podmiot zewnętrzny, zwany „doradcą strategicznym”, mającą na celu zapewnienie zarządzania BPI aktualizacji planów przyjmowania i przetwarzania odpadów w portach o znaczeniu krajowym, mającej na celu rozszerzenie zakresu dostępnego CVET o ocenę potrzeby i późniejszej realizacji obiektów zapobiegania zanieczyszczeniom operacyjnym lub awaryjnym (SPREAH) na wodach zamkniętych i strefy przybrzeżnej na obszarze portowym oraz ich późniejszej realizacji oraz reagowania na nie. Projekt obejmuje również ocenę potrzeby późniejszej realizacji prac nad Zintegrowaną Platformą Informacyjną (IIP), która zgromadzi i przedstawi w odpowiedniej formie wyniki, przepływy informacji oraz dane z wdrożonych systemów informatycznych związane z wykonywaniem funkcji BPIH. Integracja systemów jest bezpośrednio związana z działalnością wyspecjalizowanych dyrekcji ds. budowy i utrzymania systemów zapewniających ochronę i bezpieczeństwo żeglugi, jak określono w rozporządzeniach w sprawie struktury, funkcji i działalności BPIH. Realizacja projektu w odniesieniu do CVET jest związana z zadaniami BIE w zakresie przygotowania i aktualizacji CVET w portach o znaczeniu krajowym, zgodnie z postanowieniami § 1a przepisów uzupełniających ZMPVVPRB oraz art. 19 i nast. rozporządzenia nr 9 z dnia 17 października 2013 r. w sprawie wymagań dotyczących przydatności operacyjnej portów i wyspecjalizowanych obiektów portowych. Jeśli chodzi o zintegrowaną platformę informacyjną, działania projektowe dotyczą głównych funkcji BPIH w zakresie budowy i konserwacji urządzeń obsługujących system, to kontrola ruchu statków oraz świadczenie usług i informacji, zgodnie z art. 105 m ust. 1 pkt 12, 13, 14, 15 i 16 ZMPVVPRB. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je svetovalna storitev, ki jo zagotavlja zunanja stran, imenovana „strateški svetovalec“, katere cilj je upravljanje BPI zagotoviti posodobitev načrtov za sprejemanje odpadkov in ravnanje z njimi v pristaniščih nacionalnega pomena, katerih cilj je razširiti področje uporabe razpoložljivega nadaljnjega poklicnega izobraževanja in usposabljanja z oceno potrebe po zmogljivostih za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izrednega onesnaženja (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na območju pristanišča ter poznejšo uvedbo zmogljivosti za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izredne razmere (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na pristaniškem območju ter sprejem teh odpadkov. Projekt vključuje tudi oceno potrebe po naknadnem izvajanju razvoja integrirane informacijske platforme, ki bo v ustrezni obliki združila in predstavila rezultate, pretok informacij in podatke iz izvedenih informacijskih sistemov, povezanih z izvajanjem funkcij BPIH. Integracija sistemov je neposredno povezana z dejavnostmi specializiranih direktoratov na terenu za izgradnjo in vzdrževanje sistemov za zagotavljanje zaščite in varnosti plovbe, kot je določeno v Pravilniku o strukturi, funkcijah in dejavnostih BPIH. Izvajanje projekta v zvezi s CVET je povezano z nalogami BIE, da pripravi in posodablja CVET v pristaniščih nacionalnega pomena, kot je opredeljeno v členu 1a Dodatnih določb ZMPVVPRB in v členu 19 in naslednjih Uredbe št. 9 z dne 17. oktobra 2013 o zahtevah glede operativne ustreznosti pristanišč in specializiranih pristanišč. V zvezi z integrirano informacijsko platformo se projektne dejavnosti nanašajo na glavne naloge BPIH za gradnjo in vzdrževanje objektov, ki služijo sistemu, so nadzor prometa plovil ter zagotavljanje storitev in informacij v skladu s prvim odstavkom 105 m, (13) člena 105 m, 14., 15. in 16. členom ZMPVVPRB. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je svetovalna storitev, ki jo zagotavlja zunanja stran, imenovana „strateški svetovalec“, katere cilj je upravljanje BPI zagotoviti posodobitev načrtov za sprejemanje odpadkov in ravnanje z njimi v pristaniščih nacionalnega pomena, katerih cilj je razširiti področje uporabe razpoložljivega nadaljnjega poklicnega izobraževanja in usposabljanja z oceno potrebe po zmogljivostih za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izrednega onesnaženja (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na območju pristanišča ter poznejšo uvedbo zmogljivosti za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izredne razmere (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na pristaniškem območju ter sprejem teh odpadkov. Projekt vključuje tudi oceno potrebe po naknadnem izvajanju razvoja integrirane informacijske platforme, ki bo v ustrezni obliki združila in predstavila rezultate, pretok informacij in podatke iz izvedenih informacijskih sistemov, povezanih z izvajanjem funkcij BPIH. Integracija sistemov je neposredno povezana z dejavnostmi specializiranih direktoratov na terenu za izgradnjo in vzdrževanje sistemov za zagotavljanje zaščite in varnosti plovbe, kot je določeno v Pravilniku o strukturi, funkcijah in dejavnostih BPIH. Izvajanje projekta v zvezi s CVET je povezano z nalogami BIE, da pripravi in posodablja CVET v pristaniščih nacionalnega pomena, kot je opredeljeno v členu 1a Dodatnih določb ZMPVVPRB in v členu 19 in naslednjih Uredbe št. 9 z dne 17. oktobra 2013 o zahtevah glede operativne ustreznosti pristanišč in specializiranih pristanišč. V zvezi z integrirano informacijsko platformo se projektne dejavnosti nanašajo na glavne naloge BPIH za gradnjo in vzdrževanje objektov, ki služijo sistemu, so nadzor prometa plovil ter zagotavljanje storitev in informacij v skladu s prvim odstavkom 105 m, (13) člena 105 m, 14., 15. in 16. členom ZMPVVPRB. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je svetovalna storitev, ki jo zagotavlja zunanja stran, imenovana „strateški svetovalec“, katere cilj je upravljanje BPI zagotoviti posodobitev načrtov za sprejemanje odpadkov in ravnanje z njimi v pristaniščih nacionalnega pomena, katerih cilj je razširiti področje uporabe razpoložljivega nadaljnjega poklicnega izobraževanja in usposabljanja z oceno potrebe po zmogljivostih za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izrednega onesnaženja (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na območju pristanišča ter poznejšo uvedbo zmogljivosti za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izredne razmere (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na pristaniškem območju ter sprejem teh odpadkov. Projekt vključuje tudi oceno potrebe po naknadnem izvajanju razvoja integrirane informacijske platforme, ki bo v ustrezni obliki združila in predstavila rezultate, pretok informacij in podatke iz izvedenih informacijskih sistemov, povezanih z izvajanjem funkcij BPIH. Integracija sistemov je neposredno povezana z dejavnostmi specializiranih direktoratov na terenu za izgradnjo in vzdrževanje sistemov za zagotavljanje zaščite in varnosti plovbe, kot je določeno v Pravilniku o strukturi, funkcijah in dejavnostih BPIH. Izvajanje projekta v zvezi s CVET je povezano z nalogami BIE, da pripravi in posodablja CVET v pristaniščih nacionalnega pomena, kot je opredeljeno v členu 1a Dodatnih določb ZMPVVPRB in v členu 19 in naslednjih Uredbe št. 9 z dne 17. oktobra 2013 o zahtevah glede operativne ustreznosti pristanišč in specializiranih pristanišč. V zvezi z integrirano informacijsko platformo se projektne dejavnosti nanašajo na glavne naloge BPIH za gradnjo in vzdrževanje objektov, ki služijo sistemu, so nadzor prometa plovil ter zagotavljanje storitev in informacij v skladu s prvim odstavkom 105 m, (13) člena 105 m, 14., 15. in 16. členom ZMPVVPRB. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je poradenskou službou poskytovanou externí stranou (dále jen „strategický poradce“), jejímž cílem je poskytnout řízení BPI aktualizaci plánů pro přijímání a zpracování odpadů v přístavech národního významu s cílem rozšířit rozsah dostupného CVET o posouzení potřeby a následné realizace zařízení pro prevenci a reakci na provozní nebo havarijní znečištění (SPREAH) v uzavřených vodách a pobřežní zóně v přístavní oblasti a příjem těchto odpadů. Součástí projektu je rovněž posouzení potřeby následné realizace vývoje integrované informační platformy (IIP), která bude sdružovat a vhodným způsobem prezentovat výsledky, informační toky a údaje ze zavedených informačních systémů souvisejících s výkonem funkcí BPIH. Integrace systémů přímo souvisí s činnostmi specializovaných ředitelství na místě pro výstavbu a údržbu systémů pro zajištění bezpečnosti a zabezpečení plavby, jak je stanoveno v nařízeních o struktuře, funkcích a činnostech BPIH. Realizace projektu v souvislosti s CVET souvisí s úkoly BIE připravit a aktualizovat CVET v přístavech národního významu, jak jsou definovány v § 1a doplňujících ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a násl. nařízení č. 9 ze dne 17. října 2013 o požadavcích na provozní způsobilost přístavů a specializovaných přístavních lokalit. Pokud jde o integrovanou informační platformu, projektové činnosti se týkají hlavních funkcí BPIH pro výstavbu a údržbu zařízení sloužících systému, jsou řízení provozu plavidel a poskytování služeb a informací podle čl. 105 m odst. 1 bodu 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je poradenskou službou poskytovanou externí stranou (dále jen „strategický poradce“), jejímž cílem je poskytnout řízení BPI aktualizaci plánů pro přijímání a zpracování odpadů v přístavech národního významu s cílem rozšířit rozsah dostupného CVET o posouzení potřeby a následné realizace zařízení pro prevenci a reakci na provozní nebo havarijní znečištění (SPREAH) v uzavřených vodách a pobřežní zóně v přístavní oblasti a příjem těchto odpadů. Součástí projektu je rovněž posouzení potřeby následné realizace vývoje integrované informační platformy (IIP), která bude sdružovat a vhodným způsobem prezentovat výsledky, informační toky a údaje ze zavedených informačních systémů souvisejících s výkonem funkcí BPIH. Integrace systémů přímo souvisí s činnostmi specializovaných ředitelství na místě pro výstavbu a údržbu systémů pro zajištění bezpečnosti a zabezpečení plavby, jak je stanoveno v nařízeních o struktuře, funkcích a činnostech BPIH. Realizace projektu v souvislosti s CVET souvisí s úkoly BIE připravit a aktualizovat CVET v přístavech národního významu, jak jsou definovány v § 1a doplňujících ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a násl. nařízení č. 9 ze dne 17. října 2013 o požadavcích na provozní způsobilost přístavů a specializovaných přístavních lokalit. Pokud jde o integrovanou informační platformu, projektové činnosti se týkají hlavních funkcí BPIH pro výstavbu a údržbu zařízení sloužících systému, jsou řízení provozu plavidel a poskytování služeb a informací podle čl. 105 m odst. 1 bodu 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je poradenskou službou poskytovanou externí stranou (dále jen „strategický poradce“), jejímž cílem je poskytnout řízení BPI aktualizaci plánů pro přijímání a zpracování odpadů v přístavech národního významu s cílem rozšířit rozsah dostupného CVET o posouzení potřeby a následné realizace zařízení pro prevenci a reakci na provozní nebo havarijní znečištění (SPREAH) v uzavřených vodách a pobřežní zóně v přístavní oblasti a příjem těchto odpadů. Součástí projektu je rovněž posouzení potřeby následné realizace vývoje integrované informační platformy (IIP), která bude sdružovat a vhodným způsobem prezentovat výsledky, informační toky a údaje ze zavedených informačních systémů souvisejících s výkonem funkcí BPIH. Integrace systémů přímo souvisí s činnostmi specializovaných ředitelství na místě pro výstavbu a údržbu systémů pro zajištění bezpečnosti a zabezpečení plavby, jak je stanoveno v nařízeních o struktuře, funkcích a činnostech BPIH. Realizace projektu v souvislosti s CVET souvisí s úkoly BIE připravit a aktualizovat CVET v přístavech národního významu, jak jsou definovány v § 1a doplňujících ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a násl. nařízení č. 9 ze dne 17. října 2013 o požadavcích na provozní způsobilost přístavů a specializovaných přístavních lokalit. Pokud jde o integrovanou informační platformu, projektové činnosti se týkají hlavních funkcí BPIH pro výstavbu a údržbu zařízení sloužících systému, jsou řízení provozu plavidel a poskytování služeb a informací podle čl. 105 m odst. 1 bodu 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas yra konsultacinė paslauga, kurią teikia išorės šalis, vadinama „Strateginiu patarėju“, kurios tikslas – teikti BPI administravimui atnaujintą atliekų priėmimo ir apdorojimo planus nacionalinės svarbos uostuose, siekiant išplėsti esamo CVET taikymo sritį, įvertinant įrenginių, skirtų prevencijai ir reagavimui į eksploatacinę ar avarinę taršą (SPREAH) uosto teritorijos uždaruose vandenyse ir pakrantės zonoje, poreikį ir tolesnį įgyvendinimą bei šių atliekų priėmimą. Į projektą taip pat įtrauktas poreikio vėliau sukurti integruotą informacinę platformą (IIP), kuri sujungs ir tinkamu pavidalu pateiks su BPIH funkcijų vykdymu susijusių įgyvendintų IT sistemų rezultatus, informacijos srautus ir duomenis, vertinimas. Sistemų integravimas yra tiesiogiai susijęs su specializuotų žemės direktorių, skirtų laivybos saugumui ir saugai užtikrinti skirtų sistemų statybai ir techninei priežiūrai, veikla, kaip nustatyta BPIH struktūros, funkcijų ir veiklos reglamentuose. Su CVET susijusio projekto įgyvendinimas susijęs su BIE užduotimis parengti ir atnaujinti CVET nacionalinės svarbos uostuose, kaip apibrėžta ZMPVVPRB papildomų nuostatų 1a dalyje ir 2013 m. spalio 17 d. Reglamento Nr. 9 dėl uostų ir specializuotų uostų teritorijų tinkamumo naudoti reikalavimų 19 ir paskesniuose straipsniuose. Kalbant apie integruotą informacinę platformą, projekto veikla yra susijusi su pagrindinėmis BPIH funkcijomis, susijusiomis su sistema aptarnaujančių įrenginių statyba ir priežiūra, yra laivų eismo kontrolė, paslaugų teikimas ir informacijos teikimas pagal ZMPVVPRB 105 m straipsnio 1 dalies 12, 13, 14, 15 ir 16 straipsnius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra konsultacinė paslauga, kurią teikia išorės šalis, vadinama „Strateginiu patarėju“, kurios tikslas – teikti BPI administravimui atnaujintą atliekų priėmimo ir apdorojimo planus nacionalinės svarbos uostuose, siekiant išplėsti esamo CVET taikymo sritį, įvertinant įrenginių, skirtų prevencijai ir reagavimui į eksploatacinę ar avarinę taršą (SPREAH) uosto teritorijos uždaruose vandenyse ir pakrantės zonoje, poreikį ir tolesnį įgyvendinimą bei šių atliekų priėmimą. Į projektą taip pat įtrauktas poreikio vėliau sukurti integruotą informacinę platformą (IIP), kuri sujungs ir tinkamu pavidalu pateiks su BPIH funkcijų vykdymu susijusių įgyvendintų IT sistemų rezultatus, informacijos srautus ir duomenis, vertinimas. Sistemų integravimas yra tiesiogiai susijęs su specializuotų žemės direktorių, skirtų laivybos saugumui ir saugai užtikrinti skirtų sistemų statybai ir techninei priežiūrai, veikla, kaip nustatyta BPIH struktūros, funkcijų ir veiklos reglamentuose. Su CVET susijusio projekto įgyvendinimas susijęs su BIE užduotimis parengti ir atnaujinti CVET nacionalinės svarbos uostuose, kaip apibrėžta ZMPVVPRB papildomų nuostatų 1a dalyje ir 2013 m. spalio 17 d. Reglamento Nr. 9 dėl uostų ir specializuotų uostų teritorijų tinkamumo naudoti reikalavimų 19 ir paskesniuose straipsniuose. Kalbant apie integruotą informacinę platformą, projekto veikla yra susijusi su pagrindinėmis BPIH funkcijomis, susijusiomis su sistema aptarnaujančių įrenginių statyba ir priežiūra, yra laivų eismo kontrolė, paslaugų teikimas ir informacijos teikimas pagal ZMPVVPRB 105 m straipsnio 1 dalies 12, 13, 14, 15 ir 16 straipsnius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra konsultacinė paslauga, kurią teikia išorės šalis, vadinama „Strateginiu patarėju“, kurios tikslas – teikti BPI administravimui atnaujintą atliekų priėmimo ir apdorojimo planus nacionalinės svarbos uostuose, siekiant išplėsti esamo CVET taikymo sritį, įvertinant įrenginių, skirtų prevencijai ir reagavimui į eksploatacinę ar avarinę taršą (SPREAH) uosto teritorijos uždaruose vandenyse ir pakrantės zonoje, poreikį ir tolesnį įgyvendinimą bei šių atliekų priėmimą. Į projektą taip pat įtrauktas poreikio vėliau sukurti integruotą informacinę platformą (IIP), kuri sujungs ir tinkamu pavidalu pateiks su BPIH funkcijų vykdymu susijusių įgyvendintų IT sistemų rezultatus, informacijos srautus ir duomenis, vertinimas. Sistemų integravimas yra tiesiogiai susijęs su specializuotų žemės direktorių, skirtų laivybos saugumui ir saugai užtikrinti skirtų sistemų statybai ir techninei priežiūrai, veikla, kaip nustatyta BPIH struktūros, funkcijų ir veiklos reglamentuose. Su CVET susijusio projekto įgyvendinimas susijęs su BIE užduotimis parengti ir atnaujinti CVET nacionalinės svarbos uostuose, kaip apibrėžta ZMPVVPRB papildomų nuostatų 1a dalyje ir 2013 m. spalio 17 d. Reglamento Nr. 9 dėl uostų ir specializuotų uostų teritorijų tinkamumo naudoti reikalavimų 19 ir paskesniuose straipsniuose. Kalbant apie integruotą informacinę platformą, projekto veikla yra susijusi su pagrindinėmis BPIH funkcijomis, susijusiomis su sistema aptarnaujančių įrenginių statyba ir priežiūra, yra laivų eismo kontrolė, paslaugų teikimas ir informacijos teikimas pagal ZMPVVPRB 105 m straipsnio 1 dalies 12, 13, 14, 15 ir 16 straipsnius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir konsultatīvs pakalpojums, ko sniedz ārēja puse, saukts “Stratēģiskais padomnieks”, kura mērķis ir nodrošināt BPI apsaimniekošanu ar atjauninātu atkritumu pieņemšanas un apstrādes plānu valsts nozīmes ostās, lai paplašinātu pieejamās PIA darbības jomu, izvērtējot nepieciešamību un pēc tam ieviešot iekārtas operatīvā vai ārkārtas piesārņojuma novēršanai un reaģēšanai uz to (SPREAH) slēgtos ūdeņos un piekrastes zonā ostas teritorijā, kā arī šo atkritumu pieņemšanu. Projekts ietver arī novērtējumu par to, vai pēc tam ir jāīsteno integrētas informācijas platformas (IIP) izstrāde, kas apkopos un atbilstošā veidā prezentēs rezultātus, informācijas plūsmas un datus no īstenotajām IT sistēmām, kas saistītas ar BPIH funkciju izpildi. Sistēmu integrācija ir tieši saistīta ar specializēto direktorātu darbību uz vietas, lai izveidotu un uzturētu navigācijas drošības un drošuma nodrošināšanas sistēmas, kā noteikts noteikumos par BPIH struktūru, funkcijām un darbību. Projekta īstenošana saistībā ar CVET ir saistīta ar BIE uzdevumiem sagatavot un atjaunināt PIA valsts nozīmes ostās, kā noteikts ZMPVVPRB papildu noteikumu 1.a punktā un 2013. gada 17. oktobra Noteikumu Nr. 9 par ostu un specializēto ostu teritoriju piemērotību ekspluatācijai 19. un nākamajos pantos. Attiecībā uz integrēto informācijas platformu projekta darbības ir saistītas ar BPIH galvenajām funkcijām sistēmas apkalpojošo iekārtu būvniecībā un uzturēšanā, proti, kuģu satiksmes kontrole un pakalpojumu un informācijas sniegšana saskaņā ar ZMPVVPRB 105.m panta 1. punkta 12. apakšpunktu, 13. punktu, 14., 15. un 16. pantu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir konsultatīvs pakalpojums, ko sniedz ārēja puse, saukts “Stratēģiskais padomnieks”, kura mērķis ir nodrošināt BPI apsaimniekošanu ar atjauninātu atkritumu pieņemšanas un apstrādes plānu valsts nozīmes ostās, lai paplašinātu pieejamās PIA darbības jomu, izvērtējot nepieciešamību un pēc tam ieviešot iekārtas operatīvā vai ārkārtas piesārņojuma novēršanai un reaģēšanai uz to (SPREAH) slēgtos ūdeņos un piekrastes zonā ostas teritorijā, kā arī šo atkritumu pieņemšanu. Projekts ietver arī novērtējumu par to, vai pēc tam ir jāīsteno integrētas informācijas platformas (IIP) izstrāde, kas apkopos un atbilstošā veidā prezentēs rezultātus, informācijas plūsmas un datus no īstenotajām IT sistēmām, kas saistītas ar BPIH funkciju izpildi. Sistēmu integrācija ir tieši saistīta ar specializēto direktorātu darbību uz vietas, lai izveidotu un uzturētu navigācijas drošības un drošuma nodrošināšanas sistēmas, kā noteikts noteikumos par BPIH struktūru, funkcijām un darbību. Projekta īstenošana saistībā ar CVET ir saistīta ar BIE uzdevumiem sagatavot un atjaunināt PIA valsts nozīmes ostās, kā noteikts ZMPVVPRB papildu noteikumu 1.a punktā un 2013. gada 17. oktobra Noteikumu Nr. 9 par ostu un specializēto ostu teritoriju piemērotību ekspluatācijai 19. un nākamajos pantos. Attiecībā uz integrēto informācijas platformu projekta darbības ir saistītas ar BPIH galvenajām funkcijām sistēmas apkalpojošo iekārtu būvniecībā un uzturēšanā, proti, kuģu satiksmes kontrole un pakalpojumu un informācijas sniegšana saskaņā ar ZMPVVPRB 105.m panta 1. punkta 12. apakšpunktu, 13. punktu, 14., 15. un 16. pantu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir konsultatīvs pakalpojums, ko sniedz ārēja puse, saukts “Stratēģiskais padomnieks”, kura mērķis ir nodrošināt BPI apsaimniekošanu ar atjauninātu atkritumu pieņemšanas un apstrādes plānu valsts nozīmes ostās, lai paplašinātu pieejamās PIA darbības jomu, izvērtējot nepieciešamību un pēc tam ieviešot iekārtas operatīvā vai ārkārtas piesārņojuma novēršanai un reaģēšanai uz to (SPREAH) slēgtos ūdeņos un piekrastes zonā ostas teritorijā, kā arī šo atkritumu pieņemšanu. Projekts ietver arī novērtējumu par to, vai pēc tam ir jāīsteno integrētas informācijas platformas (IIP) izstrāde, kas apkopos un atbilstošā veidā prezentēs rezultātus, informācijas plūsmas un datus no īstenotajām IT sistēmām, kas saistītas ar BPIH funkciju izpildi. Sistēmu integrācija ir tieši saistīta ar specializēto direktorātu darbību uz vietas, lai izveidotu un uzturētu navigācijas drošības un drošuma nodrošināšanas sistēmas, kā noteikts noteikumos par BPIH struktūru, funkcijām un darbību. Projekta īstenošana saistībā ar CVET ir saistīta ar BIE uzdevumiem sagatavot un atjaunināt PIA valsts nozīmes ostās, kā noteikts ZMPVVPRB papildu noteikumu 1.a punktā un 2013. gada 17. oktobra Noteikumu Nr. 9 par ostu un specializēto ostu teritoriju piemērotību ekspluatācijai 19. un nākamajos pantos. Attiecībā uz integrēto informācijas platformu projekta darbības ir saistītas ar BPIH galvenajām funkcijām sistēmas apkalpojošo iekārtu būvniecībā un uzturēšanā, proti, kuģu satiksmes kontrole un pakalpojumu un informācijas sniegšana saskaņā ar ZMPVVPRB 105.m panta 1. punkta 12. apakšpunktu, 13. punktu, 14., 15. un 16. pantu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt külső fél (a továbbiakban: stratégiai tanácsadó) által nyújtott tanácsadási szolgáltatás, amelynek célja, hogy a BPI-gazdálkodást a nemzeti jelentőségű kikötők hulladékelfogadási és -kezelési terveinek naprakésszé tételével lássa el, amelynek célja a rendelkezésre álló szakmai továbbképzés hatályának kiterjesztése a zárt vizekben és a kikötői területen található part menti övezetekben az operatív vagy vészhelyzeti szennyezés megelőzésére és az azokra való reagálásra szolgáló létesítmények szükségességének és későbbi megvalósításának értékelésével, valamint e hulladékok fogadásával. A projekt magában foglalja annak értékelését is, hogy szükség van-e egy integrált információs platform (IIP) későbbi megvalósítására, amely összegyűjti és megfelelő formában bemutatja a végrehajtott informatikai rendszerek eredményeit, információáramlását és adatait a BPIH-funkciók teljesítményével kapcsolatban. A rendszerek integrációja közvetlenül kapcsolódik a hajózás biztonságát és biztonságát biztosító rendszerek kiépítésére és karbantartására szakosodott helyi igazgatóságok tevékenységéhez, a BPIH szerkezetére, funkcióira és tevékenységeire vonatkozó szabályzatban meghatározottak szerint. A projektnek a szakmai továbbképzéssel kapcsolatos végrehajtása a BIE azon feladataihoz kapcsolódik, hogy a nemzeti jelentőségű kikötőkben elkészítse és naprakésszé tegye a szakmai továbbképzést, a ZMPVVPRB kiegészítő rendelkezéseinek 1a. §-ában, valamint a kikötők és a szakosodott kikötőhelyek üzemeltetési alkalmasságára vonatkozó követelményekről szóló, 2013. október 17-i 9. rendelet 19. és azt követő cikkeiben meghatározottak szerint. Ami az integrált információs platformot illeti, a projekttevékenységek a BPIH-nak a rendszert kiszolgáló létesítmények építésével és karbantartásával kapcsolatos fő feladataihoz kapcsolódnak: a ZMPVVPRB 105 m. cikke (1) bekezdésének 12., 13., 14., 15. és 16. cikkével összhangban a hajóforgalom-ellenőrzés, valamint a szolgáltatások és információk nyújtása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt külső fél (a továbbiakban: stratégiai tanácsadó) által nyújtott tanácsadási szolgáltatás, amelynek célja, hogy a BPI-gazdálkodást a nemzeti jelentőségű kikötők hulladékelfogadási és -kezelési terveinek naprakésszé tételével lássa el, amelynek célja a rendelkezésre álló szakmai továbbképzés hatályának kiterjesztése a zárt vizekben és a kikötői területen található part menti övezetekben az operatív vagy vészhelyzeti szennyezés megelőzésére és az azokra való reagálásra szolgáló létesítmények szükségességének és későbbi megvalósításának értékelésével, valamint e hulladékok fogadásával. A projekt magában foglalja annak értékelését is, hogy szükség van-e egy integrált információs platform (IIP) későbbi megvalósítására, amely összegyűjti és megfelelő formában bemutatja a végrehajtott informatikai rendszerek eredményeit, információáramlását és adatait a BPIH-funkciók teljesítményével kapcsolatban. A rendszerek integrációja közvetlenül kapcsolódik a hajózás biztonságát és biztonságát biztosító rendszerek kiépítésére és karbantartására szakosodott helyi igazgatóságok tevékenységéhez, a BPIH szerkezetére, funkcióira és tevékenységeire vonatkozó szabályzatban meghatározottak szerint. A projektnek a szakmai továbbképzéssel kapcsolatos végrehajtása a BIE azon feladataihoz kapcsolódik, hogy a nemzeti jelentőségű kikötőkben elkészítse és naprakésszé tegye a szakmai továbbképzést, a ZMPVVPRB kiegészítő rendelkezéseinek 1a. §-ában, valamint a kikötők és a szakosodott kikötőhelyek üzemeltetési alkalmasságára vonatkozó követelményekről szóló, 2013. október 17-i 9. rendelet 19. és azt követő cikkeiben meghatározottak szerint. Ami az integrált információs platformot illeti, a projekttevékenységek a BPIH-nak a rendszert kiszolgáló létesítmények építésével és karbantartásával kapcsolatos fő feladataihoz kapcsolódnak: a ZMPVVPRB 105 m. cikke (1) bekezdésének 12., 13., 14., 15. és 16. cikkével összhangban a hajóforgalom-ellenőrzés, valamint a szolgáltatások és információk nyújtása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt külső fél (a továbbiakban: stratégiai tanácsadó) által nyújtott tanácsadási szolgáltatás, amelynek célja, hogy a BPI-gazdálkodást a nemzeti jelentőségű kikötők hulladékelfogadási és -kezelési terveinek naprakésszé tételével lássa el, amelynek célja a rendelkezésre álló szakmai továbbképzés hatályának kiterjesztése a zárt vizekben és a kikötői területen található part menti övezetekben az operatív vagy vészhelyzeti szennyezés megelőzésére és az azokra való reagálásra szolgáló létesítmények szükségességének és későbbi megvalósításának értékelésével, valamint e hulladékok fogadásával. A projekt magában foglalja annak értékelését is, hogy szükség van-e egy integrált információs platform (IIP) későbbi megvalósítására, amely összegyűjti és megfelelő formában bemutatja a végrehajtott informatikai rendszerek eredményeit, információáramlását és adatait a BPIH-funkciók teljesítményével kapcsolatban. A rendszerek integrációja közvetlenül kapcsolódik a hajózás biztonságát és biztonságát biztosító rendszerek kiépítésére és karbantartására szakosodott helyi igazgatóságok tevékenységéhez, a BPIH szerkezetére, funkcióira és tevékenységeire vonatkozó szabályzatban meghatározottak szerint. A projektnek a szakmai továbbképzéssel kapcsolatos végrehajtása a BIE azon feladataihoz kapcsolódik, hogy a nemzeti jelentőségű kikötőkben elkészítse és naprakésszé tegye a szakmai továbbképzést, a ZMPVVPRB kiegészítő rendelkezéseinek 1a. §-ában, valamint a kikötők és a szakosodott kikötőhelyek üzemeltetési alkalmasságára vonatkozó követelményekről szóló, 2013. október 17-i 9. rendelet 19. és azt követő cikkeiben meghatározottak szerint. Ami az integrált információs platformot illeti, a projekttevékenységek a BPIH-nak a rendszert kiszolgáló létesítmények építésével és karbantartásával kapcsolatos fő feladataihoz kapcsolódnak: a ZMPVVPRB 105 m. cikke (1) bekezdésének 12., 13., 14., 15. és 16. cikkével összhangban a hajóforgalom-ellenőrzés, valamint a szolgáltatások és információk nyújtása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is seirbhís comhairleachta é an tionscadal a chuireann páirtí seachtrach ar fáil, ar a dtugtar “Comhairleoir Straitéiseach”, a bhfuil sé mar aidhm aici nuashonrú a dhéanamh ar Phleananna Glactha agus Cóireála Dramhaíola i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta ag baint leo, atá dírithe ar raon feidhme CVET atá ar fáil a leathnú le measúnú ar an ngá atá le saoráidí le haghaidh cosc agus freagairt ar thruailliú oibríochtúil nó éigeandála (SPREAH) in uiscí dúnta agus sa chrios cósta i limistéar an chalafoirt agus ar ghlacadh na saoráidí sin a chur chun feidhme ina dhiaidh sin. Áirítear sa tionscadal freisin measúnú ar an ngá atá le forbairt Ardán Faisnéise Comhtháite (IIP) a chur chun feidhme ina dhiaidh sin lena dtabharfar le chéile agus lena gcuirfear i láthair i bhfoirm iomchuí na torthaí, na sreafaí faisnéise agus na sonraí ó na córais TF arna gcur chun feidhme a bhaineann le feidhmiú fheidhmeanna BPIH. Baineann comhtháthú na gcóras go díreach le gníomhaíochtaí na stiúrthóireachtaí speisialaithe ar an talamh chun córais a thógáil agus a chothabháil chun slándáil agus sábháilteacht na loingseoireachta a áirithiú, mar a leagtar síos sna Rialacháin maidir le struchtúr, feidhmeanna agus gníomhaíochtaí BPIH. Baineann cur chun feidhme an tionscadail i ndáil le CVET le cúraimí BIE chun CVET a ullmhú agus a thabhairt cothrom le dáta i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta leo, mar atá sainithe i bhforálacha §1d d’Forálacha Forlíontacha ZMPVPRB agus Airteagal 19 et seq. de Rialachán Uimh. 9 an 17 Deireadh Fómhair 2013 maidir leis na ceanglais d’oiriúnacht oibríochtúil calafort agus láithreán speisialaithe calafoirt. Maidir leis an ardán faisnéise comhtháite, baineann na gníomhaíochtaí tionscadail le príomhfheidhmeanna BPIH chun na saoráidí a fhreastalaíonn ar an gcóras a thógáil agus a chothabháil, is rialú tráchta soithí iad na gníomhaíochtaí tionscadail agus soláthar seirbhísí agus faisnéise, i gcomhréir le hAirteagail 105 m(1)(12), (13), 14, 15 agus 16 den ZMPVVPRB. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is seirbhís comhairleachta é an tionscadal a chuireann páirtí seachtrach ar fáil, ar a dtugtar “Comhairleoir Straitéiseach”, a bhfuil sé mar aidhm aici nuashonrú a dhéanamh ar Phleananna Glactha agus Cóireála Dramhaíola i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta ag baint leo, atá dírithe ar raon feidhme CVET atá ar fáil a leathnú le measúnú ar an ngá atá le saoráidí le haghaidh cosc agus freagairt ar thruailliú oibríochtúil nó éigeandála (SPREAH) in uiscí dúnta agus sa chrios cósta i limistéar an chalafoirt agus ar ghlacadh na saoráidí sin a chur chun feidhme ina dhiaidh sin. Áirítear sa tionscadal freisin measúnú ar an ngá atá le forbairt Ardán Faisnéise Comhtháite (IIP) a chur chun feidhme ina dhiaidh sin lena dtabharfar le chéile agus lena gcuirfear i láthair i bhfoirm iomchuí na torthaí, na sreafaí faisnéise agus na sonraí ó na córais TF arna gcur chun feidhme a bhaineann le feidhmiú fheidhmeanna BPIH. Baineann comhtháthú na gcóras go díreach le gníomhaíochtaí na stiúrthóireachtaí speisialaithe ar an talamh chun córais a thógáil agus a chothabháil chun slándáil agus sábháilteacht na loingseoireachta a áirithiú, mar a leagtar síos sna Rialacháin maidir le struchtúr, feidhmeanna agus gníomhaíochtaí BPIH. Baineann cur chun feidhme an tionscadail i ndáil le CVET le cúraimí BIE chun CVET a ullmhú agus a thabhairt cothrom le dáta i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta leo, mar atá sainithe i bhforálacha §1d d’Forálacha Forlíontacha ZMPVPRB agus Airteagal 19 et seq. de Rialachán Uimh. 9 an 17 Deireadh Fómhair 2013 maidir leis na ceanglais d’oiriúnacht oibríochtúil calafort agus láithreán speisialaithe calafoirt. Maidir leis an ardán faisnéise comhtháite, baineann na gníomhaíochtaí tionscadail le príomhfheidhmeanna BPIH chun na saoráidí a fhreastalaíonn ar an gcóras a thógáil agus a chothabháil, is rialú tráchta soithí iad na gníomhaíochtaí tionscadail agus soláthar seirbhísí agus faisnéise, i gcomhréir le hAirteagail 105 m(1)(12), (13), 14, 15 agus 16 den ZMPVVPRB. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is seirbhís comhairleachta é an tionscadal a chuireann páirtí seachtrach ar fáil, ar a dtugtar “Comhairleoir Straitéiseach”, a bhfuil sé mar aidhm aici nuashonrú a dhéanamh ar Phleananna Glactha agus Cóireála Dramhaíola i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta ag baint leo, atá dírithe ar raon feidhme CVET atá ar fáil a leathnú le measúnú ar an ngá atá le saoráidí le haghaidh cosc agus freagairt ar thruailliú oibríochtúil nó éigeandála (SPREAH) in uiscí dúnta agus sa chrios cósta i limistéar an chalafoirt agus ar ghlacadh na saoráidí sin a chur chun feidhme ina dhiaidh sin. Áirítear sa tionscadal freisin measúnú ar an ngá atá le forbairt Ardán Faisnéise Comhtháite (IIP) a chur chun feidhme ina dhiaidh sin lena dtabharfar le chéile agus lena gcuirfear i láthair i bhfoirm iomchuí na torthaí, na sreafaí faisnéise agus na sonraí ó na córais TF arna gcur chun feidhme a bhaineann le feidhmiú fheidhmeanna BPIH. Baineann comhtháthú na gcóras go díreach le gníomhaíochtaí na stiúrthóireachtaí speisialaithe ar an talamh chun córais a thógáil agus a chothabháil chun slándáil agus sábháilteacht na loingseoireachta a áirithiú, mar a leagtar síos sna Rialacháin maidir le struchtúr, feidhmeanna agus gníomhaíochtaí BPIH. Baineann cur chun feidhme an tionscadail i ndáil le CVET le cúraimí BIE chun CVET a ullmhú agus a thabhairt cothrom le dáta i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta leo, mar atá sainithe i bhforálacha §1d d’Forálacha Forlíontacha ZMPVPRB agus Airteagal 19 et seq. de Rialachán Uimh. 9 an 17 Deireadh Fómhair 2013 maidir leis na ceanglais d’oiriúnacht oibríochtúil calafort agus láithreán speisialaithe calafoirt. Maidir leis an ardán faisnéise comhtháite, baineann na gníomhaíochtaí tionscadail le príomhfheidhmeanna BPIH chun na saoráidí a fhreastalaíonn ar an gcóras a thógáil agus a chothabháil, is rialú tráchta soithí iad na gníomhaíochtaí tionscadail agus soláthar seirbhísí agus faisnéise, i gcomhréir le hAirteagail 105 m(1)(12), (13), 14, 15 agus 16 den ZMPVVPRB. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är en konsulttjänst som tillhandahålls av en extern part, kallad strategisk rådgivare, som syftar till att förse BPI-hanteringen med en uppdatering av planer för godkännande och behandling av avfall i hamnar av nationell betydelse, i syfte att utvidga tillämpningsområdet för tillgänglig CVET med en bedömning av behovet och det efterföljande genomförandet av anläggningar för förebyggande och insatser vid driftsföroreningar eller katastrofföroreningar (SPREAH) i slutna vatten och i kustzonen i hamnområdet och mottagande av sådant avfall. Projektet omfattar också en bedömning av behovet av ett senare genomförande av utvecklingen av en integrerad informationsplattform som på lämpligt sätt kommer att sammanföra resultat, informationsflöden och data från de genomförda it-systemen i samband med utförandet av BPIH-funktioner. Integreringen av systemen har ett direkt samband med de specialiserade direktoratens verksamhet på fältet för konstruktion och underhåll av system för att säkerställa sjöfartsskydd och navigationssäkerhet, i enlighet med föreskrifterna om BPIH:s struktur, funktioner och verksamhet. Genomförandet av projektet med avseende på CVET hänger samman med BIE:s uppgifter att förbereda och uppdatera CVET i hamnar av nationell betydelse, i enlighet med bestämmelserna i § 1a i tilläggsbestämmelserna till ZMPVVPRB och artikel 19 och följande artiklar i förordning nr 9 av den 17 oktober 2013 om krav på hamnars och specialiserade hamnanläggningars driftslämplighet. När det gäller den integrerade informationsplattformen avser projektverksamheten BPIH:s huvudfunktioner för uppförande och underhåll av de anläggningar som betjänar systemet, nämligen sjötrafikkontroll och tillhandahållande av tjänster och information, i enlighet med artiklarna 105 m1,105 m1,105 m.13, 14, 15 och 16 ZMPVVPRB. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är en konsulttjänst som tillhandahålls av en extern part, kallad strategisk rådgivare, som syftar till att förse BPI-hanteringen med en uppdatering av planer för godkännande och behandling av avfall i hamnar av nationell betydelse, i syfte att utvidga tillämpningsområdet för tillgänglig CVET med en bedömning av behovet och det efterföljande genomförandet av anläggningar för förebyggande och insatser vid driftsföroreningar eller katastrofföroreningar (SPREAH) i slutna vatten och i kustzonen i hamnområdet och mottagande av sådant avfall. Projektet omfattar också en bedömning av behovet av ett senare genomförande av utvecklingen av en integrerad informationsplattform som på lämpligt sätt kommer att sammanföra resultat, informationsflöden och data från de genomförda it-systemen i samband med utförandet av BPIH-funktioner. Integreringen av systemen har ett direkt samband med de specialiserade direktoratens verksamhet på fältet för konstruktion och underhåll av system för att säkerställa sjöfartsskydd och navigationssäkerhet, i enlighet med föreskrifterna om BPIH:s struktur, funktioner och verksamhet. Genomförandet av projektet med avseende på CVET hänger samman med BIE:s uppgifter att förbereda och uppdatera CVET i hamnar av nationell betydelse, i enlighet med bestämmelserna i § 1a i tilläggsbestämmelserna till ZMPVVPRB och artikel 19 och följande artiklar i förordning nr 9 av den 17 oktober 2013 om krav på hamnars och specialiserade hamnanläggningars driftslämplighet. När det gäller den integrerade informationsplattformen avser projektverksamheten BPIH:s huvudfunktioner för uppförande och underhåll av de anläggningar som betjänar systemet, nämligen sjötrafikkontroll och tillhandahållande av tjänster och information, i enlighet med artiklarna 105 m1,105 m1,105 m.13, 14, 15 och 16 ZMPVVPRB. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är en konsulttjänst som tillhandahålls av en extern part, kallad strategisk rådgivare, som syftar till att förse BPI-hanteringen med en uppdatering av planer för godkännande och behandling av avfall i hamnar av nationell betydelse, i syfte att utvidga tillämpningsområdet för tillgänglig CVET med en bedömning av behovet och det efterföljande genomförandet av anläggningar för förebyggande och insatser vid driftsföroreningar eller katastrofföroreningar (SPREAH) i slutna vatten och i kustzonen i hamnområdet och mottagande av sådant avfall. Projektet omfattar också en bedömning av behovet av ett senare genomförande av utvecklingen av en integrerad informationsplattform som på lämpligt sätt kommer att sammanföra resultat, informationsflöden och data från de genomförda it-systemen i samband med utförandet av BPIH-funktioner. Integreringen av systemen har ett direkt samband med de specialiserade direktoratens verksamhet på fältet för konstruktion och underhåll av system för att säkerställa sjöfartsskydd och navigationssäkerhet, i enlighet med föreskrifterna om BPIH:s struktur, funktioner och verksamhet. Genomförandet av projektet med avseende på CVET hänger samman med BIE:s uppgifter att förbereda och uppdatera CVET i hamnar av nationell betydelse, i enlighet med bestämmelserna i § 1a i tilläggsbestämmelserna till ZMPVVPRB och artikel 19 och följande artiklar i förordning nr 9 av den 17 oktober 2013 om krav på hamnars och specialiserade hamnanläggningars driftslämplighet. När det gäller den integrerade informationsplattformen avser projektverksamheten BPIH:s huvudfunktioner för uppförande och underhåll av de anläggningar som betjänar systemet, nämligen sjötrafikkontroll och tillhandahållande av tjänster och information, i enlighet med artiklarna 105 m1,105 m1,105 m.13, 14, 15 och 16 ZMPVVPRB. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on konsultatsiooniteenus, mida osutab väline osapool (strateegiline nõustaja), mille eesmärk on anda BPI haldamisele ajakohastatud riikliku tähtsusega sadamate jäätmete vastuvõtmise ja käitlemise kavad, mille eesmärk on laiendada kättesaadava CVETi kohaldamisala, hinnates vajadust operatiiv- või avariireostuse vältimiseks ja sellele reageerimiseks vajalike rajatiste (SPREAH) järele ja nende rakendamist sadamaala suletud vetes ja rannikualal, ning kõnealuste jäätmete vastuvõtmist. Projekt hõlmab ka hinnangut sellele, kas on vaja edaspidi rakendada integreeritud teabeplatvormi, mis koondab ja esitab asjakohasel kujul BPIHi funktsioonide täitmisega seotud rakendatud IT-süsteemide tulemused, teabevood ja andmed. Süsteemide integreerimine on otseselt seotud navigatsiooni turvalisust ja ohutust tagavate süsteemide ehitamise ja hooldamisega tegelevate spetsialiseerunud direktoraatide tegevusega, nagu on sätestatud BPIHde struktuuri, ülesandeid ja tegevust käsitlevates eeskirjades. CVETiga seotud projekti elluviimine on seotud BIE ülesannetega valmistada ette ja ajakohastada täiendkoolitust riikliku tähtsusega sadamates, nagu on määratletud ZMPVVPRBi lisasätete punktis 1a ning 17. oktoobri 2013. aasta määruse nr 9 (sadamate ja spetsialiseeritud sadamakohtade käitussobivuse nõuete kohta) artiklis 19 jj. Integreeritud teabeplatvormi puhul on projektitegevused seotud BPIHi põhifunktsioonidega süsteemi teenindavate rajatiste ehitamisel ja hooldamisel, milleks on laevaliikluse juhtimine ning teenuste ja teabe pakkumine kooskõlas ZMPVVPRB artikli 105 m lõike 1 punktidega 12, 13, 14, 15 ja 16. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on konsultatsiooniteenus, mida osutab väline osapool (strateegiline nõustaja), mille eesmärk on anda BPI haldamisele ajakohastatud riikliku tähtsusega sadamate jäätmete vastuvõtmise ja käitlemise kavad, mille eesmärk on laiendada kättesaadava CVETi kohaldamisala, hinnates vajadust operatiiv- või avariireostuse vältimiseks ja sellele reageerimiseks vajalike rajatiste (SPREAH) järele ja nende rakendamist sadamaala suletud vetes ja rannikualal, ning kõnealuste jäätmete vastuvõtmist. Projekt hõlmab ka hinnangut sellele, kas on vaja edaspidi rakendada integreeritud teabeplatvormi, mis koondab ja esitab asjakohasel kujul BPIHi funktsioonide täitmisega seotud rakendatud IT-süsteemide tulemused, teabevood ja andmed. Süsteemide integreerimine on otseselt seotud navigatsiooni turvalisust ja ohutust tagavate süsteemide ehitamise ja hooldamisega tegelevate spetsialiseerunud direktoraatide tegevusega, nagu on sätestatud BPIHde struktuuri, ülesandeid ja tegevust käsitlevates eeskirjades. CVETiga seotud projekti elluviimine on seotud BIE ülesannetega valmistada ette ja ajakohastada täiendkoolitust riikliku tähtsusega sadamates, nagu on määratletud ZMPVVPRBi lisasätete punktis 1a ning 17. oktoobri 2013. aasta määruse nr 9 (sadamate ja spetsialiseeritud sadamakohtade käitussobivuse nõuete kohta) artiklis 19 jj. Integreeritud teabeplatvormi puhul on projektitegevused seotud BPIHi põhifunktsioonidega süsteemi teenindavate rajatiste ehitamisel ja hooldamisel, milleks on laevaliikluse juhtimine ning teenuste ja teabe pakkumine kooskõlas ZMPVVPRB artikli 105 m lõike 1 punktidega 12, 13, 14, 15 ja 16. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on konsultatsiooniteenus, mida osutab väline osapool (strateegiline nõustaja), mille eesmärk on anda BPI haldamisele ajakohastatud riikliku tähtsusega sadamate jäätmete vastuvõtmise ja käitlemise kavad, mille eesmärk on laiendada kättesaadava CVETi kohaldamisala, hinnates vajadust operatiiv- või avariireostuse vältimiseks ja sellele reageerimiseks vajalike rajatiste (SPREAH) järele ja nende rakendamist sadamaala suletud vetes ja rannikualal, ning kõnealuste jäätmete vastuvõtmist. Projekt hõlmab ka hinnangut sellele, kas on vaja edaspidi rakendada integreeritud teabeplatvormi, mis koondab ja esitab asjakohasel kujul BPIHi funktsioonide täitmisega seotud rakendatud IT-süsteemide tulemused, teabevood ja andmed. Süsteemide integreerimine on otseselt seotud navigatsiooni turvalisust ja ohutust tagavate süsteemide ehitamise ja hooldamisega tegelevate spetsialiseerunud direktoraatide tegevusega, nagu on sätestatud BPIHde struktuuri, ülesandeid ja tegevust käsitlevates eeskirjades. CVETiga seotud projekti elluviimine on seotud BIE ülesannetega valmistada ette ja ajakohastada täiendkoolitust riikliku tähtsusega sadamates, nagu on määratletud ZMPVVPRBi lisasätete punktis 1a ning 17. oktoobri 2013. aasta määruse nr 9 (sadamate ja spetsialiseeritud sadamakohtade käitussobivuse nõuete kohta) artiklis 19 jj. Integreeritud teabeplatvormi puhul on projektitegevused seotud BPIHi põhifunktsioonidega süsteemi teenindavate rajatiste ehitamisel ja hooldamisel, milleks on laevaliikluse juhtimine ning teenuste ja teabe pakkumine kooskõlas ZMPVVPRB artikli 105 m lõike 1 punktidega 12, 13, 14, 15 ja 16. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Stara Zagora oblast / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,320,000.0 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,320,000.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
673,200.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 673,200.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,122,000.0 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,122,000.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
572,220.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 572,220.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3893397 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Държавно предприятие "Пристанищна инфраструктура" | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Държавно предприятие "Пристанищна инфраструктура" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Innovation in management and services – implementation of modernised infrastructure for traffic management, improvement of transport safety and security / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:14, 10 October 2024
Project Q3856410 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance for the preparation and implementation of the project “Supply, installation and commissioning of port reception facilities (PSF) in Bulgarian public transport ports of national importance” |
Project Q3856410 in Bulgaria |
Statements
1,122,000.0 Bulgarian lev
0 references
572,220.0 Euro
0 references
1,320,000.0 Bulgarian lev
0 references
673,200.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 February 2018
0 references
31 August 2023
0 references
Държавно предприятие "Пристанищна инфраструктура"
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектът представлява консултантска услуга, предоставяна от външна страна, наричана „Стратегически съветник“, целяща да осигури на ръководството на ДППИ актуализация на Планове за приемане и обработване на отпадъци в (ППОО) в пристанищата с национално значение, насочено към разширяване на обхвата на наличните ППОО с оценка на необходимостта от и последващо внедряване на съоръжения за превенция и реагиране при експлоатационни или аварийни замърсявания (СПРЕАЗ) в закрити води и бреговата зона в района на пристанището и приемането на тези отпадъци. Проектът включва също оценка на необходимостта от последващо внедряване развитието на интегрирана информационна платформа (ИИП), която да обединява и представя в подходящ вид резултатите, информационните потоци и данните от внедрените информационни системи, свързани с изпълнението на функциите на ДППИ. Интеграцията на системите е пряко свързана с дейностите на специализираните дирекции по места за изграждане и поддържане на системи за осигуряване на сигурност и безопасност на корабоплаването, същите заложени в Правилника за устройството, функциите и дейността на ДППИ. Изпълнението на проекта по отношение на ППОО е във връзка със задачите на ДППИ да изготвя и актуализира ППОО в пристанищата с национално значение, определени с разпоредбите на §1а. от Допълнителните разпоредби на ЗМПВВППРБ и чл.19 и последващи от Наредба № 9 от 17.10.2013 г. за изискванията за експлоатационна годност на пристанищата и специализираните пристанищни обекти. По отношение на интегрираната информационна платформа, дейностите по проекта са във връзка с основните функции на ДППИ за изграждане и поддържане на съоръженията, обслужващи системата са контрол на движението на корабите и предоставянето на услуги и информация, съгласно чл. 105м, ал.1, т.12, 13, 14, 15 и 16 на ЗМПВВППРБ. (Bulgarian)
0 references
The project is a consultancy service provided by an external party, referred to as “Strategic Advisor”, aimed at providing BPI management with an update of Waste Acceptance and Treatment Plans in ports of national importance, aimed at extending the scope of available CVET with an assessment of the need for and subsequent implementation of facilities for prevention and response to operational or emergency pollution (SPREAH) in closed waters and the coastal zone in the port area and the reception of these wastes. The project also includes an assessment of the need for subsequent implementation of the development of an Integrated Information Platform (IIP) which will bring together and present in an appropriate form the results, information flows and data from the implemented IT systems related to the performance of BPIH functions. The integration of the systems is directly related to the activities of the specialised directorates on the ground for the construction and maintenance of systems for ensuring security and safety of navigation, as laid down in the Regulations on the structure, functions and activities of BPIH. The implementation of the project in relation to CVET is related to the tasks of BIE to prepare and update CVET in ports of national importance, as defined by the provisions of §1a of the Supplementary Provisions of the ZMPVVPRB and Article 19 et seq. of Regulation No 9 of 17 October 2013 on the requirements for the operational suitability of ports and specialised port sites. As regards the integrated information platform, the project activities relate to the main functions of BPIH for the construction and maintenance of the facilities serving the system are vessel traffic control and the provision of services and information, in accordance with Article 105 m(1)(12), (13), 14, 15 and 16 of the ZMPVVPRB. (English)
2 December 2021
0.8514864556442943
0 references
Le projet est un service de conseil fourni par une partie externe, appelé «conseiller stratégique», qui vise à fournir à la direction de l’IPB une mise à jour des plans d’acceptation et de traitement des déchets dans les ports d’importance nationale, afin d’étendre le champ d’application de l’EFPC disponible avec une évaluation de la nécessité et de la mise en œuvre ultérieure d’installations de prévention et d’intervention en cas de pollution opérationnelle ou d’urgence (SPREAH) dans les eaux fermées et la zone côtière de la zone portuaire et la réception de ces déchets. Le projet comprend également une évaluation de la nécessité de mettre en œuvre ultérieurement la mise en place d’une plateforme d’information intégrée (IIP) qui rassemblera et présentera sous une forme appropriée les résultats, les flux d’informations et les données provenant des systèmes informatiques mis en œuvre en ce qui concerne l’exécution des fonctions du BPIH. L’intégration des systèmes est directement liée aux activités des directions spécialisées sur le terrain pour la construction et l’entretien de systèmes destinés à assurer la sécurité et la sûreté de la navigation, comme le prévoient les règlements relatifs à la structure, aux fonctions et aux activités du BPIH. La mise en œuvre du projet relatif à l’EFP est liée aux tâches du BIE de préparer et d’actualiser l’EFP dans les ports d’importance nationale, telles que définies par les dispositions de l’article 1 bis des dispositions complémentaires du ZMPVVPRB et des articles 19 et suivants du règlement no 9 du 17 octobre 2013 relatif aux exigences relatives à l’adéquation opérationnelle des ports et des sites portuaires spécialisés. En ce qui concerne la plateforme d’information intégrée, les activités du projet se rapportent aux principales fonctions du BPIH pour la construction et l’entretien des installations desservant le système: le contrôle du trafic maritime et la fourniture de services et d’informations, conformément à l’article 105 quaterdecies, paragraphe 1, points 12), 13, 14, 15 et 16 du ZMPVVPRB. (French)
3 December 2021
0 references
Bei dem Projekt handelt es sich um eine Beratungsleistung, die von einer externen Partei erbracht wird, die als „Strategischer Berater“ bezeichnet wird, mit dem Ziel, dem BPI-Management eine Aktualisierung der Abfallannahme- und -behandlungspläne in Häfen von nationaler Bedeutung zur Verfügung zu stellen, die darauf abzielen, den Umfang des verfügbaren CVET zu erweitern, um die Notwendigkeit und die anschließende Umsetzung von Einrichtungen zur Verhütung und Reaktion auf Betriebs- oder Notfallverschmutzung (SPREAH) in geschlossenen Gewässern und in der Küstenzone im Hafengebiet und die Aufnahme dieser Abfälle zu bewerten. Das Projekt umfasst auch eine Bewertung der Notwendigkeit einer späteren Umsetzung der Entwicklung einer integrierten Informationsplattform (IIP), die die Ergebnisse, Informationsflüsse und Daten aus den eingeführten IT-Systemen im Zusammenhang mit der Leistung von BPIH-Funktionen in geeigneter Form zusammenführt und präsentiert. Die Integration der Systeme steht in direktem Zusammenhang mit den Tätigkeiten der spezialisierten Direktionen vor Ort für den Bau und die Wartung von Systemen zur Gewährleistung der Sicherheit der Schifffahrt, wie sie in den Verordnungen über Struktur, Funktionen und Tätigkeiten von BPIH festgelegt sind. Die Durchführung des Projekts in Bezug auf die berufliche Aus- und Weiterbildung bezieht sich auf die Aufgaben der BIE zur Vorbereitung und Aktualisierung des CVET in Häfen von nationaler Bedeutung, wie sie in den Bestimmungen des § 1a der ergänzenden Bestimmungen des ZMPVVPRB und der Artikel 19 ff. der Verordnung Nr. 9 vom 17. Oktober 2013 über die Anforderungen an die betriebliche Eignung von Häfen und spezialisierten Hafenstandorten festgelegt sind. Was die integrierte Informationsplattform betrifft, so beziehen sich die Projektaktivitäten auf die Hauptaufgaben der BPIH für den Bau und die Instandhaltung der Anlagen, die dem System dienen, die Kontrolle des Schiffsverkehrs und die Erbringung von Dienstleistungen und Informationen gemäß Artikel 105 m Absatz 1 Nummern 12, 13, 14, 15 und 16 ZMPVVPRB. (German)
4 December 2021
0 references
Het project is een adviesdienst van een externe partij, de zogenaamde „strategische adviseur”, die tot doel heeft BPI-beheer te voorzien van een update van afvalaanvaardings- en behandelingsplannen in havens van nationaal belang, met als doel het toepassingsgebied van het beschikbare CVET uit te breiden met een beoordeling van de behoefte aan en de daaropvolgende invoering van voorzieningen voor preventie van en reactie op operationele of noodverontreiniging (SPREAH) in gesloten wateren en de kustzone in het havengebied en de ontvangst van deze afvalstoffen. Het project omvat ook een beoordeling van de noodzaak van de verdere tenuitvoerlegging van de ontwikkeling van een geïntegreerd informatieplatform (IIP), dat de resultaten, informatiestromen en gegevens van de uitgevoerde IT-systemen met betrekking tot de prestaties van BPIH-functies in een passende vorm zal samenbrengen en presenteren. De integratie van de systemen houdt rechtstreeks verband met de activiteiten van de gespecialiseerde directoraten ter plaatse voor de bouw en het onderhoud van systemen ter waarborging van de beveiliging en veiligheid van de scheepvaart, zoals vastgelegd in de verordeningen betreffende de structuur, de functies en de activiteiten van BPIH. De uitvoering van het project met betrekking tot CVET houdt verband met de taken van BIE om CVET voor te bereiden en bij te werken in havens van nationaal belang, zoals gedefinieerd in § 1 bis van de aanvullende bepalingen van de ZMPVVPRB en artikel 19 e.v. van Verordening nr. 9 van 17 oktober 2013 betreffende de eisen inzake de operationele geschiktheid van havens en gespecialiseerde havenlocaties. Wat het geïntegreerde informatieplatform betreft, hebben de projectactiviteiten betrekking op de belangrijkste functies van BPIH voor de bouw en het onderhoud van de installaties die het systeem bedienen, namelijk de controle op de zeescheepvaart en het verlenen van diensten en informatie, overeenkomstig artikel 105 m, lid 1, punt 12, 13, 14, 15 en 16 van de ZMPVVPRB. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto è un servizio di consulenza fornito da un soggetto esterno, denominato "Consigliere strategico", volto a fornire alla gestione BPI un aggiornamento dei Piani di Accettazione e Trattamento dei Rifiuti nei porti di rilevanza nazionale, volto ad ampliare l'ambito di applicazione del CVET disponibile con una valutazione della necessità e della successiva realizzazione di impianti di prevenzione e risposta all'inquinamento operativo o di emergenza (SPREAH) nelle acque chiuse e nella zona costiera dell'area portuale e del ricevimento di tali rifiuti. Il progetto comprende anche una valutazione della necessità di una successiva attuazione dello sviluppo di una piattaforma d'informazione integrata (IIP) che riunirà e presenterà in forma appropriata i risultati, i flussi di informazioni e i dati provenienti dai sistemi informatici implementati relativi alle prestazioni delle funzioni BPIH. L'integrazione dei sistemi è direttamente connessa alle attività delle Direzioni specializzate in loco per la costruzione e la manutenzione di sistemi per garantire la sicurezza e la sicurezza della navigazione, come previsto dal Regolamento sulla struttura, le funzioni e le attività di BPIH. L'attuazione del progetto in relazione al CVET è legata ai compiti del BIE di preparare e aggiornare il CVET nei porti di importanza nazionale, come definito dal punto 1a delle disposizioni complementari dello ZMPVVPRB e dagli articoli 19 e seguenti del regolamento n. 9 del 17 ottobre 2013 sui requisiti per l'idoneità operativa dei porti e dei siti portuali specializzati. Per quanto riguarda la piattaforma informativa integrata, le attività del progetto riguardano le principali funzioni del BPIH per la costruzione e la manutenzione degli impianti che servono il sistema sono il controllo del traffico navale e la fornitura di servizi e informazioni, conformemente all'articolo 105 quaterdecies, paragrafo 1, punti 12, 13, 14, 15 e 16 dello ZMPVVPRB. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto es un servicio de consultoría prestado por una parte externa, denominado «Asesor estratégico», cuyo objetivo es proporcionar a la gestión de BPI una actualización de los Planes de Aceptación y Tratamiento de Residuos en puertos de importancia nacional, con el objetivo de ampliar el alcance de la CVET disponible con una evaluación de la necesidad y posterior implementación de instalaciones de prevención y respuesta a la contaminación operativa o de emergencia (SPREAH) en aguas cerradas y la zona costera de la zona portuaria y la recepción de estos desechos. El proyecto también incluye una evaluación de la necesidad de una posterior implementación del desarrollo de una Plataforma Integrada de Información (PII) que reunirá y presentará de forma adecuada los resultados, flujos de información y datos de los sistemas informáticos implementados relacionados con el desempeño de las funciones de BPIH. La integración de los sistemas está directamente relacionada con las actividades de las direcciones especializadas sobre el terreno para la construcción y mantenimiento de sistemas para garantizar la seguridad y la seguridad de la navegación, tal como se establece en el Reglamento sobre la estructura, las funciones y las actividades de BPIH. La ejecución del proyecto en relación con CVET está relacionada con las tareas de la BIE de preparar y actualizar CVET en puertos de importancia nacional, tal como se definen en las disposiciones del apartado 1.a de las Disposiciones suplementarias de la ZMPVVPRB y en los artículos 19 y siguientes del Reglamento n.º 9, de 17 de octubre de 2013, sobre los requisitos para la idoneidad operativa de los puertos y los emplazamientos portuarios especializados. Por lo que se refiere a la plataforma de información integrada, las actividades del proyecto se refieren a las principales funciones de BPIH para la construcción y el mantenimiento de las instalaciones al servicio del sistema son el control del tráfico marítimo y la prestación de servicios e información, de conformidad con el artículo 105 quaterdecies, apartados 1, 12, 13, 14, 15 y 16 de la ZMPVVPRB. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet er en konsulenttjeneste, der leveres af en ekstern part, benævnt "strategisk rådgiver", der har til formål at give BPI-håndteringen en opdatering af planer for modtagelse og behandling af affald i havne af national betydning, der har til formål at udvide anvendelsesområdet for tilgængelig CVET med en vurdering af behovet for og den efterfølgende gennemførelse af faciliteter til forebyggelse og reaktion på drifts- og katastrofeforurening (SPREAH) i lukkede farvande og kystzonen i havneområdet og modtagelse af dette affald. Projektet omfatter også en vurdering af behovet for efterfølgende gennemførelse af udviklingen af en integreret informationsplatform (IIP), som i en passende form samler og præsenterer resultater, informationsstrømme og data fra de implementerede IT-systemer vedrørende udførelsen af BPIH-funktioner. Integrationen af systemerne er direkte forbundet med de aktiviteter, der udføres af de specialiserede direktorater på stedet i forbindelse med konstruktion og vedligeholdelse af systemer til sikring af navigationssikkerheden som fastsat i forordningerne om BPIH's struktur, funktioner og aktiviteter. Gennemførelsen af projektet i forbindelse med CVET vedrører BIE's opgaver med at forberede og ajourføre CVET i havne af national betydning som defineret i bestemmelserne i § 1a i de supplerende bestemmelser til ZMPVVPRB og artikel 19 ff. i forordning nr. 9 af 17. oktober 2013 om kravene til havnes og specialiserede havneområders operationelle egnethed. For så vidt angår den integrerede informationsplatform vedrører projektaktiviteterne BPIH's hovedfunktioner i forbindelse med bygning og vedligeholdelse af de faciliteter, der betjener systemet, er skibstrafikkontrol og levering af tjenester og information i overensstemmelse med ZMPVVPRB's artikel 105 m, stk. 1, nr. 12), 13), 14, 15 og 16. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο είναι μια συμβουλευτική υπηρεσία που παρέχεται από εξωτερικό φορέα, ο οποίος αναφέρεται ως «Στρατηγικός Σύμβουλος», με στόχο την παροχή στη διαχείριση του ΜΦΙ επικαιροποίησης των σχεδίων αποδοχής και επεξεργασίας αποβλήτων σε λιμένες εθνικής σημασίας, με στόχο την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της διαθέσιμης CVET με αξιολόγηση της ανάγκης και της επακόλουθης εφαρμογής εγκαταστάσεων πρόληψης και αντιμετώπισης της επιχειρησιακής ρύπανσης ή της ρύπανσης έκτακτης ανάγκης (SPREAH) σε κλειστά ύδατα και στην παράκτια ζώνη της λιμενικής περιοχής και την παραλαβή αυτών των αποβλήτων. Το έργο περιλαμβάνει επίσης αξιολόγηση της ανάγκης για μεταγενέστερη εφαρμογή της ανάπτυξης μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας πληροφοριών (IIP), η οποία θα συγκεντρώνει και θα παρουσιάζει σε κατάλληλη μορφή τα αποτελέσματα, τις ροές πληροφοριών και τα δεδομένα από τα εφαρμοζόμενα συστήματα ΤΠ που σχετίζονται με την εκτέλεση των λειτουργιών του ΜΦΙΚ. Η ολοκλήρωση των συστημάτων συνδέεται άμεσα με τις δραστηριότητες των ειδικευμένων διευθύνσεων επί τόπου για την κατασκευή και συντήρηση συστημάτων διασφάλισης της ασφάλειας και προστασίας της ναυσιπλοΐας, όπως ορίζεται στους κανονισμούς για τη δομή, τις λειτουργίες και τις δραστηριότητες του ΒΦΙΗ. Η υλοποίηση του έργου σε σχέση με τη ΣΕΚΕΚ συνδέεται με τα καθήκοντα της BIE για την προετοιμασία και την επικαιροποίηση της ΣΕΚΕΚ σε λιμένες εθνικής σημασίας, όπως ορίζονται από τις διατάξεις του άρθρου 1α των συμπληρωματικών διατάξεων του ZMPVVPRB και των άρθρων 19 επ. του κανονισμού αριθ. 9 της 17ης Οκτωβρίου 2013 σχετικά με τις απαιτήσεις επιχειρησιακής καταλληλότητας των λιμένων και των εξειδικευμένων λιμενικών τόπων. Όσον αφορά την ολοκληρωμένη πλατφόρμα πληροφοριών, οι δραστηριότητες του έργου αφορούν τις κύριες λειτουργίες της BPIH για την κατασκευή και τη συντήρηση των εγκαταστάσεων που εξυπηρετούν το σύστημα είναι ο έλεγχος της κυκλοφορίας των πλοίων και η παροχή υπηρεσιών και πληροφοριών, σύμφωνα με το άρθρο 105ιγ, παράγραφοι 1, 12, 13, 14, 15 και 16 του ZMPVVPRB. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt je konzultantska usluga koju pruža vanjska strana, nazvana „strateški savjetnik”, čiji je cilj upravljanje BPI-jem pružiti ažuriranje planova prihvata i obrade otpada u lukama od nacionalnog značaja, s ciljem proširenja opsega dostupnog CVET-a s procjenom potrebe za i naknadnom provedbom objekata za prevenciju i odgovor na operativno ili izvanredno onečišćenje (SPREAH) u zatvorenim vodama i u obalnom području u lučkom području te za prihvat tog otpada. Projekt uključuje i procjenu potrebe za naknadnom provedbom razvoja integrirane informacijske platforme (IIP) koja će objediniti i u odgovarajućem obliku predstaviti rezultate, protok informacija i podatke iz provedenih IT sustava povezanih s obavljanjem funkcija BPIH-a. Integracija sustava izravno je povezana s aktivnostima specijaliziranih uprava na terenu za izgradnju i održavanje sustava za osiguranje sigurnosti i zaštite plovidbe, kako je utvrđeno u Pravilniku o strukturi, funkcijama i aktivnostima BPIH-a. Provedba projekta u vezi s CVET-om odnosi se na zadaće BIE-a da pripremi i ažurira CVET u lukama od nacionalne važnosti, kako je utvrđeno odredbama članka 1.a dopunskih odredbi ZMPVVPRB-a i člankom 19. i sljedećima Uredbe br. 9 od 17. listopada 2013. o zahtjevima za operativnu prikladnost luka i specijaliziranih lučkih lokacija. Kad je riječ o integriranoj informacijskoj platformi, projektne aktivnosti odnose se na glavne funkcije BPIH-a za izgradnju i održavanje objekata koji služe sustavu su kontrola plovidbe i pružanje usluga i informacija, u skladu s člankom 105.m stavkom 1. točkama 12., 13., 14., 15. i 16. ZMPVVPRB-a. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul este un serviciu de consultanță furnizat de o parte externă, denumit „Consilier strategic”, cu scopul de a oferi managementului BPI o actualizare a planurilor de acceptare și tratare a deșeurilor în porturile de importanță națională, cu scopul de a extinde domeniul de aplicare al CVET disponibile, cu o evaluare a necesității și a punerii în aplicare ulterioare a instalațiilor de prevenire și reacție la poluarea operațională sau de urgență (SPREAH) în apele închise și zona de coastă din zona portuară și recepționarea acestor deșeuri. Proiectul include, de asemenea, o evaluare a necesității punerii în aplicare ulterioare a dezvoltării unei platforme informaționale integrate (PII), care va reuni și va prezenta într-o formă adecvată rezultatele, fluxurile de informații și datele din sistemele informatice implementate legate de performanța funcțiilor BPIH. Integrarea sistemelor este direct legată de activitățile direcțiilor specializate pe teren pentru construirea și întreținerea sistemelor de asigurare a securității și siguranței navigației, astfel cum se prevede în regulamentele privind structura, funcțiile și activitățile BPIH. Punerea în aplicare a proiectului în ceea ce privește CVET este legată de sarcinile BIE de a pregăti și actualiza CVET în porturile de importanță națională, astfel cum sunt definite de dispozițiile articolului 1a din dispozițiile suplimentare ale ZMPVVPRB și ale articolului 19 și următoarele din Regulamentul nr. 9 din 17 octombrie 2013 privind cerințele de adecvare operațională a porturilor și a siturilor portuare specializate. În ceea ce privește platforma de informare integrată, activitățile proiectului se referă la principalele funcții ale BPIH pentru construirea și întreținerea instalațiilor care deservesc sistemul sunt controlul traficului naval și furnizarea de servicii și informații, în conformitate cu articolul 105 m alineatele (1) și (12), (13), 14, 15 și 16 din ZMPVVPRB. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt je poradenská služba poskytovaná externou stranou, označovaná ako „strategický poradca“, ktorej cieľom je poskytnúť nakladanie s BPI aktualizáciou plánov prijímania a spracovania odpadu v prístavoch národného významu s cieľom rozšíriť rozsah dostupného CVET s posúdením potreby a následnej implementácie zariadení na prevenciu a reakciu na prevádzkové alebo núdzové znečistenie (SPREAH) v uzavretých vodách a v pobrežnej zóne v prístavnej oblasti a na zber týchto odpadov. Projekt zahŕňa aj posúdenie potreby následnej realizácie vývoja integrovanej informačnej platformy (IIP), ktorá bude spájať a prezentovať vo vhodnej forme výsledky, toky informácií a údaje z implementovaných systémov IT súvisiace s výkonnosťou funkcií BPIH. Integrácia systémov priamo súvisí s činnosťami špecializovaných riaditeľstiev na zemi pre výstavbu a údržbu systémov na zaistenie bezpečnosti a ochrany plavby, ako je stanovené v nariadeniach o štruktúre, funkciách a činnostiach BPIH. Realizácia projektu v súvislosti s CVET súvisí s úlohami BIE pripraviť a aktualizovať CVET v prístavoch národného významu, ako sú vymedzené v ustanoveniach § 1a doplňujúcich ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a nasl. nariadenia č. 9 zo 17. októbra 2013 o požiadavkách na prevádzkovú vhodnosť prístavov a špecializovaných prístavných lokalít. Pokiaľ ide o integrovanú informačnú platformu, projektové činnosti sa týkajú hlavných funkcií BPIH pri výstavbe a údržbe zariadení obsluhujúcich systém, ktorými sú riadenie lodnej dopravy a poskytovanie služieb a informácií v súlade s článkom 105 m ods. 1 bod 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett huwa servizz ta’ konsulenza pprovdut minn parti esterna, imsejjaħ “Konsulent Strateġiku”, li għandu l-għan li jipprovdi lill-ġestjoni tal-BPI b’aġġornament tal-Pjanijiet ta’ Aċċettazzjoni u Trattament tal-Iskart fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, bil-għan li jiġi estiż l-ambitu tas-CVET disponibbli b’valutazzjoni tal-ħtieġa għal u l-implimentazzjoni sussegwenti ta’ faċilitajiet għall-prevenzjoni u r-rispons għat-tniġġis operattiv jew ta’ emerġenza (SPREAH) f’ilmijiet magħluqa u ż-żona kostali fiż-żona tal-port u l-akkoljenza ta’ dan l-iskart. Il-proġett jinkludi wkoll valutazzjoni tal-ħtieġa għal implimentazzjoni sussegwenti tal-iżvilupp ta’ Pjattaforma Integrata ta’ Informazzjoni (IIP) li se tiġbor flimkien u tippreżenta f’forma xierqa r-riżultati, il-flussi ta’ informazzjoni u d-data mis-sistemi tal-IT implimentati relatati mat-twettiq tal-funzjonijiet tal-BPIH. L-integrazzjoni tas-sistemi hija direttament relatata mal-attivitajiet tad-direttorati speċjalizzati fuq il-post għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi għall-iżgurar tas-sigurtà u s-sikurezza tan-navigazzjoni, kif stabbilit fir-Regolamenti dwar l-istruttura, il-funzjonijiet u l-attivitajiet tal-BPIH. L-implimentazzjoni tal-proġett fir-rigward tas-CVET hija relatata mal-kompiti tal-BIE biex tħejji u taġġorna s-CVET fil-portijiet ta’ importanza nazzjonali, kif definit mid-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 1a tad-Dispożizzjonijiet Supplimentari taż-ZMPVVPRB u l-Artikoli 19 et seq. tar-Regolament Nru 9 tas-17 ta’ Ottubru 2013 dwar ir-rekwiżiti għall-adegwatezza operattiva tal-portijiet u s-siti tal-portijiet speċjalizzati. Fir-rigward tal-pjattaforma ta’ informazzjoni integrata, l-attivitajiet tal-proġett huma relatati mal-funzjonijiet ewlenin tal-BPIH għall-kostruzzjoni u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet li jaqdu s-sistema huma l-kontroll tat-traffiku tal-bastimenti u l-forniment ta’ servizzi u informazzjoni, f’konformità mal-Artikolu 105 m(1)(12), (13), 14, 15 u 16 taż-ZMPVVPRB. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto é um serviço de consultoria prestado por uma entidade externa, designada por “Assessor Estratégico”, destinado a fornecer à gestão do BPI uma atualização dos Planos de Aceitação e Tratamento de Resíduos em portos de importância nacional, visando alargar o âmbito do EFPC disponível com uma avaliação da necessidade e posterior implementação de instalações de prevenção e resposta à poluição operacional ou de emergência (SPREAH) em águas fechadas e na zona costeira da zona portuária e a receção destes resíduos. O projeto inclui igualmente uma avaliação da necessidade de implementação subsequente do desenvolvimento de uma Plataforma de Informação Integrada (PII) que reúna e apresente de forma adequada os resultados, fluxos de informação e dados dos sistemas informáticos implementados relacionados com o desempenho das funções do BPIH. A integração dos sistemas está diretamente relacionada com as atividades das direções especializadas no terreno para a construção e manutenção de sistemas destinados a garantir a segurança da navegação, tal como estabelecido nos regulamentos relativos à estrutura, às funções e às atividades do BPIH. A execução do projeto em relação ao EFPC está relacionada com as tarefas da BIE de preparar e atualizar o EFPC em portos de importância nacional, tal como definido nas disposições do artigo 1.o-A das Disposições Suplementares da ZMPVVPRB e nos artigos 19.o e seguintes do Regulamento n.o 9, de 17 de outubro de 2013, relativo aos requisitos de adequação operacional dos portos e locais portuários especializados. No que diz respeito à plataforma de informação integrada, as atividades do projeto dizem respeito às principais funções do BPIH para a construção e manutenção das instalações que servem o sistema são o controlo do tráfego de navios e a prestação de serviços e informações, em conformidade com o artigo 105.o-M, n.o 1, pontos 12, 13, 14, 15 e 16, da ZMPVVPRB. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke on ulkopuolisen tahon, jäljempänä ’strateginen neuvonantaja’, tarjoama konsulttipalvelu, jonka tarkoituksena on antaa BPI:n hallinnolle ajan tasalle kansallisesti tärkeiden satamien jätteen vastaanotto- ja käsittelysuunnitelmat. Tarkoituksena on laajentaa käytettävissä olevan ammatillisen täydennyskoulutuksen soveltamisalaa arvioimalla, onko satama-alueen suljettujen vesien ja rannikkoalueiden toimintaympäristön tai hätätilanteiden aiheuttaman pilaantumisen (SPREAH) ehkäisy- ja torjuntalaitteistoja tarpeen ja otettava käyttöön ja miten nämä jätteet otetaan vastaan. Hankkeessa arvioidaan myös tarvetta kehittää integroitu tietoalusta, joka kokoaa yhteen ja esittää asianmukaisessa muodossa BPIH:n toimintojen suorittamiseen liittyvien toteutettujen tietojärjestelmien tulokset, tietovirrat ja tiedot. Järjestelmien integrointi liittyy suoraan kentällä toimivien erikoistuneiden osastojen toimintaan, joka koskee merenkulun turvaamisen ja turvallisuuden varmistavien järjestelmien rakentamista ja ylläpitoa, kuten BPIH:n rakennetta, toimintoja ja toimintaa koskevissa asetuksissa säädetään. Ammatillista täydennyskoulutusta koskevan hankkeen toteuttaminen liittyy BIE:n tehtäviin valmistella ja päivittää ammatillista täydennyskoulutusta kansallisesti tärkeissä satamissa, sellaisina kuin ne on määritelty ZMPVVPRB:n täydentävien säännösten 1 a §:ssä ja satamien ja erikoistuneiden satamapaikkojen käyttöönsoveltuvuutta koskevista vaatimuksista 17. lokakuuta 2013 annetun asetuksen N:o 9 19 artiklassa ja sitä seuraavissa artikloissa. Integroidun tietoalustan osalta hanketoiminnot liittyvät BPIH:n päätoimintoihin, jotka liittyvät järjestelmää palvelevien laitteiden rakentamiseen ja ylläpitoon, ovat alusten liikenteenohjaus sekä palvelujen ja tietojen tarjoaminen ZMPVVPRB:n 105 m §:n 1 momentin 12 kohdan, 13 §:n sekä 14, 15 ja 16 §:n mukaisesti. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt jest usługą konsultingową świadczoną przez podmiot zewnętrzny, zwany „doradcą strategicznym”, mającą na celu zapewnienie zarządzania BPI aktualizacji planów przyjmowania i przetwarzania odpadów w portach o znaczeniu krajowym, mającej na celu rozszerzenie zakresu dostępnego CVET o ocenę potrzeby i późniejszej realizacji obiektów zapobiegania zanieczyszczeniom operacyjnym lub awaryjnym (SPREAH) na wodach zamkniętych i strefy przybrzeżnej na obszarze portowym oraz ich późniejszej realizacji oraz reagowania na nie. Projekt obejmuje również ocenę potrzeby późniejszej realizacji prac nad Zintegrowaną Platformą Informacyjną (IIP), która zgromadzi i przedstawi w odpowiedniej formie wyniki, przepływy informacji oraz dane z wdrożonych systemów informatycznych związane z wykonywaniem funkcji BPIH. Integracja systemów jest bezpośrednio związana z działalnością wyspecjalizowanych dyrekcji ds. budowy i utrzymania systemów zapewniających ochronę i bezpieczeństwo żeglugi, jak określono w rozporządzeniach w sprawie struktury, funkcji i działalności BPIH. Realizacja projektu w odniesieniu do CVET jest związana z zadaniami BIE w zakresie przygotowania i aktualizacji CVET w portach o znaczeniu krajowym, zgodnie z postanowieniami § 1a przepisów uzupełniających ZMPVVPRB oraz art. 19 i nast. rozporządzenia nr 9 z dnia 17 października 2013 r. w sprawie wymagań dotyczących przydatności operacyjnej portów i wyspecjalizowanych obiektów portowych. Jeśli chodzi o zintegrowaną platformę informacyjną, działania projektowe dotyczą głównych funkcji BPIH w zakresie budowy i konserwacji urządzeń obsługujących system, to kontrola ruchu statków oraz świadczenie usług i informacji, zgodnie z art. 105 m ust. 1 pkt 12, 13, 14, 15 i 16 ZMPVVPRB. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt je svetovalna storitev, ki jo zagotavlja zunanja stran, imenovana „strateški svetovalec“, katere cilj je upravljanje BPI zagotoviti posodobitev načrtov za sprejemanje odpadkov in ravnanje z njimi v pristaniščih nacionalnega pomena, katerih cilj je razširiti področje uporabe razpoložljivega nadaljnjega poklicnega izobraževanja in usposabljanja z oceno potrebe po zmogljivostih za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izrednega onesnaženja (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na območju pristanišča ter poznejšo uvedbo zmogljivosti za preprečevanje in odzivanje na onesnaženje iz obratovanja ali izredne razmere (SPREAH) v zaprtih vodah in na obalnem območju na pristaniškem območju ter sprejem teh odpadkov. Projekt vključuje tudi oceno potrebe po naknadnem izvajanju razvoja integrirane informacijske platforme, ki bo v ustrezni obliki združila in predstavila rezultate, pretok informacij in podatke iz izvedenih informacijskih sistemov, povezanih z izvajanjem funkcij BPIH. Integracija sistemov je neposredno povezana z dejavnostmi specializiranih direktoratov na terenu za izgradnjo in vzdrževanje sistemov za zagotavljanje zaščite in varnosti plovbe, kot je določeno v Pravilniku o strukturi, funkcijah in dejavnostih BPIH. Izvajanje projekta v zvezi s CVET je povezano z nalogami BIE, da pripravi in posodablja CVET v pristaniščih nacionalnega pomena, kot je opredeljeno v členu 1a Dodatnih določb ZMPVVPRB in v členu 19 in naslednjih Uredbe št. 9 z dne 17. oktobra 2013 o zahtevah glede operativne ustreznosti pristanišč in specializiranih pristanišč. V zvezi z integrirano informacijsko platformo se projektne dejavnosti nanašajo na glavne naloge BPIH za gradnjo in vzdrževanje objektov, ki služijo sistemu, so nadzor prometa plovil ter zagotavljanje storitev in informacij v skladu s prvim odstavkom 105 m, (13) člena 105 m, 14., 15. in 16. členom ZMPVVPRB. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt je poradenskou službou poskytovanou externí stranou (dále jen „strategický poradce“), jejímž cílem je poskytnout řízení BPI aktualizaci plánů pro přijímání a zpracování odpadů v přístavech národního významu s cílem rozšířit rozsah dostupného CVET o posouzení potřeby a následné realizace zařízení pro prevenci a reakci na provozní nebo havarijní znečištění (SPREAH) v uzavřených vodách a pobřežní zóně v přístavní oblasti a příjem těchto odpadů. Součástí projektu je rovněž posouzení potřeby následné realizace vývoje integrované informační platformy (IIP), která bude sdružovat a vhodným způsobem prezentovat výsledky, informační toky a údaje ze zavedených informačních systémů souvisejících s výkonem funkcí BPIH. Integrace systémů přímo souvisí s činnostmi specializovaných ředitelství na místě pro výstavbu a údržbu systémů pro zajištění bezpečnosti a zabezpečení plavby, jak je stanoveno v nařízeních o struktuře, funkcích a činnostech BPIH. Realizace projektu v souvislosti s CVET souvisí s úkoly BIE připravit a aktualizovat CVET v přístavech národního významu, jak jsou definovány v § 1a doplňujících ustanovení ZMPVVPRB a v článku 19 a násl. nařízení č. 9 ze dne 17. října 2013 o požadavcích na provozní způsobilost přístavů a specializovaných přístavních lokalit. Pokud jde o integrovanou informační platformu, projektové činnosti se týkají hlavních funkcí BPIH pro výstavbu a údržbu zařízení sloužících systému, jsou řízení provozu plavidel a poskytování služeb a informací podle čl. 105 m odst. 1 bodu 12, 13, 14, 15 a 16 ZMPVVPRB. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas yra konsultacinė paslauga, kurią teikia išorės šalis, vadinama „Strateginiu patarėju“, kurios tikslas – teikti BPI administravimui atnaujintą atliekų priėmimo ir apdorojimo planus nacionalinės svarbos uostuose, siekiant išplėsti esamo CVET taikymo sritį, įvertinant įrenginių, skirtų prevencijai ir reagavimui į eksploatacinę ar avarinę taršą (SPREAH) uosto teritorijos uždaruose vandenyse ir pakrantės zonoje, poreikį ir tolesnį įgyvendinimą bei šių atliekų priėmimą. Į projektą taip pat įtrauktas poreikio vėliau sukurti integruotą informacinę platformą (IIP), kuri sujungs ir tinkamu pavidalu pateiks su BPIH funkcijų vykdymu susijusių įgyvendintų IT sistemų rezultatus, informacijos srautus ir duomenis, vertinimas. Sistemų integravimas yra tiesiogiai susijęs su specializuotų žemės direktorių, skirtų laivybos saugumui ir saugai užtikrinti skirtų sistemų statybai ir techninei priežiūrai, veikla, kaip nustatyta BPIH struktūros, funkcijų ir veiklos reglamentuose. Su CVET susijusio projekto įgyvendinimas susijęs su BIE užduotimis parengti ir atnaujinti CVET nacionalinės svarbos uostuose, kaip apibrėžta ZMPVVPRB papildomų nuostatų 1a dalyje ir 2013 m. spalio 17 d. Reglamento Nr. 9 dėl uostų ir specializuotų uostų teritorijų tinkamumo naudoti reikalavimų 19 ir paskesniuose straipsniuose. Kalbant apie integruotą informacinę platformą, projekto veikla yra susijusi su pagrindinėmis BPIH funkcijomis, susijusiomis su sistema aptarnaujančių įrenginių statyba ir priežiūra, yra laivų eismo kontrolė, paslaugų teikimas ir informacijos teikimas pagal ZMPVVPRB 105 m straipsnio 1 dalies 12, 13, 14, 15 ir 16 straipsnius. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts ir konsultatīvs pakalpojums, ko sniedz ārēja puse, saukts “Stratēģiskais padomnieks”, kura mērķis ir nodrošināt BPI apsaimniekošanu ar atjauninātu atkritumu pieņemšanas un apstrādes plānu valsts nozīmes ostās, lai paplašinātu pieejamās PIA darbības jomu, izvērtējot nepieciešamību un pēc tam ieviešot iekārtas operatīvā vai ārkārtas piesārņojuma novēršanai un reaģēšanai uz to (SPREAH) slēgtos ūdeņos un piekrastes zonā ostas teritorijā, kā arī šo atkritumu pieņemšanu. Projekts ietver arī novērtējumu par to, vai pēc tam ir jāīsteno integrētas informācijas platformas (IIP) izstrāde, kas apkopos un atbilstošā veidā prezentēs rezultātus, informācijas plūsmas un datus no īstenotajām IT sistēmām, kas saistītas ar BPIH funkciju izpildi. Sistēmu integrācija ir tieši saistīta ar specializēto direktorātu darbību uz vietas, lai izveidotu un uzturētu navigācijas drošības un drošuma nodrošināšanas sistēmas, kā noteikts noteikumos par BPIH struktūru, funkcijām un darbību. Projekta īstenošana saistībā ar CVET ir saistīta ar BIE uzdevumiem sagatavot un atjaunināt PIA valsts nozīmes ostās, kā noteikts ZMPVVPRB papildu noteikumu 1.a punktā un 2013. gada 17. oktobra Noteikumu Nr. 9 par ostu un specializēto ostu teritoriju piemērotību ekspluatācijai 19. un nākamajos pantos. Attiecībā uz integrēto informācijas platformu projekta darbības ir saistītas ar BPIH galvenajām funkcijām sistēmas apkalpojošo iekārtu būvniecībā un uzturēšanā, proti, kuģu satiksmes kontrole un pakalpojumu un informācijas sniegšana saskaņā ar ZMPVVPRB 105.m panta 1. punkta 12. apakšpunktu, 13. punktu, 14., 15. un 16. pantu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt külső fél (a továbbiakban: stratégiai tanácsadó) által nyújtott tanácsadási szolgáltatás, amelynek célja, hogy a BPI-gazdálkodást a nemzeti jelentőségű kikötők hulladékelfogadási és -kezelési terveinek naprakésszé tételével lássa el, amelynek célja a rendelkezésre álló szakmai továbbképzés hatályának kiterjesztése a zárt vizekben és a kikötői területen található part menti övezetekben az operatív vagy vészhelyzeti szennyezés megelőzésére és az azokra való reagálásra szolgáló létesítmények szükségességének és későbbi megvalósításának értékelésével, valamint e hulladékok fogadásával. A projekt magában foglalja annak értékelését is, hogy szükség van-e egy integrált információs platform (IIP) későbbi megvalósítására, amely összegyűjti és megfelelő formában bemutatja a végrehajtott informatikai rendszerek eredményeit, információáramlását és adatait a BPIH-funkciók teljesítményével kapcsolatban. A rendszerek integrációja közvetlenül kapcsolódik a hajózás biztonságát és biztonságát biztosító rendszerek kiépítésére és karbantartására szakosodott helyi igazgatóságok tevékenységéhez, a BPIH szerkezetére, funkcióira és tevékenységeire vonatkozó szabályzatban meghatározottak szerint. A projektnek a szakmai továbbképzéssel kapcsolatos végrehajtása a BIE azon feladataihoz kapcsolódik, hogy a nemzeti jelentőségű kikötőkben elkészítse és naprakésszé tegye a szakmai továbbképzést, a ZMPVVPRB kiegészítő rendelkezéseinek 1a. §-ában, valamint a kikötők és a szakosodott kikötőhelyek üzemeltetési alkalmasságára vonatkozó követelményekről szóló, 2013. október 17-i 9. rendelet 19. és azt követő cikkeiben meghatározottak szerint. Ami az integrált információs platformot illeti, a projekttevékenységek a BPIH-nak a rendszert kiszolgáló létesítmények építésével és karbantartásával kapcsolatos fő feladataihoz kapcsolódnak: a ZMPVVPRB 105 m. cikke (1) bekezdésének 12., 13., 14., 15. és 16. cikkével összhangban a hajóforgalom-ellenőrzés, valamint a szolgáltatások és információk nyújtása. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is seirbhís comhairleachta é an tionscadal a chuireann páirtí seachtrach ar fáil, ar a dtugtar “Comhairleoir Straitéiseach”, a bhfuil sé mar aidhm aici nuashonrú a dhéanamh ar Phleananna Glactha agus Cóireála Dramhaíola i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta ag baint leo, atá dírithe ar raon feidhme CVET atá ar fáil a leathnú le measúnú ar an ngá atá le saoráidí le haghaidh cosc agus freagairt ar thruailliú oibríochtúil nó éigeandála (SPREAH) in uiscí dúnta agus sa chrios cósta i limistéar an chalafoirt agus ar ghlacadh na saoráidí sin a chur chun feidhme ina dhiaidh sin. Áirítear sa tionscadal freisin measúnú ar an ngá atá le forbairt Ardán Faisnéise Comhtháite (IIP) a chur chun feidhme ina dhiaidh sin lena dtabharfar le chéile agus lena gcuirfear i láthair i bhfoirm iomchuí na torthaí, na sreafaí faisnéise agus na sonraí ó na córais TF arna gcur chun feidhme a bhaineann le feidhmiú fheidhmeanna BPIH. Baineann comhtháthú na gcóras go díreach le gníomhaíochtaí na stiúrthóireachtaí speisialaithe ar an talamh chun córais a thógáil agus a chothabháil chun slándáil agus sábháilteacht na loingseoireachta a áirithiú, mar a leagtar síos sna Rialacháin maidir le struchtúr, feidhmeanna agus gníomhaíochtaí BPIH. Baineann cur chun feidhme an tionscadail i ndáil le CVET le cúraimí BIE chun CVET a ullmhú agus a thabhairt cothrom le dáta i gcalafoirt a bhfuil tábhacht náisiúnta leo, mar atá sainithe i bhforálacha §1d d’Forálacha Forlíontacha ZMPVPRB agus Airteagal 19 et seq. de Rialachán Uimh. 9 an 17 Deireadh Fómhair 2013 maidir leis na ceanglais d’oiriúnacht oibríochtúil calafort agus láithreán speisialaithe calafoirt. Maidir leis an ardán faisnéise comhtháite, baineann na gníomhaíochtaí tionscadail le príomhfheidhmeanna BPIH chun na saoráidí a fhreastalaíonn ar an gcóras a thógáil agus a chothabháil, is rialú tráchta soithí iad na gníomhaíochtaí tionscadail agus soláthar seirbhísí agus faisnéise, i gcomhréir le hAirteagail 105 m(1)(12), (13), 14, 15 agus 16 den ZMPVVPRB. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet är en konsulttjänst som tillhandahålls av en extern part, kallad strategisk rådgivare, som syftar till att förse BPI-hanteringen med en uppdatering av planer för godkännande och behandling av avfall i hamnar av nationell betydelse, i syfte att utvidga tillämpningsområdet för tillgänglig CVET med en bedömning av behovet och det efterföljande genomförandet av anläggningar för förebyggande och insatser vid driftsföroreningar eller katastrofföroreningar (SPREAH) i slutna vatten och i kustzonen i hamnområdet och mottagande av sådant avfall. Projektet omfattar också en bedömning av behovet av ett senare genomförande av utvecklingen av en integrerad informationsplattform som på lämpligt sätt kommer att sammanföra resultat, informationsflöden och data från de genomförda it-systemen i samband med utförandet av BPIH-funktioner. Integreringen av systemen har ett direkt samband med de specialiserade direktoratens verksamhet på fältet för konstruktion och underhåll av system för att säkerställa sjöfartsskydd och navigationssäkerhet, i enlighet med föreskrifterna om BPIH:s struktur, funktioner och verksamhet. Genomförandet av projektet med avseende på CVET hänger samman med BIE:s uppgifter att förbereda och uppdatera CVET i hamnar av nationell betydelse, i enlighet med bestämmelserna i § 1a i tilläggsbestämmelserna till ZMPVVPRB och artikel 19 och följande artiklar i förordning nr 9 av den 17 oktober 2013 om krav på hamnars och specialiserade hamnanläggningars driftslämplighet. När det gäller den integrerade informationsplattformen avser projektverksamheten BPIH:s huvudfunktioner för uppförande och underhåll av de anläggningar som betjänar systemet, nämligen sjötrafikkontroll och tillhandahållande av tjänster och information, i enlighet med artiklarna 105 m1,105 m1,105 m.13, 14, 15 och 16 ZMPVVPRB. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt on konsultatsiooniteenus, mida osutab väline osapool (strateegiline nõustaja), mille eesmärk on anda BPI haldamisele ajakohastatud riikliku tähtsusega sadamate jäätmete vastuvõtmise ja käitlemise kavad, mille eesmärk on laiendada kättesaadava CVETi kohaldamisala, hinnates vajadust operatiiv- või avariireostuse vältimiseks ja sellele reageerimiseks vajalike rajatiste (SPREAH) järele ja nende rakendamist sadamaala suletud vetes ja rannikualal, ning kõnealuste jäätmete vastuvõtmist. Projekt hõlmab ka hinnangut sellele, kas on vaja edaspidi rakendada integreeritud teabeplatvormi, mis koondab ja esitab asjakohasel kujul BPIHi funktsioonide täitmisega seotud rakendatud IT-süsteemide tulemused, teabevood ja andmed. Süsteemide integreerimine on otseselt seotud navigatsiooni turvalisust ja ohutust tagavate süsteemide ehitamise ja hooldamisega tegelevate spetsialiseerunud direktoraatide tegevusega, nagu on sätestatud BPIHde struktuuri, ülesandeid ja tegevust käsitlevates eeskirjades. CVETiga seotud projekti elluviimine on seotud BIE ülesannetega valmistada ette ja ajakohastada täiendkoolitust riikliku tähtsusega sadamates, nagu on määratletud ZMPVVPRBi lisasätete punktis 1a ning 17. oktoobri 2013. aasta määruse nr 9 (sadamate ja spetsialiseeritud sadamakohtade käitussobivuse nõuete kohta) artiklis 19 jj. Integreeritud teabeplatvormi puhul on projektitegevused seotud BPIHi põhifunktsioonidega süsteemi teenindavate rajatiste ehitamisel ja hooldamisel, milleks on laevaliikluse juhtimine ning teenuste ja teabe pakkumine kooskõlas ZMPVVPRB artikli 105 m lõike 1 punktidega 12, 13, 14, 15 ja 16. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16M1OP001-4.001-0005
0 references