FROM MANUAL PROCESSING TO AUTOMATED PROCESSING: Centre DI * individual * For number RCOs (Q2073269): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): MOVING FROM ENTIRELY MANUAL PROCESSING TO A FULLY AUTOMATED PROCESS THROUGH THE PURCHASE OF THE MACHINE: The individual CENTRE DI * individual * For numbers RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC., Adding English summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
DU TRAITEMENT MANUEL AU TRAITEMENT AUTOMATISÉ: *Centre individuel* À CONTRÔLE NUMÉRIQUE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VAN HANDMATIGE TOT GEAUTOMATISEERDE VERWERKING: *Individueel centrum* NUMERICAL CONTROL | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
VON DER MANUELLEN BIS ZUR AUTOMATISIERTEN VERARBEITUNG: *Individuelles Zentrum* NUMERICAL CONTROL | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DEL PROCESAMIENTO MANUAL A AUTOMATIZADO: *Centro individual* A CONTROL NUMERICAL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FRA MANUEL BEHANDLING TIL AUTOMATISERET BEHANDLING: Center DI * individuel * For nummer RCOs | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΌ ΤΗ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ: Κέντρο DI * άτομο * Για τον αριθμό RCOs | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OD RUČNE OBRADE DO AUTOMATIZIRANE OBRADE: Centar DI * pojedinac * Za broj RCOs | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DE LA PRELUCRAREA MANUALĂ LA PRELUCRAREA AUTOMATĂ: Centru DI * individual * Pentru numărul RCOs | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OD MANUÁLNEHO SPRACOVANIA AŽ PO AUTOMATIZOVANÉ SPRACOVANIE: Centrum DI * individuálne * pre číslo RCO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MILL-IPPROĊESSAR MANWALI GĦALL-IPPROĊESSAR AWTOMATIZZAT: Ċentru DI * individwu * Għal RCOs numru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DA TRANSFORMAÇÃO MANUAL À TRANSFORMAÇÃO AUTOMÁTICA: Centro DI * individual * Para o número RCOs | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MANUAALISESTA KÄSITTELYSTÄ AUTOMAATTISEEN KÄSITTELYYN: Centre DI * yksilöllinen * numero RCOs | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OD PRZETWARZANIA RĘCZNEGO DO AUTOMATYCZNEGO PRZETWARZANIA: Centrum DI * indywidualne * dla numeru RCOs | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OD ROČNE OBDELAVE DO AVTOMATIZIRANE OBDELAVE: Center DI * posameznik * za številko RCO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OD RUČNÍHO ZPRACOVÁNÍ PO AUTOMATIZOVANÉ ZPRACOVÁNÍ: Centrum DI * individuální * Pro číslo RCO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NUO APDOROJIMO RANKINIU BŪDU IKI AUTOMATIZUOTO APDOROJIMO: Centras DI * individualus * Už skaičių RCOs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NO MANUĀLAS APSTRĀDES LĪDZ AUTOMATIZĒTAI APSTRĀDEI: Centrs DI * individuāls * Numura RKD | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОТ РЪЧНА ОБРАБОТКА ДО АВТОМАТИЗИРАНА ОБРАБОТКА: Център DI * индивидуален * За номер RCO | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A KÉZI FELDOLGOZÁSTÓL AZ AUTOMATIZÁLT FELDOLGOZÁSIG: DI központ * egyéni * RCO-k számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ó PHRÓISEÁIL LÁIMHE GO PRÓISEÁIL UATHOIBRITHE: DI Lárionad * Aonair * Do Uimhreacha RCOanna | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FRÅN MANUELL BEARBETNING TILL AUTOMATISERAD BEHANDLING: Centrum DI * individ * För nummer RCOs | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ALATES MANUAALSEST TÖÖTLEMISEST KUNI AUTOMAATSE TÖÖTLEMISENI: Keskus DI * individuaal * RCOde arv | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2073269 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2073269 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2073269 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2073269 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2073269 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2073269 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2073269 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2073269 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2073269 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2073269 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2073269 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2073269 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2073269 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2073269 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2073269 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CAMPEDELLI MARMI S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q294603 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MOVING FROM ENTIRELY MANUAL PROCESSING TO A FULLY AUTOMATED PROCESS THROUGH THE PURCHASE OF THE MACHINE: The individual CENTRE DI * individual * For numbers RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0007949173770515
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grezzana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PASSER D’UN USINAGE ENTIÈREMENT MANUEL À UN USINAGE ENTIÈREMENT AUTOMATISÉ GRÂCE À L’ACHAT DE LA MACHINE: *CENTRE individuel* À CONTRÔLE NUMÉRIQUE SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: PASSER D’UN USINAGE ENTIÈREMENT MANUEL À UN USINAGE ENTIÈREMENT AUTOMATISÉ GRÂCE À L’ACHAT DE LA MACHINE: *CENTRE individuel* À CONTRÔLE NUMÉRIQUE SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PASSER D’UN USINAGE ENTIÈREMENT MANUEL À UN USINAGE ENTIÈREMENT AUTOMATISÉ GRÂCE À L’ACHAT DE LA MACHINE: *CENTRE individuel* À CONTRÔLE NUMÉRIQUE SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OVERSTAPPEN VAN EEN VOLLEDIG HANDMATIGE BEWERKING NAAR EEN VOLLEDIG GEAUTOMATISEERDE BEWERKING DANKZIJ DE AANKOOP VAN DE MACHINE: *Individuele CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: OVERSTAPPEN VAN EEN VOLLEDIG HANDMATIGE BEWERKING NAAR EEN VOLLEDIG GEAUTOMATISEERDE BEWERKING DANKZIJ DE AANKOOP VAN DE MACHINE: *Individuele CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OVERSTAPPEN VAN EEN VOLLEDIG HANDMATIGE BEWERKING NAAR EEN VOLLEDIG GEAUTOMATISEERDE BEWERKING DANKZIJ DE AANKOOP VAN DE MACHINE: *Individuele CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEWEGEN SIE SICH VON EINER KOMPLETT MANUELLEN BEARBEITUNG ZU EINER VOLLAUTOMATISCHEN BEARBEITUNG DURCH DEN KAUF DER MASCHINE: *Individueller CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEWEGEN SIE SICH VON EINER KOMPLETT MANUELLEN BEARBEITUNG ZU EINER VOLLAUTOMATISCHEN BEARBEITUNG DURCH DEN KAUF DER MASCHINE: *Individueller CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEWEGEN SIE SICH VON EINER KOMPLETT MANUELLEN BEARBEITUNG ZU EINER VOLLAUTOMATISCHEN BEARBEITUNG DURCH DEN KAUF DER MASCHINE: *Individueller CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PASAR DE UN MECANIZADO COMPLETAMENTE MANUAL A UNO TOTALMENTE AUTOMATIZADO GRACIAS A LA COMPRA DE LA MÁQUINA: *CENTRO individual* AL CONTROL NUMERICAL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PASAR DE UN MECANIZADO COMPLETAMENTE MANUAL A UNO TOTALMENTE AUTOMATIZADO GRACIAS A LA COMPRA DE LA MÁQUINA: *CENTRO individual* AL CONTROL NUMERICAL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PASAR DE UN MECANIZADO COMPLETAMENTE MANUAL A UNO TOTALMENTE AUTOMATIZADO GRACIAS A LA COMPRA DE LA MÁQUINA: *CENTRO individual* AL CONTROL NUMERICAL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OVERGANG FRA HELT MANUEL BEHANDLING TIL EN FULDAUTOMATISK PROCES GENNEM KØB AF MASKINEN: Den individuelle CENTRE DI * individuel * For numre RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OVERGANG FRA HELT MANUEL BEHANDLING TIL EN FULDAUTOMATISK PROCES GENNEM KØB AF MASKINEN: Den individuelle CENTRE DI * individuel * For numre RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OVERGANG FRA HELT MANUEL BEHANDLING TIL EN FULDAUTOMATISK PROCES GENNEM KØB AF MASKINEN: Den individuelle CENTRE DI * individuel * For numre RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΛΉΡΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΟΣ: Το μεμονωμένο ΚΕΝΤΡΟ DI * άτομο * Για τους αριθμούς RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΛΉΡΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΟΣ: Το μεμονωμένο ΚΕΝΤΡΟ DI * άτομο * Για τους αριθμούς RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΛΉΡΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΟΣ: Το μεμονωμένο ΚΕΝΤΡΟ DI * άτομο * Για τους αριθμούς RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRELAZAK S POTPUNO RUČNE OBRADE NA POTPUNO AUTOMATIZIRANI PROCES KUPNJOM STROJA: Individualni CENTRE DI * pojedinac * Za brojeve RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRELAZAK S POTPUNO RUČNE OBRADE NA POTPUNO AUTOMATIZIRANI PROCES KUPNJOM STROJA: Individualni CENTRE DI * pojedinac * Za brojeve RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRELAZAK S POTPUNO RUČNE OBRADE NA POTPUNO AUTOMATIZIRANI PROCES KUPNJOM STROJA: Individualni CENTRE DI * pojedinac * Za brojeve RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TRECEREA DE LA PRELUCRAREA ÎN ÎNTREGIME MANUALĂ LA UN PROCES COMPLET AUTOMATIZAT PRIN ACHIZIȚIONAREA MAȘINII: Individual CENTRE DI * individual * pentru numerele RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TRECEREA DE LA PRELUCRAREA ÎN ÎNTREGIME MANUALĂ LA UN PROCES COMPLET AUTOMATIZAT PRIN ACHIZIȚIONAREA MAȘINII: Individual CENTRE DI * individual * pentru numerele RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TRECEREA DE LA PRELUCRAREA ÎN ÎNTREGIME MANUALĂ LA UN PROCES COMPLET AUTOMATIZAT PRIN ACHIZIȚIONAREA MAȘINII: Individual CENTRE DI * individual * pentru numerele RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRECHOD Z ÚPLNE MANUÁLNEHO SPRACOVANIA NA PLNE AUTOMATIZOVANÝ PROCES PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU STROJA: Individuálne CENTRE DI * individuálne * pre čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRECHOD Z ÚPLNE MANUÁLNEHO SPRACOVANIA NA PLNE AUTOMATIZOVANÝ PROCES PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU STROJA: Individuálne CENTRE DI * individuálne * pre čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRECHOD Z ÚPLNE MANUÁLNEHO SPRACOVANIA NA PLNE AUTOMATIZOVANÝ PROCES PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU STROJA: Individuálne CENTRE DI * individuálne * pre čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ĊAQLIQ MINN IPPROĊESSAR KOMPLETAMENT MANWALI GĦAL PROĊESS KOMPLETAMENT AWTOMATIZZAT PERMEZZ TAX-XIRI TAL-MAGNA: L-individwu CENTRE DI * individwu * għan-numri RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ĊAQLIQ MINN IPPROĊESSAR KOMPLETAMENT MANWALI GĦAL PROĊESS KOMPLETAMENT AWTOMATIZZAT PERMEZZ TAX-XIRI TAL-MAGNA: L-individwu CENTRE DI * individwu * għan-numri RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ĊAQLIQ MINN IPPROĊESSAR KOMPLETAMENT MANWALI GĦAL PROĊESS KOMPLETAMENT AWTOMATIZZAT PERMEZZ TAX-XIRI TAL-MAGNA: L-individwu CENTRE DI * individwu * għan-numri RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TRANSIÇÃO DO TRATAMENTO TOTALMENTE MANUAL PARA UM PROCESSO TOTALMENTE AUTOMATIZADO ATRAVÉS DA COMPRA DA MÁQUINA: O CENTRO DI * individual * Para os números RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: TRANSIÇÃO DO TRATAMENTO TOTALMENTE MANUAL PARA UM PROCESSO TOTALMENTE AUTOMATIZADO ATRAVÉS DA COMPRA DA MÁQUINA: O CENTRO DI * individual * Para os números RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TRANSIÇÃO DO TRATAMENTO TOTALMENTE MANUAL PARA UM PROCESSO TOTALMENTE AUTOMATIZADO ATRAVÉS DA COMPRA DA MÁQUINA: O CENTRO DI * individual * Para os números RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SIIRTYMINEN TÄYSIN MANUAALISESTA KÄSITTELYSTÄ TÄYSIN AUTOMATISOITUUN PROSESSIIN KONEEN OSTAMISEN KAUTTA: Yksilöllinen CENTRE DI * yksilöllinen * numerot RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SIIRTYMINEN TÄYSIN MANUAALISESTA KÄSITTELYSTÄ TÄYSIN AUTOMATISOITUUN PROSESSIIN KONEEN OSTAMISEN KAUTTA: Yksilöllinen CENTRE DI * yksilöllinen * numerot RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SIIRTYMINEN TÄYSIN MANUAALISESTA KÄSITTELYSTÄ TÄYSIN AUTOMATISOITUUN PROSESSIIN KONEEN OSTAMISEN KAUTTA: Yksilöllinen CENTRE DI * yksilöllinen * numerot RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRZEJŚCIE OD CAŁKOWICIE RĘCZNEGO PRZETWARZANIA DO W PEŁNI ZAUTOMATYZOWANEGO PROCESU POPRZEZ ZAKUP MASZYNY: Indywidualny CENTRE DI * indywidualny * dla numerów RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRZEJŚCIE OD CAŁKOWICIE RĘCZNEGO PRZETWARZANIA DO W PEŁNI ZAUTOMATYZOWANEGO PROCESU POPRZEZ ZAKUP MASZYNY: Indywidualny CENTRE DI * indywidualny * dla numerów RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRZEJŚCIE OD CAŁKOWICIE RĘCZNEGO PRZETWARZANIA DO W PEŁNI ZAUTOMATYZOWANEGO PROCESU POPRZEZ ZAKUP MASZYNY: Indywidualny CENTRE DI * indywidualny * dla numerów RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PREHOD OD POPOLNOMA ROČNE OBDELAVE V POPOLNOMA AVTOMATIZIRAN PROCES Z NAKUPOM STROJA: Posamezni CENTRE DI * posameznik * za številke RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PREHOD OD POPOLNOMA ROČNE OBDELAVE V POPOLNOMA AVTOMATIZIRAN PROCES Z NAKUPOM STROJA: Posamezni CENTRE DI * posameznik * za številke RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PREHOD OD POPOLNOMA ROČNE OBDELAVE V POPOLNOMA AVTOMATIZIRAN PROCES Z NAKUPOM STROJA: Posamezni CENTRE DI * posameznik * za številke RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PŘECHOD OD ZCELA MANUÁLNÍHO ZPRACOVÁNÍ K PLNĚ AUTOMATIZOVANÉMU PROCESU PROSTŘEDNICTVÍM NÁKUPU STROJE: Individuální CENTRE DI * individuální * pro čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PŘECHOD OD ZCELA MANUÁLNÍHO ZPRACOVÁNÍ K PLNĚ AUTOMATIZOVANÉMU PROCESU PROSTŘEDNICTVÍM NÁKUPU STROJE: Individuální CENTRE DI * individuální * pro čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PŘECHOD OD ZCELA MANUÁLNÍHO ZPRACOVÁNÍ K PLNĚ AUTOMATIZOVANÉMU PROCESU PROSTŘEDNICTVÍM NÁKUPU STROJE: Individuální CENTRE DI * individuální * pro čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PERĖJIMAS NUO VISIŠKAI RANKINIO APDOROJIMO PRIE VISIŠKAI AUTOMATIZUOTO PROCESO PERKANT MAŠINĄ: Individualus CENTRE DI * individualus * numeriams RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PERĖJIMAS NUO VISIŠKAI RANKINIO APDOROJIMO PRIE VISIŠKAI AUTOMATIZUOTO PROCESO PERKANT MAŠINĄ: Individualus CENTRE DI * individualus * numeriams RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PERĖJIMAS NUO VISIŠKAI RANKINIO APDOROJIMO PRIE VISIŠKAI AUTOMATIZUOTO PROCESO PERKANT MAŠINĄ: Individualus CENTRE DI * individualus * numeriams RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PĀREJA NO PILNĪBĀ MANUĀLAS APSTRĀDES UZ PILNĪBĀ AUTOMATIZĒTU PROCESU, IEGĀDĀJOTIES MAŠĪNU: Individuālais CENTRE DI * individuāls * Skaitļiem RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PĀREJA NO PILNĪBĀ MANUĀLAS APSTRĀDES UZ PILNĪBĀ AUTOMATIZĒTU PROCESU, IEGĀDĀJOTIES MAŠĪNU: Individuālais CENTRE DI * individuāls * Skaitļiem RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PĀREJA NO PILNĪBĀ MANUĀLAS APSTRĀDES UZ PILNĪBĀ AUTOMATIZĒTU PROCESU, IEGĀDĀJOTIES MAŠĪNU: Individuālais CENTRE DI * individuāls * Skaitļiem RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРЕМИНАВАНЕ ОТ ИЗЦЯЛО РЪЧНА ОБРАБОТКА КЪМ НАПЪЛНО АВТОМАТИЗИРАН ПРОЦЕС ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНАТА: Индивидуалният ЦЕНТЪР DI * индивидуален * за номера RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕМИНАВАНЕ ОТ ИЗЦЯЛО РЪЧНА ОБРАБОТКА КЪМ НАПЪЛНО АВТОМАТИЗИРАН ПРОЦЕС ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНАТА: Индивидуалният ЦЕНТЪР DI * индивидуален * за номера RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕМИНАВАНЕ ОТ ИЗЦЯЛО РЪЧНА ОБРАБОТКА КЪМ НАПЪЛНО АВТОМАТИЗИРАН ПРОЦЕС ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНАТА: Индивидуалният ЦЕНТЪР DI * индивидуален * за номера RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A TELJESEN MANUÁLIS FELDOLGOZÁSRÓL EGY TELJESEN AUTOMATIZÁLT FOLYAMATRA VALÓ ÁTTÉRÉS A GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁVAL: Az egyéni CENTRE DI * egyéni * RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC számokhoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A TELJESEN MANUÁLIS FELDOLGOZÁSRÓL EGY TELJESEN AUTOMATIZÁLT FOLYAMATRA VALÓ ÁTTÉRÉS A GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁVAL: Az egyéni CENTRE DI * egyéni * RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC számokhoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A TELJESEN MANUÁLIS FELDOLGOZÁSRÓL EGY TELJESEN AUTOMATIZÁLT FOLYAMATRA VALÓ ÁTTÉRÉS A GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁVAL: Az egyéni CENTRE DI * egyéni * RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC számokhoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BOGADH Ó PHRÓISEÁIL IOMLÁN LÁIMHE GO PRÓISEAS LÁN-UATHOIBRITHE TRÍD AN MEAISÍN A CHEANNACH: An aonair CENTRE DI * aonair * Do uimhreacha RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BOGADH Ó PHRÓISEÁIL IOMLÁN LÁIMHE GO PRÓISEAS LÁN-UATHOIBRITHE TRÍD AN MEAISÍN A CHEANNACH: An aonair CENTRE DI * aonair * Do uimhreacha RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BOGADH Ó PHRÓISEÁIL IOMLÁN LÁIMHE GO PRÓISEAS LÁN-UATHOIBRITHE TRÍD AN MEAISÍN A CHEANNACH: An aonair CENTRE DI * aonair * Do uimhreacha RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÖVERGÅNG FRÅN HELT MANUELL BEARBETNING TILL EN HELT AUTOMATISERAD PROCESS GENOM KÖP AV MASKINEN: Den individuella CENTRE DI * individuell * För nummer RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÖVERGÅNG FRÅN HELT MANUELL BEARBETNING TILL EN HELT AUTOMATISERAD PROCESS GENOM KÖP AV MASKINEN: Den individuella CENTRE DI * individuell * För nummer RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÖVERGÅNG FRÅN HELT MANUELL BEARBETNING TILL EN HELT AUTOMATISERAD PROCESS GENOM KÖP AV MASKINEN: Den individuella CENTRE DI * individuell * För nummer RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÜLEMINEK TÄIELIKULT KÄSITSI TÖÖTLEMISELT TÄIELIKULT AUTOMATISEERITUD PROTSESSILE MASINA OSTMISE KAUDU: Individuaalne CENTRE DI * individuaalne * numbrite RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÜLEMINEK TÄIELIKULT KÄSITSI TÖÖTLEMISELT TÄIELIKULT AUTOMATISEERITUD PROTSESSILE MASINA OSTMISE KAUDU: Individuaalne CENTRE DI * individuaalne * numbrite RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÜLEMINEK TÄIELIKULT KÄSITSI TÖÖTLEMISELT TÄIELIKULT AUTOMATISEERITUD PROTSESSILE MASINA OSTMISE KAUDU: Individuaalne CENTRE DI * individuaalne * numbrite RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Veneto - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Verona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
GREZZANA | |||||||||||||||
| Property / location (string): GREZZANA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: CAMPEDELLI MARMI S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
CAMPEDELLI MARMI S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CAMPEDELLI MARMI S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1444 del 15/09/2016 - Azione 3.1.1, Sub Azione A - Aiuti agli investimenti dei settori manifatturiero e dell'artigianato di servizi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:07, 9 October 2024
Project Q2073269 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FROM MANUAL PROCESSING TO AUTOMATED PROCESSING: Centre DI * individual * For number RCOs |
Project Q2073269 in Italy |
Statements
67,500.0 Euro
0 references
30 June 2017
0 references
28 March 2018
0 references
15 July 2018
0 references
CAMPEDELLI MARMI S.R.L.
0 references
45°31'6.71"N, 11°0'58.18"E
0 references
PASSARE DA UNA LAVORAZIONE DEL TUTTO MANUALE AD UNA COMPLETAMENTE AUTOMATIZZA GRAZIE ALL'ACQUISTO DEL MACCHINARIO: IL CENTRO DI *individuo* A CONTROLLO NUMERICO SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Italian)
0 references
MOVING FROM ENTIRELY MANUAL PROCESSING TO A FULLY AUTOMATED PROCESS THROUGH THE PURCHASE OF THE MACHINE: The individual CENTRE DI * individual * For numbers RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (English)
0.0007949173770515
0 references
PASSER D’UN USINAGE ENTIÈREMENT MANUEL À UN USINAGE ENTIÈREMENT AUTOMATISÉ GRÂCE À L’ACHAT DE LA MACHINE: *CENTRE individuel* À CONTRÔLE NUMÉRIQUE SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (French)
16 December 2021
0 references
OVERSTAPPEN VAN EEN VOLLEDIG HANDMATIGE BEWERKING NAAR EEN VOLLEDIG GEAUTOMATISEERDE BEWERKING DANKZIJ DE AANKOOP VAN DE MACHINE: *Individuele CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Dutch)
23 December 2021
0 references
BEWEGEN SIE SICH VON EINER KOMPLETT MANUELLEN BEARBEITUNG ZU EINER VOLLAUTOMATISCHEN BEARBEITUNG DURCH DEN KAUF DER MASCHINE: *Individueller CENTER* NUMERICAL CONTROL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (German)
24 December 2021
0 references
PASAR DE UN MECANIZADO COMPLETAMENTE MANUAL A UNO TOTALMENTE AUTOMATIZADO GRACIAS A LA COMPRA DE LA MÁQUINA: *CENTRO individual* AL CONTROL NUMERICAL SX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Spanish)
25 January 2022
0 references
OVERGANG FRA HELT MANUEL BEHANDLING TIL EN FULDAUTOMATISK PROCES GENNEM KØB AF MASKINEN: Den individuelle CENTRE DI * individuel * For numre RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΛΉΡΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΟΣ: Το μεμονωμένο ΚΕΝΤΡΟ DI * άτομο * Για τους αριθμούς RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Greek)
5 July 2022
0 references
PRELAZAK S POTPUNO RUČNE OBRADE NA POTPUNO AUTOMATIZIRANI PROCES KUPNJOM STROJA: Individualni CENTRE DI * pojedinac * Za brojeve RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Croatian)
5 July 2022
0 references
TRECEREA DE LA PRELUCRAREA ÎN ÎNTREGIME MANUALĂ LA UN PROCES COMPLET AUTOMATIZAT PRIN ACHIZIȚIONAREA MAȘINII: Individual CENTRE DI * individual * pentru numerele RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PRECHOD Z ÚPLNE MANUÁLNEHO SPRACOVANIA NA PLNE AUTOMATIZOVANÝ PROCES PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU STROJA: Individuálne CENTRE DI * individuálne * pre čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovak)
5 July 2022
0 references
ĊAQLIQ MINN IPPROĊESSAR KOMPLETAMENT MANWALI GĦAL PROĊESS KOMPLETAMENT AWTOMATIZZAT PERMEZZ TAX-XIRI TAL-MAGNA: L-individwu CENTRE DI * individwu * għan-numri RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Maltese)
5 July 2022
0 references
TRANSIÇÃO DO TRATAMENTO TOTALMENTE MANUAL PARA UM PROCESSO TOTALMENTE AUTOMATIZADO ATRAVÉS DA COMPRA DA MÁQUINA: O CENTRO DI * individual * Para os números RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
SIIRTYMINEN TÄYSIN MANUAALISESTA KÄSITTELYSTÄ TÄYSIN AUTOMATISOITUUN PROSESSIIN KONEEN OSTAMISEN KAUTTA: Yksilöllinen CENTRE DI * yksilöllinen * numerot RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PRZEJŚCIE OD CAŁKOWICIE RĘCZNEGO PRZETWARZANIA DO W PEŁNI ZAUTOMATYZOWANEGO PROCESU POPRZEZ ZAKUP MASZYNY: Indywidualny CENTRE DI * indywidualny * dla numerów RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Polish)
5 July 2022
0 references
PREHOD OD POPOLNOMA ROČNE OBDELAVE V POPOLNOMA AVTOMATIZIRAN PROCES Z NAKUPOM STROJA: Posamezni CENTRE DI * posameznik * za številke RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PŘECHOD OD ZCELA MANUÁLNÍHO ZPRACOVÁNÍ K PLNĚ AUTOMATIZOVANÉMU PROCESU PROSTŘEDNICTVÍM NÁKUPU STROJE: Individuální CENTRE DI * individuální * pro čísla RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Czech)
5 July 2022
0 references
PERĖJIMAS NUO VISIŠKAI RANKINIO APDOROJIMO PRIE VISIŠKAI AUTOMATIZUOTO PROCESO PERKANT MAŠINĄ: Individualus CENTRE DI * individualus * numeriams RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PĀREJA NO PILNĪBĀ MANUĀLAS APSTRĀDES UZ PILNĪBĀ AUTOMATIZĒTU PROCESU, IEGĀDĀJOTIES MAŠĪNU: Individuālais CENTRE DI * individuāls * Skaitļiem RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРЕМИНАВАНЕ ОТ ИЗЦЯЛО РЪЧНА ОБРАБОТКА КЪМ НАПЪЛНО АВТОМАТИЗИРАН ПРОЦЕС ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНАТА: Индивидуалният ЦЕНТЪР DI * индивидуален * за номера RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A TELJESEN MANUÁLIS FELDOLGOZÁSRÓL EGY TELJESEN AUTOMATIZÁLT FOLYAMATRA VALÓ ÁTTÉRÉS A GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁVAL: Az egyéni CENTRE DI * egyéni * RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC számokhoz. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BOGADH Ó PHRÓISEÁIL IOMLÁN LÁIMHE GO PRÓISEAS LÁN-UATHOIBRITHE TRÍD AN MEAISÍN A CHEANNACH: An aonair CENTRE DI * aonair * Do uimhreacha RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Irish)
5 July 2022
0 references
ÖVERGÅNG FRÅN HELT MANUELL BEARBETNING TILL EN HELT AUTOMATISERAD PROCESS GENOM KÖP AV MASKINEN: Den individuella CENTRE DI * individuell * För nummer RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ÜLEMINEK TÄIELIKULT KÄSITSI TÖÖTLEMISELT TÄIELIKULT AUTOMATISEERITUD PROTSESSILE MASINA OSTMISE KAUDU: Individuaalne CENTRE DI * individuaalne * numbrite RICO SCX-5 BELT_MOVE 400 CNC jaoks. (Estonian)
5 July 2022
0 references
GREZZANA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H44H17001190007
0 references