Technical support of the Häme ELY Centre 2014-2020 (Q3748800): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: co-financing rate (P837): 50.0 percent, Adding co financing claim) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0010084794606034) |
||||||||||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Häme ELY keskuse tehniline tugi 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2014–2020 m. Häme ELY centro techninė parama | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička potpora Häme ELY centru za razdoblje 2014. – 2020. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική υποστήριξη του Κέντρου Häme ELY 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická podpora centra Häme ELY 2014 – 2020 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie techniczne Centrum ELY Häme 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Häme ELY Központ technikai támogatása 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická podpora centra Häme ELY 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskais atbalsts Häme ELY centram 2014.-2020. gadam | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht theicniúil d’Ionad Häme ELY 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična podpora centra Häme ELY 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа поддръжка на центъра Häme ELY 2014—2020 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ tekniku taċ-Ċentru ELY ta’ Häme 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio técnico do Centro Häme ELY 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk støtte til Häme ELY-centret 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică a Centrului Häme ELY 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd till Tavastehus centrum 2014–2020 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3748800 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3748800 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3748800 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3748800 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3748800 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3748800 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3748800 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3748800 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3748800 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3748800 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3748800 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3748800 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3748800 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3748800 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: Technical assistance will be used to cover staff costs, travel costs, purchase services and other costs related to the performance of financial and payment tasks; (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0010084794606034
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnilist abi kasutatakse personali-, reisi-, ostu- ja muude finants- ja makseülesannete täitmisega seotud kulude katmiseks; (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnilist abi kasutatakse personali-, reisi-, ostu- ja muude finants- ja makseülesannete täitmisega seotud kulude katmiseks; (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnilist abi kasutatakse personali-, reisi-, ostu- ja muude finants- ja makseülesannete täitmisega seotud kulude katmiseks; (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Techninė pagalba bus naudojama padengti personalo išlaidoms, kelionės išlaidoms, pirkimo paslaugoms ir kitoms išlaidoms, susijusioms su finansinių ir mokėjimo užduočių vykdymu; (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Techninė pagalba bus naudojama padengti personalo išlaidoms, kelionės išlaidoms, pirkimo paslaugoms ir kitoms išlaidoms, susijusioms su finansinių ir mokėjimo užduočių vykdymu; (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Techninė pagalba bus naudojama padengti personalo išlaidoms, kelionės išlaidoms, pirkimo paslaugoms ir kitoms išlaidoms, susijusioms su finansinių ir mokėjimo užduočių vykdymu; (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnička pomoć koristit će se za pokrivanje troškova osoblja, putnih troškova, usluga kupnje i drugih troškova povezanih s obavljanjem financijskih zadaća i zadaća plaćanja; (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnička pomoć koristit će se za pokrivanje troškova osoblja, putnih troškova, usluga kupnje i drugih troškova povezanih s obavljanjem financijskih zadaća i zadaća plaćanja; (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnička pomoć koristit će se za pokrivanje troškova osoblja, putnih troškova, usluga kupnje i drugih troškova povezanih s obavljanjem financijskih zadaća i zadaća plaćanja; (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η τεχνική βοήθεια θα χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη των δαπανών προσωπικού, των εξόδων ταξιδίου, των υπηρεσιών αγοράς και άλλων δαπανών που συνδέονται με την εκτέλεση οικονομικών καθηκόντων και καθηκόντων πληρωμής· (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η τεχνική βοήθεια θα χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη των δαπανών προσωπικού, των εξόδων ταξιδίου, των υπηρεσιών αγοράς και άλλων δαπανών που συνδέονται με την εκτέλεση οικονομικών καθηκόντων και καθηκόντων πληρωμής· (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η τεχνική βοήθεια θα χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη των δαπανών προσωπικού, των εξόδων ταξιδίου, των υπηρεσιών αγοράς και άλλων δαπανών που συνδέονται με την εκτέλεση οικονομικών καθηκόντων και καθηκόντων πληρωμής· (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Technická pomoc sa použije na pokrytie nákladov na zamestnancov, cestovných nákladov, nákupných služieb a iných nákladov súvisiacich s vykonávaním finančných a platobných úloh; (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Technická pomoc sa použije na pokrytie nákladov na zamestnancov, cestovných nákladov, nákupných služieb a iných nákladov súvisiacich s vykonávaním finančných a platobných úloh; (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Technická pomoc sa použije na pokrytie nákladov na zamestnancov, cestovných nákladov, nákupných služieb a iných nákladov súvisiacich s vykonávaním finančných a platobných úloh; (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomoc techniczna zostanie wykorzystana na pokrycie kosztów personelu, kosztów podróży, usług zakupu i innych kosztów związanych z wykonywaniem zadań finansowych i płatniczych; (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomoc techniczna zostanie wykorzystana na pokrycie kosztów personelu, kosztów podróży, usług zakupu i innych kosztów związanych z wykonywaniem zadań finansowych i płatniczych; (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomoc techniczna zostanie wykorzystana na pokrycie kosztów personelu, kosztów podróży, usług zakupu i innych kosztów związanych z wykonywaniem zadań finansowych i płatniczych; (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A technikai segítségnyújtást a személyzeti költségek, az utazási költségek, a szolgáltatások vásárlása, valamint a pénzügyi és kifizetési feladatok ellátásával kapcsolatos egyéb költségek fedezésére fogják felhasználni; (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A technikai segítségnyújtást a személyzeti költségek, az utazási költségek, a szolgáltatások vásárlása, valamint a pénzügyi és kifizetési feladatok ellátásával kapcsolatos egyéb költségek fedezésére fogják felhasználni; (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A technikai segítségnyújtást a személyzeti költségek, az utazási költségek, a szolgáltatások vásárlása, valamint a pénzügyi és kifizetési feladatok ellátásával kapcsolatos egyéb költségek fedezésére fogják felhasználni; (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Technická pomoc bude použita k pokrytí nákladů na zaměstnance, cestovních výdajů, nákupních služeb a dalších nákladů souvisejících s plněním finančních a platebních úkolů; (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Technická pomoc bude použita k pokrytí nákladů na zaměstnance, cestovních výdajů, nákupních služeb a dalších nákladů souvisejících s plněním finančních a platebních úkolů; (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Technická pomoc bude použita k pokrytí nákladů na zaměstnance, cestovních výdajů, nákupních služeb a dalších nákladů souvisejících s plněním finančních a platebních úkolů; (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnisko palīdzību izmantos, lai segtu personāla izmaksas, ceļa izdevumus, iegādes pakalpojumus un citas izmaksas, kas saistītas ar finanšu un maksājumu uzdevumu izpildi; (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnisko palīdzību izmantos, lai segtu personāla izmaksas, ceļa izdevumus, iegādes pakalpojumus un citas izmaksas, kas saistītas ar finanšu un maksājumu uzdevumu izpildi; (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnisko palīdzību izmantos, lai segtu personāla izmaksas, ceļa izdevumus, iegādes pakalpojumus un citas izmaksas, kas saistītas ar finanšu un maksājumu uzdevumu izpildi; (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úsáidfear cúnamh teicniúil chun costais foirne, costais taistil, seirbhísí ceannaigh agus costais eile a bhaineann le comhlíonadh cúraimí airgeadais agus íocaíochta a chumhdach; (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úsáidfear cúnamh teicniúil chun costais foirne, costais taistil, seirbhísí ceannaigh agus costais eile a bhaineann le comhlíonadh cúraimí airgeadais agus íocaíochta a chumhdach; (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úsáidfear cúnamh teicniúil chun costais foirne, costais taistil, seirbhísí ceannaigh agus costais eile a bhaineann le comhlíonadh cúraimí airgeadais agus íocaíochta a chumhdach; (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnična pomoč se bo uporabila za kritje stroškov osebja, potnih stroškov, nakupnih storitev in drugih stroškov, povezanih z izvajanjem finančnih in plačilnih nalog; (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnična pomoč se bo uporabila za kritje stroškov osebja, potnih stroškov, nakupnih storitev in drugih stroškov, povezanih z izvajanjem finančnih in plačilnih nalog; (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnična pomoč se bo uporabila za kritje stroškov osebja, potnih stroškov, nakupnih storitev in drugih stroškov, povezanih z izvajanjem finančnih in plačilnih nalog; (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Техническата помощ ще се използва за покриване на разходи за персонал, пътни разходи, услуги по закупуване и други разходи, свързани с изпълнението на финансови и платежни задачи; (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Техническата помощ ще се използва за покриване на разходи за персонал, пътни разходи, услуги по закупуване и други разходи, свързани с изпълнението на финансови и платежни задачи; (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Техническата помощ ще се използва за покриване на разходи за персонал, пътни разходи, услуги по закупуване и други разходи, свързани с изпълнението на финансови и платежни задачи; (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-assistenza teknika se tintuża biex tkopri l-ispejjeż tal-persunal, l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, is-servizzi ta’ xiri u spejjeż oħra relatati mat-twettiq ta’ kompiti finanzjarji u ta’ pagament; (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-assistenza teknika se tintuża biex tkopri l-ispejjeż tal-persunal, l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, is-servizzi ta’ xiri u spejjeż oħra relatati mat-twettiq ta’ kompiti finanzjarji u ta’ pagament; (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-assistenza teknika se tintuża biex tkopri l-ispejjeż tal-persunal, l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, is-servizzi ta’ xiri u spejjeż oħra relatati mat-twettiq ta’ kompiti finanzjarji u ta’ pagament; (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A assistência técnica será utilizada para cobrir as despesas de pessoal, as despesas de deslocação, os serviços de aquisição e outros custos relacionados com a execução de tarefas financeiras e de pagamento; (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A assistência técnica será utilizada para cobrir as despesas de pessoal, as despesas de deslocação, os serviços de aquisição e outros custos relacionados com a execução de tarefas financeiras e de pagamento; (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A assistência técnica será utilizada para cobrir as despesas de pessoal, as despesas de deslocação, os serviços de aquisição e outros custos relacionados com a execução de tarefas financeiras e de pagamento; (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teknisk bistand vil blive anvendt til at dække personaleomkostninger, rejseudgifter, indkøbstjenester og andre omkostninger i forbindelse med udførelsen af finansielle opgaver og betalingsopgaver. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teknisk bistand vil blive anvendt til at dække personaleomkostninger, rejseudgifter, indkøbstjenester og andre omkostninger i forbindelse med udførelsen af finansielle opgaver og betalingsopgaver. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teknisk bistand vil blive anvendt til at dække personaleomkostninger, rejseudgifter, indkøbstjenester og andre omkostninger i forbindelse med udførelsen af finansielle opgaver og betalingsopgaver. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Asistența tehnică va fi utilizată pentru a acoperi costurile cu personalul, costurile de deplasare, serviciile de achiziție și alte costuri legate de executarea sarcinilor financiare și de plată; (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Asistența tehnică va fi utilizată pentru a acoperi costurile cu personalul, costurile de deplasare, serviciile de achiziție și alte costuri legate de executarea sarcinilor financiare și de plată; (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Asistența tehnică va fi utilizată pentru a acoperi costurile cu personalul, costurile de deplasare, serviciile de achiziție și alte costuri legate de executarea sarcinilor financiare și de plată; (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tekniskt bistånd kommer att användas för att täcka personalkostnader, resekostnader, inköpstjänster och andra kostnader i samband med utförandet av finansiella uppgifter och betalningsuppgifter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tekniskt bistånd kommer att användas för att täcka personalkostnader, resekostnader, inköpstjänster och andra kostnader i samband med utförandet av finansiella uppgifter och betalningsuppgifter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tekniskt bistånd kommer att användas för att täcka personalkostnader, resekostnader, inköpstjänster och andra kostnader i samband med utförandet av finansiella uppgifter och betalningsuppgifter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:40, 22 March 2024
Project Q3748800 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical support of the Häme ELY Centre 2014-2020 |
Project Q3748800 in Finland |
Statements
2,912,027.5 Euro
0 references
5,824,055.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 May 2015
0 references
31 August 2023
0 references
Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten sekä työ- ja elinkeinotoimistojen kehittämis- ja hallintokeskus
0 references
Teknistä tukea käytetään rahoitus- ja maksatustehtävien henkilöstökuluihin, näiden tehtävien hoitamiseen liittyviin matkakustannuksiin, ostopalveluihin sekä muihin kuluihin (Finnish)
0 references
Technical assistance will be used to cover staff costs, travel costs, purchase services and other costs related to the performance of financial and payment tasks; (English)
22 November 2021
0.0010084794606034
0 references
L’assistance technique sera utilisée pour couvrir les frais de personnel, les frais de voyage, les services d’achat et d’autres frais liés à l’exécution des tâches financières et de paiement; (French)
26 November 2021
0 references
Technische Hilfe wird zur Deckung von Personalkosten, Reisekosten, Einkaufsdienstleistungen und anderen Kosten im Zusammenhang mit der Ausführung von Finanz- und Zahlungsaufgaben eingesetzt. (German)
30 November 2021
0 references
Technische bijstand zal worden gebruikt ter dekking van personeelskosten, reiskosten, aankoopdiensten en andere kosten in verband met de uitvoering van financiële en betalingstaken; (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'assistenza tecnica sarà utilizzata per coprire i costi del personale, le spese di viaggio, i servizi di acquisto e altri costi connessi all'esecuzione di compiti finanziari e di pagamento; (Italian)
12 January 2022
0 references
La asistencia técnica se utilizará para cubrir los gastos de personal, los gastos de viaje, los servicios de compra y otros gastos relacionados con la ejecución de las tareas financieras y de pago; (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tehnilist abi kasutatakse personali-, reisi-, ostu- ja muude finants- ja makseülesannete täitmisega seotud kulude katmiseks; (Estonian)
12 August 2022
0 references
Techninė pagalba bus naudojama padengti personalo išlaidoms, kelionės išlaidoms, pirkimo paslaugoms ir kitoms išlaidoms, susijusioms su finansinių ir mokėjimo užduočių vykdymu; (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Tehnička pomoć koristit će se za pokrivanje troškova osoblja, putnih troškova, usluga kupnje i drugih troškova povezanih s obavljanjem financijskih zadaća i zadaća plaćanja; (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η τεχνική βοήθεια θα χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη των δαπανών προσωπικού, των εξόδων ταξιδίου, των υπηρεσιών αγοράς και άλλων δαπανών που συνδέονται με την εκτέλεση οικονομικών καθηκόντων και καθηκόντων πληρωμής· (Greek)
12 August 2022
0 references
Technická pomoc sa použije na pokrytie nákladov na zamestnancov, cestovných nákladov, nákupných služieb a iných nákladov súvisiacich s vykonávaním finančných a platobných úloh; (Slovak)
12 August 2022
0 references
Pomoc techniczna zostanie wykorzystana na pokrycie kosztów personelu, kosztów podróży, usług zakupu i innych kosztów związanych z wykonywaniem zadań finansowych i płatniczych; (Polish)
12 August 2022
0 references
A technikai segítségnyújtást a személyzeti költségek, az utazási költségek, a szolgáltatások vásárlása, valamint a pénzügyi és kifizetési feladatok ellátásával kapcsolatos egyéb költségek fedezésére fogják felhasználni; (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Technická pomoc bude použita k pokrytí nákladů na zaměstnance, cestovních výdajů, nákupních služeb a dalších nákladů souvisejících s plněním finančních a platebních úkolů; (Czech)
12 August 2022
0 references
Tehnisko palīdzību izmantos, lai segtu personāla izmaksas, ceļa izdevumus, iegādes pakalpojumus un citas izmaksas, kas saistītas ar finanšu un maksājumu uzdevumu izpildi; (Latvian)
12 August 2022
0 references
Úsáidfear cúnamh teicniúil chun costais foirne, costais taistil, seirbhísí ceannaigh agus costais eile a bhaineann le comhlíonadh cúraimí airgeadais agus íocaíochta a chumhdach; (Irish)
12 August 2022
0 references
Tehnična pomoč se bo uporabila za kritje stroškov osebja, potnih stroškov, nakupnih storitev in drugih stroškov, povezanih z izvajanjem finančnih in plačilnih nalog; (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Техническата помощ ще се използва за покриване на разходи за персонал, пътни разходи, услуги по закупуване и други разходи, свързани с изпълнението на финансови и платежни задачи; (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-assistenza teknika se tintuża biex tkopri l-ispejjeż tal-persunal, l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, is-servizzi ta’ xiri u spejjeż oħra relatati mat-twettiq ta’ kompiti finanzjarji u ta’ pagament; (Maltese)
12 August 2022
0 references
A assistência técnica será utilizada para cobrir as despesas de pessoal, as despesas de deslocação, os serviços de aquisição e outros custos relacionados com a execução de tarefas financeiras e de pagamento; (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Teknisk bistand vil blive anvendt til at dække personaleomkostninger, rejseudgifter, indkøbstjenester og andre omkostninger i forbindelse med udførelsen af finansielle opgaver og betalingsopgaver. (Danish)
12 August 2022
0 references
Asistența tehnică va fi utilizată pentru a acoperi costurile cu personalul, costurile de deplasare, serviciile de achiziție și alte costuri legate de executarea sarcinilor financiare și de plată; (Romanian)
12 August 2022
0 references
Tekniskt bistånd kommer att användas för att täcka personalkostnader, resekostnader, inköpstjänster och andra kostnader i samband med utförandet av finansiella uppgifter och betalningsuppgifter. (Swedish)
12 August 2022
0 references