Delavi, pour la vie! (Q4291296): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0592274989939382) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ντελάβι, ρίξε λαβι! | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Delavi, gieß la vie! | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Делави, излей Лави! | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tá tú guys wizards! | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Delavi, hæld la vie! | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Delavi, vierte la vie. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Delavi, nalij to! | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Delavi, sipaj la vie! | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Delavi, vala la vie! | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Delavi, tölts la vie-t! | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Delavi, kaada vie! | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Delavi, wlać la vie! | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Delavi, supilkite la vie! | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Delavi, toarnă la vie! | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Delavi, ielej la vie! | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Delavi, pour la vie! | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Delavi, despeje la vie! | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Delavi, häll la vie! | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Delavi, pour la vie! | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Delavi, pour la vie! | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Delavi, pour la vie! | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Delavi, versa la vie! | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4291296 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4291296 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4291296 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4291296 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4291296 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4291296 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4291296 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4291296 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4291296 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4291296 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4291296 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4291296 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4291296 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4291296 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary: Through a sustainable career policy, Delavi wants to build a sustainable relationship with the workforce, in order to offer both the company and the employee a sustainable future. Only with the help of competent, experienced, initiative personnel can be maintained in this increasingly difficult sector. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0592274989939382
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tielt (Tielt) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μέσα από μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας, η Delavi θέλει να οικοδομήσει μια βιώσιμη σχέση με το εργατικό δυναμικό, προκειμένου να προσφέρει τόσο στην εταιρεία όσο και στον εργαζόμενο ένα βιώσιμο μέλλον. Μόνο με τη βοήθεια ικανού, έμπειρου προσωπικού πρωτοβουλίας μπορεί να διατηρηθεί σε αυτόν τον ολοένα και πιο δύσκολο τομέα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσα από μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας, η Delavi θέλει να οικοδομήσει μια βιώσιμη σχέση με το εργατικό δυναμικό, προκειμένου να προσφέρει τόσο στην εταιρεία όσο και στον εργαζόμενο ένα βιώσιμο μέλλον. Μόνο με τη βοήθεια ικανού, έμπειρου προσωπικού πρωτοβουλίας μπορεί να διατηρηθεί σε αυτόν τον ολοένα και πιο δύσκολο τομέα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσα από μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας, η Delavi θέλει να οικοδομήσει μια βιώσιμη σχέση με το εργατικό δυναμικό, προκειμένου να προσφέρει τόσο στην εταιρεία όσο και στον εργαζόμενο ένα βιώσιμο μέλλον. Μόνο με τη βοήθεια ικανού, έμπειρου προσωπικού πρωτοβουλίας μπορεί να διατηρηθεί σε αυτόν τον ολοένα και πιο δύσκολο τομέα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durch eine nachhaltige Karrierepolitik will Delavi eine nachhaltige Beziehung zur Belegschaft aufbauen, um sowohl dem Unternehmen als auch dem Mitarbeiter eine nachhaltige Zukunft zu bieten. Nur mit Hilfe von kompetenten, erfahrenen, Initiativpersonal kann in dieser immer schwieriger werdenden Branche aufrechterhalten werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch eine nachhaltige Karrierepolitik will Delavi eine nachhaltige Beziehung zur Belegschaft aufbauen, um sowohl dem Unternehmen als auch dem Mitarbeiter eine nachhaltige Zukunft zu bieten. Nur mit Hilfe von kompetenten, erfahrenen, Initiativpersonal kann in dieser immer schwieriger werdenden Branche aufrechterhalten werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch eine nachhaltige Karrierepolitik will Delavi eine nachhaltige Beziehung zur Belegschaft aufbauen, um sowohl dem Unternehmen als auch dem Mitarbeiter eine nachhaltige Zukunft zu bieten. Nur mit Hilfe von kompetenten, erfahrenen, Initiativpersonal kann in dieser immer schwieriger werdenden Branche aufrechterhalten werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез устойчива кариерна политика Делави иска да изгради устойчиви отношения с работната сила, за да предложи както на компанията, така и на служителите устойчиво бъдеще. Само с помощта на компетентен, опитен и инициативен персонал може да се поддържа в този все по-труден сектор. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез устойчива кариерна политика Делави иска да изгради устойчиви отношения с работната сила, за да предложи както на компанията, така и на служителите устойчиво бъдеще. Само с помощта на компетентен, опитен и инициативен персонал може да се поддържа в този все по-труден сектор. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез устойчива кариерна политика Делави иска да изгради устойчиви отношения с работната сила, за да предложи както на компанията, така и на служителите устойчиво бъдеще. Само с помощта на компетентен, опитен и инициативен персонал може да се поддържа в този все по-труден сектор. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí bheartas gairme inbhuanaithe, is mian le Delavi caidreamh inbhuanaithe a thógáil leis an lucht saothair, chun todhchaí inbhuanaithe a thairiscint don chuideachta agus don fhostaí araon. Ní féidir pearsanra an tionscnaimh atá inniúil agus a bhfuil taithí acu a choinneáil san earnáil seo atá ag éirí níos deacra. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí bheartas gairme inbhuanaithe, is mian le Delavi caidreamh inbhuanaithe a thógáil leis an lucht saothair, chun todhchaí inbhuanaithe a thairiscint don chuideachta agus don fhostaí araon. Ní féidir pearsanra an tionscnaimh atá inniúil agus a bhfuil taithí acu a choinneáil san earnáil seo atá ag éirí níos deacra. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí bheartas gairme inbhuanaithe, is mian le Delavi caidreamh inbhuanaithe a thógáil leis an lucht saothair, chun todhchaí inbhuanaithe a thairiscint don chuideachta agus don fhostaí araon. Ní féidir pearsanra an tionscnaimh atá inniúil agus a bhfuil taithí acu a choinneáil san earnáil seo atá ag éirí níos deacra. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennem en bæredygtig karrierepolitik ønsker Delavi at opbygge et bæredygtigt forhold til arbejdsstyrken for at tilbyde både virksomheden og medarbejderen en bæredygtig fremtid. Kun med hjælp fra kompetent, erfaren, initiativpersonale kan opretholdes i denne stadig vanskeligere sektor. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem en bæredygtig karrierepolitik ønsker Delavi at opbygge et bæredygtigt forhold til arbejdsstyrken for at tilbyde både virksomheden og medarbejderen en bæredygtig fremtid. Kun med hjælp fra kompetent, erfaren, initiativpersonale kan opretholdes i denne stadig vanskeligere sektor. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem en bæredygtig karrierepolitik ønsker Delavi at opbygge et bæredygtigt forhold til arbejdsstyrken for at tilbyde både virksomheden og medarbejderen en bæredygtig fremtid. Kun med hjælp fra kompetent, erfaren, initiativpersonale kan opretholdes i denne stadig vanskeligere sektor. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A través de una política de carrera sostenible, Delavi quiere construir una relación sostenible con la fuerza laboral, con el fin de ofrecer tanto a la empresa como al empleado un futuro sostenible. Solo con la ayuda de personal de iniciativa competente y experimentado puede mantenerse en este sector cada vez más difícil. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A través de una política de carrera sostenible, Delavi quiere construir una relación sostenible con la fuerza laboral, con el fin de ofrecer tanto a la empresa como al empleado un futuro sostenible. Solo con la ayuda de personal de iniciativa competente y experimentado puede mantenerse en este sector cada vez más difícil. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A través de una política de carrera sostenible, Delavi quiere construir una relación sostenible con la fuerza laboral, con el fin de ofrecer tanto a la empresa como al empleado un futuro sostenible. Solo con la ayuda de personal de iniciativa competente y experimentado puede mantenerse en este sector cada vez más difícil. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostřednictvím udržitelné kariérní politiky chce společnost Delavi vybudovat udržitelný vztah s pracovní silou, aby společnosti i zaměstnancům nabídla udržitelnou budoucnost. Pouze s pomocí kompetentního a zkušeného personálu iniciativy lze v tomto stále obtížnějším odvětví udržet. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím udržitelné kariérní politiky chce společnost Delavi vybudovat udržitelný vztah s pracovní silou, aby společnosti i zaměstnancům nabídla udržitelnou budoucnost. Pouze s pomocí kompetentního a zkušeného personálu iniciativy lze v tomto stále obtížnějším odvětví udržet. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím udržitelné kariérní politiky chce společnost Delavi vybudovat udržitelný vztah s pracovní silou, aby společnosti i zaměstnancům nabídla udržitelnou budoucnost. Pouze s pomocí kompetentního a zkušeného personálu iniciativy lze v tomto stále obtížnějším odvětví udržet. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kroz održivu politiku karijere, Delavi želi izgraditi održiv odnos s radnom snagom, kako bi ponudio i tvrtki i zaposlenicima održivu budućnost. Samo uz pomoć kompetentnog, iskusnog, inicijativnog osoblja može se zadržati u ovom sve težem sektoru. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kroz održivu politiku karijere, Delavi želi izgraditi održiv odnos s radnom snagom, kako bi ponudio i tvrtki i zaposlenicima održivu budućnost. Samo uz pomoć kompetentnog, iskusnog, inicijativnog osoblja može se zadržati u ovom sve težem sektoru. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kroz održivu politiku karijere, Delavi želi izgraditi održiv odnos s radnom snagom, kako bi ponudio i tvrtki i zaposlenicima održivu budućnost. Samo uz pomoć kompetentnog, iskusnog, inicijativnog osoblja može se zadržati u ovom sve težem sektoru. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jätkusuutliku karjääripoliitika kaudu soovib Delavi luua püsivaid suhteid tööjõuga, et pakkuda nii ettevõttele kui ka töötajale jätkusuutlikku tulevikku. Selles üha keerulisemas sektoris on võimalik säilitada ainult pädeva, kogenud ja algatusvõimelise personali abiga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jätkusuutliku karjääripoliitika kaudu soovib Delavi luua püsivaid suhteid tööjõuga, et pakkuda nii ettevõttele kui ka töötajale jätkusuutlikku tulevikku. Selles üha keerulisemas sektoris on võimalik säilitada ainult pädeva, kogenud ja algatusvõimelise personali abiga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jätkusuutliku karjääripoliitika kaudu soovib Delavi luua püsivaid suhteid tööjõuga, et pakkuda nii ettevõttele kui ka töötajale jätkusuutlikku tulevikku. Selles üha keerulisemas sektoris on võimalik säilitada ainult pädeva, kogenud ja algatusvõimelise personali abiga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fenntartható karrierpolitikán keresztül a Delavi fenntartható kapcsolatot kíván kiépíteni a munkaerővel, hogy mind a vállalat, mind a munkavállaló számára fenntartható jövőt kínáljon. Csak a hozzáértő, tapasztalt, kezdeményező személyzet segítségével lehet fenntartani ebben az egyre nehezebb ágazatban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fenntartható karrierpolitikán keresztül a Delavi fenntartható kapcsolatot kíván kiépíteni a munkaerővel, hogy mind a vállalat, mind a munkavállaló számára fenntartható jövőt kínáljon. Csak a hozzáértő, tapasztalt, kezdeményező személyzet segítségével lehet fenntartani ebben az egyre nehezebb ágazatban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fenntartható karrierpolitikán keresztül a Delavi fenntartható kapcsolatot kíván kiépíteni a munkaerővel, hogy mind a vállalat, mind a munkavállaló számára fenntartható jövőt kínáljon. Csak a hozzáértő, tapasztalt, kezdeményező személyzet segítségével lehet fenntartani ebben az egyre nehezebb ágazatban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kestävän urapolitiikan avulla Delavi haluaa rakentaa kestävät suhteet työvoimaan tarjotakseen sekä yritykselle että työntekijälle kestävän tulevaisuuden. Tällä yhä vaikeammalla alalla voidaan säilyttää vain osaavan, kokeneen ja aloitteellisen henkilöstön avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kestävän urapolitiikan avulla Delavi haluaa rakentaa kestävät suhteet työvoimaan tarjotakseen sekä yritykselle että työntekijälle kestävän tulevaisuuden. Tällä yhä vaikeammalla alalla voidaan säilyttää vain osaavan, kokeneen ja aloitteellisen henkilöstön avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kestävän urapolitiikan avulla Delavi haluaa rakentaa kestävät suhteet työvoimaan tarjotakseen sekä yritykselle että työntekijälle kestävän tulevaisuuden. Tällä yhä vaikeammalla alalla voidaan säilyttää vain osaavan, kokeneen ja aloitteellisen henkilöstön avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki zrównoważonej polityce kariery Delavi chce budować trwałe relacje z pracownikami, aby zaoferować zarówno firmie, jak i pracownikowi zrównoważoną przyszłość. Tylko dzięki kompetentnemu, doświadczonemu personelowi inicjatywy można utrzymać w tym coraz trudniejszym sektorze. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki zrównoważonej polityce kariery Delavi chce budować trwałe relacje z pracownikami, aby zaoferować zarówno firmie, jak i pracownikowi zrównoważoną przyszłość. Tylko dzięki kompetentnemu, doświadczonemu personelowi inicjatywy można utrzymać w tym coraz trudniejszym sektorze. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki zrównoważonej polityce kariery Delavi chce budować trwałe relacje z pracownikami, aby zaoferować zarówno firmie, jak i pracownikowi zrównoważoną przyszłość. Tylko dzięki kompetentnemu, doświadczonemu personelowi inicjatywy można utrzymać w tym coraz trudniejszym sektorze. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Per tvarią karjeros politiką Delavi nori sukurti tvarius santykius su darbo jėga, siekiant pasiūlyti tiek įmonei, tiek darbuotojui tvarią ateitį. Šiame vis sudėtingesniame sektoriuje galima išlaikyti tik kompetentingus, patyrusius iniciatyvos darbuotojus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Per tvarią karjeros politiką Delavi nori sukurti tvarius santykius su darbo jėga, siekiant pasiūlyti tiek įmonei, tiek darbuotojui tvarią ateitį. Šiame vis sudėtingesniame sektoriuje galima išlaikyti tik kompetentingus, patyrusius iniciatyvos darbuotojus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Per tvarią karjeros politiką Delavi nori sukurti tvarius santykius su darbo jėga, siekiant pasiūlyti tiek įmonei, tiek darbuotojui tvarią ateitį. Šiame vis sudėtingesniame sektoriuje galima išlaikyti tik kompetentingus, patyrusius iniciatyvos darbuotojus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Printr-o politică de carieră durabilă, Delavi dorește să construiască o relație durabilă cu forța de muncă, pentru a oferi atât companiei, cât și angajatului un viitor durabil. Numai cu ajutorul personalului competent, experimentat, de inițiativă poate fi menținut în acest sector din ce în ce mai dificil. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Printr-o politică de carieră durabilă, Delavi dorește să construiască o relație durabilă cu forța de muncă, pentru a oferi atât companiei, cât și angajatului un viitor durabil. Numai cu ajutorul personalului competent, experimentat, de inițiativă poate fi menținut în acest sector din ce în ce mai dificil. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Printr-o politică de carieră durabilă, Delavi dorește să construiască o relație durabilă cu forța de muncă, pentru a oferi atât companiei, cât și angajatului un viitor durabil. Numai cu ajutorul personalului competent, experimentat, de inițiativă poate fi menținut în acest sector din ce în ce mai dificil. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izmantojot ilgtspējīgu karjeras politiku, Delavi vēlas veidot ilgtspējīgas attiecības ar darbaspēku, lai gan uzņēmumam, gan darbiniekam piedāvātu ilgtspējīgu nākotni. Tikai ar kompetenta, pieredzējuša un pieredzējuša personāla palīdzību šajā nozarē, kas kļūst arvien sarežģītāka, var saglabāt iniciatīvu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojot ilgtspējīgu karjeras politiku, Delavi vēlas veidot ilgtspējīgas attiecības ar darbaspēku, lai gan uzņēmumam, gan darbiniekam piedāvātu ilgtspējīgu nākotni. Tikai ar kompetenta, pieredzējuša un pieredzējuša personāla palīdzību šajā nozarē, kas kļūst arvien sarežģītāka, var saglabāt iniciatīvu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojot ilgtspējīgu karjeras politiku, Delavi vēlas veidot ilgtspējīgas attiecības ar darbaspēku, lai gan uzņēmumam, gan darbiniekam piedāvātu ilgtspējīgu nākotni. Tikai ar kompetenta, pieredzējuša un pieredzējuša personāla palīdzību šajā nozarē, kas kļūst arvien sarežģītāka, var saglabāt iniciatīvu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S trajnostno karierno politiko želi Delavi vzpostaviti trajnosten odnos z delovno silo, da bi tako podjetju kot zaposlenim ponudil trajnostno prihodnost. Samo s pomočjo kompetentnega, izkušenega in samoiniciativnega osebja je mogoče ohraniti v tem vse težjem sektorju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S trajnostno karierno politiko želi Delavi vzpostaviti trajnosten odnos z delovno silo, da bi tako podjetju kot zaposlenim ponudil trajnostno prihodnost. Samo s pomočjo kompetentnega, izkušenega in samoiniciativnega osebja je mogoče ohraniti v tem vse težjem sektorju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S trajnostno karierno politiko želi Delavi vzpostaviti trajnosten odnos z delovno silo, da bi tako podjetju kot zaposlenim ponudil trajnostno prihodnost. Samo s pomočjo kompetentnega, izkušenega in samoiniciativnega osebja je mogoče ohraniti v tem vse težjem sektorju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Através de uma política de carreira sustentável, Delavi quer construir um relacionamento sustentável com a força de trabalho, a fim de oferecer à empresa e ao empregado um futuro sustentável. Só com a ajuda de pessoal de iniciativa competente e experiente pode ser mantido neste setor cada vez mais difícil. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Através de uma política de carreira sustentável, Delavi quer construir um relacionamento sustentável com a força de trabalho, a fim de oferecer à empresa e ao empregado um futuro sustentável. Só com a ajuda de pessoal de iniciativa competente e experiente pode ser mantido neste setor cada vez mais difícil. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Através de uma política de carreira sustentável, Delavi quer construir um relacionamento sustentável com a força de trabalho, a fim de oferecer à empresa e ao empregado um futuro sustentável. Só com a ajuda de pessoal de iniciativa competente e experiente pode ser mantido neste setor cada vez mais difícil. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom en hållbar karriärpolicy vill Delavi bygga en hållbar relation med arbetskraften för att erbjuda både företaget och medarbetaren en hållbar framtid. Det är bara med hjälp av kompetent, erfaren initiativpersonal som kan behållas inom denna allt svårare sektor. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom en hållbar karriärpolicy vill Delavi bygga en hållbar relation med arbetskraften för att erbjuda både företaget och medarbetaren en hållbar framtid. Det är bara med hjälp av kompetent, erfaren initiativpersonal som kan behållas inom denna allt svårare sektor. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom en hållbar karriärpolicy vill Delavi bygga en hållbar relation med arbetskraften för att erbjuda både företaget och medarbetaren en hållbar framtid. Det är bara med hjälp av kompetent, erfaren initiativpersonal som kan behållas inom denna allt svårare sektor. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostredníctvom udržateľnej kariérnej politiky chce spoločnosť Delavi vybudovať udržateľný vzťah s pracovnou silou, aby tak spoločnosti, ako aj zamestnancovi ponúkla udržateľnú budúcnosť. Len s pomocou kompetentných, skúsených pracovníkov s iniciatívou možno v tomto čoraz náročnejšom odvetví udržať zamestnancov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostredníctvom udržateľnej kariérnej politiky chce spoločnosť Delavi vybudovať udržateľný vzťah s pracovnou silou, aby tak spoločnosti, ako aj zamestnancovi ponúkla udržateľnú budúcnosť. Len s pomocou kompetentných, skúsených pracovníkov s iniciatívou možno v tomto čoraz náročnejšom odvetví udržať zamestnancov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostredníctvom udržateľnej kariérnej politiky chce spoločnosť Delavi vybudovať udržateľný vzťah s pracovnou silou, aby tak spoločnosti, ako aj zamestnancovi ponúkla udržateľnú budúcnosť. Len s pomocou kompetentných, skúsených pracovníkov s iniciatívou možno v tomto čoraz náročnejšom odvetví udržať zamestnancov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz ta’ politika sostenibbli dwar il-karriera, Delavi trid tibni relazzjoni sostenibbli mal-forza tax-xogħol, sabiex toffri kemm lill-kumpanija kif ukoll lill-impjegat futur sostenibbli. Huwa biss bl-għajnuna ta’ persunal ta’ inizjattiva kompetenti u b’esperjenza li jista’ jinżamm f’dan is-settur dejjem aktar diffiċli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz ta’ politika sostenibbli dwar il-karriera, Delavi trid tibni relazzjoni sostenibbli mal-forza tax-xogħol, sabiex toffri kemm lill-kumpanija kif ukoll lill-impjegat futur sostenibbli. Huwa biss bl-għajnuna ta’ persunal ta’ inizjattiva kompetenti u b’esperjenza li jista’ jinżamm f’dan is-settur dejjem aktar diffiċli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz ta’ politika sostenibbli dwar il-karriera, Delavi trid tibni relazzjoni sostenibbli mal-forza tax-xogħol, sabiex toffri kemm lill-kumpanija kif ukoll lill-impjegat futur sostenibbli. Huwa biss bl-għajnuna ta’ persunal ta’ inizjattiva kompetenti u b’esperjenza li jista’ jinżamm f’dan is-settur dejjem aktar diffiċli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grâce à une politique de carrière durable, Delavi veut construire une relation durable avec la main-d’œuvre, afin d’offrir à l’entreprise et au salarié un avenir durable. Ce n’est qu’avec l’aide d’un personnel d’initiative compétent et expérimenté qu’il est possible de maintenir dans ce secteur de plus en plus difficile. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grâce à une politique de carrière durable, Delavi veut construire une relation durable avec la main-d’œuvre, afin d’offrir à l’entreprise et au salarié un avenir durable. Ce n’est qu’avec l’aide d’un personnel d’initiative compétent et expérimenté qu’il est possible de maintenir dans ce secteur de plus en plus difficile. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grâce à une politique de carrière durable, Delavi veut construire une relation durable avec la main-d’œuvre, afin d’offrir à l’entreprise et au salarié un avenir durable. Ce n’est qu’avec l’aide d’un personnel d’initiative compétent et expérimenté qu’il est possible de maintenir dans ce secteur de plus en plus difficile. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attraverso una politica di carriera sostenibile, Delavi vuole costruire un rapporto sostenibile con la forza lavoro, al fine di offrire all'azienda e al dipendente un futuro sostenibile. Solo con l'aiuto di personale competente e esperto, l'iniziativa può essere mantenuta in questo settore sempre più difficile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attraverso una politica di carriera sostenibile, Delavi vuole costruire un rapporto sostenibile con la forza lavoro, al fine di offrire all'azienda e al dipendente un futuro sostenibile. Solo con l'aiuto di personale competente e esperto, l'iniziativa può essere mantenuta in questo settore sempre più difficile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attraverso una politica di carriera sostenibile, Delavi vuole costruire un rapporto sostenibile con la forza lavoro, al fine di offrire all'azienda e al dipendente un futuro sostenibile. Solo con l'aiuto di personale competente e esperto, l'iniziativa può essere mantenuta in questo settore sempre più difficile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°59'15.79"N, 3°20'57.80"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°59'15.79"N, 3°20'57.80"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Tielt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:17, 20 March 2024
Project Q4291296 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Delavi, pour la vie! |
Project Q4291296 in Belgium |
Statements
31,220.56 Euro
0 references
115,838.6 Euro
0 references
27 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2019
0 references
DELAVI
0 references
50°59'15.79"N, 3°20'57.80"E
0 references
8700
0 references
Via een duurzaam loopbaanbeleid wil Delavi bouwen aan een duurzame band met het personeel, om zowel het bedrijf als de werknemer een duurzame toekomst te bieden. Enkel met de hulp van competent, ervaren, initiatief nemend personeel kan stand worden gehouden in deze steeds moeilijker wordende sector (Dutch)
0 references
Through a sustainable career policy, Delavi wants to build a sustainable relationship with the workforce, in order to offer both the company and the employee a sustainable future. Only with the help of competent, experienced, initiative personnel can be maintained in this increasingly difficult sector. (English)
18 May 2022
0.0592274989939382
0 references
Μέσα από μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας, η Delavi θέλει να οικοδομήσει μια βιώσιμη σχέση με το εργατικό δυναμικό, προκειμένου να προσφέρει τόσο στην εταιρεία όσο και στον εργαζόμενο ένα βιώσιμο μέλλον. Μόνο με τη βοήθεια ικανού, έμπειρου προσωπικού πρωτοβουλίας μπορεί να διατηρηθεί σε αυτόν τον ολοένα και πιο δύσκολο τομέα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Durch eine nachhaltige Karrierepolitik will Delavi eine nachhaltige Beziehung zur Belegschaft aufbauen, um sowohl dem Unternehmen als auch dem Mitarbeiter eine nachhaltige Zukunft zu bieten. Nur mit Hilfe von kompetenten, erfahrenen, Initiativpersonal kann in dieser immer schwieriger werdenden Branche aufrechterhalten werden. (German)
4 November 2022
0 references
Чрез устойчива кариерна политика Делави иска да изгради устойчиви отношения с работната сила, за да предложи както на компанията, така и на служителите устойчиво бъдеще. Само с помощта на компетентен, опитен и инициативен персонал може да се поддържа в този все по-труден сектор. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Trí bheartas gairme inbhuanaithe, is mian le Delavi caidreamh inbhuanaithe a thógáil leis an lucht saothair, chun todhchaí inbhuanaithe a thairiscint don chuideachta agus don fhostaí araon. Ní féidir pearsanra an tionscnaimh atá inniúil agus a bhfuil taithí acu a choinneáil san earnáil seo atá ag éirí níos deacra. (Irish)
4 November 2022
0 references
Gennem en bæredygtig karrierepolitik ønsker Delavi at opbygge et bæredygtigt forhold til arbejdsstyrken for at tilbyde både virksomheden og medarbejderen en bæredygtig fremtid. Kun med hjælp fra kompetent, erfaren, initiativpersonale kan opretholdes i denne stadig vanskeligere sektor. (Danish)
4 November 2022
0 references
A través de una política de carrera sostenible, Delavi quiere construir una relación sostenible con la fuerza laboral, con el fin de ofrecer tanto a la empresa como al empleado un futuro sostenible. Solo con la ayuda de personal de iniciativa competente y experimentado puede mantenerse en este sector cada vez más difícil. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Prostřednictvím udržitelné kariérní politiky chce společnost Delavi vybudovat udržitelný vztah s pracovní silou, aby společnosti i zaměstnancům nabídla udržitelnou budoucnost. Pouze s pomocí kompetentního a zkušeného personálu iniciativy lze v tomto stále obtížnějším odvětví udržet. (Czech)
4 November 2022
0 references
Kroz održivu politiku karijere, Delavi želi izgraditi održiv odnos s radnom snagom, kako bi ponudio i tvrtki i zaposlenicima održivu budućnost. Samo uz pomoć kompetentnog, iskusnog, inicijativnog osoblja može se zadržati u ovom sve težem sektoru. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Jätkusuutliku karjääripoliitika kaudu soovib Delavi luua püsivaid suhteid tööjõuga, et pakkuda nii ettevõttele kui ka töötajale jätkusuutlikku tulevikku. Selles üha keerulisemas sektoris on võimalik säilitada ainult pädeva, kogenud ja algatusvõimelise personali abiga. (Estonian)
4 November 2022
0 references
A fenntartható karrierpolitikán keresztül a Delavi fenntartható kapcsolatot kíván kiépíteni a munkaerővel, hogy mind a vállalat, mind a munkavállaló számára fenntartható jövőt kínáljon. Csak a hozzáértő, tapasztalt, kezdeményező személyzet segítségével lehet fenntartani ebben az egyre nehezebb ágazatban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Kestävän urapolitiikan avulla Delavi haluaa rakentaa kestävät suhteet työvoimaan tarjotakseen sekä yritykselle että työntekijälle kestävän tulevaisuuden. Tällä yhä vaikeammalla alalla voidaan säilyttää vain osaavan, kokeneen ja aloitteellisen henkilöstön avulla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Dzięki zrównoważonej polityce kariery Delavi chce budować trwałe relacje z pracownikami, aby zaoferować zarówno firmie, jak i pracownikowi zrównoważoną przyszłość. Tylko dzięki kompetentnemu, doświadczonemu personelowi inicjatywy można utrzymać w tym coraz trudniejszym sektorze. (Polish)
4 November 2022
0 references
Per tvarią karjeros politiką Delavi nori sukurti tvarius santykius su darbo jėga, siekiant pasiūlyti tiek įmonei, tiek darbuotojui tvarią ateitį. Šiame vis sudėtingesniame sektoriuje galima išlaikyti tik kompetentingus, patyrusius iniciatyvos darbuotojus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Printr-o politică de carieră durabilă, Delavi dorește să construiască o relație durabilă cu forța de muncă, pentru a oferi atât companiei, cât și angajatului un viitor durabil. Numai cu ajutorul personalului competent, experimentat, de inițiativă poate fi menținut în acest sector din ce în ce mai dificil. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Izmantojot ilgtspējīgu karjeras politiku, Delavi vēlas veidot ilgtspējīgas attiecības ar darbaspēku, lai gan uzņēmumam, gan darbiniekam piedāvātu ilgtspējīgu nākotni. Tikai ar kompetenta, pieredzējuša un pieredzējuša personāla palīdzību šajā nozarē, kas kļūst arvien sarežģītāka, var saglabāt iniciatīvu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
S trajnostno karierno politiko želi Delavi vzpostaviti trajnosten odnos z delovno silo, da bi tako podjetju kot zaposlenim ponudil trajnostno prihodnost. Samo s pomočjo kompetentnega, izkušenega in samoiniciativnega osebja je mogoče ohraniti v tem vse težjem sektorju. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Através de uma política de carreira sustentável, Delavi quer construir um relacionamento sustentável com a força de trabalho, a fim de oferecer à empresa e ao empregado um futuro sustentável. Só com a ajuda de pessoal de iniciativa competente e experiente pode ser mantido neste setor cada vez mais difícil. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Genom en hållbar karriärpolicy vill Delavi bygga en hållbar relation med arbetskraften för att erbjuda både företaget och medarbetaren en hållbar framtid. Det är bara med hjälp av kompetent, erfaren initiativpersonal som kan behållas inom denna allt svårare sektor. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Prostredníctvom udržateľnej kariérnej politiky chce spoločnosť Delavi vybudovať udržateľný vzťah s pracovnou silou, aby tak spoločnosti, ako aj zamestnancovi ponúkla udržateľnú budúcnosť. Len s pomocou kompetentných, skúsených pracovníkov s iniciatívou možno v tomto čoraz náročnejšom odvetví udržať zamestnancov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Permezz ta’ politika sostenibbli dwar il-karriera, Delavi trid tibni relazzjoni sostenibbli mal-forza tax-xogħol, sabiex toffri kemm lill-kumpanija kif ukoll lill-impjegat futur sostenibbli. Huwa biss bl-għajnuna ta’ persunal ta’ inizjattiva kompetenti u b’esperjenza li jista’ jinżamm f’dan is-settur dejjem aktar diffiċli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Grâce à une politique de carrière durable, Delavi veut construire une relation durable avec la main-d’œuvre, afin d’offrir à l’entreprise et au salarié un avenir durable. Ce n’est qu’avec l’aide d’un personnel d’initiative compétent et expérimenté qu’il est possible de maintenir dans ce secteur de plus en plus difficile. (French)
4 November 2022
0 references
Attraverso una politica di carriera sostenibile, Delavi vuole costruire un rapporto sostenibile con la forza lavoro, al fine di offrire all'azienda e al dipendente un futuro sostenibile. Solo con l'aiuto di personale competente e esperto, l'iniziativa può essere mantenuta in questo settore sempre più difficile. (Italian)
4 November 2022
0 references
Identifiers
7795
0 references