Sustainable career policy for the Nuytten Group employees (Q4290218): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Set a claim value: summary (P836): De um modo geral, pretendemos oferecer aos trabalhadores mais oportunidades de desenvolvimento e desenvolvimento, quer a um nível superior/diferente, quer a um nível mais elevado de especialização no âmbito do cargo/função atual. Queremos também oferecer-lhes um melhor ambiente de trabalho e melhores condições de trabalho, para que possam desempenhar o seu trabalho de forma otimizada e saudável durante mais tempo.) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Sustainable career policy for the Nuytten Group employees | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zrównoważona polityka kariery pracowników Grupy Nuytten | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hållbar karriärpolicy för Nuytten-koncernens anställda | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Trajnostna karierna politika za zaposlene v skupini Nuytten | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πολιτική βιώσιμης σταδιοδρομίας για τους εργαζόμενους του Ομίλου Nuytten | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Beartas gairme inbhuanaithe d’fhostaithe Ghrúpa Nuytten | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bæredygtig karrierepolitik for Nuytten-koncernens medarbejdere | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jätkusuutlik karjääripoliitika Nuytten Groupi töötajatele | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuytten-konsernin työntekijöiden kestävä urapolitiikka | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fenntartható karrierpolitika a Nuytten Csoport alkalmazottai számára | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Politica de carieră durabilă pentru angajații Grupului Nuytten | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Održiva politika karijere zaposlenika Nuytten Grupe | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tvari „Nuytten Group“ darbuotojų karjeros politika | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Trvalo udržateľná kariérna politika pre zamestnancov Nuytten Group | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Устойчива кариерна политика за служителите на Nuytten Group | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Política de carrera sostenible para los empleados del Grupo Nuytten | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ilgtspējīga karjeras politika Nuytten grupas darbiniekiem | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Politica di carriera sostenibile per i dipendenti del Nuytten Group | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Udržitelná kariérní politika pro zaměstnance skupiny Nuytten | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Política de carreira sustentável para os funcionários do Grupo Nuytten | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Une politique de carrière durable pour les collaborateurs du Groupe Nuytten | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Politika sostenibbli dwar il-karrieri għall-impjegati tal-Grupp Nuytten | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Nachhaltige Karrierepolitik für die Mitarbeiter der Nuytten Group | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4290218 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4290218 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4290218 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4290218 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4290218 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4290218 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4290218 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4290218 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4290218 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4290218 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4290218 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4290218 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4290218 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4290218 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roulers / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Overall, we want to offer employees more opportunities to develop and develop either to a higher/different level or to a higher level of expertise within the current job/function. We also want to offer them a better working environment and better working conditions so that they can perform their job optimally and healthily for longer. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Overall, we want to offer employees more opportunities to develop and develop either to a higher/different level or to a higher level of expertise within the current job/function. We also want to offer them a better working environment and better working conditions so that they can perform their job optimally and healthily for longer. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Overall, we want to offer employees more opportunities to develop and develop either to a higher/different level or to a higher level of expertise within the current job/function. We also want to offer them a better working environment and better working conditions so that they can perform their job optimally and healthily for longer. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 May 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: Overall, we want to offer employees more opportunities to develop and develop either to a higher/different level or to a higher level of expertise within the current job/function. We also want to offer them a better working environment and better working conditions so that they can perform their job optimally and healthily for longer. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0356046384946843
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnie rzecz biorąc, chcemy zaoferować pracownikom więcej możliwości rozwoju i rozwoju na wyższy/inny poziom lub wyższy poziom wiedzy specjalistycznej w ramach obecnej pracy/funkcji. Chcemy również zaoferować im lepsze środowisko pracy i lepsze warunki pracy, aby mogli wykonywać swoją pracę optymalnie i zdrowo przez dłuższy czas. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnie rzecz biorąc, chcemy zaoferować pracownikom więcej możliwości rozwoju i rozwoju na wyższy/inny poziom lub wyższy poziom wiedzy specjalistycznej w ramach obecnej pracy/funkcji. Chcemy również zaoferować im lepsze środowisko pracy i lepsze warunki pracy, aby mogli wykonywać swoją pracę optymalnie i zdrowo przez dłuższy czas. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnie rzecz biorąc, chcemy zaoferować pracownikom więcej możliwości rozwoju i rozwoju na wyższy/inny poziom lub wyższy poziom wiedzy specjalistycznej w ramach obecnej pracy/funkcji. Chcemy również zaoferować im lepsze środowisko pracy i lepsze warunki pracy, aby mogli wykonywać swoją pracę optymalnie i zdrowo przez dłuższy czas. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sammantaget vill vi erbjuda medarbetarna fler möjligheter att utvecklas och utvecklas antingen till en högre/olika nivå eller till en högre kompetensnivå inom nuvarande jobb/funktion. Vi vill också erbjuda dem en bättre arbetsmiljö och bättre arbetsvillkor så att de kan utföra sitt jobb optimalt och hälsosamt längre. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sammantaget vill vi erbjuda medarbetarna fler möjligheter att utvecklas och utvecklas antingen till en högre/olika nivå eller till en högre kompetensnivå inom nuvarande jobb/funktion. Vi vill också erbjuda dem en bättre arbetsmiljö och bättre arbetsvillkor så att de kan utföra sitt jobb optimalt och hälsosamt längre. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sammantaget vill vi erbjuda medarbetarna fler möjligheter att utvecklas och utvecklas antingen till en högre/olika nivå eller till en högre kompetensnivå inom nuvarande jobb/funktion. Vi vill också erbjuda dem en bättre arbetsmiljö och bättre arbetsvillkor så att de kan utföra sitt jobb optimalt och hälsosamt längre. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na splošno želimo zaposlenim ponuditi več priložnosti za razvoj in razvoj bodisi do višje/različne ravni bodisi do višje ravni strokovnega znanja znotraj trenutnega delovnega mesta/funkcije. Prav tako jim želimo ponuditi boljše delovno okolje in boljše delovne pogoje, da bodo lahko svoje delo opravljali optimalno in zdravo dlje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na splošno želimo zaposlenim ponuditi več priložnosti za razvoj in razvoj bodisi do višje/različne ravni bodisi do višje ravni strokovnega znanja znotraj trenutnega delovnega mesta/funkcije. Prav tako jim želimo ponuditi boljše delovno okolje in boljše delovne pogoje, da bodo lahko svoje delo opravljali optimalno in zdravo dlje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na splošno želimo zaposlenim ponuditi več priložnosti za razvoj in razvoj bodisi do višje/različne ravni bodisi do višje ravni strokovnega znanja znotraj trenutnega delovnega mesta/funkcije. Prav tako jim želimo ponuditi boljše delovno okolje in boljše delovne pogoje, da bodo lahko svoje delo opravljali optimalno in zdravo dlje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Συνολικά, θέλουμε να προσφέρουμε στους εργαζομένους περισσότερες ευκαιρίες ανάπτυξης και ανάπτυξης είτε σε υψηλότερο/διαφορετικό επίπεδο είτε σε υψηλότερο επίπεδο εξειδίκευσης στο πλαίσιο της τρέχουσας εργασίας/λειτουργίας. Θέλουμε επίσης να τους προσφέρουμε ένα καλύτερο εργασιακό περιβάλλον και καλύτερες συνθήκες εργασίας, ώστε να μπορούν να εκτελούν τη δουλειά τους με τον βέλτιστο και υγιεινό τρόπο για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Συνολικά, θέλουμε να προσφέρουμε στους εργαζομένους περισσότερες ευκαιρίες ανάπτυξης και ανάπτυξης είτε σε υψηλότερο/διαφορετικό επίπεδο είτε σε υψηλότερο επίπεδο εξειδίκευσης στο πλαίσιο της τρέχουσας εργασίας/λειτουργίας. Θέλουμε επίσης να τους προσφέρουμε ένα καλύτερο εργασιακό περιβάλλον και καλύτερες συνθήκες εργασίας, ώστε να μπορούν να εκτελούν τη δουλειά τους με τον βέλτιστο και υγιεινό τρόπο για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Συνολικά, θέλουμε να προσφέρουμε στους εργαζομένους περισσότερες ευκαιρίες ανάπτυξης και ανάπτυξης είτε σε υψηλότερο/διαφορετικό επίπεδο είτε σε υψηλότερο επίπεδο εξειδίκευσης στο πλαίσιο της τρέχουσας εργασίας/λειτουργίας. Θέλουμε επίσης να τους προσφέρουμε ένα καλύτερο εργασιακό περιβάλλον και καλύτερες συνθήκες εργασίας, ώστε να μπορούν να εκτελούν τη δουλειά τους με τον βέλτιστο και υγιεινό τρόπο για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar an iomlán, ba mhaith linn níos mó deiseanna a chur ar fáil d’fhostaithe chun forbairt agus forbairt a dhéanamh ar leibhéal níos airde/difriúil nó ar leibhéal níos airde saineolais laistigh den phost/feidhm reatha. Is mian linn freisin timpeallacht oibre níos fearr agus dálaí oibre níos fearr a chur ar fáil dóibh ionas gur féidir leo a gcuid oibre a dhéanamh go barrmhaith agus go sláintiúil ar feadh tréimhse níos faide. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar an iomlán, ba mhaith linn níos mó deiseanna a chur ar fáil d’fhostaithe chun forbairt agus forbairt a dhéanamh ar leibhéal níos airde/difriúil nó ar leibhéal níos airde saineolais laistigh den phost/feidhm reatha. Is mian linn freisin timpeallacht oibre níos fearr agus dálaí oibre níos fearr a chur ar fáil dóibh ionas gur féidir leo a gcuid oibre a dhéanamh go barrmhaith agus go sláintiúil ar feadh tréimhse níos faide. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar an iomlán, ba mhaith linn níos mó deiseanna a chur ar fáil d’fhostaithe chun forbairt agus forbairt a dhéanamh ar leibhéal níos airde/difriúil nó ar leibhéal níos airde saineolais laistigh den phost/feidhm reatha. Is mian linn freisin timpeallacht oibre níos fearr agus dálaí oibre níos fearr a chur ar fáil dóibh ionas gur féidir leo a gcuid oibre a dhéanamh go barrmhaith agus go sláintiúil ar feadh tréimhse níos faide. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Samlet set ønsker vi at tilbyde medarbejderne flere muligheder for at udvikle sig og udvikle sig enten til et højere/forskelligt niveau eller til et højere niveau af ekspertise inden for det nuværende job/funktion. Vi ønsker også at tilbyde dem et bedre arbejdsmiljø og bedre arbejdsvilkår, så de kan udføre deres arbejde optimalt og sundt i længere tid. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Samlet set ønsker vi at tilbyde medarbejderne flere muligheder for at udvikle sig og udvikle sig enten til et højere/forskelligt niveau eller til et højere niveau af ekspertise inden for det nuværende job/funktion. Vi ønsker også at tilbyde dem et bedre arbejdsmiljø og bedre arbejdsvilkår, så de kan udføre deres arbejde optimalt og sundt i længere tid. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Samlet set ønsker vi at tilbyde medarbejderne flere muligheder for at udvikle sig og udvikle sig enten til et højere/forskelligt niveau eller til et højere niveau af ekspertise inden for det nuværende job/funktion. Vi ønsker også at tilbyde dem et bedre arbejdsmiljø og bedre arbejdsvilkår, så de kan udføre deres arbejde optimalt og sundt i længere tid. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldiselt tahame pakkuda töötajatele rohkem võimalusi arendada ja arendada kas kõrgemale/erinevale tasemele või kõrgemale teadmiste tasemele praeguses töökohas/funktsioonis. Samuti soovime pakkuda neile paremat töökeskkonda ja paremaid töötingimusi, et nad saaksid oma tööd teha optimaalselt ja tervislikult kauem. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldiselt tahame pakkuda töötajatele rohkem võimalusi arendada ja arendada kas kõrgemale/erinevale tasemele või kõrgemale teadmiste tasemele praeguses töökohas/funktsioonis. Samuti soovime pakkuda neile paremat töökeskkonda ja paremaid töötingimusi, et nad saaksid oma tööd teha optimaalselt ja tervislikult kauem. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldiselt tahame pakkuda töötajatele rohkem võimalusi arendada ja arendada kas kõrgemale/erinevale tasemele või kõrgemale teadmiste tasemele praeguses töökohas/funktsioonis. Samuti soovime pakkuda neile paremat töökeskkonda ja paremaid töötingimusi, et nad saaksid oma tööd teha optimaalselt ja tervislikult kauem. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaiken kaikkiaan haluamme tarjota työntekijöille enemmän mahdollisuuksia kehittyä ja kehittyä joko korkeammalle/eri tasolle tai korkeammalle asiantuntemukselle nykyisessä työssä/tehtävässä. Haluamme myös tarjota heille paremman työympäristön ja paremmat työolot, jotta he voivat tehdä työnsä optimaalisesti ja terveellisesti pidempään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaiken kaikkiaan haluamme tarjota työntekijöille enemmän mahdollisuuksia kehittyä ja kehittyä joko korkeammalle/eri tasolle tai korkeammalle asiantuntemukselle nykyisessä työssä/tehtävässä. Haluamme myös tarjota heille paremman työympäristön ja paremmat työolot, jotta he voivat tehdä työnsä optimaalisesti ja terveellisesti pidempään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaiken kaikkiaan haluamme tarjota työntekijöille enemmän mahdollisuuksia kehittyä ja kehittyä joko korkeammalle/eri tasolle tai korkeammalle asiantuntemukselle nykyisessä työssä/tehtävässä. Haluamme myös tarjota heille paremman työympäristön ja paremmat työolot, jotta he voivat tehdä työnsä optimaalisesti ja terveellisesti pidempään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Összességében több lehetőséget szeretnénk biztosítani a munkavállalóknak arra, hogy magasabb/különböző szintre, vagy a jelenlegi munkakörön/funkción belül magasabb szintű szakértelemre fejlesszék és fejlesszék őket. Azt is szeretnénk, hogy jobb munkakörnyezetet és jobb munkakörülményeket biztosítsanak számukra, hogy munkájukat optimálisan és egészségesen hosszabb ideig végezhessék. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Összességében több lehetőséget szeretnénk biztosítani a munkavállalóknak arra, hogy magasabb/különböző szintre, vagy a jelenlegi munkakörön/funkción belül magasabb szintű szakértelemre fejlesszék és fejlesszék őket. Azt is szeretnénk, hogy jobb munkakörnyezetet és jobb munkakörülményeket biztosítsanak számukra, hogy munkájukat optimálisan és egészségesen hosszabb ideig végezhessék. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Összességében több lehetőséget szeretnénk biztosítani a munkavállalóknak arra, hogy magasabb/különböző szintre, vagy a jelenlegi munkakörön/funkción belül magasabb szintű szakértelemre fejlesszék és fejlesszék őket. Azt is szeretnénk, hogy jobb munkakörnyezetet és jobb munkakörülményeket biztosítsanak számukra, hogy munkájukat optimálisan és egészségesen hosszabb ideig végezhessék. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În general, dorim să oferim angajaților mai multe oportunități de a se dezvolta și de a se dezvolta fie la un nivel mai înalt/diferit, fie la un nivel mai înalt de expertiză în cadrul postului/funcției actuale. De asemenea, dorim să le oferim un mediu de lucru mai bun și condiții de muncă mai bune, astfel încât să își poată îndeplini activitatea în mod optim și sănătos pentru mai mult timp. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În general, dorim să oferim angajaților mai multe oportunități de a se dezvolta și de a se dezvolta fie la un nivel mai înalt/diferit, fie la un nivel mai înalt de expertiză în cadrul postului/funcției actuale. De asemenea, dorim să le oferim un mediu de lucru mai bun și condiții de muncă mai bune, astfel încât să își poată îndeplini activitatea în mod optim și sănătos pentru mai mult timp. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În general, dorim să oferim angajaților mai multe oportunități de a se dezvolta și de a se dezvolta fie la un nivel mai înalt/diferit, fie la un nivel mai înalt de expertiză în cadrul postului/funcției actuale. De asemenea, dorim să le oferim un mediu de lucru mai bun și condiții de muncă mai bune, astfel încât să își poată îndeplini activitatea în mod optim și sănătos pentru mai mult timp. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Općenito, želimo zaposlenicima ponuditi više mogućnosti za razvoj i razvoj na višoj/različitoj razini ili na višoj razini stručnosti u okviru trenutačnog posla/funkcije. Također im želimo ponuditi bolju radnu okolinu i bolje radne uvjete kako bi mogli obavljati svoj posao optimalno i zdravo duže. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Općenito, želimo zaposlenicima ponuditi više mogućnosti za razvoj i razvoj na višoj/različitoj razini ili na višoj razini stručnosti u okviru trenutačnog posla/funkcije. Također im želimo ponuditi bolju radnu okolinu i bolje radne uvjete kako bi mogli obavljati svoj posao optimalno i zdravo duže. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Općenito, želimo zaposlenicima ponuditi više mogućnosti za razvoj i razvoj na višoj/različitoj razini ili na višoj razini stručnosti u okviru trenutačnog posla/funkcije. Također im želimo ponuditi bolju radnu okolinu i bolje radne uvjete kako bi mogli obavljati svoj posao optimalno i zdravo duže. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apskritai, mes norime pasiūlyti darbuotojams daugiau galimybių tobulėti ir tobulėti aukštesniame/skirtingame lygyje arba aukštesnio lygio ekspertinių žinių dabartiniame darbe/funkcijoje. Mes taip pat norime pasiūlyti jiems geresnę darbo aplinką ir geresnes darbo sąlygas, kad jie galėtų atlikti savo darbą optimaliai ir sveikiau ilgiau. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apskritai, mes norime pasiūlyti darbuotojams daugiau galimybių tobulėti ir tobulėti aukštesniame/skirtingame lygyje arba aukštesnio lygio ekspertinių žinių dabartiniame darbe/funkcijoje. Mes taip pat norime pasiūlyti jiems geresnę darbo aplinką ir geresnes darbo sąlygas, kad jie galėtų atlikti savo darbą optimaliai ir sveikiau ilgiau. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apskritai, mes norime pasiūlyti darbuotojams daugiau galimybių tobulėti ir tobulėti aukštesniame/skirtingame lygyje arba aukštesnio lygio ekspertinių žinių dabartiniame darbe/funkcijoje. Mes taip pat norime pasiūlyti jiems geresnę darbo aplinką ir geresnes darbo sąlygas, kad jie galėtų atlikti savo darbą optimaliai ir sveikiau ilgiau. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovo chceme zamestnancom ponúknuť viac príležitostí na rozvoj a rozvoj na vyššej/rôznej úrovni, alebo na vyššiu úroveň odbornosti v rámci aktuálnej práce/funkcie. Chceme im tiež ponúknuť lepšie pracovné prostredie a lepšie pracovné podmienky, aby mohli svoju prácu vykonávať optimálne a dlhšie zdravo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovo chceme zamestnancom ponúknuť viac príležitostí na rozvoj a rozvoj na vyššej/rôznej úrovni, alebo na vyššiu úroveň odbornosti v rámci aktuálnej práce/funkcie. Chceme im tiež ponúknuť lepšie pracovné prostredie a lepšie pracovné podmienky, aby mohli svoju prácu vykonávať optimálne a dlhšie zdravo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovo chceme zamestnancom ponúknuť viac príležitostí na rozvoj a rozvoj na vyššej/rôznej úrovni, alebo na vyššiu úroveň odbornosti v rámci aktuálnej práce/funkcie. Chceme im tiež ponúknuť lepšie pracovné prostredie a lepšie pracovné podmienky, aby mohli svoju prácu vykonávať optimálne a dlhšie zdravo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като цяло искаме да предложим на служителите повече възможности за развитие и развитие на по-високо/различно ниво или на по-високо ниво на компетентност в рамките на настоящата работа/функция. Искаме също така да им предложим по-добра работна среда и по-добри условия на труд, така че те да могат да изпълняват работата си оптимално и здравословно за по-дълго време. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като цяло искаме да предложим на служителите повече възможности за развитие и развитие на по-високо/различно ниво или на по-високо ниво на компетентност в рамките на настоящата работа/функция. Искаме също така да им предложим по-добра работна среда и по-добри условия на труд, така че те да могат да изпълняват работата си оптимално и здравословно за по-дълго време. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като цяло искаме да предложим на служителите повече възможности за развитие и развитие на по-високо/различно ниво или на по-високо ниво на компетентност в рамките на настоящата работа/функция. Искаме също така да им предложим по-добра работна среда и по-добри условия на труд, така че те да могат да изпълняват работата си оптимално и здравословно за по-дълго време. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En general, queremos ofrecer a los empleados más oportunidades para desarrollar y desarrollarse a un nivel superior/diferente o a un mayor nivel de experiencia dentro del trabajo/función actual. También queremos ofrecerles un mejor entorno de trabajo y mejores condiciones de trabajo para que puedan realizar su trabajo de manera óptima y saludable durante más tiempo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En general, queremos ofrecer a los empleados más oportunidades para desarrollar y desarrollarse a un nivel superior/diferente o a un mayor nivel de experiencia dentro del trabajo/función actual. También queremos ofrecerles un mejor entorno de trabajo y mejores condiciones de trabajo para que puedan realizar su trabajo de manera óptima y saludable durante más tiempo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En general, queremos ofrecer a los empleados más oportunidades para desarrollar y desarrollarse a un nivel superior/diferente o a un mayor nivel de experiencia dentro del trabajo/función actual. También queremos ofrecerles un mejor entorno de trabajo y mejores condiciones de trabajo para que puedan realizar su trabajo de manera óptima y saludable durante más tiempo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kopumā mēs vēlamies piedāvāt darbiniekiem vairāk iespēju attīstīt un attīstīt vai nu augstākā/dažādā līmenī, vai augstāku zināšanu līmeni pašreizējā darbā/funkcijā. Mēs arī vēlamies piedāvāt viņiem labāku darba vidi un labākus darba apstākļus, lai viņi varētu veikt savu darbu optimāli un veselīgi ilgāk. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kopumā mēs vēlamies piedāvāt darbiniekiem vairāk iespēju attīstīt un attīstīt vai nu augstākā/dažādā līmenī, vai augstāku zināšanu līmeni pašreizējā darbā/funkcijā. Mēs arī vēlamies piedāvāt viņiem labāku darba vidi un labākus darba apstākļus, lai viņi varētu veikt savu darbu optimāli un veselīgi ilgāk. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kopumā mēs vēlamies piedāvāt darbiniekiem vairāk iespēju attīstīt un attīstīt vai nu augstākā/dažādā līmenī, vai augstāku zināšanu līmeni pašreizējā darbā/funkcijā. Mēs arī vēlamies piedāvāt viņiem labāku darba vidi un labākus darba apstākļus, lai viņi varētu veikt savu darbu optimāli un veselīgi ilgāk. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nel complesso, vogliamo offrire ai dipendenti maggiori opportunità di sviluppo e sviluppo a un livello superiore/diverso o a un livello più elevato di competenza nell'ambito dell'attuale lavoro/funzione. Vogliamo inoltre offrire loro un ambiente di lavoro migliore e migliori condizioni di lavoro in modo che possano svolgere il loro lavoro in modo ottimale e sano per più tempo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel complesso, vogliamo offrire ai dipendenti maggiori opportunità di sviluppo e sviluppo a un livello superiore/diverso o a un livello più elevato di competenza nell'ambito dell'attuale lavoro/funzione. Vogliamo inoltre offrire loro un ambiente di lavoro migliore e migliori condizioni di lavoro in modo che possano svolgere il loro lavoro in modo ottimale e sano per più tempo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel complesso, vogliamo offrire ai dipendenti maggiori opportunità di sviluppo e sviluppo a un livello superiore/diverso o a un livello più elevato di competenza nell'ambito dell'attuale lavoro/funzione. Vogliamo inoltre offrire loro un ambiente di lavoro migliore e migliori condizioni di lavoro in modo che possano svolgere il loro lavoro in modo ottimale e sano per più tempo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkově chceme zaměstnancům nabídnout více příležitostí k rozvoji a rozvoji buď na vyšší/různou úroveň, nebo na vyšší úroveň odborných znalostí v rámci současného zaměstnání/funkce. Chceme jim také nabídnout lepší pracovní prostředí a lepší pracovní podmínky, aby mohli vykonávat svou práci optimálně a zdravě po delší dobu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkově chceme zaměstnancům nabídnout více příležitostí k rozvoji a rozvoji buď na vyšší/různou úroveň, nebo na vyšší úroveň odborných znalostí v rámci současného zaměstnání/funkce. Chceme jim také nabídnout lepší pracovní prostředí a lepší pracovní podmínky, aby mohli vykonávat svou práci optimálně a zdravě po delší dobu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkově chceme zaměstnancům nabídnout více příležitostí k rozvoji a rozvoji buď na vyšší/různou úroveň, nebo na vyšší úroveň odborných znalostí v rámci současného zaměstnání/funkce. Chceme jim také nabídnout lepší pracovní prostředí a lepší pracovní podmínky, aby mohli vykonávat svou práci optimálně a zdravě po delší dobu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De um modo geral, pretendemos oferecer aos trabalhadores mais oportunidades de desenvolvimento e desenvolvimento, quer a um nível superior/diferente, quer a um nível mais elevado de especialização no âmbito do cargo/função atual. Queremos também oferecer-lhes um melhor ambiente de trabalho e melhores condições de trabalho, para que possam desempenhar o seu trabalho de forma otimizada e saudável durante mais tempo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: De um modo geral, pretendemos oferecer aos trabalhadores mais oportunidades de desenvolvimento e desenvolvimento, quer a um nível superior/diferente, quer a um nível mais elevado de especialização no âmbito do cargo/função atual. Queremos também oferecer-lhes um melhor ambiente de trabalho e melhores condições de trabalho, para que possam desempenhar o seu trabalho de forma otimizada e saudável durante mais tempo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De um modo geral, pretendemos oferecer aos trabalhadores mais oportunidades de desenvolvimento e desenvolvimento, quer a um nível superior/diferente, quer a um nível mais elevado de especialização no âmbito do cargo/função atual. Queremos também oferecer-lhes um melhor ambiente de trabalho e melhores condições de trabalho, para que possam desempenhar o seu trabalho de forma otimizada e saudável durante mais tempo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans l’ensemble, nous voulons offrir aux employés plus de possibilités de se développer et de se développer soit à un niveau supérieur/différent, soit à un niveau d’expertise plus élevé dans le cadre de l’emploi/fonctionnel actuel. Nous voulons également leur offrir un meilleur environnement de travail et de meilleures conditions de travail afin qu’ils puissent exercer leur travail de manière optimale et saine plus longtemps. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans l’ensemble, nous voulons offrir aux employés plus de possibilités de se développer et de se développer soit à un niveau supérieur/différent, soit à un niveau d’expertise plus élevé dans le cadre de l’emploi/fonctionnel actuel. Nous voulons également leur offrir un meilleur environnement de travail et de meilleures conditions de travail afin qu’ils puissent exercer leur travail de manière optimale et saine plus longtemps. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans l’ensemble, nous voulons offrir aux employés plus de possibilités de se développer et de se développer soit à un niveau supérieur/différent, soit à un niveau d’expertise plus élevé dans le cadre de l’emploi/fonctionnel actuel. Nous voulons également leur offrir un meilleur environnement de travail et de meilleures conditions de travail afin qu’ils puissent exercer leur travail de manière optimale et saine plus longtemps. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’mod ġenerali, irridu noffru lill-impjegati aktar opportunitajiet biex jiżviluppaw u jiżviluppaw jew għal livell ogħla/differenti jew għal livell ogħla ta’ għarfien espert fl-impjieg/funzjoni attwali. Irridu wkoll noffrulhom ambjent tax-xogħol aħjar u kundizzjonijiet tax-xogħol aħjar sabiex ikunu jistgħu jwettqu xogħolhom bl-aħjar mod u b’saħħithom għal aktar żmien. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’mod ġenerali, irridu noffru lill-impjegati aktar opportunitajiet biex jiżviluppaw u jiżviluppaw jew għal livell ogħla/differenti jew għal livell ogħla ta’ għarfien espert fl-impjieg/funzjoni attwali. Irridu wkoll noffrulhom ambjent tax-xogħol aħjar u kundizzjonijiet tax-xogħol aħjar sabiex ikunu jistgħu jwettqu xogħolhom bl-aħjar mod u b’saħħithom għal aktar żmien. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’mod ġenerali, irridu noffru lill-impjegati aktar opportunitajiet biex jiżviluppaw u jiżviluppaw jew għal livell ogħla/differenti jew għal livell ogħla ta’ għarfien espert fl-impjieg/funzjoni attwali. Irridu wkoll noffrulhom ambjent tax-xogħol aħjar u kundizzjonijiet tax-xogħol aħjar sabiex ikunu jistgħu jwettqu xogħolhom bl-aħjar mod u b’saħħithom għal aktar żmien. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Insgesamt wollen wir den Mitarbeitern mehr Möglichkeiten bieten, sich entweder auf ein höheres/verschiedenes Niveau oder auf ein höheres Maß an Expertise innerhalb der aktuellen Arbeit/Funktion zu entwickeln und weiterzuentwickeln. Wir wollen ihnen auch ein besseres Arbeitsumfeld und bessere Arbeitsbedingungen bieten, damit sie ihre Arbeit länger optimal und gesund ausführen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Insgesamt wollen wir den Mitarbeitern mehr Möglichkeiten bieten, sich entweder auf ein höheres/verschiedenes Niveau oder auf ein höheres Maß an Expertise innerhalb der aktuellen Arbeit/Funktion zu entwickeln und weiterzuentwickeln. Wir wollen ihnen auch ein besseres Arbeitsumfeld und bessere Arbeitsbedingungen bieten, damit sie ihre Arbeit länger optimal und gesund ausführen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Insgesamt wollen wir den Mitarbeitern mehr Möglichkeiten bieten, sich entweder auf ein höheres/verschiedenes Niveau oder auf ein höheres Maß an Expertise innerhalb der aktuellen Arbeit/Funktion zu entwickeln und weiterzuentwickeln. Wir wollen ihnen auch ein besseres Arbeitsumfeld und bessere Arbeitsbedingungen bieten, damit sie ihre Arbeit länger optimal und gesund ausführen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°56'48.84"N, 3°8'1.14"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°56'48.84"N, 3°8'1.14"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Roeselare / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:02, 11 October 2024
Project Q4290218 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainable career policy for the Nuytten Group employees |
Project Q4290218 in Belgium |
Statements
25,213.18 Euro
0 references
90,047.07 Euro
0 references
28 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2018
0 references
NUYTTEN VERZEKERINGEN
0 references
50°56'48.84"N, 3°8'1.14"E
0 references
8800
0 references
Globaal willen we de medewerkers meer kansen aanbieden tot ontplooiing en ontwikkeling ofwel naar een hoger/ander niveau ofwel tot een hogere expertise binnen de huidige job/functie. Tevens willen we hen een betere werkomgeving en betere werkomstandigheden aanbieden zodat ze langer optimaal en gezond hun job kunnen uitoefenen (Dutch)
0 references
Overall, we want to offer employees more opportunities to develop and develop either to a higher/different level or to a higher level of expertise within the current job/function. We also want to offer them a better working environment and better working conditions so that they can perform their job optimally and healthily for longer. (English)
18 May 2022
0.0356046384946843
0 references
Ogólnie rzecz biorąc, chcemy zaoferować pracownikom więcej możliwości rozwoju i rozwoju na wyższy/inny poziom lub wyższy poziom wiedzy specjalistycznej w ramach obecnej pracy/funkcji. Chcemy również zaoferować im lepsze środowisko pracy i lepsze warunki pracy, aby mogli wykonywać swoją pracę optymalnie i zdrowo przez dłuższy czas. (Polish)
4 November 2022
0 references
Sammantaget vill vi erbjuda medarbetarna fler möjligheter att utvecklas och utvecklas antingen till en högre/olika nivå eller till en högre kompetensnivå inom nuvarande jobb/funktion. Vi vill också erbjuda dem en bättre arbetsmiljö och bättre arbetsvillkor så att de kan utföra sitt jobb optimalt och hälsosamt längre. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Na splošno želimo zaposlenim ponuditi več priložnosti za razvoj in razvoj bodisi do višje/različne ravni bodisi do višje ravni strokovnega znanja znotraj trenutnega delovnega mesta/funkcije. Prav tako jim želimo ponuditi boljše delovno okolje in boljše delovne pogoje, da bodo lahko svoje delo opravljali optimalno in zdravo dlje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Συνολικά, θέλουμε να προσφέρουμε στους εργαζομένους περισσότερες ευκαιρίες ανάπτυξης και ανάπτυξης είτε σε υψηλότερο/διαφορετικό επίπεδο είτε σε υψηλότερο επίπεδο εξειδίκευσης στο πλαίσιο της τρέχουσας εργασίας/λειτουργίας. Θέλουμε επίσης να τους προσφέρουμε ένα καλύτερο εργασιακό περιβάλλον και καλύτερες συνθήκες εργασίας, ώστε να μπορούν να εκτελούν τη δουλειά τους με τον βέλτιστο και υγιεινό τρόπο για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ar an iomlán, ba mhaith linn níos mó deiseanna a chur ar fáil d’fhostaithe chun forbairt agus forbairt a dhéanamh ar leibhéal níos airde/difriúil nó ar leibhéal níos airde saineolais laistigh den phost/feidhm reatha. Is mian linn freisin timpeallacht oibre níos fearr agus dálaí oibre níos fearr a chur ar fáil dóibh ionas gur féidir leo a gcuid oibre a dhéanamh go barrmhaith agus go sláintiúil ar feadh tréimhse níos faide. (Irish)
4 November 2022
0 references
Samlet set ønsker vi at tilbyde medarbejderne flere muligheder for at udvikle sig og udvikle sig enten til et højere/forskelligt niveau eller til et højere niveau af ekspertise inden for det nuværende job/funktion. Vi ønsker også at tilbyde dem et bedre arbejdsmiljø og bedre arbejdsvilkår, så de kan udføre deres arbejde optimalt og sundt i længere tid. (Danish)
4 November 2022
0 references
Üldiselt tahame pakkuda töötajatele rohkem võimalusi arendada ja arendada kas kõrgemale/erinevale tasemele või kõrgemale teadmiste tasemele praeguses töökohas/funktsioonis. Samuti soovime pakkuda neile paremat töökeskkonda ja paremaid töötingimusi, et nad saaksid oma tööd teha optimaalselt ja tervislikult kauem. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kaiken kaikkiaan haluamme tarjota työntekijöille enemmän mahdollisuuksia kehittyä ja kehittyä joko korkeammalle/eri tasolle tai korkeammalle asiantuntemukselle nykyisessä työssä/tehtävässä. Haluamme myös tarjota heille paremman työympäristön ja paremmat työolot, jotta he voivat tehdä työnsä optimaalisesti ja terveellisesti pidempään. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Összességében több lehetőséget szeretnénk biztosítani a munkavállalóknak arra, hogy magasabb/különböző szintre, vagy a jelenlegi munkakörön/funkción belül magasabb szintű szakértelemre fejlesszék és fejlesszék őket. Azt is szeretnénk, hogy jobb munkakörnyezetet és jobb munkakörülményeket biztosítsanak számukra, hogy munkájukat optimálisan és egészségesen hosszabb ideig végezhessék. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
În general, dorim să oferim angajaților mai multe oportunități de a se dezvolta și de a se dezvolta fie la un nivel mai înalt/diferit, fie la un nivel mai înalt de expertiză în cadrul postului/funcției actuale. De asemenea, dorim să le oferim un mediu de lucru mai bun și condiții de muncă mai bune, astfel încât să își poată îndeplini activitatea în mod optim și sănătos pentru mai mult timp. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Općenito, želimo zaposlenicima ponuditi više mogućnosti za razvoj i razvoj na višoj/različitoj razini ili na višoj razini stručnosti u okviru trenutačnog posla/funkcije. Također im želimo ponuditi bolju radnu okolinu i bolje radne uvjete kako bi mogli obavljati svoj posao optimalno i zdravo duže. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Apskritai, mes norime pasiūlyti darbuotojams daugiau galimybių tobulėti ir tobulėti aukštesniame/skirtingame lygyje arba aukštesnio lygio ekspertinių žinių dabartiniame darbe/funkcijoje. Mes taip pat norime pasiūlyti jiems geresnę darbo aplinką ir geresnes darbo sąlygas, kad jie galėtų atlikti savo darbą optimaliai ir sveikiau ilgiau. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Celkovo chceme zamestnancom ponúknuť viac príležitostí na rozvoj a rozvoj na vyššej/rôznej úrovni, alebo na vyššiu úroveň odbornosti v rámci aktuálnej práce/funkcie. Chceme im tiež ponúknuť lepšie pracovné prostredie a lepšie pracovné podmienky, aby mohli svoju prácu vykonávať optimálne a dlhšie zdravo. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Като цяло искаме да предложим на служителите повече възможности за развитие и развитие на по-високо/различно ниво или на по-високо ниво на компетентност в рамките на настоящата работа/функция. Искаме също така да им предложим по-добра работна среда и по-добри условия на труд, така че те да могат да изпълняват работата си оптимално и здравословно за по-дълго време. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
En general, queremos ofrecer a los empleados más oportunidades para desarrollar y desarrollarse a un nivel superior/diferente o a un mayor nivel de experiencia dentro del trabajo/función actual. También queremos ofrecerles un mejor entorno de trabajo y mejores condiciones de trabajo para que puedan realizar su trabajo de manera óptima y saludable durante más tiempo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Kopumā mēs vēlamies piedāvāt darbiniekiem vairāk iespēju attīstīt un attīstīt vai nu augstākā/dažādā līmenī, vai augstāku zināšanu līmeni pašreizējā darbā/funkcijā. Mēs arī vēlamies piedāvāt viņiem labāku darba vidi un labākus darba apstākļus, lai viņi varētu veikt savu darbu optimāli un veselīgi ilgāk. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Nel complesso, vogliamo offrire ai dipendenti maggiori opportunità di sviluppo e sviluppo a un livello superiore/diverso o a un livello più elevato di competenza nell'ambito dell'attuale lavoro/funzione. Vogliamo inoltre offrire loro un ambiente di lavoro migliore e migliori condizioni di lavoro in modo che possano svolgere il loro lavoro in modo ottimale e sano per più tempo. (Italian)
4 November 2022
0 references
Celkově chceme zaměstnancům nabídnout více příležitostí k rozvoji a rozvoji buď na vyšší/různou úroveň, nebo na vyšší úroveň odborných znalostí v rámci současného zaměstnání/funkce. Chceme jim také nabídnout lepší pracovní prostředí a lepší pracovní podmínky, aby mohli vykonávat svou práci optimálně a zdravě po delší dobu. (Czech)
4 November 2022
0 references
De um modo geral, pretendemos oferecer aos trabalhadores mais oportunidades de desenvolvimento e desenvolvimento, quer a um nível superior/diferente, quer a um nível mais elevado de especialização no âmbito do cargo/função atual. Queremos também oferecer-lhes um melhor ambiente de trabalho e melhores condições de trabalho, para que possam desempenhar o seu trabalho de forma otimizada e saudável durante mais tempo. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Dans l’ensemble, nous voulons offrir aux employés plus de possibilités de se développer et de se développer soit à un niveau supérieur/différent, soit à un niveau d’expertise plus élevé dans le cadre de l’emploi/fonctionnel actuel. Nous voulons également leur offrir un meilleur environnement de travail et de meilleures conditions de travail afin qu’ils puissent exercer leur travail de manière optimale et saine plus longtemps. (French)
4 November 2022
0 references
B’mod ġenerali, irridu noffru lill-impjegati aktar opportunitajiet biex jiżviluppaw u jiżviluppaw jew għal livell ogħla/differenti jew għal livell ogħla ta’ għarfien espert fl-impjieg/funzjoni attwali. Irridu wkoll noffrulhom ambjent tax-xogħol aħjar u kundizzjonijiet tax-xogħol aħjar sabiex ikunu jistgħu jwettqu xogħolhom bl-aħjar mod u b’saħħithom għal aktar żmien. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Insgesamt wollen wir den Mitarbeitern mehr Möglichkeiten bieten, sich entweder auf ein höheres/verschiedenes Niveau oder auf ein höheres Maß an Expertise innerhalb der aktuellen Arbeit/Funktion zu entwickeln und weiterzuentwickeln. Wir wollen ihnen auch ein besseres Arbeitsumfeld und bessere Arbeitsbedingungen bieten, damit sie ihre Arbeit länger optimal und gesund ausführen können. (German)
4 November 2022
0 references
Identifiers
6828
0 references