PRODUCT AND TOURIST INNOVATION IN THE VENETIAN FOOTHILLS (Q2073893): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): IN THE DIVERSIFICATION AND SEASONALITY OF SUPPLY, THE PROJECT PROPOSED BY THE OLD HOTEL INTENDS TO INCREASE THE POSITIVE RESULTS ACHIEVED ANNUALLY IN TERMS OF ATTENDANCE, ARRIVALS AND RETENTION OF AN INTERNATIONAL TOURIST WHO IS ALWAYS AN INTERNATIONAL TOURIST., Adding English summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0256487763982469) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
INNOVATION DES PRODUITS ET OFFRE TOURISTIQUE DES CONTREFORTS VÉNITIENS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INNOVATIE VAN DE PRODUCTEN EN HET TOERISTISCH AANBOD VAN DE VENETIAANSE UITLOPERS | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INNOVATION DER PRODUKTE UND TOURISTISCHES ANGEBOT DER VENEZIANISCHEN AUSLÄUFER | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
INNOVACIÓN DE LOS PRODUCTOS Y OFERTA TURÍSTICA DE LAS ESTRIBACIONES VENECIANAS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PRODUKT- OG TURISTINNOVATION I DEN VENETIANSKE FOD | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΣΤΟΥΣ ΒΕΝΕΤΣΙΆΝΟΥΣ ΠΡΌΠΟΔΕΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROIZVOD I TURISTIČKA INOVACIJA U VENECIJANSKOM PODNOŽJU | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INOVAȚIE ÎN MATERIE DE PRODUSE ȘI TURISM LA POALELE VENEȚIEI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INOVÁCIA PRODUKTOV A TURISTOV V BENÁTSKYCH PODHORÍ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTTI U TAT-TURISTI FIL-BINI TAL-GĦOLJIET TAL-VENEZJA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INOVAÇÃO DE PRODUTOS E TURISTAS NO SOPÉ VENEZIANO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TUOTE- JA MATKAILUINNOVAATIOT VENETSIALAISISSA ALARINTEILLÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INNOWACJE PRODUKTOWE I TURYSTYCZNE NA PODGÓRZU WENECKIM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRODUKTNE IN TURISTIČNE INOVACIJE V BENEŠKEM VZNOŽJU | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PRODUKTOVÉ A TURISTICKÉ INOVACE V BENÁTSKÉM PODHŮŘÍ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PRODUKTŲ IR TURIZMO NAUJOVĖS VENECIJOS PAPĖDĖJE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PRODUKTU UN TŪRISMA INOVĀCIJAS VENĒCIJAS PAKĀJĒ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРОДУКТОВИ И ТУРИСТИЧЕСКИ ИНОВАЦИИ В ПОДНОЖИЕТО НА ВЕНЕЦИЯ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TERMÉK- ÉS TURISZTIKAI INNOVÁCIÓ A VELENCEI LÁBÁNÁL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUÁLAÍOCHT TÁIRGÍ AGUS TURASÓIREACHTA I GCOSCHNOIC VEINÉISEACH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PRODUKT- OCH TURISTINNOVATION VID VENETIANSKA FOTEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TOOTE- JA TURISMIINNOVATSIOON VENEETSIA JALAMIL | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2073893 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2073893 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2073893 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2073893 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2073893 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2073893 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2073893 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2073893 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2073893 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2073893 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2073893 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2073893 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2073893 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2073893 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2073893 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 55,764.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 111,529.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): L'ANTICA ABBAZIA SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q294758 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN THE DIVERSIFICATION AND SEASONALITY OF SUPPLY, THE PROJECT PROPOSED BY THE OLD HOTEL INTENDS TO INCREASE THE POSITIVE RESULTS ACHIEVED ANNUALLY IN TERMS OF ATTENDANCE, ARRIVALS AND RETENTION OF AN INTERNATIONAL TOURIST WHO IS ALWAYS AN INTERNATIONAL TOURIST. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0256487763982469
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Borso del Grappa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DANS LA DIVERSIFICATION ET L’AJUSTEMENT SAISONNIER DE L’OFFRE, LE PROJET PROPOSÉ PAR L’ANCIEN HÔTEL ABBAZIA VISE À AUGMENTER LES RÉSULTATS POSITIFS OBTENUS CHAQUE ANNÉE EN TERMES DE FRÉQUENTATION, D’ARRIVÉES ET DE FIDÉLITÉ D’UN TOURISTE DE PLUS EN PLUS INTERNATIONAL (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: DANS LA DIVERSIFICATION ET L’AJUSTEMENT SAISONNIER DE L’OFFRE, LE PROJET PROPOSÉ PAR L’ANCIEN HÔTEL ABBAZIA VISE À AUGMENTER LES RÉSULTATS POSITIFS OBTENUS CHAQUE ANNÉE EN TERMES DE FRÉQUENTATION, D’ARRIVÉES ET DE FIDÉLITÉ D’UN TOURISTE DE PLUS EN PLUS INTERNATIONAL (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DANS LA DIVERSIFICATION ET L’AJUSTEMENT SAISONNIER DE L’OFFRE, LE PROJET PROPOSÉ PAR L’ANCIEN HÔTEL ABBAZIA VISE À AUGMENTER LES RÉSULTATS POSITIFS OBTENUS CHAQUE ANNÉE EN TERMES DE FRÉQUENTATION, D’ARRIVÉES ET DE FIDÉLITÉ D’UN TOURISTE DE PLUS EN PLUS INTERNATIONAL (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN HET KADER VAN DE DIVERSIFICATIE EN DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING VAN HET AANBOD BEOOGT HET DOOR HET OUDE HOTEL ABBAZIA VOORGESTELDE PROJECT DE POSITIEVE RESULTATEN DIE JAARLIJKS WORDEN BEHAALD OP HET GEBIED VAN AANWEZIGHEID, AANKOMST EN LOYALITEIT VAN EEN STEEDS MEER INTERNATIONALE TOERIST (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN HET KADER VAN DE DIVERSIFICATIE EN DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING VAN HET AANBOD BEOOGT HET DOOR HET OUDE HOTEL ABBAZIA VOORGESTELDE PROJECT DE POSITIEVE RESULTATEN DIE JAARLIJKS WORDEN BEHAALD OP HET GEBIED VAN AANWEZIGHEID, AANKOMST EN LOYALITEIT VAN EEN STEEDS MEER INTERNATIONALE TOERIST (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN HET KADER VAN DE DIVERSIFICATIE EN DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING VAN HET AANBOD BEOOGT HET DOOR HET OUDE HOTEL ABBAZIA VOORGESTELDE PROJECT DE POSITIEVE RESULTATEN DIE JAARLIJKS WORDEN BEHAALD OP HET GEBIED VAN AANWEZIGHEID, AANKOMST EN LOYALITEIT VAN EEN STEEDS MEER INTERNATIONALE TOERIST (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN DER DIVERSIFIZIERUNG UND SAISONALEN ANPASSUNG DES ANGEBOTS ZIELT DAS VOM ALTEN HOTEL ABBAZIA VORGESCHLAGENE PROJEKT DARAUF AB, DIE JÄHRLICH ERZIELTEN POSITIVEN ERGEBNISSE IN BEZUG AUF ANWESENHEIT, ANKUNFT UND LOYALITÄT EINES ZUNEHMEND INTERNATIONALEN TOURISTEN ZU STEIGERN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN DER DIVERSIFIZIERUNG UND SAISONALEN ANPASSUNG DES ANGEBOTS ZIELT DAS VOM ALTEN HOTEL ABBAZIA VORGESCHLAGENE PROJEKT DARAUF AB, DIE JÄHRLICH ERZIELTEN POSITIVEN ERGEBNISSE IN BEZUG AUF ANWESENHEIT, ANKUNFT UND LOYALITÄT EINES ZUNEHMEND INTERNATIONALEN TOURISTEN ZU STEIGERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN DER DIVERSIFIZIERUNG UND SAISONALEN ANPASSUNG DES ANGEBOTS ZIELT DAS VOM ALTEN HOTEL ABBAZIA VORGESCHLAGENE PROJEKT DARAUF AB, DIE JÄHRLICH ERZIELTEN POSITIVEN ERGEBNISSE IN BEZUG AUF ANWESENHEIT, ANKUNFT UND LOYALITÄT EINES ZUNEHMEND INTERNATIONALEN TOURISTEN ZU STEIGERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EN LA DIVERSIFICACIÓN Y AJUSTE ESTACIONAL DE LA OFERTA, EL PROYECTO PROPUESTO POR EL ANTIGUO HOTEL ABBAZIA TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR LOS RESULTADOS POSITIVOS OBTENIDOS ANUALMENTE EN TÉRMINOS DE ASISTENCIA, LLEGADAS Y LEALTAD DE UN TURISTA CADA VEZ MÁS INTERNACIONAL (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EN LA DIVERSIFICACIÓN Y AJUSTE ESTACIONAL DE LA OFERTA, EL PROYECTO PROPUESTO POR EL ANTIGUO HOTEL ABBAZIA TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR LOS RESULTADOS POSITIVOS OBTENIDOS ANUALMENTE EN TÉRMINOS DE ASISTENCIA, LLEGADAS Y LEALTAD DE UN TURISTA CADA VEZ MÁS INTERNACIONAL (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EN LA DIVERSIFICACIÓN Y AJUSTE ESTACIONAL DE LA OFERTA, EL PROYECTO PROPUESTO POR EL ANTIGUO HOTEL ABBAZIA TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR LOS RESULTADOS POSITIVOS OBTENIDOS ANUALMENTE EN TÉRMINOS DE ASISTENCIA, LLEGADAS Y LEALTAD DE UN TURISTA CADA VEZ MÁS INTERNACIONAL (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED HENSYN TIL DIVERSIFICERING OG SÆSONBETINGET UDBUD HAR DET AF DET GAMLE HOTEL FORESLÅEDE PROJEKT TIL FORMÅL AT ØGE DE POSITIVE RESULTATER, DER ÅRLIGT OPNÅS MED HENSYN TIL FREMMØDE, ANKOMST OG FASTHOLDELSE AF EN INTERNATIONAL TURIST, DER ALTID ER EN INTERNATIONAL TURIST. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED HENSYN TIL DIVERSIFICERING OG SÆSONBETINGET UDBUD HAR DET AF DET GAMLE HOTEL FORESLÅEDE PROJEKT TIL FORMÅL AT ØGE DE POSITIVE RESULTATER, DER ÅRLIGT OPNÅS MED HENSYN TIL FREMMØDE, ANKOMST OG FASTHOLDELSE AF EN INTERNATIONAL TURIST, DER ALTID ER EN INTERNATIONAL TURIST. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED HENSYN TIL DIVERSIFICERING OG SÆSONBETINGET UDBUD HAR DET AF DET GAMLE HOTEL FORESLÅEDE PROJEKT TIL FORMÅL AT ØGE DE POSITIVE RESULTATER, DER ÅRLIGT OPNÅS MED HENSYN TIL FREMMØDE, ANKOMST OG FASTHOLDELSE AF EN INTERNATIONAL TURIST, DER ALTID ER EN INTERNATIONAL TURIST. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟΧΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΛΙΌ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΘΕΤΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΥΓΧΆΝΟΝΤΑΙ ΕΤΗΣΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ, ΤΙΣ ΑΦΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΕΝΌΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΔΙΕΘΝΉΣ ΤΟΥΡΊΣΤΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟΧΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΛΙΌ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΘΕΤΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΥΓΧΆΝΟΝΤΑΙ ΕΤΗΣΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ, ΤΙΣ ΑΦΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΕΝΌΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΔΙΕΘΝΉΣ ΤΟΥΡΊΣΤΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟΧΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΛΙΌ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΘΕΤΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΥΓΧΆΝΟΝΤΑΙ ΕΤΗΣΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ, ΤΙΣ ΑΦΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΕΝΌΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΔΙΕΘΝΉΣ ΤΟΥΡΊΣΤΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U DIVERSIFIKACIJI I SEZONALNOSTI PONUDE, PROJEKT KOJI PREDLAŽE STARI HOTEL IMA ZA CILJ POVEĆATI GODIŠNJE POSTIGNUTE POZITIVNE REZULTATE U SMISLU POSJEĆENOSTI, DOLASKA I ZADRŽAVANJA MEĐUNARODNOG TURISTA KOJI JE UVIJEK MEĐUNARODNI TURIST. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U DIVERSIFIKACIJI I SEZONALNOSTI PONUDE, PROJEKT KOJI PREDLAŽE STARI HOTEL IMA ZA CILJ POVEĆATI GODIŠNJE POSTIGNUTE POZITIVNE REZULTATE U SMISLU POSJEĆENOSTI, DOLASKA I ZADRŽAVANJA MEĐUNARODNOG TURISTA KOJI JE UVIJEK MEĐUNARODNI TURIST. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U DIVERSIFIKACIJI I SEZONALNOSTI PONUDE, PROJEKT KOJI PREDLAŽE STARI HOTEL IMA ZA CILJ POVEĆATI GODIŠNJE POSTIGNUTE POZITIVNE REZULTATE U SMISLU POSJEĆENOSTI, DOLASKA I ZADRŽAVANJA MEĐUNARODNOG TURISTA KOJI JE UVIJEK MEĐUNARODNI TURIST. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DIVERSIFICAREA ȘI CARACTERUL SEZONIER AL APROVIZIONĂRII, PROIECTUL PROPUS DE VECHIUL HOTEL ÎȘI PROPUNE SĂ SPOREASCĂ REZULTATELE POZITIVE OBȚINUTE ANUAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PREZENȚA, SOSIRILE ȘI PĂSTRAREA UNUI TURIST INTERNAȚIONAL CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA UN TURIST INTERNAȚIONAL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DIVERSIFICAREA ȘI CARACTERUL SEZONIER AL APROVIZIONĂRII, PROIECTUL PROPUS DE VECHIUL HOTEL ÎȘI PROPUNE SĂ SPOREASCĂ REZULTATELE POZITIVE OBȚINUTE ANUAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PREZENȚA, SOSIRILE ȘI PĂSTRAREA UNUI TURIST INTERNAȚIONAL CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA UN TURIST INTERNAȚIONAL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DIVERSIFICAREA ȘI CARACTERUL SEZONIER AL APROVIZIONĂRII, PROIECTUL PROPUS DE VECHIUL HOTEL ÎȘI PROPUNE SĂ SPOREASCĂ REZULTATELE POZITIVE OBȚINUTE ANUAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PREZENȚA, SOSIRILE ȘI PĂSTRAREA UNUI TURIST INTERNAȚIONAL CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA UN TURIST INTERNAȚIONAL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POKIAĽ IDE O DIVERZIFIKÁCIU A SEZÓNNOSŤ PONUKY, PROJEKT NAVRHNUTÝ STARÝM HOTELOM MÁ V ÚMYSLE ZVÝŠIŤ POZITÍVNE VÝSLEDKY DOSIAHNUTÉ ROČNE, POKIAĽ IDE O ÚČASŤ, PRÍCHOD A UDRŽANIE MEDZINÁRODNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ JE VŽDY MEDZINÁRODNÝM TURISTOM. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: POKIAĽ IDE O DIVERZIFIKÁCIU A SEZÓNNOSŤ PONUKY, PROJEKT NAVRHNUTÝ STARÝM HOTELOM MÁ V ÚMYSLE ZVÝŠIŤ POZITÍVNE VÝSLEDKY DOSIAHNUTÉ ROČNE, POKIAĽ IDE O ÚČASŤ, PRÍCHOD A UDRŽANIE MEDZINÁRODNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ JE VŽDY MEDZINÁRODNÝM TURISTOM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POKIAĽ IDE O DIVERZIFIKÁCIU A SEZÓNNOSŤ PONUKY, PROJEKT NAVRHNUTÝ STARÝM HOTELOM MÁ V ÚMYSLE ZVÝŠIŤ POZITÍVNE VÝSLEDKY DOSIAHNUTÉ ROČNE, POKIAĽ IDE O ÚČASŤ, PRÍCHOD A UDRŽANIE MEDZINÁRODNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ JE VŽDY MEDZINÁRODNÝM TURISTOM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FID-DIVERSIFIKAZZJONI U L-ISTAĠJONALITÀ TAL-PROVVISTA, IL-PROĠETT PROPOST MIL-LUKANDA L-ANTIKA GĦANDU L-GĦAN LI JŻID IR-RIŻULTATI POŻITTIVI MIKSUBA KULL SENA F’TERMINI TA’ ATTENDENZA, WASLIET U ŻAMMA TA’ TURIST INTERNAZZJONALI LI HUWA DEJJEM TURISTIKU INTERNAZZJONALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: FID-DIVERSIFIKAZZJONI U L-ISTAĠJONALITÀ TAL-PROVVISTA, IL-PROĠETT PROPOST MIL-LUKANDA L-ANTIKA GĦANDU L-GĦAN LI JŻID IR-RIŻULTATI POŻITTIVI MIKSUBA KULL SENA F’TERMINI TA’ ATTENDENZA, WASLIET U ŻAMMA TA’ TURIST INTERNAZZJONALI LI HUWA DEJJEM TURISTIKU INTERNAZZJONALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FID-DIVERSIFIKAZZJONI U L-ISTAĠJONALITÀ TAL-PROVVISTA, IL-PROĠETT PROPOST MIL-LUKANDA L-ANTIKA GĦANDU L-GĦAN LI JŻID IR-RIŻULTATI POŻITTIVI MIKSUBA KULL SENA F’TERMINI TA’ ATTENDENZA, WASLIET U ŻAMMA TA’ TURIST INTERNAZZJONALI LI HUWA DEJJEM TURISTIKU INTERNAZZJONALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NA DIVERSIFICAÇÃO E SAZONALIDADE DA OFERTA, O PROJETO PROPOSTO PELO ANTIGO HOTEL PRETENDE AUMENTAR OS RESULTADOS POSITIVOS ALCANÇADOS ANUALMENTE EM TERMOS DE ATENDIMENTO, CHEGADAS E RETENÇÃO DE UM TURISTA INTERNACIONAL QUE É SEMPRE UM TURISTA INTERNACIONAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NA DIVERSIFICAÇÃO E SAZONALIDADE DA OFERTA, O PROJETO PROPOSTO PELO ANTIGO HOTEL PRETENDE AUMENTAR OS RESULTADOS POSITIVOS ALCANÇADOS ANUALMENTE EM TERMOS DE ATENDIMENTO, CHEGADAS E RETENÇÃO DE UM TURISTA INTERNACIONAL QUE É SEMPRE UM TURISTA INTERNACIONAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NA DIVERSIFICAÇÃO E SAZONALIDADE DA OFERTA, O PROJETO PROPOSTO PELO ANTIGO HOTEL PRETENDE AUMENTAR OS RESULTADOS POSITIVOS ALCANÇADOS ANUALMENTE EM TERMOS DE ATENDIMENTO, CHEGADAS E RETENÇÃO DE UM TURISTA INTERNACIONAL QUE É SEMPRE UM TURISTA INTERNACIONAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TARJONNAN MONIPUOLISTAMISEN JA KAUSILUONTEISUUDEN OSALTA VANHAN HOTELLIN EHDOTTAMALLA HANKKEELLA PYRITÄÄN LISÄÄMÄÄN VUOSITTAIN SAAVUTETTUJA MYÖNTEISIÄ TULOKSIA KANSAINVÄLISEN TURISTIN, JOKA ON AINA KANSAINVÄLINEN MATKAILIJA, LÄSNÄOLON, SAAPUMISEN JA SÄILYTTÄMISEN OSALTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TARJONNAN MONIPUOLISTAMISEN JA KAUSILUONTEISUUDEN OSALTA VANHAN HOTELLIN EHDOTTAMALLA HANKKEELLA PYRITÄÄN LISÄÄMÄÄN VUOSITTAIN SAAVUTETTUJA MYÖNTEISIÄ TULOKSIA KANSAINVÄLISEN TURISTIN, JOKA ON AINA KANSAINVÄLINEN MATKAILIJA, LÄSNÄOLON, SAAPUMISEN JA SÄILYTTÄMISEN OSALTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TARJONNAN MONIPUOLISTAMISEN JA KAUSILUONTEISUUDEN OSALTA VANHAN HOTELLIN EHDOTTAMALLA HANKKEELLA PYRITÄÄN LISÄÄMÄÄN VUOSITTAIN SAAVUTETTUJA MYÖNTEISIÄ TULOKSIA KANSAINVÄLISEN TURISTIN, JOKA ON AINA KANSAINVÄLINEN MATKAILIJA, LÄSNÄOLON, SAAPUMISEN JA SÄILYTTÄMISEN OSALTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEŚLI CHODZI O DYWERSYFIKACJĘ I SEZONOWOŚĆ DOSTAW, PROJEKT ZAPROPONOWANY PRZEZ STARY HOTEL MA NA CELU ZWIĘKSZENIE POZYTYWNYCH WYNIKÓW OSIĄGANYCH COROCZNIE POD WZGLĘDEM FREKWENCJI, PRZYJAZDÓW I UTRZYMANIA MIĘDZYNARODOWEGO TURYSTY, KTÓRY ZAWSZE JEST TURYSTĄ MIĘDZYNARODOWYM. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEŚLI CHODZI O DYWERSYFIKACJĘ I SEZONOWOŚĆ DOSTAW, PROJEKT ZAPROPONOWANY PRZEZ STARY HOTEL MA NA CELU ZWIĘKSZENIE POZYTYWNYCH WYNIKÓW OSIĄGANYCH COROCZNIE POD WZGLĘDEM FREKWENCJI, PRZYJAZDÓW I UTRZYMANIA MIĘDZYNARODOWEGO TURYSTY, KTÓRY ZAWSZE JEST TURYSTĄ MIĘDZYNARODOWYM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEŚLI CHODZI O DYWERSYFIKACJĘ I SEZONOWOŚĆ DOSTAW, PROJEKT ZAPROPONOWANY PRZEZ STARY HOTEL MA NA CELU ZWIĘKSZENIE POZYTYWNYCH WYNIKÓW OSIĄGANYCH COROCZNIE POD WZGLĘDEM FREKWENCJI, PRZYJAZDÓW I UTRZYMANIA MIĘDZYNARODOWEGO TURYSTY, KTÓRY ZAWSZE JEST TURYSTĄ MIĘDZYNARODOWYM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NA PODROČJU DIVERZIFIKACIJE IN SEZONSKOSTI PONUDBE NAMERAVA PROJEKT, KI GA JE PREDLAGAL STARI HOTEL, POVEČATI POZITIVNE REZULTATE, DOSEŽENE LETNO V SMISLU PRISOTNOSTI, PRIHODOV IN ZADRŽANJA MEDNARODNEGA TURISTA, KI JE VEDNO MEDNARODNI TURIST. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NA PODROČJU DIVERZIFIKACIJE IN SEZONSKOSTI PONUDBE NAMERAVA PROJEKT, KI GA JE PREDLAGAL STARI HOTEL, POVEČATI POZITIVNE REZULTATE, DOSEŽENE LETNO V SMISLU PRISOTNOSTI, PRIHODOV IN ZADRŽANJA MEDNARODNEGA TURISTA, KI JE VEDNO MEDNARODNI TURIST. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NA PODROČJU DIVERZIFIKACIJE IN SEZONSKOSTI PONUDBE NAMERAVA PROJEKT, KI GA JE PREDLAGAL STARI HOTEL, POVEČATI POZITIVNE REZULTATE, DOSEŽENE LETNO V SMISLU PRISOTNOSTI, PRIHODOV IN ZADRŽANJA MEDNARODNEGA TURISTA, KI JE VEDNO MEDNARODNI TURIST. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V DIVERZIFIKACI A SEZÓNNOSTI NABÍDKY MÁ PROJEKT NAVRŽENÝ STARÝM HOTELEM ZA CÍL ZVÝŠIT KAŽDOROČNĚ DOSAŽENÉ POZITIVNÍ VÝSLEDKY, POKUD JDE O NÁVŠTĚVNOST, PŘÍJEZDY A UDRŽENÍ MEZINÁRODNÍHO CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÝ JE VŽDY MEZINÁRODNÍM TURISTEM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V DIVERZIFIKACI A SEZÓNNOSTI NABÍDKY MÁ PROJEKT NAVRŽENÝ STARÝM HOTELEM ZA CÍL ZVÝŠIT KAŽDOROČNĚ DOSAŽENÉ POZITIVNÍ VÝSLEDKY, POKUD JDE O NÁVŠTĚVNOST, PŘÍJEZDY A UDRŽENÍ MEZINÁRODNÍHO CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÝ JE VŽDY MEZINÁRODNÍM TURISTEM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V DIVERZIFIKACI A SEZÓNNOSTI NABÍDKY MÁ PROJEKT NAVRŽENÝ STARÝM HOTELEM ZA CÍL ZVÝŠIT KAŽDOROČNĚ DOSAŽENÉ POZITIVNÍ VÝSLEDKY, POKUD JDE O NÁVŠTĚVNOST, PŘÍJEZDY A UDRŽENÍ MEZINÁRODNÍHO CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÝ JE VŽDY MEZINÁRODNÍM TURISTEM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ATSIŽVELGIANT Į TIEKIMO ĮVAIRINIMĄ IR SEZONIŠKUMĄ, SENOJO VIEŠBUČIO SIŪLOMU PROJEKTU SIEKIAMA PADIDINTI KASMET PASIEKTUS TEIGIAMUS REZULTATUS, SUSIJUSIUS SU TARPTAUTINIO TURIZMO, KURIS VISADA YRA TARPTAUTINIS TURISTAS, LANKOMUMU, ATVYKIMU IR IŠLAIKYMU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ATSIŽVELGIANT Į TIEKIMO ĮVAIRINIMĄ IR SEZONIŠKUMĄ, SENOJO VIEŠBUČIO SIŪLOMU PROJEKTU SIEKIAMA PADIDINTI KASMET PASIEKTUS TEIGIAMUS REZULTATUS, SUSIJUSIUS SU TARPTAUTINIO TURIZMO, KURIS VISADA YRA TARPTAUTINIS TURISTAS, LANKOMUMU, ATVYKIMU IR IŠLAIKYMU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ATSIŽVELGIANT Į TIEKIMO ĮVAIRINIMĄ IR SEZONIŠKUMĄ, SENOJO VIEŠBUČIO SIŪLOMU PROJEKTU SIEKIAMA PADIDINTI KASMET PASIEKTUS TEIGIAMUS REZULTATUS, SUSIJUSIUS SU TARPTAUTINIO TURIZMO, KURIS VISADA YRA TARPTAUTINIS TURISTAS, LANKOMUMU, ATVYKIMU IR IŠLAIKYMU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PIEDĀVĀJUMA DIVERSIFIKĀCIJAS UN SEZONALITĀTES ZIŅĀ VECĀS VIESNĪCAS IEROSINĀTĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PALIELINĀT IKGADĒJOS POZITĪVOS REZULTĀTUS ATTIECĪBĀ UZ STARPTAUTISKA TŪRISTA, KAS VIENMĒR IR STARPTAUTISKS TŪRISTS, APMEKLĒJUMU, IERAŠANOS UN SAGLABĀŠANU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PIEDĀVĀJUMA DIVERSIFIKĀCIJAS UN SEZONALITĀTES ZIŅĀ VECĀS VIESNĪCAS IEROSINĀTĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PALIELINĀT IKGADĒJOS POZITĪVOS REZULTĀTUS ATTIECĪBĀ UZ STARPTAUTISKA TŪRISTA, KAS VIENMĒR IR STARPTAUTISKS TŪRISTS, APMEKLĒJUMU, IERAŠANOS UN SAGLABĀŠANU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PIEDĀVĀJUMA DIVERSIFIKĀCIJAS UN SEZONALITĀTES ZIŅĀ VECĀS VIESNĪCAS IEROSINĀTĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PALIELINĀT IKGADĒJOS POZITĪVOS REZULTĀTUS ATTIECĪBĀ UZ STARPTAUTISKA TŪRISTA, KAS VIENMĒR IR STARPTAUTISKS TŪRISTS, APMEKLĒJUMU, IERAŠANOS UN SAGLABĀŠANU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИВЕРСИФИКАЦИЯТА И СЕЗОННИЯ ХАРАКТЕР НА ДОСТАВКИТЕ ПРОЕКТЪТ, ПРЕДЛОЖЕН ОТ СТАРИЯ ХОТЕЛ, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УВЕЛИЧИ ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ, ПОСТИГНАТИ ЕЖЕГОДНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОСЕЩАЕМОСТ, ПРИСТИГАНЕ И ЗАДЪРЖАНЕ НА МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ, КОЙТО ВИНАГИ Е МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИВЕРСИФИКАЦИЯТА И СЕЗОННИЯ ХАРАКТЕР НА ДОСТАВКИТЕ ПРОЕКТЪТ, ПРЕДЛОЖЕН ОТ СТАРИЯ ХОТЕЛ, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УВЕЛИЧИ ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ, ПОСТИГНАТИ ЕЖЕГОДНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОСЕЩАЕМОСТ, ПРИСТИГАНЕ И ЗАДЪРЖАНЕ НА МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ, КОЙТО ВИНАГИ Е МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИВЕРСИФИКАЦИЯТА И СЕЗОННИЯ ХАРАКТЕР НА ДОСТАВКИТЕ ПРОЕКТЪТ, ПРЕДЛОЖЕН ОТ СТАРИЯ ХОТЕЛ, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УВЕЛИЧИ ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ, ПОСТИГНАТИ ЕЖЕГОДНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОСЕЩАЕМОСТ, ПРИСТИГАНЕ И ЗАДЪРЖАНЕ НА МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ, КОЙТО ВИНАГИ Е МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A KÍNÁLAT DIVERZIFIKÁLÁSA ÉS SZEZONALITÁSA TEKINTETÉBEN A RÉGI SZÁLLODA ÁLTAL JAVASOLT PROJEKT CÉLJA, HOGY NÖVELJE AZ ÉVENTE ELÉRT POZITÍV EREDMÉNYEKET EGY OLYAN NEMZETKÖZI TURISTA JELENLÉTE, ÉRKEZÉSE ÉS MEGTARTÁSA TEKINTETÉBEN, AKI MINDIG NEMZETKÖZI TURISTA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A KÍNÁLAT DIVERZIFIKÁLÁSA ÉS SZEZONALITÁSA TEKINTETÉBEN A RÉGI SZÁLLODA ÁLTAL JAVASOLT PROJEKT CÉLJA, HOGY NÖVELJE AZ ÉVENTE ELÉRT POZITÍV EREDMÉNYEKET EGY OLYAN NEMZETKÖZI TURISTA JELENLÉTE, ÉRKEZÉSE ÉS MEGTARTÁSA TEKINTETÉBEN, AKI MINDIG NEMZETKÖZI TURISTA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A KÍNÁLAT DIVERZIFIKÁLÁSA ÉS SZEZONALITÁSA TEKINTETÉBEN A RÉGI SZÁLLODA ÁLTAL JAVASOLT PROJEKT CÉLJA, HOGY NÖVELJE AZ ÉVENTE ELÉRT POZITÍV EREDMÉNYEKET EGY OLYAN NEMZETKÖZI TURISTA JELENLÉTE, ÉRKEZÉSE ÉS MEGTARTÁSA TEKINTETÉBEN, AKI MINDIG NEMZETKÖZI TURISTA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MAIDIR LE HÉAGSÚLÚ AGUS SÉASÚRACHT AN TSOLÁTHAIR, TÁ SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE AG AN SEAN-ÓSTÁN NA TORTHAÍ DEARFACHA A BHAINTEAR AMACH GACH BLIAIN A MHÉADÚ Ó THAOBH FREASTAL, TEACHT AGUS COINNEÁIL TURASÓIREACHTA IDIRNÁISIÚNTA ATÁ I GCÓNAÍ INA THURASÓIR IDIRNÁISIÚNTA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MAIDIR LE HÉAGSÚLÚ AGUS SÉASÚRACHT AN TSOLÁTHAIR, TÁ SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE AG AN SEAN-ÓSTÁN NA TORTHAÍ DEARFACHA A BHAINTEAR AMACH GACH BLIAIN A MHÉADÚ Ó THAOBH FREASTAL, TEACHT AGUS COINNEÁIL TURASÓIREACHTA IDIRNÁISIÚNTA ATÁ I GCÓNAÍ INA THURASÓIR IDIRNÁISIÚNTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MAIDIR LE HÉAGSÚLÚ AGUS SÉASÚRACHT AN TSOLÁTHAIR, TÁ SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE AG AN SEAN-ÓSTÁN NA TORTHAÍ DEARFACHA A BHAINTEAR AMACH GACH BLIAIN A MHÉADÚ Ó THAOBH FREASTAL, TEACHT AGUS COINNEÁIL TURASÓIREACHTA IDIRNÁISIÚNTA ATÁ I GCÓNAÍ INA THURASÓIR IDIRNÁISIÚNTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NÄR DET GÄLLER DIVERSIFIERING OCH SÄSONGSBUNDEN TILLGÅNG SYFTAR DET PROJEKT SOM FÖRESLÅS AV DET GAMLA HOTELLET TILL ATT ÖKA DE POSITIVA RESULTAT SOM UPPNÅS ÅRLIGEN NÄR DET GÄLLER NÄRVARO, ANKOMST OCH BIBEHÅLLANDE AV EN INTERNATIONELL TURIST SOM ALLTID ÄR EN INTERNATIONELL TURIST. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NÄR DET GÄLLER DIVERSIFIERING OCH SÄSONGSBUNDEN TILLGÅNG SYFTAR DET PROJEKT SOM FÖRESLÅS AV DET GAMLA HOTELLET TILL ATT ÖKA DE POSITIVA RESULTAT SOM UPPNÅS ÅRLIGEN NÄR DET GÄLLER NÄRVARO, ANKOMST OCH BIBEHÅLLANDE AV EN INTERNATIONELL TURIST SOM ALLTID ÄR EN INTERNATIONELL TURIST. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NÄR DET GÄLLER DIVERSIFIERING OCH SÄSONGSBUNDEN TILLGÅNG SYFTAR DET PROJEKT SOM FÖRESLÅS AV DET GAMLA HOTELLET TILL ATT ÖKA DE POSITIVA RESULTAT SOM UPPNÅS ÅRLIGEN NÄR DET GÄLLER NÄRVARO, ANKOMST OCH BIBEHÅLLANDE AV EN INTERNATIONELL TURIST SOM ALLTID ÄR EN INTERNATIONELL TURIST. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PAKKUMISE MITMEKESISTAMISE JA HOOAJALISUSE OSAS ON VANA HOTELLI PAKUTUD PROJEKTI EESMÄRK SUURENDADA IGAL AASTAL SAAVUTATUD POSITIIVSEID TULEMUSI RAHVUSVAHELISE TURISTI, KES ON ALATI RAHVUSVAHELINE TURIST, KOHALVIIBIMISE, SAABUMISE JA PÜSIMISE OSAS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PAKKUMISE MITMEKESISTAMISE JA HOOAJALISUSE OSAS ON VANA HOTELLI PAKUTUD PROJEKTI EESMÄRK SUURENDADA IGAL AASTAL SAAVUTATUD POSITIIVSEID TULEMUSI RAHVUSVAHELISE TURISTI, KES ON ALATI RAHVUSVAHELINE TURIST, KOHALVIIBIMISE, SAABUMISE JA PÜSIMISE OSAS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PAKKUMISE MITMEKESISTAMISE JA HOOAJALISUSE OSAS ON VANA HOTELLI PAKUTUD PROJEKTI EESMÄRK SUURENDADA IGAL AASTAL SAAVUTATUD POSITIIVSEID TULEMUSI RAHVUSVAHELISE TURISTI, KES ON ALATI RAHVUSVAHELINE TURIST, KOHALVIIBIMISE, SAABUMISE JA PÜSIMISE OSAS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Veneto - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Treviso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
BORSO DEL GRAPPA | |||||||||||||||
| Property / location (string): BORSO DEL GRAPPA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
84,807.07 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 84,807.07 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
42,403.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 42,403.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: L'ANTICA ABBAZIA SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
L'ANTICA ABBAZIA SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): L'ANTICA ABBAZIA SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
3 April 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 3 April 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 2222 del 23/12/2016 - Azione 3.3.4, Sub Azione C - De minimis - Erogazione di contributi alle imprese per investimenti nel settore ricettivo turistico. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:21, 7 March 2024
Project Q2073893 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PRODUCT AND TOURIST INNOVATION IN THE VENETIAN FOOTHILLS |
Project Q2073893 in Italy |
Statements
42,403.54 Euro
0 references
84,807.07 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
3 April 2020
0 references
30 July 2019
0 references
L'ANTICA ABBAZIA SRL
0 references
45°49'15.67"N, 11°47'57.55"E
0 references
NELLA DIVERSIFICAZIONE E DESTAGIONALIZZAZIONE DELL'OFFERTA, IL PROGETTO PROPOSTO DALL'HOTEL ANTICA ABBAZIA INTENDE AUMENTARE I RISULTATI POSITIVI ANNUALMENTE CONSEGUITI IN TERMINI DI PRESENZE, ARRIVI E FIDELIZZAZIONE DI UN TURISTA SEMPRE PIU' INTERNAZIONALE (Italian)
0 references
IN THE DIVERSIFICATION AND SEASONALITY OF SUPPLY, THE PROJECT PROPOSED BY THE OLD HOTEL INTENDS TO INCREASE THE POSITIVE RESULTS ACHIEVED ANNUALLY IN TERMS OF ATTENDANCE, ARRIVALS AND RETENTION OF AN INTERNATIONAL TOURIST WHO IS ALWAYS AN INTERNATIONAL TOURIST. (English)
0.0256487763982469
0 references
DANS LA DIVERSIFICATION ET L’AJUSTEMENT SAISONNIER DE L’OFFRE, LE PROJET PROPOSÉ PAR L’ANCIEN HÔTEL ABBAZIA VISE À AUGMENTER LES RÉSULTATS POSITIFS OBTENUS CHAQUE ANNÉE EN TERMES DE FRÉQUENTATION, D’ARRIVÉES ET DE FIDÉLITÉ D’UN TOURISTE DE PLUS EN PLUS INTERNATIONAL (French)
16 December 2021
0 references
IN HET KADER VAN DE DIVERSIFICATIE EN DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING VAN HET AANBOD BEOOGT HET DOOR HET OUDE HOTEL ABBAZIA VOORGESTELDE PROJECT DE POSITIEVE RESULTATEN DIE JAARLIJKS WORDEN BEHAALD OP HET GEBIED VAN AANWEZIGHEID, AANKOMST EN LOYALITEIT VAN EEN STEEDS MEER INTERNATIONALE TOERIST (Dutch)
23 December 2021
0 references
IN DER DIVERSIFIZIERUNG UND SAISONALEN ANPASSUNG DES ANGEBOTS ZIELT DAS VOM ALTEN HOTEL ABBAZIA VORGESCHLAGENE PROJEKT DARAUF AB, DIE JÄHRLICH ERZIELTEN POSITIVEN ERGEBNISSE IN BEZUG AUF ANWESENHEIT, ANKUNFT UND LOYALITÄT EINES ZUNEHMEND INTERNATIONALEN TOURISTEN ZU STEIGERN. (German)
24 December 2021
0 references
EN LA DIVERSIFICACIÓN Y AJUSTE ESTACIONAL DE LA OFERTA, EL PROYECTO PROPUESTO POR EL ANTIGUO HOTEL ABBAZIA TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR LOS RESULTADOS POSITIVOS OBTENIDOS ANUALMENTE EN TÉRMINOS DE ASISTENCIA, LLEGADAS Y LEALTAD DE UN TURISTA CADA VEZ MÁS INTERNACIONAL (Spanish)
25 January 2022
0 references
MED HENSYN TIL DIVERSIFICERING OG SÆSONBETINGET UDBUD HAR DET AF DET GAMLE HOTEL FORESLÅEDE PROJEKT TIL FORMÅL AT ØGE DE POSITIVE RESULTATER, DER ÅRLIGT OPNÅS MED HENSYN TIL FREMMØDE, ANKOMST OG FASTHOLDELSE AF EN INTERNATIONAL TURIST, DER ALTID ER EN INTERNATIONAL TURIST. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟΧΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΆΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΛΙΌ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΘΕΤΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΥΓΧΆΝΟΝΤΑΙ ΕΤΗΣΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ, ΤΙΣ ΑΦΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΕΝΌΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΔΙΕΘΝΉΣ ΤΟΥΡΊΣΤΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
U DIVERSIFIKACIJI I SEZONALNOSTI PONUDE, PROJEKT KOJI PREDLAŽE STARI HOTEL IMA ZA CILJ POVEĆATI GODIŠNJE POSTIGNUTE POZITIVNE REZULTATE U SMISLU POSJEĆENOSTI, DOLASKA I ZADRŽAVANJA MEĐUNARODNOG TURISTA KOJI JE UVIJEK MEĐUNARODNI TURIST. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DIVERSIFICAREA ȘI CARACTERUL SEZONIER AL APROVIZIONĂRII, PROIECTUL PROPUS DE VECHIUL HOTEL ÎȘI PROPUNE SĂ SPOREASCĂ REZULTATELE POZITIVE OBȚINUTE ANUAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PREZENȚA, SOSIRILE ȘI PĂSTRAREA UNUI TURIST INTERNAȚIONAL CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA UN TURIST INTERNAȚIONAL. (Romanian)
5 July 2022
0 references
POKIAĽ IDE O DIVERZIFIKÁCIU A SEZÓNNOSŤ PONUKY, PROJEKT NAVRHNUTÝ STARÝM HOTELOM MÁ V ÚMYSLE ZVÝŠIŤ POZITÍVNE VÝSLEDKY DOSIAHNUTÉ ROČNE, POKIAĽ IDE O ÚČASŤ, PRÍCHOD A UDRŽANIE MEDZINÁRODNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ JE VŽDY MEDZINÁRODNÝM TURISTOM. (Slovak)
5 July 2022
0 references
FID-DIVERSIFIKAZZJONI U L-ISTAĠJONALITÀ TAL-PROVVISTA, IL-PROĠETT PROPOST MIL-LUKANDA L-ANTIKA GĦANDU L-GĦAN LI JŻID IR-RIŻULTATI POŻITTIVI MIKSUBA KULL SENA F’TERMINI TA’ ATTENDENZA, WASLIET U ŻAMMA TA’ TURIST INTERNAZZJONALI LI HUWA DEJJEM TURISTIKU INTERNAZZJONALI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
NA DIVERSIFICAÇÃO E SAZONALIDADE DA OFERTA, O PROJETO PROPOSTO PELO ANTIGO HOTEL PRETENDE AUMENTAR OS RESULTADOS POSITIVOS ALCANÇADOS ANUALMENTE EM TERMOS DE ATENDIMENTO, CHEGADAS E RETENÇÃO DE UM TURISTA INTERNACIONAL QUE É SEMPRE UM TURISTA INTERNACIONAL. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TARJONNAN MONIPUOLISTAMISEN JA KAUSILUONTEISUUDEN OSALTA VANHAN HOTELLIN EHDOTTAMALLA HANKKEELLA PYRITÄÄN LISÄÄMÄÄN VUOSITTAIN SAAVUTETTUJA MYÖNTEISIÄ TULOKSIA KANSAINVÄLISEN TURISTIN, JOKA ON AINA KANSAINVÄLINEN MATKAILIJA, LÄSNÄOLON, SAAPUMISEN JA SÄILYTTÄMISEN OSALTA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
JEŚLI CHODZI O DYWERSYFIKACJĘ I SEZONOWOŚĆ DOSTAW, PROJEKT ZAPROPONOWANY PRZEZ STARY HOTEL MA NA CELU ZWIĘKSZENIE POZYTYWNYCH WYNIKÓW OSIĄGANYCH COROCZNIE POD WZGLĘDEM FREKWENCJI, PRZYJAZDÓW I UTRZYMANIA MIĘDZYNARODOWEGO TURYSTY, KTÓRY ZAWSZE JEST TURYSTĄ MIĘDZYNARODOWYM. (Polish)
5 July 2022
0 references
NA PODROČJU DIVERZIFIKACIJE IN SEZONSKOSTI PONUDBE NAMERAVA PROJEKT, KI GA JE PREDLAGAL STARI HOTEL, POVEČATI POZITIVNE REZULTATE, DOSEŽENE LETNO V SMISLU PRISOTNOSTI, PRIHODOV IN ZADRŽANJA MEDNARODNEGA TURISTA, KI JE VEDNO MEDNARODNI TURIST. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
V DIVERZIFIKACI A SEZÓNNOSTI NABÍDKY MÁ PROJEKT NAVRŽENÝ STARÝM HOTELEM ZA CÍL ZVÝŠIT KAŽDOROČNĚ DOSAŽENÉ POZITIVNÍ VÝSLEDKY, POKUD JDE O NÁVŠTĚVNOST, PŘÍJEZDY A UDRŽENÍ MEZINÁRODNÍHO CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÝ JE VŽDY MEZINÁRODNÍM TURISTEM. (Czech)
5 July 2022
0 references
ATSIŽVELGIANT Į TIEKIMO ĮVAIRINIMĄ IR SEZONIŠKUMĄ, SENOJO VIEŠBUČIO SIŪLOMU PROJEKTU SIEKIAMA PADIDINTI KASMET PASIEKTUS TEIGIAMUS REZULTATUS, SUSIJUSIUS SU TARPTAUTINIO TURIZMO, KURIS VISADA YRA TARPTAUTINIS TURISTAS, LANKOMUMU, ATVYKIMU IR IŠLAIKYMU. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PIEDĀVĀJUMA DIVERSIFIKĀCIJAS UN SEZONALITĀTES ZIŅĀ VECĀS VIESNĪCAS IEROSINĀTĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PALIELINĀT IKGADĒJOS POZITĪVOS REZULTĀTUS ATTIECĪBĀ UZ STARPTAUTISKA TŪRISTA, KAS VIENMĒR IR STARPTAUTISKS TŪRISTS, APMEKLĒJUMU, IERAŠANOS UN SAGLABĀŠANU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИВЕРСИФИКАЦИЯТА И СЕЗОННИЯ ХАРАКТЕР НА ДОСТАВКИТЕ ПРОЕКТЪТ, ПРЕДЛОЖЕН ОТ СТАРИЯ ХОТЕЛ, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УВЕЛИЧИ ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ, ПОСТИГНАТИ ЕЖЕГОДНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОСЕЩАЕМОСТ, ПРИСТИГАНЕ И ЗАДЪРЖАНЕ НА МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ, КОЙТО ВИНАГИ Е МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A KÍNÁLAT DIVERZIFIKÁLÁSA ÉS SZEZONALITÁSA TEKINTETÉBEN A RÉGI SZÁLLODA ÁLTAL JAVASOLT PROJEKT CÉLJA, HOGY NÖVELJE AZ ÉVENTE ELÉRT POZITÍV EREDMÉNYEKET EGY OLYAN NEMZETKÖZI TURISTA JELENLÉTE, ÉRKEZÉSE ÉS MEGTARTÁSA TEKINTETÉBEN, AKI MINDIG NEMZETKÖZI TURISTA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MAIDIR LE HÉAGSÚLÚ AGUS SÉASÚRACHT AN TSOLÁTHAIR, TÁ SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE AG AN SEAN-ÓSTÁN NA TORTHAÍ DEARFACHA A BHAINTEAR AMACH GACH BLIAIN A MHÉADÚ Ó THAOBH FREASTAL, TEACHT AGUS COINNEÁIL TURASÓIREACHTA IDIRNÁISIÚNTA ATÁ I GCÓNAÍ INA THURASÓIR IDIRNÁISIÚNTA. (Irish)
5 July 2022
0 references
NÄR DET GÄLLER DIVERSIFIERING OCH SÄSONGSBUNDEN TILLGÅNG SYFTAR DET PROJEKT SOM FÖRESLÅS AV DET GAMLA HOTELLET TILL ATT ÖKA DE POSITIVA RESULTAT SOM UPPNÅS ÅRLIGEN NÄR DET GÄLLER NÄRVARO, ANKOMST OCH BIBEHÅLLANDE AV EN INTERNATIONELL TURIST SOM ALLTID ÄR EN INTERNATIONELL TURIST. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PAKKUMISE MITMEKESISTAMISE JA HOOAJALISUSE OSAS ON VANA HOTELLI PAKUTUD PROJEKTI EESMÄRK SUURENDADA IGAL AASTAL SAAVUTATUD POSITIIVSEID TULEMUSI RAHVUSVAHELISE TURISTI, KES ON ALATI RAHVUSVAHELINE TURIST, KOHALVIIBIMISE, SAABUMISE JA PÜSIMISE OSAS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
BORSO DEL GRAPPA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B39G17000890004
0 references